Procds Gnraux de Construction

Cours N 5 : les Planchers et les terrasses

Cours N 5: Les Planchers et les terrasses

Plan
A) Les planchers
a) Introduction, Rles et Classification des Planchers.
b) Terminologies.
c) Procds de ralisation de certains Planchers

B) Les terrasses
a) Dfinition et Rles
b) Terminologies

.C) Quelques principes de prdimensionnement (dalles pleines)

A) Les Planchers
a) Introduction et Rles

1).Introduction
Les dalles, ou planchers sont lun des lments
les plus importants de la superstructure.
Ils offrent une surface plane sur laquelle il est
possible de circuler ou dentreposer les
marchandises ou encore sous lesquels il sera
possible de sabriter.
La plupart des constructions font appel des
dalles pour ces fonctions: sont sous formes de
dalles en bton uniquement, soit encore sous
forme de planchers mixtes ( aciers bton,
bois bton).
On caractrise souvent les dalles comme des lments dont lpaisseur est faible
devant les dimensions en plan ce qui rend ces lments trs conomiques.
Rappelons ce niveau que les dalles et planchers jouent un rle important dans la
stabilit des constructions aux charges horizontales(vent et sisme). Ceci dans la
mesure o ces derniers contribuent grandement dans la distribution des efforts
horizontaux aux lments du contreventement. Dautre part, les planchers jouent aussi
un rle non pas moins ngligeable : celui de reprendre puis transmettre les charges
verticales aux lments porteurs horizontaux (poutres) qui seront chargs dans un
second temps de les retransmettre aux lments porteurs verticaux ( poteaux,
colonnes, et voiles) lesquels les feront descendre au sol via les fondations.
2) Rles des planchers

Les planchers en tant qulments structurels auront pour rles essentiels:

- Plate forme porteuse pour ltage considr

- Toit ou ouverture pour ltage sous jacent
- Dcran permettant le confort de lhabitant
- Dlment de stabilit.

Ainsi, se dgage les principales exigences pour tout type de plancher

a) Rsistance aux charges verticales ( permanentes et surcharges dexploitation)
b) Elment assurant la transition des efforts horizontaux ( pousse des terres,
vent, sisme) vers les lments de contreventement.
c) Permettre la circulation verticale entre tage laides de trmies (escaliers,
cages dascenseurs)
d) Permettre le passage de conduits de fume, de ventilation ou encore
rservation pour vide ordures
e) Supports des plafonds quils soient adhrents ou suspendus
f) Ecran isolant entre tage. Cette isolation peut tre:

- Isolation acoustique
- Isolation thermique
- Coupe feu en cas dincendie.
3) Classification des Planchers

3-1) Les planchers peuvent tre classs en fonction du matriau les constituant. On
distingue alors :
- Planchers en bton arm: largement utiliss en construction moderne en
raison de leur grande stabilit, rsistance ainsi que leurs faible cot.
- Planchers en bton prcontraint: Ce type de plancher qui est en ralit trs proche des
planchers en bton arm offrent des portes trs intressantes. Seul inconvnient un lger
surcot par rapport aux dalles traditionnelles en bton arm.
-Les planchers en acier: Largement utiliss dans les constructions industrielles et ouvrages dart.
- Les planchers mixtes acier bton: Trs conomiques car alliant les avantages du bton et de
lacier en mme temps. Seul inconvnient la ncessit dun faux plafond suspendu ainsi quune
mauvaise tenue au feu si des dispositions particulire ne sont pas prises.
- Planchers en bois: trs utiliss en construction traditionnelle.
3-2) Les planchers peuvent tre classs en fonction du type dappui:

3-2-1) Appuis linaires: Ce type dappui est assur soit par des poutres en priphrie
des diffrents panneaux de dalles soit au moyen de murs en maonnerie
( construction traditionnelles) ou plus gnralement par des voiles en bton arm.

sur murs de faades et refends sur poutres

3-2-2) Appuis ponctuels: ce type dappui est assur au moyen de poteaux, colonnes en
bton arm ou en acier ou galement mixtes acier bton.

Appuis sur poteaux seuls

 b) Terminologies

Le plancher en bton dont on distingue

deux varits :
La dalle en bton coule en place sur un
coffrage (cest la technique dite de la
dalle pleine) ou sur une prdalle.

Le plancher prfabriqu constitu de

plusieurs lments assembls.

Les professionnels du btiment nomment

les diffrents planchers dune habitation
dune faon particulire : ainsi lappellation
plancher haut du rez-de-chausse
dsigne-t-elle le plancher qui spare le
rez-de-chausse du premier tage. Ce
mme plancher peut galement sintituler
plancher bas du premier tage .
La dalle pleine : plancher en bton arm
de 10 20-cm dpaisseur coul sur un
coffrage plat. Le diamtre des armatures
incorpores et leur nombre varient suivant
les dimensions de la dalle et limportance
des charges quelle supporte.
Ce type de plancher est trs utilis dans
lhabitat collectif
La prdalle : plaque prfabrique
en bton arm ou en bton prcontraint
de 5-cm dpaisseur environ, constituant
la partie infrieure du plancher. La
prdalle participe la rsistance du
plancher et fait galement office
dlment de coffrage en bton.
La poutrelle : poutre prfabrique de faible
section en bton arm ou en bton
prcontraint. Les poutrelles qui constituent
la structure porteuse du plancher reposent
leurs extrmits sur des murs porteurs ou des
poutres en bton arm.
Les poutrelles son disposes intervalles
rguliers (tous les 60-cm environ) et reoivent
les hourdis.
 POUTRELLES ENTREVOUS
Les poutrelles ...

Bton arm

Bton prcontraint
(cas le plus courant)
 Le hourdis appel aussi entrevous ou corps creux:
lment prfabriqu en bton de gravillons, en terre cuite
ou en polystyrne, mis en place entre les poutrelles dun
plancher. Les hourdis servent gnralement de coffrage la
dalle decompression qui les recouvre. Les entrevous en
polystyrne qui assurent au plancher une bonne isolation
thermique sont essentiellement utiliss pour les planchers
recouvrant un vide sanitaire ou un local non
chauff (cave, garage).
A lorigine, lentrevous est lintervalle ou lespace situ entre
deux solives dun plancher en bois. Par extension, de nos
jours, le mot dsigne galement le bloc manufacturservant
remplir cet espace.

Le hourdis ngatif appel aussi entrevous bas ou

plaque ngative : hourdis spcial de faible hauteur mis en
place lorsque lon souhaite augmenter localement
lpaisseur de la dalle de compression.
La porte : distance qui spare les deux
points dappui dune poutrelle ou dune poutre.

La trmie : ouverture mnage dans un plancher

pour permettre le passage dun escalier, dun
ascenseur, dune gaine technique, dun conduit
de fume ou de ventilation. La ralisation dune
trmie dans un plancher prfabriqu ncessite
souvent la mise en place de chevtres.
Le chevtre : petite poutre noye, en bton arm, dispose
perpendiculairement aux poutrelles dun plancher et situe au
droit dune trmie. Le chevtre supporte lextrmit des poutrelles
interrompues par la prsence de la trmie.
La rservation : dispositif particulier (petit coffrage ou bloc
de polystyrne) mis en place dans lpaisseur du plancher
avant le coulage de la dalle pour faciliter ultrieurement
lexcution des trous ncessaires au passage de gaines,
conduites, cbles
La mezzanine : lorigine, une mezzanine est
un tage intermdiaire mnag entre deux
tages principaux.
Par extension, de nos jours, ce mot dsigne la
portion de plancher, ouvert sur le niveau
infrieur et dont le bord libre est quip
dun garde-corps.
Lencorbellement (fig. 4.13) : toute construction
faisant saillie sur un mur. Ce mot est le plus souvent
associ un nom douvrage.
Ainsi lappellation dalle en encorbellement
dsigne une dalle de balcon ou un palier descalier
plac en porte faux par rapport un mur.
Le dallage : ouvrage horizontal reposant sur le sol
et constituant le plancher bas dune habitation btie
sur terre-plein (cest dire ne possdant ni sous-
sol et ni vide sanitaire). Les lments constitutifs
dun dallage sont, de bas en haut :
Le blocage en pierres: constitu de tout venant
de carrire compact, dune paisseur moyenne de
20 30-cm, et souvent recouvert dune fine couche
de sable servant dassise aux panneaux isolants. Le
blocage est parfois appel hrisson bien que ce
terme dsigne un type particulier de blocage dans
lequel des pierres de grandes dimensions sont
poses la main, cte cte, en position
verticale.
Le panneau isolant en polystyrne incompressible
de 5-cm dpaisseur environ.
Le film polythylne : feuilles de plastique
disposes sur les panneaux isolants et releves au
niveau des murs. Le film protge le dallage des
ventuelles remontes dhumidit en provenance du
sol.
La dalle en bton de 15-cm dpaisseur moyenne
arme le plus souvent dun treillis soud.
 Le vide sanitaire : espace ventil
situ ente le premier plancher dune
habitation et le sol naturel.

La dalle de compression appele aussi

table de compression ou dalle de
rpartition
(fig. 4.5) : dalle en bton coule en place
sur lensemble du plancher constitu par
les poutrelles et les hourdis. Elle est
gnralement arme dun treillis soud et son
paisseur courante est de 5-cm environ.
La dalle de rpartition donne au plancher
sa rigidit et assure le report des charges
en direction des poutrelles. Le bton qui ne
comble que lespace libre entre les entrevous
sans recouvrir ces derniers est appel
bton de clavetage.
Le plancher prfabriqu:
plancher dont lossature porteuse
est constitue dlments en bton.
Ce type de plancher est
couramment employ pour les
maisons individuelles car il peut tre
mis en uvre avec des moyens de
levage limits.
Ce plancher est constitu
principalement de poutrelles, de
hourdis et dune dalle de
compression.
c) Procds de ralisation des Planchers
1) Les planchers couls en place.

Le plancher (dalle) est coul en place, les poutres sont ou non prfabriques. Le coffrage
permet de supporter le poids du bton ltat frais.

Ce mode de ralisation permet dobtenir un monolithisme important des planchers. Le parement de

dcoffrage des dalles est uniforme( qualit de jonction de la peu de coffrage).

Les coffrages peuvent tre mtalliques( tables coffrantes industrielles de faible modularit) .
Certains coffrages permettant la ralisation des poutres( planchers nervurs). Ce type de
coffrage ne peut tre utilis que si le plancher prsente une trame rgulire.

Actuellement les coffrages les plus utiliss sont raliss partir dlments manuportables
constitus une peau de coffrage en panneau bois.
- Un platelage ( poutres principales et transversales) en bois ou me mtallique.
- Un taiement.
Gnralement, afin de simplifier les oprations de coffrage des planchers, les
retombes de poutres sont ralises avant la mise en uvre des coffrages des dalles.
Les retombes des poutres peuvent tre ralises en place ou prfabriques.
2) Les planchers prdalles BA prfabriques.

Ce type de plancher est constitu de prdalles prfabriques( de 50 100 mm)

comportant les armatures principales du plancher ( art: B 7.6 du BAEL 91). Les prdalles
sont disposes cote cote(reposant gnralement sur deux appuis parallles) et
constituent le coffrage dit perdu du plancher.
Le monolithisme du plancher est obtenu par adhrence du bton coul en place de la dalle
de compression et la mise en uvre dun TS au droit des joints des prdalles.

Les prdalles peuvent tre prfabriques sur chantier( prfabrication foraine) ou en usine.
Leurs dimensions se limitent des portes de 6m pour les prdalles en BA ( 8m pour les
prdalles en BP) de surface infrieure 25 m2 et de largeur usuelle infrieure 2.40 m
( gabarit routier).

Les phases de levage, de stockage et de mise en uvre doivent tre soignes.

PREDALLES
le plancher conu avec des predalles peut tre considr comme un plancher en beton
arme ordinaire, mis a part quelques dtails de calcul au niveau de la reprise des efforts
tranchants.
La predalle classique constitue le coffrage et assure la rsistance du plancher. Elle est
utilisable pour tous types douvrages et permet de sadapter a toutes les contraintes
architecturales. La face suprieure de la predalle est rugueuse afin davoir un plancher
monolithique une fois la dalle decompression coule.
3) Les planchers hourdis poutrelles BP et entrevous.

Il sagit dun plancher constitu dlment manuportables ( poutrelles en BP, entrevous)

formant un coffrage perdu et solidariss par une dalle de compression coule en place et
dun TS.
Les portes courantes sont de lordre de 5m.

Le stockage et ltaiement des poutrelles en BP doivent tre soigns.

4) Les planchers collaborant.
Ce type de plancher est principalement destin aux ouvrages industriels structure
( poutres et poteaux) mtallique.
Le coffrage est constitu de bacs en tle dacier nervure T.A.N constituant galement
larmature du plancher BA. Le bton est coul en place, un TS assure le monolithisme de
lensemble.
5) Les planchers dalles alvolaires prcontraintes.

Il sagit de plancher totalement prfabriqus. Seul un clavetage( solidarisation entre les

lments par mortier ou bton) est mettre en uvre.
Les lments prfabriqus en usine sont gnralement des dalles alvolaires ( gain de
poids) en bton prcontraint. Les dimensions des dalles permettent des portes jusqu 14
m pour des largeurs de 600 1200mm. Lpaisseur varie de 150 300 mm.

Le stockage( et ltaiement ventuel) des dalles alvolaires en BP doit tre soign.

 B) Les terrasses
a) Dfinition et Rles
1) Dfinition

La toiture-terrasse : dernier plancher haut dune

habitation faisant office de toiture. La toiture-
terrasse est un type particulier de couverture dont
lemploi est peu rpandu dans le domaine de la
maison individuelle mais, en revanche, frquent
en habitat collectif.

La toiture-terrasse subit des agressions

climatiques de toute nature (vent, pluie, gel,
chaleur excessive).
 2) Rles
la toiture terrasse est forme par le plancher suprieur du btiment ,elle doit assurer les
fonctions suivantes :
- Isoler thermiquement la construction
- Etre tanche et doit assurer lvacuation des prcipitations de manire efficace .
- Afin de remplir toute ces rles ,ta toiture terrasse est compose dun certain nombre de
couches de diffrents matriaux remplissant chacune une fonction spcifique .
 b) Terminologies
On distingue deux catgories de toitures
terrasses:
La toiture-terrasse inaccessible: toiture o
les seuls accs autoriss sont limits aux
travaux dentretien et de rparation.
La toiture-terrasse accessible :toiture
prvue pour la circulation des pitons
et/ou des vhicules et leur sjour ventuel.
Les diffrents constituants, les plus courants,
dune toiture-terrasse sont :
Un lment porteur (plancher prfabriqu ou
dalle pleine en bton arm).
Une forme de pente ventuelle.
Un pare-vapeur.
Un isolant thermique dont le rle est de
limiter les dperditions de chaleur entre
lintrieur et lextrieur et de protger llment
porteur des variations de temprature
(chocs thermiques).
Une protection.
 La forme de pente : couche de bton ou de mortier maigre coule sur llment porteur
avec une lgre pente destine guider lcoulement des eaux
pluviales vers les orifices dvacuations.
Toutes les toitures-terrasses ne sont pas munies dune forme de pente. Sa prsence
dpend du type dtanchit retenue et de la destination de la terrasse (pas de forme
de pente, le plus souvent, en cas daccessibilit).

Le pare-vapeur appel aussi cran pare-vapeur : dispositif destin empcher

lhumidit de pntrer dans lpaisseur de lisolant thermique. Il existe plusieurs types
de pare-vapeurs selon lhygromtrie (degr dhumidit de lair) et le mode de chauffage
des locaux situs sous la toiture-terrasse.
Les pare-vapeursles plus courants sont raliss base de feutres bitums et de feuilles
daluminium.
Le revtement dtanchit : lment constitu par une ou plusieurs couches de
matriaux disposes sur toute la surface de la toiture-terrasse et releves aux
extrmits. Le revtement dtanchit qui est impermable leau doit tre en mesure
de rsister aux diffrentes sollicitations dorigines thermiques et mcaniques. Il existe
plusieurs types de revtements. On peut citer parmi les plus courants :

Lasphalte appel aussi asphalte coul : mlange de roche dasphalte finement

broye et de produits bitumeux appliqus chaud.

Ltanchit multicouche constitue de feuilles manufactures base de bitume

arm. Il existe plusieurs types de multicouches qui diffrent par la nature de larmature
incorpore (voile de verre, polyester) et le type de produit utilis (feutre bitum, chape
de bitume). Les feuilles sont colles entre elles avec du bitume coul.

Les matriaux non traditionnels tels les bitumes lastomres (bitumes additionns
de produits aux proprits lastiques) et les matriaux sans bitume base de
polythylne et de polychlorurede vinyle.
La protection : dispositif destin protger le revtement dtanchit des effets
du soleil, du froid, de la grle et de la circulation de pitons.
On distingue deux principaux types de protection :

La protection meuble rserve aux terrasses inaccessibles. Elle est

constitue par une couche de granulats rouls ou concasss dune paisseur de 5
10-cm.
La protection dure pour les terrasses accessibles. Elles est constitue soit
dune chape ou dun dallage avec revtement, soit dlments prfabriqus
(pavs autoblocants ou dalles poses sur plots).
Lacrotre : muret en bton arm situ en bordure
dune toiture-terrasse. Lacrotre est dit bas lorsque
sa hauteur, mesure par rapport la couche de
protection, est infrieure 30-cm et haut dans le cas
contraire. Un acrotre haut peut faire office de garde-
corps dans le cas dune toiture-terrasse accessible. La
partie saillante de lacrotre empchant leau de
pluie de sinfiltrer derrire le relev dtanchit
est parfois appele becquet.

Le relev dtanchit : revtement dtanchit

appliqu verticalement contre un relief de la toiture
(acrotre, souche de chemine) et en continuit
avec le revtement dtanchit horizontal
 Le bandeau saillant : petit ouvrage en
saillie sur un mur ou un acrotre haut
empchant les infiltrations deau derrire
le relev dtanchit.
 Lengravure : rainure horizontale pratique
dans un mur ou un acrotre haut et destine
recevoir un solin.

Le solin : garnissage au mortier assurant la

fixation dune bande de solin (en zinc ou en acier
galvanis) au-dessus dun relev dtanchit.
La maison
C) Quelques principes de prdimensionnement (dalles pleines)
appuis du plancher sur 2 cts

Mthode approche:

1/35 ( e/L) 1/25

On prend grralement:

e = L /30 avec L = porte du plancher

e = paisseur de la dalle en bton
Mthode plus prcise:
e = (Mmax /10)1/2
avec e = paisseur de la dalle (cm)
p = charge totale (daN/ml)
L = porte du plancher (m)
Mmax = p L2/ 8

dalle pleine appuye sur 2 cts : e = L /30

dalle pleine appuye sur 1 ct : e = L /12
Mthode approche: appuis du plancher sur 4 cts
e = (L + l) /100 avec L = grande porte du
plancher
l = petite porte du plancher
e = paisseur de la dalle en bton

Mthode plus prcise:

e = (Mmax /10)1/2 avec e = paisseur de la dalle (cm)
p = charge totale (daN/ml)
L = grande porte du plancher (m)
l = petite porte du plancher (m)
Mmax = p L2 / a
Fin du cours Nr 5