Dallas Police Department Reports

Offense Record for Public Release

Incident #: 0182618-X
UCR CODE: 01111 AS SIGNAL: 19 Offense Date: 6/29/2010

OID: TAS TCB: 03:31:27 TCE: 03:45:02 DISPATCHED AT: 23:01

BEAT: 222 REPORTING AREA: 4624 WATCH: 3

COMPLAINANT INFORMATION
NAME: TORRES,JUAN JOSE BUSINESS ADDRESS:
HOME ADDRESS:
00208 W TENTH STREET
CRANE TX 79731

RACE: L SEX: M AGE: 38 DOB:

OFFENSE
OFFENSE DESCRIPTION: MURDER
M/O: UNKNOWN SUSPECTS SHOT COMPLAINANT MULTIPLE TIMES WITH UNKNOWN
FIREARM
OFFENSE LOCATION: 02317 LIGHTSHOREDR
APT:
PREMISES: RESIDENCE FRONT YARD PROPERTY ATTACK CODE: 510
INVESTIGATOR ASSIGNED: 5315
DATES OF OCCURRENCE: 2010/6/29 22:59 - 2010/6/29 22:59
STATUS: O UCR DISP: P SPECIAL REPORT:F
FOLLOW UP: 1 REVIEWED BY: 17715 WEATHER: CLOUDY WARM
SR CODE: 05 INV. DIV. NOTIFIED:
FAMILY VIOLENCE: N GANG ACTIVITY CRIME: N
OFFICER INFORMATION
Crime classifications are based upon preliminary information supplied to the Dallas Police Department by the reporting parties
and the preliminary classifications may be changed at a later date based upon additional investigation. Therefore, the Dallas
Police Department does not guarantee (either expressed or implied) the accuracy, completeness, timeliness, or correct
sequencing of the information contained herein and the information should not be used for comparison purposes over time.
The Dallas Police Department will not be responsible for any error or omission, or for the use of, or the results obtained from
the use of this information.

Open Records requests must be made in writing. They may be:

1. Hand-carried to the Records Section, Dallas Police Headquarters, 1400 S. Lamar St., Dallas, Tx. 75215.
2. Faxed to 214-671-4636
3. E-mailed to openrecordunit@dpd.ci.dallas.tx.us
4. Mailed by US Postage to - Dallas Police Open Records, 1400 S. Lamar St., Dallas, Tx. 75215.

0182618-X Page 1 of 2 on 7/12/2010 10:21:31 PM

 Dallas Police Department Reports

Offense Record for Public Release

Incident #: 0182618-X
UCR CODE: 01111 AS SIGNAL: 19 Offense Date: 6/29/2010

OFFICER INFORMATION
REPORTING OFFICER: 5214
OTHER OFFICER: 5315

NARRATIVE
COMPLAINANT WAS SHOT MULTIPLE TIMES WITH UNKNOWN TYPE FIREARMS BY AT LEAST TWO
UNKNOWN SUSPECTS IN THE FRONT YARD OF THE OFFENSE LOCATION. COMPLAINANT WAS
TRANSPORTED TO DOCTOR'S HOSPITAL IN DALLAS WHERE HE WAS PRONOUNCED DECEASED BY
DR. JOHN ROLAND AT 11:43 P.M. END OF ELEMENTS

Crime classifications are based upon preliminary information supplied to the Dallas Police Department by the reporting parties
and the preliminary classifications may be changed at a later date based upon additional investigation. Therefore, the Dallas
Police Department does not guarantee (either expressed or implied) the accuracy, completeness, timeliness, or correct
sequencing of the information contained herein and the information should not be used for comparison purposes over time.
The Dallas Police Department will not be responsible for any error or omission, or for the use of, or the results obtained from
the use of this information.

Open Records requests must be made in writing. They may be:

1. Hand-carried to the Records Section, Dallas Police Headquarters, 1400 S. Lamar St., Dallas, Tx. 75215.
2. Faxed to 214-671-4636
3. E-mailed to openrecordunit@dpd.ci.dallas.tx.us
4. Mailed by US Postage to - Dallas Police Open Records, 1400 S. Lamar St., Dallas, Tx. 75215.

0182618-X Page 2 of 2 on 7/12/2010 10:21:31 PM