Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Solange Pimentel
e-mail: 1043630@est.intec.edu.do
1
Lo que no sabas del fideicomiso
Rev. Execs. Ao: 2015
Pimentel Solange Vol. 01
por el hecho el ttulo de la Ley 189-11 tiende a inducir parecidos a los romanos pero fundamentados en la
que es un instrumento vinculado estrictamente al cultura anglosajona9. Se form un derecho de doble
mercado inmobiliario, la mayora de los usuarios no propiedad sobre un mismo bien, a travs de las Cortes
entiende la operatividad y desconoce a plenitud el de Equidad. El perfeccionamiento de este derecho
alcance de esta herramienta financiera, as como la mancomunado con el tiempo y leyes como la Ley de
vasta posibilidad de aportes que puede brindar a la Usos, se convierte en el trust. Con la colonizacin
dinamizacin de los diferentes sectores mediante su inglesa de territorio americano, se evoluciona al trust
aplicacin. anglo-americano. Esta versin es introducida a
Latinoamrica por la frontera de Mxico con Estados
El presente artculo pretende comunicar de forma Unidos. Luego de varios ajustes legislativos se incorpora
llana y prctica el concepto, las implicaciones y el a Panam una versin modificada del trust y as
abanico de opciones de la figura del fideicomiso, con sucesivamente a otros pases centro y suramericanos
fines de propiciar el inters de su utilizacin para como Colombia, Ecuador, El Salvador, Honduras,
beneficiarnos como pas. Nicaragua, y Panam.
5 Caldern, A. (s.f.). Caracterizacin y Antecedentes del 9 Anglosajona: Que perteneca a los pueblos germnicos que
Fideicomiso. 3. invadieron Gran Bretaa en los siglos V y VI.
6 Pretor: magistrado romano cuya jerarqua se alineaba por 10 Villagorda Lozano, J. (2003). Doctrina General del
debajo del cnsul. Esta designacin vari de tipologa a lo Fideicomiso. Mxico: Porra. Batiza, R., & Lujan, M. (2009). El
largo de los aos. Fideicomiso, Teora y Prctica. Mxico: Porra.
7 Prenda: derecho real accesorio de garanta del cumplimiento
de un crdito. 11 Consultores para el Desarrollo. (2015). Aplicacin Prctica
de la Norma 01-2015 sobre Fideicomiso. Santo Domingo.
8 Molina Estvez, C. (2015). Introduccin al Fideicomiso. Santo
Domingo.
2
Lo que no sabas del fideicomiso Rev. Execs. Ao: 2015
Pimentel Solange Vol. 01
En la
Error:
Reference
source not
found se
muestra el
Modelo
General del
Fideicomiso.
Muchas veces
se tiende a
considerar que
solo intervienen
tres partes: el
fideicomitente,
la fiduciaria, y
el beneficiario.
Esto ocurre
Ilustracin 1: Modelo general de fideicomiso
porque la
mayora de las desarrollo de proyectos, mientras que el trust se
veces, el beneficiario y el fideicomisario son las mismas concentra ms en la planificacin patrimonial.
personas. Pero esto no siempre es as.
Consecuentemente, los involucrados del fideicomiso son Sin embargo, la diferencia primordial se remonta a
cuatro entes que se describen a continuacin: los orgenes de esta figura. El tema de cmo se maneja
el derecho de propiedad (derechos mltiples sobre un
El fideicomitente es quien o quienes transfieren mismo bien) en los trust funciona, en los pases del
los bienes al patrimonio autnomo del Fideicomiso. Common Law. No obstante, como esta dualidad significa
Adems, es el ente que le traza las pautas a la fiduciaria un choque con el sistema jurdico de origen romanistas,
mediante el acto constitutivo. fue necesaria la adecuacin legal del trust para darle la
fuerza necesaria y poder ser implementada en pases
La fiduciaria es quien se encarga de la gestin con esta vertiente de leyes. De esta adecuacin se
del fideicomiso. Es decir, se encarga de constituir y encarg Don Andrs Bello, cautivado por la riqueza
administrar el patrimonio, y asegurar el cumplimiento de conceptual del trust e interesado en encontrar formas de
las instrucciones que dicta el acto constitutivo. Su solucionar jurdicamente el choque. Sus frmulas
quiebra no afectar el patrimonio del fideicomiso, sino llevaron a que los intereses de las partes se hacan
que su patrimonio comn. inconciliables en un marco contractual ordinario y bajo
los patrones de los derechos reales tradicionales, y es
El beneficiario la persona a favor de quien se entonces donde nace el fideicomiso que se practica en
instruye el fideicomiso. Quien o quienes recibe la los pases latinoamericanos.
rentabilidad del proyecto.
Para 1920, Ricardo Alfaro, de nacionalidad
El fideicomisario es el destinatario final de los panamea, publica su ensayo El Fideicomiso: Estudio
bienes fideicomitidos al terminar el fideicomiso. El sobre la Necesidad y la Conveniencia de Introducir en la
fideicomitente puede ser tambin fideicomisario. 12 Legislacin de los Pueblos Latinos una Institucin Civil
Nueva, Semejante al Trust del Derecho Ingles.13
2.3 Fideicomiso vs. Trust
2.4 Fideicomiso vs. Otras Figuras
Aunque el fideicomiso es la traduccin fiel al
espaol del termino anglosajn trust, no son figuras Debido a que el fideicomiso no se incursion desde
completamente iguales. Los principales actores de Francia, como nuestro derecho civil y comercial, este
ambas figuras son dos tres. El fideicomitente o setlor, el trae consigo intentos de comparaciones con otras
fiduciario o trustee, y el beneficiario o beneficiary. Es figuras para ser comprendido. A continuacin algunos
decir, ambas responden a una misma estructura pero en paralelismos entre este y otras figuras que busca
cuanto a operatividad, tienen sus diferencias. Entre esbozar el alcance del fideicomiso.
estas diferencias estn las formas de aplicacin. El
fideicomiso se utiliza mucho para fines de inversin y
3
Lo que no sabas del fideicomiso
Rev. Execs. Ao: 2015
Pimentel Solange Vol. 01
4
Lo que no sabas del fideicomiso
Rev. Execs. Ao: 2015
Pimentel Solange Vol. 01
Fiduciarios Operaciones
Descripcin 19%
Autorizados Autorizadas Fiduciarias de
Personas jurdicas Oferta Publica
dominicanas con Todas excepto
Sociedades Sin Registro
objeto exclusivo fideicomisos de
Fiduciarias de Oferta
de administrar inversin.
fideicomisos 81% Publica
Entidades de Bancos mltiples, Todas excepto
Intermediacin Asociaciones de fideicomisos de
Financiera ahorros y inversin.
prstamos, y
autorizadas por la
Ilustracin 2: Fiduciarias autorizadas para operar en
el Mercado de Valores
16 Vicens Bello, M. (s.f.). Fundamentos Generales de
Fideicomiso: Ley 189-11. Fideicomiso Foro Internacional 2012.
Santo Domingo . 18 Fiduciaria Popular. (2015). El Fideicomiso: La Herramienta
17 Acosta Luciano, S. (2011). El ABC del Fideicomiso en la Idnea y Segura para Canalizar la Compra de Viviendas en
Repblica Dominicana. Simposio Internacional sobre Negocios Repblica Dominicana. El Fideicomiso en Repblica
Fiduciarios. Santo Domingo. Dominicana: Una realidad al alcance de todos.
5
Lo que no sabas del fideicomiso
Rev. Execs. Ao: 2015
Pimentel Solange Vol. 01
Para el mes de abril de 2015 se han registrado 90 Amrica (USD15,000,000), a la entidad Fiduciaria
fideicomisos con nmero de identificacin tributaria ante Popular, S. A.20
la Direccin General de Impuestos Internos.
Aun as, nos falta mucho por hacer en comparacin
con nuestros vecinos latinoamericanos.
6
Lo que no sabas del fideicomiso
Rev. Execs. Ao: 2015
Pimentel Solange Vol. 01
7
Lo que no sabas del fideicomiso
Rev. Execs. Ao: 2015
Pimentel Solange Vol. 01
[2] American Law Institute, Restatement of The Law [15] El Fideicomiso en la Republica Dominicana y su
Third, 2003, p. 80. Potencial para el Desarrollo Econmico y Financiero de
Nuestro Pas.
[3] R. J. Alfaro, El Fideicomiso, Panam : Imprenta
Nacional, 1920.