FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVIII

LA TRAZA DIDCTICA EN LOS PRIMEROS PROFESORES

DE PSICOLOGA - UBA: EL ENTRAMADO DE LA FORMACIN
INTELECTUAL Y LA FORMACIN PROFESIONAL
THE DIDACTIC TRACE DRAWS FROM THE FIRST TEACHERS OF PSYCHOLOGY, UNIVERSITY
OF BUENOS AIRES: THE NETWORK OF THE INTELLECTUAL AND PROFESSIONAL TRAINING
!"#"$%&'($")*'+",,-.&'/01"2*'($%0$-,,!&'31!.%!$"4*'5-6-1"&'70."$"8*'911:%!"&';:"$'<"=,0>

!"#$!% &'"( &)(

!"#$%&'(!)*"+,!"-*".)$/!&'0%"(!".&'#0-$1$"&,)1'0"(!%2)$"
(!",%"#*3.$",%'4!)&'2*)'$"5"&'3,-26%!*3!%2!"!%",%"#*37
.$"-*8$)*-9":!#!&'20"%,2)')&!"(!",%*"'(!$-$1;*"/$)3*2'4*"5"
.*)2'#,-*)3!%2!"('(6#2'#*<"!%"$)(!%"*"-*"#$%&2'2,#'0%"(!"
-*&"('3!%&'$%!&"'%2!-!#2,*-!&"5".)$/!&'$%*-!&9"
!"2)*2*)6"!%2$%#!&"-*".)$8-!362'#*"(!"!&*")!-*#'0%"'%2!7
-!#2,*-7".)$/!&'$%*-"!%"-*"%,!4*"#*))!)*"(!"=&'#$-$1;*"(!"
-*">?@<".*)*"#$3.)!%(!)"!-"&!%2'($"5"&'1%'A#*#'0%"+,!"-$&"
.)'3!)$&".)$/!&$)!&"-!"('!)$%"*"-*"/$)3*#'0%"(!"-$&".)'3!7
)$&"!&2,('*%2!&9" !"(!&2*#*)6%"B'&2$)'*&"(!"!%&!C*%D*"5"
(!"*.)!%('D*E!"(!"F&2$&<"!%")!-*#'0%"*-"#$%2!G2$"&$#'$7
'%&2'2,#'$%*-"(!"F.$#*9"H$&")!-*2$&"&!)6%",2'-'D*($&".*)*"!-"
*%6-'&'&"(!"-*"/$)3*#'0%"(!".)$/!&'$%*-!&"5".*)*"#$3.)!%7
(!)" !-" .!&$" (!" -*" 2)*%&/!)'8'-'(*(" .!(*101'#*" !%" 2*%2$"
2)*&3'&$)!&"(!-"#$%2!%'($".&'#$-01'#$<"#,5$&"#$%$#'3'!%7
2$&"/,!)$%"4*-$)*($&9"
=*-*8)*&"#-*4!I"
J)*D*"('(6#2'#*"7"J!&2'3$%'$&"7"=)$/!&'$%*-!&"7"K%2!-!#2,*-!&"7"
LF#*(*"(!-"&!&!%2*
K2"'&"#$%&'(!)!("2B*2"2B!".&5#B$-$1'&2".)$/!&&'$%"*)$&!"&'7
3,-2*%!$,&-5"M'2B'%"*",%'4!)&'25"A!-("*%("'%"*"-*8$)"A!-(9"
K2"%!!(!("2$"%$,)'&B"'2&!-/"$/"*"/$)3*2'4!"*%(".*)2'#,-*)-5"
('(*#2'#"'(!$-$15<"'%"&!+,!%#!"2$"2B!"#$%&2'2,2'$%"$/"2B!"'%7
2!--!#2,*-"*%(".)$/!&&'$%*-"('3!%&'$%&9"
JB!".)$8-!3*2'#"$%!"M'--"8!"2B!%"2B*2")!-*2'$%".)$/!&&'$%7
*-"'%2!--!#2,*-"'%"2B!"%!M"#*)!!)"=&5#B$-$15">?@<"'%"$)(!)"
2$",%(!)&2*%("2B!"3!*%'%1"*%("&'1%'A#*%#!"2B*2"2B!"A)&2"
2!*#B!)&"1*4!"2$"2B!"/$)3*2'$%"$/"2B!"A)&2"&2,(!%2&9"
N'--"*(()!&&"2B!"'&&,!&"*2"2B!"'%2!--!#2,*-"*%(".)$/!&&'$%7
*-"#*)!!)"'%"2B!"%!M">?@".&5#B$-$15"2$",%(!)&2*%("2B!"
3!*%'%1"*%("&'1%'A#*%#!"2B*2"2B!"A)&2"2!*#B!)&"1*4!"2$"
2B!"/$)3*2'$%"$/"2B!"A)&2"&2,(!%2&9"N'--"B'1B-'1B2"&2$)'!&"$/"
2!*#B'%1"*%("-!*)%'%1"$/"2B!&!<"'%")!-*2'$%"2$"2B!"&$#'$7'%7
&2'2,2'$%*-"!)*9"JB!"&2$)'!&"M'--"8!",&!("/$)"2B!"*%*-5&'&"$/"
.)$/!&&'$%*-"2)*'%'%1"*%("2$",%(!)&2*%("2B!"M!'1B2"$/"2B!"
2)*%&3'22!)&"*&"!(,#*2'$%*-"2)*%&/!)*8'-'25"$/".&5#B$-$1'7
#*-"#$%2!%2<"MB$&!"&O'--&"M!)!"4*-,!(9
P!5"M$)(&I"
L'(*#2'#"2)*#!"7"J!&2'3$%'*-&"7"=)$/!&&'$%*-"7"K%2!--!#2,*-"7"
'G2'!&

)
0?%01"'-$'3!-$?!".'+0?!",-.&'<10@-.01"'A'B!?-$?!"C"'-$'3!-$?!".'C-',"'DC?:?"?!E$F'<10@-.01"'5!%:,"1'7-G:,"1'C-',"'3H%-C1"'C-' !CH?%!?"'
I-$-1",'C-,'<10@-.01"C0'-$'<.!?0,0GJ"'C-',"'K"?:,%"C'C-'<.!?0,0GJ"'C-',"'9L(F' !1-?%01"'C-,'M10A-?%0'9L(3A5'NB"'%1"O"'C!CH?%!?"F'7-?:M-1"P
?!E$'C-'Q:-,,".'C-'#"-.%10.'-$',"'@01#"?!E$'C-'M.!?E,0G0.'-$',"'9L(R'S)T>UP)TVVWXF'DP#"!,R'"C!"#"$%YZ=-1%-,F?0#F"1F'
2
B!?-$?!"C"''A'<10@-.01"'-$'3!-$?!".'C-',"'DC:?"?!E$F'D.M-?!",!O"?!E$'-$'D[",:"?!E$'<-C"GEG!?"&'9L(F''\$[-.%!G"C01"''C-'<10A-?%0.'9L(3A5F
4
B!?F'A'<10@F'-$'<.!?0,0GJ"F' 0?-$%-&'K"?:,%"C'C-'<.!?0,0GJ"&'9L('-'\$[-.%!G"C01"'9L(3A5F
8
\C-#'4F
>
B!?F'A'<10@F'-$'<.!?0,0GJ"F'L-?"1!0'-'\$[-.%!G"C01'%-.!.%"'-$'<10A-?%0'9L(3A5F' 0?-$%-&'3H%-C1"'C-' !CH?%!?"'I-$-1",'C-,'<10@-.01"C0'-$'
-$.-]"$O"'#-C!"'A'.:M-1!01'-$'<.!?0,0GJ"&'K"?:,%"C'C-'<.!?0,0GJ"&'9L(F

DE LA PGINA 265 A LA 273 265

LA TRAZA DIDCTICA EN LOS PRIMEROS PROFESORES DE PSICOLOGA - UBA: EL ENTRAMADO DE LA FORMACIN INTELECTUAL Y LA FORMACIN PROFESIONAL
THE DIDACTIC TRACE DRAWS FROM THE FIRST TEACHERS OF PSYCHOLOGY, UNIVERSITY OF BUENOS AIRES: THE NETWORK OF THE INTELLECTUAL AND PROFESSIONAL TRAINING
Diamant, Ana; Salles, Nora; Antonelli, Cristina; Tejera, Rosana; Urrutia, Juan Pablo
*+,&)! )&,-!,.&,/!%0(1)&,-!,.&,2 34!"15%,
-!,2"1)5.3/3
67,)89:;<:8,=;,>?8@6
Q-" *%6-'&'&" (!-" %*#'3'!%2$" (!" -*" R*))!)*" (!" =&'#$-$1;*"
3,!&2)*<"!%2)!"$2)$&"'%'#'$&"*#*(F3'#$&<"*-1,%*&".*)2'#,7
-*)'(*(!&"4'%#,-*(*&"2*%2$"*"#'!)2$&")*&1$&"(!"-*"!&.!#'A7
#'(*("(!"!&!".!)'$($"B'&20)'#$<"#$3$"*"-*&".*)2'#,-*)'(*7
(!&" (!-" #$%2!%'($" *" 3!('*)" 5" *" -*&" #*)*#2!);&2'#*&" (!-"
#*3.$".)$/!&'$%*-S$#,.*#'$%*-".)!"!G'&2!%2!<"5*"$#,.*($"
.$)"$2)$&".)$/!&'$%*-!&"TL'*3*%2<"@9<"UVWVX9
Q%"!-"#$%2!G2$"%*#'$%*-<"!&"%!#!&*)'$",8'#*)"-*&"!G.!#2*7
2'4*&"+,!"B*8;*"1!%!)*($"-*"8)!4!"B!1!3$%;*".$-;2'#*"(!"
-*"#$))'!%2!"(!&*))$--'&2*"#$%"!-"*&#!%&$"*-"1$8'!)%$"!%"
WYZ[<"(!-"L)9"@)2,)$"\)$%('D'9"H*"#,!&2'0%"(!-"(!&*))$--$"
!#$%03'#$".*)*"-$&"'%2!-!#2,*-!&"(!"-$&"&!&!%2*<"!)*",%*"
.*)2!"'3.$)2*%2!"!%"!-".)$#!&$"(!"*3.-'*#'0%"5"(!"3$(!)7
%'D*#'0%" &$#'*-" 5" .$-;2'#*" (!-" .*;&9" Q-" 3'&3$" &!" *.$50"
/,%(*3!%2*-3!%2!"!%"!-".!%&*3'!%2$"(!"-*"RQ=@H"TR$7
3'&'0%"Q#$%03'#*".*)*"@3F)'#*"H*2'%*X<"'%&2'2,#'0%"+,!"
2,4$"-*"#*.*#'(*("(!"%,#-!*)"!%"2$)%$"&,5$"*",%$"(!"-$&"
&!13!%2$&"36&"-]#'($&"(!"-*"'%2!-!#2,*-'(*("-*2'%$*3!)'7
#*%*<".*)*"*8$)(*)"-*")!^!G'0%"&$8)!"-$&".)$8-!3*&"%*7
#'$%*-!&" 5" )!1'$%*-!&9" N(' M"1%!1' C-' -,,0&' .-' !$%10C:?-' ,"'
C!.?:.!E$'.0=1-',".'#-C!C".'A',".'"??!0$-.'$-?-."1!".'
^:-',0.'M"J.-.'C-=-1J"$'%0#"1'-$':$'?"#!$0'C-'C-."110,,0&'
A'-,',:G"1'1-,-["$%-'C-',"'"??!E$'C-,'D.%"C0'?0#0'"?%01'
M1!$?!M",'-$'-.-'M10?-.0X'T ,*&%68*)<"R9<"UVV_X9
H$&"&!&!%2*"2,4'!)$%",%"#-'3*"(!"$.2'3'&3$<"%$"&0-$".$)"
-*&" !G.!#2*2'4*&" 1!%!)*(*&" .$)" !-" (!&*))$--'&3$<" &'%$"
2*38'F%".$)"-$"+,!"*#$%2!#;*"!%"!-"#$%2!G2$"'%2!)%*#'$%*-<"
&$8)!"2$($"-*2'%$*3!)'#*%$9"Q)*%"*C$&"(!"`2$)8!--'%$"'(!$7
-01'#$a"#)!*($".$)"!-"'3.*#2$"(!"-*&"'(!*&"&,)1'(*&"(!"-*"
b!4$-,#'0%"R,8*%*<"(!"-*"1,!))*"(!"c'!2%*3"5"(!"-*"J!$7
-$1;*"(!"-*"H'8!)*#'0%W9" !"#$'%#'(!"*+,;"#$%"R*)-$&"@-2*7
W
H*"b!4$-,#'0%"R,8*%*"!&"!-"3$4'3'!%2$")!4$-,#'$%*)'$"+,!".)$7
4$#0"-*"#*;(*"(!"-*"('#2*(,)*"(!"\,-1!%#'$"?*2'&2*<"!-"W"(!"!%!)$"(!"
WYZY"5"-*"--!1*(*"*-".$(!)"(!-"-;(!)"(!-"QEF)#'2$"b!8!-(!<"-'(!)*($"
.$)"\'(!-"R*&2)$9"H$&"*%2!#!(!%2!&"1!%!)*-!&"(!"!&2$&"3$4'3'!%7
2$&")!4$-,#'$%*)'$&"-*2'%$*3!)'#*%$&<"&!")!3$%2*%"*"-*"b!4$-,#'0%"
!%"b,&'*"*")*;D"(!"-*"#,*-"&!"#)!*)$%"%,3!)$&$&".*)2'($&"(!"'(!$7
-$1;*" &$#'*-'&2*" 5" #$3,%'&2*" !%" 2$($" !-" #$%2'%!%2!9" H*" d,!))*" (!"
c'!2%*3"/,!",%"#$%^'#2$"8F-'#$"+,!"!%/)!%20"!%2)!"WYe_"5"WYfZ"*"-*"
b!.]8-'#*"(!"c'!2%*3<"$"c'!2%*3"(!-" ,)<"*.$5*(*".)'%#'.*-3!%7
2!" .$)" -$&" Q&2*($&" >%'($&<" #$%2)*" -*" b!.]8-'#*" L!3$#)62'#*" (!"
c'!2%*3<"$"c'!2%*3"(!-":$)2!<"*.$5*(*".$)"!-"8-$+,!"#$3,%'&2*<"
!%"!-"#$%2!G2$"1!%!)*-"(!"-*"d,!))*"\);*9"Q&2*"1,!))*"+,!(0"3*)7
#*(*"!%"-*"3$)*-"5"-*"$.'%'0%".]8-'#*"#$3$"-*".)'3!)*"(!))$2*"!%"
-*"B'&2$)'*"3'-'2*)"(!"-$&"Q&2*($&">%'($&9"H*"'3.)!&'0%"(!"+,!",%"
.,!8-$".$8)!<".!)$"3,5"3$2'4*($".$(;*"(!))$2*)"*"-*"3*5$)".$2!%7
#'*"3,%('*-"!3.-!*%($"-*"1,!))*"(!"1,!))'--*&"#*-0"3,5"B$%($"!%"
-*"3*5$);*"(!"-$&".*;&!&9"g*&2*"!-".,%2$"(!"#$%&'(!)*)&!"!-"3!7
('$"(!A%'2'4$"(!"-,#B*"(!"-*&"%*#'$%!&".$8)!&"#$%2)*"-*&")'#*&9"H*"
2!$-$1;*"(!"-*"-'8!)*#'0%"Tb*8*(6%"\!)%6%(!DX<"&!"4*"1!&2*%($"*"
.*)2')"(!-"R$%#'-'$"c*2'#*%$"KK<"5"8,&#*"(!A%')&!"*"&;"3'&3*<"2$3*%7
($"#$%2*#2$"#$%"#$))'!%2!&"A-$&0A#*&"'3.)!1%*(*&"(!"'%^,!%#'*&"
*-2B,&&!)'*%*&"5"2$3'&2*&<"!%2)!"$2)*&9"Q%"!&*"1!&2*#'0%"2*38'F%"
'%#'(!%"-*"&'2,*#'0%"&$#'*-"5"!#$%03'#*"(!"-*&"3*&*&"(!"#*3.!&'7
%$&<"+,!"!%"3,#B$&"#*&$&"&!"2)*&-*(*%'*"2)*8*E*)"*"-*&"#',(*(!&<"
.!)$"+,!"*".!&*)"(!"!3'1)*)"5"!%2)*)"!%"#$%2*#2$"#$%"-*"#,-2,)*"(!"
-*"#',(*("'%^,'(*".$)"#$&2,38)!&"$##'(!%2*-!&<"#$%2'%]*%"3*%2!7
%'!%($"4'4*&"&,&".)$.'*&"2)*('#'$%!&<"!%2)!"-*&"+,!"&!"(!&2*#*",%*"
/,!)2!")!-'1'$&'(*(9
266
3')*%$"TUVVeX"#,*%($"*A)3*"+,!"N,"'M10C:??!E$'C-'."=-P
1-.'-$'?:",^:!-1'.0?!-C"C'$0'-.%H'"!.,"C"'C-',0.'M10?-.0.'
C-'?!1?:,"?!E$'!$%-1$"?!0$",'C-'%-01J".&'!$C![!C:0.'A'#0C-P
,0.'C-'"??!E$'M0,J%!?"X9"H*"2!362'#*"(!-"(!&*))$--$"*.*)!#!"
#$3$"!-"1)*%"$8E!2$"(!"(!8*2!"+,!"#*.20"-*"*2!%#'0%"(!"
.$-;2'#$&<"'%2!-!#2,*-!&"5".!(*1$1$&9"Q&2!"$.2'3'&3$"%$"
&$-$"!G.)!&*8*"-*"#)!!%#'*"(!"+,!"&!"!&2*8*"/)!%2!"*",%*"
$.$)2,%'(*("B'&20)'#*<"&'%$"+,!")!/$)D0"-*&".$&'8'-'(*(!&"
+,!"$/)!#;*%"-$&"%,!4$&"&*8!)!&"(!"-*&"#'!%#'*&"&$#'*-!&<"
#$%" -*" .)$3!&*" 2)*%&/$)3*($)*" +,!" *#$3.*C*)$%" -*&"
%,!4*&"2!#%$-$1;*&"(!"-*"'%1!%'!);*"&$#'*-"#$3$"-*"#$%7
#!.#'0%"(!".-*%!*3'!%2$9
!"-!1'2'3*8*"*"%'4!-".$-;2'#$"-*"!(,#*#'0%<"-*"/$)3*#'0%<"
#$3$"/*#2$)!&"(!"(!&*))$--$"!#$%03'#$<"#$3$"'%&2),3!%7
2$&"(!".)$1)!&$"2F#%'#$"5"(!"*&#!%&$"&$#'*-<"!%2!%('($&"
#$3$"*&.!#2$&"&'1%'A#*2'4$&"(!-"#*3'%$"*"-*"*3.-'*#'0%"
(!"-*"3$(!)%'D*#'0%"&$#'*-9
Q%"!-".-*%$".$-;2'#$"!(,#*2'4$<"!-".-*%!*3'!%2$"!(,#*#'$7
%*-<"-*&"2!$);*&"(!-"#*.'2*-"B,3*%$"5"(!"-*"/$)3*#'0%"(!"
)!#,)&$&" B,3*%$&" 3*)#*)$%" -*" )!^!G'0%" !(,#*2'4*" (!-"
.!);$($9
Q&"!&2!"!-"#$%2!G2$7)*;D"+,!"%,2)'0"-*"/$)3*#'0%"(!".)$/!7
&'$%*-!&"!%"=&'#$-$1;*"!%"-$&"'%'#'$&"(!"-*"#*))!)*9,h,#B$&"
(!"-$&"'(!*-!&"(!-"3'&3$"&!"#$))!&.$%(;*%"#$%"-*"*#2,*7
-'D*#'0%"5"&!%&'8'-'(*(".$)"-*"'%#-,&'0%"!%"-*"#$%&2),##'0%"
(!"&*8!)!&<"(!"-*"(!3*%(*"&$#'*-"5"-*"8]&+,!(*"(!")!&7
.,!&2*&"*"-*&"3'&3*&9
Q%"!&2!"!&.;)'2,"(!"F.$#*"-*&"!3!)1!%2!&"#'!%#'*&"&$#'*7
-!&"7"#$3$"2*38'F%"-*&"2)*%&/$)3*#'$%!&"!%"-*&".)$(,#7
#'$%!&"*)2;&2'#*&"7"%$"&0-$"#*38'*)$%"-$&"2!3*&"(!-"(!8*7
2!".$-;2'#$"5"&$#'*-"&'%$"+,!"*.$)2*)$%",%"%,!4$".!)A-"*-"
'%2!-!#2,*-I"!-"(!"!&.!#'*-'&2*9"@&;"&!"*8);*<".*)*",%"&!17
3!%2$"(!"-*"'%2!-!#2,*-'(*(<",%"!&.*#'$"(!"'%2!)4!%#'0%"5"
)!-!4*%#'*"8*E$"-*"-!1'2'3'(*("(!"-*"!&.!#'*-'D*#'0%9"
A7,)89:;<:8,B9C:B:D@B896E,=;,E6,#'&
g*#'*"A%!&"(!"-*"(F#*(*"(!-"ZV<"!-"L)9"b'&'!)'"\)$%('D'<"*"
#*)1$"(!-"b!#2$)*($"(!"-*">?@<"5"B*#'!%($")!/!)!%#'*"*-"
.*.!-"(!"-*",%'4!)&'(*("!%"!&!"3$3!%2$"B'&20)'#$<"#$%#!7
8;*"+,!"2!%;*"#,*2)$"3'&'$%!&"!&.!#;A#*&"*".*)2')"(!"-*&"
#,*-!&"-*"3'&3*"&!"#$%4!)2');*"!%",%$"(!"-$&".)'%#'.*-!&"
/*#2$)!&"(!"*#!-!)*#'0%"(!-"(!&*))$--$"%*#'$%*-I"=)!&!)4*7
#'0%"(!-".*2)'3$%'$"#,-2,)*-<"-*"'%4!&2'1*#'0%"#'!%2;A#*<"-*"
/$)3*#'0%"(!".)$/!&'$%*-!&"5"-*"3'&'0%"&$#'*-9"i"!%")!/!7
)!%#'*"!&.!#;A#*<"&$&2!%;*"+,!"-*"!%&!C*%D*",%'4!)&'2*)'*"
(!8;*"*.,%2*)"*-"*&.!#2$"/$)3*2'4$"'%2!1)*-"(!-"!&2,('*%2!<"
!&"(!#')<"*"&,"/$)3*#'0%"#,-2,)*-<".)$/!&'$%*-"5"(!")!&.$%7
&*8'-'(*("&$#'*-9"
=*)*"!-"*,2$)"-*"!%&!C*%D*"%$"#$%&'&2;*"!%",%*"*#,3,-*7
#'0%"(!"'%/$)3*#'0%<"(!"#$%4!)2')"*-"!&2,('*%2!"!%",%*"!%7
#'#-$.!('*<"5*"+,!"!&2$".)$3$4;*",%"!&2,('*%2!"#$%"'%/$)7
3*#'0%"&$8)!"3,#B*&"#$&*&".!)$"#*)!#;*"(!",%*"$.'%'0%"
$".$&2,)*".!)&$%*-"&$8)!"-*&"3'&3*&9"=$)"-$"2*%2$<"-*"!%&!7
C*%D*"(!8;*"!&2*)"$)'!%2*(*"*"/$)3*)"$"#$%2)'8,')"*"-*"/$)7
3*#'0%"(!"#*.*#'(*(!&".*)*")!&$-4!)"-$&".)$8-!3*&"(!"-*"
&$#'!(*(<"(!&*))$--*)"!-"!&.;)'2,"#);2'#$"5"(!".)$3$4!)"-*"
'3*1'%*#'0%" #)!*($)*9" L!8;*" /$)3*)" *-" !&2,('*%2!" .*)*"
!%/)!%2*)"-*&"&'2,*#'$%!&"%$4!($&*&"5"(*)")!&.,!&2*&"*"
#*)!%#'*&"+,!"$/)!#;*"-*")!*-'(*(9"T\)$%('D'<"b9<"WYfWX9
DE LA PGINA 265 A LA 273
 FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVIII
$&2!%;*"+,!"-*"/$)3*#'0%"#,-2,)*-"(!-"!&2,('*%2!"%$"(!8;*"
&!)"(!&#,'(*(*".$)"!-".)!($3'%'$"(!"-*"/$)3*#'0%".)$/!7
&'$%*-9"H*",%'4!)&'(*(<"!%"&,"*/6%".)$/!&'$%*-'&2*"(!&#,'7
(*8*"-*".)$/!&'0%"(!"&!)"B$38)!<"#,-2,)*-3!%2!".-!%$"5"
3$)*-3!%2!";%2!1)$9"
\)$%('D'".-*%2!*8*",%*"('/!)!%#'*"!%2)!"!-".)$/!&'$%*-<"!-"
'%4!&2'1*($)"#'!%2;A#$"5"!-"B$38)!"(!"#,-2$9"Q-"'%4!&2'1*7
($)"&!"'%2!)!&*8*".$)"*3.-'*)"!-"#*3.$"(!-"#$%$#'3'!%2$"
#'!%2;A#$<"!-".)$/!&'$%*-"!%"*.-'#*)-$"!%"#*&$&"#$%#)!2$&9"
Q%"*-1,%$&"#*&$&",%*".!)&$%*".$(;*"&!)"*38$&<".!)$"-$&"
)!+,!)'3'!%2$&"!)*%"('&2'%2$&I"!-".)$/!&'$%*-"&!"!%/)!%2*8*"
#$%",%*"2*)!*"#$%#)!2*"5"!&.!#;A#*<",&*%($"!-"#$%$#'7
3'!%2$" .*)*" )!&$-4!)" .)$8-!3*&<" &'!%($" '3.)!&#'%('8-!"
,%*"*#2'2,(".)*1362'#*"5*"+,!"&,"/,%#'0%"%$"!)*"2!0)'#*"
&'%$".)6#2'#*9"@-"'%4!&2'1*($)<"!%"#*38'$<"-!".)!$#,.*8*"
!-" (!&#,8)'3'!%2$" (!" *-1$" %,!4$<" !-" &'1%'A#*($" (!" ,%"
B!#B$"#$%$#'($"$"&,&"#*,&*&"5"!/!#2$&9"=$)"-$"2*%2$")!7
+,!);*%"('&2'%2*&"/$)3*#'$%!&9"
H*"/$)3*#'0%"#'!%2;A#*"+,!"(!8;*"2!%!)",%".)$/!&'$%*-"!)*"
(!"#*)6#2!)"'%&2),3!%2*-<"-$"#,*-"%$"$#,));*"#$%"!-"#'!%2;7
A#$9"Q%"!-"#*&$"(!"-*"/$)3*#'0%".)$/!&'$%*-"!)*"%!#!&*)'$"
2!%!)"!%"#,!%2*"-*")!-*#'0%"!%2)!"-*"/$)3*#'0%"5"-*")!*-'(*("
.)$/!&'$%*-<"!&"(!#')"-*"!G.!)'!%#'*<"!-"#*3.$".)$/!&'$%*-<"
5"+,!"%$"/,!)*",%*"/$)3*#'0%"3!)*3!%2!"2!0)'#*9"R$%&'7
(!)*8*" 2*38'F%" #$3$" '3.$)2*%2!" !%" -*" /$)3*#'0%" (!"
.)$/!&'$%*-!&"-*"2$3*"(!"#$%#'!%#'*"(!"&,&"$8-'1*#'$%!&"
#$%"-*"&$#'!(*("!%"-*"+,!"4'4;*"T#$%#'!%#'*"&$#'*-X9"Q&2$"
.!)3'2');*" #*38'*)" ,%*" #$%#!.#'0%" 3!)#*%2'-'&2*" (!" -*"
.)$/!&'0%".$)",%*"#$%#!.#'0%"&$#'*-"(!"-*"3'&3*9"\'%*-7
3!%2!" #,!&2'$%*8*" *-" R'!%2'A#'&3$" *-" +,!" #$%&'(!)*8*"
#$3$"!-"#,-2'4$"(!"-*"#'!%#'*"!%"3!%$&.)!#'$"(!"-*&"%!#!7
&'(*(!&"(!-".*;&"
@7,)89:;<:8,B9C:B:D@B896E,=;,E6,46@DE:6=,=;,4BE8C8FG6,H,
.;:I6C
H*"*.!)2,)*"(!"-*"R*))!)*"(!"=&'#$-$1;*"+,!"&!"*%*-'D*)6"
!%"!&2!"2)*8*E$U"&!".)$(,E$"!%"!-"*C$"WYZf"!%"-*"\*#,-2*("
(!" \'-$&$/;*" 5" H!2)*&" (!" -*" >?@<" '%&2'2,#'0%" +,!" !&2,4$"
(!&2'%*(*"*"$#,.*)",%"-,1*)"#-*4!"!%"-*"B'&2$)'*".$&2!)'$)9"
R)!*(*"*"A%!&"(!-"&'1-$"jKj<"#$%"!-"$8E!2$"(!"'%&2'2,')",%"
&*8!)"('&#'.-'%*($"B,3*%'&2*<"#$%2)*))!&2*%($"*&;"-*"2!%7
(!%#'*"`.)$/!&'$%*-'&2*"-'8!)*-a"(!",%*",%'4!)&'(*("$)'!%7
2*(*"*"/$)3*)"3F('#$&<"*8$1*($&"!"'%1!%'!)$&9"R$%&2'2,7
50" ,%" !&.*#'$" !%" ($%(!" &!" *8)'0" !-" 2)*2*3'!%2$" (!"
.)$8-!3*&"&$#'*-!&"(!)'4*($&"(!-".)$#!&$"(!"3$(!)%'D*7
#'0%"*#!-!)*(*"+,!"4'4;*"!-".*;&"!%"*+,!-"3$3!%2$k".)$7
8-!3*&" +,!" )!+,!);*%" .*)*" &," #$3.)!%&'0%" (!" #'!)2$&"
&*8!)!&"!&.!#;A#$&9"T:!'8,)1<"\9"5"=-$2O'%<"h9<"UVV_X9"
l,%2$"#$%"-*"#)!*#'0%"(!"-*"#*))!)*"(!"=&'#$-$1;*"&!"#)!*%<"
-*&"#*))!)*&"(!" $#'$-$1;*"5"(!"R'!%#'*&"(!"-*"Q(,#*#'0%9"
Q&2*&"$2$)1*)$%",%"%,!4$".!)A-"*"-*",%'4!)&'(*("5*"+,!"
N,0.'-.%:C!0.'"C^:!1!-10$':$"'!#M10$%"'^:-'M1![!,-G!E',"'
0=.-1["?!E$&'-,'%1"="60'-#MJ1!?0'A',"',"=01'C-'?"#M0&'-$'
:$"'@"?:,%"C'C0$C-'Q"=J"'M1-C0#!$"C0&'C-.C-',0.'"]0.'
U
'"8'!%"(,)*%2!"!-".!);$($"!&2,('*($<"!%"-*&",%'4!)&'(*(!&"(!"H*"
=-*2*"5"(!"b$&*)'$"2*38'F%"&!"B*8;*%"#)!*($"#*))!)*&"(!"=&'#$-$7
1;*"#$%"('/!)!%2!&".!)A-!&"(!"/$)3*#'0%"5"(!"!1)!&*($&<"!%"!&2!"
2)*8*E$"%$&"*8$#*)!3$&"*-"!&2,('$"(!-"#*&$"(!"-*"#)!*#'0%"(!"-*"
R*))!)*"(!"=&'#$-$1;*"(!"-*">?@9
DE LA PGINA 265 A LA 273
[-!$%-&':$"'%E$!?"'@:-1%-#-$%-'"$%!M0.!%![!.%"X"T?,#B8'%7
(!)<"=9<"WYYfX9"Q%"!&2!".!);$($"2*38'F%"&!")!/$)3,-*)$%"
-$&".-*%!&"(!"!&2,('$&"(!"#*))!)*&"5*"!G'&2!%2!&9"
NB".'N$:-[".X'?!-$?!".'.0?!",-.'.-'!$.%","$&'-$',0.'-.M"P
?!0.'"?"C_#!?0.'^:-',".'M1-?-C-$&'A'%"$%0'M01'.:.'0=6-%!P
[0.'?0#0'M01',".'".M!1"?!0$-.'C-'.:.'?,":.%10.',-'!#M1!P
#-$':$"'$:-["'#0C",!C"C'C-'@:$?!0$"#!-$%0'%"$%0'"',"'
!$.%!%:?!E$'?0#0'"'.:.'Q"=!%"$%-.X"TL'*3*%2<"@9<"UVWVX9
g*#'*"A%*-!&"(!"-*"(F#*(*"(!-"ZV<"!%"#$%&$%*%#'*"#$%"-*"
2!%(!%#'*"B,3*%'&2*"5*"'%&2*-*(*"!%"-*"\*#,-2*("5"#$%"-*"
#)!*#'0%" (!" -*&" %,!4*&" #*))!)*&" )!#'F%" 3!%#'$%*(*&<"
!3!)1!"-*"!G.)!&'0%"(!",%"3$4'3'!%2$"*3.-'$"(!"'%&2'2,7
#'$%*-'D*#'0%"(!"-*&"#'!%#'*&"&$#'*-!&"!%"%,!&2)$".*;&9"Q&!"
3$4'3'!%2$"!&"#$'%#'(!%2!"#$%"!-"*,1!"(!"('/!)!%2!&"#$7
))'!%2!&"(!".!%&*3'!%2$"+,!"(!-'3'2*)$%",%"!&.*#'$"*#*7
(F3'#$"5,('&#,)&'4$"3,5"*3.-'$"5"+,!".!)3'2'!)$%"!-"('%67
3'#$"3$4'3'!%2$"(!".$&'#'$%!&"!&2)*2F1'#*&"(!-"#$%E,%2$"
(!"*#2$)!&"&$#'*-!&<".$-;2'#$&"!"'%2!-!#2,*-!&9" ,"#)!*#'0%"
#$'%#'(!"#$%"!-"&,)1'3'!%2$"(!",%*"%,!4*"!-'2!"'%2!-!#2,*-"
5"2*38'F%"#,-2,)*-9
X`'a"'-.%H',"'?"11-1"'!$.%","C"&'^:-'%1"60'=".%"$%-.'1-.!.P
%-$?!".'M01^:-',"'@"?:,%"C'C-'T\'-$&$/;*"5"-!2)*&X'-1"'#:A'
%1"C!?!0$",'S`W'^:-'-1"':$"'?0."'#:A'C!.%!$%"'"',0'^:-'-.'
,"'?"11-1"'C-'<.!?0,0GJ"'"Q01"F'D.'C-?!1&':$"'?0."'#:A'
%1"C!?!0$",'?0$',0.'M10@-.01-.'^:-'-$.-]"="$'?:"%10'"]0.'
C-',"%J$'A'?:"%10'"]0.'C-'G1!-G0&':$"'-.%1:?%:1"'%0C"FFF'B"'
?"11-1"'C-'<.!?0,0GJ"'?"AE'#",'"'%0C"'-."'G-$%-&'_1"#0.'
,0.'N=!?Q0.'1"10.X',0.'^:-'^:-1J"#0.'!$%10C:?!1':$'#0[!P
#!-$%0&'-#M-O"10$',".'?,".-.'M1H?%!?".F'D,,0.'?".!'$0'%-P
$J"$'?,".-.'M1H?%!?".&',0.'",:#$0.'C-'Z,0.0@J"'!="$'"'%0C".'
?,".-.'%-E1!?".&'-1"$'#:A'M0?0.'",:#$0.'A'?:"$C0'[!$0'
,"' ?"11-1"' C-' <.!?0,0GJ"' @:-' :$' ",:[!E$' S`W' .-' ?1-"10$'
6:$%".'M1H?%!?"#-$%-'<.!?0,0GJ"'A'+0?!0,0GJ"F'+0?!0,0GJ"'
-1"':$"'?"11-1"'#:A'M0,!%!O"C"&',"'G-$%-'^:-'!="'"'.0?!0P
,0GJ"'-1"'G-$%-'#:A'C-'!O^:!-1C"'-$%0$?-.'-.%0'?"J"'#",'
-$',"' K"?:,%"C' S`W&' .!-#M1-' @:!#0.' ,0.' =!?Q0.' 1"10.`X'
TJ!&2'3$%'$"$)*-"(!":,)'*"R$)2*(*"(!"P$B*%<"WYYYX
J+K,!.,(!"(1$3%13,)3$3, !)# "3,-!L2& &,
&,1%M!"(1/&)15%,
Q-"2!&2'3$%'$"7"$)*-<"!&#)'2$<"3*2!)'*-"7"!&",%"$8E!2$"+,!"
.!)3'2!")!#,.!)*)"4!&2'1'$&"(!-".*&*($"!%"!-"#$%2!G2$"(!-"
.)!&!%2!9" Q%" !-" #*&$" (!-" 2!&2'3$%'$" $)*-<" &!" &,3*" ,%*"
.*)2'#,-*)'(*("7"*"-*"4!D".)'4'-!1'$"5"-'3'2*#'0%"7"5"!&"+,!"
#,*%($"!&")!#$1'($<"!&26")!A)'!%($"*-".*&*($")!#'!%2!9
H$&"2!&2'3$%'$&"&$8)!"'%&2*%#'*&"/,%(*#'$%*-!&<"#,*%($"
*(!36&")!3'2!%"*"!3.)!&*&"#$%&'(!)*(*&"!G'2$&*&<"!&7
26%"'3.)!1%*($&".$)"!-"2$%$"!3$#'$%*-"(!",%*"1!&2*<"-*"
'-,&'0%"(!"3*%2!%!)"4'4*&"2)*('#'$%!&<"%$&2*-1'*&<".)$3!7
&*&"5"/),&2)*#'$%!&9"
NB0.'1-,"%0.'@:$C"?!0$",-.'"1%!?:,"$'?0$b!?%0.&'.0?!",!O"$P
C0'!$@01#"?!0$-.&'".!G$"$C0'M10%"G0$!.#0&'M10C:?!-$C0'
-@-?%0.'.0=1-',0.'1-?-M%01-.'A'M1!#01C!",#-$%-'.0=1-',0.'
#!-#=10.'C-',"'?0#:$!C"C'"',"'^:-'.-'1-Z-1-$F
+-'%1"%"'C-'#-?"$!.#0.'^:-'%1"$.#!%-$'A'?0$.%!%:A-$'P'
C-.C-'!$?,:.!0$-.'A'0#!.!0$-.'P'@01#".'C-'.-1&'C-'M-$."1&'
C-'"?%:"1&'@:$C"$%-.'C-'?:,%:1".&'"[-$%:1".&'-M!.0C!0.'A'
?10$0,0GJ".F'30$@01#"$',-G"C0.'C-'.-$%!C0&'[!.!0$-.'C-,'
267
LA TRAZA DIDCTICA EN LOS PRIMEROS PROFESORES DE PSICOLOGA - UBA: EL ENTRAMADO DE LA FORMACIN INTELECTUAL Y LA FORMACIN PROFESIONAL
THE DIDACTIC TRACE DRAWS FROM THE FIRST TEACHERS OF PSYCHOLOGY, UNIVERSITY OF BUENOS AIRES: THE NETWORK OF THE INTELLECTUAL AND PROFESSIONAL TRAINING
Diamant, Ana; Salles, Nora; Antonelli, Cristina; Tejera, Rosana; Urrutia, Juan Pablo
#:$C0&'!$%-1M1-%"?!0$-.&'1-,"%0.'N?0$%1"'?:,%:1",-.X'^:-'
-.%1:?%:1"$'!#"G!$"1!0.'!$C![!C:",-.'A'?0#M"1%!C0.XF"TL'*7
3*%2<"@9<"UVVmX9,Q&2$&".,!(!%"&!)"#$%&'(!)*($&"*"-*"4!D"
$8E!2$&"5")!#,)&$&"B'&20)'#$&"5"('(6#2'#$&m9
Q-".)$2*1$%'&3$"(!"-*".*-*8)*"!&"#-*4!,!%"-*")!#$%&2),#7
#'0%"2!&2'3$%'*-".$)"-*"#*)1*"(!"#$%2!%'($"'(!$-01'#$<".$)"
-*".$2!%#'*"+,!"&,3*"-*"'%2)$(,##'0%"(!"!-!3!%2$&"A##'$7
%*-!&"+,!"*&!1,)*%".!)3*%!%#'*".$)"&$8)!"-*"`('&$-,#'0%a"
(!"-$&"&,#!&$&"!%"!-"('&#,)&$"2!3.$)*-9"=!)3'2!"(!8*2!&"
.$)"*##'0%"&,.!)*($)*"(!"-*")'1'(!D"(!"#$%('#'$%*3'!%2$&"
3*2!)'*-!&"/)!%2!"*"-*"3*-!*8'-'(*("(!"-$&")!-*2$&"&$8)!"
/$)3*&"(!")!.)!&!%2*#'0%"!"'%2!)4!%#'0%<"5*"+,!"!-"3$($"
!%" +,!" ,%*" .!)&$%*" &!" )!.)!&!%2*" ,%*" .)6#2'#*" &$#'*-"
.,!(!"3$('A#*)"*"-*".)$.'*".)6#2'#*"TL!8)*5<"b9<"WYYfX
!")!A!)!"*-".)$2*1$%'&3$"(!"-*".*-*8)*".$)"-*".$&'8'-'(*("
+,!"2'!%!<"#$%2!%'(*"!%"-*&"%*))*2'4*&"2!&2'3$%'*-!&<"(!"
2)*%&/$)3*)"#)!!%#'*&"!%")!-*2$&"4*-'(*($&"T.$)"!-"-,1*)"(!"
.$(!)"(!"+,'!%"('#!S&*8!X"*($.2*%($"!-"#*)6#2!)"(!"*1-,7
2'%*($)!&"'(!$-01'#$&9
H*&"%*))*2'4*&<,*,%+,!"!G.)!&*(*&".$)",%*".!)&$%*")!7
3'2!%" *" !4!%2$&" 5" 4*-$)*#'$%!&" !%" #$%2!G2$<" &$%" (*2$&"
&$#'$#,-2,)*-!&"5"(!"1!%!)*#'0%"+,!"4*%"36&"*--6"(!-")!7
-*2$)"5"(!"&,".$&'#'$%*3'!%2$"/)!%2!"*"!--$&"TL'*3*%2k"@9<"
UVWVX9"@(+,'!)!%"'3.$)2*%#'*"5"&!%2'($"%$"&0-$"-*&".*-*7
8)*&<"&'%$"2*38'F%"-$&"&'-!%#'$&<"-*&"(,(*&<"-$&"2'2,8!$&<"
-$&"1!&2$&<"-*&"`#$))!##'$%!&a<"-$&"#*38'$&"(!"$.'%'0%"5"(!"
4*-$)*#'0%<"2$($&"!--$&"3$&2)*($)!&"(!"&,8E!2'4*#'$%!&"5"
)!'%2!).)!2*#'$%!&"%$"&'!3.)!"#$%&#'!%2!&9"
Q-")!-*2$"&!"#$3.$%!"!%2$%#!&"(!"#$%2!%'($&"#$%2*($&"5"
(!"-$&"+,!"%$"&!"#,!%2*%<"2$(*&"!G.)!&'$%!&"*%*-;2'#*&"(!"
*.)!#'$&"5"('&2*%#'*&")!&.!#2$"(!"2)*3$&"(!"B'&2$)'*"(!"
4'(*&9"Q%"&,"#$%E,%2$"#$%/$)3*%"%*))*#'$%!&"$/)!#'(*&"
&$8)!"B!#B$&"(!"-*"4'(*"T?!)2!*,Gk"L9<"WYY_X"+,!"4*%"36&"
*--6"(!"-$&"B!#B$&"5"+,!"&!".$%!%"!%"('6-$1$"#$%"!-"'%4!&7
2'1*($)<"(*%($"-,1*)"*",%*"($8-!"2)'*%1,-*#'0%9"=$)",%*"
.*)2!"-*"+,!"&!"#$%&2'2,5!"!%2)!"%*))*($)<"!%2)!4'&2*($)"5"
#$%2!%'($<"5".$)"$2)*"!%2)!"2'!3.$<"('&#,)&$"5"#$%2!G2$9"
c$-4!)"*-"2!&2'3$%'$"7"!&#,#B*)-$".*)*"-*"'%4!&2'1*#'0%"$"
.*)*"-*"!%&!C*%D*_"7"!&"'%1)!&*)"*",%"#*3.$"(!"4*)'*#'$%!&"
&$).)!%(!%2!&"T@)/,#B<"H9<"UVVUX9" !".$%!%"!%"2!%&'0%<"
*(!36&"(!"-$&"#$%2!%'($&"!%"&,"#$%2!G2$"(!".)$(,##'0%"5"
(!"2)*%&3'&'0%<"-$&"2'!3.$&I"!-"(!-"*#$%2!#'3'!%2$"5"!-"(!-"
)!-*2$"T?),%!)<"l9<"UVVUX"3!('*($&".$)"-*&"4*-$)*#'$%!&"+,!"
2!&2'1$&"5".)$2*1$%'&2*&"B*#!%"(!"-$&"3'&3$&"B!#B$&"+,!"
%*))*%9"Q&")!#,)&$"2*38'F%".*)*")!4'&*)"5")!.$&'#'$%*)"
*#$%2!#'3'!%2$&"5"3!%&*E!&<".*)*".*)2'#'.*)"!%"-*"!&2),#7
m
R$%&'(!)*)"*"-$&"2!&2'3$%'$&"#$3$"$8E!2$&"('(6#2'#$&".-*%2!*".$)"
-$"3!%$&"($&"-;%!*&")!^!G'4*&9"H*"+,!"B*#!"#!%2)$"!%"-*")!'4'%('7
#*#'0%"(!"+,'!%"%*))*<"*&'1%*%($".)$2*1$%'&3$&"*"-*&".*-*8)*&"5"*"
&,&"('&#!%2!&"5"-*"+,!"-$"B*#!"!%")!-*#'0%"*-",&$"+,!"(!"F-"&!"B*1*<"
!%"!&2!"#*&$"#$3$")!#,)&$"('(6#2'#$9
_
=*)*"!-"#*&$"(!"-*"!%&!C*%D*"!-"2!&2'3$%'$"*8)!"-*".$&'8'-'(*("(!"
('&#,2')" -$&" *-#*%#!&" (!-" 2!G2$" %*))*2'4$" #$3$" 2!G2$" .!(*101'#$" 5"
('(6#2'#$"TL'*3*%2<"R*D*&k"UVWVX<"=,!(!"&!)"#$%&'(!)*($"#$3$",%"
`'%2!)2!G2$a"+,!"3*)#*"#$%",%*"/)$%2!)*",%"#*3.$"(!"#$%$#'3'!%2$"5"
.$)"!%(!"(!".$&'8-!"2)*%&/!)!%#'*"Th*)2;%"?*)8!)$k"UVVUX"5",%"-,1*)I"
!-" (!" !%&!C*%2!" #$%" $2)*" .!)&.!#2'4*" .*)*" !-" #$%#!.2$" (!" )!,&$9"
L!&(!"!-")!-*2$"5"!-"*%6-'&'&"(!"!G.!)'!%#'*&"B!#B*&"#$%2!%'($<"&!"
.)!&!%2*%"4!)&'$%!&"4'4!%#'*-!&"+,!"2)*%&.,!&2*&"*"3*2!)'*-"(!"!%7
&!C*%D*<"*.$)2*)6%"*"-*"3!('*#'0%".*)*"+,!"*-1,'!%"*.)!%(*9
268
2,)*#'0%"(!"'(!%2'(*(!&".!)&$%*-!&"5".)$/!&'$%*-!&<"*(3'7
2'!%($"+,!"!%"!-"2!G2$<"#*(*"%*))*($)"'%2!1)*)6"-*".*)2!"(!"
-*"B'&2$)'*"+,!"B*")!&1,*)(*($".$)"&'1%'A#*2'4*<"(!&!#B*%7
($"*+,!--*"+,!".$)"($-$)$&*"$"'%&*2'&/*#2$)'*".,!(!".)$(,7
#')"*%1,&2'*"T #BM*)D&2!'%<"L9<"WYYWX9"L!"!&2*"3*%!)*"&!"
#$%&2'2,5!",%*"%,!4*"/,!%2!"(!"#$%$#'3'!%2$I"-*"/,!%2!"$)*-"
+,!"%$"!&"-*"(!&#)'.#'0%"(!-"B!#B$<"!&"!-")!&'(,*-"+,!"B*"
&$8)!4'4'($"*"-*&"3*%'$8)*&"(!"-*"3!3$)'*"*#2'4*($".$)"-*"
'%3!('*2!D"(!"-*&"!G'1!%#'*&"(!-"#$%2!G2$"5".$)"-*"#$5,%2,7
)*"(!-"!&.*#'$"(!".$(!)"+,!"$2$)1*"&!)"2)*%&3'&$)"B*8'-'2*7
($"&$#'*-"5"*#*(F3'#*3!%2!9"
Q&2$&"2!&2'3$%'$&".!)3'2!%"`)!#$)2*)a"2)*3$&"(!"B'&2$)'*"
)!#'!%2!"5"(!&(!"*--;")!#$%&2),')<"!4!%2$&<"!&.*#'$&"5".)$7
2*1$%'&2*&"+,!"%$"&'!3.)!"B*%"+,!(*($")!1'&2)*($&"!%"-*"
`B'&2$)'*"$A#'*-a+,H*&"%*))*2'4*&"+,!"&!"#$%&2),5!%")!A!)!%"
1!%!)*-3!%2!"*"!G.!)'!%#'*&"5")!.)!&!%2*#'$%!&"#$-!#2'7
4*&"5"1!%!)*#'$%*-!&9"J*%2$"(!&(!"!-"*#,!)($"#$3$"(!&7
(!" !-" ('&!%&$<" ,8'#*%" *" 4$#!)$&" #*-'A#*($&" T.!)$" #$%"
('&#,)&$&"%$"#)'&2*-'D*($&X"#$3$".$)2*($)!&"(!")!1'&2)$"5"
(!".$(!)<"+,!")!3'2!%"*".)6#2'#*&"2*%2$"*#*(F3'#*&"#$3$"
&$#'*-!&<"'%&2'2,#'$%*-!&"!"'%&2'2,#'$%*-'D*(*&9
R,*%($" -$&" 2!&2'3$%'$&" &!" 2)*(,#!%" *" 2!G2$" !&#)'2$<" &!"
B*#!%"($#,3!%2$"!%".*.!-<,*.$)2*%"!-"*%(*3'*E!"`$8E!2'7
4$"5"-01'#$a".*)*"#$%2)*&2*)"-*&"'%/$)3*#'$%!&<,*&.!#2$&"
(!"-*"4'(*"#$2'('*%*<"(!"-$&"!&2'-$&"#$3,%'#*#'$%*-!&<"(!"
#,-2,)*&"'%&2'2,#'$%*-!&<"(!"*#,!)($&"5"(!8*2!&".)!4'$&"
&$8)!,-$&"-,1*)!&"+,!"$#,.*)$%"A1,)*&"$)'1'%*)'*&"!%"-*"
1!&2*#'0%"(!-".)$5!#2$<"(!".)6#2'#*&"+,!"2)*&#'!%(!%"*"-$&"
&,E!2$&<" ('3!%&'$%!&" 2$(*&" !&!%#'*-!&" .*)*" !%2!%(!)"
.)$#!&$&9"
Q-"E,!1$"!%2)!"2!&2'3$%'$&"$)*-!&"5"!&#)'2$&".!)3'2!"!G.-'7
#*#'$%!&")!&.!#2$"(!"&'1%'A#*($&".$2!%#'*-!&"*2)'8,'($&"
!%2$%#!&"5S$"*&'1%*($.'36&"2*)(!<"2*%2$"*"B!#B$&"#$3$"
*"-,1*)!&"7")!*-!&"5"&'380-'#$&"7"$#,.*($&".$)"-$&".)$2*7
1$%'&2*&9" K%#$).$)*" /*%2*&;*&<" !3$#'$%!&<" &'1%'A#*($&"
*&$#'*($&<"5"-*"4*)'*8-!"'%!-,('8-!"(!"-*"%$&2*-1'*"#$3$"
!%2)*3*($9"Q&",%"3$($"(!"*#2,*-'D*)"#03$"&!"4!;*"5"&!"
4'4;*"!-".)$5!#2$<",%*"!G.!)'!%#'*<"5"-*"3*%!)*"(!"(!&2*7
#*)"!-"-,1*)"+,!"$#,.*)$%"-*&"A1,)*&".)!#,)&$)*&"+,!"-*&"
3*)#*)$%9"Q&"-*".$&'8'-'(*("(!"#$%&2'2,')"*"-*"4!D",%"!&.*7
#'$"B'&20)'#$"5"#,-2,)*-9"
!)")!#!.2$)!&"#*-'A#*($&"(!"4$#!&"B!#B*&"2!G2$<"-*&"3')*7
(*&" 5" -*&" !3$#'$%!&<" !&" ,%*" !G.!)'!%#'*" '%2)*%&/!)'8-!"
2*%2$"!%"-$"+,!"&,3*".*)*"!-"*%6-'&'&"(!-"#$%2!%'($"#$3$"
.$)"-*".$&'8'-'(*("+,!"1*)*%2'D*"(!"4$-4!)",%*"5"$2)*"4!D"
&$8)!"!-"3*2!)'*-"5"(!"#$%2)*&2*)-$"#$%"$2)$&"3*2!)'*-!&<"!%"
$2)$&"&$.$)2!&<"+,!".$)"&,".*)2!"B*5*%"*2)*4!&*($".)$#!7
&$&"(!"4*-'(*#'0%"5"#$%2)*&2*#'0%".)!4'$&9" !"1!%!)*"*&;",%"
!&.*#'$" (!" 2)*%&*##'0%" 5" (!" 2)*%&/!)!%#'*<" (!E*%($" !%"
3*%$&"(!-"!%2)!4'&2*($)"-*")!&.$%&*8'-'(*("(!"#$%2*)",%*"
B'&2$)'*".*)*"&!)"($%*(*"*"$2)$&<"+,!"5*"&!"!3.'!D*"*"(!&7
.!1*)"(!-"!%2)!4'&2*($9"Q3.'!D*"*"&!)-!".)$.'*9"
N+,&)! )&,-!.,"!%(1-3,&"1/%&-3,23 ,
.3",2 1$! 3",2 34!"3 !",&,.&,43 $&)15%,
-!,.3",2 1$! 3",2"1)5.3/3"+,
67,19:;E;@:D6E;C,H,?I8F;CB896E;C
H$&" &'1,'!%2!&" )!-*2$&" .!)3'2!%" )!#,.!)*)" !-" &!%2'($" 5"
DE LA PGINA 265 A LA 273
 FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVIII
&'1%'A#*($"(!-")!#,!)($"(!"-*"!G.!)'!%#'*"4'4'(*".$)"-$&"
*#2$)!&"'%'#'*-!&"(!"-*"#*))!*"!%"-$&".)'3!)$&"3$3!%2$&"
(!" ,%"%,!4$" .*)*('13*I" !-" &,)1'3'!%2$"(!" -*&"#'!%#'*&"
&$#'*-!&"#$3$".)$.,!&2*"('&#'.-'%*)"(!%2)$"(!-"3*)#$"(!"
-*",%'4!)&'(*(I'
X`50C0'-,'#:$C0'M"1%!?!M"="F'a0'T-*&"#-*&!&X',".'1-?:-1C0'
?0$':$'#:A'=:-$'$![-,F'50C0'-,'#:$C0'-.%"="'!$%-1-."C0&'
Q"=J"',-JC0&'".J'^:-',".'M1-G:$%".'%-$J"$'^:-'[-1&'S`WF'D$'
G-$-1",'S`W',0.'M10@-.01-.'[-$J"$'?0$'#:?Q"'.-1!-C"C&'
?0$'#:?Q"'1-.M0$."=!,!C"C&'-.%"="$'#:A'!$%-1-."C0.'A'-,'
G1:M0'Q:#"$0'.-'@01#"="'.!-#M1-'?0$'=".%"$%-'!$%-1"?P
?!E$F'D,'M10@-.01'C"="'.:'?,".-&'#"G!.%1",&'Q"=J"':$'M10P
G1"#"&' A' [-$J"' -,' "C6:$%0' A' [-$J"$' %0C0.F' a' ,"' C"="' -,'
M10@-.01'%!%:,"1`X'TJ!&2'3$%'$"$)*-"(!"@-8*"P*.-*%<WYYYX9
X`a0'?1-0'^:-&'"'M"1%!1'C-'",,J'.-'C-.-$?"C-$E':$"'-.M-P
?!-'C-'@:1!"'C-'-.%:C!0&'^:-'-$'"^:-,,".'M1!#-1".'G-$-1"P
?!0$-.'-1"'.!G$0&'?011J"'C-':$'I1:M0'C-'D.%:C!0'"'0%10'
I1:M0'C-'D.%:C!0'A'$:$?"'-1"'.:Z?!-$%-',0'^:-'.-'"M1-$P
CJ"F'c"=J"':$"'-.M-?!-'C-'@"$"%!.#0'C-',"',-?%:1"'A'C-,'
?0$0?!#!-$%0'A'C-#H.F'S`W'a'M01'-.%0'^:-'C-?J"'"$%-.'C-,'
_$@".!.'M:-.%0'-$'-,'1!G01'C-',"'@01#"?!E$'-1"'#:A'#",'
[!.%0'^:-':$0'G"$"1"'C0.'#"%-1!".'1!$C!-$C0'-.%".&'$0d'a'
.!'[0.'?0#-$%"=".'^:-'Q"=J".'C"C0'+0?!0,0GJ"'(1G-$%!$"'
0' 7:1",' (1G-$%!$"' $0' ?"J"' =!-$' M01^:-' Q"=J".' -,-G!C0'
-,-?%![".'@H?!,-.`X'TJ!&2'3$%'$"$)*-"(!"l$&F"Jn./<"WYYYX
H*"#*2!1$);*"(!"!$%-,-?%:",&'!%"!-"#$%2!G2$"(!"-*"F.$#*"+,!"
&!" *%*-'D*<" )!&,-2*" ]2'-" !%" 2*%2$" #$%2)'8,5!" *" *#-*)*)" !-"
.*.!-"+,!"(!&!3.!C*)$%"-$&".)$2*1$%'&2*&"!%"-*".)$(,#7
#'0%"5"-!1'2'3*#'0%"(!"('4!)&$&"'%2!)!&!&".$-;2'#$&<"!#$%07
3'#$&"5"&$#'*-!&"*"2)*4F&"(!"*##'$%!&,('(6#2'#*&"#$%"-*&"
+,!"!--$&"3'&3$&"*#$)(*)$%"5",2'-'D*)$%9" $%"*#2$)!&"(!"
,%*".$-;2'#*"#,-2,)*-"5"!(,#*2'4*9">%*".$-;2'#*"#,-2,)*-")!7
+,'!)!" -*" #$%&2),##'0%" (!" ,%" ('&#,)&$" +,!<" *(!36&" (!"
'%#$).$)*)"#$%2!%'($&".)$.'$&"(!"-*"('&#'.-'%*<,!&2F"*2!%2$"
*"-*&"B'&2$)'*&<"*&.')*#'$%!&"5"!G.!)'!%#'*&"(!"-$&"!&2,7
('*%2!&9"Q&2$"&'1%'A#*"+,!"-$&".)$/!&$)!&"#$%&'(!)*($&"
#$3$"'%2!-!#2,*-!&<"(!&!3.!C*)$%",%".*.!-")!&.$%&*8-!"
!%"-*"#$%A1,)*#'0%"(!"$8E!2'4$&<"&*8!)!&"2)*%&3'&'8-!&"5,
#$%('#'$%!&"(!"!%&!C*%D*9"Q-".*.!-"(!"-*"!%&!C*%D*"!%"
-*"/$)3*#'0%"(!"-$&".)'3!)$&".&'#0-$1$&<"'%(,(*8-!3!%2!"
&,.!)0"*-"&'3.-!"*('!&2)*3'!%2$"!%"B*8'-'(*(!&".)6#2'#*&<"
!" '3.-'#0" -*" /$)3*#'0%" !%" ($&" *&.!#2$&I" !-" '%2!-!#2,*-<"
*2!%('!%($"*"-*")!^!G'0%"&$8)!".)$8-!362'#*&"&$#'*-!&<"5"
!-" .)$/!&'$%*-<" (!" #,5*&" *#2,*#'$%!&" &!" !&.!)*8*" ,%*"
/,!)2!"#$%2)'8,#'0%"*-"(!&*))$--$"4'2*-"(!"-*&"#$3,%'(*(!&9"
!"#$%&'(!)*",%"#$3.$%!%2!"#!%2)*-"(!"-*"#*2!1$);*"(!"
'%2!-!#2,*-"*"-*"B*8'-'(*("(!"#$%&!1,')"+,!"-$"('(6#2'#$"&!*"
36&".$-;2'#$"5"-$".$-;2'#$"&!*"36&"('(6#2'#$9"g*#!)"(!"-$"
('(6#2'#$"36&".$-;2'#$"&'1%'A#*"'%&!)2*)"-*"!%&!C*%D*",%'7
4!)&'2*)'*"!%"-*"!&/!)*".$-;2'#*<"&'"&!"#$%&'(!)*"+,!"('#B*"
!%&!C*%D*")!.)!&!%2*",%*"/$)3*"(!"$2$)1*)"&'1%'A#*($"*"
-*&")!-*#'$%!&"(!".$(!)9"L!&(!"!&2*".!)&.!#2'4*<"-*")!7
^!G'0%"5"-*"*##'0%"#);2'#*&"&!"#$%4'!)2!%"!%".*)2!"(!",%"
.)$5!#2$"&$#'*-"/,%(*3!%2*-".*)*"*5,(*)"*"-$&"!&2,('*%2!&"
*"(!&*))$--*)",%".)$/,%($"#$3.)$3'&$"5"/,!)2!"&!%&'8'-'7
(*("#$%"-*&".)$8-!362'#*&"&$#'*-!&".$-;2'#*&"5"!#$%03'7
#*&"(!-"3$3!%2$9"
DE LA PGINA 265 A LA 273
Q%"-$&"3$3!%2$&"*%2!)'$)!&"*"-*"#)!*#'0%"(!"-*"R*))!)*"
-$&".)'3!)$&".)$/!&$)!&<")!&.$%&*8-!&"(!"-*"2)*%&3'&'0%"
(!"-$&"#$%2!%'($&<".*)2'#'.*8*%"(!")!,%'$%!&"($%(!"('&7
#,2;*%"&$8)!"-*"&!-!##'0%"(!"3*2!)'*-!&"5"#$%2!%'($&"+,!"
$/)!#!);*%"*"&,&"*-,3%$&9"H*&"('&#,&'$%!&"&!"1!%!)*8*%"
!%" !-" 3*)#$" (!" ,%" .)$.0&'2$" )!/$)3'&2*" +,!" '%,%(*8*"
*+,!--$&"3$3!%2$&"'%*,1,)*-!&"!%"+,!"2*38'F%"&!"(')'7
3;*" +,'F%!&" $#,.*);*%" #*)1$&" 5" .$&'#'$%!&" .$-;2'#*&9"
TL'*3*%2<"@9<"UVWVX9
NFFFD#M-O"#0.'"'M-$."1'^:-'Q"=J"'^:-'01G"$!O"1',"'3"P
11-1"'C-'<.!?0,0GJ"&'A':$'CJ"'C-'1-M-$%-'#-'Q"=,"'-,' 1F'
I-1#"$!'M"1"'Q"?-1':$"'1-:$!E$'-$'.:'?"."F'D$',"'1-P
:$!E$'-.%"="'I-1#"$!&'L-1$.%-!$&',"'C0?%01"'7-?"'A'A0&'
_1"#0.' ,0.' ?:"%10&' A' "QJ' M-$."#0.' -,' M1!#-1' M,"$' C-'
-.%:C!0'C-',"'?"11-1"'SFFFW'c:=0'["1!".'1-:$!0$-.'M-10'-$'
-.".' 1-:$!0$-.' -$.-G:!C"' .-' [!0' ^:-' Q"=J"' :$"' G1"$'
M:G$"' -$%1-' ,"' 1"F' 7-?"' A' e"1?0.' f!?%01!"F' e"1?0.'
f!?%01!"'-1"'"$%!M-10$!.%"'M-10':$'Q0#=1-'#:A'1JG!C0&':$'
Q0#=1-'#:A'?:,%0'^:-'-$'?!-1%0.'".M-?%0.'-1"'#:A'?"P
M"O&' M-10' ?0$' ,"' 1"F' 7-?"' ?Q0?"10$' !$#-C!"%"#-$%-'
-$%0$?-.'_,'1-$:$?!E'A'.-'@:-'A'$:$?"'#H.'"M"1-?!E'-$'
,"' ?"11-1"&' M-10' %0C0.' ,0.' 0%10.' .-G:!#0.&' .-' !$%10C:60'
%"#=!_$'5"[-,"&'[!$0'L,-G-1&'[!$0'L:%-,#"$&'%0C0'-,'#:$P
C0'.-'@:-'!$%-G1"$C0'"'C!.%!$%".'#"%-1!".`X'TJ!&2'3$%'$"
$)*-"(!":,)'*"R$)2*(*"(!"P$B*%<"WYYYX
Q-"&'1,'!%2!"2!&2'3$%'$"(!"l$&F"Jn./<"!%"*+,!-"3$3!%2$"
!&2,('*%2!<"!E!3.-'A#*"#$3$"B*#!)"-$".$-;2'#$"36&"('(6#7
2'#$k"!&2$"&'1%'A#*"&!)4')&!"(!"/$)3*&"(!"-*"('(6#2'#*"+,!"
!%#*)%!%"'%2!)!&!&".$-;2'#$&"(!"%*2,)*-!D*"-'8!)*($)*k"!&"
(!#')<"&!)4')&!"(!"/$)3*&"('(6#2'#*&"+,!"#$%&'(!)!%"*"-$&"
!&2,('*%2!&"(!&(!"-*".!)&.!#2'4*"(!"&,E!2$&"#);2'#$&<"B*7
1*%".)$8-!362'#$"!-"#$%$#'3'!%2$<")!#,))*"*-"('6-$1$"#);7
2'#$"5"*A)3*2'4$"5"*.$5!"'(!$-$1;*&"+,!".$();*%".$&'8'-'2*)"
3!E$)!&"#$%('#'$%!&"(!"4'(*".*)*"-*&"#$3,%'(*(!&9"Q&2$"
&,1'!)!"+,!"-$&"'%2!-!#2,*-!&"2$3*%"!%"&!)'$"-*"%!#!&'(*("
(!"2)*%&3'2')S!%&!C*)"5"(!"*-1,%*"3*%!)*,#$%#!(!)"4$D"5"
4$2$"*"-$&"!&2,('*%2!&"!%"&,&"!G.!)'!%#'*&"(!"*.)!%('D*E!9
NF'F'FD,'M1!#-1',0G10'C-',0.'-.%:C!"$%-.'C-,' M%0F'C-'<.!?0P
,0GJ"'@:-'?1-"1&'?0$.-G:!1',"'3H%-C1"'M"1",-,"'C-'\$%10C:?P
?!E$'"',"'<.!?0,0GJ"'C-'L,-G-1F'D.-'@:-'-,'M1!#-1'!$G1-.0'
C-',".'?011!-$%-.'M.!?0"$",J%!?".'M!?Q0$!"$".&'.!'.-'^:!-1-&'
-$',"'K"?:,%"CF'a'-."'-1"':$"'3H%-C1"'#!,!%"$%-'.!'.-'^:!-P
1-&'$0d'(,'M0?0'%!-#M0'L,-G-1'%:[0'^:-'1-$C!1'.:'?0$?:1.0'
A'1-?:-1C0'^:-',-'.01%-"10$':$'%-#"'^:-'-1"'<.!?0,0GJ"'A'
7-,!G!E$F'a'A0'-.%:[-'-$'.:'-gM0.!?!E$'A'#-'"C#!1E'?0#0'
:$'Q0#=1-'#"1g!.%"&'#!,!%"$%-'?0#:$!.%"&'M.!?0"$",!.%"&'
-%?F'Q"=J"'C-."110,,"C0'-,'%-#"'C-',"'M.!?0,0GJ"'A'-,'%-#"'
C-',"'1-,!G!E$'A'-$?0$%1E',0.'-$."#=,-.'M0.!=,-.F'F'FX'TJ!&7
2'3$%'$"$)*-"(!"l$&F"Jn./<"WYYYX'
H$&"2!&2'3$%'$&"(!"@-8*"P*.-*%"5"\!-,%'*"d!-8-,%1"%$&"
.!)3'2!%")!#,.!)*)"*-1,%*&"(!"-*&"'%#!)2'(,38)!&"5"#!)7
2!D*&"(!"-$&".)'3!)$&"!&2,('*%2!&")!&.!#2$"(!-"!E!)#'#'$"
.)$/!&'$%*-"(!",%"#*3.$"!%"#$%&2),##'0%"#$3$"-$"!)*"!-"
(!".&'#0-$1$9">%*"(!"-*&"'%#!)2'(,38)!&"!&2*8*")!-*#'$7
%*(*"#$%"-*"/*-2*"(!",%"3$(!-$"(!"!E!)#'#'$".)$/!&'$%*-<"5*"
269
LA TRAZA DIDCTICA EN LOS PRIMEROS PROFESORES DE PSICOLOGA - UBA: EL ENTRAMADO DE LA FORMACIN INTELECTUAL Y LA FORMACIN PROFESIONAL
THE DIDACTIC TRACE DRAWS FROM THE FIRST TEACHERS OF PSYCHOLOGY, UNIVERSITY OF BUENOS AIRES: THE NETWORK OF THE INTELLECTUAL AND PROFESSIONAL TRAINING
Diamant, Ana; Salles, Nora; Antonelli, Cristina; Tejera, Rosana; Urrutia, Juan Pablo
+,!"-$&".)'3!)$&".)$/!&$)!&"%$"!)*%".&'#0-$1$&<"&'%$"+,!"
.)$4!%;*%"(!"$2)$&"#*3.$&"('&#'.-'%*)!&"T3!('#'%*<"A-$&$7
/;*<"!%2)!"$2)$&X9"o2)*<"#$%"-*"(!-'3'2*#'0%"(!",%"#*3.$"
.)$/!&'$%*-"+,!"&!"!%#$%2)*8*"!%"#$%&2),##'0%9"Q%"#,*%7
2$"*"-*&"#!)2!D*&<".$();*3$&"'%/!)')"+,!",%*"(!"!--*&"#$%7
&'&2;*"!%"-*"#$%4'##'0%"(!"!E!)#!)"-*".)$/!&'0%".*)*"*2!%(!)"
*"-*&"(!3*%(*&"&$#'*-!&"(!"-*"F.$#*9
N`'D.%"="'?0#0'#:A'!$%-1-."C"'M01^:-'-1"'$:-[0F'D$'
1-",!C"C'-1"'M01'"QJ&'$0'%-$J"'?,"10'C-'^:_'.-'1-?!=J"':$0F'
+J&'C-'M.!?E,0G0&'M-10'$0'%-$J"'#:A'?,"10'-,'^:-Q"?-1&'",'
-#M-O"1F'e-'=".%"="'?0$',"'@01#"?!E$F'a'C-.M:_.&'=:-P
$0&'!="'"'C-?!C!1&'!="'"'[-1F'30#0'A"'%-$J"'-gM-1!-$?!"&'
C!G"#0.F'h:!OH.'#H.'M01'-,'?"#M0'-C:?"%![0&'^:-'-1"'-$'
,0'^:-'-.%"="'%1"="6"$C0&'M-10'$0'%-$J"'?,"10&'$!'#-'!#P
M01%"="'%"$%0'^:-'-.',0'^:-'!="'"'Q"?-1'C-.M:_.F'+J&'^:-'
",G0'!="'"'Q"?-1`X'TJ!&2'3$%'$"$)*-"(!"@-8*"P*.-*%<"WYYYX
N`B"'%-#H%!?"'^:-'$0.'#0[J"'"'%0C0.'$0.0%10.'-1"'-,'10,'
C-,'M.!?E,0G0&',"'!$.-1?!E$'C-,'M.!?E,0G0&'^:_'M.!?E,0G0&'
M"1"'^:_'_1"#0.'M.!?E,0G0.F'a'-.0'-.%H'#:A',!G"C0'?0$'
,0'C-,'M.!?E,0G0'?0#0'"G-$%-'C-'?"#=!0&'?0$'%0C0',0'^:-'
.-'#0[J"'-$'-.-'#0#-$%0'S`W&'?0$',"'7-[0,:?!E$'3:="$"&'
+"$%0' 0#!$G0&'A"'Q"=J"'M"."C0',0'C-'I:"%-#","F'D1"'
:$"'-@-1[-.?-$?!"&':$".'G"$".'C-FFF'-1"',"'C_?"C"'C-,'Vi'
S`WF'<-10&',0'^:-'=:.?"="'-1"'",G0'^:-'%:[!-1"'^:-'[-1'
#H.'?0$'#0C!Z?"?!0$-.'.0?!",-.'A'$0'%"$%0'?0$'-,'H#=!%0'
-.%1!?%"#-$%-'!$C![!C:",'S`WF'B"'0%1"'?0."'^:-'?1-0'^:-'
-1"'#:A'!#M01%"$%-'-.'^:-'$0'.0,"#-$%-'%1"="6H="#0.'
",1-C-C01'C-',0'^:-'-.'-,'10,'C-,'M.!?E,0G0FFF?0$',"'_%!?"F'
B"'_%!?"'-1"&'M"1"'-.-'-$%0$?-.'#:A'!#M01%"$%-F'D1"',"'
C!.?:.!E$'C-'?:H,-.'.0$',0.'[",01-.'^:-'?0#M"1%J"#0.'A'
^:-'C-=J"$'.-1'.0.%-$!C0.`X'TJ!&2'3$%'$"$)*-"(!"\!-,%'*"
d!-8-,%1<"UVVWX9
!"#$'%#'(!"#$%"d)*3&#'"#,*%($"&$&2'!%!"+,!"-*"2!$);*"
&$8)!"-*"/$)3*#'0%"(!"-$&"'%2!-!#2,*-!&"5"&,"/,%#'0%"&$#'*-<"
*&;"#$3$"!-"#$3.)$3'&$".$-;2'#$"5"3$)*-"+,!"F&2$&"&,.$7
%!%<"#$%2)'8,5!"!%"71)*%"3!('(*7"*"!%)'+,!#!)"!-".!%&*7
3'!%2$"!(,#*2'4$"!%"-$"+,!"&!")!A!)!"*"-*")!-*#'0%"!%2)!"
!(,#*#'0%"5".$-;2'#*9"Td)*3&#'<"@9<"WYefX" $&2'!%!"2*37
8'F%"+,!"-*"&,.!)*#'0%"(!"-*&"#$%('#'$%!&"B'&20)'#*&"(!7
.!%(!"(!"-$&"B$38)!&"3'&3$&k".-*%2!*"+,!"-*&"#')#,%&7
2*%#'*&"(!&/*4$)*8-!&".,!(!%"&!)"&,.!)*(*&<"*"2)*4F&"(!-"
*%6-'&'&"(!"-*&"&'2,*#'$%!&".$-;2'#*&"5"(!-"!&/,!)D$"4$-,%7
2*)'$"(!"-*"F-'2!"(!"B$38)!&"+,!"&!"*2)!4!%"*"#*38'*)"-$"
+,!"!G'&2!I"-$&"'%2!-!#2,*-!&"+,!"!(,#*%"*"-*"3*&*9"p&2*"
!&",%*"(!"-*&"2*)!*&"(!"-$&"'%2!-!#2,*-!&I"$)1*%'D*)"-*&"
*##'$%!&"(!"-$&"#$%1-$3!)*($&"&$#'*-!&9"
NFFF'e:?Q0.'C-'$0.0%10.'%1"="6H="#0.'-$',0'".!.%-$?!",'`'
A0'@:!'["1!0.'"]0.'"'\.,"'e"?!-,&'"A:C"$C0'C-'M!$?Q-&'"'
-.%!#:,"1'"?%!%:C-.'Q"?!"'-,'"M1-$C!O"6-&'Q"?!"',"'M"1%!?!P
M"?!E$'G1:M",'S`W'%1"="6_'S`W'-$'-,'c0.M!%",'+"$'e"1%J$&'
^:-'-.'-,'3,J$!?".&':$'%!-#M!%0&'?0$'5-,#"'7-?"&'"C'Q0$0P
1-#&'?,"10F'+J&'.!-#M1-&'%0C0&'%0C0'"C'Q0$01-#F'S`W'B"'
K"?:,%"C'$0.'C"="':$'#0$%E$F'/0.0%10.'Q"?J"#0.'#:P
?Q".'M1H?%!?".&'^:-'A0'1-?:-1C-&'M01'-6-#M,0'-$'-,'L01C"'
S`W'M:C-'-$%1"1'M01'.:-1%-'",'TB$&.'2*-"(!W'/!]0.'A'@:-':$"'
270
-gM-1!-$?!"'C-'"M1-$C!O"6-'@"$%H.%!?"'S`W'-$'-.-'#0#-$P
%0'-.%"="'-,' 1F'D.?"1CE&'^:-'-1"':$'#_C!?0'@"$%H.%!?0F'
(QJ'A"'C-6"="$'#:?Q".'[-?-.'^:-'.-'^:-C"1"$',".'#"P
#H.'?0$',0.'$-$!%0.'",',"C0'S`W'a'@:-':$0'C-',0.'M1!#-10.'
,:G"1-.'^:-'%:[0':$"'3"#"1!%"'C-'I-.-,,`X"TJ!&2'3$%'$"
$)*-"(!"\!-,%'*"d!-8-,%1<"UVVWX'
Q-"%!G$"!%2)!"-*"2!$);*"5"-*".)6#2'#*"*8)!"-*".$&'8'-'(*("(!"
-*"!3!)1!%#'*"(!",%*"%,!4*"#,-2,)*9"H*"'(!*"(!".)$/!&'$7
%*-O"!&",%*"#*2!1$);*"(!"*#,C*#'0%"36&"%,!4*<"*,%+,!"
'%('4'(,$&" #*)*#2!)'D*($&" #$3$" !G.!)2$&" !%" ,%*" 2*)!*"
B*%"!G'&2'($"(!&(!"3,#B$"*%2!&<"-*",2'-'D*#'0%"(!-"2F)3'%$"
&!"1!%!)*-'D0"-,!1$"(!"-*"&!1,%(*".$&21,!))*"8*E$"!-"'%7
^,E$"(!"-*&"#'!%#'*&"&$#'*-!&"%$)2!*3!)'#*%*&9"H*"A1,)*"
(!-" .)$/!&'$%*-" !4$#*" !&.!#'*-'D*#'0%" 5" !%2)!%*3'!%2$"
*#*(F3'#$I"*#2]*"!%"%$38)!"(!"-*"2F#%'#*"5"(!"-*"#'!%#'*<"
)!#-*3*%($" B*#!)" (!" -*" %!,2)*-'(*(" *G'$-01'#*" -*" 8*&!"
.*)*"-*"8]&+,!(*"(!-"8'!%"#$3]%9"
``'<"1"'#J',"'K"?:,%"C'-$'-.-'.-$%!C0'%:[0'",G:$".'?0.".'
M10@:$C"#-$%-'@01#"%![".'-$'-,'#-601'.-$%!C0'C-',"'M","P
=1"F'<01^:-'%-$J".':$"'M-1.0$"'^:-'0C!"="'-,'<.!?0"$HP
,!.!.'A'^:-'%-'#0.%1"="'?0#0'6:$%"1%-'?0$':$'?Q!?0'M"1"'
[-1'.!'-1"'M.!?E%!?0'0'^:_'M"."="'A'^:_'._'A0`A'C-.?:P
=1J".':$'#:$C0`a'0%1"'M-1.0$"'^:-'%-'C-?J"R'M1!#-10&'
.",:CR'"',"'M,"O"&'"'[-1'?Q!?0.'@:$?!0$"$C0&'?0$'.:.'#"P
#H.&'@"#!,!".&'.!'M:-C-$'["A"$'"'.:.'?".".F'S`WF'a'-$%0$P
?-.'A0'C!G0'^:-'@:-':$"'-gM-1!-$?!"'#:A'M10@:$C"&'Q:#"P
$"&' $0' .0,0' C-' -.%:C!0' S`W' Q:#"$"' ?0$' ?0.".' #:A'
@01#"%![".'M0.!%![".`X"TJ!&2'3$%'$"$)*-"(!"Q&2)!--*"l$&!7
-!4'#B<"WYYYX9
A7,.6,:I6P6,=B=Q@:B@6,;9,E8C,I;E6:8C,=;,E8C,?IBR;I8C,
;C:D=B69:;C+,
Q%"-$"+,!"&'1,!<"'%2!)!&*"(!&2*#*)"-*".$2!%#'*"(!"-*"2)*D*"
('(6#2'#*" (!" -$&" .)'3!)$&" .)$/!&$)!&" (!" -*" R*))!)*" (!"
=&'#$-$1;*"&$8)!"-$&"!&2,('*%2!&<,!%")!-*#'0%"#$%"-*"#$%7
#!.#'0%"(!"'%2!-!#2,*-"5".)$/!&'$%*-"(!"-*"F.$#*9
H*" !G.)!&'0%" `2)*D*" ('(6#2'#*a" )!A!)!, *-" !%2)*3*($" (!"
B*8'-'(*(!&"!%2)!"3*!&2)$&"5"!&2,('*%2!&".*)*"2!E!)"!-"'%7
2!)#*38'$" (!&(!, !%&!C*)" 5" *.)!%(!)" =&'#$-$1;*" !%" -*"
>?@9"b!3'2!"*",%"'3*1'%*)'$"(!"('&!C$<"(!"#$%&2),##'0%<"
(!"'%*,1,)*#'0%"(!")!#$))'($&"('(6#2'#$&".*)*"-*"'%&2*-*7
#'0%"(!"-*&"8*&!&"(!"-*".)$/!&'0%"(!".&'#0-$1$9" !"#$%&'7
(!)*" #$3$" ,%" #*3'%$" .$&'8-!" +,!" /,!)$%" *8)'!%($" (!"
3*%!)*" .*)2'#,-*)<" -$&" .)'3!)$&"3*!&2)$&" !" '%4'2*%($" *"
!&!")!#$))'($"*"-$&"!&2,('*%2!&"(!"!%2$%#!&"+,!"&!);*%"-$&"
.)'3!)$&"1)*(,*($&9"@"2)*4F&"(!"!&!")!#$))'($"-$&"3*!&7
2)$&"/,!)$%"2)*%&3'2'!%($"#0('1$&<"'(!*&<"B*8'2,*-'(*(!&"
+,!<"#$3$",%"-!1*($<"&!"$/)!#;*%".*)*"+,!"&!*%"2)*(,#'7
($&"!%"&*8!)!&"'%2!)%*-'D*($&"5".)6#2'#*&".$)"-$&"/,2,)$&"
.&'#0-$1$&9"T *--!&<":9"5"$2)$&<"UVWVX9
N'`'h:!-$'#H.'#-'@".?!$"="'-.?:?Q"1,0'-1"'L,-G-1F'h:!OH.'
M01'?!-1%"'.!#!,!%:C'A'"C-#H.'M01^:-',"',J$-"'<.!?0"$",J%!?"'
M!?Q0$-"$"'#-'-1"'"@J$F' -'#0C0'^:-'Q"=J"':$"'!C-$%!ZP
?"?!E$'C-'-$%1"C"'?0$'_,F'/0'".J'.:'(C6:$%0'^:-'-1"'<"O&'
3"1,0.'<"O&'^:-'#-'M"1-?!E'#H.'?0$[-$?!0$",'-$'.:.'?,"P
.-.&'$0d'<-10'C-'%0C".'#"$-1".':$'M10@-.!0$",'!#M01%"$%-F'
/0'=:-$'C0?-$%-F'\%O!G.0Q$&'^:-'#-'M"1-?J"'@"$%H.%!?0'
-.?:?Q"1,0'S`W'.:'-gM0.!?!E$'-1"'%"$'01C-$"C"&'?,"1"'A'
DE LA PGINA 265 A LA 273
 FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVIII
C-#H.&'#-'1-.:,%"="':$'-6-1?!?!0'!$%-,-?%:",'.-G:!1,0F'30P
#0':$'10#M-?"=-O".'^:-'.-'["'"1#"$C0F'L:%-,#"$&'=:-P
$0&'A0'%-$J"':$"'1-,"?!E$'#:A'?-1?"$"'?0$'_,F'e-'M"1-?J"'
:$'Q0#=1-'^:-'.:M0'%1"$.#!%!1'"@-?%0'M01',"'<.!?0,0GJ"'
+0?!",'A'"C-#H.'^:-':%!,!O"="',"'3H%-C1"'M-10'-gM1-."#-$P
%-'?0#0':$'-.M"?!0'C-'@01#"?!E$'"$%!%0%",!%"1!"F'B"'<.!?0P
,0GJ"'+0?!",'M:-.%"'",'.-1[!?!0'C-'-$%-$C-1'@-$E#-$0.'.0P
?!",-.'S`W'j,',0'".:#J"'".J&'?0#0':$"'-.M-?!-'C-'#!,!%"$?!"'
C-'_,'C-'%!M0'C-#0?1H%!?0F'9,,0"'S`W'-1"'.:#"#-$%-'"G1"P
C"=,-'-$'-.?:?Q"1,0F'D1"'"C-#H.':$"'-$.-]"$O"'"1#E$!?"'
?0$',"'C-'L,-G-1&'?0$',"'C-'B!=-1#"$&'^:-'%"#=!_$'-1"'#:A'
G1"%0`X'TJ!&2'3$%'$"$)*-"(!"l$&F"Jn./<"WYYYX
N`:$"' ,"' [-J"' "' 5-,#"' 7-?"' %1"="6"1' S`W' .-' M0$J"' -$'
?:"%10'M"%!%".'M"1"'%1"="6"1'?0$':$'?Q!^:!%0'S`W'-1"':$"'
C-,!?!"'%1"="6"$C0`'<-10&'.-'M0$J"'"'C"1'?,".-'A'-1"`
M"1-?J"'C0.'M-1.0$".'-$'-.-'.-$%!C0`'-1"':$"'M-1.0$"'
^:-'1-",#-$%-'Q!O0'-.?:-,"&'M01^:-'-,,"'.-'"$!#E'A'"["$P
OE'#:?Q0'-$'M.!^:!"%1J"'!$@"$%!,&'-$'?0.".'#:A'C:1".&'#:A'
C!@J?!,-.'S`W'@"?!,!%E'%"#=!_$'"?-1?"1$0.&'C-.C-'0%1".'#!P
1"C".' "' ?!-1%0' %!M0' C-' M10=,-#H%!?".' #:A' .-[-1".' S`W'
M"1"'#J'%:[0'#:?QJ.!#0.'#_1!%0.'C-'M!0$-1"&'":$^:-'A0'
$0'M-$."="'?0#0'-,,"`X'TJ!&2'3$%'$"$)*-"(!"Q&2)!--*"l$7
&!-!4'#B<"WYYYX9
H*&" .*-*8)*&" (!" -$&" 2!&2'3$%'*%2!&" 2)*(,#!%" '361!%!&"
`1,*)(*(*&a"!%"-*&"3!3$)'*&"+,!"*(+,'!)!%"*&;",%*"('7
3!%&'0%"3,-2'(')!##'$%*-<"+,!"&$%",%*"2)*3*"(!"$.$&'#'$7
%!&"5"#$'%#'(!%#'*&<"+,!")!.)$(,#!%"(!&(!"-$"'%('4'(,*-"
*.$)2!&".*)*"-*"#$%&2),##'0%"(!",%*"2$2*-'(*(".*)*"-*"+,!"
B*8)6"$2)*&"2$2*-'(*(!&"!%"2!%&'0%9"@&;<",%")!-*2$"&!"2)*%&7
/$)3*"!%"2!G2$"/,%(*($)<"1!%!)*($)"(!"$2)$&<"#)!*($)"(!"
.!)&$%*E!&<"`4*-'(*($)a"(!"!4!%2$&"5"+,!"#$%4'!)2!"(!&(!"
-*&"3!3$)'*&"*"*+,!--$&"*#$%2!#'3'!%2$&"5".!)&$%*E!&"!%"
A1,)*&"*)2'#,-*($)*&"$2)*&"3!3$)'*&"5"2*38'F%"(!"$2)*&"
3')*(*&"&$8)!"-$&"3'&3$&"7"+,!"%$"-$"&$%"7"*#$%2!#'3'!%7
2$&"5".!)&$%*E!&9
>%*" 4!D" 36&<" (!&(!" -$&" )!-*2$&" &!" 8'/,)#*%" #*3'%$&<"
#$%4!)1!%#'*&"5"('4!)1!%#'*&"!%"-$&"-;3'2!&"(!-"#*3.$<"!%"
-$&"(!8*2!&"*"-$&"+,!")!A!)!%".)$2*1$%'&2*&"5"2!&2'1$&<"5"
+,!"&!1]%"-$&"#*&$&")!&,-2*%"4*-'(*($&"$"(!%$&2*($&<"!%"
!-".!&$"*&'1%*($"*"*-'*%D*&"5"#$%^'#2$&<"%!1$#'*#'$%!&"
.$-;2'#*&<"*#*(F3'#*&<"#$).$)*2'4*&"5"-*8$)*-!&"TL'*3*%2<"
@9<"UVWVX9
!"#$%&'(!)*"+,!"#$%2*)"!&"2$3*)".$&'#'0%9"b!/!)')"*"-*"
#)!*#'0%"(!"-*"R*))!)*"(!"=&'#$-$1;*"(!"-*">?@<"*"36&"(!"
#'%#,!%2*"*C$&"(!"-$&"&,#!&$&"!&".$&'#'$%*)&!"4*-$)*2'7
4*3!%2!"5"(!&(!"$2)$&"#$%2!G2$&"!%",%"3$3!%2$"!%"!-"
+,!"#$%4'4!%"-$&"!/!#2$&"(!"-*"3$(!)%'D*#'0%",%'4!)&'2*7
)'*<"(!-"/$)2*-!#'3'!%2$"(!-"!&.*#'$"#$%#!.2,*-"(!"-*"&*-,("
3!%2*-"5"-*"!G'&2!%#'*"(!",%".]8-'#$"('&.,!&2$"*"!&#,#B*)"
!G.-'#*#'$%!&"&$8)!"-$"'%('4'(,*-<"!%")!-*#'0%"*"-$"&$#'*-<"
#$%"-*"&!%&*#'0%"(!"!&2*)"!G.!)'3!%2*%($",%".)$#!&$"(!"
#*38'$<"#$%"-*".)!&!%#'*"(!"'%2!-!#2,*-!&"#$%".)!&2'1'$"
*#*(F3'#$<"4$#*#'0%"(!"'%2!)4!%#'0%"5".)!('#*3!%2$"!%"
*,('2$)'$&"('4!)&'A#*($&"Tb,8'%'#B<"H9<"UVVmX
Q%"-*&"%*))*#'$%!&"/,%(*#'$%*-!&"7"5"!&2!"!&",%"#*&$".*)*7
('1362'#$"7"1!%!)*-3!%2!"&!"!%#,!%2)*"3*2!)'*-"#$%"&'1%'7
A#*($&"'3.)!1%*($&".$)"!-!3!%2$&"B!)$'#$&"5",20.'#$&9"
DE LA PGINA 265 A LA 273
H$&" 2!&2'3$%'$&" )!#$1'($&" (*%" #,!%2*" (!" !%2,&'*&3$<"
(!&!$<".$2!%#'*<".)$5!#2$<"#$%"!-"2$%$"!3$#'$%*-"(!"1!&7
2*<"%$&2*-1'*<"/),&2)*#'$%!&<".)$3!&*&".$)"3*%2!%!)"4'4*&"
-*&"2)*('#'$%!&"5"#')#,%&2*%#'*&"&$#'*-!&"*(4!)&*&9
N`D,'22'C-'C!?!-#=1-'C-,'kV2F'(QJ'C!'#!'l,%!#"'#"%-1!"F'D1"'
3,J$!?"'C-'(C:,%0.&'$0'C-'/!]0.`D$':$"'#-."'?0#M:-.P
%"'M01'9,,0"&'L,-G-1'A'BEM-OF'7-.:,%"'^:-'A0'-$'-.-'#0P
#-$%0'#-'-.%"="'"$",!O"$C0'-$'G1:M0'?0$'L,-G-1&'-$'!$P
C![!C:",'?0$'BEM-O&'-$%0$?-.',0.'C0.'.-',-["$%"10$'C-',"'
#-."'M01^:-'$0'-1"'_%!?0'^:-'-,,0.'#-'%0#-$'-,'-g"#-$'
A'.-'^:-CE'9,,0"'A'"QJ'#-'1-?!=J'S`W'Q"=J"'",Gl$'@-.%-60'
-$' -.M-?!",F' +J&' ,0' !#M01%"$%-' C-,' @-.%-60&' -1"' -.0&' ^:-'
?"C"':$0'^:-'.-'1-?!=J"',0'@-.%-6"="&'-.%"="'.:'@"#!,!"&'
M-10' -1"' ?0#0`^:-' ?"C"' M.!?E,0G0' -1"' ?0?!$"C0' M01'
%0C0.`'D$%0$?-.'%0C0.'$0.'",-G1H="#0.&'-1"':$'M.!?EP
,0G0'#H.`?0#0'.!'@:-.-'",G0'C-'%0C0.`D.0'-.',0'^:-'A0'
1-?:-1C0'?0#0'",G0'#:A'-#0%![0'A'#:A'!#M01%"$%-F'm !.P
%-d' !.%-k'<-10'-,'mC!.%-k'-1"'$0'.E,0'M01'[0.&'^:-'".J'A"'
%-$_.'-,'%J%:,0&'$0&'C!.%-'M01'%0C0.`-1"$'C!-O&'[-!$%-'M.!P
?E,0G0.F'D$%0$?-.'M0CJ"#0.'Q"?-1'@:-1O"&'M0CJ"#0.'%-P
$-1'!#M01%"$?!"'-$',"'.0?!-C"C'-$'G-$-1",F'D$%0$?-.'-1"'
#:A'-.M-1"C0'-,'1-?!=!#!-$%0'C-'",G:!-$&'-.-'-1"':$',0G10'
M"1"'%0C0.&':$',0G10'?0,-?%![0`?"C"'M.!?E,0G0'^:-'%-1#!P
$"="'-1"':$',0G10'C-'%0C0.`A'-1"'#:A'@-.%-6"C0'M01'-.0F'
S`WF'+0=1-'%0C0'?0$'-,'%-#"'C-',"'.0,!C"1!C"C&'"'%0C0.'$0.'
!#M01%"="'^:-'%0C0.'.-'1-?!="$&'-1"'M"%1!#0$!0'C-'%0C0.&'
:$'%J%:,0F'<"1"'M0C-1'Q"?-1,0'-@-?%![0&'M"1"'^:-'-.%-'%J%:,0'
%-$G"'[!G-$?!"'A'^:-',"'G-$%-'M:C!-1"'%1"="6"1&'%0C0.'^:-P
1J"$' %1"="6"1&' -$' G1:M0' %1"="6"#0.F' \$?,:.0' C-.M:_.&'
?:"$C0'.-'-.%:[0'M-,-"$C0'M01'-,'%J%:,0'?0$',".'!$?:#=-$P
?!".&'Q".%"'^:-'.-'.:M!-1"',0'^:-':$'M.!?E,0G0'M0CJ"'Q"P
?-1&'=:-$0'-1"'!#M01%"$%-&',"'.0,!C"1!C"CF'D.%0'#"1?E':$'
M:$%0FFFX"TJ!&2'3$%'$"$)*-"(!"@-8*"P*.-*%<"WYYYX
L!&(!" !-" )!-*2$" &!" B'&2$)'D*" )!#,.!)*%($" !&#!%*&" +,!"
.$&'#'$%*%"*"+,'F%")!#,!)(*"5"*"$2)$&<"B*#'!%($"(!"!&2!"
!E!)#'#'$",%*"*#2'4'(*("#$-!#2'4*<"*".*)2')"(!")!1'&2)$&<"*-7
1,%$&" ;%2'3$&<" $2)$&" .]8-'#$&<" '%('4'(,*-!&" 5" &$#'*-!&<"
(!2!)3'%*($&"#,-2,)*-3!%2!"Tl!-;%<"Q9<"UVVUX9"
N`D$'"^:-,'-$%0$?-.'Q"=J"',!=1-1J".&'?"@_.&'-$'f!"#0$%-'
@1-$%-'"',"'K"?:,%"CF'+",0$-.'C-'-gM0.!?!E$&'.",".'C-'-gP
M0.!?!E$'M01'"QJ'?-1?"&'["1!0.F' -'#0C0'^:-'-1"':$'H#=!P
%0'.0?!",'A'?:,%:1",'#:A'"G1"C"=,-'A'$0.'M".H="#0.',0.'
CJ".'A',"'[!C"'0'-$',"'K"?:,%"C'0'-$',0.'?"@_.'-.%:C!"$C0'A'
?0$[-1."$C0'S`W'?:",^:!-1"'C-'$0.0%10.'.!'^:-1J"'-.%:P
C!"1'.-'!="'M"1"'",,H&'.!'^:-1J"'-$?0$%1"1.-'?0$'",G:!-$'.-'
!="'M"1"'",,HF' -'#0C0'-$%0$?-.'^:-',"'@01#"?!E$&'C!G"P
#0.'-,'#"A01'M-.0'C-',"'@01#"?!E$'.-'C"="'-$'-.0.'-.P
M"?!0.&'#H.'^:-`-$',"'L!=,!0%-?"'%"#=!_$F'3:1!0."#-$%-'
Q"=J"'#:?Q0'#0[!#!-$%0'-$',"'L!=,!0%-?"'^:-'-.%"="'-$'
K,01!C"'V>V'A'-$',".'":,".'J="#0.'A'%0#H="#0.',".'?,".-.'
A'C-#H.`X'TJ!&2'3$%'$"$)*-"(!"l$&F"Jn./<"WYYYX
H$&")!-*2$&"1!%F2'#$&<"/,%(*#'$%*-!&<"!%"2$($&"-$&"#*&$&<"
(*%"/$)3*"*"2!G2$&<"*-1,%*&"4!#!&"*"3'2$&"5"*&,3!%"!%"
&," !&2),#2,)*" /$)3*&" F.'#*&<" %$&26-1'#*&<" (!&2*#*%($"
.)$2*1$%'&3$&<"&,8)*5*%($"!&#!%*)'$&<"*)2'#,-*%($"#$%7
271
LA TRAZA DIDCTICA EN LOS PRIMEROS PROFESORES DE PSICOLOGA - UBA: EL ENTRAMADO DE LA FORMACIN INTELECTUAL Y LA FORMACIN PROFESIONAL
THE DIDACTIC TRACE DRAWS FROM THE FIRST TEACHERS OF PSYCHOLOGY, UNIVERSITY OF BUENOS AIRES: THE NETWORK OF THE INTELLECTUAL AND PROFESSIONAL TRAINING
Diamant, Ana; Salles, Nora; Antonelli, Cristina; Tejera, Rosana; Urrutia, Juan Pablo

^'#2$&<"&$#'*-'D*%($"'%/$)3*#'$%!&<".)$(,#'!%($"!/!#2$&"
&$8)!"-$&")!#!.2$)!&"5".)'3$)('*-3!%2!"&$8)!"-$&"3'!37
8)$&"(!"-*"#$3,%'(*("*"-*"+,!"&!")!A!)!%9"=)$.$%!%"-*"
B'&2$)'*"(!"-*"B'&2$)'*<"#$%&2),5!%"#$%"3]-2'.-!&")!1'&2)$&"
!%"'%2!).)!2*#'$%!&"!4!%2$&"+,!"%$"&'!3.)!"7"#*&'"%,%#*"
*#$%2!#'!)$%"2*-"#$3$"&$%"#$%2*($&9

)3%).#"13%!"
Q-".)!&!%2!"2)*8*E$"B*"'%2!%2*($"#$%2)'8,')"*"-*"#$3.)!%7
&'0%"(!"-*"1F%!&'&"(!"-*".)$/!&'0%"(!-".&'#0-$1$"!1)!&*($"
(!"-*">?@"(!"-$&"*C$&"&!&!%2*9"=*)*"!&2$"B!3$&"#*)*#7
2!)'D*($"-*&"#$%#!.#'$%!&"(!-"(!&*))$--'&3$"5"(!"*#$%2!7
#'3'!%2$&"3,%('*-!&"$#,))'($&"!%"!-".!);$($"+,!"#$%2)'8,7
5!)$%"*-"(!8*2!"'(!$-01'#$<".$-;2'#$"5"!(,#*2'4$"(!"F.$#*"
)!&.!#2$"(!-".)$#!&$"(!"2)*%&/$)3*#'0%"&$#'*-"5".$-;2'#*"
(!-".*;&9"L!8*2!"+,!"'%^,!%#'0"!%"-*&"#*)*#2!);&2'#*&"(!-"
&,)1'3'!%2$"(!"-*"#*))!)*<"(!"&,".$&2!)'$)"(!&*))$--$"5"!%"
-$&".)'3!)$&".)$/!&$)!&"5"!&2,('*%2!&"(!"-*"#*))!)*9
@" 2)*4F&" (!" -$&" )!-*2$&" (!" +,'!%!&" /,!)$%" -$&" .)'3!)$&"
!&2,('*%2!&"&!"B*%"#*)*#2!)'D*($"-*&".*)2'#,-*)'(*(!&"(!"
-*"`2)*D*a<"(!"-*"B,!--*"+,!"(!E*)$%"-$&".)'3!)$&".)$/!&$)!&"
5" -$&" .)'3!)$&" !&2,('*%2!&k" (!-" .*.!-" +,!" -$&" .)'3!)$&"
(!&!3.!C*)$%" !%" -*" /$)3*#'0%" (!" '%2!-!#2,*-!&k" !%" -*"
#$%&2),##'0%"(!-")$-".)$/!&'$%*-"#$3$"*1!%2!&"(!"2)*%&7
/$)3*#'0%"&$#'*-"5"!%"-*"#$%/$)3*#'0%"(!-"#*3.$".)$.'$"
+,!"(!8;*%"#$%&2),')9
H*"&'3,-2*%!'(*("(!-"&,)1'3'!%2$"(!",%"#*3.$",%'4!)&'2*7
)'$"5"-*8$)*-"!&.!#;A#$"(!"-*"=&'#$-$1;*<"!%",%"#$%2!G2$"(!"
&'1%'A#*2'4$&"#*38'$&"&$#'*-!&<"%!#!&'20"%,2)')&!"(!",%*"
'(!$-$1;*"/$)3*2'4*"#$%&2'2,'(*".$)"('3!%&'$%!&"(!-"$)(!%"
(!"-$"'%2!-!#2,*-"5".)$/!&'$%*-9"R$%",%"#$%#!.2$"(!"'%2!7
-!#2,*-"2)*('#'$%*-"4'1!%2!"!%"-*"'-,&2)*#'0%<"!%"!-"`&'1-$"(!"
-*&"-,#!&a<".!)$"*2)*4!&*($".$)"!-"&,)1'3'!%2$"(!",%*"4*7
)'*%2!"(!-"3'&3$<"!-"'%2!-!#2,*-"!&.!#'*-'&2*9
Q&2*"2)*D*"&!"#*)*#2!)'D0".$)+,!"-*"!%&!C*%D*".*)*"!&$&"
.)$/!&$)!&"5"!-"*.)!%('D*E!".*)*"!&$&"!&2,('*%2!&"(!E*)$%"
(!"&!)"3!)$&"5"!G#-,&'4$&".)$#!('3'!%2$&"2F#%'#$&I"-$&"
.)$#!&$&" (!" !%&!C*)" 5" *.)!%(!)" &!" #$3.-!E'D*)$%" !%"
2*%2$<".*)*"-$&"*#2$)!&"'%4$-,#)*($&<".*&*)$%"*"#$%&2'2,')"
*(!36&<",%"#$3.)$3'&$"-'1*($"*"-$".$-;2'#$9"H*".*)2'#,-*7
)'(*("(!"-*&"`3*)#*&a"&!"4'%#,-*"#$%"-*"&'1%'A#*2'4'(*("(!"
-*"'(!$-$1;*"5"-*"F2'#*<"+,!"4'1$)'D0"5"$.2'3'D0"-*&".$&'8'-'7
(*(!&"+,!"&!"B*8;*%"*8'!)2$"!%"!&!"3$3!%2$"B'&20)'#$9

272 DE LA PGINA 265 A LA 273

 FACULTAD DE PSICOLOGA - UBA / SECRETARA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVIII

'1'.13/ &4S& & )T1M3,(!"(1$3%1&.

@-2*3')*%$<"R9"TUVVeX9"D$%1-'-,'$"%:1",!.#0'A',"'M.!?0,0GJ"R'-,'?0P J!&2'3$%'$"o)*-"(!"H'#9"@-8*"P*.-*%9"Q%2)!4'&2*")!*-'D*(*"!-"WW"(!"
#!-$O0'C-',"'N?!-$?!"'.0?!",X'-$',"'(1G-$%!$"9"Q%":!'8,)1<"\95" E,%'$"(!"WYYY
=-$2O'%<"h9"\$%-,-?%:",-.'A'-gM-1%0.F'B"'?0$.%!%:?!E$'C-,'?0$0P J!&2'3$%'$"o)*-"(!"H'#9"Q&2)!--*"l$&!-!4'#B9"Q%2)!4'&2*")!*-'D*(*"
?!#!-$%0'.0?!",'-$',"'(1G-$%!$"9"T.9UUX9"?,!%$&"@')!&I"=*'(0&9 !-"U"(!"l,-'$"(!"WYYY
@)/,#B<"H9"TUVVUX9"D,'-.M"?!0'=!0G1HZ?0F' !,-#".'C-',"'.:=6-%![!C"C' J!&2'3$%'$"o)*-"(!"H'#9"l$&F"Jn./9"Q%2)!4'&2*")!*-'D*(*"!-"We"(!"
?0$%-#M01H$-"9"?,!%$&"@')!&I"\$%($"(!"R,-2,)*"Q#$%03'#*9 &!.2'!38)!"(!"WYYY"
?!)2!*,G<"L9"TWYY_X9"H*".!)&.!#2'4*"8'$1)6A#*9"c*-'(!D"3!2$($-07 J!&2'3$%'$"o)*-"(!"H'#9":,)'*"R$)2*(*"(!"P$B*%9"Q%2)!4'&2*")!*-'7
1'#*"5".$2!%#'*-'(*(!&9"Q%"h*)'%*<"l9"h9<"5" *%2*3*)'%*<"R9"B"' D*(*"!-"UY"(!"$#2,8)!"(!"WYYY
Q!.%01!"' 01",F'e_%0C0.' A' -gM-1!-$?!"." T.." W_Y" 7" WfWX9" h*()'(I"
J!&2'3$%'$"o)*-"(!"H'#9"\!-,%'*"d!-8-,%19"Q%2)!4'&2*")!*-'D*(*"!-"
L!8*2!
Y"(!"%$4'!38)!"(!"UVVW9"
?),%!)<"l9"TUVVUX9"B"'@H=1!?"'C-'Q!.%01!".F' -1-?Q0&'B!%-1"%:1"&'f!P
C"F"?,!%$&"@')!&I"\$%($"(!"R,-2,)*"Q#$%03'#*9
?,#B8'%(!)<"=9"TWYYfX9"c!.%01!"'C-',"'K"?:,%"C'C-'K!,0.0@J"'A'B-P \!#B*"(!")!#!.#'0%I"mW"(!"3*)D$"(!"UVWW"
%1".F'9$![-1.!C"C'C-'L:-$0.'(!1-.9"?,!%$&"@')!&I"Q>LQ?@9 \!#B*"(!"*#!.2*#'0%I"Z"(!"&!.2'!38)!"(!"UVWW
L!8)*5<"b9"TWYYfX9"51"$.#!%!19"?,!%$&"@')!&I"h*%*%2'*-9
L'*3*%2<"@9"TUVVmX9"i"/,!)$%"=&'#0-$1$&9" D$?1:?!6"C".F'7-[!.%"'
C-',"'9$![-1.!C"C'C-'L:-$0.'(!1-.&'/n'24
L'*3*%2<"@9"TUVWVX9"5-.%!#0$!0.'C-'-$.-]"1'A'"M1-$C-1R'+-1'M.!P
?E,0G0'-$',"'9L('C-',0.'Vi9"?,!%$&"@')!&I"J!&!$9
L'*3*%2<"@9"q"R*D*&<"\<"TUVWV<"%$4'!38)!X"7-P,-?%:1".'.0=1-',".'
$"11"?!0$-.' C-' %1"A-?%01!".' C-' C0?-$%-.' :$![-1.!%"1!0.' -$' ,"'
9L('C-,'.!G,0'oo9"=$%!%#'*".)!&!%2*(*"!%"jcK"l$)%*(*&"(!"
g'&2$)'*"(!"-*"Q(,#*#'0%<"=*)*%6<"@)1!%2'%*
\)$%('D'<" b9" TWYfWX9" B"' :$![-1.!C"C' -$' :$' #:$C0' C-' %-$.!0$-.9"
?,!%$&"@')!&I"=*'(0&9
d)*3&#'<" @9" TWYefX9" B"' K01#"?!E$' C-' ,0.' \$%-,-?%:",-.F" hFG'#$I"
d)'E*-8$9
l!-;%<"Q9"TUVVUX9"B0.'%1"="60.'C-',"'#-#01!"9"h*()'(I" '1-$"jjK9
h*)2;%"?*)8!)$<"l9"TUVVUX9"7-?0$ZG:1"?!0$-.'?0#:$!?"%![".'C-',"'
.0?!",!C"C'A'1--$?"$%"#!-$%0'C-',"'?0#:$!?"?!E$'P'!C-$%!C"Ck"
!%"@#2*&"(!-"#$-$+,'$"/)*%#$"3!G'#*%$k" $#'!(*("\)*%#!&*"(!"
R'!%#'*&"(!"-*"'%/$)3*#'0%"5"-*"#$3,%'#*#'0%k"hFG'#$9"
:!'8,)1<" \9" q" =-$2O'%<" h9" TUVV_X9" \$%-,-?%:",-.' A' -gM-1%0.F' B"'
?0$.%!%:?!E$'C-,'?0$0?!#!-$%0'.0?!",'-$',"'(1G-$%!$"9"?,!%$&"
@')!&I"=*'(0&9
b*8*(6%"\!)%6%(!D<"K!,0.0@J"'A'5-0,0GJ"'C-',"',!=-1"?!E$',"%!$0"P
#-1!?"$"9"b!#,.!)*($"!-"U["(!"3*)D$"(!"UVWW"!%"B22.ISSMMM9
*)#B'4$#B'-!9#$3S#*))'-r#S##UVWVSUVWV##VVmU9.(/"9
b,8'%'#B<"H9"TUVVmX9"B"'#0C-1$!O"?!E$'?:,%:1",'A',"'!11:M?!E$'C-',"'
.0?!0,0GJ"<"!%"l*3!&<"Lk":,!4*"B'&2$)'*"@)1!%2'%*9"c'$-!%#'*<"
.)$&#)'.#'0%"5"*,2$)'2*)'&3$"TWYZZ"7"WYfeX"Q('2$)'*-" ,(*3!)'7
#*%*<"?,!%$&"@')!&9
*--!&<":9<"@%2$%!--'<"R9<"J!E!)*<"b9"q">)),2'*<"l9"=9k"TUVWVX9"H*"2)*D*"
('(6#2'#*I"#$%&2),##'0%"#$-!#2'4*"(!".)$/!&$)!&"5".)'3!)$&"!&7
2,('*%2!&"(!"-*"R*))!)*"(!"=&'#$-$1;*<">?@9"($:"1!0'C-'\$[-.P
%!G"?!0$-.&'K"?:,%"C'C-'<.!?0,0GJ"&'9$![-1.!C"C'C-'L:-$0.'(!P
1-.9"c$-,3!%"jcKK<"J$3$"KK<"mWY"7"mU_9
#BM*)D&2!'%<" L9" TWYYWX9"B"' Q!.%01!"' p1",F" ?,!%$&" @')!&I" R!%2)$"
Q('2$)"(!"@3F)'#*"H*2'%*9
,*&%68*)<" R9" TUVV_X9" 9$![-1.!C"C' -' !$%-,-?%:",-.F' DC:?"?!E$' A'
M0,J%!?"'-$',"'(1G-$%!$"'S)T>>P)TUVW9"?,!%$&"@')!&I"\H@R o"7"
h*%*%2'*-9
J*8!)<"?9"5"@-2&#B,-<"R9"<-$."$C0'9,,0"9"?,!%$&"@')!&I"Q-"s$)D*-9

DE LA PGINA 265 A LA 273 273