De cte ori, iubito, de noi mi-aduc aminte,

Oceanul cel de ghea mi-apare nainte:

Pe bolta alburie o stea nu se arat,

Departe doar luna cea galben - o pat;

Iar peste mii de sloiuri de valuri repezite

O pasre plutete cu aripi ostenite,

Pe cnd a ei pereche nainte tot s-a dus

C-un plc ntreg de psri, pierzndu-se-n apus.

Arunc pe-a ei urm priviri suferitoare,

Nici ru nu-i pare-acuma, nici bine nu... ea moare,

Visndu-se-ntr-o clip cu anii napoi.

...................

Suntem tot mai departe deolalt amndoi,

Din ce n ce mai singur m-ntunec i nghe,

Cnd tu te pierzi n zarea eternei diminei.