Novena

Navidea

eBook Navideo
 indice
........................... ...........................

Introduccin 1
Novena de aguinaldos
Oracin para todos los das. 2
Da primero 3
Oracin a la Santsima Virgen 4
Oracin a San Jos 4
Gozos 5
Oracin al nio Jess 8
Del da segundo al Da noveno 9
La Navidad 18
La llegada prometida 19
Nacimiento en Beln 19
Tradiciones Navideas 20
Algunas tradiciones 13
Cmo rezar la novena de aguinaldos 23
El ao nuevo 24
Introduccin

En diciembre aoran sentimientos como felicidad, gozo,

ilusin, esperanza, y a veces un poco de melancola. Todo
esto como muestra de la celebracin de la navidad y el n
de ao que alrededor del mundo ha creado lazos de
hermandad entre todos nosotros como
seres humanos en una poca que
sutilmente hace desaparecer las
fronteras entre pases, las
diferencias de raza y
condicin social para unirnos
a todos en una poca
marcada por la religiosidad,
el amor y el entusiasmo.
Esta celebracin despierta
el nio que cada uno de
nosotros llevamos dentro, y
no es de extraarse, ya que
se acerca la conmemoracin
del nacimiento de Jess, el nio
ms inocente y el excelso mesas,
que siendo Dios se hizo hombre para
ensearnos acerca de amar y ser amado, que por esta
poca todo deberamos saber.
Esta festividad no es exclusiva del mundo cristiano, en
algunos pases no se celebra el nacimiento del nio Jess.
Universalmente las familias y amigos se renen en torno a
una festejo que inspira los mejores sentimientos de
bienaventuranza, paz y amor.

.......................................... 01 ..........................................
Novena de aguinaldos
Oracin para todos los das

Benignsimo Dios de innita caridad que tanto amasteis a los

hombres, que les disteis en vuestro hijo la mejor prenda de
vuestro amor, para que hecho hombre en las entraas de una
Virgen, naciese en un pesebre para nuestra salud y remedio.
Yo, en nombre de todos los mortales, os doy innitas gracias
por tan soberano benecio.

En retorno de l os ofrezco la pobreza, humildad y dems

virtudes de vuestro Hijo humanado, suplicndole por sus
divinos mritos, por las incomodidades con que naci y por las
tiernas lgrimas que derram en el pesebre, dispongais
nuestros corazones con humildad profunda, con amor
encendido, con total desprecio de todo lo terreno, para que
Jess recin nacido tenga en ellos su cuna y more
eternamente. Amn.

(Rezar tres veces Gloria al Padre)

.......................................... 02 ..........................................
Da primero - 16 de Diciembre

En el principio de los tiempos el Verbo reposaba en el seno de

su Padre en lo ms alto de los cielos; all era la causa, a la par
que el modelo de toda la creacin. En esas profundidades de
una incalculable eternidad permaneca el Nio de Beln antes
de que se dignara bajar a la tierra y tomara visiblemente
posesin de la gruta de Beln. All es donde debemos buscar
sus principios que jams han comenzado; de all debemos datar
la genealoga de lo eterno, que no tiene antepasados, y
contemplar la vida de complacencia innita que all llevaba.

La vida del Verbo Eterno en el seno de su Padre era una vida

maravillosa; y sin embargo, misterio sublime!, busca otra
morada, una mansin creada. No era porque en su mansin
eterna faltase algo a su innita felicidad, sino porque su
misericordia innita anhelaba la redencin y la salvacin del
gnero humano, que sin l no podra vericarse. El pecado de
Adn haba ofendido a un Dios y esa ofensa innita no podra
ser condonada sino por los mritos del mismo Dios. La raza de
Adn haba desobedecido y merecido un castigo eterno; era
pues necesario para salvarla y satisfacer su culpa, que Dios, sin
dejar el cielo, tomase la forma del hombre sobre la tierra y con
la obediencia a los designios de su Padre, expiase aquella
desobediencia, ingratitud y rebelda. Era necesario en las miras
de su amor que tomase la forma, las debilidades e ignorancias
sistemticas del hombre; que creciese para darle crecimiento
espiritual; que sufriese, para ensearle a morir a sus pasiones y
a su orgullo y por eso el Verbo Eterno ardiendo en deseos de
salvar al hombre resolvi hacerse hombre tambin y as
redimir al culpable.

.......................................... 03 ..........................................
Oracin a la Santsima Virgen

Soberana Mara, que por vuestras grandes

virtudes y especialmente por vuestra humildad,
merecisteis que todo un Dios os escogiese por
madre suya, os suplico que Vos misma
preparis mi alma, y la de todos los que en este
tiempo hicieren esta novena, para el nacimiento
espiritual de vuestro adorado Hijo.

Oh dulcsima madre! Comunicadme algo del profundo

recogimiento y divina ternura con que guardasteis Vos, para
que nos hagis menos indignos de verle, amarle y adorarle por
toda la eternidad. Amn.

(Rezar nueve veces el Avemara y Gloria)

Oracin a San Jos

Oh Santsimo Jos!, esposo de Mara y padre

putativo de Jess, innitas gracias doy a Dios
porque os escogi para tan altos ministerios y os
adorn con todos los dones proporcionados a tan
excelente grandeza.

Os ruego, por el amor que tuvisteis al Divino Nio me abraceis

en fervorosos deseos de verle y recibirle sacramentalmente,
mientras en su divina Esencia le vea y le goce en el cielo. Amn.

(Padrenuestro, Avemara y Gloria)

.......................................... 04 ..........................................
Gozos
Coro:
Dulce Jess mo
mi nio adorado
Ven a nuestras almas!
Ven no tardes tanto!

Oh sapiencia suma del Dios Soberano

Que al nivel de un nio te hayas rebajado!
Oh divino infante ven para ensearnos
la prudencia que hace verdaderos sabios!

Coro

Oh Adonai potente que, a Moiss hablando,

de Israel al pueblo dsteis los mandatos!
Ah! ven prontamente para rescatarnos.
Y que un nio dbil muestre fuerte brazo!

Coro

Oh raz sagrada de Jes, que en lo alto

presentas al orbe tu fragante nardo!
Dulcsimo nio que has sido llamado
Lirio de los Valles bella or del Campo!

Coro

Llave de David que abre al desterrado

las cerradas puertas del regio palacio!
Scanos, Oh Nio, con tu blanca mano,
de la crcel triste que labr el pecado!
Coro

.......................................... 05 ..........................................
 Oh lumbre de Oriente, Sol de eternos rayos,
que entre las tinieblas tu esplendor veamos!
Nio tan preciado, dicha del cristiano,
luzca la sonrisa de tus dulces labios!

Coro

Espejo sin mancha Santo de los santos,

sin igual imagen del Dios soberano !
Borra nuestras culpas, salva al desterrado
y en forma de nio da al msero amparo !

Coro

Rey de las naciones Emmanuel preclaro,

de Israel anhelo, pastor del rebao!
Nio que apacientas con suave cayado,
ya la oveja arisca, ya el cordero manso!

Coro

branse los cielos y llueva de lo alto

bienhechor roco como riego santo!
Ven hermoso nio, ven Dios humanado,
luce hermosa estrella, brota or del campo!

Coro

Ven que ya Mara previene sus brazos

do su nio vean, en tiempo cercano!
Ven, que ya Jos, con anhelo sacro,
se dispone a hacerse de tu amor sagrario!

.......................................... 06 ..........................................
 Coro
Del dbil auxilio del doliente amparo,
consuelo del triste, luz del desterrado!
Vida de mi vida, mi dueo adorado,
mi constante amigo, mi divino hermano!

Coro

Ve ante mis ojos, de ti enamorados

Bese ya tus plantas, bese ya tus manos!
Prosternado en tierra te tiendo los brazos,
y an ms que mis frases te dice mi llanto!

Coro

Ven Salvador nuestro por quien suspiramos,

Ven a nuestras almas, ven no tardes tanto!

Coro

.......................................... 07 ..........................................
Oracin al nio Jess

Acordaos Oh dulcsimo Nio Jess! que dijiste

a la Venerable Margarita del Santsimo
Sacramento, y en persona suya a todos
vuestros devotos, estas palabras tan
consoladoras para nuestra pobre humanidad tan
agobiada y doliente: Todo lo que quieras pedir,
pdelo por los mritos de mi infancia y nada te
ser negado.

Llenos de conanza en Vos Oh Jess, que

sois la misma verdad! Venimos a exponeros
toda nuestra miseria. Ayudadnos a llevar
una vida santa para vivir una eternidad
bienaventurada. Concedednos, por los
mritos innitos de vuestra encarnacin y
de vuestra infancia, la gracia de la cual
necesitamos tanto. Nos entregamos a Vos Oh
nio omnipotente ! seguros de que no quedar
frustrada nuestra esperanza y de que en virtud
de vuestra divina promesa, acogeris y despacharis
favorablemente nuestra splica. Amn.

(Gloria)

.......................................... 08 ..........................................
Da segundo - 17 de Diciembre

El Verbo Eterno se halla a punto de tomar su naturaleza creada

en la santa casa de Nazaret, en donde moraban Mara y Jos.
Cuando la sombra del secreto divino vino a deslizarse sobre
ella, Mara estaba sola engolfada en la oracin. Pasaba las
silenciosas horas de la noche en la unin ms estrecha con
Dios; y mientras oraba, el Verbo tom posesin de su morada
creada. Sin embargo, no lleg inopinadamente: antes de
presentarse envi un mensajero, que fue el Arcngel San
Gabriel, para pedir a Mara de parte de Dios su consentimiento
para la encarnacin. El creador no quiso efectuar ese gran
misterio sin la aquiescencia de su criatura.

Aquel momento fue muy solemne: era potestativo en Mara al

rehusar... con qu adorables delicias, con qu inefable
complacencia aguardara la Santsima Trinidad a que Mara
abriese los labios y pronunciase el at que debi ser suave
meloda para sus odos, y con el cual se conformaba su
profunda humildad a la omnipotente voluntad divina.

La Virgen inmaculada ha dado su asentimiento. El arcngel ha

desaparecido. Dios se ha revestido de una naturaleza creada; la
voluntad eterna est cumplida y la creacin completa. En las
regiones del mundo anglico estallaba un jbilo inmenso, pero
la Virgen Mara ni le oa ni le hubiera prestado atencin a l.
Tena inclinada la cabeza y su alma estaba sumida en un
silencio que se asemejaba al de Dios.

.......................................... 09 ..........................................
 El Verbo se haba hecho carne y aunque todava invisible para
el mundo, habitaba ya entre los hombres que su inmenso amor
haba venido a rescatar. No era y slo el Verbo Eterno; era el
Nio Jess, revestido de la apariencia humana, y justicando ya
el elogio que de l han hecho todas las generaciones en
llamarle el ms hermoso de los hijos de los hombres.

Da tercero - 18 de Diciembre

As haba comenzado su vida encarnada el Nio Jess.

Consideremos el alma gloriosa y el santo cuerpo que haba
tomado, adorndolos profundamente. Admirando en el primer
lugar el alma de ese divino Nio, consideremos en ella la
plenitud de su gracia santicadora; la de su ciencia beatca,
por la cual desde el primer momento de su vida vio la divina
esencia ms claramente que todos los ngeles y ley lo pasado
lo porvenir con todos sus arcanos conocimientos. No supo
nunca por adquisicin voluntaria nada que no supiese por
infusin desde el primer momento de su ser; pero l adopt
todas las enfermedades de nuestra naturaleza a que
dignamente poda someterse, an cuando no fuesen
necesarias para grande obra que deba cumplir. Pidmosle que
sus divinas facultades suplan la debilidad de las nuestras y les
den nueva energa; que su memoria nos ensee a recordar sus
benecios, su entendimiento a pensar en l, su voluntad a no
hacer sino lo que l quiere y en servicio suyo.

.......................................... 10 ..........................................
 Del alma del Nio Jess pasemos ahora a su cuerpo. Que era
un mundo de maravillas, una obra maestra de la mano de Dios.
No era, como el nuestro, una traba para el alma: era por el
contrario, un nuevo elemento de santidad. Quiso que fuese
pequeo y dbil como el de todos los nios, y sujeto a todas las
incomodidades de la infancia, para asemejarse ms a nosotros
y participar de nuestras humillaciones. El Espritu Santo form
ese cuerpecillo divino con tal delicadeza y tal capacidad de
sentir, que pudiese sufrir hasta el exceso para cumplir la
grande obra de nuestra redencin. La belleza de ese cuerpo del
divino Nio fue superior a cuanto se ha imaginado jams; la
divina sangre que por sus venas empez a circular desde el
momento de la encarnacin es la que lava todas las manchas
del mundo culpable. Pidmosle que lave las nuestras en el
sacramento de la penitencia, para que el da de su Navidad nos
encuentre puricados, perdonados y dispuestos a recibirle con
amor y provecho espiritual.

Da cuarto - 19 de Diciembre

Desde el seno de su madre comenz el Nio Jess a poner en

prctica su entera sumisin a Dios, que continu sin la menor
interrupcin durante toda su vida. Adoraba a su Eterno Padre,
le amaba, se someta a su voluntad; aceptaba con resignacin
el estado en que se hallaba conociendo toda su debilidad, toda
su humillacin, todas sus incomodidades.

.......................................... 11 ..........................................
 Quin de nosotros quisiera retroceder a un estado semejante
con el pleno goce de la razn y de la reexin?, quin pudiera
sostener a sabiendas un martirio tan prolongado, tan penoso
de todas maneras? Por ah entr el divino Nio en su dolorosa
y humilde carrera; as empez a anonadarse delante de su
Padre, a ensearnos lo que Dios merece por parte de su
criatura, a expiar nuestro orgullo, origen de todos nuestros
pecados y hacernos sentir toda la criminalidad y desrdenes
del orgullo.

Deseamos hacer una verdadera oracin; empecemos por

formarnos de ella una exacta idea contemplando al Nio en el
seno de su madre. El divino Nio ora y ora del modo ms
excelente. No habla, no medita ni se deshace en tiernos afectos.
Su mismo estado, aceptado con la intencin de honrar a Dios,
es su oracin y ese estado expresa altamente todo lo que Dios
merece y de qu modo quiere ser adorado de nosotros.

Da quinto - 20 de Diciembre

Ya hemos visto la vida que llevaba el Nio Jess en el seno de

su pursima Madre; veamos hoy la vida que llevaba tambin
Mara durante el mismo espacio de tiempo. Necesidad hoy de
que nos detengamos en ella si queremos comprender, en
cuanto es posible a nuestra limitada capacidad, los sublimes
misterios de la encarnacin y el modo cmo hemos de
corresponder a ellos.

.......................................... 12 ..........................................
 Mara no cesaba de aspirar por el momento en que gozara de
esa visin beatca terrestre: la faz de Dios encarnado. Estaba
a punto de ver aquella faz humana que deba iluminar el cielo
durante toda la eternidad. Iba a leer el amor lial en aquellos
mismos ojos cuyos rayos deberan esparcir para siempre la
felicidad en millones de elegidos. Iba a ver aquel rostro todos
los das, a todas horas, cada instante, durante muchos aos. Iba
a verle en la ignorancia aparente de la infancia, en los encantos
particulares de la juventud y en la serenidad reexiva de la
edad madura... Hara todo lo que de aquella faz divina; podra
estrecharla contra la suya con toda la libertad del amor
materno; cubrir de besos los labios que deberan pronunciar la
sentencia a todos los hombres; contemplarla a su gusto
durante su sueo o despierto, hasta que la hubiese aprendido
de memoria... Cun ardientemente deseaba ese da!

Tal era la vida de expectativa de Mara... era inaudita en s

misma, ms no por eso dejaba de ser el tipo magnco de toda
vida cristiana, no nos contentemos con admirar a Jess
residiendo en Mara, sino pensemos que en nosotros tambin
reside por esencia, potencia y presencia.

Da sexto - 21 de Diciembre

Jess haba sido concebido en Nazaret, domicilio de San Jos

y de Mara, y all era de creerse que haba de nacer, segn
todas las probabilidades. Mas Dios lo tena dispuesto de otra
manera y los profetas haban anunciado que el Mesas nacera
en Beln de Jud, ciudad de David.

.......................................... 13 ..........................................
 Para que se cumpliese esa prediccin, Dios se sirvi de un
medio que no pareca tener ninguna relacin con este objeto, a
saber: la orden dada por el emperador Augusto de que todos
los sbditos del imperio romano se empadronasen en el lugar
de donde eran originarios. Mara y Jos como descendientes
que eran de David, no estaban dispensados de ir a Beln, y ni la
situacin de la Virgen Santsima ni la necesidad en que estaba
Jos del trabajo diario que les aseguraba la subsistencia, pudo
eximirles de este largo y penoso viaje, la estacin ms rigurosa
e incmoda del ao.

No ignoraba Jess en qu lugar debera nacer e inspiraba a sus

padres que se entreguen a la Providencia, y que de esta
manera concurran inconscientemente a la ejecucin de sus
designios. Almas interiores observad este manejo del divino
Nio, porque es el ms importante de la vida espiritual:
aprended que quien se haya entregado a Dios ya no ha de
pertenecerse a s mismo, ni ha de querer en cada instante sino
lo que Dios quiera para l; siguindole ciegamente aun en las
cosas exteriores, tales como el cambio de lugar donde quiera
que le plazca conducirle.

Ocasin tendris de observar esta dependencia y esta delidad

inviolable en toda la vida de Jesucristo, y este es el punto sobre
el cual se han esmerado en imitarle los santos y las almas
verdaderamente interiores, renunciando absolutamente a su
propia voluntad.

.......................................... 14 ..........................................
Da septimo - 22 de Diciembre
Representemos el viaje de Mara y Jos hacia Beln, llevando
consigo, an no nacido, al Creador del universo hecho hombre.
Contemplemos la humanidad y la obediencia de este divino
Nio que aunque de raza juda y habiendo amado a su pueblo
con una predileccin inexplicable obedece as a un prncipe
extranjero que forma el censo de poblacin de su provincia,
como si hubiese para l en esa circunstancia algo que le
halagase, y quisiese apresurarse a aprovechar la ocasin de
hacerse empadronar ocial y autnticamente como sbdito en
el momento que vena al mundo.

El anhelo de Jos, la expectativa de Mara. Son cosas que no se

puede expresar en el lenguaje humano. El Padre Eterno se
halla, si nos es lcito emplear esta expresin, adorablemente
impaciente por da a su Hijo nico al mundo, y verle ocupar su
puesto entre las criaturas visibles.

Da octavo - 23 de Diciembre
Llegan a Beln Jos y Mara, buscando hospedaje en los
mesones; pero no lo encuentran, ya por hallarse todo ocupado,
ya porque se les desechase a causa de su pobreza. Empero
nada puede turbar la paz interior de los que estn jos en Dios.
Si Jos experimentaba tristeza, cuando eran rechazados de
casa en casa, porque pensaba en Mara y en el Nio, sonrease
tambin con tanta tranquilidad cuando jaba sus miradas en su
casta esposa. El nio an no nacido regocijbase de aquellas
negativas, que eran el preludio de sus humillaciones venideras.

.......................................... 15 ..........................................
 Cada voz spera, el ruido de cada puerta que se cerraba ante
ellos era lo que haba venido a buscar. El deseo de esas
humillaciones era lo que haba contribuido a hacerle tomar la
forma humana.

Oh divino Nio de Beln! Esos das que tantos han pasado en

estas y diversiones o descansando muellemente en cmodas
y ricas mansiones, han sido para vuestros padres un da de
fatiga y vejaciones de toda clase. Ay!, el espritu de Beln es el
de un mundo que ha olvidado a Dios...Cuntas veces no ha sido
tambin el nuestro!Pnese el sol del 24 de diciembre detrs de
los tejados de Beln y sus ltimos rayos doran las cimas de las
rocas escarpadas que lo rodean. Hombres groseros codean
rudamente al Seor en las calles de aquella aldea oriental, y
cierran sus puertas al ve a su madre. La bveda de los cielos
aparece purpurina por encima de aquellas colinas
frecuentadas por los pastores. Las estrellas van apareciendo
unas tras otras. Algunas horas ms y aparecer el Verbo
Eterno.

Da noveno - 24 de Diciembre

La noche ha cerrado del todo en las campias de Beln.

Desechados por los hombres y vindose sin abrigo Mara y Jos
han salido de la inhospitalaria poblacin y se han refugiado en
una gruta que se encontraba al pie de la colina. Segua a la
Reina de los ngeles el jumento que le haba servido de
humilde cabalgadura durante el viaje, y en aquella cueva
hallaron un manso buey, dejado all probablemente por alguno
de los caminantes que haban ido a buscar hospedaje en la

.......................................... 16 ..........................................
 ciudad. El Divino Nio, desconocido por sus criaturas
racionales, va a tener que acudir a las irracionales para que
calienten con su tibio aliento la atmsfera helada de esa noche
de invierno, y le maniesten con esto y con su humilde actitud
el respeto y adoracin que le haba negado Beln.

Pero ha llegado la medianoche, y de repente vemos dentro de

ese pesebre, poco antes vaco, al Nio esperado, vaticinado,
deseado durante cuatro mil aos con tan inefable anhelo. A sus
pies se postra su Santsima Madre, en los transportes de una
adoracin de la cual nada puede dar idea. Jos tambin se
acerca y le rinde el homenaje con que inaugura su misterioso e
imponderable ocio de padre putativo del Redentor de los
hombres. La multitud de ngeles que desciende del cielo a
contemplar esa maravilla sin par, dejan estallar su alegra y
hacen vibrar en los aires las armonas de ese Gloria in excelsis,
que es el eco de la adoracin que se produce en torno del
Altsimo hecha perceptible por un instante a los odos de la
pobre tierra. Convocados por ellos, vienen en tropel los
pastores de la comarca a adorar al recin nacido y presentarle
sus humildes ofrendas.

Oh adorado Nio! Nosotros tambin, los que hemos hecho esta

novena, para prepararnos el da de vuestra Navidad, queremos
ofreceros nuestra pobre adoracin: no la rechacis! Venid a
nuestra almas, venid a nuestros corazones llenos de amor.
Encended en ellos la devocin a vuestra santa infancia. No
intermitente y slo circunscrita al tiempo de vuestra Navidad,
sino siempre y en todos los tiempos; devocin que elmente
practicada y celosamente propagada, nos conduzca a la vida
eterna, liberndonos del pecado y sembrando en nosotros
todas las virtudes cristianas.

.......................................... 17 ..........................................
La Navidad
Desde tiempos inmemorables el hombre ha tenido la
necesidad de establecer ritos y celebraciones con
relacin al mundo que los rodea. Desde Babilonia y
Egipto se celebraban estas para celebrar el solsticio de
invierno; en Roma celebraban el Sol invicto del 17 al 25
de diciembre;luego se uni la festividad persa de Mitra,
Dios del Sol, conmemorada el 25 de diciembre. Estas
creencias y tradiciones se fueron mezclando con la
expansin del cristianismo, as que estos comenzaron a
asociar dichas festividades con Cristo, que fue reconocido
como la gura del sol de justicia y luz del mundo. Es por
ello que se hizo ocial que la fecha del 25 de diciembre
del ao 330, el Papa Julio I tom como fecha para
conmemorar el nacimiento del mesas.

La celebracin navidea se
estableci en el continente
americano, en donde se
llevaban a cabo celebraciones
al Sol, la Luna y el Agua como
elementos que hacen
posibles la vida, as que se
produjo una mezcla de
conceptos indgenas y diversas
costumbres europeas de
Feliz Navidad celebrar.

.......................................... 18 ..........................................
La llegada prometida
"Porque tanto am Dios al mundo, que dio a su Hijo unignito,
para que todo el que cree en l no se pierda, sino que tenga vida
eterna." JUAN 3:16

Quiso que se hiciera hombre y que naciera de una virgen en un

pesebre, sin gloria ni el honor acostumbrados por los reyes,
para ensearnos la humildad y traernos la paz.

Para ser la madre de su hijo, eligi a Mara, quien desde muy

nia haba ofrecido su vida a Dios dedicndose a la oracin.
Cuando contaba con 14 aos de edad, Dios envi un ngel para
comunicarle la divina concepcin y para hacerle saber que
deba contraer nupcias con Jos, quien, al igual que ella, haba
ofrecido su vida a Dios. Mediante el viaje gui a la sagrada
familia hasta Beln, lugar en donde los profetas haban
anunciado que nacera el mesas.

Ha nacido en Beln
La travesa de Jos y Mara por el desierto fue larga y ardua,
pero an ms desconsolador fue el hecho de que en cualquier
lugar que pedan posada se la negaban, sin importar que la
virgen estuviera embarazada. Como no hallaron alojamiento
en Beln, encontraron refugio en un pesebre para animales y
pastores. Humildemente naci Jess en dicho pesebre. Se
mezcl entonces lo humano con lo divino, lo celestial con lo
terrenal, en un hecho contundente que deni la grandeza de
Dios como un derroche y muestra de su amor en donde el hijo
de Dios vino a llenar nuestros corazones de amor, paz y
ternura.

.......................................... 19 ..........................................
Tradiciones Navideas
La navidad como una poca de reunin de familia y amigos
viene cargada con varios signicados y tradiciones que
desde tiempos antiqusimos se vienen llevando a cabo. Es
as cmo a travs de los aos, de generacin en genera-
cin, se van transmitiendo este tipo de festividades con sus
actos y ritos particulares. He aqu algunas de las leyendas y
tradiciones propias de la navidad ms conocidas:

Algunas tradiciones
Pap Noel
El origen de Pap Noel viene de la leyenda de San Nicols. Este
santo era un humilde sacerdote escandinavo que ayudaba a las
personas ms necesitadas con regalos y provisiones para la
poca de navidad. Su bondad lo proclam obispo y luego de su
muerte, un 6 de diciembre fue
proclamado santo. El nombre de San
Nicols tiene varias derivaciones,
Sinterklaas en holands y de ah se
origin el de Santa Claus en ingls. En
Francs Pre Nol signica Pap
Navidad y de ah se propag al
espaol como Pap Noel. Visto entonces como
la gura de un anciano con barba blanca que en
invierno desciende de los cielos en un trineo
tirado por renos y venados viniendo del polo
norte a traerles regalos a los nios y nias.

.......................................... 20 ..........................................
 Novena de Aguinaldos
La monja carmelita de origen francs Margarita del Santsimo
Sacramento fue una de las propagadoras de la devocin al Nio
Jess. Llevaba escritas en la palma de la mano las palabras Et
Verbum caro factum est et habitabit nobis (el verbo se hizo
carne y habit entre nosotros), en letras de oro, as entonces
ella inici la costumbre de rezar el 25 de cada mes la
conmemoracin al nacimiento del nio Jess.

Su costumbre de rezar se traslad al mundo cristiano como la

hermosa tradicin de Navidad y la Novena al nio Jess desde
el 16 de diciembre hasta el 24 de diciembre.

Los Reyes Magos

El 6 de enero es la fecha
conmemorativa de los
reyes magos, se le
llama tambin la Fiesta
de la Epifana, lo que
quiere decir: revelacin
de Cristo a los reyes.
Incienso, mirra y oro
fueron los presentes que
llevaron los reyes magos
a Jess y simbolizan sabidura, oracin y sacricio. La
adoracin de los reyes magos hacia Jess signica la
gloricacin al nio por parte de la humanidad sin distincin de
razas y clases.

.......................................... 21 ..........................................
 Los Villancicos
Estas composiciones musicales tuvieron su origen en el Zjel o
estribote rabe. Luego evolucionaron en canciones campesinas
de villas medievales; de all entonces su nombre de villancicos.
Tuvo que pasar mucho tiempo para que los villancicos tomaran
la posicin que tienen hoy da como cnticos de la navidad en
alabanza al nacimiento del Nio Dios.

Otras tradiciones
Los ngeles: smbolo de unin
entre el cielo y la tierra.

Representan el amor, la
misericordia y la bondad.

Las velas: representan la

luz.

Las campanas:
ahuyentaban los malos
espritus, representan el
llamado de Dios a los hombres.

Las Coronas: signo de dignidad y

poder.

.......................................... 22 ..........................................
Cmo rezar la novena de Aguinaldos

1- Canta un villancico.

2- Reza la oracin para todos los das (al nal rezar tres veces
Gloria).

3- Lee el da correspondiente.

4- Reza la oracin de la Santsima Virgen (al nal rezar tres

Avemaras).

5- Reza la oracin a San Jos (al nal rezar un Padrenuestro,

un Avemara y un Gloria).

6- Canta los gozos.

7- Reza la oracin al Nio Jess.

8- Canta los villancicos.

.......................................... 23 ..........................................
El ao nuevo
Las campanas de la iglesia estn sonando,
anunciando que el Ao Viejo se va.
La alegra del Ao Nuevo viene ya,
los abrazos se confunden sin cesar.
(Faltan cinco pa' las doce, Nestor Zabarce)

Entre el 25 y 31 de diciembre se vive afanosamente la llegada

de n de ao en un ambiente de calma, gozo y hasta risas
(gracias al 28 de Diciembre, Da de los inocentes). Es entonces
tambin un momento importante de introspeccin para
pensar en nosotros mismos y los propsitos cumplidos o por
cumplir, reexionar acerca de los actos y logros realizados
ante las satisfacciones o sabores amargos. De los momentos
amargos podemos proyectar nuevas metas para el prximo
ao dejando que la esperanza que caracteriza a diciembre

.......................................... 24 ..........................................
 nos impregne de esperanza para emprender nuevos ciclos
luego de las doce campanadas del "FELIZ AO NUEVO!"

No hacen falta entonces celebrar con todas las tradiciones

y uno que otro agero: comer doce uvas, estrenar ropa
interior amarilla, salir corriendo con una maleta, beber vino
o champn, tener espigas de trigo y arroz en la mesa, hacer
un ramo con ores amarillas, quemar el famoso ao viejo,
etc.

Cualquiera que sea la manera en la que se celebre esta

noche, es claro que el sentimiento de hermandad, unin
familiar y alegra nos rene en una cena tradicional de n de
ao para fortalecer todos los lazos de paz y amor que nos
rene en esta celebracin y congregar de nuevo en los
prximos aos.

.......................................... 25 ..........................................