Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
EL ACTO JURDICO.
Anlisis bibliogrfico: ABELIUK MANASEVICH, Ren, Las Obligaciones, 1993, pp. 240, 330,
332, 333 y 356. AGUAD DEIK, Alejandra y PIZARRO WILSON, Carlos, Obligaciones y
Responsabilidad Civil, en Revista Chilena de Derecho Privado Fernando Fueyo Laneri,
edicin N 5, 2005, pp. 167 a 178. ALBALADEJO GARCA, M., El Negocio Jurdico, 1958,
pginas 5 a 292 395 a 427. ALBALADEJO GARCA, M., Derecho Civil, Introduccin y Parte
General, Tomo I: Introduccin y Parte General, Volumen Segundo: La Relacin, las Cosas y
los Hechos Jurdicos, 1996, pginas 269 a 283. ALBALADEJO, Derecho Civil, Tomo II: Derecho
de Obligaciones, Volumen Primero: La Obligacin y el Contrato en General, 1994, pp. 15, 16,
37, 47, 84 y 85. ALESSANDRI, A., La Nulidad y La Rescisin en el Derecho Civil Chileno,
Tomo I, Santiago de Chile, Editorial Conosur Ltda., pginas 223 a 225, 230, 543 a 548, 559
a 563, 588 a 601, 1014, 1015, 1051 a 1054, 1062, 1063, 1097 y 1103. ALESSANDRI B., A., La
Nulidad y La Rescisin en el Derecho Civil Chileno, Tomo II, pginas 711 a 715 ALESSANDRI y
SOMARRIVA, clases redactadas y actualizadas por A. Vodanovic, Derecho Civil: Parte
Preliminar y Parte General, tomo segundo, 1991, pginas 155, 217, 231, 303 y 304.
ALESSANDRI, SOMARRIVA Y VODANOVIC (Redactado y Puesto al Da), Curso de Derecho Civil, Tomo
III: De las Obligaciones, 1941, pp. 51 a 111. ALESSANDRI, SOMARRIVA y VODANOVIC, Tratado de
las Obligaciones, 2001, pp. 81, 82, 193, 225, 234, 235, 290, 291, 298, 303, 309 y 311.
ALESSANDRI R. y SOMARRIVA U. y VODANOVIC H., Tratado de las Obligaciones, Tomo I: De las
Obligaciones en General y sus Diversas Clases, 2004. BARCIA LEHMANN, R., Algunas
Consideraciones sobre el Principio de la Responsabilidad, en Instituciones Modernas de
Derecho Civil en Homenaje al Profesor Fernando FUEYO LANERI, 1996, pginas 561 y 562.
BARAONA, Jorge, Nulidad por qu relativa?, en Estudios de Derecho Civil II, Jornadas
Nacionales de Derecho Civil, 2006, pginas 539 a 548. BARAONA, Jorge, La accin
redhibitoria como accin de nulidad, en Estudios de Derecho Civil II, Jornadas Nacionales
de Derecho Civil, 2007, pginas 659 a 669. BARAONA, Jorge, La nulidad de los actos
administrativos y la nulidad de los actos y contratos del Cdigo Civil: son tan
distintas?, en Revista Chilena de Derecho Privado Fernando Fueyo Laneri, N 8, 2007,
pginas 59 a 106. BASTIAN, Daniel, Essai D'Une Thorie Gnrale de L'Inoppposabilite.
BELLO, A., Obras Completas de BELLO, Tomo XV: Cdigo Civil de la Repblica de Chile II,
1981, pginas 387, 559 y 565. BETTI, Emilio, Teora del Negocio Jurdico, 2000, pginas
262, 263 Y 405. COING, Helmut, Derecho Privado Europeo, tomo I, 1996, pgina 591. CLARO
SOLAR, Luis, Explicaciones de Derecho Civil Chileno y Comparado, Volumen V: De las
Obligaciones, Tomo Dcimo, De las Obligaciones: I, 1988, pp. 24 a 548. CORRAL TALCIANI,
Hernn, De La Ignorancia de la Ley, 1987, pginas 145 a 148, 156, 210 y 211. DORS, Alvaro,
Derecho Privado Romano, 1991, pginas 222, 223, 440 y 452. DE CASTRO Y BRAVO, Federico, El
Negocio Jurdico, 1991, pgina137, 148, 166,169, 170, 463, 476, 504, 505 y 531. CORRAL,
Hernn, El ejercicio de la accin de nulidad por un tercero no contratante, en Estudios de
Derecho Civil II, Jornadas Nacionales de Derecho Civil, 2007, pginas 671 a 689. DE LA
MAZA, Iigo, Buena fe, el reverso de la moneda. A propsito del dolo por omisin y el deber
precontractual de informar, en Revista Chilena de Derecho Privado, n 11, 2008, pginas 43
a 72. DEZ-PICAZO, Luis, Fundamentos del Derecho Civil Patrimonial, Tomo I: Introduccin.
Teora del Derecho, 1996, pginas 140, 141,152, 153, 171, 180, 183, 457,459 a 464 y 467.
DEZ-PICAZO, Luis y GULLN, Antonio, Sistema de Derecho Civil, volumen I, Novena Edicin,
pginas 554 y 555. DOMNGUEZ A., Ramn, La Mxima Nemo Auditur en la Jurisprudencia
Chilena en Estudios de Derecho Civil en Honor del Profesor CASTN TOBEAS, Tomo I, 1969,
pginas 135 a 156. DOMNGUEZ A., Ramn, Teora General del Negocio Jurdico, 1977, pginas
204, 205, 216, 217, 219 a 220 y 225. DUCCI CLARO, Carlos, Derecho Civil, Parte General,
1994, pgina 236, 263, 285 a 287, 304. DUCCI CLARO, Carlos, Interpretacin Jurdica, 1997,
pgina 226. EKDAHL ESCOBAR, Mara Fernanda, La Doctrina de los Actos Propios, 1989, pginas
233 a 238. FERRARI, Franco, Tabla 5-7: La Formacin del Consentimiento, en Atlas de Derecho
Privado Comparado, GALGANO, Francesco (Coordinador), 2000, pginas 135, 136 y 158. FLUME,
Werner, El Negocio Jurdico, 1998, pginas 231, 435, 436, 438, 439 a 445, 447, 448, 582 a
586, 644 y 645. FUEYO LANERI, Cumplimiento e Incumplimiento de las Obligaciones, 1992, pp.
29 a 36. GALGANO, Francesco, Tabla 4. Negocio Jurdico y Contrato en Atlas de Derecho
Privado Comparado, 2000, pginas 112, 113 y 114. GALGANO, Francesco, Della Nullit del
Contratto, Capo XI, en Libro Quarto: Obligacin Artculo 1414-1446. GALGANO, PECCENINI,
FRANZONI, MEMMO y CAVALLO BORGIA, 1998, pginas 144 a 146. GALGANO, Francesco, El Negocio
Jurdico, 1992, pgina 127 135, 251, 327, 328 y 332. GARIBOTTO, Juan Carlos, Teora
General del Acto Jurdico, 1991, pgina 86, 87 y 92. GETE-ALONSO, Mara del Carmen,
Captulo XXI: La Autonoma Privada en Manual de Derecho Civil II: Derecho de Obligaciones.
Responsabilidad Civil. Teora general del Contrato, 1996, pgina 511. GETE-ALONSO, Mara
del Carmen, Manual de Derecho Civil II: Derecho de Obligaciones. Responsabilidad Civil.
Teora general del Contrato. 1996, pginas 70, 72, 550 y 572. GETE-ALONSO, Mara del
Carmen, Captulo XXVII: Ineficacia e Invalidez en Manual de Derecho Civil II: Derecho de
Obligaciones. Responsabilidad Civil. Teora General del Contrato, 1996, pginas 652 a 656.
HATTENHAUER, Hans, Conceptos Fundamentales del Derecho Civil, 1987, pginas 67 a 70. LAGOS
V., Osvaldo, Para una Recepcin Crtica de la Caducidad, en Revista Chilena de Derecho
Privado Fernando Fueyo Laneri, edicin N 4, 2005, pp. 81 a 108. LARENZ, Karl, Derecho
Civil: Parte General, 1978, pginas 107, 508, 627 a 642, 648. LARRAN ROS, Lecciones de
Derecho Civil, 1994, pginas 287 a 331, 335, 389. LEN HURTADO, Avelino, El Objeto en los
Actos Jurdicos, pginas 26, 27, 41, 44 y 189. LEN HURTADO, AVELINO, La Voluntad Y La
Capacidad en los Actos Jurdicos, 1979, pginas 170 y 178. LPEZ, J., Los Contratos, Parte
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
General, 1986, pgina 127. LYON PUELMA, Alberto, Teora de la Personalidad, 1993, pgina
113, 116 y 120. LLOVERAS DE RESK, Mara Emilia, Tratado TericoPrctico de las Nulidades,
1985, pgina 5. MELICH-ORSINI, Jos, Doctrina General del Contrato, 1997, pginas 53, 54,
61, 216, 255, 256, 322, 325 y 351. PASQUAU LLAO, Miguel, Nulidad y Anulabilidad del
Contrato, 1997, pginas 24, 25, 45, 49, 178, 182 a 184, 186, 187, 326. PEAILILLO AREVALO,
Daniel, Obligaciones: Teora General y Clasificaciones. La Resolucin por Incumplimiento,
2003. PESCIO V., Vctor, Manual de Derecho Civil, Teora General de los Actos Jurdicos y
Teora General de la Prueba, Tomo II, 1958, pginas 154, 155, 216 a 219 y 239. POTHIER,
Tratado de las Obligaciones, pginas 174 y 175. RAMOS PAZOS, Ren, De las Obligaciones,
Santiago de Chile, Editorial Jurdica, 1999, pp. 37, 38, 42, 44, 77 a 80, 130, 138, 160,
161, 172, 173, 312 y 313. ROJAS MIO, Irene, Manual de Derecho del Trabajo, pp. 98 y 99.
SAAVEDRA GALLEGUILLOS, Francisco Javier, Teora del Consentimiento, 1994, pginas 150 a
158, 265 y 502. VIAL DEL RO, Vctor, Teora General del Acto Jurdico, 2003, pginas 221,
241 a 245, 255, 265, 266, 268 a 271, 277 a 281. VODANOVIC, Antonio, Contrato de
Transaccin, 1993, p. 18. VON IHERING, Rudolph, El Espritu del Derecho Romano, Libro II,
Primera Parte, Ttulo III, nmero 50, 1998, pginas 642, 646 a 664. VON IHERING, Rudolf,
Estudios Jurdicos: La Lucha por el Derecho, Del Inters en los Contrato, La Posesin. VON
TUHR, A., Tratado de Las Obligaciones, 1999, pp. 120, 121 y 214. ZIMMERMANN, Reinhard, The
Law of Obligations Roman Foundation of the Civilian Tradition, 1990, pp. 839 a 873.
1
Vid. BARCIA LEHMANN, Rodrigo. Lecciones de Derecho Civil Chileno, del
Acto Jurdico, Tomo I, Editorial Jurdica de Chile, n 18, pgina 24.
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
2
Vid. BARCIA LEHMANN, Rodrigo, Lecciones de Derecho Civil Chileno, del
Acto Jurdico, Tomo I, Editorial Jurdica de Chile, n 35, 36 y 37,
pgina 27.
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
3
Pero ello no siempre es de esta forma, por cuanto el dolo puede
producir como sancin la indemnizacin de perjuicios, y el error
obstculo lleva aparejada como sancin la nulidad absoluta o la
inexistencia.
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
166. Los requisitos que debe de cumplir todo acto o contrato conforme al
Cdigo Civil.
A los requisitos que debe cumplir todo acto o contrato se refiere el
artculo 1445 del CC en los siguientes trminos:
Artculo 1445.1. Para que una persona se obligue a otra por un acto o
declaracin de voluntad es necesario: 1 que sea legalmente capaz; 2
que consienta en dicho acto o declaracin y su consentimiento no
adolezca de vicio; 3 que recaiga sobre un objeto lcito; 4 que tenga
una causa lcita.
A continuacin se analizarn los requisitos del acto jurdico.
179. La aceptacin.
La aceptacin es un acto jurdico unilateral por el cual el destinatario
responde afirmativamente a la oferta.
185. El error.
El error es la disconformidad entre la voluntad real y la declarada
sobre una norma jurdica, su mbito de aplicacin, o de un hecho, cosa o
persona.
194. Error accidental que por voluntad de las partes pasa a ser
esencial.
El error que vicia el consentimiento puede recaer sobre una calidad
accidental de la cosa que una de las partes, con el consentimiento de la
otra, ha elevado a la categora de esencial. Este es un caso excepcional
de error que est establecido en el artculo 1454.2 del C. c. en los
siguientes trminos:
Artculo 1454.2 . El error acerca de otra cualquiera calidad de la
cosa no vicia el consentimiento de los que contratan, sino cuando esa
calidad es el principal motivo de una de ellas para contratar, y este
motivo ha sido conocido de la otra parte.
Por ltimo, la sancin frente a los vicios del consentimiento es la
nulidad relativa. Ello se debe a que en nuestro ordenamiento jurdico no
se seala una sancin especfica para los vicios del consentimiento, ni
para el error lo que lleva a aplicar la sancin general en materia de
nulidad. As, se desprende del artculo 1681.3 del CC en virtud del
cual la regla general en materia de nulidad es la nulidad relativa.
195. La fuerza.
La fuerza es el constreimiento ejercido sobre la voluntad de un
individuo mediante coaccin fsica o amenaza, el que producen un temor
de tal magnitud que le obliga a consentir un acto que no desea 4 .
La fuerza, se diferencia entre otras cosas con el dolo, en que puede
ser ejercida tanto por una de las partes, como por un tercero. En este
sentido el artculo 1457 del CC establece que [p]ara que la fuerza
vicie el consentimiento no es necesario que la ejerza aquel que es
beneficiado por ella; basta que se haya empleado la fuerza por
cualquier persona con el objeto de obtener el consentimiento.
4
LEN HURTADO, Avelino, op. cit., El Objeto en los Actos Jurdicos,
Segunda Edicin, Santiago de Chile, Editorial Jurdica de Chile, 1983,
pgina 189.
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
198. El dolo.
La doctrina seala que el dolo se aplica respecto de los vicios del
consentimiento (el dolo como vicio del consentimiento), la
responsabilidad extracontractual (el dolo como integrante del delito
civil) y el dolo en los efectos de las obligaciones contractuales (el
dolo como criterio de imputabilidad de la indemnizacin de perjuicios).
El dolo en la responsabilidad extracontractual es un elemento
constitutivo del delito civil, como la culpa lo es del cuasidelito
civil. El dolo en la responsabilidad contractual juega como una
agravante de la responsabilidad del deudor. El deudor, que incumple
dolosamente una obligacin contractual, responde de los perjuicios
directos previstos e imprevistos. En cambio, si el deudor incumple con
culpa, responde solamente de los perjuicios directos previstos y no de
los imprevistos.
5
Vid. BARCIA LEHMANN, Rodrigo, Lecciones de Derecho Civil Chileno, de
las Fuentes de las Obligaciones, Tomo II, Editorial Jurdica de Chile,
n 72, pgina 86. Infra, n295, captulo VIII, pgina.xxxxxxxx
6
Vid. BARCIA LEHMANN, Rodrigo, Lecciones de Derecho Civil Chileno, de
las Fuentes de las Obligaciones, Tomo II, Editorial Jurdica de Chile,
n 73, pgina 87. Infra, n 296, captulo VIII, pgina.xxxxxxxx
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
211. El demente.
La demencia no es un concepto tcnico, sino que debe ser entendido
conforme a su uso natural o corriente. Sin perjuicio de lo cual, en
nuestro Derecho ha habido dos conceptos de demencia. CLARO S. sealaba
que se entenda por demente a toda persona privada de razn por
cualquier causa. En contra de esta opinin estaba Arturo ALESSANDRI para
el cual la demencia slo se refiere a personas que sufren una prdida de
razn a consecuencia de un trastorno mental permanente.
A su vez, se debe resaltar que la demencia no requiere decreto de
interdiccin. As se desprende claramente del artculo 1447.1 del CC
7
Artculo modificado por el artculo 1.1 de la Ley 19.904/2003 de 3 de
octubre del 2003.
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
8
La interdiccin es el estado de una persona que ha sido declarada
incapaz por una sentencia judicial para actuar en la vida civil en la
administracin de sus bienes.
9
La incapacidad, en el Derecho comparado, se determina hasta una edad
fija que comprenden por regla general hasta los catorce aos- y luego,
la regla se invierte. As, la regla, despus de los catorce aos, es la
capacidad, pero en la medida que el menor tenga una madurez suficiente.
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
b) Los actos del incapaz o del representante legal, que no cumplan con
las formalidades habilitantes, conforme a lo sealado en el artculo
1682.1 del CC, adolecen de nulidad relativa.
Es posible distinguir las siguientes diferencias entre la incapacidad
absoluta y relativa:
a) Las incapacidades absolutas son de la naturaleza, es decir, son
inherentes a los individuos. En cambio, en la incapacidad relativa, el
legislador busca proteger a determinadas personas que se encuentran en
una situacin de desproteccin.
b) Los incapaces absolutos slo pueden actuar a travs de su
representante legal. ste no puede autorizar a actuar a su pupilo. En
cambio los incapaces relativos slo pueden operar, en el mundo jurdico,
de las siguientes dos formas: (i) Representados o (ii) por intermedio o
autorizados por su representante legal.
c) La sancin a los actos celebrados en contravencin a las reglas que
regulan a los incapaces absolutos es la nulidad absoluta. En cambio, la
sancin a la inobservancia de las normas que rigen a los incapaces
relativos es la nulidad relativa.
10
Sin perjuicio de lo anterior, E. VELASCO desarroll una teora que
rechaza la aplicacin del artculo 1810 del CC a los numerales 3 y 4
del artculo 1464 del CC. El fundamento de esta posicin es que el
artculo 1810 del CC., alcanza a las normas prohibitivas, como lo son
los numerales 1 y 2 del artculo 1464 del CC. y no a los numerales 3
y 4, del mismo artculo, por ser normas imperativas de requisito.
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
11
Esta fue la doctrina planteada por DOMAT y POTHIER.
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
12
ALESSANDRI entiende que la teora de la causa se refiere al acto o
contrato. DUCCI C., aunque plantea esta discusin, no toma una posicin
al respecto. CLARO S. entiende que la causa se refiere a la obligacin y
no al contrato.
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
naturaleza de ellos.
Las solemnidades propiamente tales pueden ser de diversas clases, como
instrumento pblico o privado, presencia del ORC o de un funcionario
pblico, etc. Como un ejemplo de la primera clase de solemnidades se
puede mencionar la compraventa de bienes races, servidumbre, censos, y
la de una sucesin hereditaria que debe celebrarse por escritura pblica
(artculo 1801.2 del CC); pero tambin en algunas ocasiones se exige
instrumento privado como en la promesa que debe celebrarse por escrito
(artculo 1554.1, Regla 1 del CC).
La sancin, al no cumplimiento de las solemnidades propiamente tales,
conforme al artculo 1682.1 del C. c., es la nulidad absoluta. Pero,
adems, la existencia del acto jurdico no puede probarse, sino por la
respectiva solemnidad como se desprende del artculo 1701 del CC.
Las ineficacias son aquellas causales por las cuales el acto no produce
los efectos queridos por su autor.
En Chile algunos autores definen la ineficacia sealando que ella afecta
a algn elemento de la esencia o constitutivo del acto o contrato. Sin
embargo, esta ltima definicin es parcial porque algunas ineficacias no
afectan a ninguno de estos elementos. As sucede en la resolucin y la
resciliacin, que no alcanzan a ningn elemento de la esencia del acto o
contrato.
Las ineficacias admiten mltiples distinciones, como subsanables e
insubsanables; automticas y provocadas; estructurales y funcionales e
internas y externas; pero las clasificaciones ms importantes son las
siguientes:
a) Ineficacias absolutas y relativas.
Las ineficacias son absolutas o generales en la medida que afectan a
toda persona, como la inexistencia. A su vez, son relativas las
ineficacias que se producen slo respecto a una o ambas partes del acto
o contrato.
b) Ineficacias iniciales y posteriores.
Son ineficacias iniciales las que afectan a los de negocios jurdicos
desde su nacimiento. En virtud de ellas, el acto jurdico slo tiene la
apariencia de tal o se encuentra incompleto. En cambio, en las
ineficacias posteriores, el acto o sus efectos se ven alcanzados por
circunstancias sobrevivientes a su nacimiento 13 .
237. La inexistencia.
Esta sancin afecta a los actos o contratos celebrados con omisin de
uno o ms requisitos de existencia.
La teora de la inexistencia nace en Francia y fue propugnada por
autores como DEMOLOMBE, JOSSERAND, AUBRY y RAU, LAURENT, entre otros. La
inexistencia se erigi para evitar matrimonios entre personas del mismo
sexo14, pero luego se propagara por todo el Derecho Civil para
13
ALBALADEJO GARCA, M., op. cit., Derecho Civil, Introduccin y Parte
General, Tomo I: Introduccin y Parte General, Volumen Segundo: La
Relacin, las Cosas y los Hechos Jurdicos, Bosch Editor, S. A.,
Barcelona, 1996, pginas 426 y 427.
14
Los matrimonios entre personas del mismo sexo no eran invlidos, ya
que en ellos no se estaba presente ante ninguna causal de nulidad, como
falta de capacidad, impedimentos, voluntad no exenta de vicios,
etctera. Entonces ante la imposibilidad de recurrir a la nulidad, por
ser sta de Derecho estricto, la doctrina crea la teora de la
inexistencia. As, conforme a esta doctrina el acto jurdico para nacer
a la vida del Derecho debe de cumplir ciertos requisitos de existencia,
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
238. La nulidad.
La nulidad es la privacin de los efectos de un acto jurdico en
consideracin a que no se respect la regulacin legal de su estructura
o proceso de formacin. Pero, la definicin ms extendida de la nulidad
se desprende del artculo 1682.1 del CC, conforme al cual la nulidad es
la sancin legal establecida por la omisin de los requisitos o
formalidades que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o
contratos en consideracin a la naturaleza de ellos o segn su especie o
a la calidad o estado de las partes que en el intervienen y que consiste
en el desconocimiento de sus efectos jurdicos como si nunca se hubiesen
ejecutado.
18
En esta causal para algunos esta contemplado el error obstculo.
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
19
Vid. BARCIA LEHMANN, Rodrigo, Lecciones de Derecho Civil Chileno, de
las Fuentes de las Obligaciones, Tomo II, Editorial Jurdica de Chile,
n 73, pgina 87 e infra, n 294, captulo VIII, pgina.xxxxxxxx
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
sino por aquellos en cuyo beneficio la han establecido las leyes o por
sus herederos o cesionarios; y puede sanearse por el lapso de tiempo o
por la ratificacin de las partes.
El plazo de saneamiento de la nulidad relativa es de cuatro aos. Dicho
plazo comienza a correr, conforme a las siguientes distinciones:
a) Tratndose del error, el dolo o la lesin enorme, el saneamiento se
cuenta desde la fecha de celebracin del acto o contrato (artculos
1691.2, 1696 y 1900 del CC).
b) En el caso de la fuerza y en el de la incapacidad legal, el plazo se
cuenta desde que stas han cesado, conforme a los incisos 2 y 3 del
artculo 1691 del C. c.
El plazo de saneamiento empieza a correr respecto de los herederos y
cesionarios, conforme a las siguientes reglas:
i) Si el plazo no ha comenzado a correr al tiempo de deferirse la
herencia o al tiempo de la cesin, los herederos y cesionarios gozarn
del plazo completo de cuatro aos para pedir la nulidad relativa
(artculo 1692.1 del CC). Pero si fueren menores de edad, el plazo de
cuatro aos comienza a correr desde que hubieren llegado a la mayora de
edad, conforme al artculo 1692.2 del CC.
ii) Si el plazo de cuatro aos ya comenz a correr y despus se produce
la muerte o la cesin, los herederos o cesionarios gozarn slo del
residuo, conforme al artculo 1692.2 del CC. Pero, si fueren menores de
edad, el residuo empieza a correr desde que hubieren llegado a la
mayora de edad (artculo 1692.2 del CC).
iii) Si la nulidad se demanda por incapacidad, el plazo de cuatro aos
comienza a correr desde que cesa la incapacidad. Y los herederos tendrn
el plazo de cuatro aos desde el fallecimiento.
iv) mbito de aplicacin del artculo 1692.3 del CC.
Esta norma ha dado lugar a dos problemas en torno a su extensin: (i) Si
el incapaz cede su derecho es discutible si el plazo de cuatro aos se
cuenta desde la cesin o sigue rigiendo la regla general del artculo
1692.2, es decir, desde que cesa la incapacidad. (ii) Para algunos
autores, por aplicacin del artculo 1691.2 del CC, el plazo de diez
aos, al que se refiere el inciso siguiente, no opera respecto del
disipador interdicto.
247. La resolucin.
La resolucin es la extincin del derecho o de la relacin jurdica y de
los efectos producidos por el acto jurdico como consecuencia del
cumplimiento de la condicin resolutoria.
20
Vid. BARCIA LEHMANN, Rodrigo, Lecciones de Derecho Civil Chileno, de
los Bienes, Tomo IV, Editorial Jurdica de Chile, n 42, pgina 76 e
infra, n 648, captulo XVII, pgina.xxxxxxxx
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho
248. La resciliacin.
Esta ineficacia es una convencin o acuerdo de voluntades por el cual
las partes deciden dejar sin efecto un acto jurdico que las vincula. La
resciliacin constituye una aplicacin del principio de la fuerza
obligatoria del contrato del artculo 1545 del CC.
Los efectos de la resciliacin en general son regulados por las partes y
en principio slo producir efectos hacia el futuro.
249. La revocacin.
La revocacin es un acto jurdico unilateral mediante el cual el autor
de un acto jurdico lo deja sin efecto. La revocacin, por regla
general, no opera como causal de ineficacia de los contratos por lo
sealado en el artculo 1545 del CC.
Sin perjuicio de lo anterior la ley suele admitirla en los contratos
intuito personae, como sucede en los artculos 1428 y 2163, n 3 y 4
del CC.
250. La inoponibilidad.
La inoponibilidad es la ineficacia jurdica respecto de terceros de un
derecho determinado nacido de la celebracin de un acto jurdico vlido
o de la declaracin de nulidad de un acto (BASTIAN). Se trata de una
causal de ineficacia destinada a proteger a los terceros.
Causales de inoponibilidad respecto de tercero.
A pesar que nuestro ordenamiento jurdico no estableci expresamente
esta ineficacia, la doctrina entiende que ella se desprende claramente
de las siguientes normas aisladas:
A. Inoponibilidad que tiene por objeto proteger a los terceros de un
acto jurdico vlido.
Estas inoponibilidades admiten la siguiente sub-clasificacin:
a) Inoponibilidades por falta de requisitos de forma.
Esta inoponibilidad puede ser de dos clases.
La primera es una inoponibilidad por falta de requisitos de publicidad
(artculos 1707, 1907, 1901, 1902, 2114, 2513, 2175, 2163 y 2339 del
CC, y 297.1 y 453 del CPC, entre otros). La segunda es una
inoponibilidad por falta de fecha cierta (artculo 1703 del CC).
b) Inoponibilidad por omisin de requisitos de fondo.
Esta inoponibilidad puede ser de las siguientes clases:
i) Inoponibilidad por fraude pauliano (artculo 2468 del CC). La accin
pauliana tiene por objeto dejar sin efecto o revocar los actos
ejecutados por el deudor en perjuicio de sus acreedores, existiendo
fraude pauliano. El fraude pauliano consiste en el conocimiento del mal
estado de los negocios por parte del deudor o tercero adquirente. A
pesar que el C. c. en el artculo 2468.1, Regla 1 se seala que los
acreedores mediante esta accin tendrn un derecho para que se
rescindan los contratos; en realidad la accin pauliana para la mayora
de la doctrina es una accin de inoponibilidad.
b) Inoponibilidad por falta de concurrencia o consentimiento, como la
establecida en los artculos 1815, 1916.2, 2136, 2154, 2160 y 2390 del
CC
c) Inoponibilidad por lesin en una asignacin forzosa (artculos 1216 y
siguientes del CC).
d) Inoponibilidad por lesin de derechos adquiridos.
Esta clase de inoponibilidad es bastante frecuente y se establece en los
artculos 94, 165 y 178 del C. c., entre otros.
e) Inoponibilidad por simulacin.
En la simulacin se aprecian dos actos jurdicos, uno ostensible, el que
las partes dan a conocer a los terceros, y otro secreto. El acto
jurdico secreto solo operar respecto de las partes. Sin embargo, de
Prof. Dr. Rodrigo Barcia
UFT Facultad de Derecho