Sunteți pe pagina 1din 32
Louise May Alcott VA ‘\\ LOS PRIMOS S = Louise May Alcott 0S PRIMGS ee LOTT HACE YA MUCHO TIEMPO,EN UNA PEQUENA CIUDAD DE LA GOSTA ESTE DE LOS ESTA~ DOS UNIDOS. = EXISTIA UNA VIEJA Y CONFORTABLE CASA EN] | TE DON UN LUGAR CONOCIDO POR EL NOMBRE DE"LA| |,TIENES RAZON i PLENTY, HERM CASA DE LACOLINA". | Ina squiza como V4 MEDICO Y HOM- BRE DE MUNDO, SEPA LO QUE MAS ILE CONVENGA A. LA PEQUENA! - LA VERDAD, JESSIE.ES~ TOY DESEANDO QUE LLEGUE NUESTRO HERMANO Y SE Ha- GA CARGO DE ELLA... iNO TE [NADA DE FLANES |: APETECE-V 1 TE TOMARIAS AHORA RIA UN UNOS BIZGOCHOS , Hi- re gD {QUE HORRORINI FLANES Ni Bizcochos,\ HERMANAS .jL.0 QUE ROSA APETECE,A ES- TAS HORAS ES UNA BUENA TAZA DE CAFE! D5 WERDAD ,HIJITA? — cere DIOS SANTO, ,.TODAS ELLAS SON HERMANAS Y SIN EMBARGO... QUE DISTINTAS ENTRE. sig PORFAVOR, \ [POR LA MENTE DE ROSA CAMPBELL SE THTAS VO... \ B SUCEDENINEVITABLEMENTE ,UNAS IMA LA VEROAD NO | GENES RECIENTES... ME APETECE J NADA.ESTAIS i fm (D10S MOIERA HACIENDO DE~ Pay CUANTO ME QUE- MASIADO POR DABA EN EL MUN- MY Yo 0S Lo Nocera an GoM if DO,TIA JESSIE AGRADEZCO NOS HAS reUs HER ve MANAS QUE CUIDA- MUCHISIMO,YA : i LO SABEIS.., BENDS OFT Rn A ESO ES,ROSA,NOS TIENES A NOSOTRAS! VOM JR DESDE AnORA viviRds CON NOSOTROS EN"LA \ DE LACOLINA® : IV[ scee rug ts pron va ease ouewacveR BON Gur'cs dnt ce nosh Noe soRAA 1 H YA TENG GANAS DE METERME EW'Li BIBLIO TECA DE TIA PLENTY. Par 0s oF" ST HERIANA “NE ail pve Ly BUENO] ;D6NOE ESTA HUESTRA PRIMITA? QU LOS TIENES SA. .TUS PRIVOS YO SOY GHARLIE..."PRINCE" CHARLIE ,SUELEN LLAMARME ‘YO SOV EL PE- QUENO ME LLA~ at MQ JAMIE" BA- DOS PRIMOS, .. PERO... ZPOR gue VAIS VESTE | DOS ASI? :TENEIS QUE fed IRA UNA FIESTA, Quizh fm, OE S ee mM YjESO ESO! 3NO SOMOS HIJOS DE ESCOCESES? UES HAY QUE eM toe QUE YA NOS CONOCE- s+ [VENTE A JUGAR CON NOS- OTROS, PRIMA! PUES... BUENO,CON Ga PRAAMUCHO GUS~ B 4 acs TO... “A : " ie Wy “UTE HAS FIJADO EN LA SENORA DEB- u NU SILIO UTILIZADO POR LOS PIN- TORES PRIMITA!Y ES LARGO GOMO ESA SENORA. (BUENO! 2VA= MOS 0 NO VAMOS AJUGAR? 4 (DEBBY, CIERRE USTED A DES PENSA ,PRONT PiTE DIGO UNA COSA,PLENTY,HER- MANA?CREO QUE ENTRE MIS HiJos y’ LOS DE JANE, ESA NINA NO ES YA LA MISMA.,. él (TANTO MEJOR JESSIE!PERO NO ESTARA DE MAS QUE NUESTRO HERMANO ALEC DEGIDA Lo MAS CONVENIENTE PARA ELLA, PERO APARTE DE SUS DIVERTIDOS PRINOS A>] FOR FAVOR DEA VA DE LLR\) fA TAMBIEN ALGUIEN ENTLA CASA DE LA Ct : WARNE SENORITA.ME WA- | LINA"QUE ATRATA PARTICULARMENTE EL INTE GES MUY MAYOR, PHIEBE DI- RES DE ROSA CAMPBELL. ee TUE = ND TIEMES FADALLIR? "OW. No SEROATA ROSAT eno TE FATICA \) _f ,¥ SABE UNA COSA?DESDE Such TRABA QUE SAL(DEL ASILOY 5) TIA PLENTY HE RECOGIO 10 SERORITA.PERDN, No, ROSA,ESTUVE EN UN ASILO DESDE QUE ERA AST De CHIQUITA, 7 tee re oo TE nid vento \ [cin He of00 BM cow Nos- | ( vecixaue es BB OTRAS.0 J) tyy SERIO, Co oubes! 4A ia PLENTY, YEA PHEBE WOORE GASTA DE CHA I vs'2 Lo Tuvoly To,Rosa, inva. sane cue wanna ttecA Tus LEC? | FUE TOWTERTA WaATeS ST= TUE SUERTE TENE DE TAQUELUA NOCHE ROSK CAMPBELL TARDG MUCHO EW PATIQUISIMO, YA VERAS. TTENER TANTA FAMILIA Y PODER CONCILIAR EL SUENO. r Af) |} (oe cue LA auieRan To- i ‘008 TANTO! PALA MARA ha SICUIEN= re ENOHAY NA- YO TALEG, HER- DIE AQUI? MANO! MIRA QUIEN ES- A Nl BRAZOS, SOBRINA, ME TA AQUI, ,.;E5 RO- 4 HAN DICHO QUE NO ANDAS. SA, LA HIJA DE MUY BIEN DE SALUD. .2£8 NUESTRO POBRE ESO CIERTO? HERMANO! / TE ENGUENTRO CON F ; TU CARTA EN RELACIGN MUY BUEN ASPECTO CON ROSA,LA NINA... ;QUE HERMANO CLASE DE VIDA LLEVA AQui? {CUAL ES SU REGIMEN DE COMIDAS? iBIEN! :¥A ESTOV AQUI! RE- INFORMAD AHORA com- ToDo CUANTO. " PRENDO POR QUE - cx TARDA TANTO EN \] ME CARGO DE ROSA DORMIRSE ¥ La POR UN ANO,EN Mi RAZON DE QUE LO j} CASA.Y Si DENTRO HAGA TAN MAL! DE UN ANO ELLA NO ES FELIZ, VOSOTRAS DECIDIREIS St DEBE ONO VOLVER AQUI INADA DE CAFE! {NADA DE VINO...1 ;BUENOS PLATOS DE PORRIDGE(LY ALGUNA QUE OTRA |, JARRA DE BUENA l CERVEZA,E50 ES! ‘BUENO, YO... .LA VERDAD ES QUE NECESstTO DE sus SERVICIOS, PE pe | Ro TRATANDOSE DE ROSA... (EN FINQUE SE LA LLEve! TOSA SE WOSTRO DE ACLERDO CON LA SU- GERENCIA DEL DocToR| ALEC,Y AQUEL WISN Dia. STIENES ALGO.MAS QUE ANADIR HI Dub deseasitevarre acco oe sTal TPOBRECILLATTOTAL,PARE POR 0105, IVRAT LOGUE VAA Vin, NOEMPIECES OTRA VEZ ‘COM SUS SORDIDE cS. "7 ee Wyeast 1 TA PARTIR-DE AGUEL D/A 000 CANBIG PARAROSA,.. ;CARAMBA, QUE a CASA TAN PRECIO CELERRO GUE Sh, T10 ALEC... TE GUSTE,Peque. Ra. LO CELE ‘ko! NI HABLAR De ELLO,PEQUENA ESCOCESA' ADE. CANTE,AGUANTA eRe {POBRECILLAILA WAS A DES- LOMAR, HERMANO, .;NO VA A PO-, DER SOPORTAR ESTA VIDA TAN DURA QUE LA ESTAS OBLIGANDO & ALLEVAR! . iMONSERGAS, By [PLENTY !:HAS Vis- TO SU CARA? ju) MAS ROSA CAMP- ..Y A REMAR, PORQUE LA CA-| ISA DE T(O ALEC SE HALLABA, CAS! JUNTO A LA PLAYA... jESES- TUPENDO,TIO ALEC! §(,PERO SEGURO QUE ESOHA SIO GRACIAS.A LOS ME- DICAMENTOS QUE {POR MIL DIA~ BLOS! ; MEDICA- MENTOS, DICES,, MYRA? | TODOS LOS POTINGUES QUE LE ESTA- BAIS DANDO LOS ECHE AL MAR! DEJA YA ESO \ ¥ VEN CONMI- GO,ROSA,.,1RE- MOS AVISITAR fF A TIO MAC, LO QUE DINE... jTIENE LA POBRE-' CILLA LOS DIAS. CONTADOS....! 7 SABES UNA COSA, y TiO ALEC?TEN(A GA- NAS DE VERA TIO MAG... CASI NUNCA APARECE POR CASA m_DE MIS Tfas,..! TIO MAG’ES UN ‘ARMADOR MUY OCU- 4 PADO,HIJA.;PERO TAMBIENEL TE ip) QUIERE MUCHO, / Sa Wha NO LODUDES! VAMOS,ME ACOMPANA- REIS AL’ ALMACEN, ;QUIE= RO QUE VEAIS UN BONITO BARCO ae LLEGG ANO- HE! ESEL"RAJAH" , PROCE- DENTE DE CHINA, ., ;SU- BID A BORDO, QUE TENGO UNA SOPRESA PARA Tf, SOBRINA! ESTE ES EL SENOR WANG-LO, YSU NO FUN-SEE, ‘NQUIEN DEJARA EW NUESTRO PAS PARA QUE APREN- ba DA NUESTRO [010M ope SDE QUE LLEGATA RGR Heioxo V VENT Ra ES PARA TI ROSH ref ap SADE TO ALEG,LE HABLAEA A ROSA CANT] BEL BUS... 'VEROAD? PP SICE ROSA QUE PUEDE 7e0M0 TE ATREVES A \] USTED PASAR SENORI- LLAMAR A SECAS A TU TA BLISS AMA? |DESVERGONZA- 5 { DAL QUE NO VUELVA YO AOIRTE EXPRESAR EN FORMA TAN POCO RES- PETUOSAL|MULATA, MAS QUE MULATA! : io cA (ee RAS;S1 MOLESTO, ME VO ROSA, VINE A VERTE SOLA- co MENTE UN EJERCICIO GROSERO ¥ BURDO. ;PERO,EN FIN. t SE NADAR ROSA,YA LO SA- BES ADEMAS ,ME a) NO, ANNABEL ,NO MOLES- TAS. IBA A LA PLAYA,A NA- © DAR UN RATO.,.;VIENES? o\ PUEDO PRESTARTE UN ‘i TRAJE DE BANO, ADEMAS DE SER UN EJERCICIO GROSERO Y VULGAR. jHAY QUE VER LO MOJADA Y FRA QUE ESTA SIEMPRE EL AGUAY iBAH,LA NATA- CIONINO SE COMO ) Ip PUEDE GUSTAR | ¢ \ESOLAVER- —/ ) DAD... te ivAMOS , ACERCATE SIN ZEH., .2750...S0= ——— jANNABEL! [NO CORRO! |ROSA ,AYO- : DEBISTE INTERNAR- AME | TE TANTO MUJER! TUF ivava slisto Que we WAS DADO, Ate MABEL. 1ESO ES ESTUPEN DD! ;N0 SABIA QUE Tio MAG TUVIERA Una igual RAS CRUZAR LA ifA ALCANZARON Us PEQUENA ISLA S(,ESTAN TOOOS... iNO'FALTA NI UNO; Hi~ JAE NE UNO | 7AL ABOR- DAJE,MUCHA- EN EL MEJOR LUGAR DE LA PEQUENA ISLA,SE HABIA INSTALADO EL'CAMPA- MENTO CENTRAL". QUE MIS PI- RATAS,.,1 iAUUUIIT,. jQUE PAZ! iQue TRAN- QUILIDAD! Y.QUE Lo _?5{ DIGAS JESSIE, ES HERMAN... BUENO,YO A LO MIO, (ME HE TRAS- DO. UN LIBRO APA- SIONANTE SOBRE LA REVOLUCION FRANCESA ¥ Lo VOY A LEER EN- TERITO, iYA ESTAN AQui TO ALEC ¥ PRIMA ROSA! ;LO VAMOS py APASAREN GRANDE! JAQUECA, f jYA ME ESTA ENV A) TRANDO MI JA~ BY QUECA QUER|- DAS! i =r |] ¥ TRANSCURRIERON | LAS HORAS. (CA. .CARANBA? {PERO S| APENAS PUEDO VER! |SE ME HAN BORRADO LAS LETRAS DEL LIBRO, DE REPENTE! py CORINA ERE YY STE ETN ATED MOORS) (TV TERGO RARE EEO A Usrep wees cuaik nA J ream uewnemnravines | |][acseummeicncnats es. We Eiricwoesoko AM EseSb Lote H | {( ore teee eran noses ce c{ Pee A een ee ts FeirGO, Re E 7POR FAVOR, MAC! Cle NO QUEDARAS CIE- GO,LO HA DICHO EL DOCTOR. , .jDEBES CREERLO,MAC! PineMeeoT AW oe ond ADENAS ,TAN= POCO ES ABSOLU- \, A MUNDIAL MAC. {PERO ESTE NO ES TU GASO! iNATURALMENTE MUCHA CHITO!IVENDRE TODOS Los DIAS V TE LEERE LO QUE h ae ME MAR- iFeELiZ CoM-4 PLEANOS ,SO- BI 2 TOH,GRATY] FRI ; {LOS RETRA- CIAS, TIO TOS DE MIS PA- DRES!|HAN DES- _APARE CIDO1 (HES... .ES PRECIOSO TiO ALEC! ») EMPREN \ i F D0 QUE EW t \UN PORTARETRATOS PRECIOSO!) fax DIA COMO ESTE TE l\ : | ACYERDES DE ELLOS i { MAS QUE NUNCA,..PE~ ! : RO YA ERES UNA MU- JERCITA ROSA, .. [HAS CUMPLIDO. CATORCE Sm (ESR JP Cano vis ramsituo PRESA' i wa cology HEN Gn Wot como este A VER! 06N- oe ESTA La cute PLEARERA? PERO ROSA NO PA | 7 jS0n Fant éSTIOOs, RECIO Muy excise! ( a HACER PARA LUCIRLOS 8} KORE JAS PERFORAD BUENO...£50 PUEDE S0- LLUCIONARSE CUANDO RUE TRO HERMAN) ALEC TI UN MOMENTO. (nO ES DE NASIADD CONPLICADO! BUENO,YA, z ESTA..AHORA,A ESPI QUE CICATRICE ,;UF!MENUDOS GRI- /{RAVOSIESE) EN eee q tr Y GRITO ES DE } /; TOS HAS DADO.,.;MENOS MAL QUE se Abe Zé i ROSA TOESVARE” NOS OCURRIO HACERLO AQUI.EN EL Sy : DESVAN,V NADIE NOS HABRA 010) GES UN GRITO ( DE SocoRRO, \ MUCHACHOS | Rar oe Ear / AMOS ,ALGO MALO LE ( SUCEDE A NUESTRA PRI- J gare \_MA,MUCHACHOS! MeN PL iia PERO LO CIERTO ES QUE 1 Ee a ea ME VAN A PONER LA CA- A /iPUES STANNABEL LE HA PERFO- RADO LAS OREJAS (NOSOTROS PO- DEMOS PONERLE UNA ARGOLLA DE- CORATIVA EN LA NARIZI fAroRTuvapaMeW Ire eaRa To00s, [ro avec puso die lbewy ACLARG LAS) FOSAIZO NAL EN TONAR ESA NCAT Tpessre may wad EwAcTUAR Pow TL EUeNTA,@OBRIKA POR Suemre‘ca cosh No inktbo dee Yoo0 mat BenTRo DE Uns OAS, | obgAs FoRERTE LOS] DS ceneleniis Bd . oS fp SATE fi. Tidy A VER A Mi PRIMO NAG, PRESEN 0 TOO E50 DE TA REVOLUCIONFRANOESA ES MUY APASIONANTE PRIMITA..POR FAVOR, SI~ UEYENGO! PERO AQUEL OTA reas LA MARCHA DE ROSA MAC NO |AGABO O& neste ESTAR ENCERRADO En \ CASAIVOY A ACERCAR- EA LA PLAVA "YA ESTOY HARTO DE Cl SENT, TRACTS PRAT ST voLvere nad) (supteRas toque fe RANA Cho DE MENOS CUAN 00 NO ESTAS... D \ eel fl DE SENTIR EL Al- RE DEL MAR DAN- DOME EN LACA- / RAL. ee PERO, A PESAR bE ADE LA PL RUMOR DEL OLEAJE...! }, LOUNICO QUE SIENTO ES QUE / MI PRIMA NO ESTE AQUI,A MI LA- D0. ;QUE BUENA ES Mi PRIMA RI SALDE NO HABER SID0 POR ELL, iME HUBJERA ABURRIDO TAN- TO... $1 EMBARGO, 01GO EL RUIDO DE LAS OLAS... iLO O1GO PERFEC- / TAMENTE! ES EXTRANO,,, MIS PIES NO SIEN- TEN LA ARENA DE LA PLAYA... [PEW AGUEL WisHOT INSTANTE... TENDS WAL QUE LO NICE, MACH TE ENCOWTRABAS AL POR GUE WAS SALIDO DE CASA TOISTE TU PALABRA DE NO WACERLO SOLO NIAC! [Te OAS CUENTA? 00 GRANDE! Nol No ES POs Bue? MAC... FUE ELLA LA QUE” \WE Bid QUE HABIAS... DESAPARECIDO Y EiTONCES Se ME acu RIG ACERCARHE & LO AS acanritanos YF ik \nAGRA QUE ATARLE A UNA SILLA, TEA JANE... |VAYA SUSTO QUE ME HA DADO! LAS VACACIONES ESTIVALES ESTABAN TOCAN- IDO'A SU FIN ¥ ROSA CAMPBELL SE DISPONIA A PREPARARSE PARA REANUDAR SUS CLASES... {SABES UNA COSA, SOBRINA7ME COMPLACE ENORMEMENTE VERTE ESTUDIANDG... PERO ENTIENDO QUE UNA MUJERCITA COMO TU DE- BE APRENDER TAMBIEN OTRAS POR EJEMPLO ,COCINAR, LLEVAR UNA CASA, :COMPRENDES ?DE TODAS MIS. HERMANAS , PLENTY ES LA MEJOR CO- MO COCINERA QUIERO QUE ,DESDE MA- RANA ,APREN~ DAS CON ELLA, ROSA; {SERA £ 1p NDO, TIO ALEC! G7” VAS A APRENDER A HACER LA TARTA ESCOCESA,HWA.iY CON LO QUE LE GUSTA 4 TU Tio ALEC!;Y A TUS PRIMOS! < Wine! acs {HOLA PHEBE( ;CA- RAMBA QUE BIEN HUELE HOY ESTA il ed ie — HAY SORPRESA,SE-’ NOR... {UNA GRATA SORPRESA PARA : USTED! i a . ROSA TRATO DE COMPLACER CON SU MEJOR VOLUNTAD ASU TIO ALEC. FY ESO ES LA POLENTA,LA FAMOSA POLENTA ESCOCESA, 970 QUE yo DARIA POR SABER iYA VERAS CUANDO SEPAS TANTAS COSAS COMO TU,TIA CONDIMENTARLA! PLENTY! iTARTA ESCOCESA pA- RA POSTRE,T(0 ALEC! TAL ¥ COMO ME LA HA, ENSERADO A HAGER TIA PLENTY... fio SIENTO, Tio ALEG. HAY 00S : 7 i BUENO, HIJA, OLVIDALO, COSAS QUE CREO QUE NUNCA APREN4 : jUN DESPISTE LO TIENE é ER COMO ES DEBIDO:Li = CUALQUIERA,CARAMBA! 7 AUNQUE,LO CIERTO ES QUE SI ME DESCUIDO ME ABRA: . OVE, BABY'JA> \ /PUES,..ALGU- NO LES HAS ViSS XITOS ¥ PEQUE-| pp MIE... 2¥ TUS HER} / NOS EN EL JAR- To,DICES?;SNIF, RROTAS, ROS, - MANOS? ;DONDE DIN, JUGANDO, PE- SNIFIHUM, . PERO, ANPBELL COMPLE : ESTAN MIS PRI- /| ROA Los MaYO- ZQUE SIGNIFICA TABA SU FORMACION. RES NO LES HE ESTA HUMAREDA? IN Of : : VISTO,ROSA. VEH..2;HORROR, y ESTO. VERAS, |= NO! PRIMA, VO. =< is | ESO QUE HACEIS ES UN DISPARATE Y LO SA- BEIS PERFECTAMENTE, EL TABACO ES FATAL- MENTE PERNICIOSO Y MAS A VUESTRA EDAD jVOY A PROPONEROS UNA COSA,MUCHACHOS! 4 POR AQUELLOS DIAS, LA FAMI- LIA ENTERA TUVO' UNA GRAN \ PMN A if S| ME PROMETEIS NO VOL- VER A FUMAR....YO DOY Mi PALABRA DE NO LLEVAR BUENO... ;HACE,ROSA! fay iOH,GRACIAS A PENDIENTES QUE ES LO QU LAVERDAD ES QUE $1 TE DIOS!;YA ESTAS Say PERO DEBERAS TENER ANAS ME GUSTA, ;HACE? PRIVAS DE LUCIR TUS PEN: IEW CASI COMPLETA- Cy MAS CUIDADO EN Lo Su- J 5 DIENTES,SUPONE PARA Tf JM MENTE CURADO, CESIVO,PRIMITO.;NO ABU s N DUDA - ae MAC! mmihy | SAR DE LA LECTURA POR \SIN DUDA UN ENORME SA- fs | f CRIFICIO. fl BM | ALA noche, sobre Topo! ai) FOR AQUE- UF ES Fy UE ES, WY ALGO SUMAENTE TTI PA 7 "COW ESTE ESOUELETO DE Eos DIAS TAM Tio ALEC? RA QUE CONOZCAS UN POCO DE OMA, PODRAS ESTUDIAR PR. BIEN, EL Doct oR| [ANATOMIA Y FISIOLOGIA,ROSA, FECTAMENTE MA... QUE TE AL ALEC RECIBIG > PARECE? For conneo uw (ae be exes." BY She ) (ae La COEGADA DEL ESGUELETO] IREUind MUY PROWTO A LOS oH SP Rogue meacéstum- BRE A EL, THO ALEC {0ONG TRAES ATU CASA ESTAS [COSAS, HERWANOTIVAS A MATAR OF U SUSTOR LAO BRE ROSA! ote. : j ait i Patt \ f 7 AoA, UC -Y (chos:iesta es A NUESTRAY Ut i ROSA CAMPBELL AL TGUAL GUE Sus pRIMOS ,WAGfA REARL | JDAGO HACIA Ya ALGUNAS SEMI nas SUS CLASES, ZUR TEN ROSA! y gases abe EUPEZO A He- } {SABES UNA COSA,ROSA CAN ARSE SL Ue 5 SELL?EL aNo QUE VHENE YA NO VENDRE A LA ESCUELA, (QUE NO VAHDS‘A PATINAR AL {AGO UN RATO? ES TRISTE, 2NO CREES7 NOS Ha IENTOS DE ROSA. POCO DESPUES, (io, WOELVE, WUELVE mMebua TANENTE! cUI~ ‘DADO! PERO, A DESPEGHO DE LOS RAZONAU 5 "EH, MIRAD!|PATINO < MEJOR QUE EL ARO : PASADO! au gi y 5 (iat DADO!) iAAAH...! ae {ES TU PRIMO,ROSAI {LA ADO! HA Samal NADA, SENORA SIMPSON. POR FOR- \, (Tuna, Too QUEDARA REBUCIDO A SUN FUERTE ENFRIAMIENTO poe ee ™ I HCIELOS, CUANDO PIEN-\f Fj $0. EN LO QUE HUBIERA PODIDO OCURRIR DE NO HABER SID0 POR ARCHIE CAMPBELL, SU SOBRINO, ARCHIE CORRIO HACIA ALLIY... Wy VF, Up y /GREO.. .CREO,ROSA QUE NUNCA OLVIDARE ESTO... iN] NUNCA OLVIDARE A. TU Se! ‘Tl eT SE STABA ACEROADO LA WAVIAD A PASDS AETERNTADOS Se ERG ovr te corre coer “We Tk RT ists oss eee pate vo 73 : Dina QUE EStAGTwlsTE te : : ENGUENTAAS MAL UA? Sion, &) Wil ep (7b estas 7 4 ty eae f ocunrénoo- 4 ME ALGO, Phe: 3 TSROES WA COSAPMUNEA LLEGUE A CO INOCER UN HOGAR,UNA CASA..,¥ £50 £5 LO lave we suceDe capa vez GUE VIENE NAVE JDRD'NO TENGO A NADIE EW EL MUNDGROSA LOS PRIMOS TENIAN UN'GRAVE" PROBLEMA, Wf (ES VERDAD,NO | PODEMOS CELE- BRAR UNA VERDA- DERA NAVIDAD SIN LA GAITA ESCOCE- J b SA! \/PUES ES NECESARIO REUNIR i ei [EA,AQUT TENEIS PARA LA NUEVA Gal PPOs NUESTROS AHORROS Pi, DESDE LUEGO,MUCHACHOS NO PUEDE CON- RA COMPRAR UNA, MUCHACHOS., FV0 NOTENGS CEBIRSE UNA NAVIDAD ENTRE NOSOTROS RURGUE CA VIEJAYA'NO FUNCIO. BT the AENGO NQA SiN ESE MARAVILLOSO INSTRUMENTO MU- }NA NI SOPLANDO CON UN FUELLE, ENTAVO! J ‘e SICAL DE NUESTRO GRAN PAIS. {>— ‘ 3 iVAMO: ARLA ES LA MEJOR \ geal ANona LA! ea > QUE TENGO EN ee | P| EXISTENCIA, al bt Ses MUCHACHOS.. : S A COMPR: MISMO, HAI ey ||| Je f Lt i i) ll GAIUS) (eaae ae PROBARLA! YO, MAC!;PRUE- f # BALA, A VER QUE TAL SUE- ¥!) ——, | ? oo -..ES MEJOR QUE , SIEN- DO UNA TARTA NAVIDENA,LA LA TARTA ESCOCESA, gVERDAD,TI0 ALEC?PA- ‘ B® \ PREPARE TU TIA PLENTY... Ha RA EL D/A DE NAVIDAD, BS gHACE? 2B QUIERO DECIR... yi 2? gEH_?:C6M0.,.2 PUES, VERAS HIJA, TJ YO... HE PENSADO QUE,POR SI ACA- $0... | f (No. ae) ‘PAROS IRE A POR LA MIA, QUE GUAR DO SOLAMENTE

S-ar putea să vă placă și