Francisc Deak

Romeo Popescu

Tratat de drept succesoral

Ediia a III-a, actualizat i completat

Vol. II. Motenirea testamentar

 Francisc Deak
Romeo Popescu

Tratat de drept
succesoral
Ediia a III-a, actualizat i completat

Vol. II. Motenirea testamentar

Universul Juridic
Bucureti
-2014-
Editat de S.C. Universul Juridic S.R.L.

Copyright 2014, S.C. Universul Juridic S.R.L.

Toate drepturile asupra prezentei ediii aparin

S.C. Universul Juridic S.R.L.
Nicio parte din acest volum nu poate fi copiat fr acordul scris al
S.C. Universul Juridic S.R.L.

NICIUN EXEMPLAR DIN PREZENTUL TIRAJ NU VA FI

COMERCIALIZAT DECT NSOIT DE SEMNTURA
I TAMPILA EDITORULUI, APLICATE PE INTERIORUL
ULTIMEI COPERTE.

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei

DEAK, FRANCISC
Tratat de drept succesoral / Francisc Deak,
Romeo Popescu. Ed. a 3-a completat i actualizat. -
Bucureti : Universul Juridic, 2013-
3 vol.
ISBN 978-606-673-213-0
Vol. 2. : Motenirea testamentar. - 2014. - Bibliogr. -
ISBN 978-606-673-308-3

I. Popescu, Romeo

347.65(498)(035)

REDACIE: tel./fax: 021.314.93.13

tel.: 0732.320.666
e-mail: redactie@universuljuridic.ro

DEPARTAMENTUL telefon: 021.314.93.15

DISTRIBUIE: tel./fax: 021.314.93.16
e-mail: distributie@universuljuridic.ro
www.universuljuridic.ro
Cuprins 5

Testamentul este consecina i comple-

mentul dreptului de proprietate. Un popor nu
este cu adevrat liber, dac nu are dreptul de
a testa; libertatea testamentului este cea mai
mare dovad a libertii sale civile. Cine este
acela care ar putea s nu respecte ultimele
cuvinte ale unui muribund? Voina omului,
idealizat prin moarte, este una din cele mai
mari puteri din lume (Troplong)

Cnd ai venit pe lume, ai plns i cei din

jurul tu s-au bucurat. Triete n aa fel nct
atunci cnd vei prsi aceast lume s
zmbeti tu, iar cei din jurul tu s plng
(Proverb chinezesc)
Cuprins 19

Abrevieri

AUB - Analele Universitii Bucureti

C. Ap. - Curtea de Apel
Cas. - Curtea de Casaie
C. civ. - Codul civil
CD - Culegere de decizii
C. fam. - Codul familiei
C. Jud. - Curierul Judiciar
col. civ. - colegiul civil
C. pen. - Codul penal
C. pr. pen. - Codul de procedur penal
C. pr. civ. - Codul de procedur civil
CSJ - Curtea Suprem de Justiie
dec. - decizia
H.G. - Hotrrea de Guvern
ICCJ - nalta Curte de Casaie i Justiie
JN - Justiia Nou
LP - Legalitatea Popular
O.G. - Ordonana Guvernului
p. - pagina
PR - Pandectele Romne
Repertoriu ... - Repertoriu de practic judiciar n materie civil
a Tribunalului Suprem i a altor instane judec-
toreti pe anii 1952-1969 de I. Mihu,
Al. Lesviodax, iar pe anii 1969-1975, 1975-1980
i 1980-1985 de I. Mihu (Ed. tiinific 1970,
1976, 1982, 1986)
RRD - Revista Romn de Drept
RRDA - Revista Romn de Dreptul Afacerilor
RRDP - Revista Romn de Drept Privat
s. civ. - secia civil
s. civ. propr. int. - secia civil i de proprietate intelectual
t. - tomul
20 Tratat de drept succesoral
T. - Tribunalul
TJ - Tribunalul Judeean
TMB - Tribunalul Municipiului Bucureti
T. Pop. - Tribunalul Popular
T. Reg. - Tribunalul Regional
TS - Tribunalul Suprem
Titlul III. Motenirea testamentar 21

Titlul III
Motenirea testamentar

Capitolul I
Reguli generale cu privire la motenirea
testamentar
Seciunea I
Noiunea de testament. Condiii de validitate

1. Definiia, caracterele juridice i cuprinsul testamentului

90. Precizri prealabile. Potrivit art. 955 alin. (1) C. civ., patri-
moniul defunctului se poate transmite nu numai n temeiul legii (la
persoanele, n ordinea i n cotele determinate de lege), dar i n
temeiul voinei celui care las motenirea, manifestat prin testament,
caz n care motenirea (devoluiunea ei) este testamentar.
Dup cum am vzut1, este posibil i coexistena motenirii legale
cu cea testamentar [art. 955 alin. (2) C. civ.]. Codul nostru civil nu a
pstrat principiul roman al incompatibilitii motenirii testamentare
cu cea legal (nemo partim testatus partim intestatus decedere potest),
permind iar dac exist motenitori legali rezervatari impunnd
chiar coexistena motenirii legale cu cea testamentar.
Rezult c, dei se poate afirma c n dreptul nostru motenirea
legal este regula i constituie dreptul comun n materia transmiterii
patrimoniului succesoral, ea poate fi nlturat n tot sau n parte n
condiiile sau n limitele prevzute de lege, prin testamentul lsat de
ctre de cuius2.
1
A se vedea Fr. Deak, R. Popescu, Tratat de drept succesoral. Vol. I.
Motenirea legal, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2013, p. 24-26.
2
Admind excepia de neconstituionalitate a art. 1 alin. (2) din Legea
nr. 9/1998 privind acordarea de compensaii cetenilor romni pentru bunurile
trecute n proprietatea statului bulgar n urma aplicrii Tratatului dintre Romnia
i Bulgaria, semnat la Craiova la 7 septembrie 1940 [text de lege potrivit cu care
22 Tratat de drept succesoral
Aceasta nseamn c legea consacr principiul libertii
testamentare, libertate la care nu se poate renuna1, n sensul c orice
persoan capabil este liber de a lsa (sau a nu lsa) un testament i
de a dispune, pe aceast cale, de patrimoniul su pentru caz de moarte
(mortis causa). Testamentul apare ca fiind expresia ultimei gndiri i
supremelor afeciuni ale omului, care se menin n secret i nu se
dezvluiesc dect dup moarte2. Sau cum s-a spus3 testamentul
este consecina i complementul dreptului de proprietate. Un popor nu
este cu adevrat liber, dac nu are dreptul de a testa; libertatea
testamentului este cea mai mare dovad a libertii sale civile. Cine
este acela, care ar putea s nu respecte ultimele cuvinte ale unui
muribund? Voina omului, idealizat prin moarte, este una din cele
mai mari puteri din lume.
Vom vedea4 ns c, n dreptul nostru, libertatea testamentar nu
este absolut, legea prevznd imperativ anumite ngrdiri, cea mai
important fiind instituia rezervei succesorale prevzut n favoarea
unor motenitori legali i care este sustras actelor liberale ale celui
care las motenirea, fie c este vorba de liberalitile fcute n timpul
vieii (donaii) sau de cele pentru cauz de moarte (legate)5.

au dreptul la compensaii i cetenii romni, motenitori legali ai fotilor pro-

prietari], Curtea Constituional a statuat c art. 42 [devenit art. 46 dup
republicarea din anul 2003] din Constituie garanteaz dreptul la motenire, fr a
limita garania instituit exclusiv la motenirea legal. ntruct, ns, dreptul la
motenire, n general, semnific att dreptul la motenire legal, ct i la cea
testamentar, limitarea impus prin art. 1 alin. (2) din Legea nr. 9/1998 contravine
dispoziiilor textului constituional (a se vedea Curtea Constituional,
Dec. nr. 312/2002, publicat n M. Of. nr. 81 din 7 februarie 2003).
1
(...) Trebuie considerat ilicit o convenie prin care o persoan s-ar obliga
s nu dispun pe cale testamentar de bunurile sale (TS, col. civ., dec.
nr.1844/1956, n CD, 1956, vol. I, p. 367).
2
G. Plastara, Curs de drept civil romn, vol. al III-lea (Succesiuni i
liberaliti), Ed. Cartea Romneasc, Bucureti, f.a., p. 483.
3
Troplong, Donations entre vif et testaments, citat de G. Plastara, n op. cit.,
p. 484.
4
A se vedea infra nr. 189 i urm.
5
Astfel cum se va arta la materia consacrat rezervei succesorale, rezerva
este protejat i mpotriva dezmotenirilor, adic a acelor dispoziii testamentare
prin care testatorul i nltur de la motenire, n tot sau n parte, pe unul sau mai
muli dintre motenitorii si legali.
Titlul III. Motenirea testamentar 23
91. Definiia legal a testamentului. n dreptul roman, celebrul
jurisconsult clasic Ulpian (Ulpius Domitius) a definit testamentul ca
fiind manifestarea, n conformitate cu legea, a voinei noastre, pentru
a avea trie dup moarte (testamentum est mentis nostrae iusta
contestatio, in id solemniter facta, ut post mortem nostram valeat)1, iar
un alt jurisconsult clasic nu mai puin celebru , Modestin, a
considerat c testamentul este o hotrre legal a voinei noastre cu
privire la ceea ce cineva vrea s se ntmple dup moartea sa
(testamentum est voluntatis nostrae iusta sententia de eo, quod quis
post mortem suam fieri velit)2.
Conform art. 802 din Codul civil de la 1864, Testamentul este un
act revocabil prin care testatorul dispune, pentru timpul ncetrii sale
din via, de tot sau parte din avutul su. Aceast definiie a fost
criticat n literatura de specialitate3 ntruct vizeaz legatul ca
dispoziie testamentar, iar nu testamentul, care poate cuprinde n
coninutul su i alte (chiar i numai alte) dispoziii de ultim voin cu
regimuri juridice deosebite4.
Cu ocazia elaborrii noului Cod civil s-a inut seama de opiniile
critice formulate n doctrin, iar definiia testamentului nu se mai
reduce la cea a legatului, ci acoper diversele dispoziii de ultim
voin pe care le poate include testamentul. Potrivit art. 1.034 C. civ.,
Testamentul este actul unilateral, personal i revocabil prin care o
persoan, numit testator, dispune, n una dintre formele cerute de
lege, pentru timpul cnd nu va mai fi n via. Dup cum rezult din
aceast definiie, coroborat cu alte dispoziii legale, testamentul este
un act juridic unilateral, solemn, esenialmente personal i revocabil.

1
A se vedea E. Molcu, Drept privat roman, Ed. Universul Juridic, Bucureti,
2011, p. 153.
2
A se vedea M.D. Bob, Probleme de moteniri n vechiul i n noul Cod civil,
Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2012, p. 124.
3
A se vedea, de exemplu, Fr. Deak, Tratat de drept succesoral, Ed. Universul
Juridic, Bucureti, 2002, p. 160.
4
Pentru unele aspecte de ordin istoric privind noiunea de testament n
Codul civil Napoleon i n Codul civil romn de la 1864, a se vedea M.D. Bob,
op. cit., p. 121-125.
24 Tratat de drept succesoral
92. Caractere juridice
a) Testamentul este un act juridic deoarece cuprinde manifestarea
de voin a testatorului cu intenia de a produce efecte juridice i, ca
atare, pentru a fi valabil, trebuie s ndeplineasc condiiile de fond
(consimmntul neviciat, capacitate, obiect i cauz) prevzute de
lege pentru orice act juridic i cele specifice liberalitilor.
Testamentul, ca act juridic, este unilateral: voina testatorului este
productoare de efecte, indiferent de atitudinea legatarului i nainte de
acceptarea de ctre el a legatului; legatul se dobndete chiar din
momentul deschiderii motenirii prin actul unilateral al testatorului,
dac legatarul nu renun la legat1. Prin urmare, acceptarea legatului
nu trebuie confundat cu acceptarea necesar n vederea ncheierii
unui contract (care se ncheie prin oferta de a contracta i acceptarea
ofertei). Cele dou acte testamentul i acceptarea legatului sau a altor
dispoziii testamentare (de exemplu, execuiunea testamentar) sunt
acte unilaterale distincte, cu efecte proprii fiecruia i nu se unesc n
sensul formrii unui act juridic bilateral (contract).
b) Testamentul este un act juridic esenialmente personal, n sensul
c nu poate fi ncheiat prin reprezentare sau cu ncuviinarea
ocrotitorului legal. n msura n care o persoan are capacitatea de a
testa, o poate face exclusiv personal, iar dac nu are aceast capacitate,

1
n dreptul succesoral romn, att n cazul motenirii legale, ct i n cazul
motenirii testamentare, transmiterea patrimoniului succesoral (transmisiune
universal ori cu titlu universal) sau a bunurilor determinate din patrimoniu
(transmisiune cu titlu particular) opereaz de drept din momentul deschiderii
motenirii fr vreo manifestare de voin din partea succesibilului i chiar fr
tirea lui. Rezult c, n dreptul nostru, patrimoniul succesoral nu rmne niciun
moment fr titular.
Cu toate c transmiterea patrimoniului succesoral se produce de drept din
momentul deschiderii motenirii, ea nu are caracter definitiv i obligatoriu.
Dimpotriv, ca principiu de ordine public, legea precizeaz c nimeni nu poate
fi obligat s accepte o motenire ce i se cuvine (art. 1.106 C. civ.). Prin urmare,
succesibilul (indiferent c are vocaie ca motenitor legal ori ca legatar universal,
cu titlu universal sau cu titlu particular) are dreptul de a alege ntre consolidarea
(confirmarea) titlului de motenitor prin acceptarea motenirii i desfiinarea
acelui titlu prin renunarea la motenire. n acest sens, art. 1.100 C. civ. prevede c
Cel chemat la motenire n temeiul legii sau al voinei defunctului poate accepta
motenirea sau poate renuna la ea.