L'agrocologie est-elle l'avenir de l'agriculture franaise ? ......................................................................................

Le pari os de la famille Gallet: vivre une semaine sans voiture ............................................................................. 4

La course aux terres africaines se poursuit.............................................................................................................. 5

Page 1 of 6 2013 Factiva, Inc. All rights reserved.

L'agrocologie est-elle l'avenir de l'agriculture franaise ?

L'agrocologie est-elle l'avenir de l'agriculture franaise ?

885 words
24 April 2013
Le Monde.fr
LEMFR
French
2013 Le Monde. Tous droits rservs.
Il faut un il averti pour identifier de quoi sont plants les champs de Jacques Morineau, de part et d'autre
des chemins de son exploitation vendenne o bringuebale son vieux 4x4 tout infiltr de poussire de terre.
Vingt-neuf varits y poussent, sur une mosaque de parcelles o il a ml ici du pois et de l'orge, l du bl et
de la fverole, ailleurs un carr de mas entour de colza, de l'avoine, du sorgho, des prairies et des
bosquets, un champ de peupliers... Sans compter les ruches, les vaches et les poulets.

Ce savant assemblage ne doit rien au hasard. Le pois et l'orge, par exemple : le premier fixedans la terre
l'azote ncessaire au second, vitant ainsi le recours aux engrais azots. L'orge, plus fragile, rsiste mieux
aux maladies quand elle pousse en mlange, l'autre varit empchant que le pathogne ne contamine tout
le champ. Au final, le rendement global de la parcelle s'en trouve accru, assure Jacques Morineau. "On fait
l'inverse de la monoculture et de l'agriculture intensive, o on a spcialis les plantes : on cherche un
maximum de diversit gntique", explique le paysan agronome.

Les cultures associes sont l'une des mthodes employes dans sa ferme, qu'il a convertie dans les annes
1990 l'agrocologie. Union d'agronomie et d'cologie, ce mot-valise dsigne une dmarche agricole qui
utilise les services rendus par les cosystmes, plutt que de chercher les substituer par des intrants -
engrais, pesticides... "Au lieu de lutter contre la nature, on compose avec", rsume Benot Drouin, prsident
du rseau Agriculture durable des Civam. "Mon grand-pre tait agriculteur l'poque de la deuxime guerre
mondiale, et il mlangeait les cultures. Il faut retrouver la connaissance des plantes et le sens de
l'observation."

LA FRANCE, FUTUR LEADER MONDIAL DE L'AGROCOLOGIE ?

Ces mthodes, si elles restent marginales en France, sont acquises au gr des exprimentations de
quelques agriculteurs "pionniers", et de plus en plus explores par la science agronomique : l'INRA en a fait
l'un de ses deux champs de recherche prioritaires en 2010. La dmarche a aussi inspir le ministre de
l'agriculture, qui a dclar vouloir faire de la France un leader mondial de l'agrocologie, et prsent un projet
en ce sens fin fvrier. Elle constitue le fil rouge de la future loi d'avenir de l'agriculture, qui est entre en
phase de concertation lundi 15 avril, avant une prsentation en Conseil des ministres en septembre.

>> Lire l'entretien : "L'agrocologie, un chantier prioritaire pour l'INRA"

Stphane Le Foll promet notamment de mobiliser 3 millions d'euros ds 2013 dans ce domaine, et de crer
des "groupements d'intrt conomique et environnemental" pour permettre aux agriculteurs de s'associer et
d'changer leur savoir. "A ceux qui disent qu'on ne peut pas produire autant avec l'agrocologie, je rponds :
"Venez constater avec moi, sur le terrain, que l'on peut faire des rendements de 80 quintaux l'hectare en
bl ou 9000 litres par an pour une vache laitire avec des systmes cologiquement performants", assure-t-il
dans un entretien Terra Eco.

>> Lire la raction de la Fdration internationale de l'agriculture biologique au projet de Stphane Le Foll sur
Basta Mag

Dans l'exploitation de Jacques Morineau, les rendements sont lgrement infrieurs ceux de l'agriculture
conventionnelle, du moins en ce qui concerne les crales comme le bl et le mas. Mais l'homme se targue,
pour compenser une production moindre, d'un gain de qualit : son bl, par exemple, peut tre transform en
pain. Et "depuis cinq ans, notre productivit ne fait qu'accrotre. Alors qu'avant, en chimique, c'tait un chec
: les rendements n'augmentaient plus", dit l'agriculteur.

Selon lui, il faudrait d'ailleurs, pour comparer, ramener la production la surface relle et l'nergie
consommes pour un hectare : lui n'achte ni semences cultives ailleurs, ni fourrage pour ses animaux, ni
engrais ou pesticides. Cette autonomie lui permet, surtout, de rduire ses cots de production. Les marges
qu'il obtient permettent de faire travailler sept personnes dans sa ferme.

Page 2 of 6 2013 Factiva, Inc. All rights reserved.

Parmi les salaris, le gendre de Jacques Morineau, qui souhaite reprendre l'exploitation avec sa fille, arpente
en tracteur un champ de bl et de fverole avant la tombe de la nuit. Autres mthodes exprimentes dans
ces champs : l'pandage de bois et de fumier pour favoriser le dveloppement des micro-organismes vivant
dans la terre- "base de la productivit des sols" selon M. Morineau -, ou la rduction des labours, pour "ne
pas mettre sens dessus-dessous les couches dans lesquelles vit la microfaune du sol".

En surface, des insectes prdateurs "auxiliaires", utiliss pour remplacer les insecticides, ont investi les haies
qui dessinent les parcelles de l'exploitation. L'agriculteur tente aussi d'agencer les diffrentes cultures de
sorte qu'y circulent les coccinelles, qui mangent les pucerons. "Une sorte de parcours gastronomique",
s'amuse-t-il. "C'est une question de regard. Quand mon voisin voit des coccinelles, il se dit qu'il y a des
pucerons, donc il traite. Quand j'en vois, je m'en rjouis car elles mangent les pucerons."

Document LEMFR00020130424e94o001md

Page 3 of 6 2013 Factiva, Inc. All rights reserved.

Le pari os de la famille Gallet: vivre une semaine sans voiture

Le pari os de la famille Gallet: vivre une semaine sans voiture

575 words
9 April 2013
La Voix du Nord
VOINOR
Lens-Livin
French
Copyright 2013 La Voix du Nord, tous droits rservs. Si vous navez pas daccord direct avec La Voix du
Nord ou avec Factiva, vous avez uniquement la possibilit de consulter le prsent document, vous ne pouvez
en aucun cas le rutiliser.
Depuis hier matin et jusqu' dimanche soir, la famille Gallet originaire de Beaurains a dcid de vivre sans
utiliser de voiture. Nous allons les suivre pour en savoir davantage sur les difficults rencontres, tout au long
de la semaine, ne serait-ce que pour aller au travail, au sport ou l'cole. PAR MAXIMILIEN CARLIER
arras@lavoixdunord.fr PHOTO LA VOIX 12h05, j'ai rendez-vous la citadelle. Mon pouse vient me
chercher et nous arrivons la maison pour 12h15. Elle repart ensuite rcuprer Esteban, mon fils, qui n'a
que quarante minutes pour manger. Le temps du repas, nous mangeons de 12h35 12h50, dtaille
Jean-Marc Gallet, charg d'opration foncire la communaut urbaine d'Arras et garant de l'opration une
semaine sans voiture. Les journes se droulent la minute prs pour cette famille qui va devoir trouver
d'autres moyens logistiques afin de se rendre au travail, l'cole et de raliser ses activits hebdomadaires.

la base, ce projet est en lien avec le Plan climat initi par le Conseil de dveloppement de la CUA.
L'objectif est de sensibiliser les habitants l'environnement. Un mmo sur les bons gestes au quotidien a
t ralis par la CUA, en plus de la semaine sans voiture, dbute hier matin par la famille Gallet.

Facile sur le papier moins vident en ralit

C'est un projet rflchi depuis pas mal d'annes. Je suis abonn Terra Eco (magazine de dveloppement
durable), j'ai vu pas mal d'exemples de familles qui vivent sans voiture, raconte Jean-Marc Gallet. Avant
d'ajouter: L'occasion s'est prsente. Nous avons deux voitures la maison que nous n'allons pas utiliser
pendant la semaine. Le but tant de prserver les relations familiales. C'est facile dire mais pas si simple
mettre en place. Les difficults relvent principalement des quipements et moyens de transport. Plusieurs
trajets seront effectus vlo, il va falloir privilgier le co-voiturage. La mto sera dterminante car arriver
au travail, tout transpirant ou tremp cause de la pluie, aprs une demi-heure de vlo, ce n'est pas vident.
Ma femme travaille dans une petite entreprise o il n'y pas a de douche. Il faudra peut-tre prvoir une
deuxime garde-robe, indique Jean-Marc Gallet. Consciente des alternatives qui s'offrent eux en matire
de transport, la famille a planifi la semaine pour qu'elle se droule sans encombre mme si Franoise
Gallet, pouse de Jean-Marc, a dj connu quelques problmes au niveau de la circulation. Cinq kilomtres
sparent son lieu de travail situ Saint-Nicolas-lez-Arras, de leur domicile Beaurains. En bus, le trajet est
valu 1h05, alors qu' vlo, elle ne met que 20 minutes. Le hic: le rond-point de Tchcoslovaquie
difficilement empruntable pour les vlos car les voitures s'engagent sur la piste cyclable. moyen terme,
l'objectif est de ne garder qu'une voiture sur les deux. Mon fils Thibaut va quitter la maison pour ses tudes.
Le deuxime vhicule ne sera donc plus ncessaire. Et plus on a de voitures, plus on se cre des besoins,
insiste Jean-Marc Gallet. Nous ferons un point, mercredi, avec la famille Gallet pour savoir comment se
passe cette semaine sans voiture.

Document VOINOR0020130409e949000en

Page 4 of 6 2013 Factiva, Inc. All rights reserved.

La course aux terres africaines se poursuit

La course aux terres africaines se poursuit

853 words
6 March 2013
09:05
All Africa
AFNWSF
French
(c) 2013 AllAfrica, All Rights Reserved
Mar 06, 2013 (Libration/AllAfrica Global Media via COMTEX) -- Nocolonialisme. Mainmise. Accaparement.
Hold-up. Recolonisation. De nombreux termes ont t utiliss ces dernires annes pour dcrire un
phnomne nouveau. Il s'agit de l'acquisition ou de la location de grandes superficies partout dans le monde,
particulirement en Afrique.

Ce phnomne, qui existe depuis des dcades en Afrique, s'est amplifi considrablement pendant la
dernire dcennie, devenant ainsi une opration courante, mais qui ne cesse d'tre au centre d'une vive
polmique.

Bien que certains conomistes africains voient en ce phnomne une opportunit pour les pays africains de
connatre une modernisation agricole, certains d'autres parlent d'une exploitation outrance dans une sorte
de nocolonialisme. Une rcente tude de l'ONG International Land Coalition en dresse un constat
proccupant. En fait, elle rvle qu' l'chelle mondiale la carte des terres achetes par des investisseurs
trangers depuis 2000 montre que le business de la parcelle frappe avant tout l'Afrique.

Ladite tude note que plus d'un millier de contrats ont t dj rpertoris, sur une surface d'environ 83
millions d'hectares. Soit un tiers de l'ensemble des terres achetes dans le monde depuis 2000, selon les
auteurs de l'tude.

Cette tude publie sur le portail du magazine du dveloppement durable Terra Eco dgage parmi ses
constats que la Chine et l'Inde ont dtrn les USA et le Royaume-Uni en achetant plus du double des
terres, et affichent clairement leur apptit du march africain, mettant ainsi en exergue la course aux terres
africaine qui s'est acclre ces dernires annes.

Une course qui oppose d'une part, des pays proccups par leur inscurit alimentaire due l'explosion
dmographique (Inde, Chine et Core du Sud), en compagnie d'autres, dont la production agricole est
insuffisante voire quasi nulle (Qatar, Kowet).

D'autre part, ce sont les multinationales de l'agroalimentaire, qui misent aussi sur des terres pour assurer
l'approvisionnement en matires premires agricoles, et aussi les multinationales productrices de
biocarburants. Ce qui fait dire, d'ailleurs, certains spcialistes de la question que l'Afrique est devenue le
Moyen-Orient des biocarburants.

En ralit, ce sont ces socits de production de biocarburants qui inquitent le plus, selon la Banque
mondiale. 21% des achats de terres en Afrique, en 2009, ont t raliss dans le but de produire des
biocarburants. Les auteurs de cette tude montrent que dans la majorit des cas les terres achetes servent
peu ou pas l'agriculture vivrire.

Dans le mme cadre, une autre tude de l'ONG internationale Oxfam montre que 67 millions d'hectares ont
chang de mains rien qu'en Afrique, ce qui reprsente 17 fois la superficie de la Suisse.

Cette tude insiste sur le fait que ces transactions se font au dtriment des habitants sur place. Ce serait
aussi l que les terres seraient vendues et loues le moins cher.

L'ONG cite par exemple un contrat pass au Sud-Soudan, o un investisseur norvgien a obtenu un bail de
99 ans pour 179.000 hectares pour seulement 12.500 dollars (9.900 euros) par an. Soit un cot annuel de
0,07 dollar (0,05 euro) par hectare et par an... En Ethiopie, un pays dont 5 millions d'habitants ont eu besoin
de l'aide alimentaire internationale pour survivre en 2011, la location d'un hectare de terres agricoles cote
en moyenne 4,30 euros par an.

L'tude de la Coalition internationale pour l'accs la terre affirme, par ailleurs, que la moiti des
parcelles vendues taient exploites avant la signature du contrat, assurent les auteurs du rapport. Et
d'ajouter Parfois, les anciens occupants sont employs par les nouveaux propritaires. Parfois, les
Page 5 of 6 2013 Factiva, Inc. All rights reserved.
populations sont dplaces. A titre d'exemple, elle rappelle qu'en Ouganda depuis 2004, plus de 22.000
personnes avaient t dplaces pour les besoins de l'installation d'exploitations forestires aux mains
d'investisseurs trangers.

Les auteurs de cette tude tirent, galement, la sonnette d'alarme en ce qui concerne la prservation de
l'environnement en montrant que les nouvelles activits concurrencent les activits dj existantes,
notamment l'accs l'eau. Ils affirment aussi que le plus souvent ces transactions sont effectues sans
consultation, voire au dtriment des habitants sur place.

Quoique non exhaustives, les donnes rapportes par cette tude confirment plusieurs tendances
inquitantes sur ce phnomne en marche. Elles montrent, entre autres, que ces contrats sont conclus dans
les pays les moins avancs et en manque de nourriture, principalement en Afrique. A l'chelle de ce
continent, ce serait prs de 5% des terres agricoles qui auraient t accapares.

Reste dire que dans ce continent, dont l'agriculture emploie la majeure partie de la population active et
constitue la principale activit cratrice de richesse, il s'avre difficile de se familiariser avec ce phnomne.
Surtout lorsqu'on se rappelle que des centaines de milliers de personnes sont mortes, lors des pisodes de
famine qui ont frapp la Corne de l'Afrique lors des ts 2010 et 2011.

Document AFNWSF0020130306e936000ph

Search Summary

Text terra eco

Date In the last 3 months
Source All Sources
Author All Authors
Company All Companies
Subject All Subjects
Industry All Industries
Region All Regions
Language All Languages

Page 6 of 6 2013 Factiva, Inc. All rights reserved.