edu

www.pucp.edu.pe

La Católica en 15.966 palabras

Año 2 N0 55 / Perú
Del 11 al 17 de setiembre del 2006
puntoedu@pucp.edu.pe
Distribución gratuita

Publicación de la Pontificia
Universidad Católica del Perú

Llamado a la inclusión
Del 11 al 15 de septiembre, el II Encuentro de Derechos Humanos en la PUCP

FOTO: ANA LÍA ORÉZZOLI

 Informe Derechos Humanos
Estamos todos
incluidos
Del 11 al 15 de septiembre se realizará en nuestra
Universidad el II Encuentro de Derechos
Humanos de la PUCP: el encuentro de todos.
Las decenas de actividades programadas para estos
días en el campus buscan generar reflexiones
y hacer propuestas en torno a los temas de
inclusión y diversidad. ¿Cómo hacer para
que nuestras diferencias no sean motivo de
desigualdades en el Perú?
FOTOS: ANA LÍA ORÉZZOLI
2/ / Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006
escribe Martín León
Egresado de la especialidad
de Periodismo
L
a vida de todos los seres humanos tie-
ne el mismo valor. Todas las personas
tenemos derechos fundamentales que
deben ser siempre reconocidos y respe-
tados. Difícil encontrar a alguien que
sostenga lo contrario. Sin embargo, en un país co-
mo el Perú, con una vasta diversidad cultural, al-
tos índices de pobreza, discriminación en distin-
tos niveles, diferencias de género, educación de
baja calidad y problemas de centralismo, no todas
las personas gozan de las mismas oportunidades.
Vivimos un claro problema de exclusión que niega
el principio básico de la igualdad, sobre el que está
sentado el concepto de los derechos humanos. Eso
significa que no sólo todos debemos ser tratados
de similar forma ante la ley, sino que también de-
bemos tener las mismas oportunidades para rea-
lizarnos personal y socialmente. Hay un camino
para lograr eso, la inclusión, pero el Estado y la
propia sociedad hacen poco por incentivarla en
nuestro país. ¿Qué camino seguir?
ACCIONES AFIRMATIVAS. Las so-
ciedades son culturalmente di-
versas, pero la ley y el sistema
deben dar a sus miembros las
mismas oportunidades para
que todos puedan acceder a los
mismos servicios. Los sistemas
políticos requieren de la inclu-
sión para lograr el desarrollo eco-
nómico y social, y una condición bási-
ca para lograrlo es que todas las personas
formen parte de una misma comunidad política.
Para el Dr. Javier Ciurlizza, director ejecutivo
del Instituto de Democracia y Derechos Huma-
nos de la PUCP (IDEHPUCP), “un sistema polí-
tico desigual, que se construye sobre la base de
privilegios, hace imposible el desarrollo personal
y la vigencia de todos los derechos humanos. La
igualdad es, entonces, una condición básica para
el goce y ejercicio de todos los derechos humanos
internacionalmente reconocidos”.
Para lograr la igualdad de oportunidades, el Dr.
Ciurlizza plantea que se deben poner en marcha
las “acciones afirmativas”, que son medidas que
 Informe Derechos Humanos

Data cifras Fuentes: Transparencia, Ministerio de Educación, INEI.

35
congresistas son mujeres, menos
75%
de las víctimas mortales de la violencia política en
11,81%
de peruanos no ha asistido
40 mil
niños discapacitados, sobre un total de
del 30% del total del Pleno. el periodo 1980-2000 eran quechuahablantes. nunca al colegio. 700 mil, reciben educación escolar.

corrigen desbalan-
ces que por condicio-
nes materiales y ob-
Punto de vista
jetivas se producen en
una sociedad. Ejemplos
Félix Reátegui
Docente de la Facultad de Comunicaciones y
de este tipo de leyes son coordinador de investigaciones del IDEHPUCP
las cuotas que en el Perú
obligan a los partidos políti-
cos a darle mayor participa-
ción a las mujeres en las listas “Los medios no
parlamentarias, la reciente ley
del concejal joven, o la vieja le- contribuyen al avance
gislación de los Estados Unidos
para eliminar la segregación ra- de la inclusión”
cial, que obligaba a los servicios
públicos y privados a incorpo- ¿Los medios de comunicación peruanos promue-
rar afroamericanos dentro ven la exclusión?
de sus organismos. “Las Desde cierto punto de vista, sí. Quizá no tan-
sociedades más desa- to en el plano de los medios informativos, pe-
rrolladas del mundo ro sí muy claramente en el de la publicidad.
se han construido No diría que los medios de comunicación
sobre la base de ac- incentivan la exclusión, pero sí que no con-
ciones afirmati- tribuyen al avance de la inclusión. Y esto no
vas, incluyendo a necesariamente porque tengan una determi-
poblaciones que nación para hacerlo así, sino porque son par-
por condiciones te de una cultura general, actores que no se
materiales no someten a revisión y que reproducen formas
tienen acceso a de hacer periodismo, de informar y hasta de
las políticas de hacer análisis.
inserción deli- ¿Cómo hacer para que los medios incentiven polí-
berada que el ticas de inclusión?
Estado realiza”, Es un tema muy espinoso porque en cual-
afirma Ciurlizza. quier cambio que nosotros quisiéramos ,
En materia legis- siempre hay que tener en cuenta el peligro de
lativa ha habido avan- que se produzca una regulación de los me-
ces en diversos aspec- dios. Creo que en una sociedad, que quere-
tos. Pero para lograr una in- mos que sea democrática, no debemos dar
clusión verdadera, un paso un ápice de posibilidad para que haya algu-
fundamental es el proceso na forma de regulación de los medios. Lo que
de descentralización –recién nos queda más bien es el tema de la forma-
en su primera etapa– para lo- ción de quienes se dedican a labores de comu-
grar que los gobiernos locales nicación, no sólo en cuanto a sus habilidades
tengan autonomía y evitar que técnicas o de cobertura, sino en cuanto a su
Lima sea el Perú. “Hay que culminar el capacidad de análisis y de reflexión, no sólo
proceso de descentralización que haga de berse constituido en un potencial, en vez de ser sobre problemas sociales, sino sobre el tras-
los gobiernos regionales reales unidades políticas una fuente de conflictos y de injusticias. En el Pe- fondo ético de aquello de lo que se ocupan.
de poder, en contrapeso a Lima. Mientras haya es- rú, hay una cultura muy profunda de desigual- ¿Por qué no regular los medios, exigirles que cum-
te centralismo agobiante, difícilmente podrá haber dad que se ha estructurado como parte de los dis- plan ciertos requisitos, mediante un organismo
inclusión”, sostiene Ciurlizza. cursos que han sido predominantes en la historia con autonomía como la Defensoría del Pueblo?
peruana y que se han compenetrado hasta en los Lo que se podría hacer es supervisar ciertos
SIN TEMOR A LAS DIFERENCIAS. Las leyes por sí mis- propios grupos subordinados. Para poder supe- acuerdos de regulación. Si se avanzara hacia
mas no resuelven el problema de la exclusión. Un rar esas rupturas, hay procesos de cambio social ese esquema, la supervisora tendría que ser
país tan diverso como el nuestro debe aprender a que están relacionados con movilizaciones socia- una entidad lo más independiente y lo más
respetarse viendo cómo son las diferencias entre las les o políticas que busquen superar esas brechas”, honesta posible, lo cual ya es difícil. Por otro
personas. Esto puede lograr acortar las desigualda- afirma la Dra. Henríquez. lado, está la cuestión sobre qué es lo que se va
des y los miedos a lo desconocido, que se traducen Es necesario promover estos procesos para que a regular. No decidimos qué es lo que la pren-
en desprecios hacia las personas distintas. La gente los peruanos sientan una identidad colectiva, pe- sa no debe decir y lo que sí debe decir. Allí la
mira con extrañeza cuando, por ejemplo, en el Con- se a ser un país diverso y heterogéneo. Ante un Es- cuestión es identificar algunos puntos que
greso de la República una parlamentaria viste los tado que no genera políticas de inclusión, el infor- definitivamente no pueden formar parte de
trajes típicos de su región o se dirige a los me final de la Comisión de la Verdad y la Reconci- lo aceptable por la comunidad política que es
congresistas en quechua, su idioma liación (CVR) es un documento que debería ayu- el Perú, como difundir contenidos racistas.
natal. Esto señala que existen re- dar a notar cómo la mayoría de peruanos evitó ver
ticencias hacia ciertos segmen- lo que sucedía en nuestro país entre los años 1980
tos de la población y que no hay y 2000. “El campo de conciencia del informe final
respeto por las costumbres y de la CVR, al mostrar la forma en que se violaron
las diferencias. los derechos humanos, en cuanto a la integridad
Para la Dra. Narda Henrí- física, a la vida, a la tortura, al desplazamiento, a
quez, coordinadora de la espe- la violación sexual, marca un hito respecto a qué
cialidad de Sociología de la PU- hemos aprendido de la guerra. Ese aprendizaje
CP, las diferencias que hay entre de la guerra nos debe permitir encontrar cami-
los peruanos no tienen por qué con- nos para que los derechos humanos se vuelvan
vertirse en desigualdades. “Lo que ha un terreno de construcción común para nuevas
ocurrido en nuestro país es que las diferencias se formas de convivencia, con poblaciones que no
han convertido en desigualdades. Ese es el drama reconocemos como iguales, como son las ayma-
de sociedades que tienen tanta diversidad como ra o quechuahablantes”, sostiene la Dra. Narda
la nuestra. Tenemos una pluralidad que pudo ha- Henríquez.

Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006 / /3

 Informe Derechos Humanos
En foco Dr. Salomón Lerner
Presidente del IDEHPUCP, ex rector de la PUCP
“No debería ser el temor aquello que nos
lleve a romper las barreras de la exclusión”
¿Por dónde debe empezar el camino hacia la inclu-
sión en el Perú?
Creo que hay un derecho fundamental, que es
el derecho a la vida; esa es la plataforma a par-
tir de la cual aparecen una serie de otros reco-
nocimientos y otras capacidades que deben
ser admitidas. En el Perú creo que implica el
derecho a la salud, al trabajo, el derecho a no
simplemente sobrevivir a la voluntad de Dios.
¿Cuáles son los aspectos más notorios que hacen
que nuestra sociedad sea excluyente?
Son tan notorios que casi ni se notan. Basta con
analizar lo que significa para las personas co-
munes la realidad del Perú, para darnos cuen-
ta de que tenemos una visión bastante limita-
da para comprendernos. Hay jóvenes limeños
que ni siquiera conocen el centro de Lima, no
pasan de San Isidro y Miraflores. Hay un enor-
me desconocimiento de la realidad geográfica
y de la riqueza humana que encierra nuestro
país. Es un fenómeno que se arrastra histórica-
mente y que implica una suerte de indiferen-
cia del Estado y de la propia sociedad frente a
peruanos que están reclamando, al igual que
cualquiera de nosotros, ciudadanía y ejercicio
de derechos, pero que se han visto frustrados
en razón de su pobreza, educación, de no vivir
en las ciudades o por el color de su piel.
¿Cuáles son los temores que se deben vencer para
lograr la inclusión?
No debería ser el temor aquello que nos lleve a
romper las barreras de la exclusión. Eso no ase-
gura una conducta permanente en el tiempo,
como lo hemos visto en las últimas elecciones;
cuando apareció el temor ante un candidato, la
gente sí se acordó de los pobres y se habló mu-
chísimo de la exclusión. Estamos a cien días de
las pasadas elecciones y ya no se habla tanto de
exclusión. La gente está más tranquila y habla
más bien de las exportaciones o del TLC. Creo
que el miedo es la manera inmediata y auto-
mática de responder y no la más adecuada.
¿La CVR ha revelado en toda su magnitud el proble-
ma de exclusión en nuestro país? ¿O la situación es
peor aún?
CAMBIO EN LA EDUCACIÓN. Otro tema central para
la inclusión es la educación, punto fundamental
para el desarrollo igualitario de la población y la
creación de una conciencia nacional. Para Javier
Ciurlizza, el cambio debe comenzar por lo que
se enseña en los colegios. “Hasta cuándo vamos
a sentir que nuestros símbolos patrios y nues-
tros héroes son sólo esos que nos enseñan en la
escuela. Hay una tarea muy importante de for-
mación en el colegio, que debe comenzar con la
enseñanza de nuestra historia tal cual ocurrió, y
dentro de eso, el esfuerzo más importante que
ha habido en los últimos años es el informe final
de la CVR, que nos muestra cómo la violencia no
fue indiscriminada, sino que afectó mayorita-
riamente a esas personas de segunda clase a las
que muchas veces ignoramos. Hay que apren-
der, leer y saber que educación e identidad for-
man parte de un mismo proceso, que será muy
largo”, sostiene Cirulizza.
4/ / Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006
ANA LÍA ORÉZZOLI
Creo que es bastante peor. Lo que ha hecho la
CVR es mostrar el resultado de una exclusión
histórica, expresada en 20 años de violencia y
que llevó a que los más desposeídos, los más
apartados y los menos blancos fueran los que
sufrieran las consecuencias. Lo que tácitamen-
te está planteando la CVR, no lo dice pero lo ex-
presa, es que hay toda una historia detrás y hay
todo un camino por delante más allá de esos 20
años, y hay que trabajar sobre esa historia, hay
que comprenderla en sus yerros y trazar un fu-
turo que sea el encuentro de todos.
¿Podría decirse que ya hemos entrado en una eta-
pa de aprendizaje colectivo?
Me temo que no. Creo que hay esfuerzos im-
portantes, pero tendremos que ver qué resul-
tados tienen esos esfuerzos. Este Encuentro de
los Derechos Humanos muestra que hay un fer-
mento en los jóvenes y en la gente, que de al-
gún modo está despertando o está tomando
conciencia de la realidad del país para tratar de
cambiar las cosas, pero creo que estamos muy
lejos de un cambio efectivo. Ese cambio sólo
puede darse en un proceso de educación y en
un proceso de asunción de responsabilidades
por parte de quienes deben dar el ejemplo, que
son las autoridades del gobierno, un Poder Le-
gislativo que dé leyes que efectivamente sean
para todos, no teóricamente sino en la práctica.
¿Cuál debería ser el papel de los académicos en este
sentido?
Como siempre, ser la conciencia crítica de la
sociedad. Aquellos que digan con voz crítica
pero razonada: allí hay injusticia, allí hay pro-
blemas, allí debemos intervenir. Los académi-
cos son los encargados de delinear el camino
que nos lleve a superar estas exclusiones. Es a
las autoridades de la Universidad, y a toda la
Un cambio efectivo sólo comunidad universitaria, a la que le toca decir
puede darse en un proceso de públicamente qué cosas están mal y qué mala
educación y en un proceso de asunción decisión ha tomado el gobierno, de manera tal
de responsabilidades por parte de las que asumamos una realidad muy importan-
autoridades del gobierno”. te: que la voz de la Universidad Católica es una
voz muy importante en el país y debemos ha-
cerla sentir.
El II Encuentro de Derechos Humanos de la PUCP: El encuentro de todos es ���������������
una iniciativa coordinada por el Instituto de Democracia y Derechos Humanos
(IDEHPUCP) en asociación con el Centro de Estudios Filosóficos (CEF-PUCP) y ���������
el Equipo de Derecho Internacional y Derechos Humanos del Taller de Derecho
de la PUCP. Este evento cuenta con el apoyo de Oxfam Gran Bretaña, la Agencia
�������
����������������������������
Canadiense de Desarrollo Internacional (ACDI) y el Servicio Alemán de Coopera-
ción Social Técnica (DED). Durante el encuentro habrá en nuestro campus expo-
siciones fotográficas, de ilustración y serigrafía, de arquitectura; una exposición
bibliográfica, obras teatrales, un ciclo de cine, presentaciones de danza moderna,
mesas redondas, y ferias, entre otras actividades. El encuentro se inaugura hoy
lunes 11 de septiembre a las 11:00 a.m., en el Auditorio de Derecho, con la mesa
Diversidad e inclusión, en la que participarán el rector de la Universidad, Ing. Luis
Guzmán-Barrón, el presidente de IDEHPUCP, Dr. Salomón Lerner, y como mode-
rador el Dr. Javier Ciurlizza, director ejecutivo de IDEHPUCP.
+ información
Mayor información y programa completo del encuentro en: http://www.pucp.edu.pe/eventos/ddhh/pres.htm
 editorial mundo pucp

Es una publicación de la Dirección de Comunicación
Institucional de la PUCP. / Av. Universitaria cdra. 18 s/n,
San Miguel. / Depósito Legal: Nº2005-1668. /
Impreso en Empresa Editora El Comercio.
Los textos publicados se pueden reproducir citando
la fuente y consignando los créditos.
edu
Directora general: Carla Colona. Directora
periodística: Patricia del Río. Editor: Luis Carlos
Arias Schreiber. Subeditoras: Carolina De Andrea,
La Católica en 15.966 palabras Joana Cervilla. Editora gráfica: V. Salem.

Sala de redacción
El robo sufrido por Mockus
Una noticia lamentable recorrió
las redacciones de prensa durante
la semana pasada: el ex alcalde de
Bogotá, Antanas Mockus, sufrió
el robo de su computadora por-
tátil y su agenda electrónica des-
pués de dictar una conferencia en
el coliseo de la PUCP. Estando in-
volucrado el nombre de nuestra
casa de estudios en este penoso
incidente, es necesario hacer cier-
tas precisiones.
El señor Mockus fue invitado
a dictar dos conferencias en Lima,
organizadas por el Fondo Nacio-
nal del Ambiente (FONAM). La
primera de ellas se realizó el lunes
4 de septiembre por la mañana,
en la Biblioteca Nacional, y estu-
vo dirigida a los candidatos de las
próximas elecciones municipa-
les y regionales. Por la tarde, ese
mismo día el señor Mockus dictó
una conferencia abierta al públi-
co en general, para la cual nues-
tra Universidad cedió las insta-
laciones del Coliseo Polideporti-
vo. Aplicando su política de puer-
tas abiertas para eventos de inte-
rés público, la PUCP permitió el
ingreso de cientos de personas,
que llenaron las tribunas del Po-
ANA LÍA OREZZOLI
de respetar una cierta sacralidad
del espacio público, que no es otra
cosa que practicar el respeto por
los demás.
Sobre el final de la conferencia
se produjo el robo señalado, por
lo cual nuestra Universidad ya
le presentó al señor Mockus, ese
mismo día, muestras de sus senti-
mientos de vergüenza colectiva y
su pesar por sentir que el espacio
universitario de confianza y res-
peto de la PUCP había sido viola-
do, siendo él el afectado. Investi-
gaciones posteriores, sobre la base
de cintas de video que muestran el
momento del robo, están en cami-
no de demostrar fehacientemente
–como era previsible–, que los au-
tores del robo no serían alumnos
ni miembros de nuestra comuni-
dad universitaria.
lideportivo y escucharon atenta- Este incidente no hará cambiar
mente la interesante exposición nuestra política de puertas abier-
del señor Mockus. Hablando so- tas. Esperamos que este hecho nos
bre gestión pública para la forma- sirva, eso sí, para entender la se-
ción de una cultura ciudadana y guridad como una tarea de todos
espacios públicos más democrá- –“como un estilo de vida” –, es-
ticos, el expositor comentó sus ex- fuerzo en el que precisamente es-
periencias como alcalde de Bogo- tá empeñada la Dirección de Ad-
tá y dio ejemplos concretos de có- ministración de la PUCP a través
mo podía convencerse a la gente de su Sección de Seguridad.
Para los
alumnos
ELECCIONES COMPLEMENTARIAS DE
REPRESENTANTES ESTUDIANTILES
ANTE LOS CONSEJOS DE LAS
UNIDADES ACADÉMICAS 2006
Si perteneces a alguna de las siguientes
unidades: Estudios Generales Letras, Estudios
Generales Ciencias, facultades de Arquitectura
y Urbanismo, Ciencias e Ingeniería, Ciencias
Sociales, Ciencias y Artes de la Comunicación,
Educación o Letras y Ciencias Humanas, no dejes
pasar la oportunidad de ser CANDIDATO.
Inscripción de candidatos y personeros (en
la Secretaría General): hasta las 5:00 p.m. del
martes 12 de septiembre.
Presentación de tachas contra candidaturas:
hasta las 5:00 p.m. del miércoles 13 de septiembre.
Sorteo para asignar número a los candidatos
(en el Auditorio de la Biblioteca Central): a las 12 del
mediodía del viernes 15 de septiembre.
IMPORTANTE:
Verifica que tu nombre esté registrado en el
padrón de alumnos elegibles publicado en la vitrina
de tu unidad.
Cada candidato podrá acreditar un personero.
Ningún candidato podrá desempeñarse a su vez
como personero de otro candidato o de su propia
candidatura.
Las tachas y las renuncias a las candidaturas,
deberán dirigirse al presidente del Comité Electoral
Universitario y se presentarán en la Secretaría
General.
Horario de atención de la Secretaría General:
lunes a viernes de 8:30 a.m. a 1:00 p.m. y de 2:30 a
5:00 p.m.
VOTO VÍA CAMPUS VIRTUAL PUCP
Desde las 9:00 a.m. del jueves 28 hasta las
7:00 p.m. del viernes 29 de septiembre.

Institucionales RETIRO DE UNO O MÁS CURSOS

Coloquio internacional
Globalización y empleo
La Maestría en Relaciones Laborales de la PU-
CP, con la colaboración de la Facultad de Dere-
cho, ha organizado el I Coloquio Internacional de
Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales. Habrá
dos conferencias a cargo de expertos interna-
cionales, que nos permitirán reflexionar sobre
las características de la globalización de la eco-
nomía y el comercio, y sus consecuencias en el
empleo y en las condiciones de trabajo. El pro-
fesor francés Jean Claude Javillier, asesor prin-
cipal del Instituto Internacional de Estudios
Laborales de la OIT, presentará el tema Globa-
lización y trabajo decente: desafíos y oportunidades
para las normas internacionales del trabajo, junto
a Javier Neves, decano de la Facultad de De-
recho, y Martín Carrillo, profesor de la Maes-
tría en Relaciones Laborales de la PUCP. Será
el martes 12 a las 6:30 p.m. en la Sala de Grados
de Ciencias Sociales. El jueves 14, a la misma
hora y en el mismo lugar, el profesor chileno
Emilio Morgado, director del Instituto de Es-
tudios del Trabajo de la Universidad La Repú-
blica, desarrollará el tema Cláusulas laborales
de los Tratados de Libre Comercio celebrados en las
Américas, con los profesores de la PUCP Gui-
llermo Boza y Elmer Arce. Ingreso libre.
DURANTE LAS PRIMERAS CUATRO
SEMANAS DE CLASES
Taller de MAGIS-PUCP Puedes solicitar, vía Campus Virtual PUCP,
Aprendizaje y el retiro de uno o más cursos en los que te hayas
matriculado:
compromiso docente En Campus Virtual pulsa sobre el ícono
Como parte de sus actividades
de formación, MAGIS-PUCP ubicado en la parte superior derecha. Verás
invita a los profesores de nuestra la página “Solicitudes y servicios”, donde se
Universidad, en especial a los encuentra una relación de solicitudes que incluye
recién incorporados en el semestre “Retiro de cursos”. Llena la solicitud con los datos
2006-2 a la función docente, a requeridos y quedará registrada automáticamente
participar en el taller Aprendizaje y en tu unidad sin costo alguno.
compromiso docente (16 horas), También puedes hacerlo vía la Web PUCP.
que se realizará en las siguientes Puedes obtener más información e ingresar a la
fechas: lunes 25, miércoles 27, solicitud a través de la siguiente ruta: http://www.
pucp.edu.pe/estudiantes/tramites/
viernes 29 de septiembre y lunes
En esta página ubicarás al lado izquierdo una
2 de octubre, de 5:30 a 9:30 p.m
relación de solicitudes que incluye “Retiro de
(vacantes limitadas por orden de inscripción). Los cursos”. La opción “ver solicitud” te llevará
participantes podrán reflexionar en torno a algunos directamente a la Solicitud de retiro de cursos del
aspectos fundamentales de la tarea del docente en Campus Virtual PUCP.
la universidad actual. Los temas que se abordarán Recuerda que el retiro de uno o más cursos
serán: el docente como promotor de aprendizajes; se tendrá en cuenta únicamente para efectos
motivación y expectativas de los estudiantes, el vínculo académicos y no modifica el monto de los pagos
docente-alumno y clima afectivo en el aprendizaje; y la a los que te comprometiste, salvo en los casos
formación como un proceso complejo. expresamente contemplados en el Reglamento de
matrícula.
A partir del lunes 18 de septiembre, el retiro de
+ información cursos tiene un costo y se otorga de manera
Mayores informes: MAGIS-PUCP. Teléfono: 626-2040. excepcional.
E-mail: magispucp@pucp.edu.pe

Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006 / /5

 noticias pucp
Red de Promoción y Difusión Cultural

Unidos por la cultura GIOVANNA FERNÁNDEZ

Danza
Una iniciativa compartida.
Con la nueva
de la PUCP cuya red cultural,
CEMDUC
finalidad es impulsar podrá
presentarse
las distintas regularmente
en otras
expresiones culturales universidades.

emprendidas por
las universidades,
ha sido acogida por
16 instituciones
peruanas. La red ya es
una realidad.
A lo largo de su territorio, el Perú
cuenta con distintas expresiones cul-
turales. Con mucho esfuerzo, desde
las universidades se ha trabajado por
preservarlas y promoverlas, pero de
manera aislada. Para potenciar esta
tarea, la PUCP presentó la iniciativa
de crear una red que integre a las prin-
cipales universidades peruanas. La
respuesta no pudo ser mejor: el pasa-
do lunes 28 de agosto se reunieron en
nuestro campus representantes de
16 universidades peruanas que ya
forman parte de la flamante Red de
Promoción y Difusión Cultural. Esta
se encuentra integrada por la Univer-
sidad Nacional de Piura, Universi-
dad de Piura, Universidad Nacional
Pedro Ruiz Gallo (Lambayeque),
Universidad Nacional de Trujillo,
Universidad Nacional de San Agus-
tín (Arequipa), Universidad Católica
de Santa María (Arequipa), Universi-
dad Nacional San Cristóbal de Hua-
manga, Universidad Nacional San
Antonio Abad del Cusco, Universi-
dad Nacional de Tacna Jorge Basadre
Grohmann, Facultad de Teología y
Pontificia Civil de Lima, Universi-
dad del Pacífico, Universidad Anto-
nio Ruiz de Montoya, Universidad
Femenina del Sagrado Corazón, Uni-
versidad Peruana Cayetano Heredia,
Universidad de Lima y la PUCP.
EN OTROS CAMPUS. “La creación de la
red es una iniciativa de nuestra Uni-
versidad que se encuentra contem-
plada en nuestro plan estratégico”,
afirma el doctor Enrique González
Carré, director de la Dirección de
Actividades Culturales de la PUCP.
Gracias a esta unión, por ejemplo,
los distintos elencos artísticos de las
universidades que conforman la red
podrán montar espectáculos en cual-
quiera de las casas de estudios miem-
bros. Pero no sólo eso, también podrá
haber intercambio de profesores pa-
ra que las instituciones que lo requie-
ran puedan recibir asesorías. “A la
reunión asistió Juan Carlos Crespo,
director de MAGIS-PUCP, quien ex-
puso la posibilidad de que los profe-
sores puedan seguir cursos de actua-
lización con personal de nuestra Uni-
versidad”, señala González Carré.
También se diseñarán pasantías
para que profesores de las universi-
dades de la red puedan visitar otras
casas de estudios por una semana o
quince días, y participar en los cur-
sos de esa universidad. Pese a la cor-
ta existencia de la red, ya ha habido
algunos avances. Así, por ejemplo,
el doctor Jorge Flores Ochoa, antro-
pólogo de la Universidad San Anto-
nio Abad del Cusco, visitó 15 días la
PUCP y dictó clases en la Facultad
de Humanidades y el Diploma de
Estudios Andinos. Por su parte, el
profesor Juan Carlos Crespo estuvo
una semana con los alumnos de His-
toria en la Universidad San Cristóbal
de Huamanga. “Este programa será
beneficioso porque vamos a posibi-
litar que se reactive la actividad cul-
tural, pero también porque se podrá
intercambiar experiencias y nos per-
mitirá crecer como seres humanos”,
afirma González Carré.
Cada institución ha designado
un encargado para hacer las coordi-
naciones dentro de la red, y ellos se
reunirán periódicamente. El plan, a
largo plazo, es que esta asociación se
expanda, rebasando incluso las fron-
teras de nuestro país.

Las universidades siempre han vivido aisladas

Enrique González Carré en materia de actividades culturales. Nuestra
Universidad, a través de esta red, quiere desempeñar el papel de
DIRECTOR DE LA DIRECCIÓN DE
ACTIVIDADES CULTURALES DE LA PUCP facilitador de la integración”.

AUGUSTO PATIÑO

Concursos y programas DAI Congreso Mundial

Investigación premiada
La Dirección Académica de Investigación (DAI) abre
la convocatoria para el Concurso Anual de Proyectos de
Investigación PUCP 2007, que brinda apoyo y finan-
ciamiento de hasta 10 mil dólares para la realización
de proyectos científicos, tecnológicos y humanísticos.
La presentación de propuestas estará abierta desde
el 15 de septiembre hasta el 13 de noviembre. Asimis-
mo, abre la convocatoria al XI Premio a la Investigación
PUCP 2006 para los mejores trabajos de investigación
de docentes y alumnos. La presentación de propuestas
estará abierta hasta el 25 de octubre. Finalmente, tam-
bién abre el Programa de Apoyo a la Investigación para
Estudiantes de Posgrado (PAIP), destinado a estudian-
tes de cualquier maestría o doctorado de la PUCP que
hayan presentado un proyecto de tesis ante su asesor.
Relaciones de trabajo
Nunca antes un país en vías de desarrollo ha sido elegido como
sede de un encuentro tan importante como el XIV Congreso
Mundial de la Asociación Internacional de Relaciones de Traba-
jo, que se llevará a cabo del 11 al 14 de septiembre en el Perú.
Se tratarán temas referidos a las relaciones laborales a nivel
internacional. La PUCP es una de las instituciones que auspicia
el congreso y participarán distinguidos miembros de nuestra
Universidad. Así, el profesor Denis Sulmont está presente en
el Comité Científico. Y la Comisión Organizadora se encuentra
integrada por Mario Pasco Comópolis, Martín Carrillo y Claudio
Sarmiento. El congreso se realizará en la Universidad de Lima.
+ información
Teléfono: 626-2000 anexo 2120.
E-mail: dai@pucp.edu.pe + información
Página web: www.pucp.edu.pe/investigacion Página web: http://www.apert.com.pe/espanol.html

6/ / Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006

 Convocatoria
¿Quieres
Prospecta 2006
estudiar en el GuíadelGraduado

El futuro, extranjero?
Fórum de Escuelas de
Posgrado de EE.UU.

aquí y ahora Los alumnos y egresados de las casas de estu-

Los días 14 y 15 de septiembre
se realizará en el Auditorio de
Derecho de la PUCP Prospec-
ta 2006, el Congreso Nacional de
Prospectiva y Estudios del Futuro,
que se organiza anualmente
con la finalidad de promover el
empleo de la prospectiva como
herramienta de planeamiento
e identificación de escenarios
futuros, la difusión de los estu-
dios de prospectiva que se eje-
cuten en el país y el intercambio
de experiencias entre los inves-
tigadores, consultores, funcio-
narios públicos y empresarios
del Perú y del exterior. Se desa-
rrollarán cinco sesiones duran-
te el congreso: prospectiva y
el planeamiento empresarial,
prospectiva y el planeamiento
nacional, prospectiva en el Perú,
prospectiva y desarrollo tecno-
lógico de los países, y nuevos
enfoques en prospectiva.
Paralelamente, durante los
mismos días se realizará el IV
Seminario Avanzado de Prospec-
tiva, dirigido a los profesiona-
les peruanos especializados en
prospectiva y planeamiento,
quienes podrán conocer expe-
riencias internacionales en
estos campos, gracias a la presencia de especialistas de Brasil, México,
Cuba, Colombia, Chile, Bolivia, Venezuela y Francia. Fuera de estos
eventos, uno de los expositores invitados –el Dr. Didier Dacunha Cas-
telle (Francia)– junto a un panel de expertos en ciencias ambientales,
dará la conferencia Análisis de tendencias en el cambio climático. Será el
martes 12 a las 6:30 p.m. en el Auditorio de Ingeniería.
+ información
E-mail: prospecta2006@pucp.edu.pe Página web: www.pucp.edu.pe/prospecta2006
Nuevos artículos
Alerta Palestra
Palestra, el portal de asuntos públicos de la PUCP,
presenta sus nuevos contenidos correspondientes a la
edición de septiembre. Entre estos encontramos “El ter-
cer piso del andamiaje (2)” de Giovanna Aguilar y Silvio
Rendón. En el artículo, ellos sostienen que el gobierno
de Alan García estaría caracterizada por dos continuida-
des en conflicto: la persistencia en el modelo económico
de las gestiones anteriores y los estilos de gobernar de la
primera gestión aprista. En su sección Opinión, escribe
el director, Helán Jaworski con la columna Más allá de
la política: La agenda pública para los próximos años.
También están las colaboraciones de Fabricio Franco,
Fabián Novak, Julio Chan y Percy Medina.
PALESTRA
PORTAL DE ASUNTOS PÚBLICOS DE LA PUCP
------------------------------------------------------
+ información
Página web: http://palestra.pucp.edu.pe/index.php
Cada año, alrededor de cien
alumnos de las diferentes espe-
cialidades de la PUCP tienen la
oportunidad de viajar a estudiar
por unos meses, un semestre o
un año, en alguna universidad ex-
tranjera de prestigio. Si conoces
a alguno de ellos, seguro que te
habrá hablado de lo valiosa e in-
olvidable que resulta la experien-
cia de pasar una temporada de
estudios fuera del país. Tú tam-
bién puedes ser uno de los alum-
nos de la PUCP beneficiados con
los programas de intercambio
estudiantil que tiene nuestra Uni-
versidad con decenas de casas
de estudios extranjeras, tales
como la Universidad de Texas,
el Instituto de Estudios Políticos
de París, la Universidad Libre de
Berlín o la Universidad de Estu-
dios Extranjeros de Osaka. Ya
está abierta la convocatoria pa-
ra los programas de intercambio
correspondientes al año 2007.
La información se encuentra en
el portal de la PUCP (www.pu-
cp.edu.pe/acerca/eextranjero) y
en la Guía de Intercambio 2007,
que puede ser recogida en el pri-
mer piso del Edificio Dintilhac, los
días lunes, miércoles y viernes
de 9:30 a.m. a 12:30 p.m. Apro-
vecha esta oportunidad.
Premio Coca Cola a la Ecoeficiencia
El agua es vida
Con el fin de promover la generación de pro-
yectos que sustenten un eficiente uso de los
recursos utilizados en los procesos de trans-
formación industrial, la PUCP, a través del
Grupo de Apoyo al Sector Rural, organiza el
X Premio Coca Cola a la Ecoeficiencia. En esta
ocasión, el tema principal del concurso es el
agua. Se dará mayor puntaje en la evalua-
ción a los proyectos que pongan énfasis en la
conservación, protección, reutilización, reci-
claje, ahorro y tratamiento de este valioso
recurso natural. Asimismo, este miércoles 13
se realizará el Seminario de la Ecoeficiencia, de
3:00 p.m. a 9:00 p.m. en el Centro Cultural de
la PUCP (Av. Camino Real 1075, San Isidro).
Para obtener las bases del Premio Coca Cola
o inscribirse en el seminario, comunicarse
con los teléfonos o el e-mail indicados.
+ información
Grupo deApoyo al Sector Rural. Teléfono: 626-2000 anexo
5052 y 9713-7132. E-mail: ecoeficiencia@pucp.edu.pe
dios del Consorcio de Universidades (entre ellas
la PUCP) están invitados a la presentación que
realizarán prestigiosas Escuelas de Posgrado en
Relaciones Internacionales de EE.UU. el lunes
11 de septiembre, desde las 6:00 p.m., en la Uni-
versidad del Pacífico. Participarán representan-
tes de admisión de once reconocidos centros de
estudios, como la Universidad de Harvard, la
Universidad Johns Hopkins, la Universidad de
Duke, la Universidad de Georgetown y la Uni-
versidad de Syracuse. También estarán presen-
tes representantes de la Comisión Fulbright, de
la Fundación Ford y de instituciones crediticias
como el Banco Wiese Sudameris y el Banco de
Crédito. La actividad es organizada por la Asso-
ciation of Profesional Schools on International
Affairs (APSIA). Ingreso libre.
Mayores informes: Dirección de Relaciones Institucionales de la Uni-
versidad del Pacífico (Av. Salaverry 2020, Jesús María).
Teléfono. 219-0100 anexo 2406.
Diploma de Monitoreo y
Evaluación de Proyectos
La especialidad de Trabajo Social de la Facul-
tad de Letras y Ciencias Humanas ofrece el Di-
ploma de Monitoreo y Evaluación de Proyectos, des-
tinado a fortalecer capacidades para el manejo
de diferentes enfoques, el uso de un adecuado
marco conceptual y la aplicación de metodolo-
gías y herramientas de monitoreo y evaluación
de proyectos sociales. Se inicia el 14 de octubre.
Mayores informes: Especialidad de Trabajo Social.
Teléfono: 626-2000 anexo 5772 (llamadas gratuitas desde provin-
cias: 0800-1-7827).
E-mail: fisanchez@pucp.edu.pe
Página web: www.pucp.edu.pe/acad/pucpvirtual/monitoreo/
Programa de especialización:
Gestión de la Calidad en
Educación
El Instituto para la Calidad (IC-PUCP) invi-
ta a profesionales de distintas especialidades,
interesados en iniciar o continuar procesos de
gestión institucional para el mejoramiento de
la calidad de la gestión educativa, a participar
del Programa de especialización: Gestión de la Cali-
dad en Educación, modalidad virtual. El Progra-
ma se iniciará el 25 de septiembre y todas las ac-
tividades se realizarán a través de la Platafor-
ma del Campus Virtual de la PUCP.
Mayores informes: Instituto para la Calidad.
Teléfonos: 626-2263 / 626-2000 anexos 3105 y 3177.
E-mail: quality@pucp.edu.pe
Página web: www.pucp.edu.pe/calidad
Curso: Fundamentos de
prevención de la corrosión
Curso ofrecido por el Instituto de Corrosión
y Protección (ICP-PUCP) en el que se presentan
las principales técnicas utilizadas actualmen-
te para la prevención y el control de la corrosión
de metales, como punto de partida para la pos-
terior selección de las opciones de protección
más adecuadas para cada caso. La presentación
de los aspectos teóricos es complementada por
prácticas de laboratorio y un seminario-taller.
Los expositores serán la Lic. Isabel Díaz Tang, el
Dr. Santiago Flores Merino, el Ing. Halter García
Sánchez y el Ing. Gonzalo Rocha Rivero. Va del 2
al 25 de octubre.
Mayores informes: Instituto de Corrosión y Protección (ICP-PUCP).
Teléfonos: 626-2000 anexos 3080 y 3071.
E-mail: grocha@pucp.edu.pe
Página web: www.pucp.edu.pe/~icp/?cursosactuales_2.htm

Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006 / /7

 opinión coyuntural
Elecciones En torno a la nueva cuota para candidatos menores de 30 años
Los jóvenes en las listas municipales
L
a propuesta de una
cuota de 20% de jóve-
nes en las listas de can-
didatos a regidores fue
aprobada por el Pleno
del Congreso y promulgada por
el presidente de la República. Es-
escribe to ocurrió después de una acele-
Percy rada discusión, dispensándola
Medina de la doble votación y del dicta-
Secretario men en comisiones. Constituye
general de
una buena noticia des-
Transparencia
de la perspectiva de
la participación de
los menores de 30
años, quienes por
mandato de la ley
tendrán que figu-
rar en una propor-
ción nada desde-
ñable en todas las
listas municipa-
les. Sin embargo,
conviene también
analizar cuán efec-
tiva puede ser esta
norma en la prác-
tica y qué transfor-
maciones puede ge-
nerar en nuestro sis-
tema político.
Como se sabe, la elección
municipal, a diferencia de la parla-
mentaria, se hace por lista cerrada,
sin voto preferencial, lo que hace
decisivo el orden en el que aparece
cada postulante a regidor para de-
finir si resulta elegido. En casi to-
das las circunscripciones, quienes
postulan en las últimas ubicacio-
nes no tienen posibilidades rea-
les de ser elegidos. Las excepcio-
nes se dan en localidades con una
sola lista o en las que quien ganó
lo hizo con porcentajes superiores
al 80%. Es decir, si el quinto de jó-
venes que propugna la ley como
cuota se ubica al final de las listas,
tras la elección la composición de
los concejos municipales no ha-
bría cambiado en nada.
Aportes
Defensorías frente a la violencia familiar
Ainicios del presente ciclo comen-
escribe zó sus actividades la Nueva
Fernando Comisión de Desarrollo Social de
del Mastro Themis (asociación de estudian-
Estudiante de tes de la Facultad de Derecho de
Derecho la PUCP) y ya se han dado pasos
importantes. Nos encontramos
entre los 25 finalistas del Concurso
Manos Solidarias organizado por
la Municipalidad de Lima con el
proyecto: “Defensorías urbanas:
una solución democrática fren-
te a la violencia familiar”. A muy
grandes rasgos, el proyecto busca
capacitar a un grupo de mujeres
del Asentamiento Humano José
8/ / Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006
Eso ocurrirá en todas aque-
llas agrupaciones que, siguiendo
el mandato de la ley de partidos,
habían elegido a sus candidatos
antes del 31 de julio. A ellas no les
quedará opción distinta que re-
emplazar a los elegidos en los últi-
mos lugares por nuevos candida-
tos, menores de 30 años. Por eso,
más allá del importante reconoci-
Si el quinto de jóvenes que propugna la ley como
cuota se ubica al final de las listas, la composición de los
concejos municipales no cambiará en nada”.
miento simbólico, la ley no habrá
cambiado nada. En realidad, para
dar efectividad a las cuotas en el
caso de elecciones por listas cerra-
das, resulta indispensable tam-
bién regular el lugar en el que de-
ben estar los beneficiarios de es-
te mecanismo de discriminación
positiva. El mismo tema vale para
la cuota de género. Si realmente se
quiere que los jóvenes y las muje-
res integren los concejos munici-
pales y no sean sólo un adorno en
Un nuevo proyecto de Themis
Botterín, en el Callao, a fin de que
sean ellas las que promuevan la
denuncia y solución de los casos
de violencia familiar en coordi-
nación con las entidades estata-
les competentes. Los 25 proyectos
finalistas participarán el 4 y 5 de
octubre de una feria en la PUCP
destinada a exponer de qué tra-
tan, cuáles son sus beneficios, por
qué son viables y otros temas vin-
culados a sus proyectos.
Este paso importante que ha
dado Themis se sienta sobre la
base de la convicción de que la
pobreza legal (situación en que
las listas de candidatos, resulta
indispensable discutir el llama-
do mandato de posición. Según
este dispositivo, complementa-
rio a las cuotas, el lugar a asignar
a cada mujer o joven estaría pre-
determinado. Por ejemplo, si la
cuota de género es de 30%, entre
los primeros tres candidatos ten-
dría que haber por lo menos un
hombre y una mujer, al igual que
en los puestos que van del 4 al 6 y
así sucesivamente. Si la cuota de
jóvenes es de 20%, en los prime-
ros cinco lugares debería haber
por lo menos un joven, uno más
entre el puesto 6 y el 10 y así en
adelante.
Se señala, no sin algo de razón,
que el mecanismo de las cuotas, y
más aún el mandato de posición,
constituyen reglas que dificultan
el ejercicio de la democracia inter-
una persona no puede usar el
derecho para solucionar con-
flictos, ejercer derechos o evitar
que estos sean violados) debe ser
combatida por todo el que tiene
capacidad para hacerlo. No olvi-
demos, por lo demás, que quien
puede cambiar algo y no lo hace
es responsable de que se manten-
ga en el tiempo. Comparto la opi-
nión de Thomas Pogge: “(…) la
distinción entre causar la pobre-
za y no reducirla tiene poca o nin-
guna importancia. Permitir que
personas a quienes uno podría
haber salvado fácilmente mue-
na en las agrupaciones políticas.
Debido a las cuotas, un precandi-
dato varón que obtuvo más votos
que una mujer en una elección in-
terna deberá ceder su lugar a su
contendora si su presencia en la
lista impide cumplir la cuota. Lo
mismo ocurrirá si los candidatos
con más votación son todos mayo-
res de 30 años. La discusión acerca
de qué resulta más importante,
la mayor participación de
mujeres y jóvenes o
la irrestricta vo-
luntad de los
electores, re-
sultaría larga
y estéril. Lo
importante
es que se es-
tablezcan re-
glas claras y
efectivas a las
cuales se aten-
gan los actores
y no nos que-
demos en refor-
mas estrictamen-
te simbólicas. Una
vez terminados los
comicios de no-
viembre, y sin
más elecciones
a la vista por
varios años,
resulta indispen-
sable una discusión se-
rena sobre la legislación elec-
toral. Esta discusión, que debería
culminar en un código electoral,
tendría que abordar, entre varios
otros temas, el de las cuotas, bus-
cando hacer efectivo el mecanis-
mo de una manera compatible
con la democracia interna y los de-
rechos de todos los afiliados.
Artículo publicado en la edición de sep-
tiembre de Palestra, Portal de Asuntos
Públicos de la PUCP (www.palestra.
pucp.edu.pe)
ran de hambre (…), es equivalen-
te a matarlas (…)”. Asimismo,
coincido con Javier Neves, quien
en una entrevista realizada en
Enfoque Derecho señaló: “(...) creo
que sí hay una responsabilidad
por omisión: todos los que por
la posición que ocupamos en la
sociedad podemos hacer algo
por influir en el cambio, tenemos
el deber de hacerlo, y el no hacer-
lo nos hace cómplices de una
situación determinada”.
En ese sentido, ciertamente no
sólo el Estado es responsable de
la pobreza legal.

Tu espacio
Si quieres colaborar en esta u otra sección de
contáctate con nosotros: puntoedu@pucp.edu.pe
Teléfono 626-2000 anexos 3919 / 3920
Análisis Nuevas perspectivas internacionales
La relación
peruano-chilena
El cambio de gobierno en el Perú
trae consigo una recuperación en
los niveles normales de relación
con Chile. Ello se pone en eviden-
cia con las visitas del mandatario
electo peruano a Santiago de Chi-
le y de la presidenta Michelle Ba-
escribe chelet a Lima. Sin embargo, cobra
Juan José especial impulso a raíz del recien-
Ruda
te viaje a nuestra capital del mi-
Director del nistro de Relaciones Exteriores
Instituto de
Estudios
chileno Alejandro Foxley, acom-
Internacionales pañado por una nutrida delega-
ción de políticos, empresarios y
figuras del medio académico.
La visita del canciller chileno
concreta la ampliación del Acuer-
do de Complementación Econó-
mica número 38 tras una serie de
rondas negociadoras llevadas a
cabo en el último año. En ese sen-
tido, el Acuerdo suscrito el pasa-
do 22 de agosto es fruto, en bue-
na parte, del proceso de negocia-
ción realizado por el gobierno an-
terior, pero se materializa gracias
a la decisión política del nuevo
gobierno.
Además, en el marco de la
visita del ministro Foxley, se fir-
mó un Memorando conjunto so-
bre Cooperación Laboral y Mi-
gratoria, particularmente signi-
ficativo al considerar que Chile
acoge a varias decenas de miles
de migrantes peruanos. Igual-
mente, debe destacarse el relan-
zamiento de diversos mecanis-
mos bilaterales, como el Comité
de Fronteras, la Comisión Mixta
Permanente de Límites Perua-
no-Chilena, la Comisión Mixta
de Estupefacientes y Sustancias
Psicotrópicas, y el Comité de Se-
guridad y Defensa; precisamen-
te, las reuniones “dos más dos”,
con representantes de los Minis-
terios de Relaciones Exteriores y
de Defensa de ambos países, son
de singular relevancia al intentar
reforzar un clima de mutua con-
fianza y transparencia en aspec-
Danilo Martuccelli
,
Antropólogo peruano
globalización acentúa la
importancia de lo local”
tos tan sensibles como el de las
nuevas adquisiciones o la susti-
tución de material para las Fuer-
zas Armadas.
El escenario descrito no su-
pone transigir en los esfuerzos
del Perú para obtener el recono-
cimiento exclusivo o, al menos,
compartido respecto al pisco co-
mo denominación de origen ni
tampoco, por cierto, desistir de la
posición peruana sobre los lími-
tes marítimos. En relación a esta
última, se trata, más bien, de re-
conducir la discusión y situarla
en el plano técnico que le corres-
ponde. Así, se asume una visión
de la relación bilateral en térmi-
nos de un conjunto de temas de
mutuo interés que no deben ver-
se afectados por dicha cuestión.
El panorama resulta alenta-
dor también ante el anunciado
retorno de Chile a la Comunidad
Andina como miembro asocia-
do. A su vez, se plantean posibili-
dades muy interesantes de com-
plementariedad entre el Perú
y Chile de cara a los mer-
cados del Pacífico. En
ese horizonte, cabe traer
a colación diversos co-
mentarios a propósito
de un seminario orga-
nizado días atrás por el
Instituto de Estudios In-
ternacionales (IDEI) con
la participación de los can-
cilleres del Perú y Chile, del
secretario general encargado
de la Comunidad Andina y de
algunas otras personalidades.
Entre los aspectos más relevan-
tes están las conversaciones entre
empresarios peruanos y chilenos
para tejer alianzas que permi-
tan abordar de manera eficiente
el acceso a mercados de enorme
magnitud como los asiáticos, ase-
gurando una presencia creciente
en los mismos al considerar, por
ejemplo, las distintas épocas del
año en que se cosechan en Chile
y el Perú ciertos productos. A la
par, se resalta el papel cada vez
más activo que deben jugar las
universidades y centros de in-
vestigación de cara a potenciar
un conocimiento recíproco más
cabal y un análisis sobre los retos
que entraña una acción concerta-
da y complementaria en el ámbi-
to internacional, y, concretamen-
te, en el de los mercados.
Versión extendida de este artículo en
Noticias PUCP (www.pucp.edu.
pe): artículos en línea, opinión.
nosresponde
Apuntes Sociedad e individuo
“El fenómeno de
Danilo Martuccelli es Doctor en Ciencias Sociales. Actual-
mente es profesor de la Universidad de Lille 3 e investi-
gador del Grupo de Investigación para la Acción y el Pen-
samiento Colectivo. Su principal línea de investigación
es el estudio del individuo en las sociedades modernas.
Ha sido profesor visitante en universidades de Canadá,
México, Bélgica, España, Bolivia, Francia y ha publicado
numerosos libros. Estuvo en la PUCP para dictar el curso
Sociologías del Individuo.
¿De qué manera una sociedad forma a sus individuos?
Toda sociedad fabrica individuos y lo hace de maneras
distintas. El problema es saber qué marco de análisis se
escoge para poder estudiar los diferentes perfiles de los
individuos. Si uno toma como eje de análisis la socializa-
ción, es importante distinguir entre la fase inicial de la pri-
mera infancia y los procesos de socialización secundarios.
Si uno se interesa en los procesos sociopolíticos, uno se va
a interesar más bien en el conjunto de pruebas a las cuales
somos sometidos en diferentes fases de nuestras vidas: la
tradición escolar, el ámbito familiar, la escuela, la circula-
ción, la relación a los colectivos sociales.
¿La globalización nos convierte en sociedades uniformes?
No. Creo que el fenómeno de globalización acentúa la
importancia de lo local. Lo importante es comprender las
maneras en que se filtran los procesos globales hasta al-
canzar niveles locales. La globalización acentúa la diferen-
ciación de los objetos y no produce una homogenización
de una manera fantasmal.
Nos volvemos más diferentes y no más homogéneos.
Creo que nos volvemos cada vez más diferentes por
muchas razones. Hace unos 60, 80 años, la gente se auto-
definía muy ampliamente por una posición social públi-
ca, generalmente el rol profesional. Si yo hiciera la misma
pregunta en una sala de estudiantes hoy en día en muchas
partes del mundo, la respuesta siempre será la misma: “mi
trayectoria es diferente. En realidad yo hago tal cosa, pero
yo soy otra cosa”. Ese sentimiento de distancias crecientes,
ese sentimiento de complejidad barroca que siente cada
uno de nosotros, es un elemento fundamental de la indi-
viduación contemporánea. Tenemos el sentimiento cada
vez mayor de ser personalidades singulares.
¿El individuo se va encerrando en sí mismo?
Hay el riesgo de que el individuo se encierre en sí mis-
mo, pero también hay nuevas posibilidades de apertura
hacia los otros. Lo que se transforma fundamentalmente
es que las relaciones con los otros hoy en día son cada vez
más reflexivas y más difíciles. Y sobre todo la relación con
uno mismo es hoy una prueba fundamental de la indivi-
duación. El individuo ha tomado conciencia de su espesor
subjetivo y al mismo tiempo es cada vez más consciente de
sus dificultades de relación con los otros.
¿De qué manera esto condiciona el futuro de la sociedad?
Cuando la sociedad se pensó como un todo homogé-
neo, la totalidad primó sobre la singularidad y para com-
prender la sociedad se escogieron nociones como clase o
nación. Cuando la sociedad se diferencia y se diversifican
cada vez más las trayectorias sociales, se hace necesario
que la sociología piense la sociedad como conjunto socio-
histórico a través de la pluralidad. La biografía, creo yo, se
va a convertir en un eje fundamental en el análisis teórico
que va a remplazar al análisis de clase o al análisis nacio-
nal. (Diego Avendaño)
Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006 / /9
 la semana que se viene
Perú Business Game Videos de lucha libre
CENTRUM Católica y el diario El Comercio organizan esta competencia nacional de negocios que reparte El Grupo La Raza Wrestling proyectará videos de
US$ 150.000 de premios en becas para el equipo ganador. Inscripciones hasta el 17 de septiembre para lucha libre de la TNA y la WWE el jueves 14 a las 12:00
este torneo de estrategia empresarial on line. Informes: www.centrum.pucp.edu.pe/businessgame/ p.m. en el Aula Z-311. Ingreso libre y sorteo de polos.

11
lunes
Exposición: Ciertos vacíos
Como parte del II Encuentro de Dere-
chos Humanos, IDEHPUCP organiza la
exposición fotográfica Ciertos Vacíos, a
ingeniería, un ejemplo a seguir en el campo
de las construcciones de represas.
Lugar: Aula E-102 (EEGG Ciencias).
Hora: 1:00 p.m. Ingreso: libre.
radiales andinos. Panel conformado por
profesores y alumnos que han participado
en la experiencia de formar a comunicado-
res radiales en diversas zonas del Perú.
Lugar: Aula Z-304 . Hora: 3:00 p.m.
Ingreso: libre.
Stay Night,Basilisk ~ Kouga Ninpou Chou ~,
Karin y Ouran High School. Todos los jueves
se pasarán dos capítulos de cada serie.
Lugar: Aula Z-313. Hora: 12:00 p.m.
Ingreso: libre.

cargo de Cecilia Larrabure. Este proyecto
fue desarrollado entre los años 1994 y
2002, con niños y jóvenes huérfanos por
causa del terrorismo.
Lugar: Auditorio de Humanidades.
Horario: de 9:00 a.m. a 10:00 p.m.
Ingreso: libre.
Cine: El albergue español
Como parte del ciclo de cine francés
contemporáneo organizado por la Biblioteca
Central, se presenta El albergue español,
del director francés Cédric Klapish. Presen-
ta las vivencias de un grupo de estudiantes
de diversas nacionalidades europeas que
cohabitan en un albergue de Barcelona.
Lugar: Auditorio de la Biblioteca Cen-
tral. Hora: 1:00 p.m. y 5:00 p.m.
Ingreso: libre.
Simposio: Mana yapakunanpaq,
para que no se repita
El Programa de Estudios Andinos, los
Estudios de Graduados de Antropología y
las maestrías en Historia y en Lingüística
de la PUCP presentan este simposio en el
que tres historiadores, tres antropólogos
y tres lingüistas de nuestra Universidad
comentarán el informe final de la Comisión
de la Verdad y Reconciliación.
Lugar: Auditorio Juan Pablo II.
Hora: 4:00 p.m. Ingreso: libre.
Feria: Inclusión y desarrollo
El equipo de Derecho Internacional y
Derechos Humanos del Taller de Derecho
y OXFAM Gran Bretaña, como parte del II
Encuentro de Derechos Humanos, organi-
zan la V Feria de Organizaciones Interna-
cionales “Inclusión y Desarrollo”. Más de 30
organismos internacionales darán a cono-
cer la labor que realizan para el fomento de
distintas formas de inclusión, y la protección
y promoción de los Derechos Humanos.
Lugar: Jardines de la Cafetería Cen-
tral. Hora: de 2:00 a 7:00 p.m. Miér-
coles 13 de 11:00 a 7:00 p.m. Jueves 14
de 11:00 a 6:00 p.m. Ingreso: libre.
Conferencia: Voluntaradio
La Facultad de Ciencias y Artes de la
Comunicación y el Departamento de Co-
municaciones presentan Voluntaradio: “La
inclusión social a través de la radio”. Contri-
buyendo a la formación de comunicadores
Simposio
DDHH y la función
social de la
Historia
Simposio organizado por el
Seminario de Historia del Ins-
tituto Riva-Agüero, que busca
generar una autorreflexión desde
la Historia acerca de la función
13
miércoles
Cine: Muestra por el II Encuentro de
Derechos Humanos
Como parte del II Encuentro de Dere-
chos Humanos, se presenta una muestra
de cine organizada por el IDEHPUCP,
la Filmoteca y el Centro Cultural de la
PUCP. Se presenta La ley de los débiles,
de Elisabeth Dubreuil y Justicia, de Oliver
Ballande (ambas desde las 10:00 a.m.);
La Foto de Luzmila, de Mayu Mohana y
Osama, de Siddiq Barmak (ambas desde
las 2:00 p.m.); y Los muchachos no lloran,
de Kimberly Pierce (a las 4:00 p.m.).
Lugar: Auditorio de Humanidades.
Ingreso: libre.
Presentación: Libro Corte de virreyes
Se presenta el libro Corte de virreyes: el
entorno del poder en el Perú del siglo XVII,
del historiador Eduardo Torres Arancivia.
Los comentarios estarán a cargo de los
profesores José Antonio del Busto y Mar-
garita Suárez. El libro es publicado por el
Fondo Editorial de la PUCP.
Lugar: Instituto Riva Agüero (Jirón
Camaná 459, Lima). Hora: 7:00 p.m.
Ingreso: libre.
Charla: Marketing personal
Los miembros de la comunidad uni-
versitaria pueden asistir a esta charla de
marketing personal organizada por la Bolsa
de Trabajo PUCP. Se tratarán los temas de
búsqueda de empleo, elaboración de Currí-
culum Vítae y entrevistas de trabajo.
Lugar: Aula E-203 (EEGG Ciencias).
Hora: 12:15 p.m. Ingreso: libre.
Charla: Ingeniería Mecánica e
Ingeniería Industrial
Como parte del programa Descubriendo
mi Carrera, la Oficina de Orientación,
Información y Apoyo al Estudiante organiza
la charla de presentación de las especiali-
dades de Ingeniería Mecánica e Ingeniería
Industrial. Estará a cargo de profesionales
expertos que despejarán diversas dudas
sobre ambas ramas y darán a conocer as-
pectos de sus campos laborales.
Lugar: Aula E-102 (EEGG Ciencias).
Hora: 12:15 p.m. Ingreso: libre.
Concierto: Pianista Lorena Eckel
El Centro de Estudios, Investigación y
Difusión de la Música Latinoamericana abre
la temporada de Conciertos del Mediodía
del semestre 2006-2 con la presentación
de la pianista argentina Lorena Eckel, de
amplia y exitosa carrera internacional. El
recital incluye obras clásicas, románticas y
latinoamericanas.
Lugar: Auditorio
de Derecho.

Exposición: Un diseño recatado
Exposición del tejedor ayacuchano Nerio
Atauje Gómez. Biólogo de profesión, el
autor se ha dedicado durante 41 años al
arte de tejer y recuperar los diseños y los
procedimientos de nuestros antepasados.
Lugar: Sala de Arte Petroperú (Paseo
de la República 3361, San Isidro).
Hora: 7:30 p.m. (inauguración); de lu-
nes a viernes, de 1:00 p.m. a 8:00 p.m.
Ingreso: libre.
social de esta disciplina, a partir
de casos concretos y colocando
en agenda aspectos relaciona-
dos a los Derechos Humanos.
Como invitado especial estará
el historiador chileno Joaquín
Fermandonis, de la Universidad
Católica de Chile, quien tratará
el tema La historia de lo público
y la defensa de los derechos
humanos. Estarán presentes, en
conferencias sucesivas desde
las 10:30 a.m. hasta la 1:00
14
Hora:
jueves 12:30 p.m.
Ingreso: libre.
Charla: Ciudadanía intercultural
y responsabilidad universitaria
Como parte del II Encuentro de
Derechos Humanos, se presenta la charla
Experiencias formativas en ciudadanía
intercultural y responsabilidad universitaria
en Estudios Generales Letras. Participarán
el Dr. Fidel Tubino, decano de EEGG
Letras, Margarita Osterling y Rodrigo

12
martes
Video: La Presa Hoover
La Oficina de Orientación, Información y
Apoyo al Estudiante (OOIA), como parte del
programa Formación Integral, presenta el
video La Presa Hoover. Esta cinta muestra
cómo se construyó esta obra maestra de la
p.m., los siguientes expositores:
Liliana Regalado, José Francisco
Gálvez, el mencionado Joaquín
Fermandonis, Gloria Cristina Fló-
rez y Jesús Cosamalón Aguilar.
Día: miércoles 13 de septiem-
bre. Lugar: Auditorio Juan
Pablo II. Ingreso: libre.
Benza, coordinadores de proyectos que
trabajaron con jóvenes asháninkas y en una
experiencia de teatro intercultural.
Lugar: Auditorio de Humanidades
Hora: 12:00 p.m. Ingreso: libre.
Video: Grupo Anime-H
El grupo Anime-H presentará las siguientes
proyecciones de anime durante el semestre
2006-2: Suzumiya Haruhi no Yuutsu, Fate/

10 / / Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006


Nuevo número de Coyuntura
CISEPA anuncia la salida del octavo número de su revista Coyuntura. Análisis
económico y social de la actualidad, correspondiente al periodo julio-agosto
2006. A la venta en librerías a S/. 10 (S/. 7 en la librería de la PUCP).
Seminario: Derecho internacional e
inclusión global
El equipo de Derecho Internacional y De-
rechos Humanos del Taller de Derecho de la
PUCP presenta este seminario que se realiza-
rá los días 14 y 15 de septiembre, abordando
temas como migración y racismo, protección
de pueblos indígenas y equidad de género.
Lugar: Auditorio Juan Pablo II. Hora:
de 3:30 a 9:00 p.m. Ingreso: libre (previa
inscripción en eq-inter@pucp.edu.pe)
Mesa redonda: Orfandad, memoria y
violencia
El IDEHPUCP organiza esta mesa redon-
da que tendrá como expositores a Susana Vi-
llarán (comunicadora social, ex ministra de la
Mujer), la fotógrafa Mayu Mohanna y Manuel
Tristán (representante de UNICEF).
Lugar: Auditorio de Humanidades.
Hora: 6:00 p.m. Ingreso: libre.
Conferencia: Mecatrónica en la PUCP
La Rama Estudiantil IEEE-PUCP invita a
participar de la conferencia sobre Mecatrónica
y sus aplicaciones en la industria, la cual
estará a cargo del Ing. Julio Tafur. Asimismo,
habrá una demostración en vivo de la fábrica
automatizada del CETAM, donde se podrán
apreciar robots trabajando, máquinas de con-
trol numérico y equipos de automatización.
Lugar: Auditorio de Ciencias e Ingenie-
ría. Hora: 6:00 p.m. Ingreso: libre.
Teatro: Todas tenemos la misma
historia
El Teatro de la Universidad Católica pre-
senta la obra unipersonal Todas tenemos
la misma historia, de Darío Fo, en montaje
dirigido por Rebeca Ráez. Actúa Tania Ruiz,
actriz egresada del TUC. La obra muestra la
liberación de tres mujeres encerradas en un
rol social que determina su destino y que viven
un mundo de sufrimientos repetitivos.
Lugar: Tambo actoral (al costado del
Pabellón Z). Hora: 8:00 p.m.
Ingreso: libre.
15
viernes
Conferencia: Los migrantes y su
protección internacional
El Instituto de Estudios Internacionales
(IDEI) organiza la conferencia El fenómeno
de los migrantes y su protección interna-
cional. Busca crear un espacio de explo-
ración y reflexión sobre la situación de los
migrantes en el mundo y, en particular, la
de los peruanos. Participarán el Dr. Patricio
Rubio, miembro del IDEI, y Zósimo Murillo,
director de Política Migratoria del Ministerio
de Relaciones Exteriores.
Lugar: Auditorio Juan Pablo II.
Hora: 12:00 p.m. Ingreso: libre.
Conferencia: Inclusión y pluralismo
cultural. Un análisis económico
Como parte del II Encuentro de Dere-
chos Humanos y del ciclo de Viernes Eco-
nómicos, el Departamento de Economía de
la PUCP presenta la conferencia Inclusión
y pluralismo cultural: un análisis económico.
Estará a cargo del profesor Adolfo Figueroa.
Lugar: Aula J-101 (Facultad de Cien-
cias Sociales). Hora: 4:00 p.m.
Ingreso: libre.
16
sábado
Teatro: Santiago, de Yuyachkani
El grupo cultural Yuyachkani presenta
la obra Santiago, dirigida por Miguel Rubio.
Los tres últimos habitantes de un pueblo casi
fantasmal en los Andes del Perú buscan revivir
una ceremonia abandonada en los quince
últimos años. Actúan Ana Correa, Augusto
Casafranca y Amiel Cayo. Va hasta el 24 de
septiembre.
Lugar: Casa de Yuyachkani (Tacna 363,
Magdalena del Mar). Horario: viernes
y sábado a las 8:00 p.m., domingo a las
6:30 p.m. Costo: S/.20 (general), S/.15
(estudiantes con carné).
domingo 17
Aire Puro: Excursión
a las lomas de
Lachay
La Asociación
de Deportes de
Montaña Aire Puro
organiza una excu-
sión a las lomas de
Lachay. Dedicada espe-
cialmente a los menores de edad, busca
incentivarlos a iniciarse en la práctica del
trekking y en el aprecio por la naturaleza.
Esta reserva se encuentra al norte de Lima,
en la provincia de Huaral. Inscripciones al
teléfono 9936-0415 (Nancy Vigil).
Salida: 7:30 a.m. (puerta principal de
la PUCP). Retorno: 7:00 p.m.
Costo: S/.35 adultos, S/.30 (niños),
S/.32 (socios y estudiantes de pregrado).
imperdibles
Seminarios, cursos, simposios
Primer Foro de
Emprendimiento Peruano
Como parte de las actividades de la Incubadora
de Empresas de CENTRUM Futuro, el miércoles
20 de septiembre, desde las 9:00 a.m., se realiza-
rá el Primer Foro de Emprendimiento Peruano or-
ganizado por CENTRUM Católica. Esta dirigido a
pequeños y microempresarios que tienen planes
de emprender un negocio o que ya lo han hecho.
Los participantes tendrán una visión de cómo ha-
cer empresa en el Perú a partir de experiencias
contadas por los mismo panelistas y conocerán el
entorno del emprendimiento en el país con las dis-
tintas alternativas de financiamiento que existen
en el mercado. Como expositores estarán Alfredo
Paredes (Corporación Añaños), Carlos Morante
(Banco de Crédito), Margarita Egúsquiza (Topy
Top), entre otros.
Mayores informes: CENTRUM Católi-
ca, Escuela de Negocios de la PUCP.
Teléfono: 313-3400. E-mail: centrum_
foros@pucp.edu.pe Página web: http://
www.centrum.pucp.edu.pe/foro_emprendi-
miento/estructura.htm
Concurso de investigación
en Administración y
Contabilidad
Los alumnos de la Facultad de
Administración y Contabilidad matriculados en el
semestre 2006-2 pueden participar en el Concurso
de Trabajos de Investigación organizado por esta
unidad académica. El concurso busca promover
la investigación académica y descubrir nuevos
talentos en el campo del conocimiento adminis-
trativo-contable. Los trabajos podrán desarrollar
cualquier tema vinculado a la Administración o la
Contabilidad, tales como doctrina contable y ad-
ministrativa, marketing, operaciones, recursos hu-
manos, finanzas, costos, auditoría, tributación, en-
tre otros. No deben tener menos de doce páginas,
en formato A-4, letra Arial 11, a espacio y medio. El
primer puesto se hará acreedor a S/.3000, el se-
gundo a S/.2200, y el tercero a S/.1,100.
Mayores informes: Facultad de Adminis-
tración y Contabilidad.
Teléfono: 626-2000 anexo 5359.
E-mail: wleandro@pucp.edu.pe
Feria Educativa Internacional
AIESEC, la asociación de es-
tudiantes más grande del mun-
do, organiza la Feria Educativa
Internacional. Es el espacio en
que las mejores instituciones educativas a nivel in-
ternacional presentan sus programas de estudio:
posgrados, masters, diplomados, becas; además
de modalidades para que los estudiantes puedan
aplicar a estas oportunidades de estudio en el ex-
tranjero. La feria se desarrollará el 13 y 14 de sep-
tiembre de 2:00 p.m. a 8:00 p.m. en el Swissotel
Lima (Vía Central 150, Centro Empresarial Real,
San Isidro). Los interesados pueden recoger sus
entradas en la oficina AIESEC de la PUCP, ubica-
da en el primer piso de la Facultad de Administra-
ción y Contabilidad.
Mayores informes: AIESEC.
Teléfono: 626-2000 anexo 5369.
E-mail: aiesec@pucp.edu.pe
No olvides que…
Hasta el viernes 15 de septiembre hay plazo
para entregar las sumillas de las ponencias que se
quieran presentar en el II Simposio Metropolitano
de Estudiantes de Filosofía, a realizarse del 20 al
22 de noviembre. Informes: isef@pucp.edu.pe
El jueves 14 de septiembre se inicia el curso in-
troductorio de Formación de psicoterapeutas,
Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006
Curso: Introducción a la Teoría de
Sistemas Complejos
El Instituto de Estudios Ambientales (IDEA-
PUCP) organiza el curso Introducción a la Teoría
de Sistemas Complejos, que contará con la pre-
sencia del especialista John Earls. Trata sobre los
sistemas complejos adaptativos, constituidos por
componentes que interactúan entre sí y tienen
propiedades que son diferentes a las de sus com-
ponentes (propiedades emergentes). La ciencia
de la complejidad se ocupa de los principios gene-
rales que gobiernan el comportamiento de estos
sistemas. Está dirigido a científicos naturales y so-
ciales, ingenieros dedicados al manejo de siste-
mas administrativos, y profesionales, estudiantes
y egresados interesados en comprender los con-
ceptos básicos de esta teoría y su aplicación a los
diferentes sistemas, en especial los sistemas eco-
lógicos y sociales.
Mayores informes: IDEA-PUCP.
Teléfono: 626-2000 anexos 3060 y 3061.
E-mail: acapidea@pucp.edu.pe
Página web: www.pucp.edu.pe/invest/
idea/cursos.htm
Seminario sobre Áreas
Naturales Protegidas
La Universidad Jesuita Antonio Ruiz de Monto-
ya y la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental
organizan el seminario Fronteras del futuro: Áreas
Naturales Protegidas en la encrucijada, a realizar-
se del 11 al 27 de septiembre, los días lunes y miér-
coles de 7:00 a 9:00 p.m. Cerca del 15 % del territo-
rio del Perú ha sido incluido en el sistema nacional
de áreas protegidas debido a su importancia en la
renovación de los ciclos naturales y su impresio-
nante biodiversidad. Destacados ambientalistas
expondrán sobre la necesidad de conservar la di-
versidad biológica a través de las Áreas Naturales
Protegidas. La primera jornada estará a cargo del
Dr. Pedro Solano, de la Sociedad Peruana de De-
recho Ambiental. En las siguientes sesiones inter-
vendrán Gustavo Suárez-Freitas, Fernando Gher-
si, Richard Chase Smith, Patricia Majluf y Guiller-
mo Reaño.
Mayores informes: Universidad Antonio
Ruiz de Montoya (Av. Paso de los Andes 970,
Pueblo Libre).
Teléfonos: 424-5322 anexos: 100, 200 y 105
Página web: www.uarm.edu.pe
Convocatoria: voluntarios para la
Organización Supera
La Organización Supera, empresa que desa-
rrolla programas de capital humano, convoca a jó-
venes que tengan entre 16 y 25 años, con vocación
de servicio, para conformar su staff de voluntarios.
Los seleccionados, además de recibir bonos de re-
conocimiento por sus servicios, tendrán la función
de colaborar con los montajes y desmontajes de
los equipos, luces y sonido e interactuar en las di-
námicas de los programas de las divisiones Supe-
ra Consulting y Supera Leadership, contribuyendo
a formar y consolidar líderes del más alto potencial.
Los interesados deben enviar su Currículum Vítae
a la siguiente dirección: Las Camelias 170, San Isi-
dro; o al e-mail: eapestegui@supera.org.
Mayores informes: Organización Supera.
Teléfono: 441-5500.
dictado por la Escuela de Psicoterapia Psicoanalíti-
ca Clínica y Aplicada. Informes: 241-0765.
Del 12 al 14 de septiembre se realizará el
Congreso Gerencia y Derecho Empresarial en
El Pardo Hotel de Miraflores, con la participación
de profesores de Derecho de la PUCP. Informes:
626-2000 anexo 5150.
/ / 11
 el deporte día a día
Selección PUCP de sóftbol venció a Simón Bolívar
Chicas en las
ligas mayores
El sóftbol es un deporte practicado por
un considerable número de alumnas en
nuestra Universidad. La selección de la
PUCP viene participando en el Torneo
Relámpago organizado por la Federación.
escribe José Sebastián
Egresado de la especialidad
de Periodismo
Se le puede considerar el her-
mano menor del béisbol. El sóft-
bol es un deporte que tiene un im-
portante número de cultores en la
PUCP. Mayormente practicado por
mujeres, esta disciplina deportiva
llegó a nuestra Universidad el año
2001 de la mano del profesor Brajin
Assef Murgado, actual entrenador
de béisbol y sóftbol de la PUCP. Des-
de ese año, se conformó la selección
de sóftbol de nuestra Universidad,
que interviene en los campeonatos
organizados por la Federación Pe-
ruana de Béisbol.
El sóftbol es un deporte dinámi-
co en el que cada equipo está con-
formado por nueve jugadores y un
abridor, designado por el lanzador.
Las posiciones del juego son las mis-
mas del béisbol: lanzador, receptor,
primera base, segunda base, terce-
VII Copa Católica de Vóley
Matadoras debutaron con un triunfo
Con el pie derecho empezó el equipo de
vóley femenino de la PUCP su participación
en la VII Copa Católica de este deporte,
al vencer en un disputado encuentro por
3 sets a 1 a Unión Monterrey (parciales de
17-25, 25-19, 25-10 y 25-22). Este torneo se
empezó a jugar el miércoles 6 de septiembre
con la participación de siete equipos bajo el
formato de todos contra todos.
Las voleibolistas dirigidas por el profesor
César Arrese iniciaron el partido con muchas
lagunas en su juego, las cuales fueron bien
aprovechadas por el conjunto rival para
llevarse el primer set. La PUCP se recuperó
gracias a la importante labor de su capitana
Ruth Tay Wo Chong, bien secundada por
12 / / Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006
ra base, parador en
corto, jardinero dere-
cho, jardinero central,
jardinero izquierdo y
bateador. Las diferencias
con el béisbol radican en que
en el sóftbol se tiene que lanzar la pe-
lota con un movimiento de palanca
o molinete, los corredores no se pue-
den separar de las bases hasta que el
lanzador no suelte la bola, puede ha-
ber reingreso de jugadores y el cam-
po de juego (diamante) tiene dimen-
siones más cortas.
A JUGAR. Du-
FERN
ÁND EZ rante el pri-
GIOV
ANNA
mer semes-
tre del 2006,
el equipo de
la PUCP partici-
pó en el Torneo Apertura
y ocupó el tercer lugar entre seis
equipos participantes. Actualmen-
te viene compitiendo en el Torneo
Relámpago, que se desarrolla con
la participación de cinco equipos:
Callao, Simón Bolívar “A”, Simón
Bolívar “B”, Fukushima y la PUCP.
El pasado domingo 3, nuestro equi-
po tuvo un auspicioso debut al de-
rrotar por 9-3 a Simón Bolívar “A”.
El próximo domingo 17, la PUCP
tendrá un difícil encuentro ante
Bateadora. Fukushima. El partido se dispu-
Angélica Alfaro, tará a las 10:00 a.m. en la Videna
jugadora de la de San Luis.
selección PUCP Los horarios de entrenamien-
de sóftbol. tos de esta disciplina son lunes,
miércoles y jueves de 9:00 a.m.
a 12:00 p.m. y sábados de 3:00
a 6:00 p.m. Estos se desarro-
llan en el campo de fútbol
Selección PUCP (durante la semana) y la
Videna de San Luis (só-
Ingrid Soria, Angélica Alfaro, Lenka Lazo, lo los días sábados). Pa-
Gabriela Zegarra, Milena Golte, Nelly ra mayor información se
Mejía, María Katia Canales, Carla Mólgora, puede escribir al e-mail:
Orquídea Castilla, Andrea Sato, Lizbeth brajimassef@hotmail.
Balarín, Rosángela Merchor, Cynthia Tellez y com o llamar al teléfono
Fiorella Rosas. 9323-2529, del profesor
Brajin Assef Murgado.
GIOVANNA FERNÁNDEZ
las experimentadas Cynthia Torres y Diana Decisiva.
Puga. Así, se impuso en el segundo y tercer Mate de Ruth
set . El último set fue el más emocionante de Tay Wo Chong,
todos. El marcador estuvo parejo hasta el figura clave
segundo tiempo técnico. En ese momento en el triunfo
la PUCP sacó a relucir su mejor juego y con sobre Unión
un impresionante mate de la espigada Diana Monterrey.
Puga cerró el set y el partido por 25-22.
El torneo continuará esta semana en el
Coliseo Polideportivo. El lunes 11, la PUCP
se enfrentará a las 8:30 p.m. a la Universidad
de Lima, el martes 12 a la misma hora tendrá
como rival a Sporting Cristal. El miércoles 15
se enfrentará a las 7:15 p.m. a la Universidad
del Callao y cerrará su participación el sába-
do 16 ante Deportivo Alianza a las 2:30 p.m.

I Juegos del Consorcio de Universidades
Hora de competir
Un importante evento deportivo se
inicia esta semana en la PUCP. Este
jueves 14 de septiembre –a las 5:30
p.m. en nuestro Coliseo Polidepor-
tivo– se inauguran los I Juegos del
Consorcio de Universidades, con la
participación de equipos de la Uni-
versidad de Lima, Universidad del
Pacífico, Universidad Cayetano He-
redia y la PUCP, que competirán en
cuatro disciplinas deportivas: bás-
quet masculino, futsal (para damas
y varones) y vóley mixto.
Los equipos de la PUCP vienen
ultimando detalles para su parti-
cipación en estos Juegos. En futsal
masculino, tal como estaba progra-
mado, representará a nuestra Uni-
versidad la Facultad de Ciencias e
Ingeniería, ganadora de los Juegos
Interfacultades 2006 en esta disci-
plina. Sus principales valores son
Carlos Vílchez, Pedro Román, Gio-
vanni Echeandía, Mihaly Martínez
y Alberto Saco. Como refuerzos es-
tarán Yofree Sotomayor y Emerson
Lozada, ambos de EEGG Ciencias.
En futsal femenino, EEGG Letras
tiene la representación de la PUCP.
La base del equipo la constituyen
Pamela Alegría, María Alejandra
Campos, Catherine Picardo y Ale-
jandra Concha. Como refuerzos es-
tarán las alumnas Roxana Valencia
y María Pía García, ambas de Cien-
cias e Ingeniería. Los dos equipos de
futsal de la PUCP son dirigidos por
el entrenador Víctor Toledo.
Lamentablemente, el profesor
Alberto Pallete ha tenido proble-
mas para conformar el equipo de
básquet masculino, ya que por mo-
tivos de fuerza mayor no podrán
jugar los principales valores de
Ciencias e Ingeniería, equipo cam-
peón de los pasados Juegos Interfa-
cultades. Al cierre de esta edición,
II Copa Católica de Atletismo
Atletas en sus marcas
El seleccionado de atletismo de la PUCP
está afinando los detalles finales para su
participación en la II Copa Católica, evento
que organiza la Oficina de Servicios Depor-
tivos de nuestra Universidad. Este será el
último torneo preparatorio con vistas a su
participación en los Juegos Nacionales
Universitarios Trujillo 2006. Para esta
edición ya han confirmado su participación,
hasta el momento, las universidades de
San Marcos, Cayetano Heredia, San Igna-
cio de Loyola y el Club AVIA.
Cabe recordar que en la pasada edición
de este evento, la PUCP ocupó el segundo
lugar en la clasificación general. El profesor
Julio Martinich, entrenador de nuestra
Primeras canastas. Selección de básquet debuta ante Cayetano Heredia.
Esta semana
JUEVES 14
7:00 p.m. PUCP vs. Universidad
Pacífico (futsal femenino).
Lugar: Coliseo Polideportivo.
7:00 p.m. PUCP vs. Universidad
de Lima (vóley mixto).
Lugar: losa deportiva N°3.
7:00 p.m. PUCP vs. Cayetano
Heredia (básquet masculino).
Lugar: losa deportiva N° 4.
9:00 p.m. PUCP vs. Universidad
de Lima (futsal masculino).
Lugar: Coliseo Polideportivo.
VIERNES 15
4:00 p.m. PUCP vs. Universidad
del Pacífico (básquet masculi-
no). Lugar: Universidad Cayeta-
no Heredia.
GIOVANNA FERNÁNDEZ
Buen paso. Patricia Velarde,
especialista en 800 y 1500 metros.
ARCHIVO
la PUCP iba a ser representada en
esta disciplina por una selección de
cachimbos reforzada por Mauri-
cio Mora y Luis Cabello, ambos de
Ciencias e Ingeniería.
Finalmente, en vóley mixto, ju-
garán por nuestra Universidad los
alumnos de Letras y Ciencias Hu-
manas (varones) y Ciencias e Inge-
niería (damas). Está confirmada la
presencia de los experimentados
Roberto Correa, Cynthia Torres
y Ruth Tay Wo Chong. El profe-
sor César Arrese reforzará el sex-
teto de la PUCP con voleibolistas
de EEGG Ciencias (damas) y Dere-
cho (varones).
Las competencias de los I Juegos
del Consorcio de Universidades se
desarrollarán hasta el próximo mar-
tes 19 de septiembre, día en el que
se clausurará el certamen en nuestro
Coliseo Polideportivo.
selección, dice: “El equipo va a afrontar el
torneo de la mejor manera. Tenemos un
equipo con atletas jóvenes y experimenta-
dos que darán todo de sí. Será una excelen-
te evaluación para ver nuestras opciones
en los próximos Juegos Nacionales”.
Nuestro equipo estará conformado aproxi-
madamente por 15 deportistas, entre los
que destacan Viviana Guzmán, Andrea
Domínguez, Morayma Segura, Roger
Babilonia, Patricia Velarde, Freddy Gómez
y Carlos Mares. Las competencia se desa-
rrollarán el sábado 16 (de 2:00 a 5:00 p.m.)
y el domingo 17 (en doble turno, a las 9:00
a.m. y 2:00 p.m.) en las instalaciones de la
Videna de San Luis.
Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006
deportes pucp
Breves
Comenzó la Copa PUCP
Con el triunfo de La Logia sobre Ro-
tterdam por 2-0 se inauguró el lunes 4
una nueva edición de la Copa PUCP
de Fútbol. En otros resultados de la Pri-
mera División, La Juve debutó con un
triunfo en esta categoría al derrotar a
Cirio por 2-1 (en la foto). En el partido
más importante de la fecha Hijos del Sol
venció a Milano 2-0. En Segunda Divi-
sión, Parma goleó 5-0 a Águilas Negras
y La Vecindad derrotó 2-0 a Dínamo. Y
en Tercera División, Boca Juniors em-
pató 1-1 con Sport Elegante y Tenerife
derrotó 3-2 a La Tanga. Los encuentros
se disputan todos los lunes, miércoles
y viernes a partir de las 12:30 p.m. en el
campo de fútbol de la PUCP.
GIOVANNA FERNÁNDEZ
Liga Interna de Futsal
en acción
El lunes 4 de septiembre se inició la
Liga Interna de Futsal correspondien-
te al semestre 2006-2. En Primera Divi-
sión, Parma –con una buena labor de
Carlos Vílchez– goleó 7-4 a Sport Villa,
Chacarita derrotó 3-0 a Elos Sport, y
Lumen´s venció 3-2 a Hijos del Sol. Por
su parte, en Segunda División, Kiwicha
apabulló 8-2 a Nápoles, Le Chanfle de-
rrotó 4-2 a El Div y Ciruela Mecánica
venció 3-2 a Cachorros. Los partidos se
juegan los lunes, desde las 4:00 p.m. y
los miércoles a partir de las 5:00 p.m., en
las losas del área de deportes.
Sigue la Liga Universitaria
Siguen las competencias de la pri-
mera edición de la Liga Universitaria,
torneo organizado por la FEDUP. Esta
semana dos selecciones PUCP tendrán
difíciles partidos. El miércoles 13, nues-
tro equipo de futsal femenino buscará
subir al podio, pero tendrá que superar
a la Universidad de Lima. Este encuen-
tro se jugará a las 5:00 p.m. en la Videna
de San Luis. En básquet femenino, la
PUCP se verá las caras ante este mismo
rival. El partido será el sábado 16 en el
Complejo Deportivo Mayorazgo de la
Universidad de Lima a las 12:00 p.m.
Básquet PUCP con escasa
fortuna en la Liga Mixta
El equipo de básquet masculino de la
PUCP cayó en sus primeras presenta-
ciones en el torneo de la Liga Mixta de
Lima. Los dirigidos por Alberto Palle-
te cayeron primero 46-41 ante el Club
Hebraica y el jueves 7 por 67-61 ante el
poderoso Regatas Lima. El próximo
jueves 14, la PUCP tendrá como rival al
Club Rinconada. El partido se disputa-
rá a las 8:00 p.m. en el Coliseo Eduardo
Dibós Dammert de San Borja.
/ / 13
 la semana que pasó

FOTOS: ANA LÍA ORÉZZOLI

Feria interna

Somos libros
Esta ha sido una feria
más completa que otras porque
ha sido más homogénea,
con una amplia oferta en
casi todos los rubros. Ha
Editoriales, librerías y distribuidoras se dieron cita en la XVII Feria Interna del congregado a casi todas
Libro PUCP, que se llevó a cabo del 4 al 8 de septiembre frente al jardín de la Cafe- las editoriales, librerías y
tería de Arte. La comunidad universitaria pudo pasear por los 44 stands de la fe- distribuidoras importantes
ria para ver y adquirir los libros de las distintas casas que nos visitaron. Se calcu- en un espacio muy cómodo”.
la que en esta feria se facturó 20% más que en la edición del año pasado. La ma-
yor parte de alumnos optó por el crédito otorgado por la Universidad, gracias al Patricia Arévalo, directora
general del Fondo Editorial
cual pueden pagar sus libros en la tercera y cuarta boleta de este semestre. de la PUCP

ANA LÍA ORÉZZOLI

Jornadas Enfoque Arquería

Reflexión jurídica Como flechas

El Departamento de Derecho de la PUCP Decenas de alumnos tomaron su arco y flecha al estilo de Guillermo
organizó del 6 al 8 de septiembre las Primeras Tell. El objetivo no era una manzana, sino un blanco de paja montado
Jornadas de Derecho Internacional Privado, evento en el frente del edificio de Estudios Generales Letras. Fue al medio-
que buscó generar un espacio académico de día del jueves 7 y así los estudiantes pudieron acercarse al deporte de
reflexión jurídica al más alto nivel, y que se la arquería y probar puntería. La jornada fue organizada por Enfoque
centró, en esta primera edición, en la reforma Arquería, equipo de interés de nuestra Universidad. Siete de sus inte-
del Libro X del Código Civil Peruano, y en las Seminario grantes guiaron y dieron pautas a los alumnos que, entusiastas, espe-
relaciones entre el sistema judicial y arbitral en raban su turno. Muchos, incluso, se dieron el lujo de repetir.
el arbitraje sobre la inversión extranjera. En la Los derechos ANA LÍA ORÉZZOLI
foto, exposición del Dr. César Delgado Barreto,
profesor principal del Departamento de Dere- de los niños
cho: la reforma del TítuloI del Libro X sobre disposi- La asociación Ius et Veritas, in-
ciones generales. tegrada por alumnos de la Fa-
GIOVANNA FERNÁNDEZ
cultad de Derecho de la PUCP
ansiosos por difundir la cultura
jurídica y acercar cada vez más
el Derecho a la sociedad, orga-
nizó el lunes 4 de septiembre el
seminario Explotación de los
niños, niñas y adolescentes. El
evento se realizó en el Auditorio
de Humanidades y tuvo como
expositores a los especialistas en
Derecho Penal y profesores Mi-
guel Huerta Barrón y Mario Ro-
dríguez Hurtado (en la foto).

14 / / Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006

 la semana que pasó

ANA LÍA ORÉZZOLI

Improvisación
Cosas que nos
pasan a todos
Las carcajadas se apoderaron
del jardín de la Cafetería de Arte
desde las 12.30 p.m. del pasado
jueves 7. Cuatro actores del gru-
po Deatres Producciones hicieron
de las suyas con monólogos e
improvisaciones que ejecutaron
frente al público reunido en el
lugar, que también participó
activamente en el singular espec-
táculo. Los temas que tocaron
los actores fueron la amistad, el
amor, el colegio y la relación con
la madre, tópicos con los que la
concurrencia pareció sentirse ple-
namente identificada. La gracia
e ingenio de los actores mantuvo
la atención de los alumnos hasta
pasadas las tres de la tarde. Esta
actividad de teatro e improvisa-
ción fue organizada por la Fede-
ración de Estudiantes de nuestra
Universidad (FEPUC).
Difusión Destacadas
PuntoEdu y un café
ANA LÍA ORÉZZOLI ANA LÍA ORÉZZOLI
Desde el comienzo de este semestre,
PuntoEdu ha ampliado sus horizontes y
lugares de repartición. El semanario de
nuestra Universidad ahora también se
entrega todos los lunes en los cafés De-
licass y San Antonio, así como en elClub
Las Terrazas de Miraflores. Así, los
clientes de esos locales pueden enterar-
se de primera mano de las actividades
que se realizan en la PUCP. Próxima-
mente, nuestro periódico estará dispo-
nible en más lugares de la ciudad.
Educación con
Responsabilidad Social
GIOVANNA FERNÁNDEZ
La educación es una responsabilidad
de todos: los altos sectores gubernamen-
tales, los padres de familia, los profeso-
res y también de quienes se preparan
para ser los futuros maestros. Así lo han
entendido los alumnos de la Facultad de
Educación de la PUCP. El pasado miér-
coles 6 de septiembre se inauguró el X
Coloquio de Estudiantes de Educación. La
ceremonia se llevó a cabo en el Audito-
rio de Humanidades. El coloquio, que se
desarrolló hasta el viernes 8, tuvo como
título Educación y Responsabilidad Social.
En las distintas mesas temáticas estuvie-
ron presentes especialistas como César
Uribe, Dante Dávila, Alberto Simons,
Nila Vigil, Norma Fuller, Sonia Ascue,
Ethel Ghersi, Ricardo Osorio, Joaquín
Leguía, Julio Begazo y Gustavo Obando.
Durante los dos primeros días, los alum-
Programa PAEE nos también presentaron ponencias. Du-
rante los recesos, los asistentes pudieron
Futuros cachimbos comprar libros especializados y disfru-
tar de actividades culturales.
Felices lucían los alumnos del Programa de Admisión por Excelen-
cia Escolar (PAEE). Este es un programa dirigido a escolares de quinto ANA LÍA ORÉZZOLI
de Secundaria con buen rendimiento, para que –una vez finalizados y
aprobados los dos cursos que llevan– se incorporen a nuestra comuni-
dad universitaria, en este caso, desde el semestre 2007-1. También estu-
vieron presentes los orgullosos padres de los 32 escolares de esta pro-
moción. Ahora, sus esfuerzos deben dirigirse a concluir, siempre con
buenas notas, la Secundaria en diciembre. La ceremonia de clausura se
llevó a cabo en el Auditorio de Ingeniería el viernes 1 de septiembre.

Vigilia de los sentidos Simposio

Poesía a todo color Ande profundo

ANA LÍA ORÉZZOLI
Con la mesa Estudios Andinos:
Balances y perspectivas se inau-
guró, el jueves 31 de agosto, el
Simposio internacional: la magia de
lo andino. En la mesa participa-
ron Virginia Zavala, Rocío Silva
Santisteban, Francisco Hernán-
dez (en la foto), Gustavo Monto-
ya y Liliana Regalado, organiza-
dora del evento. El simposio se
llevó a cabo hasta el sábado 2 y
se desarrolló bajo dos ejes temá-
ticos: imágenes y discursos en el
mundo andino, y pensamiento
y sociedad en los Andes.
GIOVANNA FERNÁNDEZ
El poeta y profesor Jorge Wiesse Rebagliati estuvo presente el
pasado jueves 7 en el Auditorio de Humanidades de nuestra Uni-
versidad con la conferencia Vigilia de los sentidos: trama y calor. En
ella, leyó y comentó algunas de las composiciones del poemario
del mismo nombre. La exposición estuvo ilustrada con dibujos,
pinturas, fotografías, extractos de películas y piezas musicales.
Los asistentes pudieron seguir la lectura mediante la proyección
de los textos.
Desigualdad, conflicto
y etnicidad en CISEPA
El Centro de Investigaciones Socioló-
gicas, Económicas, Políticas y Antropo-
lógicas de (CISEPA) de la PUCP organizó
los días miércoles 6 y jueves 7 de sep-
tiembre, la presentación y discusión del
documento “Acción Política Colectiva,
Violencia Política y Etnicidad en el Perú”,
elaborado por Ismael Muñoz, Maritza
Paredes y Rosemary Thorp (en la foto),
quien presentó la investigación. Se pre-
pararon tres mesas de debate, conforma-
das por docentes de la PUCP, centradas
en la importancia que tienen los estudios
de casos; los aspectos que inciden sobre
la desigualdad, sobre todo la pobreza; y
la acción colectiva, su importancia local
y sus dificultades para pasar a ser una
preocupación nacional. La investigación
es el resultado del convenio que tiene la
PUCP con el Centre for Research on In-
equality, Social and Ethnicity (CRISE) de
la Universidad de Oxford, para el estudio
de relaciones entre la desigualdad, el con-
flicto y la etnicidad en el Perú.

Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006 / / 15

 José Manuel Bermudo
de esta semana Filósofo español

“La democracia no es la fuente

última de legitimación política”
Usted viene a Lima a dar un ciclo de con-
ferencias sobre el pluralismo filosófico y
el pluralismo político. ¿Podría explicar-
nos por qué este tema es tan importante?
El pluralismo político es la ideolo-
gía del nuevo Estado democrático
liberal, ligado al capitalismo de con-
sumo (disculpadme la forma esque-
mática de decirlo). Digo la “ideolo-
gía”, y no la “forma”, porque aún
no es una realidad, aún estamos en
el proceso de construcción del Esta-
do pluralista. Ayer bastaba definir
un orden político como democráti-
co para que quedara plenamente le-
gitimado; hoy no basta autodefinir
una política o una institución de de-
mocrática; hay que añadir “pluralis-
ta”. En rigor se tiende a pensar que la
democracia no es la fuente última de
legitimación política, que ella mis-
ma debe ser juzgada y legitimada en
función de su determinación plura-
lista. O sea, una democracia no plu-
ralista parece tan desechable hoy co-
mo el despotismo ilustrado ayer.
¿Y en qué consiste el pluralismo filosófi-
co? ¿Cómo lo relaciona con el político?
El pluralismo filosófico es más com-
Conferencias magistrales. José Manuel Bermudo, profesor de la Universidad de Barcelona, tratará temas como el de los “derechos olvidados”.
plicado de describir, pero tiene la
misma esencia y obedece al mismo
proceso, implicándose mutuamen-
te con el pluralismo político. Con la
Dentro de las y declararlos universales. En cam-
bio, introducir en el léxico de los de-
tes que los materiales (poder adqui-
sitivo), supuestamente contingentes
puesta en crisis de la ontología y de
la filosofía epistemológica, culmina-
personalidades rechos la exigencia de universaliza-
ción, nos lleva a poner límites, a se-
y versátiles. Pero no permitirá que
en sus estanterías haya un produc-
da en el pragmatismo contemporá- que participarán leccionar, a jerarquizar y, sobre todo, to reservado a algún grupo espe-
neo, se impone lo que Weber consta- a asumir las consecuencias. cial de personas (a los blancos, a los
tara con cierto pesimismo: que cada en el II Encuentro ¿A qué llama “el derecho olvidado”? hombres, a los nobles), ni permitirá
uno debe elegir, en soledad y sin ar- Hubo un tiempo, en los orígenes del clubes, sectas o partidos donde la ex-
gumentos, sus dioses y demonios. de Derechos capitalismo, en que las vanguardias clusión se ejerza en base a determi-
Este “politeísmo de los valores” hoy
es entronizado como conquista y li- Humanos destaca políticas e intelectuales defendie-
ron el “derecho a elegir ciudadanía”,
naciones insuperables. Pues bien,
creo que el liberalismo sólo puede
beración. La crisis del fundamento es decir, derecho a elegir el país en el reconocer la pluralidad del arte y de
ontoepistemológico es interpreta- el filósofo José que quería vivir. Esta idea, casi siem- la razón; pero no la de la naturaleza.
da como libertad y legitimidad de pre vencida, tuvo buena presencia Puede reconocer la pluralidad de re-
elegir cada uno los suyos; filoso- Manuel Bermudo, en las primeras Constituciones de ligiones, ideologías, culturas, teorías
fías, epistemologías, metodologías, los países iberoamericanos. Ese “de- científicas, corrientes artísticas, etc.,
se consideran inconmensurables e quien disertará sobre recho” se perdió en el camino, si- pero no la que obedece a determina-
igualmente dignas. Se ofrecen como
en el supermercado para que cada pluralismo lenciado. No sólo fue derrotado, no
conseguido, como tantos otros, sino
ciones fuertes, ontológicas, no elegi-
bles, como el sexo, la raza o la etnia.
uno elija y consuma. En cuanto a la
relación entre ambas formas de plu-
político y olvidado. Curiosamente, con lógica
irrefutable siempre iba unido al “de-
Pueden ser reconocidas en la esfera
privada, como diversidad ontológi-
ralismo, permitidme decir de modo
sincrético su identidad de origen y
filosófico. recho a abandonar el propio país”.
Pues bien, este se ha conservado y
ca, pero no pueden tener relevancia
en la esfera pública debido a la igual-
destino: uno responde a la exigencia está presente en las declaraciones de dad liberal. Voy a contracorriente del
de nuestra época de vivir sin verdad y escribe Miguel derechos; el otro, paradójica y sospe- pensamiento del multiculturalismo
el otro a la de pensar sin verdad. Giusti chosamente, fue arrojado con el sa- progresista, pero sólo en lo teórico.
Dentro de ese ciclo, nos va a hablar de los co de lo prohibido. Creo que hoy hay En el fin práctico coincidimos.
Director del Centro de Estudios
derechos humanos. Usted hace una dife- Filosóficos de la PUCP
que recuperarlo de las cunetas de la
rencia entre los derechos universales y historia donde fue abandonado.
los derechos universalizables. ¿Por qué?
Mi concepción antiesencialista de
¿En qué sentido la etnia, el sexo y la clase
social son retos para el pluralismo?
Bermudo en la PUCP
los derechos, incluso de los llamados gida. La “universalidad” atribuida Esta es una tesis fuerte, en torno a
fundamentales o humanos, no me a los derechos sólo expresa en léxico la cual sigo acumulando argumen- El profesor Bermudo, especialista en
permite pensarlos como universa- inapropiado nuestro deseo de que tos. Mi sospecha es que la plurali- filosofía política, viene a Lima invitado
les. Los derechos son, a mi entender, ese compromiso se amplíe, se gene- dad que el discurso individualista por el Centro de Estudios Filosóficos
códigos de conducta, reglas para or- ralice, sea compartido por todos. liberal puede reconocer con cohe- de la PUCP para dictar un ciclo de con-
denar las relaciones entre los seres ¿La universalidad es entonces más un rencia está subordinada al principio ferencias sobre Pluralismo Filosófico
humanos y los pueblos. Al afirmar deseo que una realidad? de igualdad formal de oportunida- y Pluralismo Político en el marco del II
que el ser humano tiene derecho a la La distinción que hago persigue in- des. Volviendo a la metáfora del su- Encuentro de Derechos Humanos. Las
vida, expresamos una opción de va- troducir un toque de realidad y au- permercado, el liberalismo permite conferencias serán los días 11, 12 y 13
lor junto a nuestro compromiso de tenticidad en el discurso de los dere- y promueve que cada uno configu- de septiembre, a las 6:00 p.m. en el Audi-
organizar el mundo de forma que la chos. Es fácil, y a veces cínico, procla- re su cesta de la compra (su esencia) torio de Humanidades. Ingreso libre.
vida no esté amenazada y sí prote- mar sin límite derechos del hombre conforme a su gusto y sin más lími-

16 / / Lima, del 11 al 17 de septiembre del 2006