GEOGRAFIE CULTURAL

LUCRAREA PRACTIC NUMRUL 1

APLICAIE DE TEREN

ELEMENTE ALE CULTURII LOCALE I CULTURII GLOBALE. LOCAL I

GLOBAL N SPAIUL URBAN AL MUNICIPIULUI TIMIOARA

1.Introducere
Cultura reprezint o motenire ce se transmite cu ajutorul codurilor de comunicaie
specifice, cum sunt: gesturile, cuvintele, scrisul, mass-media. n acelai fel se transmit
gesturile, ritualurile, cunotinele teoretice, religia. Cultura poate fi nsuit prin diverse forme
ale memoriei subiective (reflexe, cuvinte, imagini), dar i prin intermediul memoriei obiective
(obiecte, peisaje, cri) (Voiculescu, Crean, 2005).
Cultura are in vedere asa-numitul mod de via (genre de vie) i reprezint:un
ansamblu de obiceiuri prin care grupul care le practic i asigur existen a (Derruau, 1991,
pag.9 citat din Voiculescu, 2002, pag.132). Este vorba far indoial de pescuit, vntoare,
cules, agricultura sedentar, viaa pastoral, practici economice de nceput, care au facut apel
la ntreaga gama de metode, tehnici si instrumente i care au caracterizat primele faze de
integrare i modificare a mediului de catre om (Voiculescu, 2002).
Fiecare spaiu este caracterizat de anumite elemente culturale, care dau valoare
spaiului respectiv. Aceste elemente sunt de dou feluri: locale care eviden iaz cultura,
tradiia, cldiri specifice, obiceiurile spaiului; dar i elemente globale care ridic acel spa iu
la nivel global (Sgeat, 2009).
Acest studiu mi-a dat posibilitatea s observ la faa locului modul cum sunt prezentate
pe teren elementele locale i globale. Am constatat c acestea se mbin ntr-un mod destul de
plcut, cu un plus de atractivitate pentru elementele globale.
Am avut discuii interesante cu persoane mai n vrst care i-au adus aminte de
perioada n care un element global era foarte rar ntlnit sau chiar inexistent n Timioara.
Oraul era mpnzit doar de magazine i instituii romneti, a cror oferte erau foarte reduse.
Am ncercat s mi imaginez cum arta oraul n aceea situaie i cred c m bucur pentru c
nu m-am nscut n perioada respectiv. Eu consider c este foarte util concurena care exist

1
acum ntre elementele locale i globale iar faptul c fiecare cetean poate alege firmele sau
produsele pe care i le dorete nu poate fi dect un lucru bun.

2. Metodologia de studiu
n realizarea studiului privind elementele locale i globale din Timioara am folosit
cteva metode utile pentru a evidenia aceste elemente. Dintre acestea cele mai eficiente
pentru studiul meu au fost: observarea pe teren i cartarea.
Dup ce am observat cldirile i am stabilit ce fel de elemente sunt (locale sau gobale)
le-am marcat pe o hart a spaiului studiat (Centrul Timioarei i zona Timioara Sud), astfel:
cele globale cu culoare roie, iar cele locale cu culoare albastr (Fig. 1)

Fig. 1 Harta cu elementele locale i globale n zona Timioara Sud (Giula, 2013)

Uneori am ntmpinat dificulti n stabilirea valorii fiecrei cldiri. Pentru rezolvarea

acestor probleme m-am folosit de internet i de asemenea am avut discu ii personale cu
angajaii unora dintre obiectivele studiate sau chiar cu cetenii care locuiesc n zonele
respective.

2
 3. Identificarea i cartarea elementelor
culturale locale i globale n centrul
municipiului Timioara
Centrul oraului Timioara este mbogit
att cu elemente globale, ct i cu elemente
locale, dominante fiind ns cele din prima
categorie.

Foto. 1 Centrul Timioarei privit din avion (http://www.timisoara.ro/)

Pentru exemplificare putem aminti : Vodafone, Cosmote, Orange, Amely, KFC, Mc

Donalds, Sensi Blue, Pireus Bank, Kenvelo, Leonardo - globale; Banca Transilvania, BCR,
Patiseria Select, The Kings Pub, Primria municipiului Timioara, Opera Naional,
Magazinul Materna Modern - locale.
Un lucru pe care l-am observat n cartarea elementelor locale i globale din centru
Timioarei este prezena instituiilor bancare i a farmaciilor. La prima vedere s-ar prea c
numrul acesta este prea mare pentru spaiul respectiv. ns, avnd n vedere c n aceast
zon exist un trafic intens n ceea ce privete populaia, fiecare din aceste institu ii sunt
aproape n permanen pline cu clieni.
Un alt aspect pe care a dori s l menionez, este cel al schimbrii aspectului zonei de-
a lungul timpului. Am avut curiozitatea s accesez imagini vechi ale zonei respective i am
constatat c acolo unde astzi se ntlnesc obiectivele despre care tocmai am vorbit, n trecut
aici funcionau cu totul alte uniti. Iat cteva exemple n acest sens: actualul fast food Mc
Donalds funcioneaz pe locul unde cndva era un lactobar; Milenium Bank i desf oar
activitatea n locul fostei cantine pentru muncitorii timioreni; acolo unde cu ani n urm era
doar o alimentar de cartier, acum se gsete frumosul magazin Deichaman. Dintr-un alt punct
de vedere, exist ns unele instituii care n ciuda trecerii timpului au rmas n acelea i
locaii. Este cazul Camerei de Comer, Galeriei de Art, Teatrului Naional.
n aceast categorie se afl i Opera Naional Romn din Timioara care
funcioneaz n aceast cldire din 1946, dar vechea faad a Operei a fost modificat n 1920
dup un puternic incendiu. Pe vechea faad se aflau cteva statui, pe partea lateral a
balconului, care nc se mai afl acolo, acoperite de actual faad a imobilului. Actuala
municipalitate vrea s scoat aceste statui din nou la lumin i s le amplaseze de o parte i de
alta a intrrii principale.

3
 Catedrala Mitropolitan (foto.
2) este cel mai mare mare
edificiu religios din Timioara
i una dintre cele mai de pre
cldiri ale oraului. Situat n
centrul oraului, la ncruciarea
celor mai importante artere de
circulaie, Catedrala
impresioneaz prin
dimensiunile ei nsemnate, prin
specificul arhitectural i prin
Foto. 2 Catedrala Mitropolitan (foto: Giula, 2013)
acoperiul de igl smluit care strlucete minunat n lumina soarelui. A fost construit n
1936-1940 i inaugurat n 1946 n prezena regelui Mihai.
Legenda spune c lcaul de cult a fost avariat n timpul celui de Al Doilea Rzboi
Mondial. Cnd aviaia german bombarda Timioara, 6 bombe ar fi czut lng catedral, ns
doar una a explodat, iar structura de rezisten nu a fost afectat.
Opera Romn (foto. 3) este o instituie public aflat n subordinea Ministerului
Culturii i Cultelor. A fost nfiinat n 1946, iar n 2004 a primit titulatur de naional. Astzi
este una dintre cele mai valoroase instituii de cultur profesioniste ale rii. n aceea i cldire
funcioneaz n paralel i Teatrul Naional Mihai Eminescu.

Foto. 3 Opera Romn (foto: Giula, 2013)

4
 Foto.4 Piata 700 Timioara (foto: Giula, 2013)

4. Analiza produselor locale i globale n cadrul unei piee agro-alimentare

Piaa 700 (foto. 6,7,8) este recunoscut ca pia agro-alimentar, dar n special pentru
piaa de flori. Piaa este prevzut cu rafturi pentru flori, mese, vitrine frigorifice n halele din
zon i n afara acestora.
Pe lng toate acestea n Piaa 700 exist un stand special unde se vnd produse
naturiste. Domnul care se ocup cu vnzarea produselor a susinut faptul c aceasta este o
afacere familial, iar produsele sunt realizate din plante 100% naturale, preluate din Munii
Apuseni, precum: coada oricelului, suntoare, limba cerbului, mrul lupului, etc. Oamenii
care au beneficiat de aceste produse sunt foarte mulumii, avnd rezultate bune ntr-un timp
scurt (foto. 5).

Foto. 5 Vnztor de produse naturiste (foto: Giula, 2013)

Cetenii din zon i nu numai, sunt dezamgii de cum arat piaa n acest moment.
Dei se afl doar la civa metri de centrul oraului, unii consider c zona este insalubr i de
multe ori chiar evit s-i fac cumprturile aici.

5
 Tot de la ceteni am aflat c piaa este accesibil oricrui tip de buzunar, iar langoii i
pieptul de pui sunt de nota 10. Fructele i legumele abund dar, din pcate, ca i n celelalte
piee, majoritatea dintre acestea sunt din import. Municipalitatea actual are proiecte mree
pentru aceast pia. n doar civa ani zona va arta cu totul altfel. Piaa agro-alimentar se
va muta n subteran, unde se vor amenaja i peste 1000 de locuri de parcare, iar la suprafa
va rmne doar pia de flori i o zon pentru pietoni.
Oamenii care au aflat despre proiectele primriei sunt ncntai, dar n acelai timp
sceptici, n ceea ce privete timpul n care locul respectiv va arta altfel.

Foto.6 i 7 Piaa Timioara 700 (foto: Giula, 2013)

Foto. 8 Intrare n Piaa 700 (foto: Giula, 2013)

6
5. Identificarea i cartarea elementelor culturale locale i globale n cadrul cartierului
Zona Timisoara Sud
Timioara Sud este una din cele mai extinse zone din acest municipiu. Aceasta
cuprinde cartiere mari cum sunt: zona Soarelui sau zona Girocului, artere aglomerate precum:
Calea Martirilor, Bulevardul Liviu Rebreanu, dar i multe alte strzi de dimensiuni variabile:
Strada Mure, Strada Drubeta, Strada Salcmilor, etc.
Avnd n vedere c suprafaa acestei zone este destul de extins i implicit foarte
populat, este normal s ntlnim o multitudine de elemente, att globale, ct i locale.
Ceea ce am sesizat n studiul meu asupra acestei zone, este faptul c, prin compara ie
cu centrul Timioarei, unde predomin elementele globale, n Timioara Sud cele mai des
ntlnite sunt elementele locale. Acest lucru se observ uor la o privire de ansamblu asupra
hrii pe care am realizat-o. Ca o exemplificare a celor afirmate, voi enumera cteva din
aceste obiective: elemente locale - Cramele Reca, Novatim, Rivera (foto. 9), Afrodita,
Spitalul Judeean, Pensiunea Donna Ana, Prospero, Restaurant Valery, BCR; valori globale -
Mc Donalds, Neuromed, Bila, Pireus Bank, Amely (foto. 10), Lukoil.

Foto.9 Magazinul Rivera element local Foto.10 Magazinul Amely element global
(foto: Giula, 2013) (Giula, 2013)

Oraul este cunoscut ca i un ora al florilor, ns, Calea Martirilor se eviden iaz n
mod deosebit. De altfel, artera este cunoscut sub denumirea de Bulevardul Florilor, iar
prezena a numeroase florrii de o parte i de alta a oselei nu mai uimete pe nimeni (foto. 11
i 12).

7
 Foto. 11 i 12- Florrii pe Calea Martirilor elemente locale (foto: Giula, 2013)

Cartnd aceast zon am constatat c densitatea populaiei explic i multitudinea de

instituii bancare (BRD, BCR, BT, Pireus Bank), farmacii (Farmacia Bocu, Farmacia Form
Nova, Farmacia Help Net, Farmacia Dona), uniti medicale (Spitalul Judeean, Casa Austria,
Neuromed, Centru Medical, Centru de Recoltare, Bioclinica S.A.), supermarketuri (Lidl,
Billa, Penny Market), second handuri, saloane de nfrumuseare (foto. 13, 14, 15, 16,17, 18).

Foto. 13 BRD i BT element local Foto.14 Farmacie element local

(foto: Giula, 2013) (foto: Giula, 2013)

Foto.15
i 16 Second-hand La Giulia i Salon de nfrumuseare Madmoiselle elemente locale (foto: Giula,
2013)

8
 Foto. 17 i 18 - Spitaul Judeean i Casa Austria- elemente locale (foto: Giula, 2013)

Traficul rutier este foarte intens n aceast zon, dar oferii nu se pot plnge, pentru c
foarte dese sunt locaiile de unde acetia i pot procura carburanii: Lukoil, Euroil,
Rompetrol, Mol (foto. 19). Pentru turitii care viziteaz n diferite scopuri oraul, exist n
Zona Timioara Sud o multitudine de locaii unde acetia se pot caza i pot servi masa.
Exemple n acest sens sunt: Hotel Lido, Hotel Arizona, Pensiunea Donna Anna, Hotel Ana,
Pensiunea Vlad, Pensiunea Pleasure, Hotel Alexandra.

Foto. 19 Benzinria Mol- element global (foto: Giula, 2013)

9
6. Local i global n marile centre comerciale ale
municipiului Timioara. Studiu de caz: LIDL
Zona de sud a Timioarei, avnd n vedere c este o zon
foarte extins, ea este invadat de o serie de supermarketuri,
unele avnd caracter global (Lidl, Penny Market),iar altele sunt
doar locale (Novatim, Rivera).
Foto.
20- Insigna Lidl (foto:www.lidl.ro)

Unul dintre cele mai importante supermarketuri din aceast zon este Lidl , avnd
dou locaii: unul este pe Calea Martirilor (foto.21), iar cellalt pe Bulevardul Liviu Rebreanu
lng sensul giratoriu de pe Calea Buziasului.
Lidl este un lan de magazine de tip discount fondat n Germania, operat de concernul
Lidl Stiftung & Co. KG cu sediul n oraul Neckarsulm. Lidl de ine peste 10.000 de magazine
la nivel internaional. Acestea se afl situate n Germania, Frana, Austria, Belgia, precum i n
alte ri din Europa de Vest, Europa Central i Europa de Nord.
n Romnia, compania este prezent din 2005 prin divizia Kaufland. n anul 2009 cele
dou reele deinute de Lidl & Schwarz, Kaufland i Plus, au realizat vnzri de aproximativ
1,3 miliarde de euro. n vara anului 2011, magazinele Plus au fost redenumite n Lidl iar n
mai 2012 reeaua a ajuns la 137 magazine i 3.300 de angjati. n ianuarie 2013, re eaua de
magazine Lidl a ajuns la 158 de uniti.
n acest magazin, se poate gsi o varietate de produse: de la alimente (chips-Crusti
Croc; buturi- Saguaro, Citi; biscuii- Sondey, Tastino; lactate- Pilos), textile (Lupilu,
Esmara), cosmetice (Frotta, Formil, Cien)- toate acestea apar innd culturii globale-, jucrii
pn la mobil, accesorii de locuin, electronice, etc.
n ceea ce privete aparatele electronice, oferta nu este foarte bogat. Dintre produsele
oferite amintim : aspirator, fier de clcat, grill electric, blender, mixer, set karaoke, consol
jocuri TV, can fierbtor, aparat pentru fiert orez, USB controller, ciocan rotopercutor,
malaxor pentru vopseluri i mortar, lamp LED cu senzor.
Ca i firme de la care Lidl achiziioneaz aceste produse, cele mai des ntlnite sunt :
Silver Crest, Park Side, Centec, Tefal, Lexi Book, Livarno Lux. Deoarece toate aceste produse
sunt din import, rezult c elementele globale la acest raion sunt majoritare. Putem afirma
chiar c elementele locale lipsesc cu desvrire din acest raion al magazinului Lidl.
Acestea se caracterizeaz prin cel mai nalt standard de sigurant; sunt supuse
permanent unor controale stricte de calitate, fiind testate, de asemenea, de exper ii

10
independeni ai organismului de certificare TV SD. Acest supermarket pune accent pe
calitatea produsului, astfel nct aceasta s ofere i siguran i satisfacie clienilor. Fie c este
vorba de cmsi sau tigi, mainue de jucrie sau aparate electrocasnice, nu se accept
compromisuri n ceea ce privete calitatea produselor Lidl.
Cu mult nainte de nceperea procesului de producie propriu-zis, materialele, designul
i calitatea execuiei sunt analizate n detaliu. Controalele de calitate sunt implementate i pe
parcursul procesului de producie, pentru ca rezultatele s fie optime. Dar acest lucru nu este
suficient: produsele finite sunt dezasamblate de inspectori i supuse tuturor testelor posibile.
Toate acestea ofer de dou ori mai mult siguran, astfel nct clientul s fie mul umit de
magazinul LIDL (www.lidl.ro).

Foto. 21 Magazinul Lidl element global (foto: Giula, 2013)

11
7. Concluzii
Lucrarea practic numrul 1 a fost foarte interesant i totodat foarte util pentru
mine, deoarece datorit efortului depus pentru a o finaliza am avut oportunitatea s cunosc
mult mai bine oraul Timoara. Din discuiile pe care le-am avut cu cetenii, dar i prin
cartarea elementelor de pe teren (centrul Timioarei i zona Timioara Sud), am dobndit
diverse informaii cu privire la anumite cldiri din Timioara, dar de asemenea am aflat de
existena unora, pe care nu le-am cunoscut pn n prezent.
Din studiul meu asupra elementelor locale i gobale, am ajuns la concluzia c oraul
Timioara este mbogit att de elemente locale ct i de elemente globale. ns ceea ce am
constatat este faptul c n zona central sunt predominante elementele globale, n timp ce ne
ndeprtm de centru, apropiindu-ne de zonele periferice, situaia este puin diferit,
dominante fiind elementele locale.Sigur c Timioara are i pri negative, ns n ciuda
acestui fapt, oraul este frumos i ateapt zi de zi s fie descoperit, n special de noi, care
locuim de puin timp aici.

12
8. Bibliografie

1. Sgeat, R., (2009) Globalizare cultural si cultur global global i local n

geografia cultural, Editura Universitar, Bucureti;
2. Voiculescu, M., (2002) Geografia mediului nconjurtor fundamentare
teoretic, Editura Mirton, Timioara;
3. Voiculescu, Sorina, Remus, C., (2005) - Geografie cultural, Editura Mirton,
Timioara;
4. www.lidl.ro;
5. http://www.timisoara.ro/;
6. http://www.welcometoromania.ro.

13