LECCIN I

NATURALEZA DE LAS OBLIGACIONES

Origen de las obligaciones o de los derechos del crdito: Lgica y cronolgicamente, los derechos
creditorios han aparecido con posterioridad a los derechos reales, lo primero que el hombre aprende
es el concepto de derecho real, es decir, el concepto de titularidad sobre las cosas de las que se
apropia. Solo con estudios posteriores ms avanzados el hombre pens en satisfacer sus necesidades
de manera indirecta mediante la cooperacin ajena.
Importancia de la materia: Es el ncleo medular del derecho civil y hasta del derecho general.
Concepto de obligacin: Nuestro cdigo se abstiene de dar una definicin; la obligacin es una
relacin jurdica en virtud de la cual un sujeto (o varios) tiene el derecho de exigir a otro (o varios)
una determinada prestacin, que puede consistir en un dar, hacer o no hacer.
Uso impropio de la palabra obligacin:
1. Deberes jurdicos en general (deber de votar, prestar servicio militar)
2. A la deuda.
3. A la prestacin, que es nada ms que uno de sus elementos.
4. Obligaciones al portador queriendo referirse a los ttulos al portador.
5. Nuestro Cdigo denomina obligaciones a los debentures.
Definicin de las institutas: La obligacin es un vnculo jurdico, por el cual somos constreidos con
la necesidad de pagar alguna cosa, segn el derecho civil.
Crticas a la definicin clsica: Siempre ha sido criticada como insuficiente para explicar el fenmeno
obligatorio, ya que ella en realidad solo tiene en mira la relacin obligacional en el momento en que
es incumplida por el deudor.
Caracterizacin de Paulo: La esencia de toda obligacin es un acto, una conducta humana que el
deudor se obliga a realizar a favor del acreedor.
Naturaleza jurdica de la obligacin:
1. Teoras subjetivas: Caracterizan la relacin obligacional desde el punto de vista del
sometimiento personal del deudor hacia el acreedor. Para estas teoras, la relacin de la
obligacin es una vinculacin de persona a persona en la que aparece la idea de sumisin.
2. Teoras objetivas: Conciben a la obligacin no como un vnculo de persona a persona, sino
ms bien como una relacin de un patrimonio con otro patrimonio.
3. Teora de la deuda y la responsabilidad: Se halla compuesta de dos elementos: la deuda y la
responsabilidad. La deuda es el deber de realizar una prestacin. La responsabilidad
conforma los efectos que entran en juego a raz del incumplimiento de la obligacin y que
afectan los bienes del deudor.
Diferencias con los derechos reales:
Derechos Reales Obligaciones
Se goza de manera directa, sin intervencin de Se logra el goce a travs o mediante la conducta
ningn sujeto del deudor en forma mediata.
Hay dos elementos: titular del derecho y la cosa Hay tres elementos: sujeto activo, sujeto pasivo
sobre el cual se ejerce ese derecho y el objeto (prestacin)
Son absolutos, oponibles contra todos Relativos, solo oponible entre las partes
Diferencia con los deberes de familia:
Los deberes de familia se desenvuelven Las obligaciones en cambio, se desenvuelven en
fundamentalmente en el terreno tico-social, el plano econmico, aunque lo moral no sea del
aunque a veces tengan repercusiones todo extraa a ellas.
econmicas.
Diferencia con los deberes morales: Los deberes morales no son exigibles coercitivamente, las
obligaciones civiles s.
Evolucin histrica de las obligaciones desde el antiguo derecho romano hasta nuestros das:
1. La situacin del deudor: La persona se entregaba en garanta de una deuda propia o ajena.
2. La concepcin del vnculo obligatorio: La obligacin era un vnculo de persona a persona. Las
partes se consideraban ligadas por un nudo.
 La obligacin no poda ser contrada por representantes, no se poda transmitir el
crdito, no se poda estipular a favor de terceros.
El derecho moderno, en cambio, coloca a las personas contratantes en segundo plano, dando
primordial importancia al patrimonio.
Influencia del derecho romano: La parte estructural, formal; es decir, como se forman, como
funcionan, cmo se clasifican y se extinguen las obligaciones, el legado romano permanece ms o
menos inmutable, sin haber experimentado mayores cambios. En cambio, la parte substancia, el
contenido, el espritu, el fin de las obligaciones s ha sufrido transformaciones notables (mayor
intervencionismo del estado, restriccin al principio de la autonoma de la voluntad, etc.)
Unificacin del derecho de las obligaciones en la legislacin comparada y en el cdigo civil
paraguayo: En algunas legislaciones dividen las obligaciones civiles de las comerciales (Argentina)
mientras el cdigo civil paraguayo las unifica en un solo cuerpo.
Metodologa del cdigo civil: El cdigo civil trata de las obligaciones en el libro segundo, el cual
contiene cinco captulos.
 LECCIN II
ELEMENTOS ESENCIALES DE LAS OBLIGACIONES

Concepto: Elemento constitutivo que no pueden faltar nunca en las obligaciones.

Si algunos de ellos faltan puede haber otra figura, pero no la obligacin.
Enumeracin:
I. Los Sujetos:
Concepto: Son las personas entre las cuales se establece un vnculo obligacional.
Activo (acreedor) Est investido el poder jurdico, de la facultad de reclamar.
Pasivo (deudor) Es el que debe pagar.
Quines pueden revestir esta calidad? Las personas fsicas y Jurdicas.
Requisitos que deben reunir
a. Capacidad: Se requiere que el sujeto tenga capacidad de derecho osea de goce, por s solo,
pues a la falta de esta capacidad por intermediario.
b. Sujetos determinado o Determinable: En principio, exige que sea determinado el sujeto,
pero la ley admite excepcionalmente, una indeterminacin provisoria del sujeto: promesa
de recompensa, ttulo al portador.
Obligaciones ambulatorias o Proter rem.
Existen con motivo de una cosa y gravitan sobre una persona mientras sta sea propietaria
de ella.
II. El objeto:
Concepto: Es la prestacin prometida por el deudor que puede consistir en un dar, hacer, o en un no
hacer.
Requisitos que debe reunir
a. Debe ser posible: Nadie est obligado a lo imposible.
b. Debe estar en el comercio: Quedan excluidos aquellas obligaciones que en alguna forma
tengan como objeto aire, el mar, cielo, etc.
c. Debe ser lcito: Por falta de este requisito es sera nulos.
d. Debe ser determinado o determinable: La ley admite un cierto grado de indeterminacin.
Ejemplo: Obligaciones facultativas, alternativas, de gnero, cantidad.
e. Debe ser conforme a la moral y las buenas costumbres:
El objeto debe ser susceptible de apreciacin pecuniaria? Controversia doctrinal.
1. Para que la obligacin sea civilmente exigible, la prestacin debe ser susceptible de
valuacin econmica, valorable y reducible en dinero. Los bienes ideales estn fuera del
comercio. Nadie puede negociar el honor.
2. Otros autores como Ihereng opina que los bienes ideales pueden ser objeto de las
obligaciones. El hombre no es un ser que solamente se mueve por inters pecuniario.
3. Messineo en Italia, Llamabas y Bordas: Adopta una teora Intermedia: Distinguen entre el
objeto de la obligacin y el inters del acreedor en dicho objeto.
La cuestin en nuestro derecho el Art.418
La prestacin que constituye el objeto de la obligacin debe ser susceptible de valoracin econmica
responder a un inters personal, aun cuando no sea patrimonial del acreedor. Nuestro cdigo
consagra una solucin intermedia.
III. La Fuente:
Concepto: El hecho, el acto, o relacin jurdica que engendra y sirve de fundamento a la obligacin.
Nuestro Cdigo expresa: Las obligaciones derivan de alguna de las fuentes establecidas por la ley
(art.417).
Clasificaciones de las fuentes de las obligaciones
Segn Gayo: Obligacin bipartita, del contrato y del delito.
Segn Justiniano: Nacen de un contrato, cuasi contrato, delito y de un cuasi-delito.
Pothier: Las fuentes son los contrato, cuasi contrato, delito, de un cuasi-delito y la ley.
Clasificacin Bonnecase: No hay ms que la Ley.
Otra Clasificacin: Fuentes voluntarias o contractuales y fuentes no voluntarias o
extracontractuales.
Las obligaciones tienen su origen en la voluntad. En los contratos las partes crean su propia ley,
determinar el objeto, la duracin, modalidad de la obligacin, etc en virtud de la autonoma de la
voluntad de las personas que lo celebras,
Las extracontractuales: son las que nacen fuera de la voluntad de los obligados y pueden
denominarse daos o perjuicio imputable.
Nuevas fuentes de las obligaciones
Las obligaciones como la voluntad unilateral, el enriquecimiento sin causa, el abuso de derecho, la
sentencia judicial, las relaciones contractuales de hecho, etc.
IV. Causa:
La causa de las obligaciones contractuales: Existen cdigos que exigen expresamente un elemento
ms para la existencia de la obligacin contractual: una causa lcita.
La causa como fuente y la causa como fin. Debate Doctrinario.
a. Designa, a veces la fuente de las obligaciones, el antecedente que les da origen. Son los
contratos, casicontratos, delitos, cuasidelito y ley.
b. Causa-fin significa finalidad inmediata, objeto prximo, el fin que las partes se propusieron al
contratar.
La causa en el derecho romano
Causa civilis obligandi, apegados al estricto formalismo, no se preocuparon en indagar la voluntad de
las partes.
1. Teora causalista. Domat. Pothier. Cdigo Francs
Doman fue el primero en desarrollar una teora sobre la causa en sus obras De las leyes
civiles segn su orden natural. La causa para l es objetiva.
Pothier exige como elemento para la validez de un contrato una causa licita en la obligacin.
2. Teora anticuasalista.
La causa es falsa e intil, Se confunde con el objeto,de nada sirve hacer de una sola y misma
cosa dos elementos distintos y exigir cuatro condiciones: voluntad, capacidad, objeto y causa,
cuando en realidad solo existe tres.
3. Neocausalista o concepcin subjetiva de la causa. Henri Capitant. Josserand.
Es subjetiva afirma que el elemento causa es radicalmente un factor psicolgico, es el
propsito el inters, que induce a las partes a contratar.
Los cdigos modernos: Muchos afirman que ha sido eliminado de los cdigos modernos, que la
legislacin es anticuasalista, es una verdad a medias. El cdigo Alemn y otros prescinden de la teora
de la causa pero tambin es cierto que otros cdigos modernos como el italiano del 1942, incluye
entreo los requisitos del contrato a la causa y prescriben que los contratos sin causa, o con causa
ilcita, son nulos.
La causalidad en nuestro cdigo y en la doctrina Nacional: Nuestro Cdigo es anticuasalista. En su
art 673 enumera los requisitos esenciales del contrato.
 LECCIN III
EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES EN GENERAL

Nociones generales: Son las consecuencias jurdicas que derivan de las obligaciones, tanto con
relacin al acreedor como con relacin al deudor y terceros.
El principio de buena fe: La buena fe es el alma de las relaciones de obligacin, es una regla de
conducta, se determina por cmo hubiera obrado o actuado, en una situacin concreta, un hombre
honrado, razonable y prudente, del tipo medio que se toma como modelo. Nuestro Cdigo Civil
consagra en forma expresa que los contratos deben celebrarse, interpretarse y ejecutarse de buena
fe.
Efectos entre las partes. Principio General. Sucesores Universales: Las obligaciones no producen
efectos sino entre acreedor y deudor, o sus sucesores universales. No tienen efectos, en principio,
con relacin a terceros.
Efectos con respecto a terceros: En principio las obligaciones no pueden afectar a terceros, aunque
esta regla sufre excepciones. (Las excepciones se estudian ms adelante)
Clasificacin de los efectos de las obligaciones:
1. Efectos normales o A) Cumplimiento voluntario
cumplimiento directo B) Cumplimiento forzado
de la prestacin. C) Cumplimiento por otro
2. Efectos anormales o
Indemnizacin por daos y perjuicios
cumplimiento indirecto
(mora, culpa, dolo, daos, caso fortuito)
de la prestacin.
3. Efectos auxiliares o a. Medidas precautorias
secundarios. b. Acciones conservatorias
c. Acciones reparadoras
Efectos normales o necesarios de las obligaciones: Las obligaciones deben cumplirse en la forma,
lugar y tiempo estipulados o que la ley prescribe. Los efectos normales de la obligaciones son los
medios que el ordenamiento jurdico pone a disposicin para lograr el cumplimiento en especie (lo
que se convino) de la obligacin.
Distintos modos de cumplimiento directo:
1. Cumplimiento voluntario: Forma normal y corriente de cumplimiento de la obligacin por
accin espontnea del deudor. (Sin necesidad de demandar el cumplimiento)
2. Cumplimiento Forzado:
a. Obligaciones de dar. Limitaciones: bienes no ejecutables. Las obligaciones de dar se
prestan ms al cumplimiento compulsivo. Pero no todos los bienes estn sujetos a la
ejecucin. (objetos o cosas indispensables para cubrir las necesidades bsicas de los
hombres)
b. Obligaciones de hacer. Limitaciones: incoercibilidad de la conducta del deudor: Es un
principio que no se puede ejercer violencia sobre la persona del deudor para forzarlo
a cumplir con una obligacin de hacer o de no hacer. Si la persona del deudor es
esencial para el cumplimiento de la obligacin, el acreedor podr reclamar los daos
y perjuicios. Si no lo es, podr hacerlo cumplir a otro por cuenta del deudor.
c. Obligacin de no hacer: Se hallan en el mismo caso que la de hacer. Si la persona es
esencial para el cumplimiento de la obligacin, el acreedor podr reclamar los daos
y perjuicios. Si no lo es, podr emplear el uso de la fuerza pblica para obtener la
abstencin.
3. Cumplimiento por otro: En caso de que la obligacin de hacer, no sea inherente a las
cualidades del deudor (artista, cirujano, etc.), el acreedor podr solicitar la ejecucin del
hecho por un tercero, o por uno mismo, a costa del deudor.
Medios de compulsin:
a. Histricas: la prisin por deudas. Antiguamente haba un constreimiento corporal, prisin
por causa de deudas.
 b. Convencionales: En las obligaciones contractuales, el acreedor cuenta con medios para
compeler al deudor.
c. Modernas: las astreintes: Es el cumplimiento mediante la compulsin econmica o tambin
llamado constriccin.
Las astreintes: concepto. Son condenas pecuniarias fijadas por los jueces, destinadas a vencer la
resistencia obstinada e injusta del obligado.
Origen y evolucin: Nace el siglo pasado en la jurisprudencia francesa. La figura fue extendindose a
diversos pases. Alemania la ha incorporado a su cdigo de procedimientos civiles. El derecho ingls
la establece para las obligaciones dinerarias. En las Reformas introducidas al Cdigo de Vlez se
incluy un artculo nuevo que legisla sobre las astreintes.
Funcin: Medio de compulsin y sancin disciplinaria.
Casos en que son aplicables: Son aplicables a cualquier clase de obligacin, sea de dar, hacer o no
hacer. Especialmente en las obligaciones de hacer, aquellas que han sido contradas intuitu personae,
slo mediante la compulsin econmica pueden constreirse al deudor a que ejecute la prestacin
prometida sin emplearse la fuerza.
Fundamento: Establecen que es una potestad judicial para lograr el acatamiento de los fallos, est
implcita a esta potestad.
Caracteres:
a. Judiciales: Solo pueden imponer los tribunales judiciales.
b. Conminatorias: Importan una presin sobre la voluntad del deudor.
c. Arbitrarias: El juez puede aumentarlas o disminuirlas de acuerdo a la conducta del deudor.
d. Provisorias: El deudor puede reclamar sobre el monto fijado y el juez puede dejarlas sin
efecto de acuerdo a las exigencias del caso.
e. Pecuniarias: Consiste en el pago de una suma.
f. Subsidiarias: Se aplican cuando no hay otros medios para obtener el cumplimiento.
Las Astreintes en nuestro derecho positivo: No aparecen de manera expresa en nuestro Cdigo Civil
o Procesal Civil, pero si bien es no existe un texto legal que autoriza expresamente este recurso,
tambin es cierto que no hay una disposicin legal que la prohba. Por lo que creemos que de
manera implcita se halla en el art. 420 del CC. Establece que faculta al acreedor a emplear los
medios legales, a fin de que el deudor cumpla con la prestacin.
 LECCIN IV
EFECTOS ANORMALES DE LAS OBLIGACIONES
CUMPLIMIENTO INDIRECTO DE LA PRESTACIN O POR VA DE INDEMNIZACIN

Concepto: El deudor no cumple voluntariamente la prestacin y no es posible compelerlo al

cumplimiento forzado, ni tampoco a hacer ejecutar por tercero, el acreedor tiene el derecho de
obtener las indemnizaciones correspondientes del deudor.
Carcter subsidiario: La indemnizacin de daos y perjuicio constituye una forma subsidiara de
cumplimiento de las obligaciones, procede solo cuando no es posible obtener la ejecucin directa o
el cumplimento in natura.
Requisitos para reclamar la indemnizacin
a. Incumplimiento absoluto o relativo de la prestacin.
b. Mora (para el caso de cumplimiento tardo).
c. Imputabilidad (culpa o dolo del deudor).
d. Dao causado.
I. Incumplimiento: Absoluto o relativo
1. Absoluto: Cuando el obligado no cumple la prestacin prometida. El incumplimiento es total.
2. Relativa: Hay incumplimiento relativo cuando:
a) la prestacin se cumple solamente en parte;
b) La prestacin se cumple, pero tardamente defectuosa o imperfecta.
c) La prestacin se cumple, pero tardamente.
II. Mora. Concepto: Es retardo o tardanza y, aplicada a las obligaciones, existe mora cuando
la obligacin no se cumple a su debido tiempo.
Mora del Deudor. Definicin: Como el retraso contrario a derecho, en el cumplimento de las
obligaciones.
Requisitos esenciales
a) Retardo: Es el elemento objetiva de la mora. La exigibilidad de la prestacin, plazo vencido,
condicin cumplida y observancia de todo lo previsto.
b) Imputabilidad: Es el elemento subjetivo. El acreedor no necesita probar la existencia del
dolo, el deudor moroso es quien tiene que justificar su descargo.
c) Constitucin en Mora: En algunos regmenes jurdicos, para que el deudor incurra en mora,
debe mediar requerimiento judicial o extrajudicialmente por parte del acreedor.
Distintos sistemas de constitucin. Mora automtica: En el cdigo moderno predomina el sistema
de mora automtica por el vencimiento del plazo. Cuando la obligacin a plazo fijo debe tenerse al
deudor por constituido en mora, sin necesidad de interpelacin alguna.
La constitucin en mora en nuestro cdigo: Art 424: En las obligaciones a plazo la mora se produce
por el solo vencimiento de aquel, Si el plazo no estuviere expresamente convenido, pero resultare de
la naturaleza y circunstancias de la obligacin, el acreedor deber interpelar al deudor para
constituirlo en mora. Si no hubiere plazo, el juez, a pedido de parte, lo fijar en procedimiento
sumario, a menos que el acreedor opte por acumular acciones de fijacin de plazo y de cumplimento,
en cuyo caso el deudor quedar constituido en mora en la fecha indicada en la sentencia para el
cumplimiento de la obligacin. Para eximirse de las responsabilidades derivadas de la mora, el
deudor deber probar que no le es imputable. Si la obligacin deriva de un hecho ilcito, la mora se
producir sin interpelacin.
1. Obligaciones con plazo expreso: En las obligaciones a plazo la mora se produce por el solo
vencimiento de aquel
2. Obligaciones con plazo tcito: Si el plazo no estuviere expresamente convenido, pero
resultare de la naturaleza y circunstancias de la obligacin, el acreedor deber interpelar al
deudor para constituirlo en mora.
3. Plazo sin fijacin: Si no hubiere plazo, el juez, a pedido de parte, lo fijar en procedimiento
sumario.
Obligaciones inmediatamente exigibles: el caso de las obligaciones sin indicaciones de plazo o a la
vista en algunos ttulos: Las obligaciones contenidas en pagars, letras de cambio o vales sin
indicaciones de plazo o a la vista deben pagarse a su presentacin, el vencimiento de estas
obligaciones depende de la voluntad del acreedor y se produce con el requerimiento.
4. Obligaciones nacidas de hechos ilcitos: Si la obligacin deriva de un hecho ilcito, la
mora se producir sin interpelacin.
La mora automtica y el caso de las obligaciones a ser cumplidas en caso en el domicilio del
deudor: Para eximirse de las responsabilidades derivadas de la mora, el deudor deber probar que
no le es imputable.
Forma de la interpelacin: Puede ser judicial y se produce por medio de la demanda y surge efecto a
partir de la notificacin de la misma en el juicio ordinario o intimacin de pago en el juicio ejecutivo.
Interpelacin extrajudicial: es la que se hace fuera del juicio: verbalmente, por carta, por telegrama
colacionado por medio de escribano pblico.
Efectos de la Mora
a). Obliga al deudor indemnizar los daos y perjuicios denominados moratorios, los causados al
acreedor.
b). Pone a cargo del deudor del deudor los riesgos de la cosa
Cesacin de la mora del deudor
a. Por el pago
b. Por la renuncia expresa o tcita del acreedor
Mora del acreedor. Concepto: Se produce cuando el acreedor no coopera con su deudor, cuando
dificulta, obstaculiza el cumplimento. Ejemplo: El acreedor se niega a recibir la prestacin.
Efectos de la mora del acreedor
a) El deudor solo responder por su propio dolo y por su culpa, que se apreciara conforme con las
reglas establecidas por este cdigo;
b). Si se debieren cosa inciertas, los riesgos sern a cargo del acreedor mientras no cumpla la
intimacin para recibir la cosas elegida;
c). La obligacin del deudor de restituir una cosa, o abonar el importe de los mismos, queda limitada
a lo que hubiere percibirlo efectivamente;
d). el deudor tendr derecho a que se le indemnicen los gastos de conservacin o guarda, as como
motivados por requerimientos infructuoso; y
e) el deudor estar facultado a pagar por consignacin; conforme a las reglas establecidas por este
cdigo.
 LECCIN V
EFECTOS ANORMALES DE LAS OBLIGACIONES
CUMPLIMIENTO INDIRECTO DE LAS PRESTACIONES

III. Imputabilidad del incumplimiento: El incumplimiento de la obligacin es imputable al deudor

cuando ha mediado de su parte dolo o culpa, y es inimputable cuando ha mediado caso fortuito o
fuerza mayor.
1) Dolo. Concepto: Es la deliberada intencin de no cumplir con la prestacin prometida,
teniendo la posibilidad de hacerlo, no es necesario que tenga la intencin o el propsito de
perjudicar al acreedor.
Diversas acepciones:
a. Dolo, como vicio de la voluntad en la formacin del acto.
b. Dolo, como elemento que caracteriza el delito.
c. Dolo, como elemento del incumplimiento de las obligaciones.
Efectos del dolo: el deudor es responsable de los daos y perjuicios que su dolo irrogare al acreedor
en el cumplimiento de la obligacin.
Inejecucin maliciosa: alcance del art. 425. Cuando la inejecucin es maliciosa los daos e intereses
comprendern tambin las consecuencias mediatas. (Consideramos que la palabra malicia es
sinnimo de dolo)
Responsabilidad por el dolo del representante o dependiente: El deudor responder por el dolo o
culpa de sus representantes legales, o de las personas que hubiera utilizado en el cumplimiento de la
obligacin. Podr convenirse la dispensa de esta responsabilidad.
Dispensa del dolo: La responsabilidad por dolo no podr ser dispensada de antemano, est prohibida
porque atenta contra la buena fe. Pero el dolo del representante o dependiente, en cambio, puede
ser dispensado por los contratantes.
Prueba del dolo: El dolo en el incumplimiento de la obligacin no se presume, sino que debe
acreditarse por quien la invoca, pudiendo para tal fin utilizar todos los medios de pruebas.
2) Culpa. Concepto: Es el incumplimiento de la obligacin por causa de negligencia, descuido,
imprudencia, desidia o falta de cuidado en sus negocios. Se caracteriza por ausencia de
malicia o mala fe.
Diferencia con la culpa Aquiliana. (Discusin doctrinaria) La culpa Aquiliana es la que deriva de la
obligacin de reparar un dao causado en el cual no se tena vinculacin contractual.
Culpa contractual Culpa aquiliana
Se presume No se presume. Debe ser probada por el que la
invoca.
Se produce por la violacin de una obligacin No existe obligacin preexistente, sino la
preexistente. comisin de un hecho ilcito.
La indemnizacin es resarcitoria. La indemnizacin es punitoria.
Se indemniza las consecuencias inmediatas y Se indemniza las consecuencias inmediatas y las
necesarias. mediatas previsibles.
Concepcin unitaria de la culpa: Hoy buena parte de la doctrina se inclina por la unidad de la culpa.
La nica diferencia existente es la fuente de la obligacin, siendo en la primera de fuente
convencional y en la segunda legal (por hecho ilcito).
Responsabilidad por la culpa. La teora de los grados de la culpa. Antecedentes histricos: Los
romanos efectuaron una clasificacin de la culpa en grados y elaboraron una teora de la prestacin
de la que haca funcionar tal o cual grado de culpa segn el inters que deparase el contrato para el
deudor.
a. La culpa grave o lata: No hacer lo que todo el mundo considerara necesario hacer.
b. La culpa leve: No poner en las cosas o negocios aquel cuidado y diligencia que pone un buen
padre de familia.
c. La culpa levsima: Exiga una diligencia mxima. Consista en omitir aquellos cuidados que
pondra un muy buen padre de familia. (En realidad, esta categora fue realizada por los
glosadores)
Sistema de nuestro Cdigo: Nuestro cdigo individualiza la culpa y fija un principio amplio y flexible
que se adapta a las mltiples situaciones que pueden presentarse.
Dispensa de la culpa: No habiendo prohibicin expresa en la ley, admitimos la dispensa anticipada de
la culpa.
Prueba de la culpa: El acreedor solo necesita probar el incumplimiento de la obligacin, se presume
la culpa del deudor. Es el deudor quien deber probar que el incumplimiento de su obligacin se
debe a caso fortuito o fuerza mayor para demostrar su inimputabilidad.
Culpa del acreedor: Debe indemnizar al deudor los daos y perjuicios que con su conducta le haya
provocado. En el supuesto caso de que la culpa del acreedor haya hecho imposible la prestacin,
producir adems la liberacin del deudor.
Culpa concurrente: Es la culpa de ambas partes, por lo general se distribuyen las reparaciones del
dao por mitades, pero si hubiera mayor grado de culpabilidad de uno de los responsables, nada
obsta a que se le adjudique una porcin mayor a este.
Culpa de los representantes y dependientes: El deudor responder por el dolo y la culpa de sus
representantes legales, o de las personas que hubiera utilizado en el cumplimiento de la obligacin.
Podr convenirse la dispensa de esta responsabilidad.
Culpa in contrahendo: Se refiere a la omisin de diligencias apropiadas para acceder al
perfeccionamiento de un contrato en vas de terminacin, existe culpa in contrahendo cuando se
crean obstculos a la formacin definitiva del contrato.
Culpa precontractual: Esta culpa se refiere a una etapa incluso anterior a la de la existencia de un
contrato en vas de conclusin, cuando ni siquiera hay oferta ni demanda concreta. La jurisprudencia
es muy reacia en cuanto a la admisin de la culpa precontractual.
Responsabilidad Objetiva. Teora del riesgo creado: Es la responsabilidad por los daos creados por
la naturaleza del ejercicio de una profesin. Quien se aprovecha de una cosa debe soportar las cargas
que la misma reporta (Este es el fundamento del riesgo creado)
Reaccin Contempornea: No es en virtud de haber creado el riesgo que la persona responde, sino
de haberlo creado fuera de las relaciones lcitas. Es decir, el riesgo da lugar a responsabilidad es el
que a su vez importa, por parte del que lo crea, una extralimitacin, un abuso, un exceso.
El tema en nuestro cdigo: Nuestro Cdigo lo legisla en el art. 1846: El que crea un peligro con su
actividad o profesin, por la naturaleza de ellas, o por los medios empleados, responde por el dao
causado, salvo que prueba fuerza mayor o que el perjuicio fue ocasionado por culpa exclusiva de la
vctima o de un tercero por cuyo hecho no deba responder.
 LECCIN VI
EFECTOS ANORMALES DE LAS OBLIGACIONES
CUMPLIMIENTO INDIRECTO DE LA PRESTACIN

III. El dao. Concepto: Lesin patrimonial o moral que sufre el acreedor por incumplimiento del
deudor.
Terminologa: Nuestro C.C. los denomina daos y perjuicios o daos e intereses, o daos o
perjuicios solamente.
Aspectos que abarca:
a) El dao emergente: perjuicio, prdida o detrimento efectivo sufrido por el acreedor en su
patrimonio con motivo del incumplimiento del obligado.
b) El lucro cesante: ganancia, utilidad que el acreedor ha dejado de percibir por dicho
incumplimiento.
Clasificacin de los daos:
a) Dao material y dao moral: material es el que afecta los bienes que forman el patrimonio
del acreedor. Moral es aquel que hiere o menoscaba los sentimientos o afecciones de la
persona.
b) Dao contractual y dao extracontractual: contractual es el que se causa por la violacin de
un contrato. Extracontractual es el que deriva de actos ilcitos.
c) Dao compensatorio y dao moratorio: compensatorio es el que se sufre solo con motivo
del incumplimiento de la obligacin. Moratorio es el que experimenta el acreedor por
retardo, la demora del deudor en cumplir la prestacin.
d) Dao inmediato, dao mediato y dao causal: inmediato es aquel que ocurre segn el curso
ordinario y natural de las cosas. Mediato es el que resulta de la conexin de un hecho con un
acontecimiento distinto, pero que puede preverse empleando la debida atencin. Causal es
aquel perjuicio que no puede preverse.
e) Dao previsto y dao imprevisto: previsto es aquel que el deudor debi tener en cuenta que
se producira segn el curso normal de las cosa. Imprevisto es aquel que ocurre sin que el
deudor haya tenido alguna razn para suponer que sobrevendra.
f) Dao intrnseco y dao extrnseco: intrnseco es aquel que se produce en la cosa que es
objeto de la obligacin. Extrnseco es aquel que sufre el acreedor en sus otros bienes
(contagio producido en los dems animales).
Extensin, medida o lmites del resarcimiento:
a) Teora subjetiva: toma en cuenta la conducta del obligado para medir la extensin del
resarcimiento: es mayor cuando hay dolo y menor cuando solo hay culpa.
b) Teora objetiva: el obligado debe indemnizar todas las consecuencias resultantes del evento
daoso.
Sistema de nuestro cdigo. Art. 1856: El obligado a indemnizar el dao que le sea imputable
resarcir todas las consecuencias inmediatas, y las mediatas previsibles, o las normales segn el
curso natural y ordinario de las cosas, pero no las causales, salvo que estas deriven de un delito y
debiera resultar segn las miras que el agente tuvo al ejecutar el hecho.
Formas o modos de indemnizar el dao. Sistemas:
a) Reparacin en dinero: se hace compensando el perjuicio por medio de su equivalencia en
dinero.
b) Reparacin in natura o en especie: restablecimiento del estado material de la cosa que
exista antes del perjuicio actual.
Rgimen del Cdigo Civil: En materia contractual el C.C sienta el principio de la reparacin
pecuniaria. En materia extracontractual coloca en primer lugar la reparacin in natura pero deja
abierta la posibilidad para determinar la indemnizacin en dinero, si no fuere posible la reparacin
en especie.
Moderacin y dispensa de la indemnizacin. Art. 1857, ltima parte: el juez podr moderar la
indemnizacin, y hasta dispensar de ella, si hubiese evidente desproporcin entre la accin ejecutada
con intencin, o por culpa, y el dao efectivamente sufrido.
Avaluacin de los daos. Formas.
a) Convencional: por acuerdo de las partes, en el momento de constituirse la obligacin o
estipulando clusula penal.
b) Legal: la ley establece la cuanta. Ej. Transporte areo, indemnizacin de los trabajadores.
c) Judicial: a falta de determinacin convencional o legal la establecer el juez.
Momento de la determinacin del dao: La indemnizacin de daos y perjuicios es una obligacin
de valores, y su traduccin a moneda debe hacerse en el momento de la sentencia o en el momento
ms prximo a la poca de la indemnizacin efectiva.
El problema de la desvalorizacin monetaria. Deudas de valor y deudas de dinero.
- se fija el monto de la indemnizacin teniendo en cuenta los valores de reposicin al momento de la
sentencia, tanto en las obligaciones contractuales como extracontractuales. Por ejemplo, si se
promete en venta una propiedad y luego se incumple, debe pagarse una indemnizacin que permita
al momento de la sentencia.
- las deudas dinerarias estn rgidamente sujetas al principio nominalista; ellas no pueden ser
reactualizadas por el juez so pretexto de desvalorizacin monetaria.
Agravacin de los daos durante el curso de los juicios: El juez debe acoger la prueba del mayor
dao y reconocerlo en sentencia.
Prueba del dao: El acreedor debe probar la existencia del dao y su monto.
El dao moral. Concepto: Es aquel hiere o lesiona exclusivamente la esfera espiritual del individuo.
Debe indemnizarse el dao moral? Discusin doctrinaria.
Los autores que estn en contra sostienen que:
- fijar un precio al dolor es inmoral, implica especular, lucrar con la muerte con la muerte de una
madre o de un hijo.
- Importa un enriquecimiento sin causa.
- El dao moral es inconmensurable.
La mayor parte de los autores son partidarios de la indemnizacin del dao moral y a las objeciones
citadas contestan:
- Sera ms inmoral que el autor del dao sea impune, mientras la victima queda lesionada.
- no hay enriquecimiento sin causa.
- la suma de dinero que se acuerda es una indemnizacin de satisfaccin, porque falta dentro de los
recursos humanos el medio adecuado para reparar el dolor.
Fundamento de la indemnizacin: Aunque el dao moral es inconmensurable y escapa a toda
medida y justiprecio, es necesario conceder una satisfaccin a la vctima y el dinero, en definitiva, es
el nico medio de otorgarle una recompensa. La indemnizacin que tiende a reparar el dao moral
pertenece a la segunda categora; es una indemnizacin de satisfaccin.
El dao moral en nuestro cdigo: La prestacin debe tener contenido patrimonial (art. 418, 1ra.
parte), pero el inters del acreedor en esa prestacin, en cambio, puede ser de carcter afectivo,
artstico, intelectual, etc. Y no necesariamente econmico. Nuestro cdigo extiende el resarcimiento
del dao moral a toda clase de actos ilcitos.
 LECCIN VII
EFECTOS ANORMALES DE LAS OBLIGACIONES
CLAUSULA PENAL

Concepto: El acreedor y el deudor pueden convenir que, para el caso de incumpliendo de la

obligacin o de retardo en el cumplimento de la misma, el deudor deber abonar una pena o multa.
Origen: La clusula penal ha tenido su origen en el derecho romano stipulatio poenae
desempeaba dos funciones. Asegurar el cumplimiento de las obligaciones (funcin compulsiva), por
la siguiente razn, el derecho romano antiguo las nicas obligaciones exigibles compulsivamente
eran las de dar suma de dinero. La otra era hacer o no hacer, no gozaban de esa fuerza obligatoria.
Posteriormente se reconoci la exigibilidad de todas las obligaciones, stipulatio poenae subsisti
pero medio de evitar la necesidad de efectuar la comprobacin y fijacin del monto del perjuicio a
los fines de la indemnizacin al incumplimiento o retardo. (Funcin indemnizatoria)
Funcin de la clusula penal:
a. Funcin Compulsiva: Por medio de ella se ejerce la presin psicolgica decisiva sobre la
voluntad del deudor, inclinndola hacia el cumplimiento, que sabe que si no cumple su
obligacin ser forzado a pagar una pena.
b. Funcin indemnizatoria: Acreedor y deudor fijan de antemano cual ser el monto de la
indemnizacin en caso de incumplimiento, evitando largos pleitos ya que no ser necesario
probar el dao ni su monto.
Critica: Para algunos autores la funcin compulsiva ya no existe en el derecho moderno, el acreedor
exige el cumplimiento de manera directa o indirecta. La clusula penal no juega el rol que jugaba en
el derecho romano antiguo.
Divisin
a) Clausula penal compensatoria: Se estipula para el caso de incumplimiento de la obligacin,
el acreedor debe optar entre reclamar la pena o exigir el cumplimiento de la obligacin.
b) Clausula penal moratoria: Es la convenida para el caso de retardo en el cumplimiento de la
obligacin. El acreedor puede exigir el cumplimento de la obligacin y el pago de la clusula
penal.
Forma y Tiempo: Debe extenderse por escrito en los contratos que superen los 10 jornales mnimos.
Las clausulas penales accesorias de actos que tiene sealada forma para contratar, debe observarse
la misma formalidad exigida para el acto principal.
El tiempo, la clusula penal puede pactarse juntamente con la obligacin principal o posteriormente,
en cualquier momento anterior al vencimiento de la obligacin.
Objeto: Una cosa que este en el comercio o no este prohibida, o hecho posible, lcito y que no sea
contrario a la moral ni a las buenas costumbre.
Caracteres:
a) Es accesoria. La clusula penal es una obligacin accesoria. La nulidad de la clusula penal no
afecta a la principal. No ejerce influencia alguna a la principal.
Excepciones a la regla de accesoriedad
1. Caso en que una persona contrata por un tercero sin tener su representacin y se obliga a
pagar una pena si el tercero no cumple la obligacin.
2. Caso en que no pueda exigirse judicialmente la obligacin, por ser nula, garantizada por un
tercero mediante una clausula penal, siempre que el tercero conozca la causa de la nulidad y
la obligacin en cuestin sea licita.
b) Es subsidiaria: Es sustituto de la prestacin principal en caso de incumplimiento.
c) Es condicional: Depende de un hecho futuro e incierto de que el deudor no cumpla con la
prestacin o incurra en retardo.
d) Es inmutable: Se establece de ante mano. El acreedor no tendr derecho a una pena mayor
aunque pruebe que la indemnizacin no es suficiente.
Limitaciones a la regla de la inmutabilidad de la clusula penal en nuestro cdigo: Revisin judicial:
El juez reducir equitativamente la pena cuando sea manifiestamente excesiva, cuando la obligacin
principal hubiese sido en parte o irregularmente cumplida por el deudor.
 a. Clusula penal exorbitante: acuerda a los jueces la facultad de reducir a sus justa
proporciones la clausulas penales excesiva o desmesuradas por el siguiente argumento: por
la ligereza o extrema necesidad o la situacin angustiosa del deudor lo puede llevar a aceptar
la clausula penal.
b. Cumplimiento Parcial o irregular: Para que ella se aplique se requiere que el acreedor haya
aceptado el cumplimiento parcial o irregular de la obligacin. En este caso la pena debe
disminuirse proporcionalmente.
c. Acuerdo de partes: No es orden pblico, por consiguiente nada impide que los contratantes
acuerden modificar la pena.
Requisito para la exigencia de la pena: Incumplimiento absoluto o relativo de la obligacin
principal, segn se trate de pena compensatoria o moratoria.
El incumpliendo o retardo de la prestacin principal sea imputable al deudor, aunque medie
dolo o culpa del mismo.
No requiere probar la existencia de dao.
Mora del deudor: Solo incurre en pena el deudor constituido en mora. En las obligaciones a plazo
cierto, ella ser exigible desde su vencimiento.
Pluralidad de deudores y acreedores. Planteo: divisibilidad de la clusula penal. No hay problema
cuando la naturaleza de la prestacin coincide con la naturaleza de la pena (obligacin principal
divisible y pena divisible), el problema se da cuando una difiere de otra.
Pluralidad de deudores.
1. Clusula penal indivisible o solidaria: Si la obligacin de la clusula penal fuere indivisible o
solidaria, cada uno de los codeudores, o de los coherederos del deudor, queda obligado a
satisfacer la pena entera.
2. Clusula penal divisible y obligacin principal divisible: Si la obligacin principal fuere
divisible al igual que la clusula penal, y hubiere varios deudores o herederos del deudor,
incurrir en la penal solo el que contraviniere la obligacin por su parte en ella.
3. Clusula penal divisible y obligacin principal indivisible: Si la obligacin principal fuere
indivisible, pero divisible la obligacin de la clusula penal, cada uno de los codeudores o de
los herederos del deudor no incurrir en la pena sino en proporcin a su parte en esta. La
responsabilidad por la mora, o el incumplimiento imputable a uno de los deudores, es
personal.
4. Paralelo con otras figuras jurdicas.
Obligaciones alternativas. Clusula Penal.
Las dos prestaciones son del mismo rango, el deudor Hay una sola prestacin principal. La pena solo se
se libera cumpliendo una u otra. debe en el caso de no cumplirse la obligacin.
Si una de las prestaciones se pierde sin culpa del Si la prestacin principal se hace imposible sin culpa
deudor, este queda obligado al pago de la otra. del deudor, la clusula penal se extingue.
Obligaciones Facultativas. Clusula Penal.
El acreedor nicamente pude reclamar la prestacin Puede reclamar a su arbitrio despus de producido
principal. el incumplimiento, la prestacin principal o el pago
de la pena.
El deudor puede optar entre cumplir la principal o la No goza de este derecho, salvo clausula expresa en
accesoria. contrario.
Obligaciones Condicionales Clusula penal.
En estas la existencia de la obligacin es incierta. La obligacin existe plenamente, la nica
incertidumbre consiste en la forma que ser
cumplida.
Con la sea o arras. Clusula Penal.
Permite a las partes contratantes arrepentirse del Se prohbe el arrepentimiento.
contrato
Hay una entrega anticipada de dinero o cosa que En la clusula penal no existe tal garanta.
queda en garanta.
Desempea su funcin tanto para el acreedor como Es establecida solo en beneficio del acreedor.
para el deudor
 LECCIN VIII
EFECTOS ANORMALES DE LAS OBLIGACIONES
IMPUTABILIDAD DEL INCUMPLIMIENTO

I. Caso fortuito o fuerza mayor. Concepto: Es el caso que no ha podido preverse o que
previsto no ha podido evitarse.
Distincin doctrinal: Tradicionalmente se estableca una diferencia entre caso fortuito (terremotos,
temblores, inundaciones) y fuerza mayor (guerra, revolucin, prohibicin de las autoridades, actos de
terrorismo, etc.) dependiendo de la existencia o no de la intervencin del hombre.
Clasificacin de las causas productoras de caso fortuito o fuerza mayor:
a. Los hechos de la naturaleza o hechos de Dios: Terremotos, ciclones, tornados, temblores de
tierra, tempestades, inundaciones, sequas, las pestes y enfermedades, etc.
b. Los hechos del hombre: rdenes o prohibiciones de las autoridades pblicas.
Requisitos del caso fortuito o fuerza mayor:
a. Debe ser imprevisible
b. Debe ser inevitable
c. Debe ser un hecho actual
d. No imputable al deudor
Efecto del caso fortuito o fuerza mayor. Principio de irresponsabilidad del deudor: Exime de la
responsabilidad del deudor.
Excepciones al principio:
a. Pacto de garanta o clusula de responsabilidad: el deudor puede tomar a su cargo las
consecuencias del caso fortuito.
b. Culpa del deudor: el caso fortuito o fuerza mayor sea por culpa del deudor.
c. Mora del deudor: en caso de que el deudor ya hubiere incurrido en mora, que no fuese
motivada por caso fortuito o fuerza mayor.
d. Disposicin de la ley: en ciertos casos, la ley impone al deudor la responsabilidad de pagar
los daos y perjuicios. (el que recibe de mala fe un pago, el que roba una cosa ajena, el
mandatorio que tenga en su poder dinero del mandante)
Prueba del caso fortuito: El deudor que invoca el caso fortuito debe probarlo.
Teora de Exner:
1. Exterioridad del hecho: El evento daoso debe originarse fuera de la empresa, del negocio o
actividades del deudor. (Terremoto, rayo, inundacin)
2. Hecho extraordinario: Debe tratarse de un evento excepcional. (inundaciones que
ordinariamente ocurren no constituira fuerza mayor)
3. Notoriedad del hecho: Debe tratarse de un hecho conocido por todo el mundo.
II. Teora de la imprevisin o la excesiva onerosidad. Nociones previas: Mientras el caso
fortuito impide absolutamente el cumplimiento, la teora de la imprevisin no vuelve
imposible el cumplimiento, sino que lo torna mucho ms gravosa para el deudor.
Concepto: El contrato obliga para lo previsible, no para lo imprevisible.
Evolucin histrica: Nace con el derecho romano, en la aplicacin de la clausula mientras las cosas
sigan igual, desaparece con la preponderancia del liberalismo y reapareci a raz de los
desequilibrios econmicos provocados por la Primera Guerra Mundial.
Fundamento de la teora.
a. Para los antiguos autores italianos se halla inspirada en la equidad.
b. Otros consideran que se fundamenta en la teora de la buena fe, nadie contrata para
arruinarse.
c. Hay quienes fundan la teora en el equilibrio, en las equivalencias de las prestaciones.
d. Algunos autores apoyan la teora en varios elementos (los antes citados)
Teora de la imprevisin en nuestro cdigo: El art. 672 lo establece. El deudor podr solicitar la
resolucin, y el acreedor demandado podr evitar la resolucin solicitando el reajuste en caso de
circunstancias imprevisibles.
Requisitos para la aplicacin:
a. Que el contrato sea de ejecucin diferida
b. Que exista excesiva onerosidad sobreviniente en la prestacin a cargo del deudor.
c. Que la onerosidad sobrevenga por causa de acontecimientos extraordinarios e imprevisibles.
d. Que el deudor perjudicado no sea culpable de la excesiva onerosidad sobrevenida.
mbito de aplicacin: Es aplicable a contratos bilaterales, conmutativos y onerosos, y a los
unilaterales onerosos, siempre que la ejecucin sea diferida o bien continuada. Se excluyen los
contratos gratuitos y los aleatorios.
Efectos de la imprevisin: Puede resolverse la obligacin o el demandado puede solicitar el reajuste
de la contraprestacin.
Clusula de renuncia: Si el deudor puede tomar a su cargo los efectos de la fuerza mayor o caso
fortuito (imposibilidad total de la prestacin), puede tambin tomar a su cargo los efectos de la
imprevisin (imposibilidad parcial de la prestacin), quien puede lo ms, puede lo menos.
Diferencias con otras figuras jurdicas:
Caso fortuito o fuerza mayor: la obligacin se Imprevisin: La obligacin se vuelve
vuelve imposible (imposibilidad absoluta) sumamente gravosa, pero no imposible.
Lesin enorme: Hay una perdida exorbitante. Imprevisin: Hay una perdida exorbitante.
Pero la perdida se produce al momento mismo Pero la perdida se produce al momento del
de celebrarse el contrato. incumplimiento de la obligacin.
III. Estado de necesidad. Concepto: Realiza un mal menor para evitar un mal mayor.
Requisitos:
a) Peligro inminente
b) Peligro no imputable
c) El peligro slo puede evitarse causando un dao
d) El dao causado debe ser menor que el dao evitado.
El estado de necesidad en el incumplimiento de las obligaciones contractuales:
a. Para algunos autores el estado de necesidad no libera al deudor cuando ste lo invoque
como causa de incumplimiento de una obligacin a su cargo.
b. Otros en cambio, sostienen que resulta incuestionable que el principio no cambia, ya se trate
de un acto ilcito o del incumplimiento de una obligacin contractual.
Efectos del estado de necesidad. Discusin doctrinaria:
Tesis de la no resarcibilidad: quien acta en Tesis de la obligacin de resarcir: es lgico y
estado de necesidad, obra lcitamente, por lo justo que quien escapa a un peligro sacrificando
tanto no puede ser obligado a reparar el los bienes de otro, debe cargar con la
perjuicio. indemnizacin de los daos causados.
Solucin de nuestro cdigo: El art. 1869 solamente se refiere a la hiptesis de que el autor del dao
fuera culpable, sin embargo, no significa que no haya obligacin de indemnizar. Resulta imposible no
admitir una indemnizacin a la vctima de un dao inferido voluntariamente en provecho del autor o
de un tercero.
 LECCIN IX
EFECTOS AUXILIARES DE LAS OBLIGACIONES
DERECHOS DEL ACREEDOR SOBRE EL PATRIMONIO DEL DEUDOR

I- El patrimonio del deudor como garanta comn. Fundamento de este principio.

Este principio significa que todos los bienes que integran el patrimonio (muebles, inmuebles, cosas
que no son bienes pero que tienen un valor pecuniario) debern responder por el cumplimiento de
las obligaciones que tiene a su cargo el deudor.
Excepciones al principio. Bienes excluidos de la garanta comn. Distintas clases de acreedores.
1) No todos los bienes del deudor son ejecutables. Algunos bienes son inembargables, a fin de
dejarle al deudor lo indispensable para cubrir sus necesidades bsicas y las de su familia. Ej.
Bien de familia, indemnizaciones en el mbito laboral, instrumentos necesarios para la
profesin.
2) No todos los acreedores concurren en pie de igualdad para el cobro de sus crditos.
Diversas clases de acreedores:
a) Acreedores con derecho de preferencia: tienen derecho a cobrar su crdito antes que
los dems acreedores.
1. Acreedores con derecho real de garanta: crditos garantizados con una
hipoteca o prenda por el deudor.
2. Acreedores privilegiados: son aquellos a quienes la ley les acuerda de ser
pagados antes de otros.
b) Acreedores comunes o quirografarios: son los que carecen de toda preferencia. Cobran
a prorrata una vez que se haya pagado a los acreedores con derecho real de garanta y a
los privilegiados, siempre y cuando reste algo.
II- Los privilegios. Concepto: Es el derecho otorgado por la ley a un acreedor para ser pagado con
preferencia a otro.
Diferencia de los privilegios y los derechos reales de garanta. Discusin doctrinaria: Algunos
sostienen que los privilegios y los derechos reales de garanta son conceptos equivalentes. Otros
consideran que son conceptos diferentes (la ms adecuada), los privilegios surgen exclusivamente de
la ley; la hipoteca y la prenda, en cambio, de la convencin de las partes.
Caracteres de los privilegios:
a) Nacen exclusivamente de la ley: tienen como fuente una norma jurdica.
b) Son excepcionales: derogan el principio de la igualdad de los acreedores con relacin al
patrimonio del deudor.
c) Son accesorios: son accesorios del crdito al cual se les reconoce preferencia.
d) Son indivisibles: no se extinguen por el pago parcial del crdito.
e) Acuerdan una prelacin de pago: confieren un derecho sobre el precio de la cosa
afectada y no un derecho sobre la cosa misma.
Naturaleza jurdica:
a) Teora del derecho real: los privilegios se ejercen sobre las cosas afectadas al pago de los
respectivos crditos, caracterstica esta de los derechos reales.
b) Teora del derecho personal: siendo el privilegio un accesorio del crdito, debe participar
necesariamente de la naturaleza personal de los crditos a los cuales accede. Todo derecho
real solo puede ser creado por ley (nuestra legislacin no menciona al privilegio como
derecho real) el privilegio no establece una relacin directa sobre la cosa, sino que se ejerce
sobre el precio de la cosa.
c) Teora de la mera cualidad del crdito: no son derechos reales ni personales, sino meras
cualidades del crdito al que acceden y gracias a ella ostentan un rango de preferencia en el
cobro.
Unificacin de los privilegios en nuestra legislacin: Se da con la unificacin de las obligaciones
civiles y comerciales en un solo cdigo.
Clasificacin de los privilegios:
1. Privilegios especiales: recaen sobre determinados bienes del deudor.
2. Privilegios generales: afectan a todos los bienes del deudor.
 a) Privilegios especiales sobre determinados muebles. (art. 437)
b) Privilegios especiales sobre determinados inmuebles. (art. 438)
De los privilegios en particular. Nociones previas: acreedores en la masa y de la masa: Son
acreedores en la masa los que directamente se vincularon con el fallido o el causante. Son
acreedores de la masa aquellos que vinieron a ser tales por los gastos o actos jurdicos que han
hecho para conservar o liquidar la masa concursal o sucesoria.
1) Privilegios especiales: Los crditos privilegiados que concurran sobre muebles o inmuebles
determinados se ejercern en el orden de su numeracin. Los de igual categora se liquidarn
a prorrata.
A. Privilegios especiales sobre determinados muebles: (Art. 437)
a) Primer rango: privilegio por gastos de justicia
b) Segundo rango: privilegio del estado y las municipalidades por tributos.
c) Tercer rango: privilegio del acreedor prendario.
d) Cuarto rango: Privilegio del conservador, reparador o fabricante.
e) Quinto rango: privilegio de los insumos y gastos de cultivo y cosecha.
f) Sexto rango: privilegio del estado por los tributos indirectos.
g) Sptimo rango: privilegios del hotelero.
h) Octavo rango: privilegio del transportador o acarreador.
i) Noveno rango: privilegio del mandatario.
j) Dcimo rango: privilegio del depositario
k) Undcimo rango: privilegio del vendedor de la cosa mueble vendida por el
depositario
l) Duodcimo rango: privilegio del locador.
m) Dcimo tercer rango: privilegio del damnificado en caso de seguro.
n) Dcimo cuarto rango: privilegio de la indemnizacin por accidente de trabajo.
B. Privilegios especiales sobre determinados inmuebles: (Art. 438)
a) Primer rango: privilegio de los gastos de justicia
b) Segundo rango: privilegios por impuestos fiscales y municipales.
c) Tercer rango: privilegios del constructor del muro divisorio.
d) Cuarto rango: privilegio del acreedor hipotecario sobre el precio.
El privilegio especial en caso de enajenacin de la cosa: El privilegio se ejerce ms sobre el precio
que se obtenga por la liquidacin de la cosa que sobre la cosa misma.
Situacin del privilegio especial en caso de insuficiencia del precio: En caso de que el precio
obtenido no sea suficiente para cubrir los crditos privilegiados, en tal caso la diferencia subsiste
nicamente como crdito comn, despojado de privilegio.
Extensin del privilegio especial: Los privilegios especiales sobre los muebles e inmuebles se
extienden a la indemnizacin por el asegurador de la cosa.
Concurrencia de un privilegio especial sobre varios muebles. Rgimen legal: En caso de privilegio
especial sobre varios muebles, el Cdigo confiere al acreedor el derecho de optar.
2) Privilegios generales sobre todo el patrimonio del deudor: (Art. 444)
a) Privilegio de los gastos funerarios
b) Privilegios de los gastos de la ltima enfermedad
c) Privilegios de los gastos de inhumacin y ereccin de sepulcro
d) Privilegio de los crditos fiscales y municipales
Formas de hacer valer los privilegios generales y especiales: los privilegios generales slo se pueden
hacer valer en los juicios universales (convocatoria, sucesin). Los privilegios especiales, en cambio,
normalmente se los hace valer en las ejecuciones individuales, por la va de la tercera de mejor
derecho. Cuando los privilegios especiales se hacen valer en un concurso o quiebra, los titulares de
dichos privilegios no estn obligados a esperar los resultados de la liquidacin final.
Privilegios ajenas al cdigo civil. Solucin: El cdigo excepta de su rgimen a los privilegios
martimos y aeronuticos, como as tambin los privilegios de los crditos de los trabajadores.
Los crditos singularmente privilegiados de los trabajadores: La ley ampara el derecho de los
trabajadores a percibir el importe de sus salarios y para el cobro de los mismos no necesitan entrar
en concurso, quiebra o sucesin.
Extincin de los privilegios:
a) Por extincin del crdito: la extincin de la obligacin principal extingue el privilegio.
b) Por renuncia: No se trate aqu la renuncia al crdito, sino al privilegio.
c) Por la prdida de la cosa: Cuando el bien afectado al privilegio se ha perdido o destruido, el
privilegio se extingue.
d) Por la enajenacin de la cosa: Se extingue el privilegio cuando la cosa afectada a l ha salido
del patrimonio del deudor, con la excepcin de que el privilegio se podr ejercer sobre el
precio de la cosa, siempre que el comprador lo adeudase an.
e) Por la prdida de la tenencia de la cosa: Si el acreedor se desprende voluntariamente de esa
tenencia, el privilegio se extingue. Ocurre lo mismo cuando la cosa le es sustrada y el
acreedor no lo reclama utilizando los recursos que le brinda la ley.
 LECCIN X
EFECTOS AUXILIARES DE LAS OBLIGACIONES
DERECHO DEL ACREEDOR SOBRE EL PATRIMONIO DEL DEUDOR

Medidas proteccin del crdito. Concepto. Clasificacin: Facultad que gozan los acreedores de
ejercer una especie de control sobre las actividades econmica sobre las actividades econmicas del
deudor.
Medidas cautelares o conservatorias: Son aquellas que tienen por finalidad mantener el patrimonio
del deudor en su estado actual, impidiendo que pueda disponer de sus bienes o los disminuya.
Pertenece a estas clases e medidas los embargos, inhibiciones, las anotaciones preventivas Litis, las
prohibiciones innovar son medidas procesales, otras medidas como derecho de retencin es de
fondo.
a. Embargos: Son medidas procesales dictadas por el juez. Si recaen sobre inmuebles se anota en
la direccin general de registros pblicos. Si son muebles, pueden quedar depositados en
manos del deudor o tercero. El embargo puede ser preventivos o ejecutivos.
b. Inhibicin general de enajenar y gravar bienes: Medida precautoria por la cual el deudor no
puede enajenar los bienes que tenga inscriptos a su nombre en el Registro de la Propiedad, ni
los que adquiera posteriormente, pues ningn escribano pblico puede otorgar una escritura
de transferencia de dominio cuando en el certificado expedido por el Registro resulte que el
deudor se halla inhibido de disponer de sus bienes.
c. Anotacin preventiva de la Litis: Se dicta en un juicio y se anota en el Registro de la Propiedad
con la finalidad de poner en conocimiento de terceros la existencia de un litigio sobre el bien.
d. Prohibicin de innovar: Es una orden judicial mediante la cual se hace saber a las partes que
deben abstenerse de cambiar o modificar el estado de las cosas existentes en ese momento,
mientras dure el juicio.
e. Prohibicin de contratar: Prohibicin de contratar sobre determinados bienes con ella fuere
procedentes por virtud de la ley o de un contrato, o necesaria para asegurar la ejecucin
forzada o los bienes objetos del juicio. Ejemplo Se discute la propiedad de un inmueble, la
parte que tiene la posesin del bien, ante el temor de pleito, puede sentirse tentado de darlo
en locacin a largo plazo y percibir por adelantado el importe de su precio.
f. Secuestro: Consiste en la incautacin de un bien mueble o semoviente a fin de proceder a su
venta o su entrega a una de las partes de un juicio.
g. Intervencin y administracin judicial: Es el procedimiento en el cual se reemplaza, por orden
judicial, a los administradores de una comunidad de bienes por un interventor judicial
mientras dure el juicio que afecta a esa entidad, con fin de asegurar una administracin
imparcial y correcta de los bienes comunes.
h. Accin de separacin de patrimonio Concepto: Es una medida precautoria a fin de separar los
bienes del causante de los bienes de sus herederos para evitar confusin.
Medidas Reparadoras: Acciones del acreedor
Accin Subrogara u oblicua
Concepto: La ley autoriza a los acreedores ejercer sus acciones en nombre de su deudor, pues un
deudor puede perjudicar a sus acreedores no haciendo valer sus derechos contra terceros que le
permita aumentar su patrimonio o bien se abstiene de defender su patrimonio atacado por terceros.
Esta accin tiene fundamento en el antiguo adagio El deudor de mi deudor es mi deudor.
Fundamento: La accin subrogara tiene su fundamento en el principio de que el patrimonio del
deudor es la garanta comn de los acreedores.
Naturaleza Jurdica. Teora.
a) Cesin tcita de acciones efectuados por el deudor al acreedor: El acreedor puede ejercer
accin aun contra la voluntad expresa del deudor
b) Mandato Legal: La que creemos errnea, porque en este caso el subrogante ejercita un
derecho ajeno en inters propio y no del deudor.
c) Sustitucin procesal: Porque el acreedor acta en el juicio reemplazando su deudor ejerciendo
el derechos de este pero en su beneficio propio
Requisitos para su ejercicio: Sustanciales y formales. Enumeracin y anlisis.
1) Requisitos sustanciales o de fondo:
a. Calidad de acreedor: Quien promueve la accin debe ser acreedor del subrogado.
b. Inaccin del deudor: El acreedor solamente puede intentar esta accin si media
negligencia, descuido, desidia, negativa a ejercer su derecho por parte del deudor.
c. Inters legtimo para actuar: Sin inters no hay accin. No habr inters si el deudor
es notoriamente solvente.
d. Derecho susceptible de subrogacin: El art. 447 se refiere a los derechos que
quedan excluidos del mbito de la accin.
2) Requisitos formales:
a. Citacin del deudor: Nuestro cdigo civil as como el procesal, imponen el deber de
citar al deudor para que comparezca a tomar intervencin en el juicio promovido por
el acreedor.
b. Autorizacin judicial previa: El art. 93 del CPC. Establece que: no requerir
autorizacin judicial previa para el ejercicio de la accin subrogatoria.
Derechos no susceptibles de subrogacin:
a) Derecho de administracin y disposicin de bienes: los acreedores no pueden reemplazar a
su deudor en la administracin de sus bienes ni en la vida de sus negocios, bajo el pretexto
de que los administra mal.
b) Derechos inherentes a la persona del deudor: solo pueden ser ejercidos por su titular y no
pueden ser objeto de accin subrogatoria. (nombre, capacidad, derechos de flia.)
c) Derechos y bienes inembargables: no pueden ser objeto de accin subrogatoria.
Efectos de la accin subrogatoria.
1. Con relacin al deudor subrogado: si la accin prospera el bien queda incorporado al
patrimonio del deudor, este no pierde la facultad de disponer sus bienes.
2. Con relacin al acreedor subrogante: no se beneficia en forma directa con el resultado de la
accin.
3. Con relacin al tercero demandado: se encuentra frente al demandante en las mismas
condiciones en que se encontrara al titular directo del derecho, puede oponer las mismas
defensas que pudiera oponer contra el subrogado.
4. Con relacin a los dems acreedores: los bienes obtenidos por la accin subrogatoria
benefician a todos los dems acreedores.
 LECCIN XI
EFECTOS AUXILIARES DE LAS OBLIGACIONES
DERECHOS DEL ACREEDOR SOBRE EL PATRIMONIO DEL DEUDOR
LAS MEDIDAS DE PROTECCIN DEL CREDITO: LAS MEDIDAS REPARADORAS (continuacin)

II- LA ACCIN REVOCATORIA, PAULIANA O DE FRAUDE.

Concepto: Una accin de nulidad de carcter especial, en virtud de la cual un acreedor por su propia
cuenta y en la medida de su inters, hace que se destruya, bajo ciertas condiciones, una operacin
jurdica de su deudor, que al disminuir su patrimonio, produjo o agravo la insolvencia de este ltimo.
Origen: El pretor que la autoriz por primera vez en Roma se llamaba Paulus. Este instituto pas al
derecho medieval y luego al derecho moderno. Se trataba de una accin de carcter penal dirigida en
contra del tercero que en colusin con el deudor era encontrado culpable de fraude en contra del
acreedor.
Mtodo del Cdigo: Nuestro cdigo se ocupa de la accin revocatoria en la Parte general al tratar los
actos jurdicos bajo el titulo De los Actos Celebrados en Fraude de los Acreedores, calificando el
fraude como un vicio propio de los actos jurdicos.
Naturaleza jurdica: Controversia. Mientras para unos la accin pauliana es una accin de nulidad
porque extingue la obligacin en, para otros autores el acto fraudulento solo asume los caracteres de
la inoponibilidad porque el deudor no puede exponer como excusa ante el acreedor que ejerce la
accin.
Para la mayora de los autores nacionales la accin revocatoria es una accin de inoponibilidad, y no
de nulidad.
Requisitos para el ejercicio de la accin:
1. Actos a ttulo gratuito.
a) Que el deudor se halle en estado de insolvencia (declarado en quiebra).
b) Que el acto impugnado haya provocado la insolvencia del deudor (Por ejemplo, donar un
auto teniendo muchos bienes no correspondera la revocacin).
c) Que el crdito sea de fecha anterior al acto del deudor (porque el acreedor cuyo crdito
tenga fecha posterior a la del acto del deudor no podra invocar fraude en su perjuicio)
2. Actos a titulo oneroso: Complicidad del tercero: La complicidad del tercero se presume si en el
momento de contratar con el deudor conoca su estado insolvencia. El tercero puede justificar su
buena fe y la falta de intencin de defraudar a los acreedores (ofrece garanta o paga la deuda).
Contra quin debe dirigirse la accin? Debe dirigirse conjuntamente contra los autores que
participaron en el negocio fraudulento.
Actos que pueden ser atacados? En principio contra cualquier acto celebrado por el deudor en
perjuicio de sus acreedores. Pueden ser revocados aquellos actos que producen el empobrecimiento
del deudor y aquellos que impidan su enriquecimiento o la disminucin de su fortuna.
Efectos de la accin revocatoria.
1. Con relacin al acreedor accionante: La revocacin ser pronunciada exclusivamente en
inters del acreedor que la pidi, y hasta el importe de su crdito.
2. Con relacin al tercero adquirente: la accin del acreedor cesar si el tercero efectuare el
pago o constituyese garanta para el caso de ser insuficiente el patrimonio del deudor.
3. Con relacin a los dems acreedores: los dems acreedores no tienen derecho a participar
del resultado del litigio, pero podrn iniciar otro por su cuenta. La revocacin se pronuncia
solo en inters del acreedor que la reclama.
4. Con relacin al enajenante fraudulento: cuando el deudor haya hecho una donacin de
mala fe deber indemnizar al adquirente por todos los gastos.
Accin contra el sub-adquirente: Si la cosa pasa a manos de un sub-adquirente de buena fe, a titulo
oneroso, la accin revocatoria no procede contra ste.
Para que proceda la accin contra el sub-adquirente es necesario, ante todo, que proceda contra el
primer adquirente; si la segunda transmisin fuera a ttulo gratuito se dar la primera condicin para
que proceda la revocacin, pero si fuera a titulo oneroso ser necesario adems que el sub-
adquirente sea cmplice en el fraude.
III- Accin de Simulacin. Concepto: La simulacin tiene lugar cuando se encubre el carcter jurdico
de un acto bajo la apariencia de otro, o cuando el acto contiene clusulas que no son sinceras, o
fechas que no son verdaderas, o cuando por l se constituyen o transmiten derecho a personas
interpuestas, que no son aquellas para quienes en realidad se constituyen o transmiten.
Diferencia con el error: En ambos la voluntad existe discrepancia entre la voluntad que se declara y
la voluntad real y verdadera. La diferencia radica en que en el error esta discrepancia es involuntaria,
en la simulacin es querida y buscada como un medio de engaar a terceros.
Distintas clases de simulacin:
a) Simulacin absoluta o relativa: es absoluta cuando el acto jurdico no tiene nada de real
(completa ficcin). Es relativa cuando el acto aparente esconde otro real y distinto aquel.
b) Simulacin lcita o ilcita: es lcita cuando no busca causar perjuicio o violar la ley,
realizndose solo por razones personales (modestia, discrecin). Es ilcita cuando se
ejecuta con el fin de perjudicar a terceros o violar la ley.
Caracteres.
a) La falta de concordancia entre la voluntad manifiesta y la voluntad real o verdadera.
b) El acto simulado tiene por objeto provocar un dao.
c) Se concierta de comn acuerdo entre las partes con el propsito de engaar a terceros.
A quienes se acuerda la accin? A una de las partes contra la otra y tambin a los terceros
perjudicados.
Contra quienes debe dirigirse la accin? Una de las partes contra la otra o sus sucesores universales.
Si es ejercida por un tercero debe dirigirse conjuntamente contra las dos partes otorgantes del acto
simulado.
Prueba de la simulacin entre las partes. Necesidad del contradocumento: Los jueces pueden
conocer sobre la simulacin y si el contradocumento no contuviese algo contra la prohibicin de las
leyes, o contra los derechos de un tercero.
Excepciones.
El contradocumento no es necesario:
1. Cuando existe principio de prueba por escrito (testamento, carta, apunte).
2. Cuando existe confesin de parte de la existencia de la simulacin.
3. Cuando existe imposibilidad de procurarse el contradocumento (contratantes analfabetos)
4. Cuando el contradocumento es extraviado por caso fortuito o fuerza mayor.
5. Cuando el contradocumento fue sustrado al interesado, o si fue privado de l con dolo o
violencia.
Concepto de contradocumento: Es una declaracin de voluntad formulada por escrito por las partes,
de carcter generalmente secreto, destinada a probar que el acto ha sido simulado.
Forma y efectos: No requiere formalidad alguna para su validez, produce plenos efectos entre las
partes y sus sucesores.
Es admisible la accin entre las partes si la simulacin es ilcita? Si, ya que podra estimarse como un
arrepentimiento de la parte.
Prueba de la simulacin por terceros. Las presunciones: Los terceros pueden utilizar todos los
medios de pruebas, las presunciones adquieren una importancia fundamental:
1. Una causa, un motivo o una razn valedera que la explique.
2. Un vnculo de parentesco muy estrecho o amistad ntima entre las partes.
3. La imposibilidad econmica del comprador para adquirir los bienes que aparecen
vendidos.
4. El vendedor transfiere precisamente aquellos bienes que sean su principal fuente de
recurso.
5. Falta de tradicin de la cosa vendida.
6. El momento y las circunstancias en que se realiza el acto.
7. Los antecedentes de las partes.
Consecuencias de la simulacin:
1. Con relacin a las partes:
a. Si es absoluta: El que posea una cosa en virtud del acto simulado est obligado a
restituirla al verdadero dueo con todos los frutos e intereses.
 b. Si es relativa: Quedar en pie el acto oculto, y si este es ilcito, tambin ser anulado
este ltimo.
2. Con relacin a terceros:
a. El acreedor accionante, las partes y dems acreedores: Causa efectos en beneficio
de todos los acreedores.
b. Las partes y los acreedores de adquirente aparente: Las partes no pueden oponerse
contra los acreedores del adquirente aparente.
c. Conflicto entre los acreedores del enajenante y los acreedores quirografarios del
adquirente aparente: En caso de conflictos entre acreedores del enajenante y
acreedores del adquirente, sern preferidos los acreedores del enajenante aparente
d. Enajenacin a titulo oneroso a sub-adquirentes de buena fe: El sub-adquirente de
buena fe tiene preferencia ante los terceros perjudicados que demanden la accin de
simulacin.
Diferencia con la accin revocatoria o pauliana:
Accin de simulacin Accin revocatoria
Se ataca un acto meramente aparente Se impugna un acto real
Produce la reincorporacin de los bienes al No produce el reintegro de los bienes, el acto es
patrimonio del deudor vlido y produce sus efectos entre el deudor y el
tercer adquirente.
Favorece a todos los acreedores Solo beneficia al acreedor que la intent
No es necesario probar la insolvencia ni que la Hay que probar la insolvencia del deudor y que
fecha del crdito es anterior al acto impugnado la fecha del crdito es anterior al acto
impugnado
Si las acciones de simulacin y revocacin son acumulables: Si, en caso de que el acto sea aparente,
cabra la simulacin, y en caso de que el acto sea real, cabra la revocacin. Esto se utiliza con el fin
de la economa de tiempo y evitar la prescripcin de una de las acciones.
 LECCIN XII
CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES

Cuadro general y nomenclatura de las obligaciones: Ver ANEXO DOS (2)

I. Las obligaciones desde el punto de vista de la naturaleza del vnculo y su proteccin jurdica.
1) Obligaciones civiles. Concepto: son las que estn amparadas por acciones judiciales que las
hacen coercitivamente exigibles.
2) Obligaciones naturales. Concepto: son las que no confieren accin para exigir su
cumplimiento pero que, cumplidas por el deudor, autorizan para retener lo que se ha dado
por razn de ellas.
Antecedentes histricos: Las obligaciones naturales aparecen en el derecho romano. Ellas provenan
del llamado jus gentium. As, por ejemplo, las obligaciones contradas por los esclavos eran
consideradas como naturales. Del mismo de modo se miraban las obligaciones contradas por
personas afectadas de una capitis diminutio.
Orientacin de los cdigos modernos: El cdigo francs solamente contiene un artculo mediante el
cual dispone que no es repetible el pago voluntariamente hecho de una obligacin natural.
Los cdigos modernos no se ocupan de las obligaciones naturales con esa terminologa, dicen que no
es repetible un pago hecho en cumplimiento de un deber moral.
Naturaleza jurdica. Doctrinas.
a) La teora clsica considera que las obligaciones naturales son una simple variante de las
obligaciones civiles.
b) Las teoras modernas sostienen que las obligaciones naturales son deberes morales o de
conciencia tomados en consideracin por la ley para imputarles limitados efectos jurdicos.
Esta concepcin del deber moral es actualmente la ms difundida explicacin de las
obligaciones naturales.
c) La teora negativa sostienen que por carecer de exigibilidad, la obligacin natural no
configura una relacin jurdica. No hay derecho sin accin.
d) Segn otros, las obligaciones naturales configuraran un magnfico ejemplo de una deuda sin
responsabilidad.
Las obligaciones naturales en nuestro cdigo: Considera a las obligaciones naturales en deber moral
o social y le asigna el siguiente efecto: el de la irrepetibilidad del pago cumplido voluntariamente por
el deudor.
II. Clasificacin de las obligaciones desde el punto de vista de su autonoma o dependencia:
1) Obligaciones principales. Concepto: es la que tiene existencia propia e independiente de la
otra.
2) Obligaciones accesorias. Concepto: es la que depende de la existencia de la principal.
Efectos. El principio accesorium sequitur principale: Tanto la nulidad como la extincin de la
obligacin principal producen la nulidad o extincin de la obligacin accesoria. La vida jurdica de la
obligacin accesoria depende de la vida de la principal.
Excepciones al principio general.
La clusula penal contrada para garantizar una estipulacin hecha en nombre de un tercero,
sin tener su representacin, es exigible aunque la obligacin principal no llegue a existir por
no haber aceptado el tercero lo que por l se ha prometido (art. 455).
La clusula penal que garantiza una obligacin no exigible judicialmente, por ser nula,
subsiste y es vlida siempre que el tercero garante haya conocido la causa de la nulidad y la
licitud de la obligacin (art. 462).
III. Las obligaciones desde el punto de vista del contenido de las prestaciones. Concepto y clases:
1) Obligaciones de medio: son aquellas en que el deudor ha comprometido su diligencia, sus
cuidados, su accionar tendiente al logro de un determinado resultado, pero que bien puede
no alcanzarse.
2) Obligaciones de resultado: son aquellas en las cuales el deudor compromete un resultado
determinado. La prestacin a cargo del deudor es en s misma el objetivo esperado.
Efectos:
a) Rgimen Probatorio: en las obligaciones de medio la culpa del deudor debe ser
acreditada, el acreedor deber probar que el deudor no se condujo con la prudencia y
diligencia debida. En las de resultado, el incumplimiento del deudor hace presumir la
culpa, el acreedor solo debe acreditar el incumplimiento.
b) Rgimen de los riesgos: en las obligaciones de medio, acreditado que el deudor puso
todo su empeo y diligencia, tendr derecho a exigir la contraprestacin al acreedor, se
haya o no alcanzado el resultado.
En las obligaciones de resultado los riesgos el deudor no cumple con el hecho prometido,
no logra el objetivo esperado, no tendr derecho para reclamar la contraprestacin de la
otra parte.
3) Obligaciones de garanta: son aquellas en las cuales una persona se compromete a
indemnizar a otra, un dao que desde el punto de vista del deudor posee una causa fortuita.
Ej: contrato de seguro.
4) Obligaciones de seguridad: consiste en que al asumir una obligacin de hacer, se
compromete implcitamente la seguridad de lo que se ha tratado. (las empresas de
transporte, el viajero debe ser conducido a destino sano y salvo)
IV. Clasificacin de las obligaciones desde el punto de vista de la fuente.
1) Obligaciones contractuales.
2) Obligaciones extracontractuales.
3) Obligaciones legales.
Remisin: la renuncia de exigir el cumplimiento de la obligacin. Perdn.
 LECCIN XIII
CLASIFICACION DE LAS OBLIGACIONES CON RELACION AL OBJETO
OBLIGACIONES DE DAR COSAS CIERTAS

Concepto: Son aquellas en que la prestacin consiste en entregar una cosa que est determinada
desde el nacimiento de la obligacin. Ej.: la casa situada en la calle tal, nmero tanto.
Cosas comprendidas en la entrega: Art. 463: Si la prestacin tiene por objeto cosas individualmente
determinadas, comprende todos los accesorios de ellas al tiempo de constituirse la deuda, aunque
no hubiesen sido mencionados en el titulo. Los frutos percibidos antes de la entrega pertenecen al
deudor y los pendientes al acreedor.
Finalidad.
a) Para constituir sobre la cosa un derecho real.
b) Para transferir su uso (alquiler).
c) Para transferir la tenencia (depsito o prenda).
d) Para restituir la cosa a su dueo.
Deberes del deudor:
a) Conservar la cosa: velar por su conservacin para poder entregar al acreedor cuando llegue
el momento.
b) Entregar la cosa: en el lugar y tiempo estipulado con todos los accesorios de sta.
Sancin en caso de incumplimiento: Si mediase dolo o culpa del deudor, el acreedor podr:
a) Exigir la entrega mediante el auxilio de la fuerza pblica, o
b) Recurrir a la ejecucin indirecta por la va de la indemnizacin.
Obligaciones de dar cosas ciertas para constituir derechos reales. Problemas que originan.
A. MOMENTO EN QUE SE OPERA LA TRANSMISIN O CONSTITUCIN DE DERECHOS REALES:
a) Sistema del derecho romano: exiga la tradicin o sea la entrega material de la cosa.
b) Sistema del derecho francs. Reforma: la obligacin de entregar la cosa es perfecta por el
solo consentimiento de las partes contratantes. Luego de la reforma, el sistema francs
estableci: entre las partes, la transferencia de la propiedad y dems derechos reales sobre
inmuebles se producen por el mero consentimiento, pero para que tales actos surtan efectos
con relacin a terceros, deben ser inscriptos en el registro pertinente.
c) Sistema alemn: para los muebles exige la tradicin; para los inmuebles la inscripcin en el
registro inmobiliario.
Sistema de nuestro cdigo.
1. Bienes inmuebles y muebles registrables:
a) Con relacin a las partes: tratndose de inmuebles y muebles registrables, y entre las partes,
la propiedad se transfiere con el mero consentimiento.
b) Con relacin a terceros: la transferencia de dominio o constitucin de otros derechos reales
sobre inmuebles y muebles sea eficaz se debe realizar la inscripcin en la Direccin General
de los Registros Pblicos.
2. Bienes muebles: Tanto entre las partes como con relacin a terceros, la transferencia de
dominio y constitucin de otros derechos reales se opera mediante la tradicin.
B. EFECTOS ENTRE LAS PARTES: RIESGOS Y VENTAJAS DE LA COSA DEBIDA.
1. Prdida o deterioro de la cosa sin culpa del deudor: concepto
Destruccin fsica o jurdica de la cosa.
Teoras de los riesgos. Contradicciones del cdigo: Cuando la entrega de una coas cierta no puede
ser cumplida por caso fortuito se debe de determinar quin es el que debe soportar esa prdida. Se
parte del principio de que la cosa perece para su dueo. Art. 761: los provechos y riesgos de la cosa
pasan al comprador desde la conclusin del contrato, salvo los casos en que la adquisicin del
derecho no se produzca por efectos exclusivos de la convencin. Ej.: Pedro vende a Juan un automvil
en la inteligencia que se lo entregar el martes de la semana siguiente, pero ese da Pedro no puede
hacer la entrega porque la cosa se perdi por caso fortuito, atendiendo el artculo mencionado es
Juan quien pierde el auto pues ya era de l cuando ocurri el caso fortuito, ya que la propiedad se le
transfiri por contrato y si Pedro lo retuvo solo lo hizo en calidad de depositario.
La solucin establecida en el art. 721 contradice el principio consagrado por el 761, disponiendo que:
si por un hecho posterior a la celebracin del contrato bilateral, y sin culpa de ninguna de las partes,
la prestacin se hiciere imposible, las obligaciones reciprocas de ambos contratantes quedan sin
efecto. Si la contraprestacin hubiere sido efectuada, en todo o en parte, se la restituir segn las
reglas generales de este cdigo.
De acuerdo a este artculo los riesgos recaen sobre el deudor (el enajenante). Si la cosa cierta perece
antes de la entrega por caso fortuito, el adquirente tendra el derecho de solicitar la devolucin de la
contraprestacin, porque la cosa se perdi para el enajenante y no para el adquirente.
2. Prdida o deterioro de la cosa por culpa del deudor. Responsabilidad. Principios generales
aplicables: En caso de prdida o deterioro de la cosa por culpa del deudor, ste debe
soportar no slo los riesgos de la cosa, sino tambin de los riesgos del contrato.
3. Mejoras y aumentos de la cosa: Art. 465: si la cosa que deba ser transferida a titulo oneroso
para constituir dominio, usufructo, o derecho de uso o habitacin, mejorare o aumentare
despus de constituida la obligacin, por hecho ajeno al deudor, y aunque fuere sin
desembolso alguno, podr este exigir un suplemento proporcional de la contraprestacin. En
caso de disconformidad del acreedor; la obligacin quedar disuelta. Los aumentos o
mejoras por hechos del deudor posteriores al contrato no dan lugar a derecho alguno.
4. Frutos: Son los que la cosa regularmente produce sin alteracin ni disminucin de su
substancia, se clasifican en:
Naturales: producidos sin intervencin principal del hombre. Ej. Cras de los animales.
Industriales: producidas mediante accin principal del hombre. Ej. Aprovechamiento de los
rollos de madera.
Civiles: renta proveniente del uso o goce de la cosa. Ej. Alquiler de una propiedad.
Art. 463, ultima parte: los frutos percibidos antes de la entrega pertenecen al deudor y los
pendientes al acreedor.
C. EFECTOS CON RELACION A TERCEROS. CONFLICTO DE ACREEDORES.
1) Inmuebles. Concurrencia de varios acreedores. Preferencia.
Art. 466: cuando varios acreedores tuvieren derecho a la entrega de un mismo inmueble,
ser preferido aquel que primero inscribi su ttulo en el registro. En ningn caso puede
invocarse el conocimiento del acreedor sobre la existencia de otros crditos, aunque sea de
fecha anterior. A falta de inscripcin, la preferencia corresponde al acreedor de ttulo ms
antiguo.
2) Muebles. Concurrencia de varios acreedores. Preferencia.
Art. 467: entre varios acreedores con derecho a una misma cosa mueble ser preferido, si no
se hubiere hecho la tradicin, aquel a quien deba ser restituida, si de ella tena titulo que
acredite su dominio. En su defecto, ser preferido el acreedor de ttulo ms antiguo.
Obligaciones de dar cosas ciertas para transferir el uso o la tenencia. Remisin legal.
Cuando la obligacin de dar responde a estos fines especficos, se rige por las normas relativas a la
Locacin y al Depsito.
 LECCIN XIV
CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES CON RELACIN AL OBJETO
OBLIGACIONES DE HACER Y DE NO HACER

Obligaciones de hacer. Concepto: Obligaciones de hacer es la que persigue la realizacin de un acto

positivo, que no est comprendido en el concepto de las obligaciones de dar.
Diferenciales con las obligaciones de dar: En las obligaciones de dar lo que se desea
fundamentalmente es el objeto. Mientras que en las obligaciones de hacer radica en la conducta
humana, en el acto mismo. En las obligaciones de dar es posible exigir el cumplimiento en especies
manu militari fuerza pblica. En las obligaciones de hacer, no puede emplearse violencia sobre la
persona del deudor, de modo que si se ste se niega a ejecutar la prestacin, el cumplimento debe
hacerse por un tercero, a su costa, y si la prestacin es intuitu persona, slo cabe la indemnizacin.
Cumplimiento Voluntario: Tiempo y Modo de ejecucin: El obligado a hacer debe ejecutar el hecho
en tiempo propio y modo que fue la intencin de las partes que el hecho se ejecutare.
Tiempo propio: Es el tiempo que convinieron expresamente o tcitamente por las partes.
Modo que fue la intencin de las partes que el hecho se ejecutare: Con los detalles y peculiaridades
de las partes ha tenido en mira y que escapan, por lo general, a las clusulas de un contrato por
minuciosas que sean.
Mal cumplimiento. Consecuencias: Para la ley el mal cumplimento defectuoso queda asimilado al
incumplimiento total. Art. 476: Si de otra manera lo hiciere, se tendr por no hacer, o podr
destruirse lo que fue mal hecho.
Incumplimiento culposo. Las obligaciones de hacer son susceptibles de ejecucin forzosa directa, a
no ser que se necesite ejercer violencia contra la persona del deudor, En consecuencia acuerda al
acreedor dos vas para obtener el cumplimento.
1) Ejecucin forzada directa: La prestacin in natura puede ser cumplida por el deudor o por
terceros.
a) Por el deudor: Si el deudor no quisiere o no pudiere ejecutar el hecho, el acreedor
puede exigirle la ejecucin forzada, a no ser que fuera necesaria violencia contra la
persona del deudor.
b) Por un tercero: Le reconoce al acreedor el derecho de ejecutar la prestacin por s o
por medio de un tercero pero a costa del deudor, quien deber soportar las expensas.
Excepciones: Obligaciones INTUITU PERSONAE: El hecho podr ser ejecutado por otro, a no ser
que la persona del deudor hubiere sido elegida para hacerlo por su industria, arte, o cualidades
personales. Ejemplo: compromiso de un arte de fama de pintar un retrato etc.
2) Ejecucin forzada indirecta: Cuando la ejecucin se torna imposible porque el deudor no
quiere o no puede realizar, y no cabe hacerlo por otro, entonces al acreedor no le resta sino
reclamar daos y perjuicios, como lo dispone la ltima parte.
Imposibilidad de cumplimento sin culpa del deudor: Si el hecho resultare imposible sin culpa del
deudor, la obligacin queda extinguida, para ambas partes y el deudor debe restituir al acreedor lo
que hubiere recibido por razn de ella.
La obligacin de escriturar: A tenor de lo dispuesto en el art. 700 inc a) Todo contrato que tenga por
objeto la constitucin, modificacin, transmisin, renuncia o extincin de derechos reales sobre
bienes registrables, debe efectuarse por escritura pblica.
Los que no renan la forma requerida establece el art.701 que Los contratos que, debiendo llenar el
requisito de la escritura pblica, fueren otorgados por instrumento privado o verbalmente, no
quedarn concluidos como tales, mientras no estuviere firmada aquella escritura. Valdrn, sin
embargo, como contrato en que las partes se hubieren obligado a cumplir esa formalidad.
Obligaciones de no hacer. Concepto: Son aquellas cuyo objeto cosiste en abstenerse de ejecutar un
hecho.
Cumplimento Voluntario: tiempo y modo. Remisin: Las misma reglas que las de hacer, en efecto, la
obligacin de no hacer debe cumplirse en el tiempo indicado y del modo que las partes entendieron
que deba realizarse la abstencin.
Abstencin imposible sin culpa del deudor: Art 480. Si la obligacin fuere de no hacer, y la omisin
del hecho resultare imposible sin culpa del deudor, o si ste hubiere sido forzado a ejecutarlo, la
obligacin se extinguir. Ejemplo: Necesidad de levantar un muro, que el deudor se ha obligado a no
elevar, por imposicin de la autoridad municipal; cuando una disposicin legal le impone talar un
bosque, habindose comprometido a no tocarlo.
Incumplimiento culposo de la abstencin.
1. Destruccin de lo hecho: Si el hecho fuere ejecutado por culpa del deudor, el acreedor
tendr derecho a exigir que se destruya lo que se hubiere hecho, o que se le autorice a
destruirlo a costa del deudor.
2. Pedir daos y Perjuicios: Si no fuere posible destruir lo que se hubiere hecho, el acreedor
tendr derecho a pedir los perjuicios e intereses que le causare la ejecucin del hecho.
3. Ejecucin Forzada directa: Si la obligacin consistiere en tolerar actos determinados del
acreedor o el uso de cosas del deudor, podr exigirse judicialmente la ejecucin aunque
fuere necesario el uso de la fuerza.
 LECCIN XV
CLASIFICACION DE LAS OBLIGACIONES CON RELACION A LA NATURALEZA DEL OBJETO
OBLIGACIONES DE DAR SUMAS DE DINERO

Concepto: Son aquellas que tienen por objeto la entrega de una cierta cantidad de dinero, o de una
cierta cantidad de moneda.
La moneda. Definiciones: Son aquellas cosas que en el comercio se entregan, se reciben, no como
fsicamente son (valor intrnseco) sino solamente como un ttulo sobre mercancas y servicios.
Origen y evolucin de la moneda: En las pocas ms primitivas las relaciones de intercambio eran
escasas, pero a medida que se iban diversificando la produccin y el consumo surgi el intercambio
de mercaderas, aparece el trueque. Para salvar las dificultades de la permuta se acude a una
mercanca intermedia y divisible: el dinero.
Funciones econmica de la moneda:
1. Es la medida de valor de los bienes y servicios: la moneda es un valormetro.
2. Es un instrumento de cambio: el dinero obtenido sirve para adquirir otros bienes o servicios.
3. Es un instrumento de ahorro: acumular productos naturales para el futuro acarrean muchos
inconvenientes (ocupan lugar y se deterioran) con el dinero no pasa eso.
Funcin jurdica: el dinero como medio legal de pago. Concepto: El dinero constituye el medio
normal de pago, el instrumento comn de cancelar crditos. Para que el dinero cumpla esta funcin
el Estado le impone lo que se llama curso legal y fuerza cancelatoria. Tanto el Estado como los
particulares estn obligados a aceptar como medio de pago irrecusable la moneda nacional.
Clases de monedas:
a) Moneda Metlica: es la confeccionada con metales nobles (oro o plata) y cuyo valor
intrnseco corresponde al valor asignado por el Estado a esa moneda.
b) Moneda de papel: eran los certificados que otorgaban los bancos, donde constaba que una
cierta cantidad o suma de dinero estaban depositadas en sus cajas. La caracterstica principal
de la misma es que puede convertirse, es decir que el portador del billete puede presentarse
a la entidad bancaria y reclamar que ese billete le sea cambiado por la cantidad de oro o
plata que representa.
c) Papel moneda: es el billete emitido sin respaldo oro. Es un signo meramente fiduciario. A
este tipo de moneda pertenecen los billetes que actualmente circulan en nuestro pas.
Valor de la moneda:
a) Valor nominal: es el valor escrito que el Estado imprime a sus billete: el nmero de Gs. Que
representa esa moneda.
b) Valor real o intrnseco: Ej.: una moneda de oro tiene un valor real de acuerdo a la cantidad
de gramos de dicho metal que entra en la aleacin.
c) Valor de cambio: algunos consideran que es el valor burstil, el que se toma en cuenta en el
comercio internacional. Para otros es el que representa el valor adquisitivo de las mercancas
y servicios.
Distincin entre deudas de dinero y deudas de valor.
a) Deudas pura de dinero: la obligacin se cumple pagando la cantidad exacta de la moneda
pactada: guaran por guaran, dolor por dlar, sin importar la desvalorizacin que haya
sufrido la misma.
b) Deudas de valor: en estas obligaciones el acreedor tiene derecho a exigir un valor destinado
a compensar la prestacin o resarcir el dao. Cuando no se debe una suma fija en dinero el
juez avala el monto para que la indemnizacin sea integra.
Casos de deuda de valor.
a) La indemnizacin de daos y perjuicios: la indemnizacin se traducir en dinero recin en el
momento del cumplimiento de la obligacin. Por ej. Quien culposa o dolosamente destruye
una cosa de propiedad de un tercero, debe pagar una suma de dinero suficiente que permita
a ste adquirir una cosa equivalente a la destruida. Si en el nterin se ha depreciado la
moneda, la cosa costara ms que en el momento en que se ocasion el perjuicio.
b) Obligaciones alimentarias y las emanadas del enriquecimiento sin causa: en ambos casos el
dinero figura como medida de valor de los bienes que el acreedor deber adquirir con ese
 importe. Si se considerase la obligacin alimentaria como una deuda de dinero y no de valor,
no podra modificarse el monto fijado como pensin por la sentencia, aunque luego se
hubiese producido una fuerte alteracin del poder adquisitivo de la moneda.
c) La indemnizacin por expropiacin: debe tomarse el valor de reposicin que tiene la cosa en
el momento de la sentencia para que el expropiado quede en condiciones de sustituir la cosa
del que ha sido privado por otra de igual valor.
El problema del nominalismo y la alteracin del valor del dinero en las obligaciones puramente
dinerarias.
El valor nominal de la moneda obedece a una pura determinacin estatal. Como la vida econmica
sigue su curso con prescindencia de las decisiones estatales, encontramos muchas veces una ruptura
de la equivalencia entre el valor asignado nominalmente al dinero y los bienes y servicios que pueden
ser adquiridos mediante ese dinero. No hay correspondencia entre el valor real y el valor nominal.
Las consecuencias son muy graves, por ejemplo, el que presta un milln de guaranes a tres aos de
plazo, aunque reciba ms adelante una cantidad nominalmente equivalente de la que entreg,
tendr una suma de dinero con menor valor adquisitivo.
Correctivos del principio nominalista.
1. Correccin judicial del nominalismo: es factible? En las obligaciones puramente dinerarias
los jueces carecen de la facultad de reajustar la deuda so pretexto de desvalorizacin
monetaria. Solo podrn efectuar una revalorizacin de la obligacin pactada si los
particulares han previsto el caso mediante la inclusin de clusulas o de pactos de garanta.
2. Correccin legislativa del nominalismo: en Argentina, por ejemplo, el Poder Legislativo ha
corregido el nominalismo en materia de locaciones urbanas, autorizando un reajuste
automtico de los alquileres de acuerdo a una escala legal.
3. Correccin convencional: clusulas de garanta o de estabilizacin: los acreedores para
evitar el peligro de recibir una moneda desvalorizada pueden incluir clusulas de garanta
contra la depreciacin del dinero.
a) Clusula de oro:
1) Clusula moneda de oro: el deudor se compromete a pagar su obligacin en
determinadas monedas de oro. ej. Libras esterlinas.
2) Clusula valor oro: significa que el deudor se compromete a entregar billetes o
moneda de curso legal en un monto que se necesario para que el acreedor pueda
adquirir la cantidad de oro estipulada en el contrato.
b) Clusula de pago en moneda extranjera.
c) Clusula de reajuste o de escala mvil: se reajusta el valor de la prestacin de acuerdo a
ciertos ndices prefijados por las partes. Ej. ndice de aumento del costo de vida.
d) Clusula de pago en mercaderas o clculo en valor: por ej. cuando el deudor se obliga a
entregar en tal fecha el importe equivalente a 200.000 kg. De soja o trigo, al precio que rija el
da del pago.
Caractersticas principales del dinero:
Fungibilidad: siempre que sean de la misma especie y calidad pueden sustituirse entre s.
Consumibilidad: la cosa se pierde para su propietario con el uso que haga de ella.
Divisibilidad: puede fraccionarse.
 LECCIN XVI
OBLIGACIONES DE DAR SUMAS DE DINERO (continuacin)

Rgimen legal.
1. Obligaciones en moneda nacional: forma de cumplimiento.
Las deudas pecuniarias se extinguen por pago hecho con el signo monetario que tenga curso legal y
fuerza cancelatoria a la fecha de su vencimiento y por su valor nominal. (Art. 474)
Tiempo y lugar del pago: cuando las partes han convenido un plazo, el pago debe hacerse en el da
del vencimiento. Respecto al lugar las reglas son las siguientes:
- Si convinieron las partes: en el lugar designado.
- Si no hay convencin y el dinero debe ser entregado en concepto de una cosa adquirida, en el lugar
donde se efectuar la entrega de la cosa, salvo que sea a cuotas.
- En cualquier otro caso, en el domicilio del deudor.
Es posible el incumplimiento por caso fortuito o fuerza mayor?
El deudor no puede excusar el incumplimiento invocando caso fortuito o fuerza mayor mientras que
el dinero exista en el pas.
2. Obligaciones en moneda extranjera.
Evolucin histrica: el art. 63 del D-L N 18/52.
Art. 63: Todos los precios, impuestos, tasas, contribuciones, honorarios, sueldos, salarios, contratos
y obligaciones de cualquier naturaleza, que deban ser pagados, cobrados o exigidos judicialmente en
la Repblica, se expresaran y liquidarn exclusivamente en guaranes. Toda clusula calificativa o
restrictiva, que imponga pagos en plata y oro metlico, monedas o divisas extranjeras o en cualquier
otra unidad monetaria que no sea el guaran ser nula y no tendr ningn efecto jurdico.
Posteriormente, pasaron a declarar que era tan solo nula la clusula que impona el pago en moneda
extranjera, pero la obligacin principal era vlida, siempre que se demandase el pago en su
equivalente en guaranes.
Legislacin actual:
El art 474, in fine, del cdigo civil: las obligaciones y el pago en monedas distintas se rigen por leyes
especiales.
El art. 51 de la ley 489/95: los actos jurdicos, las obligaciones y los contratos realizados en moneda
extranjera son vlidos y sern exigibles en la moneda pactada.
Formas de garantizar estas obligaciones.
El art 52 de la ley 489/95 abre la posibilidad de garantizar las obligaciones en moneda extranjera con
prendas con registro, hipotecas, warrants u otras formas, por el monto expresado en la moneda de la
obligacin que deben inscribirse en el registro pblico respectivo, expresndose el importe de la
obligacin en la moneda extranjera adeudada.
Reclamo judicial. La va legal.
Las obligaciones de dar sumas de dinero en moneda extranjera podrn reclamarse por va del juicio
ejecutivo.
Medidas cautelares.
Se anotaran en la moneda de la obligacin en la seccin pertinente de los registros pblicos.
Forma de liquidacin segn la clase de juicio.
a) Juicio ejecutivo: se determinarn definitivamente en guaranes por el monto de la
liquidacin final practicada en el procedimiento de ejecucin de sentencia.
b) Convocatoria de acreedores: se liquidarn provisoriamente en guaranes al solo efecto de la
junta de acreedores, y definitivamente al tipo de cambio vendedor vigente del da de pago
en los plazos estipulados en el concordato.
c) Quiebra: se liquidarn definitivamente en guaranes al tipo de cambio vendedor vigente al
da de la declaracin de quiebra.
Intereses. Concepto.
Es la remuneracin que percibe el capital. Es el precio que paga una persona por la disposicin
temporal de un dinero ajeno.
Clases de intereses:
1. Segn la fuente:
a) Convencionales: pacto entre las partes.
b) Legales: derivan de la ley.
2. Segn la funcin:
a) Compensatorios o retributivos: es el precio que se paga por el uso y goce temporal de
un capital ajeno.
b) Moratorios: son aquellos que se deben en razn de la mora o atraso en el pago de una
obligacin dineraria.
c) Punitorios: se aplican para asegurar el cumplimiento de la obligacin y para fijar de
antemano los daos que deber indemnizar el deudor.
Desde cuando corren los intereses en las obligaciones de cantidades ilquidas?. Controversia
doctrinaria.
Algunos autores opinan que no puede haber mora si todava no media la liquidez de la deuda.
Establecen que la liquidez es un requisito necesaria para el curso de los intereses moratorios.
Otros opinan que en el requisito indispensable para que empiece el curso de los intereses lo que
importa en realidad es que la deuda sea cierta. Una deuda cierta, aunque ilquida, impone al deudor
constituido en mora el pago adicional de los intereses moratorios correspondientes.
Rgimen legal de los intereses:
El art. 475 C.C.: En las obligaciones de dar sumas de dinero no podrn estipularse intereses
moratorios o compensatorios ni comisiones superiores a las tasas mximas establecidas por el BCP,
bajo pena de nulidad de la clusula respectiva, cualquiera sea la denominacin que se asigne a la
prestacin accesoria a cargo del deudor
El art. 44 de la ley N 489/95: Las tasas de inters compensatorias, sobre operaciones activas o
pasivas, en moneda nacional o extranjera, sern determinadas libremente conforme a la oferta y
demanda de dinero, dentro de las limitaciones establecidas en este cdigo
El inters compensatorio subsiste como moratorio al vencimiento de la obligacin?.
El inters compensatorio se convierte, a partir de la mora, en inters moratorio y se cobrar una tasa
no superior a la tasa pactada originalmente.
Puede acumularse el inters punitorio al inters moratorio? Lmite legal.
Art. 44, ley 2339: adicionalmente, los acreedores podrn percibir un inters punitorio, cuya tasa no
podr exceder el treinta por ciento (30%) de la tasa a percibirse en concepto de inters moratorio
No hay inconveniente para proceder a esa acumulacin, porque dichos intereses responden a causas
distintas.
Los intereses moratorios como lmite de la responsabilidad del deudor. Prueba del perjuicio.
Art. 475, parte final: Los intereses se deben por el hecho de la mora, aunque no se justifique el
perjuicio. El acreedor no puede exigir mayor indemnizacin en virtud de haber sufrido un perjuicio
superior a la inejecucin de la obligacin y en ningn caso el inters compensatorio sumado al
moratorio podr exceder la tasa mxima.
El acreedor no tiene que probar que ha experimentado daos, el solo hecho de la mora hace
presumir la existencia de ellos.
Usura. Concepto: Es la percepcin de un inters superior al determinado por la ley.
Represin civil: Las tasas que excedan el 30% sern consideradas usurarias. El cdigo prohbe
establecer una tasa mayor a la determinada legalmente.
El anatocismo. Concepto: Quiere decir obligacin de pagar intereses de intereses. Capitalizacin de
intereses. La ley 2339/03 prohbe expresamente la capitalizacin de los intereses moratorios y sobre
los intereses punitorios.
 LECCIN XVII
CLASIFICACIN DE LOAS OBLIGACIONES CON RELACIN AL OBJETO

I. Obligaciones de dar cosas inciertas no fungibles u obligaciones de gnero:

Concepto: El objeto de la obligacin est determinado solo con relacin a su especie o gnero (vacas,
caballos, sillas), pero queda indeterminado dentro de sta.
Eleccin de la cosa: En este tipo de obligaciones la eleccin cumple un rol fundamental, al
constituirse como el procedimiento por el cual se acoge un individuo dentro del gnero debido a los
fines del cumplimiento.
A quien corresponde la eleccin? En principio, y si nada se hubiere previsto, corresponde la eleccin
al deudor u obligado, no obstante puede pactarse que la eleccin puede realizarla el acreedor o un
tercero.
Limitaciones al derecho de elegir: El obligado debe dar la cosa incierta en la calidad determinada
entre las partes, si no la hubiesen determinado, deber ser de calidad media dentro de la especie.
Forma de eleccin. Diversos sistemas:
a) Sistema de la separacin: La eleccin queda consumada cuando el deudor, sin intervencin
del acreedor, separa o aparta la cosa con la cual va a cumplir la prestacin.
b) Sistema de la declaracin: La cosa debe reputarse individualizada en el momento en el que
el facultado a elegir, notifica o pone en conocimiento a la otra parte de su eleccin.
c) El sistema de la entrega: Establece que debe mediar la entrega material de la cosa para que
quede operada la eleccin
Sistema seguido por nuestro cdigo:
1. Cuando la eleccin corresponda al deudor, desde la entrega material de la cosa.
2. Cuando la eleccin corresponda al acreedor, desde el momento de su declaracin.
Retractacin: Se admite la retraccin siempre que ella llegue a conocimiento de la contraparte antes
de que la notificacin de la cosa elegida o al menos simultneamente.
Efectos:
1) Antes de la eleccin:
a. Los riesgos. El deudor es responsable por los riesgos antes de la eleccin en tanto la
prestacin sea posible.
b. Mora del Deudor. De elegir o de entregar lo elegido? El acreedor puedo optar entre
exigir el cumplimiento de la prestacin, ms los daos y perjuicios de la mora; o bien,
pedir la disolucin de la obligacin con todos los daos y perjuicios ocasionados.
2) Despus de la eleccin: Reglas aplicables. Una vez individualizada la cosa, las reglas
aplicables a esta seccin, sern las de dar cosas ciertas.
Obligaciones unum de certis (caso del art. 473) Es la obligacin de gnero, pero limitado. Ej. La
persona se compromete a vender cinco de los diez toros que posee en su establecimiento de tal sitio.
En caso de perecer todos ellos, el deudor queda liberado.
II. Obligaciones de dar cantidades de cosas. Concepto: Son obligaciones que tienen por objeto dar
cosas fungibles, que por su naturaleza son susceptibles de reemplazarse por otras de la misma
especie y calidad.
Individualizacin: La individualizacin se produce cuando las cosas son entregadas por el deudor y
contadas, pesadas o medidas por el acreedor, ya que no es necesario hablar de eleccin, por el
hecho que se supone todas tienen igual valor econmico y jurdico.
Supresin de esta clase de obligaciones en nuestro Cdigo: Nuestro cdigo no diferencia entre el
rgimen de las obligaciones de dar cosas inciertas no fungibles y dar cantidades de cosas.
Norma aplicable: Ambos regmenes se encuentran bajo el rubro de las Obligaciones de dar cosas
inciertas.
 LECCIN XVIII
CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES CON RELACIN AL OBJETO
OBLIGACIONES ALTERNATIVAS Y FACULTATIVAS

Obligaciones del objeto plural o mltiple. Nocin: Pueden ser de objetos plurales o mltiples
cuando se deben variar prestaciones diferentes.
Clasificacin
a. Obligaciones conjuntivas: El deudor debe al mismo tiempo dos o ms prestaciones o de
diferente naturaleza y todas debe cumplirlas.
b. Obligaciones Disyuntivas: El deudor slo est obligado a entregar una de las prestaciones
comprendidas en la obligacin.
Obligaciones alternativas. Concepto: Son aquellas que tiene por objeto cumplir con una de entre
varias prestaciones independientes y distintas entre s. Es la facultad de optar por una de las
prestaciones prometidas.
Caracteres de estas obligaciones
a) Pluralidad de prestaciones: Estn comprendidas dos o ms prestaciones, todas ellas debidas
desde el inicio por el deudor.
b) Independencia de las prestaciones: Cada una de las prestaciones debe tener vida propia.
c) Interminacin provisional: Existe incertidumbre hasta el momento de la eleccin.
d) Concentracin: El deudor est obligado a todas las prestaciones comprendidas en la
obligacin, pero cumplir pagando una sola: la que resulta elegida.
Fuentes: Son la ley (Art 722) y la voluntad de las partes (pueden crear por contrato).
Diferencia con las obligaciones de gnero y la de clusula penal.
a) Con las obligaciones de gnero: La distincin de las obligaciones de gnero es en cuanto al
mbito dentro el cual debe hacerse la eleccin, mientras las obligaciones alternativas las
prestaciones estn determinadas en forma precisa. En las de gnero el campo de la eleccin
es muy amplio.
b) Con la clusula penal: Obra como una prestacin accesoria la clusula penal, nunca como
sustitutiva de la principal, cuando el deudor paga la clusula penal no cumple la obligacin
sino que indemniza al acreedor por el incumplimiento. En las alternativas, todas las
prestaciones prometidas son principales e independientes entre s.
La eleccin de la prestacin: El efecto principal de la eleccin es individualizacin de la prestacin.
A quin corresponde la eleccin? En principio la eleccin pertenece al deudor, pero las partes
pueden pactar que la eleccin sea hecha por el acreedor o bien por un tercero.
Si la facultad de eleccin corresponde al deudor y ste no cumple, en el trmino sealado por el juez,
pierde el derecho de eleccin y ste pasa al acreedor.
Si la eleccin corresponde al acreedor y ste no lo ejercita en el trmino establecido, pierde el
derecho de eleccin, el cual pasa al deudor.
Si la eleccin se deja a un tercero y ste no la hace en el trmino que se le ha sealado, la eleccin se
har por el juez a pedido de las partes.
Forma de realizar eleccin.
a) EL deudor se libera cumpliendo una de las prestaciones disyuntivamente comprendidas en la
obligacin.
b) Por medio de una declaracin comunicada a la contraparte. Sea que corresponda al
acreedor o al deudor, es suficiente para consumar la eleccin la declaracin de la voluntad,
tal decisin sea comunicada a la otra parte.
Efectos segn quien tenga la culpa, a quien pertenezca la eleccin y la imposibilidad se refiera a
alguna o a todas las prestaciones:
Culpa Eleccin Efecto
Deudor Deudor Debe la prestacin restante.
El acreedor elige la otra prestacin; o la
Deudor Acreedor
indemnizacin del dao
Imposibilidad de una Se extingue la obligacin; o el acreedor elige la
Acreedor Acreedor
Obligacin restante indemnizando al deudor por el dao
Se extingue la obligacin; o el deudor cumple la
Acreedor Deudor obligacin restante pidiendo la indemnizacin al
acreedor
Imposibilidad de El deudor debe pagar la prestacin que se ha
Deudor Deudor
ambas prestaciones hecho imposible en ltimo trmino
(una imputable al El acreedor puede pedir el valor de cualquiera de
Deudor Acreedor
deudor) las prestaciones
Imposibilidad de una
La obligacin no se extingue, el deudor debe la
de las prestaciones sin
prestacin restante.
culpa de las partes
Imposibilidad de todas
las prestaciones sin
La obligacin se extingue, el deudor tiene que
culpa del deudor antes
devolver lo que hubiese recibido.
de la constitucin en
mora
La eleccin hecha para un ao en las prestaciones peridicas: Las obligaciones alternativas que
consisten en prestaciones anuales la opcin hecha un ao no obligan para los otros aos. Ejemplo:
Una obligacin de entregar 10.000 kilos de soja o 20.000 kilos de maz, durante 4 aos, si en un ao
se elige la soja, nada impide que al ao siguiente elija maz.
Casos no previstos en el cdigo
1. Imposibilidad de cumplimiento de las dos prestaciones por culpa del deudor:
2. Imposibilidad de cumplimiento de las dos prestaciones por culpa del acreedor.
3. Imposibilidad de cumplimiento de las dos prestaciones, en una por culpa del deudor y otra
por culpa del acreedor.
Obligaciones de pago facultativo. Concepto: Son aquellas que tiene por objeto una sola prestacin
pero confiere al deudor la posibilidad o facultad sustituir esta prestacin por otra prevista en el ttulo
con carcter subsidiario.
Cambio de denominacin: Podra interpretarse en el sentido de constituir una obligacin que puede
o no ser cumplida por el deudor, segn su voluntad. El cdigo ha optado en cambiarle de nombre
designndolas Obligaciones de paga facultativo.
Caracteres.
a) Son obligaciones de prestaciones plurales o compuestas que tienen una relacin de
dependencia entre s. Una es principal y la otra subsidiaria.
b) Confiere un derecho de opcin en favor del deudor.
c) Se sabe desde un principio si es divisible o indivisible.
d) Si la obligacin principal es nula, queda sin efecto la obligacin subsidiaria.
Diferencia con las obligaciones alternativas.
1. En la obligacin facultativa la prestacin principal es una sola y determinada, y la otra
prestacin es solamente accesoria, en la obligacin alternativa todas las prestaciones son
principales, pero hasta el momento de eleccin queda indeterminada la individualizacin de la
prestacin.
2. En las alternativas las prestaciones son independientes una de otras, si una perece o se hace
imposible por culpa del deudor, se debe la otra. En las facultativas si la prestacin principal
perece o se hace imposible sin culpa del deudor, antes de caer en mora, se extingue la
obligacin.
Rgimen legal: Qu debe reclamar el acreedor en una obligacin de pago facultativo? Para el
acreedor la prestacin debida es nica ya que el derecho a la sustitucin es exclusivo del deudor,
Solo puede reclamar la prestacin principal.
Rgimen legal: Imposibilidad de cumplimiento de la prestacin principal: sin o por culpa del deudor
a. Imposibilidad de cumplimiento de la prestacin principal sin culpa del deudor: Se extingue
aunque pudiera cumplirse la accesoria.
b. Imposibilidad de cumplimiento de la prestacin principal por culpa del deudor: El acreedor
puede pedir valor de la prestacin principal o la prestacin accesoria.
Caso de duda sobre si la obligacin es alternativa o facultativa: El cdigo resuelve diciendo que se
tendr por alternativa. (Art. 494)
 LECCIN XIX
CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES CON RELACIN A LOS SUJETOS
OBLIGACIONES DIVISIBLES

Obligaciones de sujeto plural o mltiple. Nocin: Generalmente las obligaciones tiene un solo
acreedor y un solo deudor, pero puede ocurrir que haya ms de un deudor, con un acreedor; o ms
de un acreedor con un solo deudor; o bien varios deudores y varios acreedores.
Clasificacin:
a) Pluralidad conjunta o mancomunada: Se produce un fraccionamiento del crdito o deuda y
cada sujeto est obligado, como deudor, y tiene derecho como acreedor, a una parte de la
prestacin.
b) Pluralidad disyunta: La obligacin se cumple si el acreedor cobra la prestacin de uno de los
deudores, o cuando el deudor paga a uno de los acreedores, o bien cuando uno de los
deudores paga la prestacin a uno de los acreedores.
Clasificacin de las obligaciones conjuntas. Esquemas del cdigo: Ver ANEXO 2 Pluralidad
Conjunta o Mancomunada
Obligaciones divisibles. Introduccin. Mtodo del cdigo civil: Es considerada una materia muy
complicada porque se relaciona por una parte con la naturaleza del objeto y por otra con la
pluralidad de sujetos. Nuestro Cdigo las legisla en forma conjunta con relacin al objeto y con
relacin a la pluralidad de sujetos.
I. Desde el punto de vista del objeto. Concepto: Son divisibles cuando su objeto consiste en
prestaciones que permiten el cumplimiento parcial.
Enumeracin legal. (Art. 496)
a) Obligacin de dar sumas de dinero o de otras cantidades de cosas inciertas no fungibles, que
comprendan un nmero de ella de la misma especie, que sea igual al de acreedores o
deudores, o a su mltiplo.
b) Las obligaciones de hacer, determinadas solamente por un cierto nmero de das de trabajo,
o bien por medidas expresadas en el ttulo constitutivo
c) Las obligaciones de no hacer, cuando as resultare de la naturaleza de cada prestacin.
II. Desde el punto de vista de la pluralidad de sujetos. Principio del fraccionamiento: El
principio fundamental es que habiendo varios acreedores o varios deudores, el crdito o la
deuda se divida en tantas partes iguales como acreedores o deudores haya.
Proporcin del fraccionamiento y forma de efectuarlo si los acreedores y deudores son varios: En
principio las partes pueden pactar sus proporciones de las respectivas partes de cada uno, si as no lo
hicieren se distribuirn en partes iguales. La divisin del crdito y de la deuda debe hacerse primero
en el sector activo y despus de acuerdo al nmero de integrantes del grupo pasivo.
Efectos de las obligaciones divisibles:
a) Exigibilidad: Cada uno de los acreedores tiene derecho slo de exigir su parte en el crdito.
b) Pago: Cada uno de los deudores debe solamente su cuota a cada acreedor.
c) Insolvencia de uno de los deudores: Los deudores no respondern por la insolvencia de los
dems
d) Culpa o mora de uno de los deudores: La imputabilidad por culpa o mora es personal.
e) Prescripcin, suspensin e interrupcin de la prestacin: Cada uno de las instituciones corre
de manera separada a favor de cada uno de los deudores y contra de cada uno de los
acreedores.
f) Cosa juzgada: La sentencia recada dentro de un juicio seguido contra uno de ellos no puede
ser invocada contra los dems obligados que no fueron parte en el debate judicial.
g) Transaccin, novacin, compensacin, remisin, etc.: Se circunscriben nicamente a las
partes y no afecta a los otros acreedores o deudores que no han intervenido en el negocio.
h) Caso del Art. 498: (Caso de un solo encargado al pago, sin ser la obligacin solidaria) Es el
caso en el que por virtud del acto constitutivo o testamento o de particin, uno tuviese el
encargo del pago total de la prestacin divisible, sin necesidad de entender que esta sea una
obligacin solidaria.
 LECCIN XX
CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES CON RELACIN A LOS SUJETOS
OBLIGACIONES INDIVISIBLES

Introduccin.
I. Desde el punto de vista del objeto. Concepto: Son indivisibles las obligaciones cuyo objeto
consiste en prestaciones que no pueden cumplirse parcialmente.
Enumeracin legal: Art. 500: son indivisibles las obligaciones de dar cuerpos ciertos, las de hacer no
comprendidas en el 496 y las que tienen por objeto constituir una servidumbre predial.
II. Desde el punto de vista de la pluralidad de sujetos. Concepto.
En las obligaciones indivisibles es indispensable que exista pluralidad de sujetos, desde el punto de
vista del crdito o desde el punto de vista de la deuda, pues cuando las obligaciones son de sujeto
nico, la prestacin debe cumplirse como si fuera indivisible aunque ella sea divisible, como en las de
dar sumas de dinero.
Principio general. La indivisibilidad: La prestacin no puede ser cumplida sino por entero. La
obligacin no se divide en las relaciones de los acreedores o los deudores con la otra parte
Efectos:
a) Exigibilidad:
- cualquiera de los acreedores pude reclamar y cobrar la totalidad de la prestacin, o
- demandar que se consigne judicialmente la prestacin a nombre de todos los acreedores.
b) Pago: cada uno de los deudores est obligado al pago integro de la prestacin. El pago hecho
por uno de los deudores a cualquiera de los acreedores libera a todos los codeudores.
c) Insolvencia de uno de los deudores: la insolvencia de uno de los deudores no afecta al
acreedor, ya que este puede exigir de los otros el cumplimiento integro de la prestacin,
pero s afecta a los codeudores ya que, luego de hacer el pago, habrn perdido la posibilidad
de obtener del insolvente su contribucin en la deuda.
d) Mora, culpa y dolo: si uno de los deudores incurre en mora, o la cosa se pierde por su culpa
o dolo, solo l es responsable y debe soportar la indemnizacin que exige el acreedor.
e) Prescripcin, interrupcin y suspensin de la prescripcin: la prescripcin opera, se detiene
por suspensin o se inutiliza por interrupcin, para todos.
f) Cosa juzgada: la sentencia dictada en el juicio entablado entre alguno de los interesados de
la obligacin indivisible, no puede ser opuesta contra los que no han sido partes en el juicio,
pero puede ser invocada por ellos, si les favorece.
g) Dacin en pago, novacin, traspaso de deuda, remisin, transaccin, compensacin o
confusin: habiendo varios acreedores, solo con el consentimiento de todos se puede llevar
a cabo cualquiera de los actos mencionados.
Cundo una obligacin divisible deja de serlo? Art. 502: La obligacin indivisible deja serlo, cuando
se resuelve en daos y perjuicios, o se convierte la prestacin en divisible
Relaciones de los coacreedores o de los codeudores entre s. Distribucin o contribucin. Acciones.
Art. 504: si uno de los acreedores recibiere la prestacin integra, a cada uno de los otros asistir el
derecho de exigir de l, en dinero, la parte que le corresponde en el total.
Art. 501: el codeudor que paga la deuda indivisible se subroga en el derecho del acreedor en relacin
a sus otros coobligados.
Reglas aplicables supletoriamente: Se regirn por las normas relativas a las obligaciones solidarias.
 LECCIN XXI
CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES CON RELACIN A LOS SUJETOS
OBLIGACIONES SOLIDARIAS

Concepto: Lo caracterstico es que cada acreedor es acreedor por el todo y cada deudor es deudor
por el todo; slo hay una prestacin. El efecto fundamental de la solidaridad consiste en impedir la
divisin o el fraccionamiento de la prestacin, aunque ella sea divisible por naturaleza.
Caracteres:
a) Pluralidad de sujetos: varios acreedores o varios deudores.
b) Unidad de la prestacin: Todos los acreedores y deudores se relacionan por una misma
prestacin, pagada la prestacin por un deudor a un acreedor, la obligacin se extingue para
todos.
c) Pluralidad de vnculos: Generan las siguientes consecuencias.
1) La obligacin puede ser pura y simple para uno de los sujetos y condicional o a plazo
para otros.
2) La obligacin puede ser nula respecto de uno de los sujetos (incapacidad de un
deudor o de un acreedor) y vlida respecto de los dems.
3) Uno de los deudores puede ser dispensado de la solidaridad, reclamndosele solo su
parte de la deuda, mantenindose la solidaridad para los dems.
4) El vicio de consentimiento que afecte a uno de los deudores, slo anulara la
obligacin a su respecto, siendo vlida para los dems.
5) Cada uno de los acreedores puede ceder sus derechos sin que ello afecte a los otros.
6) Alguno de los deudores puede otorgar prenda, fianza o clausula penal, con relacin a
su responsabilidad, todo lo cual producir efecto slo con respecto al deudor que las
ha otorgado, y no en relacin a los dems.
d) Independencia relativa de los vnculos: Demandado uno de los deudores y si el juicio no
puede prosperar por insolvencia del deudor elegido, el acreedor conserva su accin contra
los otros a quienes puede ir demandando sucesivamente en caso de insolvencia.
e) Es de carcter excepcional: La solidaridad no se presume, debe estar expresa en la ley, y
para los actos jurdicos, resulta de trminos inequvocos.
Importancia de la solidaridad: Mayor seguridad o garanta que brinda a los acreedores a obtener la
prestacin.
La solidaridad en caso de sucesin mortis causa: Si falleciere alguno de los acreedores o deudores
dejando ms de un heredero, cada uno de ellos, no tendr derecho a exigir o recibir, ni estar
obligado a pagar, sino la cuota que le corresponde en el crdito o en la deuda, segn su haber
hereditario.
I) Solidaridad pasiva. Concepto: Cuando la obligacin es contrada por varios deudores, y cada
uno de ellos puede ser demandado por la prestacin total.
Fuentes: Se reconoce como fuentes a la voluntad (comprende los contratos y los testamentos) y a la
ley (obligaciones de los coparticipes en la comisin de un acto ilcito).
Efectos de la solidaridad pasiva:
a) Pago de la deuda: Todos los deudores estn obligados a pagar la misma deuda, de modo que
cada uno de ellos puede ser demandado por el cumplimiento total.
b) Otros modos de extinguir la deuda: Cuando el acreedor es satisfecho por cualquier otro
medio o modo equivalente al pago, la obligacin se extingue con relacin a todos los
deudores.
c) Culpa o mora de uno de los deudores: La culpa o mora de uno de los deudores en el
incumplimiento de la obligacin compromete la responsabilidad de todos los deudores
respecto al pago del valor de la prestacin, pero no respecto a la indemnizacin.
d) Demanda de intereses: La demanda de intereses entablada contra uno de los deudores
solidarios hace correr los intereses respecto de todos.
e) Interrupcin de la prescripcin: Cualquier acto que interrumpa la prescripcin a favor de
uno de los acreedores o en contra de uno de los deudores aprovechar o perjudicar a los
dems.
 f) Suspensin de la prescripcin: La suspensin de la prescripcin con relacin a uno de los
deudores no afecta a los dems.
g) Cosa juzgada: No producir efecto en cuanto a los que no hayan participado en juicio, pero
estos podrn invocarla, a menos que se fundare en una causa personal para el deudor
litigante (incapacidad).
h) Defensas oponibles por los deudores:
1. Defensas comunes: Llamados as porque pueden ser puestas por cualquiera de los
deudores.
2. Defensas personales: Son aquellas defensas que pertenecen exclusivamente a uno
de los deudores y que slo pueden ser opuestas por ste y nunca por los dems.
Relaciones de los deudores solidarios entre s. La accin de regreso o de contribucin. Proporcin:
Si uno de los deudores ha pagado la totalidad de la deuda, tiene la accin de regreso con respecto a
las partes de los dems.
Insolvencia de uno de los deudores: La cuota de los insolventes, se divide entre los dems deudores
originarios.
Insolvencia de uno y dispensa de solidaridad de otro: La cuota del insolvente se divide entre los
dems deudores, incluyendo a los exonerados de la solidaridad o de la obligacin, o de su parte en la
deuda, por el acreedor.
II) Solidaridad activa. Concepto: Se da cuando la obligacin est constituida a favor de varios
acreedores y cada uno de ellos tiene derecho a cobrar el importe total del crdito.
Fuentes: La nica fuente es la voluntad de las partes.
Efectos de la solidaridad activa:
a) Exigibilidad de la prestacin: Faculta a los acreedores para reclamar, conjunta o
separadamente, el pago total de la deuda contra todos los deudores o contra cualquiera de
ellos.
Limitacin al derecho de cobro: principio de prevencin: En caso de que algn deudor haya sido
demandado por alguno de los acreedores, el pago deber hacerse a quien demand.
b) Extincin de la obligacin por otros modos equivalentes al pago: Cualquiera de las formas
de extincin realizadas por cualquiera de los acreedores, y con cualquiera de los deudores,
extingue la obligacin.
c) Mora de uno de los acreedores: La mora de uno de los acreedores solidarios produce
tambin sus efectos respecto de los dems y a favor de todos los deudores.
d) Interrupcin de la prescripcin, cosa juzgada y otros efectos: La interrupcin de la
prescripcin lograda por uno de los acreedores beneficia a los dems y perjudica a todos los
deudores, la sentencia dictada en el juicio promovido por uno de los acreedores no produce
efecto con relacin a los dems que no hay tenido intervencin, pero pueden invocarla si los
beneficia.
Renuncia a la solidaridad. Absoluta o relativa: El acreedor puede renunciar a la solidaridad en forma
absoluta con relacin a todos los deudores, consintiendo en dividir la deuda entre los deudores,
pasando a ser simplemente mancomunadas. As tambin puede el acreedor renunciar a la
solidaridad en beneficio de uno o de algunos de los deudores, en tal caso, ser relativa; en este
ltimo caso, la obligacin sigue siendo solidaria respecto a los dems, con deduccin de la cuota
correspondiente al deudor dispensado de la solidaridad.
Relaciones de los acreedores entre s. Cuestin de distribucin: Si uno de los acreedores a cobrado
la totalidad del crdito, los dems acreedores tienen la accin para distribuir el crdito entre todos
los acreedores.
Paralelo entre las obligaciones solidarias y las obligaciones indivisibles:
Obligaciones Solidarias Obligaciones indivisibles
Tiene su fundamento en la naturaleza de la
Se funda en la voluntad de las partes o en la ley.
prestacin.
Si fallece uno de los deudores o uno de los
Cuando fallece alguno de los deudores de una
acreedores, la obligacin solidaria se divide
obligacin indivisible, la obligacin contina
entre los herederos del deudor o entre los
siendo indivisibles
herederos del acreedor.
El incumplimiento por mora o culpa de uno de
La responsabilidad por mora o culpa es personal.
los deudores afecta a los dems.
La novacin, compensacin, dacin en pago,
Uno de los acreedores solamente puede hacer
confusin o remisin de deuda hecha por alguno
uso de estas instituciones con el consentimiento
de los acreedores extingue la obligacin
de todos los acreedores.
primitiva con respecto a todos.
Si a raz del incumplimiento de la prestacin es
Tanto la obligacin pactada como los daos y sustituida por daos y perjuicios que debe
perjuicios son solidarios. pagarse en dinero, la indivisibilidad cesa y se
transforma en una obligacin divisible.
Al ser indivisible por su naturaleza, no es
La solidaridad se extingue por renuncia. susceptible de renuncia, pues no depende de la
voluntad de las partes.
 LECCIN XXII
TRANSMISION DE LAS OBLIGACIONES- CESION DE CRDITOS
TRANSMISIN DE LAS OBLIGACIONES

Concepto: Hay transmisin cuando se transfiere o traspasa a otra persona la calidad de acreedor o
deudor y, pese a ese cambio, la obligacin contina siendo la misma.
Formas de transmisin.
a) Por actos entre vivos (compraventa, permuta) o mortis causa (por causa de la muerte de
una persona)
b) Legal (sucesin ab-intestato) o voluntaria (proviene del acuerdo de voluntades)
c) A ttulo universal (se transfiere la totalidad del patrimonio) o ttulo particular (se transfiere
bienes determinados)
Evolucin histrica: En la primera poca del derecho romano no era posible transmitir las
obligaciones, consideraban que era un vnculo que ligaba a las personas en forma casi indisoluble.
Luego esa idea fue quedando atrs y fue admitindose el elemento patrimonial como el contenido
de la obligacin.
La presin de las necesidades del mundo de los negocios fue el factor principal que posibilit la
aceptacin, primeramente, de la cesin de crditos y, mucho ms tarde, la cesin de deudas.
Principio general de transmisibilidad de derecho y obligaciones: Todos los derechos y obligaciones
patrimoniales pueden ser transferidos, siempre que no tengan carcter estrictamente personal o que
su transferencia no est prohibida por la ley.
Excepciones al principio: Los personales o inherentes a las personas (estado civil, nombre,
capacidad).
Derechos personales que pueden dar nacimiento a derechos pecuniarios (derecho de usufructo que
corresponde a los padres sobre los bienes de los hijos menores)
El derecho de crdito alimentario.
Reglas legales aplicables: Es un subcaso de la cesin de derechos.
II. Cesin de crditos: concepto: Es el convenio en virtud del cual el titular de un derecho
creditorio, llamado cedente, sin necesidad del consentimiento del deudor transfiere su
crdito a favor de otra persona, llamada cesionario, quien lo adquiere para ejercerlo en
nombre propio contra el deudor cedido.
Metodologa del cdigo: Nuestro cdigo trata la cesin de crditos y la cesin de deudas en el libro
destinado a las obligaciones y se refiere a estas figuras en el captulo III bajo la denominacin De la
transmisin de las Obligaciones.
Nuestra legislacin al ampliar el alcance de la venta, permuta y donacin abarcando tambin los
derechos patrimoniales u objetos incorporales permite identificar la cesin con uno de estos
contratos. Si se efecta por un precio, es venta; si es gratuitamente, es donacin; si es por otro
crdito o derecho, es permuta.
Objeto: crditos cesibles: En principio todos los crditos pueden ser cedidos (crditos exigibles,
aleatorios, a plazo, litigiosos, etc.)
Excepciones: crditos incesibles.
Los derechos personales o inherentes a las personas.
Por expresa prohibicin de la ley (cesin de herencia futura).
Por prohibicin convencional (prohibicin de sublocacin).
Alcance de la cesin: La transferencia de un crdito comprende sus accesorios y privilegios, como
tambin la fuerza ejecutiva del ttulo, si la tuviere.
Efectos de la cesin entre las partes: (el deudor cedido no es considerado parte en la cesin)
a) Transferencia del crdito a favor del cesionario. Momento en que se opera: La
transferencia del crdito se produce en el momento mismo en que el acuerdo queda
concluido entre el cedente y el cesionario, sin necesidad de la notificacin al deudor cedido.
b) Garanta de la eviccin: si la cesin es a ttulo oneroso, el cedente es responsable de la
existencia y legitimidad del crdito al tiempo de la cesin. De no ser as, el precio pagado por
el cesionario no tendra causa jurdica. Esta garanta puede ser excluida por acuerdo de
 partes. Si la cesin es a ttulo gratuito, el cedente no debe ninguna clase de garanta al
cesionario.
c) Medidas conservatorias: tanto el cedente como el cesionario pueden tomar medidas
precautorias respecto al crdito cedido, an antes de la notificacin al deudor cedido o
aceptacin por parte de este.
Efectos con relacin a terceros. Momento en que se opera la transferencia: Son terceros: el deudor
cedido, los acreedores del cedente y los cesionarios sucesivos del mismo crdito. Para todos ellos la
transferencia de la propiedad de un crdito al cesionario se produce en el momento de la
notificacin de la cesin al deudor cedido o de su aceptacin.
Antes de la notificacin o de la aceptacin de la cesin, el cedente contina siendo el dueo del
crdito frente a los terceros, aunque no frente al cesionario; por consiguiente, puede exigir el pago al
deudor, puede ceder nuevamente el crdito, darlo en prenda, etc.
Mediante la notificacin o aceptacin el deudor sabe a quin debe pagar en adelante.
La notificacin y aceptacin de la transferencia causan el embargo del crdito a favor del cesionario,
independientemente de la entrega del ttulo constitutivo del crdito.
Forma de la notificacin: Art. 528: la notificacin debe hacerse, bajo pena de nulidad, por
disposicin judicial, por medio de notario, por telegrama colacionado u otro medio autentico, y se
transcribir en ella la parte substancial del contrato.
Para los dems terceros, es suficiente la notificacin hecha al deudor cedido? No es eficaz (no es
oponible) respecto de otros interesados si no es notificada por acto pbico (instrumento pblico)
Casos en los que se da por cedido el crdito a pesar de la falta de notificacin.
- Cuando exista acuerdo fraudulento entre el deudor cedido y el cedente para perjudicar al
cesionario, quien cuando se dispone a notificar al deudor cedido llega tarde, pues este conociendo la
cesin se ha apurado a pagar al cedente. En tal caso, el cesionario puede demostrar esa
confabulacin, con lo cual surtir todos sus efectos respeto del deudor, en cuyo caso quedar este
ltimo obligado a pagar nuevamente.
- El acreedor que cede una vez y cobra el precio, y hace la misma operacin con otro cesionario, en
combinacin con ste de mala fe. Este segundo cesionario se anticipa al primero en notificar la
cesin al deudor cedido. De acuerdo al art. 532 el cesionario que notifica primero al deudor es
preferido, pero si el primer cesionario prueba que ese segundo cesionario es de mala fe, que tena
conocimiento de la primera cesin, prevalecer la primera, no obstante la falta de notificacin o
aceptacin.
Efecto de la notificacin en caso de concurso del cedente: Art. 530: Producido el concurso del
cedente, la notificacin de la transferencia o la aceptacin del deudor no surtir efecto para los
acreedores, si tuviere lugar despus del auto declarativo
Efectos de la notificacin en caso de embargo del crdito cedido: Art. 531: La notificacin o
aceptacin de la cesin no producir efecto cuando haya un embargo sobre el crdito; pero la
notificacin tendr efecto respecto de otros acreedores del cedente, o de otros cesionarios que no
hubieren pedido el embargo.
El embargo del crdito anterior a la notificacin o aceptacin de la cesin es vlido y el cesionario
debe respetarlo. El embargo trabado con posterioridad no es vlido.
La notificacin en caso de cesiones sucesivas: Art. 532: Si el mismo crdito ha sido objeto de varias
cesiones otorgadas en distintos das a personas diversas, prevalecer la cesin notificada por acto de
fecha cierta, aunque la misma sea posterior. Si las notificaciones se hubiesen diligenciado el mismo
da, sin que ninguna de las actas constare la hora, los cesionarios quedaran en la misma situacin. Si
la hora de la notificacin estuviese consignada en el acta prevalecer la primera.
Excepciones y defensas oponibles al cesionario: Art. 535: Puede igualmente el deudor oponer al
cesionario cualquier otra causa de extincin de la obligacin, y toda presuncin de liberacin contra
el cedente, antes del cumplimiento de una u otra formalidad, como tambin las mismas excepciones
y defensas que poda oponer al cedente.
Diferencias de la cesin de crditos con otras figuras semejantes:
La novacin subjetiva por cambio de acreedor Cesin de crditos
La obligacin originaria se extingue para dar No se extingue la obligacin anterior para dar
nacimiento a otra nueva. nacimiento a otra.
El consentimiento del deudor cedido es El consentimiento del deudor cedido no es
condicin esencial para su existencia. necesario.
La subrogacin Cesin de crditos
No se requiere el consentimiento del acreedor El acreedor es parte esencial y su consentimiento
es indispensable.
El tercero que ha pagado solo puede cobrar El nuevo acreedor tiene derecho a la totalidad
aquello que se ha desembolsado. del crdito.
Opera de pleno derecho La cesin no existe en relacin a los terceros sino
a condicin de que se haya notificado al deudor
cedido.
 LECCIN XXIII
TRANSMISIN DE LAS OBLIGACIONES.
CESIN DE DEUDAS
Evolucin Histrica: La cesin de deudas tardo an ms tiempo abrirse camino y fue la ltima en
aparecer en codificacin por una razn de que mientras al deudor le es indiferente la persona del
acreedor, no ocurra a la inversa. Que sucedera si el deudor coloca en su remplazo a una persona
insolvente, poco diligente. Al acreedor no le resulta indiferente una alteracin tan substancial.
La exigencia de la vida hizo econmica impusieron la necesidad de agilizar tambin el traspaso de la
deuda, remplazando la figura de novacin por cambio de deudor, por la de cesin de deuda.
En la segunda mitad del siglo XIX lleg a aceptar de hecho en Europa el traspaso de deuda, sin
novacin, hasta el cdigo civil alemn, recogiendo la elaboracin doctrinaria existente hasta ese
momento, consagro la figura bajo la denominacin transmisin de la deuda, la que
posteriormente fue adoptada por otros cdigos.
Utilidad de esta Figura: El acreedor en lugar de tener un solo deudor tendr dos; y si libra
expresamente al deudor originario es porque la otra es solvencia del deudor le merece confianza.
Constituye un mecanismo que simplifica las relaciones jurdicas y de este modo se ahorran energa y
se evita el transporte de dinero.
Clases de translacin de deudas previstas en nuestros cdigos. La delegacin:
Concepto: La delegacin es un necio en el que participan tres sujetos que se llaman, delegante
(deudor primitivo), delegando (nuevo deudor) y delegatario (el acreedor). Es un acto triangular que
se sustenta en el consentimiento de los tres partes mencionadas, por el cual el acreedor acepta que
el delegado quede en calidad de deudor.
Distincin
Delegacin de Deuda: Es una figura que tiene por objeto una promesa de futuro pago, de fututo
cumplimento. Puede ser acumulativa o liberatoria.
a) Acumulativa o imperfecta: Si el deudor (delegante) asigna al acreedor (delegatario) un nuevo
deudor (delegado), el cual se obliga para con el acreedor, el deudor originario no queda liberado
de su obligacin, salvo que el acreedor declare expresamente que lo libera. Sin embargo, el
acreedor que ha aceptado la obligacin del tercero no puede dirigirse contra el delegante, si
antes no ha requerido el cumplimento al delegado.
El deudor originario no queda liberado por completo, su obligacin se vuelve subsidiaria.
b) Liberatoria o perfecta: El acreedor declara expresamente que libera al deudor primitivo, en tal
caso la delegacin se denomina liberatoria. Existe una verdadera transmisin cuando:
b.1) El deudor primitivo queda liberado, exonerado del cumplimento de la obligacin.
b.2) Lo sucesin en la deuda se produce a ttulo singular, por acto entre vivos, sin que se altere
la obligacin preexistente.
Delegacin de Pago. Concepto: La delegacin de pago es un acto por el cual el deudor (delegante)
encarga a un tercero (delegado) para que, en su nombre e inters, efecte inmediatamente un pago
al acreedor (delegatario).
Reglas comunes a ambas delegaciones
a) Revocacin de la delegacin: El deudor primitivo puede revocar la delegacin hasta tanto el
nuevo deudor no haya asumido la obligacin frente al acreedor (delegacin de deuda) o no le
haya efectuado el pago (delegacin de pago). De no mediar revocacin, el nuevo deudor o el
delegado puede asumir la obligacin o efectuar el pago an despus de la muerte o de la
incapacidad sobreviniente del deudor originario.
b) Excepcin oponible por el delegado.
b.1) El nuevo deudor puede oponerse al acreedor las excepciones derivadas de las relaciones
que tenga con l.
b.2) El nuevo deudor, no puede oponer al acreedor las excepciones que habra podido oponer al
deudor primitivo, salvo que haya pactado otra cosa, o salvo que la relacin entre el delegante y
el delegatario sea nula;
b.3) El nuevo deudor no puede oponer al acreedor las excepciones que nazcan de la relacin
personal entre el deudor primitivo y el acreedor (incapacidad del delegante) salvo pacto en
contrario.
Efectos de la delegacin con relacin al deudor primitivo, segn haya sido liberado o no
a) Si el acreedor (delegatario) no lo ha liberado expresamente, el deudor originario
(delegante) est obligado al cumplimento en caso de que nuevo deudor (delegado) no
cumpla o lo haga en forma inexacta.
b) Si el acreedor a liberado expresamente al deudor originario, no puede dirigirse contra l si
posteriormente el nuevo deudor cae en insolvencia, salvo que haya hecho reserva de ello o
salvo el nuevo deudor era insolvente en el momento de asumi la deuda frente al acreedor.
Cuando la nueva declaracin haya sida declarada nula: Si la obligacin asumida por el nuevo deudor
es declarada nula (por incapacidad de este, por ejemplo) y el acreedor ha liberado al deudor
originario, la obligacin de este revive con todas las garantas, salvo que las garantas hayan sido
otorgadas por terceros, en cuyo caso ellas no reviven.
La expromisin. Concepto: Es un acto en virtud del cual un tercero, en forma espontnea y sin
intervencin del deudor, se ofrece a asumir frente al acreedor la deuda de aquel, y el acreedor lo
acepta.
a) Expromisin acumulativa: El acreedor acepta la obligacin asumida por el tercero sin liberar
expresamente al deudor originario. El tercero queda solidariamente obligado con el deudor
primitivo.
b) Expromisin liberatoria: Cuando el acreedor acepta la obligacin asumida por el tercero,
declarando expresamente que libera al deudor primitivo. El tercero (expromitente) se
convierte en el nico obligado.
Excepciones oponibles por el expromitente
a) El expromitente, salvo pacto en contrario, no puede oponer al acreedor las excepciones
fundadas en sus relaciones con el deudor primitivo.
b) Puede oponerle, las excepciones que el deudor primitivo habra podido oponer al acreedor,
siempre cuando que ellas no sean personales de aquel (como, por ejemplo la incapacidad,
error, dolo etc.) o deriven de hechos posteriores a la expromisin.
c) El tercero no puede oponer al acreedor la compensacin que habra podido oponer el deudor
primitivo, aunque la compensacin se haya producido antes de la expromisin.
REGLAS APLICABLES ALA EXPROMISION: Las reglas de delegacin referentes a la extincin de las
garantas y al renacimiento de la obligacin originaria en caso de nulidad, son aplicables.
Promesa de liberacin o asuncin de interna de deuda. Concepto: Es un acuerdo paralelo a una
obligacin existente en virtud del cual un tercero se compromete ante el deudor a liberarlo de una
deuda vencida (con vencimiento futuro)
 LECCIN XXIV
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES. EL PAGO

I. Medios extintivos de las obligaciones. Concepto: Son los hechos en virtud de los cuales la
obligacin deja de existir.
Enumeracin legal:
- El Pago - La Confusin
- La Novacin - La imposibilidad de pago
- La Remisin de Deuda - La Prescripcin Liberatoria
- La Compensacin - La Transaccin
Clasificacin:
Mediante su cumplimiento Pago, dacin en pago, compensacin, confusin, novacin,
transaccin.
Sin su cumplimiento Remisin de deuda, imposibilidad de pago, renuncia de los
derechos del acreedor, prescripcin, nulidad.
De pleno Derecho El pago.
Por va de excepcin La prescripcin.
II. El pago. Concepto. Diversas acepciones: Pago es el cumplimiento de la prestacin. Sin
embargo en un sentido ms restringido se utiliza para designar el cumplimiento de una
obligacin de dar cantidades de cosas, o para significar la entrega de sumas de dinero.
Naturaleza Jurdica. Teoras:
Acto Jurdico Pues se trata de un acto voluntario, lcito, que requiere capacidad en el solvens y
el accipiens y que tiene por fin inmediato extinguir la obligacin
Hecho Jurdico Sealan que un hecho humano voluntario puede producir efectos jurdicos que la
ley determina o le asigna, con prescindencia de que sea consecuencia jurdica
haya sido querida por el agente.
Acto Debido Porque el deudor no es jurdicamente libre de cumplir o no cumplir, sino que
tiene el deber de pagar porque la ley lo ordena.
Sujetos del pago: Los sujetos son a) la persona que paga y; b) la persona que recibe el pago.
Personas que pueden pagar:
- El deudor capaz de administrar sus bienes
- Toda persona interesada en el cumplimiento de la obligacin
- El tercero no interesado, con asentimiento del deudor, o sin l.
Capacidad: Son capaces para efectuar el pago todos los que tengan capacidad para administrar.
Mayores de 18 o menores emancipados.
Relaciones entre el tercero solvens y el acreedor: En principio el acreedor est obligado a aceptar el
pago ofrecido por un tercero, pero no est obligado cuando a) cuando tenga inters en que sea
ejecutado por el mismo deudor y b) cuando medie oposicin del deudor.
Relaciones entre el deudor y el acreedor: Percibido el pago efectuado por el tercero, la obligacin se
extingue con todos sus accesorios y garantas. El deudor queda liberado frente al acreedor pero
obligado frente al tercero.
Relaciones entre el tercero solvens y el deudor. Recursos: La accin que el Cdigo acuerda al tercero
dependen de:
Si el pago fue hecho con asentimiento del deudor El tercero puede reclamar el importe de lo
que ha desembolsado.
Si el pago fue hecho en ignorancia del deudor El tercero interesado o no, tiene la accin de
gestor de negocios ajenos, en cuya virtud
puede reclamar del dueo del negocio los
gastos necesarios o tiles que haya
efectuado.
Si el pago fue hecho contra su voluntad El tercero tiene la accin de reembolso
limitada slo al beneficio recibido por el
deudor.
Personas que pueden recibir el pago:
- El acreedor que tuviere la libre administracin de sus bienes o a su representante
facultado al efecto.
- Al que presentare el ttulo del crdito, si fuere al portador o tuviere recibo del acreedor,
salvo fundada sospecha de no pertenecerle el documento, o de no estar autorizado para
el cobro.
- Al tercero indicado para recibir el pago, aunque lo resistiere el acreedor, y aunque a ste
se le hubiere satisfecho una parte de la deuda.
Capacidad para recibir pagos: Son capaces para recibir el pago todos los que tengan capacidad para
administrar. Mayores de 18 o menores emancipados.
Pago efectuado a un incapaz. Sancin: En principio es nulo, y por consiguiente el deudor podra ser
obligado a pagar por segunda vez. El que paga mal, paga dos veces
Cuando es vlido el pago hecho a un incapaz? Eficacia del pago hecho a un incapaz:
- Es vlido en la medida en que se convierta en su utilidad.
- Cuando hay incapacidad sobreviniente del acreedor al nacimiento de la obligacin y el
deudor efecta el pago desconociendo esta circunstancia.
Pago hecho a un tercero no autorizado legalmente: En principio, el pago hecho a una persona que
no es mandataria del acreedor no es vlido. Pero por excepcin, el pago hecho a un tercero que no
tuviese poder para recibirlo es vlido en el caso de: 1) cuando el acreedor lo ratifica y; 2) cuando el
pago ha redundado en provecho de ste.
Requisitos para la validez del pago:
- Que la persona que efecta el pago, sea capaz. Esta regla, sin embargo, no es absoluta,
porque el pago es un acto jurdico peculiar: consiste en el cumplimiento de lo que se
debe.
- Que el pagador sea propietario de la cosa que da en pago y tenga capacidad para
enajenarla, cuando deba transferir el dominio de ella.
- Que el crdito que se pretende cancelar est libre de embargo o prenda.
- Que el pago sea hecho de buena fe, es decir, no en fraude de otros acreedores.
III. Objeto del pago
a) Qu debe pagarse? Principio de identidad: El deudor debe entregar la misma cosa o cumplir
exactamente el hecho a que estuviere obligado. No puede sustituirlos con los daos y
perjuicios de la inejecucin, o mediante otra cosa u otro hecho, aunque fueren de igual o
mayor valor. Si el pago se realiza mediante cheque, el pago se configura al momento del
cobro en ventanilla. Si en lugar del cumplimiento se cede un crdito, la obligacin se extingue
con la cobranza del crdito, si no resulta una voluntad contraria de las partes.
b) Cmo ha de hacerse el pago? Principio de integridad: El pago debe ser ntegro y abarcar
todo lo debido. El acreedor no puede ser obligado a recibir pagos parciales.
Excepciones:
- Las partes pueden convenir la realizacin de pagos parciales.
- En caso de compensacin.
- En caso de que falte liquidar una parte de la deuda.
- Si el heredero goza del beneficio de inventario, cumplir pagando la parte de las deudas
del causante que pueda cubrir con los bienes que dej el extinto.
Capital e intereses: Los intereses constituyen un accesorio del capital y, por consiguiente, integran
con ste un todo nico. El principio de integridad se aplica a otros accesorios de la deuda como las
coas del juicio que sean a cargo del deudor.
 LECCIN XXV
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES
LUGAR, TIEMPO Y PRUEBA DEL PAGO (Continuacin)

I. Lugar del pago: introduccin: El lugar de pago interesa en cuanto a la competencia del
tribunal que ha de entender eventualmente en la demanda, cuando se ejerciten acciones
personales, como tambin en cuanto a la responsabilidad del deudor por gastos ocasionados
por el desplazamiento,
Dnde debe pagarse? Reglas generales: Art. 563.- el pago debe hacerse en el lugar designado. Si no
se lo hubiere establecido y se tratare de una cosa cierta, donde ella exista al constituirse la
obligacin; en cualquier otro caso, en el domicilio del deudor.
1) Existencia del lugar designado: el pago debe hacerse en el lugar designado. La designacin
es expresa cuando las partes consignan inequvocamente su voluntad en trminos claros y
precisos. Es tcita cuando ella resulta de la naturaleza de las circunstancias de la obligacin.
(la obligacin de construir un edificio, en el lugar donde est el terreno).
2) Falta de lugar designado: el CC lo fija en forma supletoria teniendo en cuenta la clase de
obligacin, a saber:
a) Obligaciones de dar una cosa cierta: el pago debe hacerse en el lugar donde exista la
cosa al tiempo de contraerse la obligacin.
b) Obligaciones de dar suma de dinero: el pago debe hacerse en donde haya de cumplirse
la tradicin, siempre que dicho pago no sea trmino.
3) Dems supuestos: regla subsidiaria general: No existiendo designacin expresa o tacita del
lugar de pago, ni tratarse de ninguno de los casos anteriores el pago se debe realizar en el
domicilio del deudor.
II. Tiempo del pago.
Cundo ha de hacerse el pago? Distintos casos.
1) Obligaciones con plazo determinado: el pago debe hacerse en el da del vencimiento de la
obligacin.
a) Caducidad del plazo: en determinados casos el plazo decae o se extingue antes de su
vencimiento, y el acreedor tiene entonces el derecho de exigir el pago en cualquier
momento.
Casos:
1. Insolvencia del deudor: el deudor que ha cado en insolvencia pierde los beneficios
del plazo ya que de esa manera se facilita y acelera las operaciones de la liquidacin
general de los bienes del deudor.
2. Disminucin de las garantas estipuladas o no otorgamiento de las garantas
prometidas: si el deudor ejecuta hechos que disminuyen las garantas otorgadas a
favor del acreedor, pierde el derecho al plazo.
3. Remate de bienes hipotecados o dados en prenda: la ley reconoce al acreedor
hipotecario o prendario el derecho de exigir el pago antes del vencimiento del plazo.
b) Pago anticipado. Descuento: art. 568.- si el deudor quisiere hacer pagos anticipados, y el
acreedor recibirlos, ste no podr ser obligado a hacer descuentos.
2) Obligaciones sin plazo determinado: art. 561.- si no hubiere plazo ni resultare de las
circunstancias, ser exigible inmediatamente.
3) Obligaciones con la clusula: cuando el deudor pueda o cuando mejore de fortuna: art.
562.- si el titulo constitutivo facultare al deudor para pagar cuando pudiere o tuviere medios
suficientes, el juez, a instancia de parte, fijar el da en que deba cumplirse la prestacin. (la
opinin ms difundida considera que le corresponde al acreedor probar la mejora de fortuna
del deudor).
4) Obligaciones con la clusula de pago a voluntad del acreedor: art. 562.- Si el plazo se ha
dejado a voluntad del acreedor, podr el juez sealarlo a instancia del deudor que quiera
liberarse.
 III. Prueba de pago. Medios de prueba. Controversia.
Para la primera postura (restrictiva) el pago debe acreditarse en la forma establecida en el CC
para probar el contrato. Siendo as el pago no puede probarse por testigos ni por
presunciones si excede los 10 jornales mnimos (art. 706).
Para la otra teora (de tendencia amplia) el pago puede acreditarse por cualquier medio
probatorio inclusive por testigos y presunciones. No admite las limitaciones establecidas por
el art. 706 desde que el pago no es un contrato.
Los autores coinciden en que toda prueba de pago que no conste en un recibo debe ser
apreciada en forma severa, rigurosa y restrictiva. En caso de duda debe tener por no
acreditado el pago.
Postura de nuestro cdigo: Art. 569.- Cuando por la naturaleza de la obligacin el pago requiera la
intervencin del acreedor, se probar en la forma establecida para los contratos.
Establece una postura eclctica, exige las formalidades para probar los contratos cuando el pago
requiera intervencin del acreedor (ej. cuando se exija recibo como en los alquileres). Los otros
pagos, que no requiera intervencin del acreedor, pueden probarse por cualquier medio.
Cargo de prueba: El pago no se presume. La prueba corresponde al deudor que alega liberacin.
El recibo. Concepto: Es una constancia escrita emanada del acreedor, sea en instrumento privado o
pblico, de haber recibido el pago de la prestacin debida por el deudor.
Forma y contenido: En cuanto a la forma pueden otorgarse en instrumento privado o pblico.
En cuanto al contenido, el art. 571 establece: El recibo designar el valor y la especie de la deuda
pagada, el nombre del deudor, o el del que pago por el deudor, el tiempo y lugar de pago, con la
firma del acreedor, o de su representante.
Caso del acreedor que ha perdido el titulo de la obligacin: Art. 572.- Si el acreedor pretende haber
perdido su ttulo, el deudor que paga le puede obligar a otorgarle una declaracin autntica, en la
cual haga constar la anulacin del ttulo y la extincin de la deuda.
Recibo en caso de prestaciones peridicas: Art. 573.- Cuando el pago sea de cuotas peridicas, el
recibo de la ltima establece, hasta la prueba en contrario, la presuncin de estar pagadas las
anteriores.
Recibo por capital: Art. 574.- El recibo del capital por el acreedor, sin reserva alguna sobre los
intereses, extingue la obligacin del deudor respecto de ellos.
 LECCIN XXVI
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES
PAGO POR CESIN DE BIENES. PAGO POR CONSIGNACIN

I. Del Pago por Cesin de Bienes a los Acreedores:

Introduccin: Esta cesin tiende a evitar las ejecuciones forzadas individuales y a sustituir la
liquidacin legal mediante una liquidacin privada ms rpida y barata.
Concepto: Es la cesin de los bienes del deudor, a sus acreedores para que stos se encargan de
liquidar en todo o en parte a fin de repartirse entre s el precio obtenido.
Clases: a) Total: sobre la totalidad de los bienes y; b) Parcial: sobre una parte de los bienes.
Forma: La cesin de bienes debe hacerse por escrito, bajo pena de nulidad.
Naturaleza Jurdica: Es un contrato, nace mediante el acuerdo voluntario del deudor.
Efectos de la Cesin:
1) Con relacin al deudor cedente:
- El deudor conserva la propiedad de los bienes cedidos.
- El deudor queda privado del derecho de disponer de los bienes cedidos.
- El deudor tiene derecho a controlar la gestin y pedir la rendicin de cuentas a los
acreedores cesionarios.
- La liberacin de la deuda.
2) Con relacin a los acreedores cesionarios:
- La administracin y el derecho de disponer de los bienes cedidos corresponden
exclusivamente a los acreedores cesionarios o al liquidador nombrado por ellos.
- No pueden accionar ejecutivamente sobre los bienes no cedidos del deudor antes de
haberse liquidado los bienes cedidos.
- Los acreedores cesionarios deben adelantar los gastos que demande la liquidacin de los
bienes cedidos, pero tienen derecho a recuperar el importe del precio obtenido.
- Los acreedores tienen derecho de repartir entre s las sumas obtenidas de la liquidacin
en proporcin a sus respectivos crditos.
3) Con relacin a los acreedores no cesionarios:
- Los acreedores anteriores a la cesin que han permanecido ajenas a ella, pueden
accionar ejecutivamente sobre los bienes objeto de la cesin, pero les son oponibles los
actos de disposicin o enajenacin que legtimamente hayan llevado a cabo los
liquidadores.
- Los acreedores posteriores a la cesin no pueden accionar ejecutivamente contra tales
bienes.
II. Pago por consignacin. Introduccin: Se realiza cuando el acreedor no quiera o no pueda
recibir el pago del deudor.
Concepto: Consiste en el depsito judicial de lo que se debe, al cual puede recurrir el deudor para
lograr su liberacin.
Casos en que procede:
- Mora o negativa del acreedor a recibir el pago.
- Incapacidad del acreedor.
- Ausencia del acreedor.
- Acreedor desconocido: derecho dudoso del acreedor por concurrencia de varios
acreedores.
- Embargo o retencin de deuda.
- Prdida del ttulo del crdito.
- Cuando un tercero adquirente de una cosa embargada quiere levantar el gravamen.
- Negativa del acreedor a presentar el ttulo.
Carcter de la enumeracin legal: La enumeracin legal es meramente enunciativa, pudiendo decir
que la consignacin procede en todos los casos en que el deudor no puede hacer un pago seguro y
vlido.
Caracteres del pago por consignacin:
a) Remedio Excepcional: La regla es que el pago se realice de manera privada entre las partes.
 b) Facultativo para el deudor: En principio el deudor puede optar entre consignar o no; hay
excepciones como en el caso de la exigencia para levantar embargo.
c) Contencioso: El pago por consignacin debe hacerse judicialmente.
Requisitos esenciales de admisibilidad:
1) Requisitos especficos:
- Existencia de una obligacin.
- Que la obligacin sea de dar.
- Que la obligacin se encuentre en estado de cumplimiento (cumpla los requisitos
generales).
- Que existan obstculos que impidan al deudor el pago directo.
2) Requisitos generales:
- Personas: Pueden consignar todas las personas que segn el Cdigo pueden hacer el
pago.
- Objeto: Debe consignarse la misma cosa a cuya entrega se oblig el deudor.
- Modo: Si el pago deba hacerse en cuotas peridicas, la consignacin tambin tendr que
ser fraccionada.
- Tiempo: Para que sea admisible no debe ser prematura (antes del vencimiento) ni tarda
(despus del vencimiento)
- Lugar: El art. 585 no enumera expresamente este requisito, pero para que la
consignacin sea vlida debe realizarse a la orden del juez que tenga jurisdiccin en el
lugar donde la obligacin deba cumplirse.
Obligaciones de dar cosas ciertas: Si la deuda consiste en la entrega de un cuerpo cierto, a cumplirse
en el lugar en que se halla, la consignacin comprende una intimacin judicial del deudor al
acreedor, para que lo reciba. No recibindolo el acreedor, puede autorizarse el depsito en otra
parte. Cuando el objeto se encuentre en lugar distinto al fijado para la entrega, debe ser previamente
trasladado al punto de su recibo a costa del deudor. Si el acreedor no concurre a recibir la cosa, el
deudor queda liberado y los riesgos sern por cuenta del acreedor.
Obligaciones de dar cosas inciertas: Si deben entregarse cosas inciertas, se realizar primeramente
una intimacin para la eleccin de la cosa, si no lo hiciere, el juez dar esta facultad al deudor, y se
volver a intimar al acreedor pero esta vez para la recepcin de la cosa.
Obligaciones de dar sumas de dinero: Si se trata de una suma de dinero, deber hacerse el depsito
bancario a la orden del juzgado, notificndose al acreedor. El depsito suspende el curso de los
intereses.
Efectos de la consignacin: La consignacin no impugnada, o que se declare vlida, surtir los
efectos del pago desde el da del depsito.
Desde cuando se producen: Desde la aceptacin del acreedor o en su defecto, desde la declaracin
judicial que acepta la consignacin.
Retiro del depsito: Mientras la consignacin no haya sido aceptada o no exista sentencia que la
declare vlida, el depsito puede ser retirado, y la obligacin renace con todos sus accesorios. Una
vez declarada vlida, el retiro del depsito requiere la conformidad del acreedor.
Gastos y costas: La consignacin no impugnada, o que se declare vlida, surtir los efectos del pago
desde el da del depsito. En tales casos, los gastos son a cago del acreedor. El deudor carga con ellos
si desiste de la consignacin, o sta es rechazada por el juez.
 LECCIN XXVII
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES
I. IMPUTACIN DEL PAGO. II. PAGO CON SUBROGACIN.

I. Imputacin del pago. Concepto: Asignacin o aplicacin de un pago a una de entre varias
deudas. Suponiendo varias deudas entre el mismo acreedor y deudor.
Requisitos:
- Que existan dos o ms obligaciones que liguen al mismo deudor con el mismo acreedor.
- Que el deudor y el acreedor ocupen la misma posicin o calidad en todas las
obligaciones.
- Que las prestaciones sean de la misma naturaleza, como son en el de dar sumas de
dinero por ejemplo.
- Que la deuda que se quiera satisfacer sea lquida y exigible.
- Que el pago efectuado por el deudor no alcance a cubrir la totalidad de las deudas.
Clases de imputacin:
1) Imputacin por el deudor: La ley confiere al deudor el derecho de elegir la deuda que quiere
que pagar.
- La imputacin debe ser hecha al tiempo de efectuar el pago o antes.
- El deudor no puede elegir una deuda ilquida habiendo otras liquidas.
- No puede optar por una deuda de plazo no vencido, existiendo otras vencidas.
- En caso de pagar capital e intereses, el deudor no puede imputar el pago al capital, sin
consentimiento del acreedor.
2) Imputacin por el acreedor: La imputacin por el acreedor tiene carcter subsidiario, en
caso de no haberlo hecho el deudor, este puede realizarlo. Para el acreedor rigen las mismas
reglas que para el deudor.
3) Imputacin legal: En caso de que ni el deudor, ni el acreedor hayan imputado el pago, la ley
la establece, primeramente a la ms onerosa, si son igual de onerosas, a la ms antigua, si
son igual de antigua y onerosas, en partes iguales.
Modificacin de la imputacin: Siendo la imputacin una materia que compete nicamente al
inters privado, la misma puede ser modificada por convenio de las partes.
II. Pago con subrogacin. Concepto: Cuando el pago lo realiza un tercero por cuenta del deudor
y se coloca en el lugar y grado del acreedor.
Requisitos:
- El pago de una obligacin del deudor, el cual debe ser vlido.
- El pago sea hecho por un tercero, o bien por el deudor con dinero prestado del tercero.
- Que se transmitan los derechos del primitivo acreedor al tercero que pag.
Naturaleza jurdica. Teoras:
Teora de la mera transmisin Sostiene que la obligacin queda definitivamente extinguida con
de los accesorios del crdito el pago y, en consecuencia, lo que se transfiere al nuevo acreedor
son los accesorios del crdito, como ser las hipotecas, prendas,
fianzas, y privilegios.
Teora de la cesin Considera la subrogacin como una verdadera cesin de crditos.
Teora de la ficcin Es una ficcin jurdica, en virtud de la cual la obligacin, no
obstante estar extinguida, se supone transmitida a favor del
tercero que hizo el pago.
Teora de la sucesin a ttulo La doctrina se inclina por considerar la subrogacin como un caso
singular particular de sucesin a ttulo singular de derechos que opera por
imperio de la ley.
Utilidad: Porque facilita el cumplimiento de las obligaciones y beneficia a todas las partes: es til
para el deudor, porque facilita el pago; es til para el acreedor, a quien le interesa sobre todo cobrar
su crdito; y, finalmente, es til al tercero por que adems de permitirle ayudar a un amigo o al
pariente, se encuentra perfectamente asegurado.
Clases de pago con subrogacin:
1) Subrogacin legal. Anlisis de los diversos casos: Aquella que se produce por el mero
imperio de la ley.
a. Del acreedor que paga la deuda del deudor comn a otro acreedor que le es
preferente.
b. Del que paga por tener legtimo inters en cumplir la obligacin. (Ej. codeudor
solidario, deudor subsidiario)
c. Del tercero no interesado en la obligacin que paga con aprobacin expresa o tcita
del deudor, o ignorndolo este. (No existe subrogacin cuando el tercero no
interesado hace el pago contra la oposicin expresa del deudor)
2) Subrogacin convencional:
a. Subrogacin por el acreedor. Requisitos: Cuando el acreedor recibe el pago de un
tercero substituyndolo expresamente en sus derechos.
- La subrogacin debe ser expresa.
- Debe ser simultnea con el pago o hecha con anterioridad.
b. Subrogacin por el deudor. Requisitos: Cuando el deudor paga con una cantidad
que ha tomado prestada y subroga al prestamista en los derechos del primitivo
acreedor.
- Que el acto del prstamo conste en instrumento pblico.
- Que en el referido instrumento conste el destino especfico de la cantidad prestada.
- La manifestacin expresa del deudor que subroga al prestamista los derechos del
primitivo acreedor.
- Que en el recibo expedido por el acreedor originario se mencione la declaracin del
deudor acerca de la procedencia de la cantidad empleada en el pago.
Efectos de la subrogacin. Principio general: La subrogacin legal o convencional, traspasa al nuevo
acreedor todos los derechos, acciones y garantas del antiguo acreedor, tanto contra el deudor
principal y codeudores, como contra los fiadores y terceros poseedores de bienes afectados al
crdito.
Limitaciones a la transmisin:
- El subrogado no puede ejercer los derechos y acciones del acreedor, sino hasta la
concurrencia de la suma que l ha desembolsado realmente para la liberacin del
deudor.
- El efecto de la subrogacin convencional puede ser limitado a ciertos derechos y
acciones por el acreedor, o por el deudor que la consiente.
- El deudor que pag la deuda en la que estaba obligado con otros, solo podr ejercer los
derechos y acciones del acreedor contra sus coobligados, hasta la concurrencia de la
parte por la cual cada uno de estos ltimos estaban obligados a contribuir.
Ejercicio de la subrogacin en perjuicio del acreedor: Los derechos de transmitidos por subrogacin
no pueden ser ejercidos en perjuicio del acreedor, en cuanto se refiere al crdito pagado.
Caso de pago parcial: En caso de pago parcial, el acreedor ser preferido al subrogado para el cobro
del saldo.
 LECCIN XXVIII
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES
I. DACIN EN PAGO. II. NOVACIN.

I. Dacin en pago. Concepto: Hay dacin en pago cuando el deudor entrega y el acreedor
acepta una prestacin distinta de la pactada.
Diferencia con el pago propiamente dicho.
Pago propiamente dicho. Dacin en pago.
Se entrega la prestacin prometida Se entrega una cosa distinta a la prometida.
El pago puede hacerse contra la voluntad del Requiere necesariamente la aceptacin del
acreedor acreedor
Requisitos.
Que se entrega una prestacin distinta a la debida;
Que el acreedor la reciba voluntariamente; y
Que se haga en calidad de pago (no en depsito, locacin, etc.), transmitiendo la propiedad
de la cosa.
Naturaleza jurdica. Distintas teoras: Para ciertos autores esta figura es solo una variedad del pago.
Para otra corriente, la dacin en pago se asimila a la compraventa. Para otros es una convencin
liberatoria.
Finalmente, la doctrina que cada da toma ms cuerpo es la que ve en la dacin en pago una especie
de novacin: la dacin en pago es sino una novacin por cambio de objeto.
Nosotros entendemos, sin embargo, que en la novacin por cambio de objeto el vnculo jurdico
entre el acreedor y deudor se modifica, porque se cambia una prestacin por otra, pero acreedor y
deudor continan vinculados para el futuro. Nada de esto ocurre en la dacin en pago: la obligacin
se extingue automticamente y definitivamente, no surge ninguna nueva relacin.
Efectos: Los mismos que el pago propiamente dicho, extingue la obligacin y produce la liberacin
del deudor, quien tiene derecho de exigir del acreedor la cancelacin de los gravmenes y garantas.
Reglas aplicables.
Si lo entregado fueren crditos contra terceros, se aplicarn las reglas de la cesin.
Determinado el precio de la cosa dada en pago, las relaciones entre las partes se regularn
por las normas del contrato de compraventa.
Garanta por la eviccin y por los vicios de la cosa dada en pago: Puede ocurrir que la cosa dada en
pago no sea del solvens y que el verdadero propietario la reivindique luego, venciendo en juicio al
acreedor, o la misma tenga defectos ocultos, en ambos casos el acreedor tiene la garanta de
eviccin y vicios redhibitorios, respectivamente, pero no tiene derecho a hacer revivir la obligacin
primitiva por haber quedado extinguida (Art. 599)
Promesa de dacin en pago: Art. 600.- El mero acuerdo para realizar una dacin en pago no
extingue la obligacin de pleno derecho; pero autoriza al deudor para oponerlo como defensa. Si el
deudor no cumple la dacin en pago prometida dentro del plazo establecido, la obligacin no se
extingue y el acreedor tiene la opcin de demandar el cumplimiento del contrato, o bien resolver el
mismo y exigir el cumplimiento de la obligacin originaria.
Sin embargo, estando pendiente el plazo del contrato no puede optar por la segunda va porque la
ley faculta al deudor oponer el acuerdo como defensa.
3) La novacin. Concepto: Consiste en la extincin de una obligacin por la creacin de otra
nueva destinada a reemplazarla y que difiere de la primera por algn elemento nuevo.
Naturaleza jurdica: Es una convencin liberatoria, pues requiere un acuerdo de voluntades
destinado a extinguir la primitiva obligacin para dar nacimiento a otra nueva.
Requisitos.
a) Existencia de una obligacin anterior: debe existir una obligacin anterior vlida que le sirve
de causa.
Art. 606.- La novacin es nula si lo fuese la obligacin originaria, pero no la ser si, conociendo el
deudor el vicio de esta, asumiera la nueva deuda.
 b) Nacimiento de una nueva obligacin: requisito esencial para la existencia de la novacin. Si
la nueva obligacin es nula, no se configura la novacin y la obligacin primitiva no queda
extinguida.
c) La nueva obligacin difiera de la anterior por cambio de algn elemento esencial: debe
existir una diferencia entre la primera y segunda obligacin, y debe versar sobre algn
elemento esencial (objeto, sujetos, origen, antecedente o causa de la obligacin)
d) El animus novandi o la intencin de novar: la voluntad de novar no se presume. Esa
voluntad se debe manifestar en forma clara e inequvoca (expresa o tcita). En caso de duda,
debe concluirse que no hay novacin.
Clases de novacin.
1) Novacin objetiva. Concepto: cuando se sustituye la prestacin debida por otra. Ejemplo:
cuando en vez de dar una suma de dinero se entrega una cosa determinada o a hacer algo.
2) Novacin subjetiva. Divisin:
a) Novacin subjetiva por cambio de deudor. Reglas aplicables.
Art. 607.- Si un nuevo deudor se sustituye al originario que queda liberado, se observarn las normas
relativas a la delegacin y la expromisin.
b) Novacin subjetiva por cambio de acreedor.
Art. 608.- Habr novacin por sustitucin de acreedor nicamente en caso de haberse hecho con el
asentimiento del deudor el contrato entre el acreedor precedente y el que lo substituye.
Art. 609.- Si el acuerdo entre el acreedor primitivo y el que lo substituye fuere hecho sin el
asentimiento del deudor, no habr novacin sino una cesin de derechos.
Efectos de la novacin. Obligaciones accesorias: Art. 604.- La novacin no solo extingue la obligacin
principal sino tambin las accesorias contradas para asegurar su cumplimiento (primera parte)
Limitacin de los efectos extintivos: Art. 604.- El acreedor, sin embargo, puede, por una reserva
expresa, impedir la extincin de los privilegios, prenda o hipoteca del antiguo crdito, que as pasan a
garantizar el nuevo. Si el deudor es el mismo, y los bienes gravados de su pertenencia, la reserva no
exige su intervencin.
La novacin entre el acreedor y uno de los deudores solidarios. Alcance de la reserva: Art. 605.- Si
la novacin se efecta entre el acreedor y uno de los deudores solidarios con efecto liberatorio para
todos, los privilegios y garantas reales del crdito anterior pueden reservarse solamente sobre los
bienes del deudor que hace la novacin.
 LECCIN XXIX
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES
I. REMISIN DE DEUDA. II.COMPENSACIN.

I. Remisin de deuda. Concepto: Es el perdn de la deuda.

Naturaleza jurdica: Para algunos autores se trata de un acto jurdico bilateral, ya que la remisin de
deuda puede ser retractada mientras no haya sido aceptada por el deudor. Para otros constituye un
acto jurdico unilateral, puesto que basta la voluntad del acreedor para que opere. En nuestro
derecho positivo, la remisin es un acto a ttulo gratuito.
Formas de remisin:
a) Remisin expresa: Existe remisin expresa cuando el acreedor manifiesta directamente su
voluntad de renunciar a su derecho creditorio verbalmente o por escrito, en instrumento
pblico o privado. Ella no exige trminos solemnes.
b) Remisin tcita. Requisitos: La remisin es tcita cuando el acreedor entrega
voluntariamente al deudor el ttulo original del crdito.
- Que el documento entregado sea el original.
- Que la entrega sea voluntaria.
- Que la entrega del documento debe haber sido efectuada por el propio acreedor o un
representante suyo, con poder suficiente para el efecto, al propio deudor o a su
representante habilitado para aceptar la remisin.
Efectos de la remisin: Su efecto primordial consiste en la extincin de la obligacin.
Renuncia del acreedor a las garantas de la obligacin: La renuncia del acreedor a las garantas de la
obligacin no hace presumir la remisin de la deuda.
Existencia de fianza. Pluralidad de fiadores: La remisin al fiador, no extingue la obligacin principal,
la remisin acordada a uno de los fiadores no libera a los otros ms que en cuanto a la parte del
fiador liberado. Sin embargo, si los otros fiadores han consentido la liberacin, quedan ellos
obligados por la totalidad.
II. La compensacin. Concepto: Significa la extincin de una obligacin con otra, entre dos
personas que se deben mutuamente cosas semejantes. Extincin recproca de las deudas.
Importancia prctica:
- Evita el transporte del dinero o de las cosas que deben darse en pago y los gastos y
riesgos consiguientes.
- Aleja el peligro de eventual insolvencia de la otra parte.
Clases de compensacin:
a) Legal: Es la que se produce de pleno derecho, por imperio de la ley, desde el momento en
que ambas deudas comenzaron a coexistir reuniendo todos los requisitos legales.
b) Judicial: La compensacin no tiene lugar de pleno derecho, debe ser declarada por el juez.
c) Facultativa: Para que se produzca la compensacin se requiere la manifestacin de la
voluntad judicial o extrajudicial de una de las partes.
d) Convencional: Es la que acuerdan libremente por contrato las partes.
Requisitos de la compensacin legal:
- Reciprocidad: La compensacin supone necesariamente la existencia de dos obligaciones
distintas entre las mismas personas, pero de tal forma que el acreedor de una sea
deudor de la otra y viceversa.
- Homogeneidad: Para que la compensacin tenga lugar es necesario que las dos
prestaciones sean de la misma especie.
- Subsistencia civil: El cdigo excluye la compensacin de las obligaciones naturales, las
prescriptas, y las nulas o anulables.
- Liquidez: Es necesario que ambas deudas estn determinadas en cuando a su monto y
cantidad.
- Exigibilidad: Una deuda es exigible cuando el acreedor puede reclamar el pago
inmediatamente.
- Expeditas: Es decir, que la deuda se encuentre libre de toda traba legal. (embargo)
- Que no exista prohibicin legal.
Casos especiales de compensacin:
- De las que fuesen pagaderas en distintos sitios, con tal que se computen los gastos de
transporte, o la diferencia de cambio al lugar del pago.
- En caso de concurso del deudor, de las deudas que tuviesen sus acreedores con los
crditos de aquel.
- La obligacin derivada de la fianza, con aquello que el acreedor adeude al fiador
Obligaciones no compensables. Enunciacin:
- Los crditos inembargables, las deudas nacidas de los delitos, salvo que lo admitiese el
acreedor de ella.
- En las obligaciones afianzadas, las del deudor principal con la deuda que tuviese el
acreedor respecto del garante.
- La deuda del obligado solidariamente, con el crdito de otro codeudor ni con la de uno
de los acreedores, excepto si mediare en ambos casos conformidad de ellos dada por
escrito.
- Por el deudor de ttulos a la orden, aquello que adeudasen al tenedor los endosantes
precedentes.
- Los crditos y deudas ulteriores a la fecha del concurso, ni los que resulten de ttulos al
portador.
Deudas y crditos del estado. Anlisis de la disposicin legal. Fundamento: Cuando el Estado acta
en el carcter de persona de derecho pblico, no es compensable (Tributos, y precio de remate de
bienes). Pero cuando el Estado acta en el carcter de persona jurdica de derecho privado, los
crditos de ste son compensables con las deudas que tenga con los particulares siempre que: a) que
la deuda sea del mismo ministerio o departamento y; b) que las deudas del Estado no estn
consolidadas, es decir, que una ley especial no haya postergado la exigibilidad de la deudas.
Compensacin de varias deudas: Cuando existen varias deudas compensables a cargo de una misma
persona, se aplicaran las disposiciones sobre imputacin de pago.
Efectos de la compensacin legal: Extinguir con fuerza de pago las dos deudas, hasta donde alcance
la menor, desde el tiempo en que ambas comenzaron a coexistir.
 LECCIN XXX
EXTINCION DE LAS OBLIGACIONES
I. CONFUSIN. II. IMPOSIBILIDAD DE PAGO.

I. Confusin. Diversas acepciones.

Como un requisito de la accin de deslinde (confusin de lmites de heredades contiguas)
Mezcla de dos cosas muebles de distintos propietarios, resultando materialmente
inseparables o costoso
Reunin en una misma persona de las dos cualidades de usufructuario y nudo propietario
Cuando un producto no se distingue suficientemente del otro fabricante o comerciante (Ley
de Marcas)
Reunin en una misma persona de las dos calidades de acreedor y deudor.
Concepto: Se da cuando una misma persona rene las calidades de acreedor y deudor de una misma
obligacin.
Naturaleza jurdica: Ms que un hecho extintivo de las obligaciones, es un obstculo jurdico que
hace imposible el ejercicio de la accin, derivado de la circunstancia que una persona no puede
cobrarse o demandarse a s misma.
Hechos que pueden dar lugar a confusin.
a) Por actos entre vivos: Ejemplos: cuando un sujeto adquiere, en virtud de endoso, un
documento vencido en el cual l tiene el carcter de deudor; o cuando el que adeuda a una
firma comercial, viene a convertirse en propietario de la misma.
b) Por causa de muerte: cuando el acreedor se convierte heredero de su deudor, o ste en su
acreedor, o bien cuando una tercera persona hereda a ambos.
Alcance de la confusin: La confusin puede ser total o parcial, segn que la reunin de la calidad de
acreedor y deudor abarque la totalidad de la deuda o una parte de ella.
Efectos de la confusin. Principio general. Controversia acerca de su efecto extintivo: El efecto
fundamental de la confusin es la extincin de la obligacin con todos sus accesorios. Pero el trmino
extincin no debe ser tomado en sentido estricto. Para nuestro cdigo, la confusin, ms que un
modo de extinguir el vnculo, se presenta como un obstculo al ejercicio de la accin. Una
paralizacin que deja el derecho creditorio en estado latente, de modo que, una vez desaparecida la
circunstancia que lo oper, readquiere toda su vigencia.
La confusin en las obligaciones solidarias: Art. 626.- La confusin entre uno de los acreedores
solidarios y el deudor, o entre uno de los codeudores solidarios y el acreedor, extingue la obligacin
principal y sus accesorios con el efecto del pago.
Excepciones. Funcionamiento del efecto de la confusin respecto de los terceros y de la fianza.
La confusin respecto a terceros: Art. 624.- La confusin no produce efectos en perjuicio de
terceros que hayan adquirido derechos de usufructo o de prenda sobre el crdito.
La confusin en caso de fianza: Art. 625.- La confusin del derecho del acreedor con la
obligacin del fiador, no extingue la obligacin del deudor principal. Si en la misma persona
se renen las calidades de fiador y deudor principal, la fianza subsiste, siempre que el
acreedor tenga inters en ello.
II. Imposibilidad de pago. Concepto: Art. 628.- La obligacin se extingue cuando por una causa
fsica o jurdica no imputable al deudor, anterior a su constitucin en mora, se hace imposible
la prestacin que constituye el objeto de ella.
Alcance de la imposibilidad en nuestro cdigo: El CC extiende la eficacia de este hecho extintivo a
toda clase de obligaciones, ya sean, de dar, de hacer o de no hacer.
Requisitos:
a) Imposibilidad fsica o jurdica: hay imposibilidad fsica cuando el objeto de la prestacin ha
desaparecido o perdido (si alguien roba la cosa o un rayo lo destruye), o cuando por
cualquier razn su cumplimiento se hace imposible (el que deba pintar un cuadro pierde la
vista o le es amputada la mano).
 La imposibilidad jurdica se da cuando aparece un obstculo legal que se opone al
cumplimiento de la prestacin (se prohbe la importacin de mercaderas que el deudor se
oblig a suministrar, prohibicin de construccin de edificios de mayor o menor altura).
b) Falta de imputabilidad: no debe mediar culpa del deudor. El obstculo que impide cumplir
debe ser el resultado de un caso fortuito o fuerza mayor.
c) Anterior a la mora del deudor: el deudor no queda exento de responsabilidad si la causal de
la imposibilidad se dio cuando ste ya se hallaba en mora.
d) Ausencia de clusula de responsabilidad: si el deudor asume convencionalmente el caso
fortuito, la imposibilidad no provocar su liberacin.
Imposibilidad temporal. Solucin legal: Cuando exista un impedimento (fsico o jurdico) solo
temporario, el deudor, en principio, est obligado a cumplir la prestacin inmediatamente despus
de haber cesado el obstculo, sin ser responsable del retardo; pero si la imposibilidad perdura y
provoca una de las dos situaciones sealada en la ley (que el deudor no puede ser considerado
obligado a ejecutar la prestacin o el acreedor no tenga ya inters en conseguirla), la obligacin se
extingue (art. 628).
Imposibilidad parcial: Art. 630.- Si la prestacin se ha hecho imposible solo en parte, el deudor se
libera de la obligacin ejecutando la prestacin en cuanto a la parte que sigue siendo posible de
cumplimiento.
Funcionamiento de la imposibilidad en las distintas obligaciones.
a) Obligaciones de dar cosas ciertas: desaparicin de ellas: art. 629.- La prestacin que tiene
por objeto una cosa determinada se considerar imposible tambin, cuando la cosa
desapareciere sin que pueda probarse su perecimiento. En caso de que posteriormente sea
encontrada la cosa desaparecida, se aplicarn las disposiciones del segundo apartado del
artculo anterior (imposibilidad temporal).
Ejemplo: si Juan remite a Pedro un lote de mercaderas por avin y ste, al sobrevolar una
regin apartada, cae a tierra y desaparece junto con su contenido. En caso del posterior
hallazgo del avin y su carga, se debe aplicar las reglas relativas a la imposibilidad temporal.
Subrogacin del acreedor en los derechos del deudor respecto del hecho que ha causado la
imposibilidad: Art. 631.- Si la prestacin que tiene por objeto una cosa determinada se ha hecho
imposible, en todo o en parte, el acreedor se subroga en los derechos que corresponden al deudor,
derivados del hecho que ha causado la imposibilidad, y puede exigir del deudor todo cuanto haya
recibido a ttulo de resarcimiento.
Ejemplo: Juan que debi entregar a Pedro un automvil, en el trayecto del viaje es embestido por un
camin destruyndose el vehculo que iba a entregar; Pedro en este caso tiene el derecho de
subrogarse en las acciones de Juan para reclamar la indemnizacin por causa del accidente, y si ya
fue percibida por ste tendra el derecho de exigirle la entrega de lo que ha recibido.
b) Obligaciones de dar cosas inciertas no fungibles o de gnero.
Art. 632.- Cuando la obligacin fuere de entregar cosas inciertas no fungibles, determinadas solo por
su especie, el pago nunca se juzgar imposible y la obligacin se resolver en indemnizacin de
prdidas e intereses.
Consecuencias de la imposibilidad de pago: La imposibilidad fsica o jurdica extingue la obligacin.
Extinguida la obligacin el deudor debe devolver al acreedor todo lo que hubiere recibido en razn
de la obligacin extinguida.
Critica al mtodo del cdigo: La imposibilidad de pago constituye el caso fortuito o la fuerza mayor.
Constituye una duplicacin innecesaria, adems la imposibilidad no es exclusiva de los derechos
personales, sino que abarca todos los actos jurdicos.
 LECCIN XXXI
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES
PRESCRIPCIN LIBERATORIA

De la prescripcin en general: Medio de adquirir un derecho o liberarse de una obligacin.

Sus dos clases:
a) La prescripcin adquisitiva: Llamada tambin usucapin.
b) La prescripcin liberatoria: Extincin o prdida de un derecho del acreedor por el no ejercicio
del mismo durante el tiempo fijado por la ley.
Prescripcin liberatoria. Concepto: Es el modo de liberarse de una obligacin por no haberse pedido
su cumplimiento durante el tiempo fijado por la ley, o bien, es la extincin de una deuda por no
haber usado el acreedor de su derecho contra el deudor dentro del plazo legal.
Naturaleza Jurdica. Discusin doctrinaria: La prescripcin no extingue propiamente el derecho del
acreedor, lo que en realidad ste pierde es la accin, la facultad que tiene para exigir
compulsivamente la prestacin que se le adeuda.
Fundamento: El verdadero fundamento de la prescripcin son la seguridad, la estabilidad, la
certidumbre en las relaciones jurdicas.
Requisitos o elementos:
- Que se trate de derechos o acciones susceptibles de prescribirse.
- El transcurso de un periodo de tiempo.
- Inaccin o silencio del acreedor.
Caracteres:
- Es una institucin de orden pblico: Porque ha sido establecida por causa del inters
general.
- No opera de pleno derecho: No produce efectos automticamente, debe ser opuesto
como excepcin en juicio.
- Es de interpretacin restrictiva: Es decir, que en caso de duda, debe estarse por la
subsistencia del derecho.
Derechos y acciones imprescriptibles:
- Los derechos derivados de las relaciones de familia
- La accin de impugnacin de los actos nulos
- La accin de particin de bienes hereditarios o en condominio, mientras subsista la
indivisin.
- La accin para demandar a los herederos por la restitucin de los bienes que fueron
puestos en posesin definitiva en virtud de la declaracin de muerte presunta.
- La accin reivindicatoria y las dems acciones reales.
Quienes pueden prescribir y contra quienes?: Todas las personas fsicas o jurdicas pueden prescribir
y ser pasibles de prescripcin, incluso el Estado y las municipalidades.
Desde que momento comienza a correr el plazo? Principio general: El curso de la prescripcin
comienza a correr desde que el derecho se torna exigible.
Aplicaciones a casos concretos: Enunciar los casos
a) Obligaciones de no hacer: la prescripcin comienza desde que se ha efectuado un acto
contrario.
b) La accin de eviccin y de vicios redhibitorios: desde el da de la eviccin o del conocimiento
del vicio redhibitorio.
c) Obligaciones condicionales y obligaciones a plazo: Comienza a correr desde el da del
cumplimiento de la condicin o del vencimiento del plazo.
d) Obligaciones con intereses: En las obligaciones con intereses, la prescripcin del capital
comienza desde el ltimo pago de ellos.
e) Obligacin de rendir cuentas y de pagar el sado resultante: desde el da en que los obligados
cesaron en sus cargos.
f) Obligacin de restituir la cosa gravada: desde el da de la extincin de los respectivos
derechos reales o del pago del crdito prendario.
 g) Derecho dependiente de una accin de nulidad: desde el momento en que la accin est
expedita.
h) Obligaciones exigibles previa intimacin: Empezar a correr desde que dicha intimacin pudo
realizarse, y si ella fijare plazo, despus de vencido ste.
Renuncia anticipada de la prescripcin: La ley prohbe la renuncia anticipada de la prescripcin, pero
autoriza a renunciar una prescripcin ya ganada.
Renuncia a prescripcin ganada. Formas: No es un acto formal, puede ser expresa o tcita
(reconocimiento de deuda, pedido de plazo para pagar la deuda prescripta, conformidad del deudor
para que se reinscriba la hipoteca).
Derecho de los acreedores del renunciante: Los acreedores de los que renunciaron pueden oponer
la prescripcin.
Suspensin de la prescripcin. Concepto: Consiste en la detencin o paralizacin del curso de la
prescripcin por la existencia de causas establecidas en la ley. El periodo transcurrido no se pierde.
Efecto de la suspensin: El efecto de la suspensin es inutilizar para la prescripcin el tiempo por el
cual ella ha durado.
Causales de suspensin:
1) Incapaces de hecho: Los incapaces de hecho que carezcan de representantes legales.
2) Casos enunciados en el art. 644
a. Entre cnyuges, aunque estn separados de mutuo acuerdo o judicialmente.
b. Entre quien ejerce la patria potestad o los poderes a ella inherentes, y las personas
que estn sometidas a ella.
c. Entre el tutor y el menor o el interdicto sujetos a tutela o curatela, mientras no se
haya presentado y aprobado la cuenta.
d. Respecto del heredero que ha aceptado la herencia a beneficio de inventario, con
relacin a sus crditos contra la sucesin.
e. Entre las personas jurdicas y sus administradores, mientras estn en el cargo, por las
acciones de responsabilidad contra ellos.
f. Entre el deudor que ha ocultado dolosamente la existencia de la deuda, y el
acreedor, mientras el dolo no haya sido descubierto.
g. A favor de los ausentes del pas en servicio pblico y los que estuvieren sirviendo a
las fuerzas armadas, durante el tiempo indicado por las disposiciones especiales
dictadas para caso de guerra.
Quienes pueden invocar el beneficio de la suspensin y contra quienes? Regla general: Los efectos
de la suspensin de la prescripcin son personalsimos y slo benefician o perjudican a las personas a
favor o en contra de las cuales ha sido establecida en la ley.
Excepcin. Obligaciones indivisibles: Cuando la obligacin es de objeto indivisible, la suspensin que
beneficia a uno de los acreedores propaga sus efectos a los dems coacreedores, quienes pueden
invocarla a su favor.
Dispensa de la prescripcin cumplida. Imposibilidad de obrar. Concepto: Cuando por razn de
fuerza mayor o caso fortuito debidamente justificados se hubiere impedido temporalmente el
ejercicio de una accin, los jueces librarn al acreedor o al propietario de las consecuencias de la
prescripcin cumplida durante el impedimento, si despus de su cesacin el acreedor o propietario
hubiere hecho valer inmediatamente sus derechos.
Requisitos:
- Que al tiempo del vencimiento del plazo de prescripcin existan obstculos que impidan
el ejercicio de la accin.
- Que una vez desaparecido el impedimento, el acreedor o el propietario haga valer su
derecho inmediatamente.
 LECCIN XXXII
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES
I. INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN. II. PLAZOS DE PRESCRIPCIN.

I. Interrupcin de la prescripcin. Concepto.

La interrupcin aniquila, borra totalmente el tiempo ya corrido, y para que se produzca la
prescripcin es necesario que corra un nuevo perodo a partir de la cesacin de la causa de la
interrupcin.
Causales.
1) Interrupcin por demanda: por demanda debe entenderse toda pretensin deducida
judicialmente que evidencie la voluntad del acreedor de mantener vivo su derecho. Ejemplo:
la preparacin de la va ejecutiva, el pedido de concurso o quiebra del deudor, embargo y la
inhibicin general de bienes del deudor.
Supuestos que dejan sin efecto la interrupcin por demanda.
a) Desistimiento: se refiere al desistimiento de la instancia y no de la accin o del derecho
mismo. por ejemplo, que el demandado haya opuesto excepcin de incompetencia y el
demandante, para ganar tiempo, desiste de la instancia para demandar de nuevo ante el
juzgado competente.
b) Perencin de la instancia: se da cuando el litigante que ha iniciado el juicio ha
abandonado el procedimiento. Puede intentar de nuevo la accin, pero la interrupcin
de la prescripcin causada por la demanda queda sin efecto.
c) Absolucin definitiva del demandado: se refiere a la absolucin provisional, aquella que
no impide al demandante hacer valer nuevamente su derecho.
2) Interrupcin por la presentacin del ttulo de crdito: el pedido de reconocimiento de
crdito hecho por el acreedor en el juicio sucesorio del deudor o la presentacin de los
ttulos de crditos en el concurso o quiebra del mismo son actos interruptivos de la
prescripcin pues evidencian que el acreedor no ha abandonado sus crditos y que su
propsito es no dejarlos perder.
3) Interrupcin por reconocimiento del deudor: consiste en confesar o admitir alguna deuda a
favor de otra persona. El reconocimiento debe emanar del propio deudor o de un
representante con poder especial.
4) Interrupcin por compromiso arbitral o amigables componedores: el compromiso puede
ser otorgado en documento pblico o privado, el compromiso realizado en instrumento
privado vale como obligacin de elevar el mismo a escritura pblica.
Efectos de la interrupcin: Art. 655.- Interrumpida la prescripcin, no se tendr en cuenta el tiempo
corrido con anterioridad al hecho que la determinara. Para que proceda aquella, ser menester el
transcurso de un nuevo plazo.
Duracin de la interrupcin.
Si se trata de una demanda judicial, la interrupcin subsiste mientras dure la instancia del
proceso y no se d el desistimiento, la perencin o la absolucin definitiva del demandado.
Si se trata de compromiso arbitral o amigables componedores, la interrupcin perdura hasta
que se dicte el laudo arbitral. Esas mismas reglas son aplicables a la interrupcin de la
prescripcin por la presentacin del ttulo de crdito en el juicio sucesorio o el de concurso o
quiebra de acreedores.
El acto del reconocimiento de la deuda produce la interrupcin, pero inmediatamente
comienza a correr nuevamente la prescripcin.
A favor y contra quien procede la interrupcin? Regla: El cdigo establece la regla de la relatividad
de la interrupcin cuando hay pluralidad de acreedores o de deudores.
a) Interrupcin causada por demanda: beneficia al accionante y a los herederos de ste.
b) Interrupcin en las obligaciones simplemente mancomunadas: la interrupcin ganada por
uno de los acreedores no beneficia a los dems coacreedores. La causada contra uno de los
deudores no perjudica a los dems codeudores.
Excepciones: las obligaciones solidarias e indivisibles: Art. 652.- La interrupcin de la prescripcin
emanada de uno de los acreedores solidarios, aprovecha a los coacreedores; y, recprocamente, la
que se ha causado contra uno de los deudores solidarios puede oponerse a los otros.
Art. 653.- Siendo indivisible la obligacin, o el objeto de la prescripcin, la interrupcin de sta, hecha
por uno solo de los interesados, aprovecha y puede oponerse a los otros.
Obligaciones principales y accesorias: Art. 654.- La demanda interpuesta contra el deudor principal,
o el reconocimiento de su obligacin, interrumpe la prescripcin de la obligacin accesoria.
Ampliacin o abreviacin convencional de los plazos de prescripcin: La prescripcin no puede ser
renunciada de antemano ni puede convenirse plazos de prescripcin ms largos o ms cortos que los
fijados por la ley, ya que mediante la ampliacin convencional de los plazos se puede llegar a crear
indirectamente acciones imprescriptibles.
II. Plazos de prescripcin liberatoria. Idea general: La prescripcin extintiva se produce por la
inaccin del titular del derecho durante el tiempo establecido por la ley. Van desde un
mximo de diez aos hasta un mnimo de 3 meses.
Plazo ordinario o comn: Prescriben por diez aos todas las acciones personales que no tengan
fijado otro plazo por la ley.
Trminos especiales de prescripcin.
1. De 10 aos.
a) Las acciones de los incapaces contra sus representantes por las cuentas de las gestiones
respectivas;
b) La derivada del derecho reconocido por sentencia firme, aunque por s mismo estuviere
sujeto a un plazo menor;
c) La accin de peticin de herencia;
d) La accin de colacin de herencia; y
e) Todas las acciones personales que no tengan fijado otro plazo por la ley.
2. De 5 aos.
a) Los atrasos de pensiones alimentarias;
b) El precio de los arrendamientos o alquileres;
c) Las rentas vitalicias y los intereses que deban abonarse peridicamente.
d) Los derechos que derivan de las relaciones de los socios entre s, y con la sociedad; y
e) La responsabilidad de los administradores.
3. De 4 aos.
a) De los herederos para reclamar la disminucin de la parte asignada a uno de ellos, cuando
este hubiere recibido un exceso respecto de la porcin disponible;
b) La de reduccin conferida a los herederos contra terceros; para salvaguardar su legitima; y
c) La proveniente de cualquier instrumento endosable o al portador.
4. De 3 aos.
a) Las acciones derivadas del contrato de cuenta corriente;
b) Las de los comerciantes para reclamar el precio de las mercaderas vendidas; y
c) Las acciones de indignidad y desheredacin.
5. De 2 aos.
a) Las acciones para obtener la nulidad de los actos jurdicos por algn vicio;
b) La accin revocatoria de los acreedores en caso de fraude;
c) La accin de nulidad de obligaciones contradas por incapaces o menores sin la venia
correspondiente;
d) La accin de los profesionales liberales, para reclamar el pago de sus honorarios;
e) La accin de los comerciantes para reclamar el precio de las mercaderas vendidas a quienes
no lo fueren;
f) La responsabilidad civil derivada de actos ilcitos; y
g) La accin de simulacin, absoluta o relativa, intentada por las partes o por terceros.
6. De 1 ao.
a) La accin dirigida a dejar sin efecto una donacin o legado por causa de ingratitud o
indignidad;
b) La de los hoteleros, dueos de casa de pensin por la comida y alojamiento.
 c) La correspondiente a los institutos de enseanza o aprendizaje, por el precio de la
instruccin; y
d) Las acciones de los rematadores, comisionistas y corredores para reclamar el pago de las
remuneraciones que les corresponda.
7. De 6 meses.
La accin del comprador para rescindir el contrato, o ser indemnizado por la carga o servidumbre no
aparente que se omiti mencionar.
8. De 3 meses.
La accin de redhibicin para dejar sin efecto el contrato de compraventa; y la accin para que se
reduzca el precio por vicio redhibitorio.
Plazos de caducidad. Concepto: Es la sancin que se pacta, o se impone por la ley, a la persona que
dentro de un plazo prefijado convencional o legalmente no realiza un acto positivo o negativo, o no
ejercita una accin judicial para hacer que nazca, o para que se mantenga vivo un derecho sustantivo
o procesal, segn el caso.
Diferencias con la prescripcin.
Caducidad Prescripcin
Produce sus efectos de pleno derecho. Los jueces No puede ser declarada de oficio, debe ser
deben de declarar de oficio invocada por el deudor para que el juez pueda
declararla.
En principio, no puede ser suspendida o Puede verse suspendida o interrumpida en su
interrumpida curso
Los plazos pueden estar establecidos por la ley y Los plazos estn fijados solo por ley
tambin por los particulares
Los plazos son normalmente breves Los plazos son generalmente prolongados
Casos de caducidad en el cdigo civil, en el plazo procesal y en el convencional.
Plazos en el cdigo civil.
3 o 10 das para que el vendedor haga valer el pacto de preferencia.
3 meses para hacer valer el pacto de mejor comprador.
90 das para la aceptacin de la venta sujeta a ensayo o prueba.
60 das para impugnar la paternidad de un hijo concebido durante el matrimonio.
En materia procesal existen numerosos plazos de caducidad, cada una de las etapas del juicio
contiene plazos prefijados dentro de los cuales deben cumplirse las cargas procesales: para contestar
la demanda, para alegar, para apelar, etc.
En el terreno convencional tambin existen muchos plazos de caducidad. Por ejemplo, el de las
plizas de seguros, contratos de transportes de las empresas areas, ferroviarias, etc.
 LECCIN XXXIII
FUENTES VOLUNTARIAS DE LAS OBLIGACIONES

EL CONTRATO
Concepto: Convencin por la cual uno o varias personas se obligan frente a una o varias otras a dar, a
hacer o a no hacer alguna cosa. Es un acuerdo, o sea un acto jurdico bilateral.
La importancia del contrato como fuente de obligaciones: Siendo el contrato una categora del
derecho civil, es una fuente principalsima de las obligaciones, por la imposibilidad de la ley de prever
todos los negocios jurdicos, deja en manos de la autonoma de la voluntad de las partes, para que
estos conformen sus propios derechos.
Elementos del contrato:
a) Elementos esenciales:
- El consentimiento o acuerdo de las partes.
- El objeto.
- La forma, cuando fuere prescripta por la ley bajo pena de nulidad.
b) Elementos naturales: Son aquellos elementos que forman parte del contrato de pleno
derecho, pero que los contratantes pueden excluir por medio de una clausula expresa. (la
garanta de eviccin puede ser renunciada por el comprador)
c) Elementos accidentales: Son los elementos colocados en un contrato por voluntad de las
partes. Normalmente no corresponden al tipo de contrato previsto por la ley, pero las partes
agregan o incluyen mediante un pacto. (cargo en las donaciones)
Clasificacin de los contratos:
1) Unilaterales y bilaterales: Unilaterales es cuando una de las partes est obligada con
respecto de la otra sin que haya compromiso de esta ltima. Bilaterales cuando requieren el
consentimiento de dos o ms partes para existir.
2) Onerosos y gratuitos: Son onerosos cuando la prestacin es seguida de una
contraprestacin, es decir, cuando se da una prestacin para recibir otra. Los contratos son
gratuito cuando no existe contrapartida, cuando una sola de las partes se obliga sin
contraprestacin de la otra.
3) Consensuales y reales: Consensuales son aquellos que quedan concluidos por el mero
consentimiento de las partes (compraventa, permuta). Los reales, en cambio, son aquellos
que quedan concluidos slo cuando una de las partes haya hecho a la otra, la tradicin de la
cosa sobre el cual versa el contrato.
4) Formales y no formales: Son formales, aquellos contratos cuya validez depende de la forma
establecida por la ley. Contratos no formales son aquellos que no estn sujetos a formalidad
alguna en cuanto a la celebracin (comodato)
5) Nominados e innominados: Nominados o tpicos son aquellos que poseen un nombre
especial y tienen un tipo legal de regulacin. Los contratos no regulados por la ley son los
innominados.
6) Instantneos y de tracto sucesivo: Instantneos son aquellos cuyas prestaciones se cumplen
de una sola vez, de un modo nico. Los de tracto sucesivos, o cumplimiento peridico, son
aquellos cuyas prestaciones no se dan de una sola vez, sino que presuponen un periodo de
tiempo.
7) Ejecucin inmediata y diferida: Los de ejecucin inmediata, son aquellos cuyas prestaciones
se cumplen en el momento del contrato o inmediatamente despus, y son de ejecucin
diferida lo que incluyen un plazo para cumplir las obligaciones y ellas no pueden ser exigidas
hasta el vencimiento del trmino fijado.
8) Conmutativos y aleatorios: Son conmutativos aquellos contratos donde las prestaciones a
cargo de las partes se hallas determinadas en el momento de concertarse el contrato. Son
aleatorios cuando las ventajas o prdidas dependen de un acontecimiento futuro e incierto,
de un evento fortuito.
9) Ad libitum y por adhesin: Los primeros son aquellos contratos en que las partes han
discutido libremente todas y cada una de las clusulas del acuerdo. Los contratos por
 adhesin, son aquellos en que una de las partes acepta y consiente el contrato, adhirindose
simplemente a lo propuesto por la otra.
10) Principales y accesorios: Son contratos principales aquellos que existen por s mismos. Son
accesorias, aquellos que presuponen la existencia de una obligacin principal, de la que
dependen.
11) Causados y abstractos: Los contratos causados son aquellos que expresan la causa de la
obligacin. Los abstractos son aquellos que tienen validez con independencia de su causa
(ttulos al portador)
Efectos de los contratos entre las partes:
a) Concepto de parte: Las partes de un contrato son aquellas personas que, ya sea por s o por
intermedio de un representante, se han obligado a cumplir ciertas prestaciones y han
adquirido ciertos derechos.
b) Fuerza obligatoria de los contratos: Las convenciones hechas en los contratos forman para
las partes una regla a la cual deben someterse como a la ley misma.
Efectos de los contratos con relacin a terceros. Principio del efecto relativo: Los contratos solo
obligan a las partes y no tienen efectos contra terceros.
Excepciones:
- Los contratos tienen repercusiones econmicas y jurdicas sobre los acreedores. Por eso
la ley les acuerda acciones (revocatoria, simulacin) para evitar los efectos de los
contratos en los casos que exista perjuicio.
- A veces el objetivo principal del acto es producir efectos respecto de terceros (seguros de
vida, cuyo beneficiario no es el que contrata).
- Otras veces los efectos de los contratos respecto de los terceros se producen en forma
indirecta (Cambio de propietario de una vivienda alquilada, el inquilino deber pagar
desde ese momento al nuevo propietario).
Extincin de los contratos. Generalidades. Causas de extincin:
a) Rescisin. Concepto: Convencional y unilateral: La rescisin se da en contratos bilaterales, la
misma puede ser convencional, cuando ambas partes dejan sin efecto (distracto), o
unilaterales, cuando una de las partes por propia voluntad y autorizada por la ley, pone fin a
las relaciones contractuales.
b) Resolucin. Concepto: causas convencionales o legales: La resolucin es la extincin de un
contrato en virtud de una causa sobreviniente prevista por la ley (pacto comisorio legal) o
por las partes (clausula penal), expresa o tcitamente, al momento de celebrarse el mismo.
c) Revocacin. Concepto: La revocacin a diferencia de la rescisin se da en actos unilaterales,
es el acto en virtud del cual, mediando causas que la ley autoriza, quien se haba obligado
unilateralmente, retrae su voluntad, dejando sin efecto el contrato (revocacin de mandato).
 LECCIN XXXIV
FUENTES VOLUNTARIAS DE LAS OBLIGACIONES
LA VOLUNTAD UNILATERAL

Nociones preliminares: En el derecho contemporneo es cada vez ms fuerte la corriente que afirma
que la voluntad unilateral constituye una fuente autnoma de obligaciones.
Discusin doctrinaria:
a) Teora negativa: Afirma que nadie se puede constituir en deudor de otro por slo la
manifestacin unilateral de su voluntad. Para que el vnculo obligatorio nazca, se requiere
tambin la aceptacin de la promesa por parte del acreedor.
b) Teora positiva: La realidad jurdica revela que hay numerosas obligaciones que nacen de la
voluntad unilateral del deudor, como la promesa de recompensa, los ttulos al portador, los
concursos.
Antecedentes histricos: la pllicitatio y el votum: La voluntad unilateral encuentra antecedente
en el Derecho Romano.
La pollicitatio era una promesa hecha a favor de una ciudad o municipio, por ciertos honores
recibidos.
El votum consista en una promesa hecha a los dioses.
Definicin: Es el poder de la sola voluntad del deudor para crearse obligaciones a su cargo
perfectamente vlidas y exigibles, antes de la concurrencia de la voluntad del acreedor.
La voluntad unilateral en el derecho moderno: cdigos que la aceptan: Algunos cdigos modernos
(alemn o suizo) las admiten pero no de manera expresa, otros (latinoamericanos) proclaman
expresamente a la voluntad unilateral como nueva fuente obligacional.
La materia en nuestro cdigo: Nuestro cdigo, admite con limitaciones a la voluntad unilateral como
fuente de obligaciones. Atribuye eficacia obligatoria tan solo respecto de los casos taxativamente
indicados por la ley.
Examen de los casos previstos:
a) Promesa de pago: Son las promesas contenidas en las letras de cambio, pagars, cheques,
no vlidos como tales, por falta de algunos requisitos exigidos por el Cdigo.
b) Reconocimiento de deuda: Es un acto jurdico unilateral. Una declaracin por la cual una
persona confiesa una deuda anterior que tiene respecto a otra.
c) Promesa pblica de recompensa: Es uno de los casos ms tpicos y caractersticos de la
voluntad unilateral.
Concepto: Es un acto jurdico unilateral, por el cual una persona se compromete a satisfacer una
prestacin a favor de quien realice el hecho impuesto como condicin.
Plazo de vigencia de la promesa: Si el promitente ha fijado voluntariamente un plazo o el mismo no
surja de la naturaleza de la promesa o de su finalidad, la obligacin inserta en la promesa cesa en el
trmino de un ao.
Revocacin. Cuando procede? Es posible en nuestro sistema legal siempre y cuando exista una justa
causa y si, adems esa revocacin se haya hecho pblica del mismo modo que la promesa, o en
forma equivalente.
Una recompensa nica y la concurrencia de varios acreedores: El primero que da noticia del
cumplimiento de la accin es el beneficiario de la recompensa.
d) Los concursos. Concepto. Rgimen legal: plazo, jurado, premio. En los concursos, se
promete un premio a quien se clasifique primero.
- La fijacin de un plazo para la celebracin del concurso.
- La designacin de la persona o del jurado encargado de pronunciarse sobre la
adjudicacin del premio.
- Las bases y condiciones del concurso para apreciar los meritos de los concursantes.
- A igualdad de mritos y siendo el premio divisible, debe tocar una parte igual a todos los
vencedores, siendo indivisible, el premio se adjudicar por sorteo.
- La propiedad de la obra premiada slo quedar a favor del organizador del concurso
cuando dicha condicin se hubiere insertado en la base del concurso.
 LECCIN XXXV
FUENTES NO VOLUNTARIAS DE LAS OBLIGACIONES
I. GESTIN DE NEGOCIOS. II. ABUSO DEL DERECHO.

I. Gestin de negocios ajenos. Concepto:

Origen:
Naturaleza jurdica:
Presupuestos de validez:
a) Capacidad del gestor:
b) Que no haya oposicin del dominus:
c) Ausencia del dueo del negocio:
Requisitos de la gestin
Efectos:
1) Obligaciones del gestor. Regla general:
a. Continuar y acabar el negocio:
b. Responder por su culpa:
c. Rendir cuentas de la gestin:
2) Obligaciones del dueo del negocio segn ratifique o no la gestin:
a. Reembolsar los gastos:
b. Cumplir las obligaciones asumidas por el gestor:
c. Pagar la retribucin cuando sea fijada por el juez:
Caso en que no se responde como dueo sino como enriquecido:
3) Efectos de la gestin respecto a terceros:
Los gastos funerarios. Concepto:
Quienes estn obligados al pago?
II. Abuso del derecho. Concepto:
Antecedentes histricos:
Reaccin del liberalismo individualista. Doctrina de Planiol. Critica de Duguit:
La teora en la actualidad:
Criterios para la clasificacin del abuso:
Doctrinas subjetivas y objetivas:
a) La intencin daosa:
b) Ausencia de inters:
c) Criterio finalista:
d) Criterio de buena fe:
Nuestro derecho:
ANEXOS
 ANEXO UNO (1)

Cumplimiento Voluntario (3)

Efectos Normales o
Obligacin de Dar (3)
Cumplimiento
Cumplimiento Forzado (3) Obligaciones de Hacer (3)
Directo de la
Obligaciones de No Hacer (3)
Prestacin (3)
Cumplimiento por otro (3)
Absoluto (4)
Incumplimiento
Relativo (4)
Mora (4)

Efectos Anormales Dolo (5)

Imputabilidad
o Cumplimiento Indemnizacin de Daos y Culpa (5)
indirecto de la Perjuicios Dao (6)
Prestacin
Efectos de Clausula Penal
las (7)
Obligaciones Caso Fortuito o Fuerza Mayor (8)
Inimputabilidad Teora de la Imprevisin o la Excesiva Onerosidad (8)
Estado de Necesidad (8)
El Patrimonio del Deudor
como Garanta Comn (9)
Sobre determinados Muebles (9)
Especiales
Los Privilegios Sobre determinados Inmuebles (9)
Generales (9)
Efectos Auxiliares
o Secundarios Medidas Cautelares o
Conservatorias (10)
Medidas de Proteccin del
Accin Subrogatoria u Oblicua (10)
Crdito
Medidas Reparadoras Accin Revocatoria, Pauliana o de Fraude (11)
Accin de Simulacin (11)
 ANEXO DOS (2)

Desde el Punto de Vista de la Civiles

Naturaleza del Vnculo y su
Naturales
Proteccin Jurdica
Desde el Punto de Vista de su Principales
Autonoma o Dependencia Accesorias
De Medio
Rgimen Probatorio
Desde el punto de Vista del De Resultado
Rgimen de los Riesgos
Contenido de las
Prestaciones De Garanta

De Seguridad
Contractuales
Desde el Punto de Vista de
Extracontractuales
las Fuentes
Clasificacin de Legales
las Obligaciones Dar Cosa Ciertas (13)
Dar Sumas de Dinero (15 y 16)
Dar Dar Cosas Inciertas No Fungibles u
Obligaciones de Gnero (17)
De Dar Cantidades de Cosas (17)
Con Relacin al Objeto
Hacer y No Hacer (14)
Conjuntiva (18)
De Objeto Plural o
Simple Alternativas (18)
Disyuntivas
Facultativas (18)
Divisibles (19)
Pluralidad Conjunta o
De Sujeto Plural o Indivisibles (20)
Con Relacin a los Sujetos Mancomunada (19)
Mltiple Solidarias (21)
Pluralidad Disyunta (19)
ANEXO TRES (3)

Cesin de Crdito (22)

Delegacin (23)
Transmisin de
Expromisin (23)
las Obligaciones Cesin de Deudas
Promesa de Liberacin o Asuncin
Interna de la Deuda (23)

ANEXO CUATRO (4)

Objeto de Pago
Lugar, Tiempo y Prueba del Pago
Por Cesin de Bienes a los Acreedores
Pago Por Consignacin
Imputacin del Pago
Pago con Subrogacin
Dacin en Pago
Objetiva
Novacin Cambio de Deudor
Subjetiva
Cambio de Acreedor
Extincin de Expresa
Remisin de Deuda
las Tcita
Obligaciones Legal
Judicial
Compensacin
Facultativa
Convencional
Por acto entre vivos
Confusin
Por causa de muerte
Imposibilidad de Pago
Suspensin
Prescripcin Liberatoria
Interrupcin
 ANEXO CINCO (5)

Unilaterales y Bilaterales
Onerosos y Gratuitos
Consensuales y Reales
Formales y No Formales
Nominados e Innominados
El Contrato (33)
Instantneos y de Tracto Sucesivo
Ejecucin Inmediata y Diferida
Fuentes Voluntarias
Conmutativos y Aleatorios
Ad Libitum y Por Adhesin
Fuentes de las Principales y Accesorios
Obligaciones Promesa de Pago
Reconocimiento de Deuda
Voluntad Unilateral (34)
Promesa Pblica de Recompensa
Los Concursos
Gestin de Negocios (35)
Abuso del Derecho (35)
Enriquecimiento sin Causa (36)
Fuentes No Voluntarias
Pago de lo Indebido (36)
Derecho de Retencin (37)
Obligaciones ex lege (37)