Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
AN COLAR: 2016-2017
Page 1
prof. prof.
COMPETENE GENERALE
VALORI I ATITUDINI
Page 2
COMPETENE SPECIFICE I FORME DE PREZENTARE A CONINUTURILOR
Page 3
Colecie de obiecte culturale (reviste,imagini, vederi)
CONINUTURI
Coninuturile plaseaz n centrul interaciunii educative elevul i ofer materia pentru actele de limbaj corespunztoare
cmpurilor refereniale specificate, dezvolt, formeaz i consolideaz abilitile elevului de a opera cu informaiile lingvistice i
culturale pluri- sau transdisciplinare.
I. CONINUTURI LINGVISTICE
N.B. Elementele de coninut de nivel B nu vor fi tratate n nici un caz ca elemente de nivel A, iar coninuturile de nivel A
trebuie s apar cel puin o dat ca elemente de nivel B ( de exemplu, nainte de tratarea teoretic a verbului este necesar ca elevul
s se familiarizeze cu acest element prin prezena lui n texte, aplicaii etc.- un minim de demers deductiv ).
Page 5
Se recomand ca textele n limba latin, selectate pentru manuale, s fie de dimensiuni reduse, accesibile i atractive, adaptate
coninutului lingvistic i s ilustreze, n msura posibilului, temele de cultur i civilizaie. Aceste teme, conform finalitilor propuse,
se abordeaz interdisciplinar.
Coninuturile lingvistice i tematice vor fi nsoite n manualele colare de ilustraii adecvate i completate cu lecturi,
informaii i aplicaii n limba romn.
III. TIPURI DE ACTIVITI I EXERCIII RECOMANDATE PENTRU DEMERSUL DIDACTIC
Pe parcursul clasei a VIII-a se recomand urmtoarele activiti:
- exerciii de lectur a unui text n limba latin de dimensiuni reduse;
- exerciii de familiarizare cu topica limbii latine;
- exerciii de identificare a prilor de vorbire i a categoriilor gramaticale, comparativ cu limba romn;
- exerciii de identificare a relaiilor sintactice dintr-un text, comparativ cu limba romn;
- exerciii de citire viva voce;
- exerciii de scriere a unor uniti lexicale, pe baza unui suport didactic;
- exerciii de traducere, conform coninuturilor de nivel A / B;
- exerciii de completare a unor enunuri lacunare;
- exerciii de alegere dual / multipl;
- exerciii de substituire a unor elemente morfematice;
- exerciii de asociere;
- exerciii de comparaie i discriminare;
- exerciii de comparare i discriminare a unor elemente minimale de cultur i civilizaie, la nivel diacronic;
- exerciii de identificare n societatea contemporan a principiilor civilizaiei greco-romane;
- exerciii lexicale de diverse tipuri: recunoaterea unor neologisme de origine latin n limba romn / limbile moderne, identificarea
n limba romn a unor cuvinte motenite, a unor cmpuri semantice / familii de cuvinte, pornind de la etimonul latin, recunoaterea
unor elemente lexicale latine n limbajele specializate (e.g. domeniul IT) etc.
- exerciii sub form de joc: joc de rol, joc-concurs etc.
Page 6
PLANIFICARE ANUAL
Semestrul Unitatea de nvare Ore Sptmna Observaii
I Introducere n studiul limbii latine 3 S 1-S 3
I Roma 2 S 4-S 5
I Villa rustica 2 S 6-S 7
I Romanae nuptiae 2 S 8-S 9
I Romani et Sabini 2 S 10-S 11
I Pugna 2 S 12-S 13
I Novus populus 2 S 14-S15
I Salve, magister! 2 S 16-S 17
I Evaluare 1 Puer et fidus delphinus 1 S 18
I Recapitulare semestrial 1 S 19
Total ore semestrul I 19 S 1-S 19
II Cicada et formica 2 S 1-S 2
II Iunonis anseres 2 S 3-S 4
II In foro 2 S 5-S 6
II De bellis Punicis 2 S 7-S 8
II Oratio Hannibalis 2 S 9 -S 10
II Hannibalis mors 2 S 11-S 12
II Discamus cum pota Vulpes et corvus 1 S 13
II Evaluare 2 Rideamus cum Plauto; Recapitulare final 1 S 14
II SPTMN coala altfel: S tii mai multe, s fii mai bun! S 15
Total ore semestrul al II-lea 15 S 1-S 15
TOTAL 35
PLANIFICARE
CALENDARISTIC
SEMESTRUL I
Page 7
CRT. DE ASOCIATE PREZENTARE MNA
NVARE
0 1 2 3 4 5 6 7
3.1 analiza noiunilor lingvistice Prezentarea manualului. Texte informative 3 S 1-S 3
i culturale referitoare la Argumente pentru studierea Hri
civilizaia greco-roman din limbii latine Surse de 1 16.09
Introducere n perspeciva contemporaneitii Lingua latina documentare
1. studiul limbii Latina i familia limbilor indo- Proiecte 1 23.09
latine europene
Latina i familia limbilor
romanice 1 30.09
Latina i limba romn
Scrierea i pronunarea
Accentul n limba latin
Aspecte specifice limbii latine
1.1 identificarea unor litere, Roma. Vocabular Povestiri 2 S 4-S 5
sintagme i enunuri ntr-un text Reguli de topic i de traducere Texte cu imagini 1 7.10
scris; Substantivul declinarea I Scheme i tabele
1.2 identificarea elementelor de Verbul indicativul prezent al Fie de lectur /
structur ale prilor de vorbire
verbului esse de dicionar 1 14.10
studiate;
2. Roma 1.3 identificarea ntr-un text a
Limb, cultur i civilizaie Exerciii
relaiilor sintactice eseniale, prin (Legenda ntemeierii Romei) Aplicaii pe text
analogie cu limba romn, n Traducere
vederea traducerii;
2.2 traducerea oral/scris a unor
cuvinte, enunuri i texte scurte;
2.1 alctuirea unor enunuri cu
intonaie, pronunie i scriere
corect;
2.3 aplicarea elementelor lexicale i
gramaticale studiate ntr-o varietate
de exerciii.
Page 8
1.1 identificarea unor litere, Villa rustica.Vocabular Povestiri 2 S 6-S 7
sintagme i enunuri ntr-un text Substantivul declinarea a II- Texte autentice 1 21.10
scris; a, substantive masculine i scurte
1.2 identificarea elementelor de feminine terminate n -us Texte cu imagini
structur ale prilor de vorbire
Verbul conjugrile I i a II- Scheme i tabele
studiate;
1.3 identificarea ntr-un text a
a, infinitivul i indicativul Fie de lectur / 1 28.10
relaiilor sintactice eseniale, prin prezent de dicionar
3. Villa rustica analogie cu limba romn, n Limb, cultur i civilizaie Exerciii
vederea traducerii; (Familia. Locuina roman) Aplicaii pe text
2.2 traducerea oral/scris a unor Traducere
cuvinte, enunuri i texte scurte;
2.1 alctuirea unor enunuri cu
intonaie, pronunie i scriere
corect;
2.3 aplicarea elementelor lexicale i
gramaticale studiate ntr-o varietate
de exerciii.
1.1 identificarea unor litere, Romanae nuptiae. Vocabular Povestiri 2 S 8-S 9
sintagme i enunuri ntr-un text Substantivul declinarea a II- Texte autentice 1 4.11
scris; a, substantive masculine scurte
1.2 identificarea elementelor de terminate n er; substantive Texte cu imagini
structur ale prilor de vorbire
neutre Scheme i tabele 11.11
studiate;
Romanae 1.3 identificarea ntr-un text a
-Adjectivul Adjectivul cu Fie de lectur / 1
4. nuptiae relaiilor sintactice eseniale, prin trei terminaii (clasa I) de dicionar
analogie cu limba romn, n Limb, cultur i civilizaie Exerciii
vederea traducerii; (Cstoria. Naterea) Aplicaii pe text
2.2 traducerea oral/scris a unor Traducere
cuvinte, enunuri i texte scurte;
2.1 alctuirea unor enunuri cu
intonaie, pronunie i scriere
corect;
2.3 aplicarea elementelor lexicale i
gramaticale studiate ntr-o varietate
de exerciii.
Page 10
relaiilor sintactice eseniale, prin de dicionar
analogie cu limba romn, n Exerciii
Novus vederea traducerii; Aplicaii pe text
7. populus 2.2 traducerea oral/scris a unor Traducere
cuvinte, enunuri i texte scurte;
2.1 alctuirea unor enunuri cu
intonaie, pronunie i scriere
corect;
2.3 aplicarea elementelor lexicale i
gramaticale studiate ntr-o varietate
de exerciii.
1.1 identificarea unor litere, Salve, magister! Vocabular Povestiri 2 S 16-S
sintagme i enunuri ntr-un text Verbul indicativul viitor al Texte autentice 1 17
scris; verbului esse scurte 13.01
1.2 identificarea elementelor de -Numeralul numeralul Texte cu imagini
structur ale prilor de vorbire
Salve, cardinal i ordinal Scheme i tabele 1 20.01
studiate;
8. magister! Limb, cultur i civilizaie Fie de lectur /
1.3 identificarea ntr-un text a
relaiilor sintactice eseniale, prin (nvmntul la Roma) de dicionar
analogie cu limba romn, n Exerciii
vederea traducerii; Aplicaii pe text
2.2 traducerea oral/scris a unor Traducere
cuvinte, enunuri i texte scurte;
2.1 alctuirea unor enunuri cu
intonaie, pronunie i scriere
corect;
2.3 aplicarea elementelor lexicale i
gramaticale studiate ntr-o varietate
de exerciii.
2.2 traducerea oral/scris a unor Exerciii de recapitulare a Scheme i tabele 2 S 18-S
cuvinte, enunuri i texte scurte; noiunilor nsuite Fie de lectur / 1 19
2.1 alctuirea unor enunuri cu de dicionar 1 27.01
intonaie, pronunie i scriere Exerciii 3.02
9. Recapitulare corect; Aplicaii pe text
semestrial 2.3 aplicarea elementelor Traducere
lexicale i gramaticale studiate
ntr-o varietate de exerciii.
Page 11
SEMESTRUL AL II-LEA
Page 12
gramaticale studiate ntr-o varietate Traducere
de exerciii;
3.1 Analiza noiunilor lingvistice i
culturale referitoare la civilizaia
greco roman din perspectiva
contemporaneitaii.
1.1 identificarea unor litere, In foro. Vocabular Povestiri 2 S 5-S 6
sintagme i enunuri ntr-un text; Substantivul declinarea a Texte autentice 1 17.03
1.2 identificarea elementelor de III-a parisilabic scurte 24.03
structur ale prilor de vorbire; -Verbul imperativul Texte cu imagini
1.3 identificarea ntr-un text a prezent al verbului esse i al Scheme i tabele 1
In foro relaiilor sintactice eseniale, verbelor de conjugrile I-IV Fie de lectur /
prin analogie cu limba romn, Limb, cultur i civilizaie de dicionar
n vederea traducerii; (Forul roman) Exerciii
2.
2.2 traducerea oral/scris a unor Aplicaii pe text
cuvinte, enunuri i texte scurte; Traducere
2.1 alctuirea unor enunuri cu
intonaie, pronunie i scriere
corect;
2.3 aplicarea elementelor
lexicale i gramaticale studiate
ntr-o varietate de exerciii.
3. 1.1 identificarea unor litere, De bellis Punicis. Vocabular Povestiri 2 S 7-S 8
sintagme i enunuri ntr-un text Adjectivul Adjectivul, Texte autentice 1 31.03
scris; clasa a II-a (cu dou scurte 1 7.04
1.2 identificarea elementelor de terminaii ; cu o terminaie) Texte cu imagini
structur ale prilor de vorbire Limb, cultur i civilizaie Scheme i tabele
studiate; (Rzboaiele punice) Fie de lectur /
1.3 identificarea ntr-un text a de dicionar
relaiilor sintactice eseniale, Exerciii
De bellis prin analogie cu limba romn, Aplicaii pe text
Punicis n vederea traducerii; Traducere
2.2 traducerea oral/scris a unor
cuvinte, enunuri i texte scurte;
2.1 alctuirea unor enunuri cu
intonaie, pronunie i scriere
corect;
Page 13
2.3 aplicarea elementelor
lexicale i gramaticale studiate
ntr-o varietate de exerciii.
1.1 identificarea unor litere, Oratio Hannibalis. Vocabular Povestiri 2 S 9-S 10
sintagme i enunuri ntr-un text Adjectivul gradele de Texte autentice 1 14.04
scris; comparaie ale adjectivelor scurte 1 5.05
1.2 identificarea elementelor de Limb, cultur i civilizaie Texte cu imagini
Oratio structur ale prilor de vorbire; (Hanibal. Scriitori latini Scheme i tabele
Hannibalis 1.3 identificarea ntr-un text a despre Hanibal) Fie de lectur /
relaiilor sintactice eseniale, de dicionar
prin analogie cu limba romn, Exerciii
4. n vederea traducerii; Aplicaii pe text
2.2 traducerea oral/scris a unor Traducere
cuvinte, enunuri i texte scurte;
2.1 alctuirea unor enunuri cu
intonaie, pronunie i scriere
corect;
2.3 aplicarea elementelor
lexicale i gramaticale studiate
ntr-o varietate de exerciii.
5. 1.1 identificarea unor litere, Hannibalis mors. Vocabular Povestiri 2 S 11-S
sintagme i enunuri ntr-un text Verbul conjunctivul Texte autentice 1 12
scris; prezent al verbului esse i al scurte 1 12.05
1.2 identificarea elementelor de verbelor de conjugrile I-IV Texte cu imagini 19.05
structur ale prilor de vorbire Limb, cultur i civilizaie Scheme i tabele
studiate; (Personaliti romane. Viaa Fie de lectur /
1.3 identificarea ntr-un text a militar. Concepte morale de dicionar
relaiilor sintactice eseniale, romane) Exerciii
Hannibalis prin analogie cu limba romn, Aplicaii pe text
mors n vederea traducerii; Traducere
2.2 traducerea oral/scris a unor
cuvinte, enunuri i texte scurte;
2.1 alctuirea unor enunuri cu
intonaie, pronunie i scriere
corect;
2.3 aplicarea elementelor
Page 14
lexicale i gramaticale studiate
ntr-o varietate de exerciii.
1.1 identificarea unor litere, Discamus cum pota Vulpes Povestiri 1 S 13
sintagme i enunuri ntr-un text et corvus. Vocabular Texte autentice 1 26.06
scris; Verbul conjunctivul scurte
Discamus 1.2 identificarea elementelor de imperfect al verbului esse i Texte cu imagini
cum pota structur ale prilor de vorbire al verbelor de conjugrile I- Scheme i tabele
Vulpes et studiate; IV Fie de lectur /
corvus 1.3 identificarea ntr-un text a Limb, cultur i civilizaie de dicionar
relaiilor sintactice eseniale, (Fedru. Corbul. Vulpea) Exerciii
prin analogie cu limba romn, Aplicaii pe text
6.
n vederea traducerii; Traducere
2.2 traducerea oral/scris a unor
cuvinte, enunuri i texte scurte;
2.1 alctuirea unor enunuri cu
intonaie, pronunie i scriere
corect;
2.3 aplicarea elementelor
lexicale i gramaticale studiate
ntr-o varietate de exerciii.
2.2 traducerea oral/scris a unor Rideamus cum Plauto. Scheme i tabele 1 S 14
cuvinte, enunuri i texte scurte; Vocabula. Exercitationes. Fie de lectur / 1 2.06 S 15
Evaluare 2.1 alctuirea unor enunuri cu Iocus de dicionar coala
Recapitulare intonaie, pronunie i scriere Limb, cultur i civilizaie Exerciii altfel: S
7. tii mai
final corect; (Teatrul la romani) Aplicaii pe text
2.3 aplicarea elementelor Traducere multe, s
fii mai
lexicale i gramaticale studiate
bun!
ntr-o varietate de exerciii.
Page 15