Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
en mer
par Bernard ANDRIER
Ex Ingnieur ETPM
e ptrole est connu depuis la plus haute antiquit. Sous forme dhuiles ou
L de goudrons suintant en surface, il servait clairer, lubrifier les roues de
chars et mme donguent pour la peau.
Cest seulement au milieu du 19 e sicle que lon a exploit le ptrole par forage
terre. Plus tard, avec la rvolution industrielle, il devint partout un objet de
convoitise, principalement aux tats-Unis et au Moyen-Orient.
Plus rcemment, le gaz, autre forme dhydrocarbure, fut exploit et les
rserves sont trs grandes. Le gaz associ au ptrole a pendant longtemps t
brl sur place. Aujourdhui, il constitue une source importante dnergie. Il est
2 - 1995
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 1
DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER __________________________________________________________________________________________
1. tapes dexploration qui se pratique terre o lon dfinit des profils suivant des tracs
distants de 1 000 15 m dpendant de la prcision requise. En mer,
les dplacements tant aiss, un grand nombre de profils est plus
facile obtenir qu terre.
Conversion et quivalences pratiques
Terminologie de loffshore
Ptrole brut :
1 m3 = 6,29 barils = 264 gallons US Cette industrie est fortement marque par linfluence anglo-
1 tonne = 7,3 barils saxonne et, souvent, les mots anglais sont utiliss par manque
1 baril/jour = 50 tonnes/an dquivalents franais.
Gaz : Compliant structure : structure souple.
1 pied cube/jour = 10 m3/an
Derrick : structure mtallique, appele aussi mt de forage,
1 m3 de gaz liqufi = 600 m3 de gaz naturel (mthane) dune hauteur denviron 40 m, supporte le systme de levage et
1 000 m 3 de gaz naturel 0,920 tep (tonne quivalent de manutention des tiges de forage et des tubes de cuvelage,
ptrole) appels aussi casing.
Flowline : conduite de collecte entre plate-forme de ttes de
puits, ou puits sous-marin, et plate-forme centrale.
Guyed tower : tour haubane.
1.1 Reconnaissance des gisements Jacket : structure en acier constitue de membrures tubu-
laires et fixe au sol par des piles.
Les gisements potentiels dhydrocarbures se trouvent dans les Jack up platform : plate-forme autolvatrice.
bassins sdimentaires o sest produite la transformation des Offshore : littralement au large . Dsigne ce qui se rap-
dchets de matire vivante au cours de millions dannes et o la porte au dveloppement des hydrocarbures en mer.
texture gophysique du sous-sol terrestre ou marin a permis de Riser de pipeline : liaison verticale tubulaire reliant le pipe-
contenir, dans des couches permables, les liquides ou les gaz. line la surface.
La premire opration de prospection est de rechercher la topo- Riser de production : tube prolongateur reliant la plateforme
graphie des couches sdimentaires o les hydrocarbures ont pu de production flottante la tte de puits sous-marine.
tre pigs. Cela se fait par reconnaissance sismique (cf. articles Template : structure fixe au fond et supportant les quipe-
Gophysique applique en Gnie civil [C 224] et Diagraphies et ments de ttes de puits sous-marins.
gophysique de forage [C 225] dans ce trait). En mer, cela
consiste remorquer une source dondes acoustiques et des Tension leg platform : plate-forme lignes tendues.
hydrophones. Cette reconnaissance sismique est semblable ce
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 4 670 2 Techniques de lIngnieur, trait Construction
_________________________________________________________________________________________ DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 3
DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER __________________________________________________________________________________________
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 4 670 4 Techniques de lIngnieur, trait Construction
_________________________________________________________________________________________ DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER
Certains champs dits marginaux peuvent tre exploits en uti- De plus, le drain horizontal permet de drainer la couche rservoir
lisant les quipements de traitement, de stockage et dexpdition sur une longueur de 300, 600 et mme 2 000 m, rendant le puits
dun champ principal proximit. Le champ marginal peut alors beaucoup plus efficace quun puits vertical qui ne draine que sur
comporter seulement des ttes de puits portes par une plate-forme la couche traverse. Cela augmente la production de chaque puits
ou installes sur le fond. Les puits, relis par canalisations sont alors et permet den rduire le nombre.
contrls et tlcommands depuis la plate-forme principale. Les puits sont fors par un ou deux derricks (ou mts) de forage
placs sur la plate-forme.
Chaque puits est prolong, entre le fond de la mer et le pont de
2. Plates-formes la plate-forme, par un tube conducteur de 60 75 cm de diamtre
maintenu dans des guides par la structure du jacket. Une fois for,
dexploitation le puits est quip en tte dun arbre de Nol constitu de vannes
et raccord au collecteur. Il peut y avoir, sur une mme plate-forme,
des groupes de 12 ou 24 et mme jusqu 60 puits. Certains servent
Les quipements de production forment un ensemble qui permet produire le brut ou le gaz et dautres linjection de gaz ou deau.
de remplir les fonctions dexploitation. Les conditions particulires Enfin les ttes de puits peuvent tre installes sur le fond marin
de la mer conduisent maintenir les quipements, dans toute la et regroupes dans une structure guide appele template sur
mesure du possible, au-dessus de leau, grce des supports fixes laquelle sont fixs raccordements et vannes tlopres.
ou flottants. Certains quipements peuvent toutefois tre placs sur
le fond marin.
2.1.2 Puits dinjection
2.1 quipements dexploitation Certains puits fors comme les prcdents sont souvent prvus
de surface soit pour rinjecter dans le gisement le gaz produit en mme temps
que le ptrole, soit pour injecter de leau provenant du brut ou de
2.1.1 Puits de production la mer aprs traitement. Cette injection permet de maintenir la pres-
sion dans le gisement en prenant la place du brut produit et daug-
Les puits sont regroups sur un ou plusieurs supports. Ils sont menter le taux de rcupration des rserves en place. Cela est appel
fors en dviant leur trajectoire de la verticale afin de pouvoir drainer la rcupration secondaire. Rinjecter le gaz permet aussi de le
tout ou partie de ltendue du champ. Le puits, vertical au dpart, conserver pour une rcupration ultrieure et dviter de le brler
atteint des inclinaisons importantes de 45o, 60o et mme plus. la torche sil ny a pas moyen de lutiliser ou de lexporter. Dailleurs,
Plus rcemment, des techniques ont t mises au point pour que maintenant, les pays producteurs interdisent, de plus en plus, de
les puits atteignent des inclinaisons proches de lhorizontale. Cela brler le gaz.
permet datteindre des distances horizontales de plusieurs kilo-
mtres (jusqu 7 000 m) pour des gisements se situant 3 000 m
sous le fond de la mer.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 5
DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER __________________________________________________________________________________________
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 4 670 6 Techniques de lIngnieur, trait Construction
_________________________________________________________________________________________ DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER
(0)
Certains prvoyaient des arbres de Nol dans une capsule main- et de recevoir les liaisons hydrauliques, lectriques et mme acous-
tenue pression atmosphrique, permettant ainsi lintervention tiques avec les quipements rests sur le fond de la mer (pipelines,
humaine sans tre gn par la pression. Prs de 15 puits de ce type ombilicaux, ttes de puits sous-marines, etc.).
ont t installs au Brsil, mais cette technique a t abandonne
et les quipements sont maintenant en pleine eau accessibles par
plongeur ou par robot. 2.3.1 Plates-formes mtalliques fixes (jackets)
Les ttes des puits sous-marins sont places en solitaire ou en
groupe. Une structure appele template sous-marin permet le Nous garderons le terme de jackets pour dsigner ces struc-
guidage des puits et le support des quipements de vannes, de tures tubulaires mtalliques fixes par pieux sur le fond marin et
commandes hydrauliques ou lectriques et de linstrumentation. qui constituent limmense majorit des supports (figure 5). Plus de
Les puits sont raccords entre eux par des collecteurs. 6 000 jackets ont t installs dans le monde depuis 1950, dont
La structure permet galement la connexion, avec ou sans plon- plus de 5 000 dans le golfe du Mexique (tableau 2). De nombreux
geur, des pipelines et des ombilicaux dinstrumentation et de tl- ont dj t dmantels aprs puisement des champs.
commande relis la plate-forme de production. Ces structures sont de quelques dizaines de tonnes dans les faibles
Ces puits ou groupes de puits sont relis la plate-forme de pro- profondeurs et de plusieurs dizaines de milliers de tonnes dans les
duction. Cette dernire peut tre flottante. La liaison est alors ralise profondeurs dpassant 300 m. Le record de profondeur est actuel-
par canalisations flexibles entre le fond et la surface. Les structures lement de 420 m dans le golfe du Mexique pour la plate-forme de
ou templates quipes peuvent tre trs simples et lgres pour des Bullwinkle de la socit Shell. Le jacket seul pse 56 000 t.
puits solitaires, mais peuvent atteindre plus de 1 000 t et regrouper La dimension et le poids dun jacket dpendent principalement de
jusqu 12 puits et mme plus. la profondeur deau, des conditions mtorologiques, du poids des
Il est envisag, peut-tre dans un proche avenir, dinstaller sur le quipements, du nombre des tubes conducteurs associs chaque
fond, en plus des puits avec leurs collecteurs, vannes et modules puits (tableau 3). (0)
de tlcommandes, des sparateurs et des pompes polyphasiques
capables dexpdier les effluents bruts, faits dun mlange de liquide 2.3.1.1 Description
et de gaz non dissous, sur des distances de plus de 100 km vers des Au dbut de lexploitation en mer, dans les profondeurs trs
plates-formes de traitement en faible profondeur ou la cte. Ces faibles, les derricks de forage et les puits taient installs sur des
techniques permettent denvisager le dveloppement de champs platelages supports simplement par des piles comme des estacades
dhydrocarbures avec un minimum de supports de surface. Cela sur pilotis. Pour installer ces piles, on utilisait des gabarits qui
serait particulirement intressant pour permettre dexploiter co- servaient aussi dentretoisement de ces piles. Les gabarits furent
nomiquement des champs marginaux ou en trs grande profondeur. appels jackets aux tats-Unis, do le terme communment
employ.
Les plates-formes classiques de type jacket (figure 6) se
2.3 Structures supports composent des lments suivants. (0)
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 7
DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER __________________________________________________________________________________________
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 4 670 8 Techniques de lIngnieur, trait Construction
_________________________________________________________________________________________ DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER
2.3.1.2 Construction, transport et installation Par exemple, les faces du jacket assembles au sol et pesant
2 000 ou 3 000 t sont releves laide de sept ou huit grues sur
Les jackets sont construits terre en position couche sur un
chenille, levant et avanant de manire parfaitement coordonne.
chantier bord dun quai de chargement sur barge. Les tolrances
dimensionnelles et la qualit des assemblages souds ncessitent Une fois le jacket construit, peint et quip des anodes sacrifi-
des moyens importants. Le poids des lments prfabriqus au sol cielles, il est gliss par de puissants vrins ou treuils sur une barge
demande des grues mobiles de capacit de plusieurs centaines de spciale sur laquelle il est arrim solidement pour rsister aux effets
tonnes et munies de flches trs longues car, mme couche, la de la houle sur des trajets parfois trs longs (15 000 km) (figure 9).
base dun jacket atteint trs souvent 60 m et plus.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 9
DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER __________________________________________________________________________________________
Les premires dentre elles ont t conues par des socits fran-
aises partir de 1970-1971, paralllement au dveloppement des
structures en acier, pour rpondre aux besoins de lpoque en dif-
Figure 8 Principe dinteraction sol-pile
frents sites de la mer du Nord, par des profondeurs deau comprises
entre 70 et 150 m. Il sagit de structures gravitaires : poses sur
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 4 670 10 Techniques de lIngnieur, trait Construction
_________________________________________________________________________________________ DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER
Dimensions (m)
longueur...................... 6,840 7,265 8,350 9,400 10,900
largeur......................... 2,430 3,000 3,580 4,500 5,380
profondeur.................. 1,895 2,300 2,740 3,480 4,100
le fond de mer, leur stabilit vis--vis des efforts gnrs par la houle techniques de prcontrainte les plus volues et lutilisation de
est assure exclusivement par leur poids propre. quelques coffrages trs performants. La composition et la confection du bton
variantes prs, elles sont bties sensiblement sur le mme modle, font lobjet de soins trs attentifs et suscitent dans ce domaine des
en trois parties (figure 10) : tudes pousses, notamment pour atteindre de hautes perfor-
un pont, en acier ou en bton, hors de leau et charg de tous mances mcaniques ou trouver un compromis entre rsistance et
ses quipements (de 10 000 30 000 t) ; densit.
un ou plusieurs fts ou colonnes en bton (jusqu quatre) Ce sont les constructions les plus lourdes jamais dplaces par
qui supportent le pont 20 m et plus au-dessus de la surface ; les hommes puisque la masse de certaines dentre elles dpasse
un caisson en bton, immerg et reposant sur le fond par 800 000 t. Leur transport en mer depuis le site de construction ne
lintermdiaire dun radier, et partag en cellules dont le rle est de peut tre opr que grce une flottille de puissants remorqueurs
soutenir les colonnes ou de servir de rservoir tampon pour le ptrole totalisant une puissance de plus de 100 000 ch.
brut. Ce caisson est maintenu constamment rempli soit deau, soit laide des systmes modernes de positionnement acoustique,
de ptrole, ce qui augmente le poids de la structure et assure sa elles sont finalement poses leur emplacement dfinitif avec une
stabilit ; la face infrieure du radier, qui peut atteindre 100 m de prcision de quelques dizaines de centimtres.
diamtre, est munie de bches pour reprendre en partie les efforts
de cisaillement sur le sol et protger contre les affouillements. Une premire gnration de quatorze grandes plates-formes en
Souvent, le faible volume entre le dessous du radier et le sol est bton a ainsi t installe en mer du Nord de 1973 1981. Depuis
inject de ciment. lors, dautres ouvrages de plus ou moins grande importance ont
t construits ou sont en cours de construction, telle la plate-forme
Dans des sols trs meubles tels que sur le liste de Troll, les de 2 millions de tonnes envisage au large de la Norvge pour le
bches senfoncent de plus de 15 m dans le sol. champ de Troll, par 350 m deau.
Le radier et la partie infrieure du caisson sont dabord Le principal avantage des structures en bton est leur aptitude
construits en cale sche, dans une enceinte protge par des tre installes avec leur pont intgr compltement quip, ce qui
batardeaux ; cet ensemble est ensuite mis en flottaison dans un diminue les travaux excuter en haute mer. Elles sont capables
site abrit et permettant un tirant deau important (les fjords nor- de recevoir de fortes charges en tte ou de comprendre les rservoirs
vgiens et cossais offrent ces facilits). Cest dans ces conditions de stockage. Mais cette technique suppose la proximit de sites favo-
que se poursuit le chantier de construction du ft ou des colonnes rables la fabrication.
et que, par ballastage, la plate-forme senfonce progressivement.
Le pont, construit et compltement quip dans un autre chantier,
est amen sur engin flottant et pos sur les colonnes en jouant sur 2.3.3 Plates-formes lignes tendues (PLT)
le ballastage de la plate-forme ; tout ldifice ainsi termin et dbal-
last partiellement pour diminuer le tirant deau est remorqu en Nota : en anglais : Tension Leg Platforms (TLP)
haute mer jusqu son site dfinitif ; en phase finale, louvrage est
Ce concept original est prometteur pour des profondeurs de
positionn avec prcision lemplacement choisi et pos au fond
1 000 2 000 m deau.
par ballastage du caisson.
La plate-forme est flottante, telle une semi-submersible, mais elle
Bien entendu, la fabrication des diffrentes parties de ces trs
est maintenue par plusieurs tendons verticaux solidement fixs au
grandes structures (radier, caisson, ft ou colonnes fait appel aux
fond de la mer par lintermdiaire dune embase fonde sur pieux
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 11
DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER __________________________________________________________________________________________
ou gravitaire (figure 11). La partie flottante est maintenue enfonce Ces supports flottants sont, le plus souvent, associs des ttes
par la force verticale de traction exerce sur les tendons. Sous leffet de puits sous-marines (figure 12). En effet ceux-ci, quils soient de
de la houle, du vent et du courant, la partie flottante peut se dplacer type barge, bateau ou semi-submersible, ont des mouvements
horizontalement en senfonant lgrement. Lensemble se dforme importants dus la houle et ne peuvent tre relis aux puits que
alors comme un paralllogramme et le systme reste stable grce par des liaisons flexibles.
aux forces de rappel exerces. Les mouvements de pilonnement
tant trs faibles, cette conception permet, dans son principe, de
maintenir les ttes de puits hors de leau dans de bonnes conditions.
Celles-ci sont relies au fond par des tubes rigides de faible diamtre
maintenus en tension.
Lintrt du concept a t prouv par la mise en place dune telle
plate-forme, en juillet 1984, par une compagnie amricaine, dans
150 m de fond comme premire tape, sur le gisement de Hutton
en mer du Nord.
Plusieurs plates-formes de ce type ont t installes ou sont en
cours dinstallation ou en projet :
Hutton (mer du Nord) : 1984 ; profondeur : 137 m ;
Snorre (mer du Nord) : 1992 ; profondeur : 335 m ;
Auger (golfe du Mexique) : 1993 ; profondeur : 872 m ;
Heidrun (mer du Nord) : 1995 (en bton) ; profondeur : 351 m ;
Mars (golfe du Mexique) : 1995 ; profondeur entre 800 et 900 m.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 4 670 12 Techniques de lIngnieur, trait Construction
_________________________________________________________________________________________ DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 13
DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER __________________________________________________________________________________________
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 4 670 14 Techniques de lIngnieur, trait Construction
_________________________________________________________________________________________ DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER
On admet que lon peut valuer, avec une prcision suffisante, les
efforts sur un jacket en supposant celui-ci constitu de petits l-
ments tubulaires (diamtre infrieur 0,2 fois la longueur donde)
par la formule de Morison.
Pour les corps de plus grande dimension, comme les
plates-formes en bton ou les plates-formes flottantes, on fait appel
aux thories de la diffraction-radiation. Les mouvements de par-
ticules deau sont alors perturbs par la prsence mme de la
structure.
df d 1
- = ---- C d D v ( e v ) e
F d = ----------
ds 2
force dinertie lie lacclration des particules deau :
df D 2 D 2
F i = ----------i = C m ----------- ( e ) e + ----------- ( e ) e
ds 4 4
avec Cd coefficient de trane,
Cm coefficient dinertie,
D diamtre de llment y compris lpaisseur des
concrtions marines (tableau 6),
e vecteur unitaire port par laxe de la barre,
df
vecteur force sur llment de longueur ds de membrure Figure 15 Domaine de validit des modles de houle
tubulaire,
v vecteur vitesse des particules deau au centre de ll- La force hydrodynamique totale est la somme des forces de tra-
ment ds, il est la somme de la vitesse orbitale due la ne et dinertie. Cette force varie avec le temps. La structure est
houle et de la vitesse du courant, dcompose en lments sur lesquels le programme calcule les
vecteur acclration des particules deau, forces et en fait la somme. Il est alors possible de dterminer la
force maximale sur chaque barre, sur lensemble de la structure et
masse volumique de leau. sur les fondations. Enfin, le calcul des contraintes dans les barres,
On peut simplifier la formule en considrant uniquement la aux nuds, dans le sol est effectu par calcul de structure.
composante horizontale u et u de v et , ce qui donne la formule Les valeurs de Cd et Cm ont fait lobjet de trs nombreux essais,
leurs valeurs thoriques ne sont jamais constantes dans un cou-
propose par API RP 2 A : lement oscillatoire. Elles sont en particulier fonction du nombre de
1 D2 Reynolds Re = vD/ et du nombre de Keulegan-Carpenter K = vT/ D
F = F d + F i = ----- C d D u u + C m ------------ u (v : vitesse dcoulement, D : diamtre de la barre, : viscosit de
2 4
leau, T : priode de la houle) dont dpendent le dcollement de la
o F est perpendiculaire la barre. couche limite et la formation de tourbillons alterns de Von
Karman. (0)
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 15
DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER __________________________________________________________________________________________
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 4 670 16 Techniques de lIngnieur, trait Construction
_________________________________________________________________________________________ DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 17
DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER __________________________________________________________________________________________
La vitesse est dfinie par la vitesse moyenne dune rafale de 2.4.4 Comportement dynamique
dure une minute. On caractrise aussi le vent par son spectre de
vitesse, notion importante pour dterminer le comportement dyna- Il faut aussi considrer les phnomnes vibratoires de la structure
mique de structures souples ou flottantes. qui est sollicite par lexcitation quasi priodique de la houle. Toute
structure a une priode propre (et mme plusieurs suivant ses
2.4.3.6 Efforts de sisme diffrents modes de vibration). Aussi peut-il y avoir des effets
Les sismes sont caractriss par leur magnitude lpicentre. damplifications dynamiques dautant plus importants que la priode
Pour lingnieur, on dfinit lacclration du sol et la rponse de la propre est proche de la priode moyenne de la houle.
structure en termes de dformation et de contraintes. Pour cela il 1
est ncessaire de dfinir un spectre de sisme. Coefficient damplification dynamique : K r = -------------------------
T0 2
Les zones offshore sujettes aux sismes sont, entre autres, la 1 -------
T
cte ouest des tats-Unis, la mer de Chine, lAlaska, lIndonsie.
avec T0 priode propre de la structure (T0 < T ),
2.4.3.7 Efforts des glaces T priode des efforts dexcitation.
Les efforts peuvent tre provoqus par le choc dune plaque de Si T0 /T = 0,1, K r est ngligeable.
banquise ou dun iceberg pousss par le courant et le vent et heurtant Si T0 /T = 1, K r , il y a risque de rsonance.
la plate-forme. Ils sont aussi provoqus par la pousse de la banquise
Pour cette raison, dans la conception des structures jackets, on
dans laquelle est prise la plate-forme. Ces efforts peuvent tre trs
cherche avoir des priodes propres qui ne dpassent pas 2 ou 3 s
importants. Ils sont toutefois limits par le fait que la glace se brise
(certaines structures atteignent 4 s et plus).
ou se dforme au contact de la structure. Leffort sera donc fonction
de la rsistance de la glace. Cette rsistance augmente au cours des Les tours souples ont, par contre, de grandes priodes propres
annes quand elle subsiste dune anne sur lautre. de plus de 30 s (figure 19). Dans ces cas, la force applique la struc-
ture est gale la force de la houle sur la structure suppose fixe
Il y a trs peu de plates-formes fixes dans les zones o la glace
diminue de la force dinertie. Cela explique en particulier que les
est prsente. Citons listhme de Cook en Alaska o les plaques de
tours souples en treillis tubulaires en acier conues pour des grandes
glace annuelles drivent avec les courants de mare trs grande
profondeurs de 300 1 000 m sont envisageables alors que des
vitesse (10 nuds), Terre-Neuve o la plate-forme du champ de
jackets rigides ne le sont pas sans ncessiter des poids dacier et
Hibernia devra rsister la collision avec des icebergs dune masse
poser des problmes de construction techniquement et conomi-
estime 10 millions de tonnes, la mer de Beaufort au nord du
quement irralistes.
Canada o la banquise rejoint la cte en hiver ou encore le golfe
de Bohai en Chine, la cte est de lle de Sackaline. Les plates-formes lignes tendues ont galement des priodes
propres doscillation horizontale trs grandes : 30 50 s.
La forme des structures et la conception de leur fondation sont
trs dpendantes du site et des conditions de glace, et un grand Les plates-formes semi-submersibles ancres par cbles ou
nombre de concepts ont t imagins. Ces structures sont le plus chanes ont des priodes propres de pilonnement de 15 20 s, alors
souvent conues de type gravitaire et massive en acier ou en bton. quun bateau a des priodes propres de pilonnement/roulis/tangage
Lestimation des efforts se fait principalement par lintermdiaire de 4 6 s. Pour cette raison en particulier, les engins flottants de
dessais qui dterminent le mode de rupture de la glace autour de forage de type semi-submersibles peuvent travailler dans des mers
la structure et la pression exerce sur celle-ci. plus fortes que les bateaux de forage qui ont, par contre, lavantage
de se dplacer rapidement dun lieu un autre.
2.4.3.8 Corrosion Pour dterminer le comportement dynamique dune structure,
les essais en bassin constituent une bonne mthode, particuli-
Le milieu marin est corrosif. Cela entrane une diminution pro- rement pour les engins flottants. Mais des programmes de calcul
gressive de lpaisseur du mtal et un accroissement de la vitesse performants existent et sont moins coteux, plus souples et rapi-
de propagation des fissures induites par les phnomnes de fatigue. des pour fournir des rsultats.
Cette corrosion est plus importante dans les zones proches de la
surface libre, dans la zone de marnage o le mtal est en contact
alternativement avec lair et leau charge en oxygne.
Il existe plusieurs moyens de se protger : la peinture et la pro-
tection cathodique. Les structures merges sont, aprs sablage
blanc, recouvertes de peintures poxydes. Le jacket est peint dans
la zone de marnage jusqu une profondeur de 3 ou 4 m sous le
niveau le plus bas des mares.
Dans la zone immerge, la structure est quipe dune protection
cathodique par anodes sacrificielles le plus souvent ou plus rare-
ment par courant impos.
Les anodes sacrificielles sont des pices dalliage de zinc ou
daluminium de 50 200 kg rparties dans la structure et fixes par
soudure sur les barres du jacket. Les anodes se corrodent progres-
sivement et leur poids est calcul pour pouvoir durer pendant
toute la vie de la plate-forme, 20 ans et plus. Le poids total
danodes reprsente de lordre de 3 5 % du poids total du jacket.
La protection ne pouvant tre parfaite, on augmente de quelques
millimtres lpaisseur des membrures de la structure et tout Figure 19 Priodes propres typiques de structures offshore
particulirement dans la zone de marnage.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 4 670 18 Techniques de lIngnieur, trait Construction
_________________________________________________________________________________________ DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER
Pour les tours souples, les contraintes et les mouvements sont Lignes de chargement ou de dchargement
dfinis par calcul. En houle irrgulire, les forces excitatrices sont Elles sont situes entre la plate-forme ou la cte et un poste de
calcules en tous points de la structure et en fonction du temps. La chargement de ptrolier.
structure tant dfinie par ses masses et sa raideur, on rsout les
quations de la dynamique par simulation, par pas de temps. Cette Lignes de transmission
rsolution peut tre faite dans le domaine des frquences Elles relient les deux rives dune mer ou dun dtroit.
moyennant certaines approximations dlicates de linarisation des
forces de trane. Contrairement ce qui se passe pour les jackets Les conditions de fonctionnement sont diffrentes suivant les
de grande raideur (priode propre petite), les contraintes et les types. Les lignes de collecte transportent les effluents bruts non
dformations dans une tour souple ne sont pas obtenues lins- traits. Ceux-ci peuvent tre liquides, gazeux ou polyphasiques,
tant o la force de la houle est maximale. comporter quelques lments solides et tre corrosifs. Leur pres-
sion est celle qui existe en tte du puits et peut atteindre plusieurs
centaines de bar. Par contre les lignes dvacuation, de chargement
et de transmission transportent des produits traits et dgazs. La
3. Canalisations sous-marines pression de service, pour les longues distances, atteint souvent
150 bar pour compenser les pertes de charge.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 19
DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER __________________________________________________________________________________________
lage tant une opration onreuse et dlicate nest ralis quen cas
2
Pc
D
-----
D
t
----------- + 1 + 6n ----- P tc P c + ----------- P tc = 0
D
-----
de risque dinstabilit ou dendommagement par des ancres ou
chaluts. Cela est particulirement le cas en faible profondeur ou
t t proximit des ctes et pour des conduites de faible diamtre plus
avec y contrainte limite lastique, fragiles. En mer du Nord, les pipelines de diamtre infrieur
400 mm sont ensouills.
n dfaut de rotondit = D /D (prendre 0,1 %).
Pour D /t = 42,67, la pression critique est de 33 bar ( 330 m CE) Route du tube
Cas dun tube pais ( Dt 30 ) Les pipelines sous-marins sont poss partir de tube droit. Donc
toute courbure, soit pour ngocier des virages, soit pour franchir des
Lcrasement du tube se fait dans le domaine plastique. Les for- dnivellations du sol, se traduira par des flexions dans le pipeline.
mules prcdentes ne sont plus valables. Le choix de la route doit donc prsenter un profil continu sans asp-
Pour viter que, en cours de pose, un aplatissement local ne se rits notables et avec des virages trs grand rayon de courbure
propage sur une grande longueur sous leffet de la pression hydros- (800 1 000 m de rayon).
tatique, le tube est renforc, tous les 150 300 m, de raidisseurs
annulaires (figure 20). Si un accident se produisait, seule une lon-
gueur limite serait endommage. 3.2.2 Canalisations flexibles
Protection anticorrosion
Les canalisations flexibles sont constitues dune structure
La protection contre la corrosion de leau de mer est obtenue par composite associant des matriaux plastiques et des armatures
un revtement en polythylne, poxyde ou brai, plus un systme mtalliques en plusieurs couches garantissant ltanchit et la rsis-
de protection cathodique : anodes sacrificielles ou courant impos. tance aux pressions extrieures et intrieures. Ce flexible, certes
coteux, est facile et rapide poser. Sa souplesse rend les conne-
xions plus aises et permet mme les liaisons souples entre le fond
et un engin flottant. De plus, sa rsistance la corrosion interne le
fait souvent prfrer au tube rigide. Les canalisations structure
complexe ont t mises au point et sont fabriques par une socit
franaise.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 4 670 20 Techniques de lIngnieur, trait Construction
_________________________________________________________________________________________ DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER
Le tube pos sur le fond marin suppos plat est soumis des forces Le revtement est mis en place par projection ou par coffrage. Le
hydrodynamiques cres par les vitesses de leau dues au courant bton est arm soit de grillage, soit de treillis mtalliques.
uniforme et la houle. Ces forces sont des forces de trane Fd et Dans certains cas, le poids du tube ne suffit pas assurer la
des forces de portance F L car lcoulement est dissymtrique stabilit ; aussi faut-il ensouiller le pipeline ou le recouvrir denro-
(figure 21). On nglige la force dinertie due la houle, car elle est chement.
en quadrature avec les forces maximales.
Il faut aussi tenir compte que, le sol ntant pas plat, le tube peut
Prs du fond, la vitesse horizontale maximale totale est : ne pas reposer de faon continue. Dans ce cas, le tube en porte
v = vc + vh libre peut subir des contraintes de flexion dont il faut tenir compte
en rduisant, par dragage ou par des appuis intermdiaires, la lon-
avec v c vitesse du courant prs du fond, gueur des portes libres. Mme si ces contraintes sont faibles, la
v h vitesse horizontale orbitale due la houle. porte libre peut tre excite en vibration par les tourbillons alterns
engendrs par le courant.
En premire approximation, en appliquant la thorie de la houle
dAiry :
H 1
v h = ------ -------------------- 3.3 Pose de conduites sous-marines
T d
sh2 ----
L
3.3.1 Barge de pose classique
avec H hauteur de la houle,
T priode de la houle, La technique utilise communment fait appel des engins
flottants sur lesquels est assemble, tube aprs tube, la conduite qui
d profondeur deau, est progressivement dpose sur le fond au fur et mesure que la
L longueur donde de la houle. barge avance. Une barge de pose est une usine flottante o lassem-
v h peut se calculer par la thorie de Stokes du 5e ordre ou par blage des tubes seffectue la chane. Les postes de travail
celle de londe solitaire ou de la fonction de courant mieux appro- comportent 3 ou 4 stations de soudage, des stations de contrle de
prie pour les faibles profondeurs. la soudure et de revtement du joint. Les postes sont distants dune
longueur gale celle des tubes approvisionns, soit 12 ou 24 m.
Ces forces Fd et F L par unit de longueur du pipe sont :
La conduite repose, par lintermdiaire dappuis rouleaux, sur
1 le banc de pose et sur llinde flottante, appele stinger, qui prolonge
la force de trane : F d = ----- ----- C d S v 2 la barge de 50 80 m (figure 22).
2g
1 Ce stinger soutient la canalisation dans la partie suprieure de la
la force de portance : F L = ----- ----- C L S v 2 courbe en S que dcrit la conduite dans sa descente sur le fond.
2g
Le stinger a pour fonction de soutenir la conduite en prolongement
avec C d coefficient de trane = 0,65 1,5 en fonction du nombre du banc de pose. Il en existe plusieurs types. Cette linde peut tre
de Reynolds Re ( 2.4.3.1), une poutre rigide et courbe, encastre ou articule larrire de
C L coefficient de portance, la barge. Elle peut aussi tre constitue dlments flottants articuls
entre eux dans le plan vertical (figure 23).
S diamtre total du pipe revtu.
Afin de diminuer les contraintes dans le tube entre la barge et le
On prend C d = 0,7 et C L = 0,5. fond, la conduite est maintenue en tension constante quand la barge
La stabilit est assure si la force de frottement du tube sur le avance ou quelle est soumise aux mouvements alterns de cava-
fond F f est suprieure F d : lement dus la houle. Des machines double chenille enserrent le
tube, lui imprimant une tension longitudinale constante grce leurs
F f ( P F L )C f moteurs. Les tensions maximales appliques vont de 40 t 300 t
pour les plus grosses barges.
avec P poids apparent du tube,
Le maintien en position de la barge est assur par un systme
C f coefficient de frottement du tube sur le fond. dancrage de 8 12 lignes dancre lui permettant de progresser sur
Le coefficient C f dpend de la qualit du sol mais surtout de sa route. Certaines barges sont quipes dun positionnement
lenfoncement du tube dans le sol et des butes cres par les dynamique.
affouillements. Sur un sol plat de sable, on prendra C f 0,6. Les lments de tubes (de 12 m de long) sont approvisionns par
En augmentant lpaisseur ou la densit de bton, on accrot le bateaux et chargs par grue sur la zone de stockage de la barge.
poids apparent P et par consquent la stabilit. Sur les plus grosses barges, ces tubes sont souds par deux pour
Lpaisseur de bton varie de 25 120 mm maximum, sa densit faire des lments de 24 m. Ces lments de 12 ou 24 m sont ache-
peut tre augmente (de 2,4 3,2) grce des agrgats mins par convoyeur sur une machine qui les aligne la premire
comportant du fer. station pour tre souds la conduite en cours de construction. La
premire passe du soudage se fait simultanment au travail des
autres postes de soudage, de contrle et de revtement de joint.
Quand toutes les stations ont termin leur tche, la barge avance
de la longueur dun lment de tube. La dure davancement est de 2
3 min.
La soudure est faite soit manuellement, soit par des machines
semi-automatiques sous gaz carbonique, soit encore par machines
automatiques comportant jusqu 8 ttes de soudage (figure 24).
Ces machines automatiques, trs sophistiques, permettent une
rapidit et une qualit qui ne peuvent tre atteintes manuellement.
Elles sont particulirement efficaces pour la pose de grosses cana-
Figure 21 Stabilit du pipeline soumis aux forces hydrodynamiques lisations en tube pais (D > 500 mm, paisseur > 15 mm).
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 21
DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER __________________________________________________________________________________________
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 4 670 22 Techniques de lIngnieur, trait Construction
_________________________________________________________________________________________ DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER
3.3.2 Ensouillage
Une fois pose sur le fond, la conduite doit parfois tre place
dans une tranche pour la protger du choc dancres ou dengins
de pche et mieux assurer sa stabilit contre les forces du courant
et de la houle.
Il est rare, sauf proximit de la cte, quune tranche soit ralise
par dragage avant la pose.
On ensouille la conduite aprs sa pose. Le principe est de tailler
une souille sous la conduite qui sy dpose au fur et mesure
(figure 25). Plusieurs techniques sont utilises suivant les caractris-
tiques du sol, la profondeur de tranche souhaite ou la longueur
du pipeline.
Le premier type utilise des jets hydrauliques de forte pression
(80 bar) et gros dbit pour dsagrger le terrain ; lvacuation se
Figure 25 Barge densouillage
fait par ducteur hydraulique ; lensemble est port par un traneau
tract par la barge. Des quipements mettant en uvre des puis-
sances de 10 40 000 ch ont t construits. Le deuxime type uti- extrmits. La soudure se fait dans une enceinte entourant les
lise des moyens mcaniques pour dsagrger le sol. Ces engins deux parties de conduite et mise en gaz respirable une pression
sont monts sur chenilles motrices. Le sol est attaqu par des gale celle du bas de lenceinte. Les plongeurs peuvent alors tra-
godets ou par fraise et les dblais vacus sur les cts par vailler la pression du fond, mais sans masque. Le transfert des
pompe. Enfin, il y a les charrues dont le soc souvre pour se refer- plongeurs entre la surface et lenceinte se fait dans une tourelle
mer sous le tube qui est guid par des supports rouleaux, la trac- venant sarrimer par lintermdiaire dun sas.
tion de 200 ou 300 t de la charrue est ralise par une barge et ses Les techniques de soudage ont t spcialement mises au point
lignes dancrage ou des remorqueurs. pour saccommoder de la pression ambiante et du mlange
Les systmes hydrauliques ou mcaniques sont lents, mais per- oxygnehlium utilis dans le gaz respir par les plongeurs.
mettent deffectuer plusieurs passes pour atteindre la profondeur de
tranche dsire. Les charrues mobilisent des moyens trs puissants
mais sont trs efficaces pour de grandes longueurs. Des avances 3.3.4 Autres mthodes de pose
de 10 15 km par jour ont t ralises.
Il existe dautres mthodes de pose que celle employant une barge
de pose avec stinger, mais qui sont peu ou trs peu utilises.
3.3.3 Raccordements des conduites sous-marines
3.3.4.1 Pose en J
ses extrmits, la conduite doit tre connecte une
plate-forme par lintermdiaire dune partie verticale de tube ou En trs grande profondeur, mais le cas sest encore trs peu pr-
colonne montante ou une autre canalisation, ou encore une sent car il sagit de profondeur de 600 m 1 000 m, la pose en
tte de puits ou autres quipements sous-marins. S ( 3.3.1) ncessiterait des tensions trs fortes et des longueurs de
stinger impraticables. Le tube est alors assembl sur une rampe
Dans certains cas il est possible, si la profondeur nest pas trop incline qui peut tre proche de la verticale et la courbe dcrite par
grande et par temps calme, de soulever lextrmit de la conduite le tube est alors un J (figure 26). Une tension est applique et le
hors deau et de souder la colonne montante (riser ) hors deau ; la tube est maintenu avec une seule courbure qui sapparente une
descente et la fixation sur le jacket de cette colonne qui peut tre chanette. Linconvnient de cette mthode est quelle ne permet de
de 80 m de longueur sont des oprations dlicates. travailler qu une seule station pour raliser la soudure, le contrle
Le plus souvent, la connexion se fait au fond par plongeur. et le revtement. Pour que la cadence de pose soit suffisante, il faut
Celle-ci peut tre mcanique par manchette et brides orientables souder des lments de tube les plus longs possible. La pose dun
pour compenser les dsalignements ou par soudure hyperbare. tube de diamtre 20 a t ralise en Nouvelle-Zlande avec des
Les oprations de connexions sous-marines sont difficiles et co- lments de 72 m ; une autre, de 12, a t effectue dans 820 m
teuses. Elles ncessitent des quipements trs spcialiss et des de profondeur dans le golfe du Mexique.
plongueurssoudeurs trs entrans. Il faut aligner et prparer les
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 23
DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER __________________________________________________________________________________________
Figure 26 Pose en J avec bateau ou barge semi-submersible Figure 28 Pose par remorquage
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 4 670 24 Techniques de lIngnieur, trait Construction
_________________________________________________________________________________________ DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER
Les canalisations et les structures doivent tre inspectes rgu- Ceux-ci ont t largement utiliss dans les annes 70, on leur pr-
lirement pour prvenir toute dgradation et tout risque de rupture. fre maintenant les engins tlcommands. Toutefois les engins
Une attention particulire est donne aux soudures des nuds de habits restent prcieux pour des plonges trs profondes, que na
jacket. Linspection visuelle par plongeur ou engins vido tl- pas encore atteint le dveloppement du ptrole, mais qui sont pra-
commands est assortie dun nettoyage des concrtions qui permet tiques pour des besoins scientifiques. Citons le Nautile franais
une inspection plus fine et la recherche des fissures par divers pro- capable datteindre 6 000 m. Il est quip de bras manipulateurs et
cds (magntoscopie, mission acoustique, ultrasons). Les engins assist dun engin inhabit tlcommand qui lui ont t utiles, par
tlcommands ont fait de tels progrs quils sont une aide prcieuse exemple, pour sa mission autour du Titanic plus de 4 000 m.
pour le plongeur et le remplacent mme parfois. La masse des sous-marins (5 20 t) ncessite, pour les assister,
Les rparations ventuelles douvrages endommags sont un navire spcialis, quip dengins de manutention lourde. Lide
toujours des cas particuliers qui sapparentent la construction dun sous-marin autonome de 60 100 t a t dveloppe en
neuve avec des difficults supplmentaires. France et ltranger, mais na pas sduit les ptroliers.
Parmi les oprations dentretien courant, il faut citer le renouvel-
lement danodes de protection cathodique, linspection des pipelines
4.3.3 Engins inhabits
et de leur position sur le fond.
Ceux-ci ont connu depuis dix ans un dveloppement considrable.
Leur fiabilit, leur puissance et leur dextrit les rendent trs prcieux
4.3 Moyens dintervention sous-marine et aujourdhui indispensables. Ils sont relis la surface par un
ombilical qui transmet la puissance aux propulseurs et aux bras
4.3.1 Plongeurs manipulateurs ainsi que les informations donnes par la camra
vido et les divers instruments de mesure embarqus.
La plonge humaine est couramment pratique dans des profon- Les tches quils peuvent entreprendre sont multiples, par
deurs de quelques dizaines de mtres. exemple, mesurer une distance, un potentiel de protection catho-
En plus grande profondeur, et, pour des temps de travail prolon- dique sur un jacket ou une conduite, nettoyer un nud de jacket
gs, la plonge se fait en saturation. Les plongeurs sont maintenus et inspecter les fissures ventuelles, tourner une vanne, desserrer
pendant le temps du chantier une pression constante, dans des des crous, dplacer une charge, etc.
caissons qui servent dhabitation. Pour travailler au fond, ils sont Leur taille dpend de leur capacit. Un engin simple quip
transfrs dans une tourelle. Cela vite de leur faire subir des varia- dune camra vido peut peser 10 20 kg. Il en existe de quelques
tions de pression et des tapes de dcompression chaque inter- tonnes, quips de bras manipulateurs (figure 29) ou de centrale
vention au fond. Les gaz quils respirent sont un mlange dhlium, hydraulique dassistance.
dazote et doxygne, doss pour viter les perturbations du systme La limitation de ces engins est surtout lie lombilical, en par-
nerveux. Les plongeurs peuvent rester plus de 3 semaines en satu- ticulier proximit de structures complexes et en prsence de
ration. Le retour la pression atmosphrique, seffectuant par paliers courant.
selon des critres qui dpendent de la profondeur et de la dure de
la saturation, peut durer plusieurs jours. Le record du monde de
plonge en mer en 1988 est de 530 m. Ctait une dmonstration.
Dans la pratique, les profondeurs dintervention sont limites par
les cots, 150 m est assez courant, au-del cest plus rare. 300 m est 5. Sinistres
considr comme la profondeur maximale pratique.
Des recherches et des essais sont faits pour augmenter la pro- 5.1 Risques de loffshore
fondeur de plonge et la scurit avec lutilisation de gaz de respi-
ration comportant de lhydrogne. Explorer et exploiter les hydrocarbures comportent des risques
importants, mme terre ; la pression, la temprature des gisements
et linflammabilit du brut et du gaz peuvent tre la cause dincendie,
dexplosion et de pollution considrable. En mer, il sajoute la mto-
rologie, la surface de la mer toujours en mouvement, la puissance
terrible de la houle et le confinement des installations sur les plates-
formes et les bateaux. Les consquences en accidents mortels et en
dgts matriels sont trs grandes et le dveloppement du ptrole
et du gaz en mer est jalonn, depuis 40 ans, de tragdies.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 25
DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER __________________________________________________________________________________________
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
C 4 670 26 Techniques de lIngnieur, trait Construction
_________________________________________________________________________________________ DVELOPPEMENT DUN CHAMP PTROLIER EN MER
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction C 4 670 27
P
O
U
Dveloppement dun champ ptrolier R
en mer
E
N
par Bernard ANDRIER
Ex Ingnieur ETPM
S
Donnes conomiques
A
(0)
Tableau B Gaz dans le monde (situation en 1992) (1)
V
Tableau A Ptrole dans le monde (situation en 1992) (1)
Moyen-Orient
(en 106 t)
90 400
(en 106 t)
16 140
(en 106 t)
881
(en 106 t)
206
Moyen-Orient 45 102 15 250 121 27 R
Amrique Latine 7 565 1 750 90 34
Amrique Latine 17 700 7 500 391 80
CEI 58 208 3 100 790 7,5
CEI 8 100 600 423 32
Afrique
Asie-Ocanie
8 500
6 100
3 000
3 700
339
327
118
172
Afrique
Asie-Ocanie
9 974
13 787
1 600
8 200
83
183
3,5
77 P
Amrique du Nord 3 900 840 510 121
Amrique du Nord
Europe de lOuest
7 315
6 272
1 500
4 250
661
231
146
133
L
Europe de lOuest 2 300 2 000 225 180
137 000 33 780
(24,6 %)
3 096 909
(29,4 %)
148 223
= 136 109
tep
35 650
(24 %)
2 159
= 198 109
tep
428
(19,8 %) U
(1) Source : Offshore-Oil and Gaz Journal. CEDIGAZ 1994. 1 tep (tonne quivalent ptrole) = 1 090 m3 gaz.
(1) Source : Offshore-Oil and Gaz Journal. CEDIGAZ 1994. S
2 - 1995
Doc. C 4 670
(0)
Figure B Domaine dapplication conomique des concepts
de supports de production