Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CARRERA:
Sintaxis espaola I
2009
EDICIONES MALLEA
PROHIBIDA SU REPRODUCCIN
2
NDICE
9 Objetivos de la asignatura:
9 Contenidos:
Mdulo I LA DIMENSIN SINTCTICA DE LOS TEXTOS . . . . . . . . . . . . . . 5
Unidad 1 La gramtica
1. Introduccin.
2. La gramtica. Su objeto de estudio. Apoyos tericos para el estudio de la
lengua.
3. El lxico.
4. La sintaxis.
Unidad 2 La oracin
1. La oracin y el enunciado.
2. Las construcciones sintcticas:
2.1. Las construcciones endocntricas: nominales y verbales.
2.2. Las construcciones exocntricas: a) subordinante / trmino, b) sujeto / pre-
dicado, c) construccin paralela.
3. Actividades.
4. Ejercicios de autocomprobacin.
9 Nomenclatura . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
9 Glosario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
9 Bibliografa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
4
MDULO I
Unidad I
La gramtica
1. Introduccin
En 1329 un joven seminarista ingresa de la mano del franciscano William
de Baskerville en una abada, donde el destino le va a deparar develar y ser testi-
go de los misteriosos crmenes provocados por el deseo de posesin y de lectura
de un texto: la seccin que Aristteles dedica a la comedia en su Potica. sta es
la trama casi policial que Umberto Eco imagina en El nombre de la rosa. Podra-
mos pensar que, ciertamente, si el celo del hermano George, el bibliotecario de
esa comunidad, no lo hubiera llevado a destruir el texto en cuestin, este manus-
crito habra pasado por las manos de los monjes amanuenses, copistas, glosado-
res e ilustradores que, anotando los textos, copindolos, corrigindolos y acotn-
dolos, sin saberlo, estaran sentando las bases de estas carreras. Asombrosa-
mente, muchas de las claves que hoy se usan en la correccin y en la redaccin,
son las mismas que estos monjes utilizaban en su silenciosa pero fecunda labor.
Y si bien estos aspectos pertenecen a una tradicin histrica del ejercicio
del corrector y del redactor, que parece perpetuarse, los avances tecnolgicos y
cientficos van planteando nuevos paradigmas y nuevos obstculos para el perfil
de los profesionales de la lengua. Inicialmente los correctores o redactores eran
verdaderos eruditos, poseedores de un saber enciclopedista y con una fuerte for-
macin gramatical. A su vez, el advenimiento de la imprenta comienza a plantear
necesidades no contempladas hasta entonces (qu hacer con las columnas, los
caracteres empastados, las lneas viudas, los grabados y su colocacin en el
cuerpo del texto, la correspondencia con el ndice, las maysculas, las letras y
nmeros voladitos y un sinfn de escollos que da a da engruesan las lneas de
unas fe de erratas cada vez ms extensas). Las competencias del corrector y del
redactor deben ser ms especficas, ya que hay que comenzar a trabajar con los
cajistas y los linotipistas de las imprentas. Otros cambios en la formacin de estos
profesionales ocurren con el surgimiento de todas las corrientes lingsticas y del
abordaje interdisciplinario de las ciencias del texto: la gramtica, aunque til y ne-
cesaria, nos contacta con un nivel microestructural y superficial del texto, que se
muestra, desde esta perspectiva, como un entramado mucho ms complejo y pro-
6
fundo, que debe ser comprendido en su totalidad para poder ser correctamente
enmendado, si hiciera falta.
Pero lo cierto es que, en cualquier poca, corregir o redactar fue siempre lo
que subyace en su elocuente etimologa latina. Esto es: CORRECTOR: corrigo >
cum rago > cum recte ago > 'el obrar con rectitud' / REDACTOR: redactum, supi-
no de redigere > persona que compila, pone en orden; que pone por escrito co-
sas sucedidas, pensadas o acordadas con anterioridad. Es decir, el corrector y el
redactor son quienes cuidan la recta expresin, para lograr que el circuito comuni-
cativo que se ha iniciado sea lo ms exitoso posible ya que el receptor (el lector)
recibir un texto concienzudamente depurado de errores. No obstante, la rectitud
no es rigidez. Ya Ernesto Sbato alert a los escritores, en una serie de ensayos,
sobre dos amenazas que los acechan permanentemente: la peligrosa rigidez de
quienes, pretendiendo salvaguardar la pureza del idioma, propugnan un casticis-
mo a ultranza que nos aparta de nuestra identidad lingstica; y la laxitud, la per-
misividad que nos hace consentir con el hecho de que las expresiones forneas
desplacen y acoten la riqueza, la variedad y el vigor de nuestra lengua, bajo una
falsa fachada de prestigio lingstico. Con estos peligros tambin tienen que lidiar
los profesionales del lenguaje, sin olvidar que, si bien no hay correcciones nicas,
mgicas, taxativas o inapelables, debern seguir navegando, timoneando entre
estas dos aguas, conscientes de que lo harn buscando siempre el equilibrio, la
aurea mediocritas horaciana, la dorada mediana.
que le permite identificar los factores pertinentes para poder formularlos como
reglas o principios generales.
Qu es una gramtica?
La gramtica es, en principio, la descripcin de una lengua. Es una cons-
truccin terica diseada para describir y explicar el funcionamiento del sistema
lingstico.
En un sentido estrecho, la gramtica slo estudia las unidades significati-
vas y su combinatoria. Comprende dos partes: la morfologa y la sintaxis. La pri-
mera se ocupa de la estructura interna de las palabras. Su unidad de anlisis es
el morfema, la unidad significativa mnima. Una palabra como libro no es segmen-
table en partes que preserven la dualidad entre sonido y significado: es una pala-
bra simple. En cambio, libro-s, libr-ero, libr-ito contienen cada una dos formantes.
La morfologa detiene su anlisis al llegar a la palabra. La sintaxis, a su vez, estu-
dia la combinatoria de las palabras en el marco de la oracin, su unidad mxima.
Entre el morfema y la oracin, unidades mnima y mxima, respectivamente, del
anlisis gramatical, se ubican la palabra, unidad compartida por ambas partes, y
las unidades intermedias, las construcciones como el libro, mi viejo libro de gra-
mtica, muy interesante, lejos de la ciudad, leer detenidamente.
La nocin clave para la labor del gramtico es la gramaticalidad: sta per-
mite deslindar construcciones (morfolgicas y sintcticas) bien formadas, de se-
cuencias anmalas, que se representan precedidas por asteriscos: (*). La labor
del gramtico se centrar, pues, en la identificacin de los factores que intervie-
nen para tal deslinde: no se trata de normas de orden prescriptivo (propias de la
gramtica normativa), sino de las reglas constitutivas del sistema, que no se des-
cubren directamente sino mediante las operaciones de manipulacin. As, el gra-
mtico marcar con asterisco (a) porque contraviene una regla del sistema la
presencia de a con los objetos directos personales pero no (b): aunque la forma
haiga sea condenada por los puristas, porque no pertenece al espaol estndar,
es usada por hablantes de algunos dialectos y sociolectos del espaol:
a. * El profesor amonest el alumno.
b. Ojal haiga mucha gente en el acto.
3. El lxico
Estrechamente vinculado a la gramtica, el lxico contiene el conjunto de
las piezas lxicas con la correspondiente especificacin de las respectivas pro-
piedades gramaticales, fonolgicas y semnticas. Buena parte del conocimiento
lingstico de un hablante consiste en la informacin que ha asimilado sobre las
palabras de su lengua. Cuanto ms amplia sta sea, mayor posibilidad tendr de
establecer distinciones sutiles para captar la realidad en su variedad y en su di-
namismo. A diferencia del conocimiento gramatical, que es compartido casi en su
totalidad por los hablantes de una comunidad, hay mayores variaciones en el co-
nocimiento lxico, dado que dependen de la experiencia individual y del nivel cul-
tural de los hablantes. Tambin difieren en cuanto a su adquisicin: su aprendiza-
je es un proceso lento, gradual, en parte consciente, que se prolonga toda la vida;
en tanto que la adquisicin de la gramtica, proceso inconsciente y regular, con-
cluye en los primeros aos de la vida de un individuo.
Las piezas lxicas llenan los esquemas formales de la gramtica. Cada
una, a su vez, est asociada a requerimientos particulares sobre las otras pala-
8
1
Adaptacin de DI TULLIO, ngela, (1997) Manual de gramtica espaola, Buenos Aires,
Edicial.
9
4. La sintaxis
Unidad II
La oracin
1. La oracin y el enunciado
En el marco de este curso distinguimos los conceptos de enunciado y de
oracin. Por enunciados entendemos unidades comunicativas, expresadas por un
hablante en una situacin determinada, que tienen un sentido reconocido por el
oyente o el lector a partir de los signos que las componen (elementos lxicos y
rasgos suprasegmentales) y de la situacin en que son expresadas.
El uso de la lengua se lleva a cabo en forma de enunciados (orales y escri-
tos) concretos y singulares, que pertenecen a los participantes de una u otra esfe-
ra de la actividad humana.
El enunciado es la unidad de la comunicacin discursiva.
La oracin es una unidad de la gramtica, que se abstrae de los enuncia-
dos para su anlisis; tiene lmites, conclusividad y unidad gramaticales. Se com-
pone de una palabra o de una construccin (es decir, una secuencia de palabras
relacionadas entre s) y no est incluida en una construccin mayor.
Lleg a Buenos Aires el embajador de Austria.
Linda noche.
Felicidades!
La oracin, adems, puede incluir estructuras predicativas que, siguiendo
una terminologa ms generalizada en espaol, llamamos proposiciones incluidas.
Por proposicin entendemos toda estructura predicativa incluida en una construc-
cin mayor.
El rey declar que entablar acciones legales contra el peridico local.
Las oraciones tienen significado completo y son sintcticamente autno-
mas.
La independencia o autonoma sintctica nos permite experimentar que,
fuera de los lmites de cada oracin (ms all del punto), no funcionan ya los re-
cursos expresivos de su unidad interna: las inflexiones de su entonacin, el enla-
ce entre las palabras que la componen, los regmenes, etc. Estos factores indican,
en todos los casos, los lmites de una oracin.
Sobre la base de la descripcin anterior podremos diferenciar, entonces,
las dos clases de componentes de la oracin en espaol:
- la palabra o la construccin el elemento sintctico;
- la lnea musical descripta por la secuencia de tonos y pausas asociadas hasta
la pausa (o juntura) terminal el elemento suprasintctico (o suprasegmen-
tal).
11
2
Esta extensin de la categora se debe a cuestiones didcticas
12
14243 t.
14 4 4 24 4 m.i.
43
m.d.
por el calor este m.i. es una construccin exocntrica4 que est
formada por dos elementos:
1) por nexo subordinante (preposicin)
2) el calor trmino
A su vez, el trmino es una construccin endocntrica nominal (m.d. + n-
cleo sustantivo).
Otros casos:
una
{ computador a marca
123 IBM 123
m.d.
1442 443
n. 14424especif.
n. apos.
4
3
apos. especif.
un
{{ bal lleno
{ de { hermosos
1424 3 recuerdos
1424 3
m.d. n. n. n.s
14442444
m.d. n.
3
1444 42t.4444 3
14444 4244444
m.d.
3
m.d.
3
La aposicin especificativa nunca va precedida de coma, mientras que la explicativa s.
4
Ver construcciones exocntricas ms adelante.
13
1442t.44 3
m.i.
En este caso, como en las construcciones anteriores, la organizacin es-
tructural de la exocntrica subordinante / trmino no afecta a la calidad de la en-
docntrica que la contiene ni de la endocntrica contenida (el trmino), siguiendo
el principio de cajas chinas, del que ya habamos hablado previamente.
5
Ms adelante se desarrollan de manera completa las caractersticas de cada uno de
estos modificadores verbales.
14
}S. 6 4 4 4 4 4P.V.
7 4 4 4 44 8
[ Ellos nos
{1 trajeron
424
buenas
3 123 1
noticias
424 3. ]
o.i. n. 1m.d.
442 4n.43
o.d.
6 47 S. 48 647 P.V.48
[ Los
{ nios
123 estn
123 listos
123 . ]
m.d. n. n. p.s.o.
Con el ejemplo precedente, no slo podemos ver cmo cada miembro fun-
ciona internamente con una dinmica propia (que es la dinmica pautada por la
naturaleza de esa construccin, de su ncleo y del rgimen de modificadores que
esos ncleos atraen); sino que tambin, se hace evidente el hecho de que la ca-
tegora de cada uno de ellos no incide en la organizacin interna del otro (ambos
son siempre endocntrica nominal y endocntrica verbal respectivamente) ni alte-
ra la de toda la oracin (una construccin se confirma como exocntrica aun
cuando cada uno de sus componentes sea de naturaleza endocntrica), como
verdaderas cajitas chinas.
Actividades
a) Clasifique y analice las siguientes construcciones:
Modelo
un
{ largo
{ camino
123 de
{ rboles
123 centenario
14243s
m.d. m.d. n.s.
n. 14
n. 4424 44
m.d. 3
144424443 t.
m.i.
Ejercicios de autocomprobacin
MDULO II
LA ORACIN SIMPLE (1)
Unidad I
Sujeto y Predicado
verbal
[ Su amiga escribi
1424 3 un cuento verdico. ] O.B.
n.v.
Se proceder, luego, a verificar concordancias (es decir, a comprobar qu
elemento de la oracin concuerda en nmero y persona con el verbo) y a evaluar
si puede o no esa construccin concordante aludir al sujeto de esa accin (el
quin de la accin). En el caso precedente dos construcciones concuerdan con la
tercera persona singular del verbo conjugado, pero es sencillamente identificable
el hacedor de esa actividad. Por lo tanto:
647S. 4
8 64444 P.V.S.
744448
[ Su amiga
{ 123 1 escribi
424 3 un cuento verdico. ] O.B.
m.d. n. n.v.
Cuando el sujeto tiene un solo ncleo se llama sujeto simple; si tiene va-
rios, se llama sujeto compuesto:
No siempre el sujeto est constituido por una palabra o por un grupo de pa-
labras expresadas en la oracin:
644444 P.V.S.
7444448
[ Llegaremos
14243
maana a las siete. ] S.D.: 1. p. pl.
n.v.
64S.S.
74 8 64444 P.V.S.
744448
[ Su amiga
{ 123 1 escribi
424 un
3 144 cuento
42verdico
444 3. ] O.B.
m.d. n. n.v. o.d.
} 6444444444444444
S.S. 4P.V.C.
74444444444444444
8
[ Yo levantaba
1424 3 de pronto una cortina, pegaba
123
mi nariz al vidrio, miraba
123 la noche exterior. ]
n.v. n. n.
6444444 P.V.S.
7444444 8
[1Llegaremos
44244 31
maana
424 3 { { {.
a las siete ] O.B. S.D.: 1. p. pl.
n.v. c.t. n.s. m.d.
1424 n.3
142t.43
c.c.t.
6
Ver ms adelante oraciones unimembres.
20
El objeto directo es una palabra o una construccin que toma las formas
del cltico acusativo (lo/s, la/s) cuando se pronominaliza y puede pasar a ser suje-
to de la oracin pasiva correspondiente.
Cmo se analizan?
64444 P.V.S.
744448
[ Me lo van
{ { 144 a 3r! ] O.B.
emborracha
42444 S.D. : ustedes o ellos
d.i. o.d. n.
Es introducido por una variedad de preposiciones como en, de, a, por, con.
Se diferencia de los circunstanciales7 que exhiben la misma estructura (subordi-
nante / trmino) por ser seleccionados por el verbo y por no poder ser clasificados
semnticamente. Las pruebas sintcticas empleadas para los objetos directo e
indirecto no son relevantes para este modificador; la nica pauta de reconocimien-
to es que la preposicin que los encabeza es exigida, regida por el verbo. Ade-
ms, no pueden ser sustituidos por adverbios.
644S.S.
744 8 64 P.V.S.
748
Lamentable
424mente
144 3 , las vacaciones terminaron
44 14243. ] O.B.
m.o. n.
7
Ver circunstanciales.
23
de afirmacin: S, quiero.
de negacin: No viene.
Cuando estn encabezados por una preposicin (es decir, cuando su es-
tructura es la de una construccin exocntrica subordinante / trmino), reciben el
nombre de complementos circunstanciales.
24
Los predicativos subjetivos cumplen dos condiciones (esto sirve para su re-
conocimiento):
pueden formar parte como modificadores (m.d., apos., c.comp.)
de la construccin endocntrica nominal a la que pertenece el
ncleo sustantivo al que se refieren;
pueden ser predicado nominal de una oracin cuyo sujeto es el
sustantivo que atrae al predicativo.
25
Ejemplo:
Los predicativos de los verbos copulativos como ser, estar, parecer, pue-
den ser pronominalizados por el pronombre invariable lo:
El anillo lo es.
Mara lo es.
Europa lo est.
Vi contenta a mi prima.
26
Actividades
12) casi enseguida elogi mucho las estatuas y las actitudes y pregunt nuestros
nombres
13) vi un cuerpecito rosado y translcido, semejante a un pequeo lagarto de
quince centmetros
14) paseaba las manos por la piedra con el clsico gesto de los acosados
15) la besa en la frente, sobre el pelo
16) lo pienso, lo repito, lo canturreo en la memoria, y siento al mismo tiempo la
meloda y el dibujo de la copa del rbol contra el cielo
17) estira la mano, acaricia desde lejos la mejilla de Michele, la atrae contra l
_________________________________________________________
28
Ejercicios de autocomprobacin
3) Recuerda cules son los procedimientos para hallar un objeto directo? Inten-
te explicarlo tomando como base la siguiente oracin: El nio compr libros.
Unidad II
Construcciones
endocntricas
verbales
pronominales
Yo Me Me
T / Vos / Usted Te Te
l, ella Lo, la Le (se)
Nosotros Nos Nos
Vosotros / Ustedes Os Os
Ellos, ellas Los, las Les (se)
}S.S. 6
4P.V.S.
748
[ Juan
{ { { se lava. ] (a s mismo)
n. o.d. n.
S.S. P.V.S.
} 644474448
[ Yo
{{ ya me
{ afeit
123 el1
bigote.
424 3
] (a m mismo)
n. c.t. o.i. n. o.d.
644 4S.C.
7444 8 64 4P.V.S.
744 8
[ Antonia
1
424 y Luisa se
3 { 123 { 1424 abrazaron
3. ] (recprocamente)
n. n.c. n. o.d. n.
se supone que cada uno de los miembros de ese sujeto mltiple no hizo
recaer la accin sobre s, sino sobre el otro elemento de esa composicin:
se trat de un intercambio, ya que se plantea esta relacin de reciprocidad.
Por lo tanto, el mecanismo para distinguir estas construcciones no ser,
evidentemente, el refuerzo reflexivo de las anteriores, sino el agregado de
un circunstancial intensificador o enftico que hace explcita la relacin que
31
6444444O.U. 74444448
[ Se vacuna a nios en edad escolar.]
8
Para reconocer la funcin cuasi refleja de los pronombres recordemos que van acom-
paados de los siguientes verbos: a) de movimiento (levantarse, acostarse, inclinarse,
salirse, etc.); b) de actividad mental (acordarse, olvidarse, imaginarse, etc.); c) de entrada
en un estado (avergonzarse, agitarse, etc.).
9
Ver oraciones unimembres.
32
644 P.V.S.
7448 64 4S.S.
744 8
[ { { 123 { { {. ] O.B.
Se nos ocurri una gran idea
s.c.r. o.i. n. m.d. m.d. n.
64 P.V.S.
748 64444S.S. 74444 8
[ Se
{1 buscan
424 31tcnicos
424 3 { 14243a.
con experienci ] O.B.
s.c.r. n. n. n.s. t. 43
14424
m.i.
Cuadro
NO CON- CONGRUENTES
GRUENTES
DE TODA PER-
PURAS RECPROCAS SONA (verbos DE TERCERA PERSONA
pronominales)
Se me Se ne- Se
hace cesitan atiende
insopor- reposi- a jubila-
table su tores dos y
presen- con ex- pensio-
cia. perien- nados.
cia.
64444444 P.V.S.
744444448 647 S.S.48
[ Durante mucho tiempo, se le adjudicaron los crmenes.
14243
] O.B.
n.
64444444 P.V.S.
744444448 647 S.S.48
[ Durante mucho tiempo, se{le adjudicaron los crmenes.
14243
] O.B.
n.
Ciertamente, se trata de una construccin con un verbo eje, adjudicaron, y
dos modificadores pronominales, se y le.
3. Habiendo determinado la naturaleza de esa construccin, deberemos com-
probar si alguno de los pronombres en caso objetivo que ejercen accin
modificadora sobre el verbo coincide morfolgica y referencialmente (o no)
con el sujeto:
644444444 4P.V.S.
7444444444 8 647 S.S.48
[ Durante mucho tiempo, se { le adjudicaron los
14243 14243
crmenes. ] O.B.
3 p. sg. o pl. n. 3 p. pl.
34
64444444 P.V.S.
4744444444 8 647 4S.S.48 4
[ Durante
1
424 3 mucho
123 1 tiempo, se le adjudicaron los crmenes
23 { { 14243 { 1 424 3. ] O.B.
n.s. m.d. s.c.r. o.i. m.d. n.
14424n.4 3 n.
1444 4244 t. 44 3
c.c.t.
a) Infinitivo
Algunos gramticos lo llaman el nombre del verbo, es decir, el sustantivo
de los verbos, conforme con este comportamiento que los hace ocupar funciones
tpicamente sustantivas. Tan sustantivo es, que determinadas formas se han lexi-
calizado permanentemente como nombres: el deber, los pesares.
Obedientes a esta naturaleza nominal, los infinitivos o construcciones en-
docntricas verboidales de infinitivo desempean los mismos oficios del sustanti-
vo, a saber:
1. Sujeto:
6S.S.
78 644 P.V.S.
744 8
[ Cantar es gratificante. ]
2. Aposicin de sustantivo:
644444444444 S.E.S.
7444444444448 64 4PVS
744 8
[ Su
{1 proyecto
424
, desarrollar una poltica
3 1444444442444444443 14
econmica alternativa , fue estudiado
4244 3. ]
m.d. n. apos. expl. NFV
3. Predicado nominal:
64S.S.
74 8 64444 P.N.S.
74444 8
[ Su deseo, deshacer
1424 3 se de su esposa . ]
n.
5. Objeto directo:
6444P.V.S.
74448
[ Dice
{ estar
{ muy seguro ] SD: 3.a p. sg.
n.v. 1n.442443
o.d.
6. Predicativo:
6S.S.
78 644 4P.V.S.
7444 8
[ Partir es morir
{ 144244 un poco
3
. ]
n.v. p.s.o.
grupo que funciona como sustantivo en la construccin oracional bien puede obe-
decer al rgimen de relaciones verbales. As, en uno de los ejemplos ya citados:
6444P.V.S. 74448
[ Dice
{ { muy seguro
estar ] SD: 3.a p. sg.
n.v. 1n.442443
o.d.
b) Participio
En contraposicin al infinitivo y al gerundio, que son invariables, el partici-
pio vara en gnero y nmero (excepto cuando trabaja como auxiliar de tiempos
compuestos) y concierta, por lo tanto, con el sustantivo al cual se refiere. De lo
dicho anteriormente se deduce que es el adjetivo de las formas verbales, pues,
como clase funcional de palabra, desempea las funciones de aqul. A saber:
1. Modificador directo de sustantivo:
64444444S.S. 744444448 6444 P.V.S.
74448
[ Las
{1 pginas
424
ledas por
3 144444244444
el nio a su madre
3
son las ms hermosas. ]
m.d. n. m.d.
2. Predicativo subjetivo:
S.S.
678 644 4P.V.S.
7444 8
[ Mam caminaba
1424 31 424 3. ]
cansada
n.v. p.s. no o.
Predicativo objetivo:
644 4P.V.S.
7444 8
[ Lo not
{ {1 3.] SD: 1. p. sg.
aturdido
424
a
3. Predicado no verbal:
647S.S.48 6P.N.S.
78
[ El
{ camino
123 , nevado
123. ]
m.d. n. n.
c) Gerundio
El gerundio expresa una accin durativa e imperfecta, en coincidencia tem-
poral con el verbo principal de la oracin (Lavaba cantando). Los dos actos (el
expresado por el verbo y el nombrado por el verboide) pueden producirse tambin
en sucesin inmediata, anterior o posterior (Habiendo dicho eso, se retir; Sali
dando un portazo). Sin embargo, son errneas las construcciones de gerundio
que expresan acciones posteriores mediatas, coordinadas y no coincidentes
(*Huyeron, siendo atrapados en la frontera).
Como clase funcional de palabra, se comporta como un adverbio, ocupan-
do la funcin (no privativa, pero s definitoria) de los adverbios: la de modificador
circunstancial del verbo. El gerundio indica una accin secundaria que se suma a
la del verbo principal modificndola y describindola. Slo los gerundios ardiendo
e hirviendo se han convertido en adjetivos autorizados (de ah que, fuera de esos
casos, las funciones adjetivas de los gerundios sean condenadas por el buen
uso).
1. Circunstancial del ncleo verbal:
644444 P.V.S.
7444448
[ Miraba temblando
123 1444 42 de4emocin
444 3. ] SD: 1.a o 3.a p. sg.
n.v. c.m.
38
644444 P.V.S.
7444448
[ Miraba
123 14243 de
temblando { emocin
1 424 3. ] SD: 1.a o 3.a P. Sg.
n.v. n. n.s. t.
14243
1444 424 c.c.causa
444 3
c.m.
(Juan volvi libre; Juan volvi la cabeza ligado v.1; Juan volvi loco al
inspector ligado v.2).
verbos ligados de v. 1
Se pueden diferenciar tres clases:
9 grupo verbal: construcciones endocntricas verbales con un modificador
obligatorio (Elvira es
{ inteligente)
14243 ;
n.v. p.s.o.
64444444PVS 74444444 8
[ Se
{ atuvieron
1424 3 a{ las
{ consecuenc
144244 3. ] SD: 3.a p. sg.
ias
s.c.r. n.v. n.s. m.d. n. 44
144 424 3
1444 t.
424444 3
c.c.rg.
2. frases verbales
4. La frase verbal
Las perfrasis o frases verbales son aquellas construcciones que estn
constituidas por un verbo en forma personal (conjugado) unido directa o indirec-
tamente (sin intermediario preposicional o con l) a un verbo en forma no personal
40
se
14olvid
24 3 de cenar
n.
eso
que tena la cena servida.
1444424444 3
c.c.rg.
con Infinitivo
Obligacin
Deber + infinitivo Debo estudiar ms.
Tener que + infinitivo Tengo que estudiar ms.
Haber (hay) que + infinitivo Hay que limpiar la casa.
Haber de + infinitivo Ellos han de estudiar ms.
De conjetura o probablidad
Deber de + infinitivo Ellos deben de llegar ms tarde.
Reiterativas (repetitivas):
Volver a + inf. Usted volver a presentar los temas.
con Participio
Tiempos compuestos:
haber + participio Ya habamos participado de este concurso.
con Gerundio
Acciones simultneas
Ir + gerundio Voy comiendo durante el viaje.
Venir + gerundio Vino hablando durante el viaje.
Continuar + gerundio Contina atendiendo propuestas.
647P.V.S. S.S.
48 678 647 P.V.S.
48
[ {. ] OB
Va cayendo gente a{ l{ baile
14243
n. (f.v) n.s. m.d.
1424 n.
3
14243 t.
c.c.l.
Actividades
a) Analice las siguientes oraciones:
4. Fue rpidamente hacia el ngulo del vestbulo y volvi a aparecer con una
brazada de libros, folletos y diarios; eligi all el material adecuado y co-
menz a leerle algunos fragmentos de literatura nacional.
5. Desgraciadamente, nada nos resta de sus tratados.
6. Al rtmico golpeteo de su palo de escoba, lenta, s, pero erguida, la vieja
Chacharola vena adelantndose por la calle Hidalgo, rumbo a la de Monte
Egmont, por la vereda del sol, arrastrando sus pantuflas descoloridas.
7. Este hombre se haba esmerado en corregirse y se entreg desde la niez
al estudio de las ms curiosas ciencias.
Ejercicios de autocomprobacin
MDULO III
Unidad I
El predicado
no verbal
c) Predicado verboidal:
6S.S.
78 6P.4Vdal.
74 S.
8
de infinitivo: [ Usted, arrestar
1424 3 {?me ] O.B.S.
n. o.d.
[ l, trabajando. ] O.B.S.
Mtodo de identificacin: No necesita mtodo alguno de identificacin, ya
que el gerundio no modifica al sustantivo (ni al pronombre).
47
d) Predicado objeto:
6P.O.S.
78 S.S.
}
[ Temor, yo ? ] O.B.S.
Mtodo de identificacin: Debe reponerse un verbo transitivo (es decir, que
admite objeto directo) conveniente. El predicado objeto original se trans-
formar en objeto directo:
644PVS
744 8} SS
[ Temor
123 siento
123 yo? ] O.B.S.
OD NV
64S.S.
74 8 644 4P.O.
7444 8
[ Laureles, a{ los
{ ganadores
14243
. ] O.B.S.
n.s. m.d. n. 4
14 424 3
t.
Mtodo de identificacin: Debe reponerse una frase verbal pasiva conve-
niente. El predicado objeto original se transformar en objeto indirecto:
64S.S.
74 8 644444 P.V.S.
7444448
[ Laureles
1424 3 fueron
1424 dados43 4 a{ los
{ ganadores.
14243
] O.B.S.
n. n. (f.v.) n.s. m.d. n. 4
14424 3
144 t.
42444 3
o.i.
10
La elisin es uno de los mecanismos de cohesin textual (apela a la competencia del
hablante para relacionar, remitir y reponer informacin).
48
Actividades
1) Analice sintcticamente las siguientes oraciones:
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Ejercicios de autocomprobacin
1. Recuerda cuntos y cules son los predicados que existen?
2. Cmo clasificara los predicados verboidales?
3. Cuntos predicados nominales conoce? Puede dar ejemplos?
4. Por qu procedimiento se reconocen los predicados nominales?
5. A qu predicados corresponde la estructura de esta oracin:
Lejos del ro, mi casa; de tinieblas, mis sueos?
6. Podra explicar el mtodo de identificacin del predicado objeto?
7. Qu funcin cumple la coma en este tipo de estructuras sintcticas? A
qu mecanismo de cohesin hay que recurrir para reponer significados?
50
Unidad II
La oracin simple
unimembre
sustantivo: [Lluvia!]
adjetivo: [Bueno.]
adverbio: [Cerca.]
verbo: [Truena.]
verboide: [Marchando.]
interjeccin: [Oh!]
coordinante: [Pero...]
subordinante: [Sin.]
a) endocntricas:
sustantivas: [Muchas gracias.]
adjetivas: [Muy bonito.]
adverbiales: [Cerca de tu casa.]
verbales:
b) exocntricas:
subordinante preposicional / trmino: [Sin salida.]
nexo comparativo / trmino: [Como la mona.]
Cmo se analizan?
6O.U.
78
[ Fuego! ]
64444O.U. 744448
[ Hace
{ 123 calor
mucho { en
{ Ro{. ]
n.v. n. n.s.
12t.3
1m.d.
4243
o.d. c.c.l.
64444444O.U. 74444444 8
[ Se vacuna
{ 123 { 1424a jubilados gratuitame
3 14 4244
nte
3
. ]
s.c.r. n.v. n.s.
142 4 t.434 c.m.
o.d.
644O.U.
7448
[ Como
123 la { mona
123. ]
n.s. m.d.
1424 n.3
t.
52
Actividades
1) Analice sintcticamente las siguientes oraciones:
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Ejercicios de autocomprobacin
1. Podra definir qu es una oracin unimembre?
2. Cules son los dos grandes grupos en que se pueden clasificar?
3. Qu endocntricas verbales forman oraciones unimembres?
4. Sabe cul es el mtodo para analizarlas?
54
Unidad III
La oracin
simple
bimembre
647 4X 48 4 64 47 Y 44 8
[ A
{ { 123 { { 123.
otro perro, con ese hueso ] O.B.S.
n.s. m.d. n. n.s. m.d. n.
1424 3 1424 3
t. t.
647X48 647 Y4 8
[ Adelante, sin
{1 parar
23
. ] O.B.S.
n.s. t.
Actividades
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Ejercicios de autocomprobacin
MDULO IV
LA ORACIN COMPUESTA
Unidad I
La oracin
compuesta
coordinativa
ORACIN
AUTORES
644 4S.S.
7444 8 6444P.V.S. 74448 64 4S.S.
744 8 644 4P.V.S.
7444 8
[ (El director tcnico lleg a las ocho al club), pero (los jugadores no se presentaron ). ] O.C.C.
6474S.S.48
4 6P.V.S.
78 64 4S.S.
744 8 6444444 P.V.S.
474444444 8
[ (La 1
tormenta
424 3 arrecia
123 ); (los marineros
1424 123 de un lado a otro de la cubierta ). ] O.C.Y.
3 corren
n. n. n. n.
(por yuxtaposicin)
4. Cuasicoordinantes
Son conectores que relacionan dos miembros e indican restriccin de un
elemento respecto de la realidad que nombra el otro. As, en Todos, excepto
Juan, llegaron temprano, el cuasicoordinante excepto (como salvo o menos) res-
61
tringe los alcances de la totalidad expresada por el primer trmino. Estos conecto-
res experimentan un enlace especial con el segundo miembro de la relacin, con
el que forman un bloque que puede ser desplazado por toda la estructura oracio-
nal:
Excepto Juan, todos llegaron temprano.
Todos llegaron temprano, excepto Juan.
Excepto Juan, llegaron temprano todos.
6444S.C.7444 8 64 4P.V.S.
744 8
[ Todos
123 1 excepto
4243{
Juan llegaron t arde. ] O.B.S.
n. cuasic. n.
6444S.S.
7444 8 64 4P.V.S.
744 8
[ Todos
123 excepto
1
424
Juan llegaron tarde
3{1 424 3{
. ] O.B.S.
n n.s. t. n. c.t.
1424 43 4
m.i.
Actividades
1) Analice sintcticamente las siguientes oraciones y clasifique los conecto-
res:
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Ejercicios de autocomprobacin
Unidad II
La oracin
compuesta
adjuntiva
1. El vocativo y la interjeccin
Como las oraciones compuestas coordinativas, constan de suboracin o
suboraciones, pero, en este caso, con el aditamento de un adjunto (vocativo o
interjeccin).
Estos adjuntos tienen las siguientes caractersticas:
no guardan relacin gramatical con los dems miembros de la oracin,
no se pueden coordinar con ellos;
su funcin es extraoracional;
pueden colocarse al principio, en el medio o al final de la oracin.
El vocativo
El vocativo es un sustantivo que nombra a la persona o cosa personificada
a quien dirigimos la palabra; se encierra entre comas:
Dioses del Olimpo, las tropas enemigas desembarcan en nuestras costas.
Marca una relacin dialgica, en la que no slo se pone nfasis en una si-
tuacin comunicativa cara a cara, sino que adems se exhorta y apela al otro:
Mozo, hay una mosca en la sopa.
Por lo tanto, este vocativo no guarda ningn tipo de relacin gramatical con
los dems elementos de la oracin, su funcin es extraoracional. Y as se analiza:
Prop. Unim.
64444 47444448
[ / Mozo
123 /, ( hay
{ { 123 en
una mosca { la { sopa
{!) ] O.C.A.
Voc. m.d.
n.v. 14243 n n.s. m.d. n.
1424 3
o.d. t.
14243
c.c.l.
El adjunto no suele llevar artculo ni demostrativo:
Marta, vienen los invitados
Vienen, Marta, los invitados
Vienen los invitados, Marta
y, referencialmente, su identidad puede coincidir con el sujeto de la oracin:
[ Od, /mortales/, el grito sagrado... ] O.C.A.
donde mortales est nombrando al mismo referente del sujeto vosotros, o puede
no corresponderle:
6S.S.
78 647 P.V.S.
48
[ /Mara/, (la cena est servida). ] O.C.A.
64
La interjeccin
Constituyen unidades exclamativas por s mismas. Pueden ser palabras o
grupos de palabras (frases interjectivas):
[ / Ay
{ ! /, (ya no entiendo nada. ). ] O.C.A.
Interj.
[ /Qu
1
424 va!
3 /, (salgamos de este lugar). ] O.C.A.
Interj.
Actividades
1) Analice sintcticamente las siguientes oraciones:
1. Dios me perdone; el prestigio de ser destinatario de un telegrama urgente, el
deseo de comunicar a todo Fray Bentos la contradiccin entre la forma negati-
va de la noticia y el perentorio adverbio, la tentacin de dramatizar mi dolor,
fingiendo un viril estoicismo, me distrajeron de toda posibilidad de dolor.
2. Alguna abominablemente insina la inexistencia de la Compaa; otra la juzga
eterna; otra declara su omnipotencia; otra, su indiferencia.
3. Un punto se agit en el horizonte y creci hasta ser un jinete.
4. Sin hacer caso a la lluvia, con sus papeles envueltos en sendos impermea-
bles, correteaban diseminados, se suban a los tranvas, cruzaban gambe-
teando la calle, siempre alegres, siempre bulliciosos, listos siempre a acudir al
primer llamado.
5. Un tanto literaria pareci a los oyentes la descripcin de Bernini, y todos ellos
quedaron absortos. Pero en seguida tom Schultze la palabra. El cuadro era
ms apacible y conquist inmediatamente la simpata del auditorio. Haba una
cmara oriental y all estaba el Prisionero, tendido en una otomana de valor in-
calculable. Una odalisca se alzaba de pronto, harinosa y gil como una gacela
de Arabia. La odalisca empezaba su obra de seduccin y el Prisionero, ay!,
se mezclaba entre las redes ureas. Luego entraban dos etopes gigantes,
azotaban al Prisionero con ramas de ortiga y le hacan ingerir brebajes afrodi-
sacos.
6. Despus se puso a caminar despacio, agachado, con el cuello de la canadien-
se abotonado contra el mentn; como siempre, la piel del cuello ola horren-
damente a podrido, a curtiembre. No pensaba en nada. De cuando en cuando
levantaba la mano y la pasaba por su cara. Llova desde la maana, pero no le
interesaba. Solo por esas calles. Ahora. Siempre.
7. Los hombres se ponen en movimiento. Uno de ellos se inclina sobre el atad
con el martillo y los clavos y los otros se dirigen a la puerta. Mi madre se le-
vanta. Est sudorosa y plida. Me toma de la mano y me hace a un lado para
dejar espacio. Uno de los hombres se apoya contra la pared y golpea la puer-
ta, se levanta en la habitacin un ruido de madera, de cerraduras oxidadas por
el tiempo; y la puerta se abre, enorme; y hay un crujido largo de hierros des-
pertados. Irrumpe la luz en la habitacin, los hombres se hacen brutalmente
visibles. Se respira por primera vez.
65
Ejercicios de autocomprobacin
1. Qu entiende por oracin compuesta adjuntiva?
2. Qu diferencias puede establecer entre la oracin compuesta adjuntiva y la
coordinativa?
3. Podra enumerar las caractersticas del adjunto? Cmo se analiza?
66
Texto 1
All la Beba permaneci inmvil como una estatua: sus ojos no podan ni
queran evitar la contemplacin de aquel rostro apagado ya para siempre; mil re-
cuerdos gratos o vergonzosos empezaron a girar en su memoria, dando tumbos,
atropellndose y combatindose mutuamente. Y trastabillando de pnico ante su
misma desnudez de conciencia, la Beba sinti una mezcla de grito y de sollozo
desde su corazn hasta su garganta. Pero la sofoc violentamente, mordiendo su
pauelo, temerosa de importunar a los otros con un arranque de dolor ilcito en
ella.
Excepto el finado Juan Robles, todos estaban dispersos: doa Carmen,
reunida en la cocina con sus dos amigas; los hombres, en el patio; las tres cua-
das necrfilas, sonriendo con beatitud por respirar aquella delectable atmsfera
de muerte.
Texto 2
Al son de roncos bandoneones, el alma del Carrero se precipita en los in-
fiernos: restregando en sus ojos lagaas de ira, entra en los recintos infernales,
ve sombras a su alrededor y an quiere pelear con trasgos y demonios.
Pero el vasco Arizmendi no saldr inclume de la batalla; deseosos de
vengar al Carrero, tres jayanes se le han ido al humo y se le cuelgan de los hom-
bros, el cuello y la cintura. Don Martn se revuelve como un toro acosado por una
perrada, y, movindose bruscamente, les hace fregar la vereda con los hocicos.
Tres veces ha cado el vasco sobre sus rodillas, y se ha levantado tres veces;
mas la cuarta no puede incorporarse, advierte su fin y una congoja mortal se apo-
dera de su alma. Vindolo rendido, los jayanes lo abandonan. Entonces Arizmendi
se arrastra, busca el pie de un rbol y all se acuesta de cara al cielo y con la ca-
beza dirigida al oriente. Dndose golpes de pecho, el vasco llora sus culpas.
Texto 3
Rieron la una y la otra, apoyando sus cabezas en los almohadones celes-
tes: risa cantante, la risa de Rita; risa llorona, la risa de Marta. l callaba y sonre-
a, dedicndose a las dos nicas operaciones aprendidas desde su niez: sonrea
para destacarse, callaba para desaparecer. Con un pie arraigado todava en la
infancia, escuchaba el parloteo de los mayores. Estaba ella, asombrada de s
misma, de su cuerpo transformado. Oh, encantamiento! Una chicuela, ayer. De
pronto algo hermoso y terrible haba sucedido. Santo Dios! Rita mostraba su
cuerpo floreciente; Marta, su vergenza contenida. Ojos antes indiferentes la se-
guan ahora, labios ayer mudos la exaltaban en esta fiesta. Incomprensible. Ella,
una criatura celestial? No. Una verdadera mujer.
CONSTRUCCIONES
BSICAS
ENDOCNTRICAS EXOCNTRICAS
(Con un centro o ncleo) (Sin un centro o ncleo)
El ncleo es la palabra de la que no se puede prescindir. No tienen ninguna palabra como eje. Se da una convivencia de
elementos.
a.
}6
P.V.S. 4S.S.
74 8 6444444 4P.V.S.
74444444 8 6 4S.S.
74 8 64444 4P.V.S.
744444 8
[ (All la Beba permaneci
{ { 123 14243 1 inmvil
424 como una estatua );
3 123 { 123 { { { 123 { 14 ( sus ojos no podan ni queran evitar
4244 3
c.l. m.d. n. n. n.c. 1m.d. n. 3 m.d. n. c.n. n. (f.v.) n.c.
n.v. 424 n. (f.v.)
144 424t.44 3
Const. Comp.
14444244443
p.s.o.
644444444444 P.V.S.
7444444444448 6444444S.S. 74444448
la contemplac
{ 144244 in de aquel rostro apagado ya para siempre ); ( mil recuerdos
{ 1424 3 123 o{ 1
gratos vergonzosos
3 { 123 123 1 424 3{{1 424 3 42
4 43 4
m.d. n. n.s. m.d. n. n. c.t. n.s. t. 4 m.d. n. m.d. n.c. m.d.
14 424 3
14444244 c.c.t.
443
1444444 424444444m.d. 3
14444444244444443 t.
1444444444442444m.i. 444444443
o.d.
64444444444444444444 P.V.S.
744444444444444444448
empezaron a girar en
{ su
{ memoria3 123 123 , atropelln
, dando tumbos do se y combatind 4o se
{ mutuamente
14243.]
144 42444 3 1424 1424 43 4 { { 142 4 43
n.s. m.d. t. n. o.d. o.d. n. o.d. c.m.
n. (f.v.) 142 4 43 4 144244 3 144 n. 444444 n.c.
42444444444 3
1442443 t. c.m. c.m.
c.c.l.
O.C.
b.
6444444444444 P.V.S.
7444444444444 8 6 4S.S.
74 8 644 P.V.S.
47444 8
[Y
{ trastabill
14
424 ando
43 de
{ pnico ante
{ su
{ misma
1 23 desnudez
14 2 4 3 de
{ conciencia
1 42 43 , la
{ Beba
1 2 3 sinti
1 2 3 una
{ mezcla
1
4 2 43
123
n.c. n. n.s. n.s. m.d. m.d. n. n.s. t. m.d. n. n.v. m.d. n.
1424 t. 3 14 4244 3 14243
c.c.c. 144444424444 m.i.
443 o.d.
14444444244444443 t.
144444444444424444c.c.l. 44444444 3
c.m.
644444444444 P.V.S.
744444444444 8
de grito y de sollozo
{ { { { 123 123 { 1 desde su corazn
424 hasta su
3 123 { 1 garganta .] O.B.S.
424 3
n.s. t. n.c. n.s. m.d. m.d.
1424 3 142t.43 n.s. 14243 n. n.s.
1424 43 n. 4
m.i. m.i. 144 42444 t. 3 144 424t. 44 3
c.c.l. c.c.l.
69
c.
64444444444444444 4 P.V.S.
744444444444444444 8
[Pero la sofoc
123 { 123 144244 violentamente , mordiendo
3 14243 { 1 su pauelo , temerosa de importunar
3 { 14243 { { { a los otros
424 3 1424
n.c. o.d. n.v. c.m. n. m.d. n. n. n.s. n. n.s. m.d.
1424 n.3
14243
1444 4244 o.d.
44 3 142t.43
c.m. 1444 4244 o.d.
44 3
14444244443 t.
144444424m.i. 444443
p.s. no o.
P.V.S.
64444444744444448
con
{ un { arranque de dolor ilcito en ella.] ST : la Beba. O.B.S.
1
424 3 { 123 123 { {
n.s. m.d. n. n.s. n. n. n.s.
123 t.
142 4 43 m.i.
4
144 42444 m.d. 3
144424443 t.
1444444244m.i. 44443
14444444244444443 t.
14444444 c.c.m.
244444443
p.s. no o.
d.
6444444 4S.S.
74444444 8 644 P.V.S.
47444 8 644S.S. 744 8 64444444 P.N.S.
744444448
[(Excepto el finado Juan Robles , todos estaban dispersos ) : ( Doa Carmen , reunida
3 { { 123 con
en la cocina { sus { dos{ amigas) ;
1424 3 { 123 14243 123 1 424 3 1424 3 123 1 424 3 1 424 1424
3
m.d. n.s. m.d. n.s. m.d. m.d.
n.s. 144n.4 424 apos. esp.
444 3 n. n.v. p.s.o. m.d. n. n. 142n. 4
3 14424n.43
t. 14 4244 t. 3 144424
1444442444443 t. 44
3
m.i. c.c.l. c.c.ca.
6444 P.Vbd.S.
74448
atmsfera
1424 3 de { muerte
123.] O.C.
n. n.s.
142t.4 3
144424443 m.i.
14442 n. 4443
c.c.c.
70
NOMENCLATURA
FUNCIN CDIGO
Cuasicoordinante cuas.
Interjeccin interj.
Ncleo n.
Trmino t.
Vocativo voc.
73
GLOSARIO
BIBLIOGRAFA
ALARCOS LLORACH, Emilio (1995), Gramtica de la lengua espaola, 5
reimpresin, Madrid: Real Academia Espaola, Espasa-Calpe.
GMEZ TORREGO, Leornado (1994) Valores gramaticales de se, 1a. reimpresin, Ma-
drid: Arco/Libro.
PORTO DAPENA, Jos lvaro (1989) Tiempos y formas no personales del verbo, Ma-
drid: Arco/Libro.
SECO, Manuel (1998) Gramtica esencial de la lengua espaola, Madrid, Espasa Calpe.