Sunteți pe pagina 1din 8

Em algum momento, todos nos ja urn pais durante urn ano, tinha pontos cegos

impossiveis de ignorar. 0 maiar deles era medir


tivemos de responder a essa pergunta, feita por
a riqueza sem levar em conta urn dos principais
amigos intimos, familiares e, as vezes, por nos
objetivos de vida de boa parte dos seres huma-
mesmos. Em breve, porem, sera comum ouvir essa nos: ser feliz e nao necessariamente rico. "Alguns
complicada questao de recenseadores govemamentais dos fatores que fazem a vida valer a pena nao
e profissionais de recursos humanos. E que a felicidade estao a venda nem podem ser contabilizados com
ja pode ser medida ~ autoridades e especialistas de todo instrumentos monetarios", concluiu Stiglitz e sua
o planeta, inclusive no Brasil, estudam como transforma- equipe no relatorio final do estudo, que soma mais
de 200 paginas. Mas, se 0 documento condena
la em indicador capaz de determinar politicas publicas e
o PIB, qual indice -de' propoe? -Afinal, quais
rela<;:oescorporativas. A tendencia, que poe a praticidade dos seriam esses "fatores que fazem a vida valer a
resultados financeiros em segundo plano e a complexa subjetivi- pena"? Existe mesmo algum jeito de medi-Ios?
dade do bem-estar social em primeiro, tern adeptos de peso. A resposta esta encravada entre a India e a
China, no limite oriental das Cordilheiras do
o presidente frances, Nicolas Sarkozy, e urn Himalaia, no reino do Butao. La, em 1972,0
deles. Em batalha contra 0 que chama de rei Jigme Singye Wangchuck, ao assumir 0
"culto ao mercado" e aos resultados econo- trono deixado por seu falecido pai, resolveu
micos positivos a qualquer custo, ele apoia a criar urn metodo para medir a felicidade de
revisao dos indicadores que determinam 0 seus 600 mil suditos. Para isso, ele abriu 0
que e desenvolvimento. "Uma revolu<;:ao nos Centre for Bhutan Studies e se empenhou na
aguarda", disse 0 governante, sobre a pers- elaborac;:ao de urn questionario que, literal-
pectiva de mudanc;:a dos referenciais que mente, mediria a felicidade da populac;:ao
medem 0 progresso. butanesa. Foi 0 marco zero do que viria a ser
Desde 2008 Sarkozy encabec;:a 0 movimento chamado de iniciativa "Gross National Hap-
pela revisao dos para.metros usados para medir piness", ou Felicidade Interna Bruta (FIB). "E
o desenvolvimento de uma sociedade. Foi ele ENTUSIASTA urn projeto bastante objetivo", diz a senadora
quem criou uma comissao com estrelas da Sarkozy, presldente Marina Silva (PV-AC), urn dos palestrantes SOl
economia, como 0 Premio Nobel de 2001, 0 da Fran~a,montou na abertura da 5" Conferencia Internacional fiIt
uma equipe de
americano Joseph Stiglitz, alem de cientistas ponta para do FIB, que discute 0 assunto e suas aplicac;:oes his
sociais e matematicos, para avaliar as deficien- identlfica~os no Brasil e no mundo ate a segunda-feira 23 Es~
cias de urn dos indices de desenvolvimento limites de indices em Foz do Iguac;:u, no Parana. "Nao estamos org
menos plurais, mas mais usados no mundo: 0 como 0 PIS falando de sair medindo qualquer coisa de drc
Produto Interno Bruto (PIB). Ao final dos es- forma abstrata, romantica e subjetiva. Eles qw
tudos, em setembro, chegou-se a conclusao de criaram urn metodo", diz ela. dac
; que 0 PIB, a soma de tudo que e produzido em Voce gosta da sua vida? Voce tern perdido 0 os]

Vitalidade comunitaria EdUl


Uso do tempo Examina sensa~ao de aco- Aler
E um dos pilares mais lhimento, vitalidade dos fom
Saude importantes. Mede a relacionamentos afetivos, aval
Sao medidos padroes divisao que cada um faz seguran~a em casa e na nae,
de comportamento no cotidiano. Entra no comunidade e a pratica de eos
Bem-estar psicol6gico arriscados, frequencia calculo desde 0 tempo doa~ao e de voluntariado. Valo
Avalia a satisfa~ao e 0 de exercfcios dedicado as atividades Uma vida comunitaria vaia
otimismo em rela~ao a ffsicos, regime educacionais ate as ho- fortalece os la~os e ajuda eaVi
propria vida.lndicadores desono ras perdidas no transito a resistir as crises cons
analisam autoestima, e habitos porE
percep~ao de compe- alimentares,
tencia, stress e ativida- entre outros
des espirituais
sono por ansiedade? Voce conversa com seus pesquisas locais e e a partir da discussao de seus Investir no
mhos? Voce conhece as lendas de seu povo e a resultados que se estabelecem uma agenda
historia de seus antepassados? Voce recicla? publica e 0 ritmo dos investimentos economicos
que da prazer
Essas sao algumas das mais de 270 questoes no pais. "Com exce<;:aoda renda, 0 questionario e tao relevante
organizadas em nove gran des pilares (leia qua- aborda todos os aspectos da vida do cidadao", quanto planejar
dro abaixo) que hoje compoem 0 recheado disse Tshokey Zangmo, pesquisadora do Centre
questionario butanes para diagnosticar a Felici- for Bhutan Studies, a ISTOE. Mas abordar os
a seguran~a
dade Interna Bruta do reino. Desde os anos 70, interesses e angustias de uma popula<;:ao de 600 financeira para
os levantamentos do FIB substituiram todas as mil pessoas que vivem no Himalaia e uma coi- o futuro

Edu(a~ao
Cultura
Alem de medir 0 estudo
formal e 0 informal, Avalia a participa~ao Meio ambiente
avalia 0 envolvimento em eventos culturais Mede a percep~ao da
na educa~ao dos filhos e as oportunidades de qualidade de recursos Governan~a
e os vatores passados. desenvotvimento das naturais como agua, ar, Analisa a imagem do
Valoriza a educa~ao que capacidades artfsticas. solo e biodiversidade, governo e de como as
vai alem da academica Discrimina~ao por alem de acesso as areas institui~6es publicas Padrao de vida
e avan~a sobre a religiao, ra~a ou genera verdes. Nesse contexto, lidam com suas atribui- Avalia renda, seguran-
consciencia ambiental, entra nesta conta cuidar do meio ambien- ~6es - de garantir segu- ~a finanteira e nivel de
porexemplo te e uma maneira de ran~a a transparencia endividamento. Mede
cuidar de si proprio -, alem da situa~ao da a qualidade das aqui-
imprensCl,do JudiciariO, si~6es,do tipo de casa
do sistema eleitoral e 0 ao atimento. Gastos
nivel de envolvimento com tazer tambem
dos cidadaos sac [evados em conta
sa. De 191 milhoes, como e 0 caso do Brasil, e felicidade. "Com 0 teste, queremos deixar uma pergunta no ar: adianta Aumen
outra bem diferente. aprender a ser urn profissional eficiente e bem-sucedido se 0 preyo o conte
E ai que entram as experiencias para adaptar disso e desaprender a ser feliz?", teoriza Aura.
o indice FIB a realidade brasileira. No Pais, De certa forma e essa mesma pergunta que a psic610ga e antrop6-
a natur
existem algumas tentativas de adequayao. A loga americana Susan Andrews, coordenadora da Organizayao Nao na perc
empresa Icatu-Hartford, por exemplo, que Governamental (ON G) Instituto Visao Futuro, tern feito. Com a di- daimpl
vende e administra fundos de investimento e ferenya de que a instituiyao que ela coordena se muniu de varios
pIanos de previdencia, foi uma das primeiras a instrumentos para ajudar a responde-Ia. De uma ecovila em Itapeti-
deuml
criar uma vetsao do teste no Brasil (descubrq ninga, no interior de Sao Paulo, ela comanda urn exercito de volunta- ambien
seu (ndice de felicidade a pag. 103). Eles mon- rios espalhados por empresas, universidades e centros de estudo na em eQu
taram urn questiomirio se baseando em quatro corrida para criar 0 primeiro questionario
gran des pilares conceituais - corpo, mente, brasileiro da felicidade. Considerada a embai-
xadora do FIB no Brasil, Susan tern contato PIONEIRO
bolso e mundo. "Nos sa intenyao nao era fazer
Em 1972, 0
urn teste definitivo de felicidade", explica Aura direto com representantes internacionais do
entio rei do
Rabelo, diretora de marketing da empresa e reino de Butao e e a idealizadora da sa Confe- Butio, Jigme
uma das idealizadoras do projeto. Segundo ela, rencia Internacional do FIB. "Nos sa ideia e Singye
a ideia foi criar uma versao do teste butanes montar urn teste completo e unico para to do Wangchuck,
para ajudar as pes soas a repensarem suas vidas. o Pais, que tenha uma margem de erro inferior criou uma
f6rmula para
Colocado no site da empresa, 0 questionario a 5%", diz Susan. Apesar do rigor com a ela-
medlr 0 bem-
tern recebido uma media de 180 mil visitas borayao do questionario, a psic610ga entende estar de seus
mensais, com muitos participantes voltando que ele e apenas uma pequena parte do con- 600 mil suditos.
para registrar a evoluyao de seus indices de ceito do FIB. Para Susan, 0 trunfo desse tipo Nascia 0 FIB
de medida e que ela nao se esgota em urn uma, realizadas durante 0 expediente", lembra
numero, como acontece com 0 PIB. A rique- a ouvidora da Natura, Estelita Thiele, que par-
za da experiencia tambem esta na mobiliza<;:ao ticipou da iniciativa. Nos primeiros tres encon-
para aplica<;:ao das questoes, por exemplo. "0 tros, que aconteceram no mes passado, Susan
que podia parecer secundario, que e preparar explicou a proposta geral do projeto para so
e discutir os resultados do questionario, ga- depois aplicar 0 questionario, com 72 pergun-
nhou importancia durante a execu<;:ao dos tas. Hoje a Natura esta em fase de debate das
projetos piloto", afirma. conclusoes. "Poder medir a eficiencia de valores
Ate agora, Susan e sua equipe contam tres subjetivos e muito importante para nos", diz
projetos piloto que usaram versoes preliminares Marcelo Cardoso, vice-presidente da empresa.
do questiomirio e da filosofia do FIB, 0 primeiro "A felicidade dos nossOs colaboradores sempre
e mais amplo aconteceu em urn bairro perife- foi importante, agora VamOSdescobrir maneiras
rico de Campinas; no interior de Sao Paulo, de aumenta-la." Segundo ele, 0 piloto foi tao
chamado Campo Belo 1. La, a aplica<;:ao do bem que a empresa estuda a possibilidade de,
teste em 439 moradores trouxe revela<;:oes ja em 2010, montar uma versao da experiencia
inusitadas sobre a felicidade de quem vive a para seus seis mil colaboradares.
margem da linha de pobreza. Campo Belo nao o tipo de preocupa<;:ao que Cardoso tern
tern asfalto, rede de esgoto, lazer, nem escolas
- suficientes. Ate recentemente, nao tinha pos-
to de saude. Mas mesmo com tantas carencias,
64% dos habit antes do bairro se consideram Medindo 0 progresso
felizes. Por que? Entre os fatores que explicam Quais sao e como funcionam
a satisfa<;:ao estao 0 grau de solidariedade, 0 os principais indicadores
de desenvolvimento
born relacionamento entre as familias e 0 alto
indice de fe. "Nao tenho do que reclamar", diz Produto Interne Bruto (PIB)
JUlio Ferreira das Chagas, potiguar de 71 anos
Eo indicador de desenvolvimento
que mora ha 35 em Campo Belo I com a mu- mais usado. Criado nos anos 50,
lher, Luiza Ismael Ferreira. Na casa clara e e a soma de tudo 0 que e produzido
ampla cercada por flares em que moram, fi- par uma na~ao durante um ano.
Nao leva em conta a desigualdade,
lhos e netos se reunem para animados chur- a economia informal, a qualidade da produ~ao
rascos. E JUlio se sente satisfeito. "Fui acolhi- e a sustentabilidade do crescimento
a no ar: adianta Aumentar do quando me mudei, fiz a minha parte e
indice de Desenvolvimento Humano (IDH)
tido se 0 pre<;:o o contato com sinto que me dei bem", afirma.
Proposto em 1990 pela Organiza~ao das
Mas nao e s6 em ambientes como
a natureza ajuda oCampo Belo I que 0 teste faz im-
Na~oes Unidas, combina expectativa
de vida ao nascer, renda e educa~ao.
na percep~ao portantes revela<;:oes.Distante dali Calculado anualmente em 175
paises, e usado para comparar a
da importancia e em realidade oposta org~.?izou- condi~ao de vida. Efalho por nao
se 0 segundo projeto de utiliza<;:ao
de urn meio levar em conta os efeitos colaterais
do progresso, como polui~ao,
do questionario FIB. Dessa vez no
ambiente universo empresarial, em parceria
desagrega~ao familiar e aumento
da criminalidade
em eQuillbrio com a industria de cosmeticos Na-
tura. "Sabemos que quem trabalha Indicador de Reservas Genuinas (IRG)
feliz e mais produtivo, entao desenvolve- Criado pelo Banco Mundial, analisa a
mos uma versao do FIB para empresas", diz sustentabilidade do crescimento economico. Utiliza
variaveis semelhantes as do FIB, como despesas
Vicente Gomes, responsavel pela divulga<;:aoda com educa~ao e esgotamento de reservas natura is.
vertente corporativa do conceito. Ele conta que,
nessa situa<;:ao,ha dois FIBs testaveis - 0 En- indice de Pobreza Humana (IPH)
doFIB e ExoFIB. 0 primeiro trata da felicidade Criado como um desdobramento do IDH, em 1997,
mede os problemas no desenvolvimento humane
entre funcionarios, enquanto 0 segundo se a partir de quatro grandes eixos: numero de
concentra na felicidade de quem e cliente. pessoas com expectativa de vida inferior a 40 anos,
Na Natura, a experiencia foi de EndoFIB e percentual de adultos analfabetos, de pessoas
sem saneamento basico e crian~as com menDs
envolveu 50 funcionarios voluntarios. "Foram de 5 an os abaixo do peso
cinco reunioes de mais de cinco horas cada
novo tipo de recenseador, apto a perguntar 0
que os questionarios prop6em. "Estamos felizes
com a relevancia que 0 FIB ganhou", revela
Tshokey, do Centre for Bhutan Studies. "Mas
ainda preCisamos criar urn conjunto de indica-
dores fortes 0 suficiente para dar conta do
diagn6stico em grandes popula~6es."
A crise financeira que correu 0 mundo entre
2008 e 2009 aumentou 0 interesse por novos
termometros sociais e economic os. E isso pode
acelerar a ado~ao do FIB em larga escala. Na
Universidade de Campinas (Unicamp), por
exemplo, a professora de linguistica aplicada
Salette Aquino, vinculada ao projeto comunita-
rio Sonha Brandao, criou uma disCiplina para
discutir 0 assunto. Ela recebeu matriculas de
matem<iticos, Cientistas sociais e ate alunos de
educa~ao fisica. A causa foi abra~ada pela Pr6-
Reitoria de Extensao e Assuntos Comunitarios,
com seus funCionarios e pareCido com 0 que 0 Sentir-se bem presidida por Mohammed Habib. "Nao pode-
prefeito de Itapetininga, Roberto Ramalho fisicamente e mos mais avaliar 0 progresso sem pesar seus
(PMDB-SP), parece demonstrar com seus mu- custos eco16gicos, sociais e ate espirituais", diz
niCipes. Foi na Cidade que a terceira e Ultima
essencial para Habib. Ladislau Dowbord, da Pontificia Univer-
experienCia do FIB no Brasil aconteceu. 0 estar saudavel sidade Cat6lica de Sao Paulo (PUC-SP), faz
exerciCio, fruto de parceria entre 0 municipio emocionalmente. coro. "De que adianta crescer a taxas fantasticas
e 0 Instituto Visao Futuro, e a menina dos hoje, se amanha esse crescimento vai compro-
Vitalidade
olhos de Ramalho. Entusiasta de indices alter- meter nao s6 nossa capacidade de continuar
nativos, 0 executivo ja havia feito uma avalia~ao tambem crescendo, mas tambem nossa capacidade de
do bem-estar da popula~ao de 150 mil habitan- e felicidade usufruir desse cresCimento?", questiona ele.
tes de Itapetininga em 2008. Com testes base- A alta na produ~ao e seus reflexos em in-
ados em 40 indicadores, distribuidos em sete dicadores economicos nem sempre saD sino-
categorias, de tern usado os resultados para nimos de desenvolvimento. Dowbord lembra
criar politicas publicas mais efiCientes. "Quah~ do emblem<itico caso do Alasca, em 1989,
do fomos apresentados ao FIB, percebemos, de EMPRESARIAL para provar sua tese. Para quem mede 0 de-
Marcelo Cardoso,
cara, que ele tinha tudo a vet wm a nossa ad- senvolvimento pelo PIB, a alta que se viu na
da Natura:
ministra~ao", afirma Ramalho. Na Cidade, 0 a empresa 4 ~.:
produ~ao do Estado america no naquele ana
questionario foi adaptado e aplicado por ado~ mediu 0 grau poderia ser entendida como sinal de vigor
lescentes de escolas publicas em seus respecti- de satisfa~iio economico. Longe disso. 0 PIB do Alasca
vos bairros. Cerca de 400 pes sOas foram ouvi- dbs fUr'lcionarios aumentou em 1989 porque urn dos maio res
das. "Achamos que conseguirhos respostas mais derramamentos de 61eo do planeta aconteceu
honestas e completas quando colocamos gente na costa do Estado e as Cidades foram inun-
da pr6pria comunidade para conduzir 0 levan~ dadas por trabalhadores contratados para
tamento", explica Susan. limpar a regiao. 0 indice pode ate ter aumen-
Mas depender da comunidade para Uma fado; mas a que pre~o? A lango prazo; lima
parte tao nevralgica do exerciCio do FIB revela serie de industtias que dependiam do mar e
alguns limites do conceito. Ao que tudo indica, das costas limpas encolheram significativa-
ate 0 momento ainda nao foi criada uma me~ mente. "Se na epoca a feliCidade das pessoas
todologia para aplicar 0 teste e discutit seus fosse medida, teriamos urn retrato bem mais
resultados em escala muniCipal, estadual e mui- fiel da realidade." E isso que se espera do FIB,
to menos federal. "0 FIB ainda e uma ferramen- urn indice que nao substitui 0 PIB, mas 0
ta de mobiliza~ao local", reconhece Susan. complementa de maneira imprescindivel.
Transporta-lo para uma escala maior exigira urn Colaborou VeroniCa Mambrini
:itayao de urn 19-SabeIidar 26 -Encontraamigos/
a perguntar 0 Teste a sua Felicidade Interna Bruta comsuasemo~6es?
o (a) Nunca
familiacomfrequencia?
o (a) Nunca
Estamos felizes Com que frequencia voce ... o (b) Raramente o (b) Raramente
anhou", revela . o (c) As vezes o (c) As vezes
I Studies. "Mas
o (d) Bastante o (d) Bastante
o (e)Sempre o (e) Sempre
unto de indica-
dar conta do 20 -Administra 27 -Orgulha-sedocaminho
bemotempo? quetra~ouateagora?
<;oes."
o mundo entre
o (a) Nunca o (a) Nunca
o (b) Raramente o (b) Raramente
'esse por novos o (c) As vezes o (c) As vezes
:os. E isso pode o (d) Bastante o (d) Bastante
IIga escala. N a
o (e)Sempre o (e)Sempre
Unicamp), por 21-(ostumavalorizaras 28 -Ajudaacomunidade?
uistica aplicada coisassimplesdavida? o (a) Nunca
ojeto comunita-
o (a) Nunca o (b) Raramente
o (b) Raramente o (c) As vezes
disciplina para o (c) As vezes o (d) Bastante
1 matriculas de o (d) Bastante o (e) Sernpre
e ate alunos de
o (e) Sempre
29 -Exerceseus
'a<;adapela Pro- 1-Praticaexerciciosffsicos? 7-Estasatisfeito 13-Tra~aobjetivos 22 -Aproveitaas direitosedeveres?
sComunitarios, o (a) Nunca comsuaaparencia? para0 futuro? oportunidadesque o (a) Nunca
o (b) Raramente 0 (a) Nunca o (a) Nunca lheSaD apresentadas? o (b) Raramente
~ib. "Nao pode- o (c) As vezes 0 (b) Raramente o (b) Raramente o (a) Nunca o (c) As vezes
sem pesar seus o (d) Bastante 0 (c) As vezes o (c) As vezes o (b) Raramente o (d) Bastante
espirituais", diz o (e) Sempre 0 (d) Bastante o (d) Bastante o (c) As vezes o (e)Sempre
ontificia Univer-
0 (e) Sempre o (e) Sempre o (d) Bastante
2-Alimenta-sebem? o (e)Sempre 30 -(ostumater
(Pue-sp), faz o (a) Nunca 8 -Acordabemdisposto? 14-(ostumaalcan~ar contatocomanatureza?
taxas fantasticas o (b) Raramente o (a) Nunca asmetasestipuladas? 23 -Sabeequllibrarvida o (a) Nunca
o (c) As vezes o (b) Raramente o (a) Nunca profissionalcomvidapessoal? o (b) Raramente
ato vai compro- o (d) Bastante o (c) As vezes o (b) Raramente o (a) Nunca o (c) As vezes
~e de continuar o (e) Sempre o (d) Bastante o (c) As vezes o (b) Raramente o (d) Bastante
~ capacidade de o (e) Sempre o (d) Bastante o (c) Asvezes o (e)Sempre
3- Temboasaude? o (e) Sempre o (d) Bastante
uestiona ele. o 9- Temuma
(a) Nunca
15-E reconhecido o (e) Sempre 31-Respeitaasdiferen~as?
reflexos em in- o (b) Raramente vidaconfortavel?
parsuasqualidades? o (a) Nunca
empre sao sino- o (c) As vezes o (a) Nunca o (a) Nunca 24 -Estasatisfeito o (b) Raramente
owbord lembra
o (d) Bastante o (b) Raramente o (b) Raramente comsuarela~aoafetiva? o (c) As vezes
o (e) Sempre o (c) As vezes o (c) As vezes o (a) Nunca o (d) Bastante
asca, em 1989, o (d) Bastante o (d) Bastante o (b) Raramente o (e)Sempre
tern mede 0 de- 4 -(onsidera-se o (e) Sempre o (e)Sempre o (c) As vezes
ta que se viu na bemremunerado? o (d) Bastante 32 -Refleteapreocupa~ao
o (a) Nunca 10 -(ontrola 16-(ompraas o (e) Sempre com0 futurodoplanetaem
o naquele ana o (b) Raramente seuor~amento? toisasquedeseja? atitudesdocotidiano?
sinal de vigor o (c) As vezes o (a) Nunca o (a) Nunca 25 -(ompartilha o (a) Nunca
PIB do Alasca o (d) Bastante o (b) Raramente o (b) Raramente conhecimento? o (p) Raramente
[m dos maiores
o (e) Sempre o (c) As vezes o (c) As vezes o (a) Nunca o (c) As vezes
o (d) Bastante o (d) Bastante o (b) Raramente o (d) Bastante
aneta aconteceu 5-Gostado o (e)Sempre o (e) Sempre o (c) As vezes o (e) Sempre
aes foram inun- trabalhoquefaz? o (d) Bastante
,ntratados para
o (a) Nunca 11-Voltaparacasacoma 17-Veolado o (e) Sempre Fonte: leatu Hartford
o (b) Raramente sensa~ao
dedevercumprido? positivodascoisas?
e ate ter aumen- o (c) As vezes o (a) Nunca o (a) Nunca
go prazo, i.lma o (d) Bastante o (b) Raramente o (b) Raramente
diam do mar e
o (e) Sempre o (c) As vezes o (c) As vezes 0 A - 0 ponto 0-20 Muito infeliz
o (d) Bastante o (d) Bastante 0
significativa- 6 -Darmebem? o (e)Sempre o (e) Sempre B-1 ponto 20 - 40 Infeliz
ade das pessoas o (a) Nunca ~
:......J
o (b) Raramente 1~ -(onseguepoupar? 18-Aprendecomseuserros? C - 2 pontos 40-60 Satisfat6rio
trato bem mais o (e) As vezes o (a) Nunca o (a) Nunca :::J
e espera do FIB, o (d) Bastante o (b) Raramente o (b) Raramente l/)
W D - 3 pontos 60 - 80 Feliz
li 0 PIB, mas 0 o (e) Sempre o (c) As vezes o (c) As vezes 0::
o (d) Bastante o (d) Bastante
prescindivel.
o (e) Sempre o (e)Sempre E - 4 pontos 80 -128 Muitofeliz

~oSANTA HELENA, PURAMANIA. 103


CONCEPT E DROGARIA ONOFRE

S-ar putea să vă placă și