1.

Ten en cuenta que, legalmente, se considera cosmtico a cualquier

sustancia o preparado destinado a ser puesto en contacto con las diversas
partes de la superficie corporal (epidermis, sistema piloso y capilar, uas,
labios y rganos genitales externos) o con los dientes y las mucosas
bucales, con el fin exclusivo o principal de limpiarlos, perfumarlos,
modificar su aspecto, corregir los olores corporales, protegerlos o
mantenerlos en buen estado.
2. Compra slo cosmticos que estn debidamente etiquetados. En la etiqueta
debe figurar claramente la identificacin de la empresa, composicin,
conservacin, forma de uso y fecha de caducidad o lmite de uso. Elige los
ms adecuados para tu piel: evitars posibles alergias y otros problemas.
3. Siempre que puedas utiliza productos hipoalergnicos. Este trmino
implica que el producto es menos propenso a causar reacciones alrgicas.
Pero atencin!, la palabra hipoalergnico en un envase no garantiza que el
producto no provoque en ninguna situacin reacciones alrgicas o
irritaciones en la piel, sino que esta probabilidad es menor.
4. Mantn los envases de los cosmticos hermticamente cerrados cuando no
los tengas en uso. Consrvalos fuera de la luz solar.
5. Ten en cuenta la fecha de caducidad, o la recomendacin de cunto tiempo
mximo puedes utilizar el producto una vez abierto siempre que lo hayas
mantenido en condiciones normales de uso.
6. No guardes los cosmticos en lugares con temperaturas elevadas ni por
largos periodos de tiempo. No utilices los cosmticos que hayan cambiado
de color o despidan olores diferentes o desagradables.
NDICE
7. No compres los cosmticos en envases muy grandes. Recuerda que, una
1. PARA COMENZAR >>> 1 5. GUAS TILES >>> 8
vez abiertos, lo ms adecuado es reponer todos estos productos cada tres
2. MUSICANDO SOBRE LOS COSMTICOS >>> 1 6. SOLUCIONES A LOS PASATIEMPOS >>> 11
meses.
3. ACTIVIDADES >>> 2 7. HUMOR GRFICO >>> 11
4. PASATIEMPOS >>> 6 ANEXO >>> 12 8. Aunque compartir es, normalmente, un ejercicio saludable, precisamente,
por razones de salud, no es recomendable compartir los cosmticos.
Edita: Red de Educacin del Consumidor Coordinacin para cada comunidad autnoma: 9. No abuses de pinturas, ni de tcnicas agresivas para tu piel o tu pelo, como
http://www.infoconsumo.es/eecred Gonzalo Snchez Moreno (Cantabria) los tintes o permanentes, que pueden daar tu cabello.
Autores: Rafael Gonzlez del Busto (Asturias)
M Jos Lpez Rdenas (Comunidad Valenciana) 10. Suspende inmediatamente la aplicacin y el uso de cosmticos si notas
Nieves lvarez Martn Esther lvarez Fernndez (Galicia)
Con la colaboracin de: Alejandro Salcedo Aznal (Castilla-La Mancha )
que te estn causando irritacin. Nunca uses productos de belleza
Leticia Ortz Bedia, M del Pilar Gonzlez Echezarreta, Arrate Martnez de Guereu (Pas Vasco) envasados en aerosol cerca del calor o mientras se est fumando, ya que
Ana Vallejo Echezarreta, Amaia Saenz, Ainhoa Sanz, Jess Ramn Galn Quintanilla (Extremadura) pueden ser inflamables.
Nuria Vitoria Susana Gil (Madrid)
Francisca Prez Jimnez (Aragn)
Diseo y maquetacin: Carmen Herrero lvarez (Castilla y Len)
M Isabel Gmez Bedia Susana Conde Escorihuela (La Rioja)
M Luisa Lavn Solana Depsito Legal:
Tirada: Impresin: J. Martnez S.L.
 1. para comenzar
para
Utilizas cosmticos?, crees que el desodorante o el champ para el pelo son cosmticos o piensas
que slo son cosmticos las cremas, el lpiz de labios y cosas por el estilo?, son necesarios los
cosmticos?, desde qu edad crees que deben usarse los cosmticos?, pueden llegar a ser
peligrosos?
Muchas preguntas? Puede ser, pero... conoces todas las respuestas? Algunas parecen fciles,
pero... de verdad lo son? En estos casos y en otros similares, si no encuentras la respuesta correcta,
el resultado puede ser un problema ms grave para ti de lo que puede parecerte en un principio. Por
eso, si tienes informacin, podrs evitarlo. Adems, hubieras imaginado alguna vez que los
cosmticos tambin pueden ser materia de estudio? No, verdad? Pues ya ves, lo son. Por eso,
puede ser interesante que prestes atencin y completes todas las actividades de este cuadernillo y
las que te propongan en clase. Al final, con toda seguridad, podrs dar respuesta a stas y otras
preguntas, conocers algunas cosas curiosas, podrs prevenir antes de actuar a tontas y a locas y
sers una persona ms informada.

2. musicando sobre los cosmticos

Te has fijado en la ltima pgina de este cuaderno? Si no te has fijado hazlo ahora. Has ledo el
Declogo de los cosmticos? Vuelve a leerlo de nuevo con tus amigos y amigas, reflexiona a solas
o en grupo. Ya lo tienes claro? Pues ahora piensa que eres un compositor o compositora y te han
encargado hacer la letra y la msica de una cancin que hable sobre los cosmticos. Inventa una letra
similar a lo que has ledo, adaptndola a tu forma de hablar, a tu estilo; elige un ritmo (rap, rock, pop...)
el que ms te guste. Despus, en solitario o con tus colegas, graba una maqueta, te atreves? Si
miras en nuestra web podrs saber lo que puedes hacer con ella.
www.infoconsumo.es/dianaseguridad

COSMTICOs 1
 3. ACTIVIDADES
Aqu tienes una serie de fichas de actividades. Puedes realizarlas en clase con tu profesor o profesora
que te podr ayudar en su desarrollo. De esta forma pondrs a prueba tus conocimientos sobre los
cosmticos. Algunas informaciones te sorprendern. Al final, habrs aprendido muchas cosas tiles y
sers capaz de dar en la diana por tu seguridad.
FICHA 1: NAVEGANDO POR LA HISTORIA
Conoces la historia de los cosmticos?, sabes desde cundo se utilizan cosmticos?,
preparados para un trabajo de investigacin? Vamos a estudiar la evolucin de los cosmticos a
travs de la Historia, con la ayuda de Internet. Puedes realizar este trabajo en grupo.
Por ejemplo, entra en la pgina www.museesdegrasse.com en el apartado una historia de la
perfumera, con los datos que en ella se ofrecen se puede realizar un sencillo anlisis de la evolucin
los cosmticos a lo largo de la Historia. Despus, podis responder al siguiente cuestionario.
CUESTIONARIO
1. En el pas de los faraones (Egipto)
Las sustancias que utilizaban los egipcios para maquillarse y perfumarse tenan adems de
un uso profano, un sentido, sobre todo, religioso:
Verdadero Falso
Explica Por qu? _
__
_
__
__
_
__
__
_
__
__
_
__
__
_
__
__
_
__
__
_
__
__
__
_
__
__
_
__
__
_
__
__
_
__
__
_
__
__
_
__
__
_
__
__
_
__
__
__
__
_
__
__
__
__
_
__
__
__
__
_
__
__
______________________________________________________________________________________________________________________
2. La antigua Grecia
Adems de utilizar los cosmticos en sus ritos, tambin tena una gran importancia la higiene
del cuerpo y la belleza:
Verdadero Falso
Indica diferentes lugares y situaciones en los que se perfumaban y lavaban.
Qu destacaras de la forma de maquillarse en esta poca? _________________________________________________________________________________________________________________
3. Roma
En la poca romana, son slo los hombres los que tienen acceso a la higiene corporal, las
mujeres slo utilizaban los cosmticos en ceremonias religiosas: (D por qu)
Verdadero Falso
Seala qu tipo de cosmticos se utilizaban. _
__
__
___
__
__
___
__
___
__
___________________________________________________________________________________________
4. Edad Media y Renacimiento
El uso de los cosmticos tuvo una regresin en esta poca, por qu? ___________________________________________________________________________
Cul es el cosmtico que ms se utilizaba? Menciona algunos. _________________________________________________________________________________________________________________
5. El siglo XVIII
Al igual que en el Renacimiento, en el siglo XVIII, se siguen utilizando los perfumes fuertes con
el fin de disimular efluvios nauseabundos:
Verdadero Falso
Justifica tu respuesta. Qu tipo de objetos se perfuman en esta poca? ___________________________________________________________________________
6. El siglo XIX hasta la Revolucin Industrial
En esta poca se piensa que la higiene corporal tiene muchas virtudes:
Verdadero Falso
Qu hacan las seoras elegantes cuando estaban deprimidas? ___________________________________________________________________________
7. Desde la Revolucin Industrial hasta la Belle Epoque
Qu trae de bueno la Industrializacin a la cosmtica?
Pon algunos ejemplos:_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
8. Del siglo XX al XXI
En esta poca se destaca una gran diversidad olfativa, no hay ninguna tendencia dominante:
Verdadero Falso
Menciona algunos estilos de persona a los que van dirigidos los perfumes. _________________________________________________________

2 cuaderno del alumno

FICHA 2: RECETAS PARA ELABORAR COSMTICOS CASEROS
Te gustara poder elaborar tus propios cosmticos? Seguro que es una buena forma de ahorrar.
Aqu tenis algunas recetas caseras. Los ingredientes son productos que podis encontrar fcilmente
en vuestras casas, en cualquier droguera, farmacia o herbolario. Es una actividad desmitificadora
de ciertos productos de la alta cosmtica.
El proceso puede ser el siguiente. Primero, elige el cosmtico o cosmticos que quieres elaborar;
despus, haz una lista con los ingredientes necesarios para elaborarlo; finalmente, anota los precios
de cada uno para poder compararlos con los del cosmtico ya elaborado que puedes comprar en
el mercado.
CREMA HIDRATANTE Y NUTRITIVA
Ingredientes: Proceso de elaboracin:
2 cucharadas pequeas de miel Batir la clara a punto de nieve. Agregar la miel y
1 clara de huevo mezclar. Aadir a la mezcla unas gotas de
Unas gotas de aceite de almendras aceite de almendras. Remover todo hasta
conseguir que se unan los ingredientes. La
Recipiente para elaborar la mezcla crema est lista para ser utilizada.

LECHE LIMPIADORA
Ingredientes: Proceso de elaboracin y utilizacin:
1 cucharada sopera de yogur Mezclar bien el zumo de limn y el yogur. Aplicar
1 c. pequea de zumo de limn la mezcla sobre la cara con un algodn y esperar
unos segundos. Retirar con una toalla de papel.
Algodn
Toalla de papel

MASCARILLA DE MIEL Y LIMN, PARA PIELES SECAS

Ingredientes: Proceso de elaboracin y utilizacin:
1 cucharada de miel Mezcla una cucharada de miel y una de limn. Aplica la
1 cucharada de limn mezcla sobre cara y cuello. Djala puesta 1/2 hora o ms.
Esta mascarilla tiene un efecto humectante y es ideal para
las pieles secas. Las mascarillas, para que sean ms
efectivas, siempre debern ir acompaadas del descanso.

MASCARILLA DE HARINA DE AVENA, PARA PIELES GRASAS

Ingredientes: Proceso de elaboracin y utilizacin:
Harina de avena Revuelve la harina de avena con leche hasta formar una
Leche pasta, ponla sobre la cara y cuello y djala reposar 15
minutos. Cuidado con la avena ya que es muy fuerte para
Toalla el contorno de los ojos, protgelos con una toallita hmeda.
La avena es una esplndida mascarilla para eliminar la
grasa del cutis.

MASCARILLA DE PUR DE ZANAHORIA, PARA PIELES SECAS

Ingredientes: Proceso de elaboracin y utilizacin:
6 zanahorias medianas Cuece las zanahorias(sin pelar pero bien lavadas) en un
Crema habitual poco de agua y machcalas. Ponlas en una gasa o pauelo
y aplcala (sin dejar enfriar del todo) durante 10 a 15 minutos.
Qutala y enjugala con agua fra para cerrar los poros de tu
piel. Ponte la crema que uses habitualmente.

CHAMP
Ingredientes:
1 yema de huevo
1 cucharada de zumo de naranja
de litro de infusin de saponaria
Recipiente para la mezcla
Proceso de elaboracin y utilizacin:
Mezclar el zumo de naranja y la yema de huevo
y batir. Unir a este batido la infusin de
saponaria y mezclar bien. El champ est listo
para ser utilizado.

COSMTICOs 3
FICHA 3: Taller de etiquetado
Elige tres etiquetas de cosmticos, si son de distintas marcas de un mismo producto, mucho mejor.
Fjate bien en sus etiquetas, completa la siguiente ficha y analiza los resultados Has encontrado
algn producto mal etiquetado?, qu producto est mejor etiquetado de los tres?

ETIQUETAS DE PRODUCTOS QUE SE ANALIZAN

Aspectos que se analizan Producto 1 Producto 2 Producto 3

Denominacin del producto:

Nombre, razn social y
direccin o domicilio social
del fabricante:
Peso, volumen, n de
piezas:

Fecha de caducidad mnima

(utilcese preferentemente
antes de final de):

Condiciones de conservacin:

Precauciones de uso:

Lote:

Pas de origen (fuera CE):

Funcin del producto:

Lista de ingredientes:

Compuestos perfumantes y
aromticos:

Idioma en el que est inscrito:

Conclusiones:
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4 cuaderno del alumno

FICHA 4: QU ES MITO Y QU ES VERDAD?
Sabes lo que es un mito? Crees que existen mitos alrededor de los cosmticos? Piensas que
todos estamos bien informados? Puedes comprobarlo por ti mismo. En esta ficha, se plantean
diez afirmaciones sobre el tema. La actividad es sencilla, elige las que te parezcan verdaderas y
diferncialas de las que sean mitos, siempre justificando la respuesta.
frases V= Verdad M= Mito V o M
Los productos para limpiar, tonificar e hidratar la piel deben ser de la misma lnea cosmtica.
Es mejor evitar lociones alcohlicas para limpiarse la piel.
Ms importante que limpiar la piel, es aplicarse siempre una crema en sentido ascendente.
Tomar el sol mejora la piel.
El acn es una enfermedad contagiosa.
La sauna es eficiente en la limpieza de la piel.
Cuando estoy bronceada ya estoy protegida, por esto no necesito usar ms filtro solar.
La alergia de la piel se contagia en cualquier sitio.
Los productos naturales nunca provocan alergia.
La piel nunca reacciona a productos a los cuales se est acostumbrado.

FICHA 5: Los protectores solares

Os proponemos un trabajo autodidacta, es decir, sin ayuda del profesor. Se trata de investigar, de
buscar informacin sobre protectores solares1. Sugerimos algunas preguntas que os pueden servir
de gua:
Cules son los efectos beneficiosos y negativos de la exposicin solar?
Por qu es importante utilizar bronceador?
Cuntos tipos de piel hay?
Podemos usar todos el mismo bronceador o cada persona es diferente?
Existe algn grupo especfico de riesgo que no se deba exponer al sol?
Cules son los mejores mtodos de proteccin?
Los das nublados nos protegen de quemarnos?
Qu alimentos son beneficiosos para la piel?
Cmo se deben conservar las cremas?
Cuando hayas terminado la investigacin, responde al siguiente problema:
Qu consejos se pueden dar, sobre la exposicin solar, a cada una de estas tres personas (factor
de proteccin, tiempo de exposicin, uso de la crema solar, etc.)?
Mujer de 55 aos, de piel morena y pelo castao.
Hombre de 37 aos, de piel blanca y pelo rubio.
Nia de 5 aos, de piel oscura y pelo moreno.
Para finalizar este trabajo puedes elaborar tu propio bronceador.
BRONCEADOR
Ingredientes: Proceso de elaboracin:
30 mililitros de aceite de ssamo Mezclar el aceite y la lanolina y fundir al bao
30 gramos de lanolina Mara. Calentar por separado el agua y aadir poco
90 mililitros de agua o de una infusin de hierbas aromticas a poco a esta mezcla.
Un cazo grande y uno pequeo
1
Podis encontrar informacin visitando las siguientes pginas de Internet o buscndola por vuestra cuenta.
http://www.medicinayestetica.com/derma12.htm http://www.svnp.es/Protecci.htm#Tipo
http://www.ideal.es/especiales/verano/bronceado.html http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Lab/7839/solar.html
http://www.pediatraldia.cl/filtro_solar.htm http://www.bago.com/Bolivia/html/proteccionsolar.pdf
http://revista.consumer.es/web/es/20020601/practico/consejo_del_mes/

COSMTICOs 5
 4. pasa
pasatiempos
asatiempos
Sopa de letras
Encuentra, en la siguiente sopa de letras, diez palabras relacionadas con el mundo de los cosmticos.

D A S D E Q U I E S T I I S A Q W U I E
A N D E A N D C A M O M I L A A R A E A
L A Q W S E S O U J I K O L O P Q A N
F Q A W S E D L R F T G Y H U N J I K T
A C I D O H I A L U R O N I C O I P I
H S Q W R T Y G U I O P A S D F G T H A
I A T E A E C E R A M I D A S A D I E R
D I G R A S E N A B C D E F A G H I J R
R A D I I O L O F I G U R A M T E Q E U
O D I E F N R E N C I A C O O N L O D G
X E A N T E G S N O H A Y C S O L O R A
I O S I L O H E A Y A B E C O E D E E S
A H I J K L M N N O P Q R S P T U V W X
C Y Z A M I G O M T I O P R I E M I O S
I E S P E C T A D O E X F O L I A N T E
D I C L U P O N D E L T A S U E R E A L
O D U E S O D E C U A N D O E S A S I N

trucos publicitarios

6 cuaderno del alumno

ENCUESTA
Contesta a esta encuesta. Psasela tambin a tus familiares y amigos. Ahora que sabes mucho sobre
este tema, analiza los resultados y saca conclusiones.

Test: Qu sabemos de los cosmticos?

1. De las tres capas de la piel, cul es la ms externa?

a) La epidermis.
b) La equinodermis.
c) La ltima dermis.
2. Qu entendemos por cosmtico capilar?
a) El que se utiliza para el cuidado de la cara.
b) El empleado en el cuidado del cabello.
c) El que se utiliza para el cuidado de las manos.
3. Sabras decirnos qu son los antioxidantes?
a) Son sustancias que se emplean para combatir los efectos de los radicales
libres en la piel.
b) Son sustancias que se incluyen en la dieta para ayudar a perder peso.
c) Son embellecedores de la piel.
4. Para qu se utiliza el colgeno?
a) Para aumentar el brillo de la piel.
b) Para dar tersura a la piel.
c) Para aumentar la elasticidad de la piel.
5. La exfoliacin es un mtodo que consiste en:
a) Eliminar toxinas de la piel.
b) Retirar el maquillaje de la cara.
c) Eliminar las capas de clulas ms superficiales de la piel.
6. La informacin que lleva el etiquetado de estos productos, debe incluir los
ingredientes?
a) S, es una informacin obligatoria en el etiquetado.
b) Slo en caso de cosmticos extranjeros.
c) En ningn caso es necesario.
7. Es posible que se produzcan reacciones imprevistas ante el uso de un cosmtico?
a) No, si se conservan adecuadamente.
b) S, en algunos casos se producen reacciones alrgicas o irritativas, entre otras.
c) nicamente si el cosmtico se utiliza mal.
8. En lneas generales, se debe tener en cuenta el modo de conservacin de
los cosmticos?
a) No, los cosmticos se pueden guardar de cualquier manera.
b) S, en general se les debe proteger de la luz y del calor, si no, se limita su tiempo
de conservacin.
c) Slo en pocas estivales.

COSMTICOs 7
 5. guas tiles
1.-gua de trminos
CREMA
Producto compuesto por la mezcla de agua y grasas en proporciones variables que se utiliza en
cosmtica y dermatologa.
CREMAS HIDRATANTES
Estas cremas incluyen aceites esenciales y lpidos que hidratan incluso las pieles ms secas, sin
provocar la aparicin de espinillas y granitos.
Depilatorio
Producto cosmtico capaz de eliminar el vello mediante una accin mecnica o qumica.
DESODORANTE
Producto cosmtico apto para corregir los olores corporales.
Endurecedor de uas:
Producto capaz de aumentar la dureza y la resistencia de las uas.
ESENCIA
Sustancia de origen vegetal, base de los aceites usados en aromaterapia y en la elaboracin de
perfumes y cosmticos.
Exfoliante
Cualidad del producto cosmtico idneo para favorecer el desprendimiento natural de la capa
crnea en forma de microescamas.
EXTRACTO DE ALGA VERDE
Esta sustancia sirve para remineralizar la piel y tambin como antiirritante.
FIJADOR
Producto que proporciona cierta rigidez al cabello y permite mantener el peinado durante un cierto
tiempo. Tambin se aplica a la sustancia que, incorporada en un perfume, prolonga la percepcin
de sus notas perfumsticas.
Hidratante
Producto o sustancia que aporta un enriquecimiento de agua al manto hidro-lipdico, de forma
directa o indirecta.
MASCARILLAS FACIALES
Son exfoliantes y eliminan las clulas muertas de la capa ms externa de la piel. Con una vez a la
semana obtendremos una piel libre de impurezas.
NUTRITIVO
Referido al producto cosmtico que aporta alguno de los lpidos constitutivos del manto hidrolipdico
de la epidermis o bien alguno de los componentes metablicos activos.
PH
Es el ndice numrico que expresa la relacin acidez-alcalinidad de una solucin. El pH de la piel
suele estar entre 6 y 8.
PRINCIPIOS ACTIVOS DE UN COSMTICO
Son los compuestos responsables del efecto o funcin que realiza un cosmtico. Pueden ser de
origen vegetal, animal, sintticos o semisintticos.
Protector solar
Preparado cosmtico de aplicacin tpica que permite la exposicin a la radiacin solar para
obtener un bronceado adecuado a los imperativos estticos, evitando los fenmenos inflamatorios
que conlleva una exposicin prolongada.
PROVITAMINA B5
Tambin llamada Pantenol. Calma la piel irritada y contribuye a suavizarla.
Refrescante
Producto cuya aplicacin sobre la piel o las mucosas produce una sensacin subjetiva de agradable
frescor.
REVITALIZANTE
Producto capaz de contribuir al estado eudrmico del sustrato.
REVITALIZANTE CAPILAR
Cosmtico con capacidad para devolver al cabello su luminosidad y flexibilidad.

8 cuaderno del alumno

 SASANQUA (ACEITE DE)
Ingrediente natural que ayuda a mantener el nivel de hidratacin natural de la piel durante todo el da.
TANINOS
Son sustancias con propiedades astringentes que actan sobre la piel.
T VERDE
Es un t sin fermentar que se utiliza en cosmtica por sus efectos antioxidantes y
antiinflamatorios.

2.-GUA CASERA DE BELLEZA

Para eliminar espinillas: Disolver un trozo de levadura en leche caliente y aplicar la crema
sobre la cara dejndola actuar diez minutos.
Para la cada del cabello:
1. Cortar una cebolla por la mitad y frotar el cuero cabelludo con la parte del corte. Las
vitaminas de la cebolla fortalecen las races del pelo. Podemos hacer desaparecer el olor
dando otro masaje con una locin capilar normal.
2. Aplicar ligeros masajes con vinagre de manzana.
Mascarillas para la cara:
1. Mezclar una cucharada de miel con otra de aceite de oliva, una cucharada de harina
integral y una yema de huevo. Cuando obtengamos una crema espesa podemos aplicarla
sobre la cara lavada y tenerla veinte minutos. Despus debemos lavarnos la cara con agua
mineral con gas y dejar que el agua se seque sola.
2. Empapar dos pauelos de papel con aceite de girasol, colocarlos sobre el rostro, cubrirlos
con un folio de plstico y esperar 15 minutos.
3. Mezclar miel, salvado de trigo y leche. Preparar una crema y aplicarla sobre el rostro
dejndola actuar durante diez minutos. Lavarse despus la cara con infusin de manzanilla.
4. Mascarilla para la piel grasa: Rallar una manzana, colocarla rpidamente sobre el rostro
y cuello y retirarla a los quince minutos con agua tibia.
Para la piel seca: Hacer un zumo con 250 gr. de zanahorias limpias y aadir una cucharada de
miel o una yema de huevo y un poco de zumo de limn.
Para el bao: Dejar correr el agua sobre unas rodajas de limn. El bao ser ms refrescante
y, adems, el limn limpia y purifica la piel grasa.
Cuidado del rostro: Hervir a fuego lento en medio litro de agua unos cuantos ptalos de rosa
aromticos. Despus colar el lquido. Es una locin tonificante y alisa la piel.
Bao de pies: Aadir un puado de sal al agua que est a una temperatura entre 35 y 40 C y
cubrir hasta debajo de las rodillas.
Higiene bucal: Utilizar un vaso de agua con una cucharada pequea de bicarbonato y enjuagar
la boca.
Frmula para hacer un jabn: Hervir a fuego lento hasta que espese y quede pastoso, pero
no slido, una mezcla de aceite de oliva filtrado, agua y sosa.
Cuidado del cabello: Aplicar sobre el cuero cabelludo una fina capa de aceite de oliva y
masajear sin presionar mucho. Envolver la cabeza en toallas hmedas y calientes y dejar actuar
20 minutos.
Cuidado de las manos: Mezclar a partes iguales glicerina, zumo de limn y miel.
Es conveniente aplicar esta crema para manos diariamente.
Limpieza de cutis: Utilizar como locin para enjuagar la cara una infusin tibia de perejil.
La dosis es un manojo de perejil por cada medio litro de agua.

COSMTICOs 9
3.-NORMAS PARA LA CORRECTA UTILIZACIN DE COSMTICOS
No exponer los productos a focos de luz y calor. Aunque muchos de ellos estn preparados
para resistir temperaturas superiores a 40C e inferiores a 0C, estas temperaturas suelen ser
lmites para la buena conservacin. Luz y calor son los principales factores del deterioro de los
cosmticos.
Antes de aplicar el cosmtico, lavarse las manos. La posibilidad de transmitir grmenes y
suciedad al preparado es muy grande. Emplear una esptula limpia.
No dejar abierto el envase despus del uso. Aunque normalmente llevan conservadores y
otro tipo de aditivos, al dejarlos abiertos, pueden enranciarse y estropearse a causa de la
contaminacin ambiental.
No cambiar los tapones de los envases. Puede dar lugar a confusiones y acelerar su deterioro.
No introducir el contenido de un producto que se haya cado al suelo.
Tirar la crema que tiene mal olor, est cortada o presenta algn tipo de manchas.
Guardar las colonias y perfumes en sus cajas de cartn y lejos de la luz. Muchos envases
son transparentes y la luz ataca a los componentes de estos productos, volvindose ms
oscuros, viscosos y enrancindolos.
Las barras de labios resisten temperaturas de 50C. Por encima, se funden.
Las mascarillas se degradan menos si estn envasadas en recipientes revestidos por un
material metlico que las mantiene frescas; si se dejan abiertas, se resecan.
Las lacas de uas llevan en su composicin disolventes. Hay que cerrar bien los envases
para evitar que se evaporen.
Los aplicadores que se utilizan para extender maquillajes suelen ser focos de contaminacin
y al ponerse en contacto con el producto acabarn por degradarlo. Lmpielos y lvelos
habitualmente.
Los cosmticos para el sol suelen durar dos aos, aunque es ms seguro consumirlos en
uno.
En los aerosoles y sprays figuran las condiciones de mantenimiento, lea las instrucciones
atentamente:
Envase a presin: No exponerlo al sol ni a temperaturas superiores a 50C. No perforarlo
ni tirarlo al fuego, ni siquiera vaco. No pulverizar sobre una llama o cuerpo incandescente.
Para los productos capilares hay que mantener las mismas precauciones de luz, calor y
contaminacin reseadas anteriormente, aunque suelen ser ms resistentes que cremas o
leches.
Para los tintes y depilatorios se exigen unas determinadas frases, que varan segn la
composicin del producto y debern ser rigurosamente observadas:
No emplear para la coloracin de cejas y pestaas, evtese el contacto con los ojos,
en caso de contacto con los ojos, lvelos inmediatamente y abundantemente con agua,
uso profesional...
Por ltimo, especial atencin hay que dedicar a aquellos cosmticos de tratamiento a base
de productos biolgicos. Son mas susceptibles de estropearse y adems suelen ser los ms
caros. Gurdalos en nevera, en su envase original y bien tapados. Mira la fecha de caducidad.

10 cuaderno del alumno

 6. soluciones a los pasa
pasatiempos
asatiempos
Sopa de letras

D A S D E Q U I E S T I I S A Q W U I E
A N D E A N D C A M O M I L A A R A E A
L A Q W S E S O U J I K O L O P Q A N
F Q A W S E D L R F T G Y H U N J I K T
A C I D O H I A L U R O N I C O I P I
H S Q W R T Y G U I O P A S D F G T H A
I A T E A E C E R A M I D A S A D I E R
D I G R A S E N A B C D E F A G H I J R
R A D I I O L O F I G U R A M T E Q E U
O D I E F N R E N C I A C O O N L O D G
X E A N T E G S N O H A Y C S O L O R A
I O S I L O H E A Y A B E C O E D E E S
A H I J K L M N N O P Q R S P T U V W X
C Y Z A M I G O M T I O P R I E M I O S
I E S P E C T A D O E X F O L I A N T E
D I C L U P O N D E L T A S U E R E A L
O D U E S O D E C U A N D O E S A S I N

Las palabras que buscamos son: camomila, colgeno, ceramidas, liposomas, exfoliante,
antiarrugas, retinol, astringente, alfahidroxicido, cido hialurnico.

Test: Qu sabemos de los cosmticos?

Las respuestas correctas al test son las siguientes: 1, a); 2, b); 3, a); 4, b); 5, c); 6, a); 7, b); 8, b).
Si has conseguido menos de la mitad de aciertos, todava ests muy verde. Si tienes entre cinco y
siete aciertos, no est nada mal y si has conseguido un pleno al ocho, eres un fenmeno en cuestin
de cosmticos, felicidades!

7. humor grfico
stas son algunas tiras
cmicas (1) que hemos
elegido. Busca t otras.
Puedes hacerlo solo o en
grupo.

(1)
Mafalda. Quino

COSMTICOs 11
ANEXO
Contesta a esta encuesta. Psale tambin la encuesta a tus familiares y amigos. Ahora que sabes
mucho sobre este tema, analiza los resultados y saca conclusiones.

ENCUESTA: CONOCEMOS LOS PELIGROS DE Los cosmticos?

1. Utilizas algn tipo de cosmtico?
S_ No_
Por
_____________qu? En
_________________________________________________________________________________caso,
________________afirmativo
____________________________indica
_________________qu
____________tipo.
__________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. Conoces los requisitos que deben reunir los cosmticos para poder estar puestos a la
venta?
S_ No_
En caso
________ afirmativo
_________________________________________indica cules.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. Conoces los riesgos de una incorrecta utilizacin de los cosmticos?
S_ No_
En caso
________ afirmativo
_________________________________________indica cules.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. Le das importancia a estar bien informado?
S_ No_
Por
_____________qu?
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5. Si no
______ tienes
_________________________informacin
_________________________________sobre el
_________________ tema,
______________________dnde
______________________iras
_____________a_____
informarte?
__________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6. Y si tuvieras algn problema, en relacin con algn cosmtico, dnde acudiras?

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

A la vista de los resultados que obtengas, reflexiona y acta en consecuencia. No crees que
estara bien realizar una campaa informativa sobre el tema? Ponte manos a la obra de nuevo.
Inventa un mtodo y difunde lo que has aprendido (por ejemplo en foros o en tu propia web).

12 cuaderno del alumno