Sunteți pe pagina 1din 5

QUALIT 17

Rsum Caf et contamination


La prvention des risques de contamination du caf
par les ochratoxines (Ota) est un enjeu majeur
pour lensemble des oprateurs de la filire. La mise par lochratoxine A
en place dune norme aura des consquences
importantes pour les pays producteurs : perte
de parts de march pour certains pays, baisse
des prix aux producteurs, consommation de caf
contamin. La nouvelle lgislation sanitaire doit
tre accompagne daides ladoption de mesures
de prvention. Un projet, financ par le Cfc et dirig Duris D., Guyot B.
par la Fao, doit dfinir ces mesures de prvention
Cirad-cp, TA 80 / PS3, 34398 Montpellier Cedex 5, France
en prenant en compte les aspects socio-conomiques.
La multitude des facteurs contribuant
aux conditions de toxicogense des moisissures
rend ces mesures de prvention difficiles dfinir
et surtout faire appliquer.

Abstract

L
Preventing coffee contamination by ochratoxin A a prvention des risques de contami- peut contaminer le lait maternel (Creppy,
(OTA) is a major issue for all the stakeholders nation des produits alimentaires par 1991).
in the commodity chain. The introduction les bactries, les pesticides, les pro-
duits chimiques, les mycotoxines, etc.
of a standard will have major consequences
constitue un enjeu majeur pour lensemble
Ochratoxine
for producing countries: a loss of market share
for some, a fall in the price paid to producers, des oprateurs des filires de lagroalimen- et sant humaine
and domestic consumption of contaminated coffee. taire. Les cas dintoxication ont de tout On connat assez peu les conditions de
Any new health legislation needs to be backed temps dfray la chronique et peuvent avoir contamination par les champignons respon-
up by steps to support the adoption of preventive des consquences conomiques trs graves. sables de la production dOta, celles de leur
measures. A CFC-funded project headed by the FAO Avec lvolution de la socit, le consomma- prolifration, ainsi que les conditions de
is due to draw up a list of preventive measures, teur et le citoyen demandent tre prot- production dOta par ces champignons
taking account of socio-economic aspects. gs de mieux en mieux contre ces risques. (Frisvad, 1995). Cependant, il est admis
The multitude of factors that contribute to mould Tandis que lagro-industrie et la grande dis- quun schage mal conduit et insuffisant,
toxin development makes such measures difficult tribution prennent des mesures strictes un stockage sans prcautions sont des fac-
to define, and above all to enforce. pour garantir linnocuit des aliments, les teurs aggravants. Les teneurs en Ota dans
pouvoirs publics mettent galement en les produits agricoles sont extrmement
place des normes de plus en plus svres variables et peuvent aller de 0 plusieurs
Resumen pour prvenir au mieux les risques sani- dizaines de microgrammes par kilo
La prevencin de los riesgos de contaminacin taires. (Walker, 1999).
del caf por las ocratoxinas (Ota) es un reto Parmi la multitude de produits contami- En 1994, la Commission europenne
importante para el conjunto de los operadores nants connus ce jour, les aflatoxines, demande un groupe de scientifiques
del sector. El establecimiento de una norma tendr fumosines, trichotcnes, zaralnones et dvaluer les quantits dochratoxine A
consecuencias importantes para los pases ochratoxines, qui appartiennent au groupe ingres avec le rgime alimentaire moyen
productores: prdida de partes de mercado des mycotoxines, sont responsables de des Europens. Les avis divergent forte-
para algunos pases, baja de los precios a nivel pathologies humaines extrmement graves. ment selon les pays et les commissions
de los productores, consumo de caf contaminado. Lochratoxine A, ou Ota, produite par les dvaluation. Pour lUnion europenne,
La nueva legislacin sanitaria debe incluir ayudas champignons des genres Aspergillus et la dose quotidienne tolrable doit tre
para la adopcin de medidas de prevencin. Penicillium (Frisvad,1995) est reconnue infrieure 5 ng/kg de poids corporel
Un proyecto, financiado por el Cfc y dirigido comme responsable de certaines patholo- (2,1 g/semaine pour une personne de
por la Fao, debe definir esas medidas de prevencin gies rnales chez le porc (Krogh, 1976) et 60 kg), au Canada, elle est estime entre
tomando en cuenta los aspectos socio-econmicos. est souponne dtre lorigine de 1,5 et 5,7 ng/kg (0,63 2,394 g/semaine),
La gran cantidad de factores que contribuyen quelques nphropathies humaines et le Comit mixte dexperts Fao/Oms pro-
a las condiciones de toxicognesis del moho (Plestina, 1996 ; Mantle, 1998). Chez le rat, pose 100 ng/kg/semaine (6,0 g/semaine).
dificultan la definicin y sobre todo la aplicacin les proprits carcinognes et immuno-
toxiques de lOta ont t dmontres. Outre
de esas medidas de prevencin.
labsorption directe, du fait de sa priode
Caf et ochratoxine
biologique longue, lOta demeure dans le Six millions de tonnes de caf sont produites
circuit sanguin et contamine la viande des annuellement par des producteurs dont 90%
animaux en ayant absorb, tout comme elle exploitent des cafires de 0,1 5 ha, dans

Mai 2002 Plantations, recherche, dveloppement


18 QUALIT

70 pays. Cette production contribue gn- sur la rpartition gographique des risques volumes. Un problme mthodologique
rer, selon les cours mondiaux, 6,5 15 mil- de contamination que ce soit au niveau du dchantillonnage pour avoir la meilleure
liards de dollars par an dont 45 60 % revien- pays, de la rgion, du village, ou de la planta- reprsentativit possible se pose donc. En
nent directement aux exploitants, le reste tion. En achetant bas prix et en mlangeant revanche, au cours de la torrfaction, puis du
tant rparti entre les diffrents oprateurs ensuite diffrentes origines, le commerant broyage et de lempaquetage, les cafs sont
des filires nationales. Largent du caf est ou lexportateur minimise le risque de voir les homogniss, ce qui rend lchantillonnage
bien souvent la principale sinon lunique res- lots de caf refuss lentre de lEurope. plus reprsentatif.
source montaire de ces familles dagricul- De plus, le risque de voir consommer du Bien que la molcule dOta soit stable, il
teurs et la principale source de devises de caf contamin dans les pays producteurs et est admis quenviron 40 80 % des Ota sont
nombreux pays. dans les pays sans rglementation nest pas dtruites au cours de la torrfaction. Mais ces
Environ 80 % du caf est export vers les ngligeable. donnes sont contestes. En revanche, le pro-
pays industrialiss. Toutefois, une partie de Par ailleurs, dans les pays industrialiss, cd de torrfaction a certainement une
ce caf repart vers les pays producteurs sous lindustrie du caf sinquite pour ses appro- influence sur la teneur finale en ochratoxine.
forme de caf soluble ou torrfi. En visionnements mais aussi dune ventuelle LOta tant soluble dans leau, on retrouve la
revanche, les pays producteurs consomment dsaffection des consommateurs vis--vis du fraction non dgrade au cours de la torrfac-
directement les cafs de second choix non caf. tion en quasi-totalit dans la tasse (Viani,
exportables. Enfin, il y a un risque non ngligeable de 1996).
Une tude de lIsic (Institute for Scientific voir augmenter le prix du caf au niveau de la
Information on Coffee), conduite en liaison distribution, augmentation qui pourrait ga-
avec lIco (International Coffee Organisation) lement entraner une baisse de la consomma-
La prvention des risques
a montr que lapplication dune norme tion. de dveloppement
fixant la teneur maximale en Ota dans les des moisissures
cafs verts imports aura des rpercussions et des champignons
importantes. Le seuil envisag de 8 ppb dans
Les difficults
le caf vert risque dliminer des circuits pour tablir des normes toxinognes
commerciaux un tonnage de caf quivalent La Communaut europenne prvoit de fixer Grce aux tudes prliminaires, il a t pos-
la moiti de la production de lIndonsie ou une norme pour le caf torrfi. Cette norme sible de dfinir un niveau de risque de conta-
la production totale de la Cte dIvoire ou serait de 3 microgrammes par kilo de caf mination en fonction des traitements du caf
de lOuganda en Afrique, ou bien du Salvador torrfi. et dtablir une charte de bonnes pratiques.
et du Costa Rica runis pour lAmrique cen- Les experts de la sant humaine ont des Toutefois, il existe un risque minimum rsi-
trale. positions divergentes sur les quantits quoti- duel, valu 2 % du caf commercialis,
Les consquences dune normalisation diennes dOta qui peuvent tre ingres sans mme si cette charte de bonnes pratiques est
vont toucher les pays producteurs avec un risques. A ceci sajoute les statistiques de strictement applique. Ceci correspond
certain nombre de risques. consommation individuelle qui varient de 2 environ 120 000 tonnes de caf, soit 120
Ainsi, des pertes de parts de march sont kg pour lIrlande plus de 11 kg par habitant 300 millions de dollars US. Ces recomman-
prvisibles. Les risques de pertes de parts de et par an pour la Finlande. Il est vident dations sont donc probablement insuffi-
march lis lOta sont rpartis selon les quune norme europenne moyenne appara- santes.
continents. Des normes concernant les tra excessive en Irlande et insuffisante en Cependant, les connaissances scienti-
crales, les produits craliers et les fruits Scandinavie. fiques sur le dveloppement des champi-
secs ont t tablies en janvier 2001. Pour le Le rgime alimentaire des europens est gnons toxinognes et les conditions de forma-
caf et les autres produits agricoles, elles galement prendre en compte du fait de la tion de lOta sont trs limites. A linverse des
sont en discussion et devraient tre appli- prsence possible dOta dans dautres pro- Fusarium, responsables de la production de
cables partir de janvier 2002. Pour le caf, duits agricoles, crales et produits drivs, trichotcnes qui ont des effets pathognes
les diffrences semblent reflter une dispa- vin, lgumes secs, fruits secs, etc. (Walker, sur les crales, il na jamais t dmontr
rit selon les espces cultives, Arabica ou 1999). ce jour que les genres Aspergillus et
Robusta. Les grandes rgions productrices o Globalement, le caf est considr Penicillium pouvaient affecter la production
les risques sont les plus faibles sont domi- comme un lment mineur dans lingestion de caf. Les facteurs environnementaux et
nante dArabica. En fait, les risques sont lis quotidienne dOta : de 1 10 % selon les les variables biologiques favorables ou non au
au mode de traitement de postrcolte. En pays, en moyenne 5 6 %. Cette donne est dveloppement de ces champignons ne sont
effet, lArabica est surtout trait par voie comparer avec la part des crales, de pas clairement identifis.
humide alors que le Robusta est trait par 40 55 %. En outre, le caf est produit par une multi-
voie sche. Ceci explique les risques levs Une norme pour le caf torrfi oblige de tude de petits producteurs dont les revenus,
pour lAfrique de lEst (par exemple en facto contrler galement le caf vert, et bien souvent les connaissances tech-
Ethiopie) o lArabica est surtout trait par puisquen principe le mlange de lots conta- niques, sont faibles. Lenvironnement socio-
voie sche. mins des lots sains sera interdit. Quelques conomique dans lequel ils voluent consti-
Un baisse des prix au producteur est aussi grains fortement contamins au sein de tue un frein puissant ladoption des
craindre. A dfaut de pouvoir contrler le graines saines suffisent pour rendre positif un innovations techniques. Les oprateurs des
caf lachat aux producteurs, les traitants et chantillon. Comme la contamination filires nationales exercent souvent des pres-
commerants pourraient minimiser les lintrieur dun lot est trs htrogne, un sions normes et sont peu favorables une
risques en achetant le caf un prix le plus contrle systmatique des lots imports amlioration gnrale de la qualit des cafs,
bas possible. Aujourdhui, on ne connat rien ncessitera dchantillonner de grands dautant que la plupart des producteurs sont

Recherche et caficulture
QUALIT 19

isols face une profession en aval plus ou ducteurs Brsil, Colombie, Cte dIvoire, niques, sociales et conomiques desti-
moins organise. Inde, Indonsie, Ouganda qui comptent nes, dune part comprendre le compor-
Enfin, les risques divers lis la mise en le plus dans la production mondiale, mme tement des agriculteurs, dautre part
place dune lgislation sanitaire obligent si le Vietnam nest pas inclus. Ces pays pro- tablir un code de bonne conduite bas
prendre des mesures daccompagnement duisent ensemble environ 3,4 millions de sur une approche Haccp (Hazard Analysis
pour aider les pays producteurs adopter tonnes, 57 % de la production mondiale Critical Control Point).
des mesures de prvention, mme si on dont prs de 2,1 millions de tonnes
estime quils ont une forte capacit de rac- dArabica.
tion pour voluer spontanment et rapide- Le Fonds commun des produits de base
Conclusion
ment. finance la moiti des 5,6 millions du bud- La multitude des facteurs contribuant la
La question de la prvention des contami- get estim pour raliser ce projet. Deux prolifration des champignons et la pro-
nations par lOta est un problme mondial et institutions europennes de recherche y duction des mycotoxines rend les mesures
aucun pays producteur nest pargn. participent : luniversit du Surrey, pour de prvention difficiles dfinir et surtout
LOrganisation internationale du caf qui les questions relevant du domaine de la faire appliquer. Il est probable que la
regroupe la presque totalit des pays produc- mycologie, et le Cirad, qui conduit gale- mise en place dune norme aura des rper-
teurs et consommateurs de caf a lanc, avec ment quelques tudes mycologiques, pour cussions fortes dans le comportement des
lappui de lindustrie europenne du caf tous les aspects techniques et socio-co- oprateurs des filires nationales, rper-
(Isic) un projet de prvention (Enhancement nomiques concernant la production, en cussions au moins aussi importantes que
of coffee quality through prevention of raison de sa connaissance des filires et celles qui ont suivi la libralisation des
mould formation) dans lequel la recherche de son exprience en formation et en vul- filires. Le comportement traditionnel des
en mycologie a une part relativement impor- garisation. producteurs devra voluer, les oprateurs
tante bien que les principales activits Le projet a dmarr au dbut de 2001 et des filires, nationaux et internationaux,
concernent la formation et la vulgarisation. la premire anne de travail doit per- seront plus ou moins contraints de
La Fao est charge den assurer lexcution. mettre de comprendre les mcanismes de prendre en compte le cot supplmentaire
La prise en compte des aspects socio-cono- dveloppement des champignons impli- des efforts que devront faire, dune part
miques est galement essentielle pour com- qus dans la contamination et les condi- les producteurs pour amliorer la qualit
prendre le comportement des producteurs et tions de production dochratoxine. des cafs, dautre part les commerants et
aussi pour analyser la structure des filires Paralllement, des enqutes faites dans usiniers pour ne pas risquer daltrer le
nationales. Ce projet, dune dure de quatre chacun des pays participants doivent four- caf au cours de la transformation, du
ans, doit se drouler dans les six pays pro- nir un ensemble dinformations tech- stockage et du transport.

Bibliographie / References

CREPPY E.E., DIRHEIMER G., 1991. Toxicit de lochra- KROGH P., 1976. Epidemiology of mycotoxic porcine VIANI R., 1996. Fate of ochratoxine a (Ota) during
toxine A, une mycotoxine contaminant les aliments nephropathy. Nord. Vetmed. 28 : 452-458. processing of coffee. Food Addit. Contam. 13
de lhomme et de lanimal. Cah. Nutr. Dit. 26 (5) : MANTLE P.G., MILJKOVIC A., UDUPA V., DOBROTA M., 1998. (suppl.) : 29-33.
342-348. Does apoptosis cause renal atrophy in Balkan WALKER M.R., 1999. Mycotoxines prsentant un int-
FRISVAD J., 1995. In : Stored grain ecosystems, D.Jayas, endemic nephropathy ? Lancet 352 : 1118-1119. rt croissant : les ochratoxines. Troisime conf-
N. White et W. Muir d., New York, Etats-Unis, PLESTINA R., 1996. Nephrotoxicity of ochratoxin A. rence internationale mixte Fao/Oms/Pnud sur les
Marcel Dekker, p 251-288. Food Addit. Contam. 13 (suppl.) : 49-50. mycotoxines, Tunis, Tunisie, 3-6 mars 1999, 23 p.

Mai 2002 Plantations, recherche, dveloppement


20 QUALITY

Coffee and contamination by ochratoxin A


Duris D., Guyot B.
1
CIRAD-CP, TA 80 / PS3, 34398 Montpellier Cedex 5, France

P
reventing food product contamination by body weight (2.1 g/week for a person weighing mainly grow Arabica. In fact, the risks are linked
bacteria, pesticides, chemicals, mycotox- 60 kg), in Canada the figure is between 1.5 and to the postharvest processing techniques used.
ins, etc is a major challenge for all those 5.7 ng/kg (0.63 to 2.394 g/week), while the Arabica is primarily processed via the wet
involved in agrifoods commodity chains. Cases of FAO/WHO CODEX committee recommends method, while the dry method is used for
poisoning have always received considerable 100 ng/kg/week (6 g/week). Robusta. This accounts for the high risks in East
publicity, and can have very serious economic Africa (for instance Ethiopia), where Arabica is
consequences. As society develops, consumers Coffee and ochratoxin mainly processed using the dry method.
and the general public are increasingly demand- Six million tonnes of coffee are produced annu- There is also a risk of a drop in the price paid
ing better protection against such risks. While ally in 70 countries worldwide, and 90% of pro- to producers. If they are unable to control coffee
agribusiness and the major supermarket chains ducers have plantings of 0.1 to 5 ha. Depending quality when they buy it from producers, proces-
now take drastic steps to guarantee food safety, on world prices, this generates between 6.5 and sors and traders may choose to minimize the
the authorities are also introducing increasingly 15 billion dollars a year, 45 to 60% of which go risks by buying it as cheaply as possible. Nothing
strict standards to prevent health risks as effec- directly to growers, with the rest being split is known as yet about the geographical distribu-
tively as possible. between the different players in the national tion of the risk of contamination in terms of
Of the multitude of known contaminants, afla- commodity chains. Coffee is often the main, if countries, regions, villages or plantations. By
toxins, fumonisins, trichotecenes, zearalenones not the only, source of monetary income for rural buying coffee cheaply and mixing different ori-
and ochratoxins, which are all mycotoxins, cause families, and the main source of foreign currency gins, traders and exporters will minimize the risk
very serious ailments in humans. for many countries. of seeing their coffee rejected on its arrival in
Ochratoxin A, or OTA, which is produced by Around 80% of the coffee produced is exported Europe.
fungi of the genera Aspergillus and Penicillium to industrialized countries, with some being There is also a significant risk of contami-
(Frisvad,1995), is known to cause kidney prob- returned to producing countries in the form of nated coffee being consumed in producing coun-
lems in pigs (Krogh, 1976) and is suspected of instant or roasted coffee. However, producing tries or countries without legislation.
being behind certain types of nephropathy in countries also consume substandard coffees that Moreover, in industrialized countries, the cof-
humans (Plestina, 1996; Mantle, 1998). The car- are unsuitable for export. fee industry is concerned about supplies, and
cinogenic and immunotoxic properties of OTA A study by ISIC (Institute for Scientific also about a possible move away from coffee on
have also been demonstrated in rats. In addition Information on Coffee), in conjunction with ICO the part of consumers.
to direct absorption, given its long biological (International Coffee Organization) showed that Lastly, there is also a significant risk of a rise
cycle, OTA remains in the blood and contami- introducing a standard setting the maximum in coffee retail prices, which could in turn lead
nates the meat of animals that have consumed it, acceptable OTA content in imported green cof- to a drop in consumption.
and can also contaminate mothers milk fees would have significant consequences. The
(Creppy, 1991). planned threshold of 8 ppb in green coffee would The difficulties of drawing up stan-
exclude from the market a volume of coffee dards
Ochratoxin and human health equivalent to half the output from Indonesia or The European Community is planning to set a
Relatively little is known about the conditions the total amount produced in Cte dIvoire or standard for roasted coffee, which will probably
governing contamination by the fungi that cause Uganda in Africa, or El Salvador and Costa Rica be 3 g per kilo.
OTA, their proliferation and the conditions combined in Central America. Human health experts differ in their views on
under which they produce OTA (Frisvad, 1995). The consequences of such a standard would the amount of OTA that can safely be absorbed
However, it is generally accepted that poorly include a certain number of risks for producing daily. This factor is compounded by the figures
controlled, insufficient drying and storage with- countries. for per capita annual consumption, which ranges
out sufficient precautions are contributing fac- For instance, they are likely to lose some of from 2 kg in Ireland to over 11 kg in Finland. It is
tors. OTA contents in agricultural products are their market share, although the risks of loss due obvious that an average European standard will
very variable, ranging from 0 to several dozen to OTA vary from one continent to another. seem excessive in Ireland and inadequate in
microgrammes per kilo (Walker, 1999). Standards for cereals, cereal products and dried Scandinavia.
In 1994, the European Commission asked a fruits were laid down in January 2001. They are The usual diet of Europeans should also be
group of scientists to evaluate the amounts of currently being discussed for coffee and other taken into account, since there may be OTA in
ochratoxin A consumed in the average European agricultural products, and should be applicable other agricultural products such as cereals and
diet. Their conclusions differed widely depend- as of January 2002. For coffee, the differences by-products, wine, pulses, dried fruits, etc
ing on the country and the evaluating commis- seem to reflect variations depending on the (Walker, 1999).
sion involved. For the European Union, the species grown: Arabica or Robusta. The main Generally speaking, coffee is considered to be
acceptable daily dose should be below 5 ng/kg of producing countries, where the risks are lowest, a minor factor in overall daily OTA consumption:

Research and coffee growing


QUALITY 21

from 1 to 10% depending on the country, and 5 to countries implement preventive measures, even tional commodity chains will be more or less
6% on average. This compares with 40 to 55% for though they are generally considered highly forced to allow for the extra cost of the efforts
cereals. capable of adapting both spontaneously and that will have to be made on the part of produc-
A standard for roasted coffee would mean con- rapidly. ers, to improve coffee quality, and traders and
trolling green coffee too, since in theory, mixing The issue of preventing contamination by OTA processors, to prevent coffee deterioration dur-
contaminated lots with healthy lots would be is a worldwide one, and no producing country ing processing, storage and transport.
banned. A few severely contaminated beans in an has been spared. The International Coffee
otherwise healthy lot are enough to make a sam- Organization, which includes almost all the cof-
ple positive. As contamination within a lot is fee producing and consuming countries, has
highly heterogeneous, systematic controls of launched a project supported by the European
imported lots would mean taking large samples, coffee industry (ISIC), Enhancement of Coffee
which poses the problem of the best sampling Quality Through Prevention of Mould Formation,
method to ensure representative samples. in which mycological research plays a relatively
However, during roasting, grinding and packing, important role, even though the main compo-
coffees are homogenized, which makes samples nents are training and extension. The FAO is in
more representative. charge of its implementation. It is also essential
Although the OTA molecule is stable, it is to take account of socio-economic aspects if we
assumed that 40 to 80% of the OTA in coffee is are to understand producer behaviour and
destroyed during roasting. There is some debate analyse the structure of national commodity
about these figures, but the roasting process can chains. The project, which is due to run for four
at least be assumed to have some effect on final years, will concern the six producing coun-
ochratoxin content. As OTA is water-soluble, triesBrazil, Colombia, Cte dIvoire, India,
almost all the fraction not broken down during Indonesia and Ugandathat dominate world
roasting is found in the cup (Viani, 1996). production, although Vietnam is not included.
Altogether, these countries produce around
Preventing mould and toxigenic 3.4 million tonnes, 57% of world output, includ-
fungus development ing almost 2.1 million tonnes of Arabica.
Based on the results of preliminary studies, it The Common Fund for Commodities is fund-
has been possible to define the degree of risk of ing half of the estimated 5.6 million-dollar bud-
contamination depending on coffee processing get for the project. Two European research orga-
techniques, and draw up a code of good conduct. nizations are involved: the University of Surrey,
However, there is a residual minimum risk, esti- for mycological aspects, and CIRAD, which will
mated at 2% of the coffee marketed worldwide, also be looking at some mycological aspects, and
even if the code were to be strictly applied. This also all the technical and socio-economic aspects
corresponds to some 120 000 tonnes of coffee, ie of production, given its knowledge of the com-
120 to 300 million dollars. These recommenda- modity chain and its experience of training and
tions are therefore probably insufficient. extension.
However, there is very little scientific infor- The project began in early 2001 and the first
mation on how toxigenic fungi develop and the years work should enable an understanding of
conditions for OTA formation. Unlike Fusarium, the mechanisms of the development of those
which causes the formation of trichotecenes that fungi involved in contamination and the condi-
have pathogenic effects on cereals, it has never tions for ochratoxin production. At the same
yet been proved that the genera Aspergillus and time, surveys in each of the participating coun-
Penicillium affect coffee production. The envi- tries should provide a range of technical, social
ronmental factors and biological variables that and economic information for use in explaining
favour or hinder fungus development have not farmer behaviour and establishing a code of good
yet been clearly identified. conduct based on an HACCP (Hazard Analysis
Moreover, coffee is produced by a multitude of Critical Control Point) approach.
smallholders, whose incomes are low and whose
technical skills are often poor. Their socio-eco- Conclusion
nomic environment is a major obstacle to the The multitude of factors that contribute to fun-
adoption of technical innovations. Operators in gus proliferation and mycotoxin production
national commodity chains often exert consider- makes it difficult to define and above all
able pressure on them and are not generally in enforce preventive measures. It is likely that
favour of an overall increase in coffee quality, the introduction of a standard will have a sig-
particularly as most producers work in isolation nificant impact on the behaviour of those
in the face of relatively organized downstream involved in national commodity chains, and
operators. that impact will probably be at least as great as
Lastly, the various risks linked to the intro- that of commodity chain liberalization.
duction of health legislation would also mean Producers will have to change their habits, and
introducing support measures to help producing those involved in both national and interna-

Mai 2002 Plantations, recherche, dveloppement

S-ar putea să vă placă și