MSDS # 03 Versin 5

Emitida 14/09/2006
Jabn Antibacterial para Manos Ecodegreaser 700

HOJA DE DATOS SOBRE SEGURIDAD DE MATERIAL (MSDS)

700

I. INFORMACIN DEL PRODUCTO Y LA COMPAA

NOMBRE DEL PRODUCTO: 00

TIPO DE PRODUCTO: Agente Biodegradable. Limpiador, desodorizante y antibacterial.
TIPO DE DESINFECTANTE: Triclosan USP
CLASIFICACION: No Peligroso
OTRAS REGULACIONES: Ninguna
NOMBRE DE LA COMPAA: LENCI & COMPAIA LTDA.
Direccin: Carrera 52 # 141 79 Bogot, Colombia.
Telfono: +57 (1) 6484820 Fax: +57 (1) 6155286
E-mail: soporte.tecnico@lencico.com
USO DEL PRODUCTO: Limpiador y desinfectante para manos y cuerpo, desinfectante biocida de amplio
espectro efectivo contra bacterias grampositivas y gramnegativas, incluso
Staphylococcus aureus y Escherichia coli.

II. INFORMACIN DE INGREDIENTES

Registro Concentracin Nombres qumicos Limite de exposicin
CAS No. p.p.m. OSHA/ACGIH
3380-34-5 2000 2,4,4 tricloro-2-hidroxidifenil eter Ninguno establecido

III. IDENTIFICACIN DE RIESGOS

CLASIFICACION DE RIESGOS EN CASO DE IDENTIFICACION DE RIESGOS DE MATERIALES
EMERGENCIA (NFPA) (HMIS III)

ndice de riesgo (NFPA) Escala de Identificacin de Escala de clasificacin

Fuego = 0 calificacin Riesgo (HMIS III) Salud (1) = Posibilidad de irritacin o Dao menor
Especial = 0 0 = mnimo Salud = 1 reversible.
Salud = 1 1 = ligero Inflamabilidad = 0 Inflamabilidad (0) = Materiales no combustibles.
Reactividad = 0 2 = moderado Riegos Fsico = 0 Riesgos Fsicos (0) = Materiales normalmente estables,
3 = grave EPP = N/A aun en condiciones de fuego, y no reaccionan con
agua, no se polimerizan, descomponen, condensan o
reaccionan con si mismos. No Explosivos.
Equipos de Proteccin Personal: No Requiere

Pgina 1 de 4
 MSDS # 03 Versin 5
Emitida 14/09/2006
Jabn Antibacterial para Manos Ecodegreaser 700

IV. PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con los ojos: Enjuguese inmediatamente con abundante agua fresca: contine de 10 a 15 minutos o hasta que el
material se haya eliminado. Si usa lentes de contacto, quteselos inmediatamente. Debe levantarse
ambos prpados para facilitar el enjuague completo.
Contacto con la piel: Si el producto est diluido, no ocurren efectos o bien stos son mnimos: Enjuguese la piel con agua.
Enjuague los zapatos y lave la ropa antes de usarlos de nuevo. Algunas personas con piel sensible
pueden mostrar un enrojecimiento reversible. Enjuguese abundantemente el rea afectada.
Ingestin: Esencialmente no txico. Administre varios vasos de leche o agua para diluir: no induzca el vmito. En
caso de malestar estomacal, consulte a su mdico.
Inhalacin: No txico. La exposicin prolongada al roco concentrado durante la aplicacin puede causar irritacin
leve en las fosas nasales o en la garganta. Traslade a la persona afectada a un lugar donde haya aire
fresco.

V. MEDIDAS CONTRA INCENDIOS

es estable y no arde.
Flash Point: N/A
Riego especial de Fuego y/o Explosin: Ninguno.
Medio de extincin: N/A
Procedimientos especiales para combatir en caso de fuego: Ninguno.

VI. MEDIDAS EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL

Pasos a seguir en caso de fuga o derrame: Recoja con trapeador o trapo. Lave el rea del derrame con agua
y deje secar.
Mtodo para disposicin del residuo: El producto puede ser vertido en el sistema de alcantarillado (Consulte
las regulaciones de cada lugar).

VII. INFORMACIN DE MANEJO Y ALMACENAJE

Precauciones que se deben tener en cuanta para el manejo y almacenamiento: Ninguno
Procedimientos normales de manejo. Si se congela, pongalo en un lugar fresco, agtelo antes de usar.
Otras precauciones: Siga las instrucciones de la etiqueta o las instrucciones tcnicas.
Almacenamiento: Almacnese a temperatura ambiente normal.

VIII. CONTROLES DE EXPOSICIN Y PROTECCIN PERSONAL

Lmites de exposicin: no presenta riesgos para la salud. Es posible que ocurra una leve
irritacin en la piel y en los ojos (por favor vea Contacto con los ojos y Contacto con la piel en la Seccin IV).
Ventilacin: No se requiere ventilacin especial durante su uso.
Efectos sobre la salud de seres humanos o riesgos de exposicin: Basndose en los datos de toxicidad
disponibles, no se anticipan efectos adversos sobre la salud debidos al uso de .
El contacto prolongado con puede irritar la piel. La aplicacin repetida a diario sin
enjuagarse o el contacto continuo con la piel puede causar irritacin. No se anticipan reacciones alrgicas.
Proteccin respiratoria: Ninguna requerida.
Ventilacin: No requiere ventilacin especial.
Guantes: No requiere. En personas con Piel muy delicada pueden evitar resequedad.
Proteccin ocular: Ninguna requerida.
Otros equipos de proteccin: Ninguno requerido.

Pgina 2 de 4
 MSDS # 03 Versin 5
Emitida 14/09/2006
Jabn Antibacterial para Manos Ecodegreaser 700

IX. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

Apariencia: Liquido viscoso translucido
Color: Incoloro
Olor: Suave. Caracterstico
pH (concentrado): 5.5 +/- 1.0
Punto de ebullicin: 100C.
Solubilidad en Agua: 100 %
Gravedad especfica: 1.0 - 1.1
Ingredientes activos: Lauril sulfato de sodio
Desinfectante: 2,4,4 tricloro-2-hidroxifenil eter

X. INFORMACIN SOBRE ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable.
Precauciones para su despojo: Ninguna.
Incompatibilidad (materiales a rechazar): Ninguno.
Productos peligrosos por descomposicin: Ninguno.
Polimerizacin peligrosa: No Ocurre.
Estabilidad: Estable.

XI. INFORMACIN TOXICOLGICA

N/A

XII. INFORMACIN ECOLOGICA

Biodegradabilidad:> 80 % Mtodo: OECD 301 A El producto es biodegradable de acuerdo al criterio OECD.

XIII. CONSIDERACIONES SOBRE DESECHOS

ECODEGREASER 800 es completamente soluble en agua y es biodegradable si se diluye. Si se desecha al
alcantarillado o al drenaje, la solucin diluida no perjudica los microorganismos que intervienen en el tratamiento
de aguas negras. Deschese de acuerdo con las disposiciones locales, estatales y federales.

XIV. INFORMACIN DE TRANSPORTE

Clasificacin de transporte de materiales peligrosos (TDG): No hay requerimientos especiales de transporte.

Numero de identificacin de producto (PIN): Ninguno requerido.
Numero de emergencias TDG: Ninguno requerido.

XV. INFORMACIN REGULATORIA

Este producto ha sido clasificado de acuerdo a los criterios de riesgo del CPR (Controlled Products Regulations),
ninguno de sus ingredientes esta en el listado de materiales peligrosos de la OSHA (Occupational Safety and
Health Administration) o de la ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygieninsts) .

Esta hoja de seguridad cumple con los parmetros establecidos por la ISO (International Standards
Organization), ILO (International Labour Organization) y la ANSI (American National Standards Institute) standard
Z400. 1-1993 y el formato cumple los requerimientos minimos exigidos por la OSHA, la NOHSC (National

Pgina 3 de 4
 MSDS # 03 Versin 5
Emitida 14/09/2006
Jabn Antibacterial para Manos Ecodegreaser 700

Occupational Health and Safety Commissions) Code of Practice for the preparation of Material safety Data
Sheets 2nd edition [NOHSC:2011(2003)] y las entidades regulatorias del Canada.

XVI. OTRA INFORMACIN

Informacin general
Contenedores: Lave muy bien el empaque antes de reutilizarlo. no se use para almacenamiento de
alimentos o medicamentos. Trazas del perfume pueden permanecer en el empaque.

*** AVISO ***

Toda la informacin que aqu aparece est basada en datos obtenidos por el fabricante y fuentes tcnicas
reconocidas. La determinacin de la conveniencia de esta informacin para los propsitos del usuario
queda librada al juicio del comprador. Por lo tanto, aunque se ha tenido cuidado razonable en la
preparacin de esta informacin, Lencico Ltda. o sus distribuidores no extienden garantas, no efectan
declaraciones y no asumen ninguna responsabilidad en cuanto a la conveniencia de tal informacin para
los propsitos del usuario o sobre las consecuencias de su uso.

Revisada:_____________________________ Fecha:______________________________

Pgina 4 de 4