Explorați Cărți electronice
Categorii
Explorați Cărți audio
Categorii
Explorați Reviste
Categorii
Explorați Documente
Categorii
CU MOARTEA NTRE
PATRU OCHI
3
Colonelul rse i se aez la birou. Apoi, adug dojenitor:
Acum, putem vorbi, ncepu colonelul, cci avem asigurate cele mai
optime condiii, cum zice o fraz la mod. S-ar prea, deci c se
ncearc o mic afacere. Nici eu nu cred, dar avem datoria s verificm
totul.Din pcate, nu tiu aproape nimic. Un italian, un oarecare Mario,
s-a artat interesat s cumpere narcotice". A fost o simpl discuie
ntr-un bar .. .
4
Nu. Nu despre asta e vorba ... Va fi foarte greu ceea ce va
urma, foarte complicat, foarte ...
Poate!
i e normal?
Tu ce crezi, Dragomire?
De la o femeie!
5
Exact.
La telefon.
O s-1 vezi!
6
Scpm de o grij. Pentru moment.
Pot s plec?
Cu un somn.
Firete, de ce v mirai?
Poi s dormi?
7
n ce m privete, zmbi cpitanul, a mea mi se pare mai
frumoas, mai linitit. In orice caz, n-a schimba-o cu a
dumneavoastr!
8
Am neles, zise Dragomir, ridicndu-se i ndreptn- du-se spre
u. efii au ntotdeauna dreptate, glumi el.
II
9
Cpitanul schimb brusc tonul i privirea:Uite ce e, Palade:
avem ceva de lucru, nu cine tie ce, dar avem. Ascult bine ce ai de
fcut. Te duci acas, te schimbi, mbraci haine potrivite, nici prea
elegante, nici prea jigrite, neaprat civile, te urci n main i peste o
jumtate de or s fii afar din ora, ntr-o parcare, pe oseaiua ce duce
spre Oradea. Atepi acolo pn cnd vine un March albastru, de Roma.
Are numrul RO 142152. Ce ai de fcut? Urmreti maina, vezi unde
se duce, unde intr i ce face italianul. Atept un italian, dar s-ar putea
s fie i mai muli. Eu stau la Metropol. Atept acolo. De obicei,
italianul no'Stru trage la hotel, la Metropol. Dac se duce n alt parte,
m anuni. Ai priceput putiule?!
De ce-i supraveghem?
S trii.
10
Meserie grea, putiule, mormi Dragomir. nc nu tii ce-ai ales.
ine minte un lucru: abia la btrnee o s tim ce-am lsat n urma
noastr, dac am avut sau nu talent! Hai, du-te, m tem c se ia somnul
...
Altcineva?
11
Beau o cafea i plec. Atepi pe cineva? Te deranjez?
Ttuc, taic .. .
a umezi pipa!
Pericle rise i mai tare. Apoi, cltin din cap a suprare i zise:
12
Sper c nu te-ai suprat!? Eu am vorbit absolut serios. Uite, ia
o igar bun, i-i mpinse pachetul de Kent, n timp ce Camelia
aducea cafeaua.
Iese ceva?
De ce i se spune Pericle?
13
mine nu ma poate face nimeni tu, adic s ma pun cu umerii lipii de
saltea.
Cele cteva perechi din braserie ntoarser uotr privirile spre masa
unde cei doi rdeau n hohote. Dragomir se opri i urmri cu privirea o
blond cochet, cu o blan de jder, ce trecea mndr i nepstoaire
prin braserie. Cnd l observ pe Pericle, femeia schi un zmbet rece,
obosit. Pericle o salut politicos sltndu-se n scaun.
Ce nvrtete, cu ce se ocup?
Ce lucreaz?
Din ce triete?
14
Asta nseamn c nu e singur! Elegana ei vine de undeva, iar
singurtatea ei e dubioas.Curat dubioas, vorba lui nenea Iancu, pe
care eu l iubesc enorm i pentru care, culmea ironiei, am i fost
exmatriculat cu drept de ren.scriere n aceeai clas n toamna
urmtoare. Asta a fost n '58, la liceu.
Te mir?
Secret!
Atunci i spun eu: de la Pericle! Te-ai ntlnit cu el i dup ce i-
a mprtit secretul, te-a rugat s nu divulgi sursa!
Ma ceri, Melania?
i o cafea?
De ce m priveti aa?
Poate!
Regrei ceva?
Tu nu regrei? Am impresia c amndoi ne gndim la acelai
lucru, dar nu avem curajul s-i zicem pe nume!
2a
Nu exagerezi, oare, cu meseria ta?Cred c nu. Uite, stm de
vorb ca doi prieteni buni, apropiai, dar eu urmresc ceva, vrnd-
nevrnd gndul meu fuge la ceea ce am de fcut, dei, o s i se par
straniu, nc nu tiu bine pe cine i de ce-1 atept. Vorbesc cu tine i n
orice clip e posibil s-mi cer scuze, s -m ridic, s plec, s te las aiici
... Sau, o s pleci tu, am s te conduc pn afar i am s rmn.
Deocamdat, pzesc aici ceva ce, momentan, nu exist. i nu tiu sigur
dac va exista i nici pn cnd voi sta aici. Pn la miezul nopii, pn
la ziu, pn mine la prnz? Pn cnd?! n alt meserie, puteam s
ntrerup, s plec, s lipsesc un sfert de or, aici ns . . . n aparen nu
fac nimic, zac aa n netire lng o cafea i muli snt tentai s m
invidieze c-mi merge att de bine ... Ce zici, Melania, tu ai putea
accepta o asemenea situaie, te-ai putea mpca cu ea? Nu i s-ar prea
insuportabil?
Atunci, de ce ai comandat?
Te atept. Pa!
Rmnei?
21
Abia atunci se ridicar de la mas i numai n hain, ieir n strad.
Poate datorit frigului, poate simindu-se mai n siguran, afar
ncepur s vorbeasc tare, s rd. Pornir n pas de promenad, n
sus, spre Teatrul Naional. tia snt curat nebuni" i spuse
Dragomir, urmrindu-i discret, prefcndu-se c ateapt pe cineva. i
spre norocul lui apru Pericle, afumat binior. Se bucur i-1 inu de
vorb. Mergeau i ei n urma italienilor spre Teatrul Naional, tot
oipirindu-se ca i cum ar fi discutat ceva teribil de interesant.
.Italienii ajunser lng main. Cel mai nalt puse mnia pe >u.
Dragomir se opri. Avu senzaia c o ntind cu maina. Vr mna n
buzunar i cut cheia, gata s alerge dup ei. Abia atunci, Pericle
observ c, de fapt, Dragomir i urmrea pe cei doi italieni. Se uit
-mai bine, ridic mna i vru s strige ceva, n clipa n care, Draigomir
l apuc strns de bra i-i opti s tac. Pericle se ntoarse cu spatele
spre italieni i rise:
Am prins melodia. Pe tia i supra veghezi. Nu tiam de oe m
i-i n frig n miez de noapte. Greu, da' m prind, recunoti i tu,
Sandule!?
De ce?
i-am spus c a mai fost pe aici, a vrut s-mi vnd aur, dar l-
am refuzat. tii, cocoaa mea nu suport zidurile reci, rse ncet i
misterios Pericle. A fraierit nite studente Mario sta . . .
23
Cnd s-a ntmplat asta?
Nu. Dar . ..
. . . dar?! Ce e asta?
Noroc, Tase.
De ce nu? Tu?!
25
De ce nu vrei s intri n avocatur? o meserie ideal. Ai bani,
ai glorie, ai timp liber ct vrei, nu te bat efii la cap, nu-i pierzi nopile
. . . Doar aa, la o piatr sau la un poker!?
Nu m intereseaz gloria.
27
Ieir din hotel. Era frig. Cpitanul privi n fug spre camera
italienilor. Fereastra era cufundat n ntuneric. Avocatul se opri lng
un Mercedes alb, 220 S, model 1974.
De ce?
Cum adic?
29
,vnd n min un pahar de cristal nalt, cu puin alcool. Eva se
opri n faa lui ii ncolci gtul cu braele. Voia s fie tandr,
rscolitoare. l srut i se lipi de el uor, ncercnd parc s-i
ae simurile.
Ast-sear, rmn la tine, Tedy!
Brbatul i desfcu minile cu gesturi ovitoare, nu-i
rspunse, continund s strbat absent ncperea. Mersul lui
drept, avea o simplitate, o distincie. Se apropie die! bar, i
prepar nc un Campari cu lmie i ap mineral, aprinse o
aplic fin, ca o candel, fcut din fier forjat i bu cntrind-o
ndelung pe Eva, cu o anume curiozitate. Odaia mare, cu
mobile stil, mari i grele, cu un pian sub ferestrele ce ddeau
spre grdin, era jumtate slab luminat, jumtate ascuns n
ntuneric. Mirosea uor a alcool i a ap de colonie fin. Pe
perei atrnau tablouri mari, cu rame grosolane; nu- duri lipsite
de gust i de graie se amestecau ntr-o total neorniduial cu
sfini serafici i teri, cu peisaje violent colorate, n sfrit, cu
portrete de familie. Pe jos, n persiane moi, groase, se stingeau
paii brbatului, care se plimba ngrijorat printre mobile, cu
paharul n mn.
Ce plcut e la tine ... cald i bine, vorbi femeia,
ncurcat, lsndu-se moale ntr-un fotoliu. i rezem capul de
sptar, nchise ochii i respir ncet, uurat.
Brbatul se opri o clip n faa ferestrelor, puse paharul i
trecu pe lng Eva, absorbit, ca i cum ea n-ar fi fost acolo.
Ce e Tedy? Ce s-a ntmplat? Eva i ridic doar capul
i privi curioas n urma brbatului, simind c un anume lucru
nu e n ordine.
Nimic, silabisi el, apatic. Nimic, nimic . . .
Cum nimic? Se vede pe tine!?
Bei ceva?
nti s m dezbrac, m strnge fusta . .
31
un romantism al ei, care te rscolete . . . Iar armenii
snt nite oameni teribili.. .
Ai mai fost?
De ce Tedy?!
33
Iart-m, Tedy. De ce nu mi-ai spus pn
acuim? Nu tiam .. . Biata mama!
ntotdeauna sufr singur pentru necazurile mele. Nu
concep s mpart suferina mea cu alii. Pricepi?
ceva inuman
.Tedy se deprt grbov i trist, i mai turn puin Campari i se
ntoarse din nou drept i tare, ca un om hotrt sa suporte totul cu
brbie i rbdare, pn la capt.
Ce ,e cu el?!
38
Nu fi ru, Tedy, las-m s vorbesc, s-mi descarc sufletul.
Snt femeie i snt slab. Numai ie i pot spune asemenea lucruri i
trebuie s-o fac; m simt mai linitit, mai n siguran dac vorbesc.
Cum vrei, zise moale brbatul, dar dac te temi, te rog s-mi
spui chiar acum. Dac i-e fric, n-are nici un rost s porneti la
drum. Atunci riti ntr-adevr. Riti totul. Caz n care e preferabil s
renuni nc de acum.
3
9
Vezi s nu te neli! Vocea femeii sun metalic i rece n
noaptea odii blnd i ameit uor de aroma alcoolului i a
parfumurilor fine.
De ce?
40
Grdina i maina vor fi ale tale. Totul vei moteni tu, dar pn atunci
mai avem de trit. S fim veseli i nelepi. Iar ca s fim veseli,
trebuie s avem bani.
Iart-m, Eva!
4
1
iei?! Cu un sfert de veac mai tnr dect tine?! Tu cincizeci de ani i
eu douzeci . . . i . . .
Pentru mine s-ar putea s fii, dar pentru bunurile mele mobile
i imobile nici o femeie nu e prea tnr, zise el cu cinism. Goli
paharul, plesci uor cu limba die plcere i o rug pe Eva: S
savurm n linite melodia asta. Te rog! i se prbui. ntr-un fotoliu.
42
IVSe trezi zpcit, speriat, porni brusc spre u i abia cnd
ajunse n faa ei, nelese c suna lung, strident, telefonul. Fcu cale
ntoars, rsturn un scaun i duse receptorul la ureche. Era o voce
grbit, puin reinut, de brbat. Dragomir?" Da. El".
Palade, la telefon! Vorbesc de la Metropol. Italienii s-au sculat. Snt
n braserie. M-ai rugat s te anun . .." Bine, i mulumesc mult".
nchise telefonul i se repezi n baie. Ddu drumul la du, se ud
doar, se terse n mare grab i se mbrc cu hainele pe care le gsi
la ndemn. Cobor n fug scrile, njurndu-i n gnd pe italieni
pentru c se sculaser cu noaptea n cap. Se uit la ceas: apte i
jumtate! n fond, nici nu s-au sculat devreme", i repro el.
Motorul porni la prima cheie i conduse n plin vitez pe strzile
uor nvluite n cea. Abia cnd ajunse n faa hotelului i vzu
March-ul albastru, se liniti. Socoti c e mai prudent s atepte n
main. Dac, la ora asta ei discut, ca din ntmplare, cu cineva?"
Hotr s verifice totul, s nu lase nimic n voia sorii. i fcu de
lucru prin holul hotelului i privi discret ua era deschis pe jum-
tate n braserie. Bieii mnnc omlet cu unc", deduse el,
observnd farfurioarele din metal. Dragomir se duse la main,
ncepu s-i tearg geamurile aburite, ateptnd. Dimineaa era rece
i umed. Se aez la volan, i era foame. i aminti c uitase s
mnnce n seara trecut. Se ntreb ce ar fi s mnnce i el o omlet
cu unc? Chiar ar fi dorit o omlet, cci nu mncase de mult. i
observ chipul n oglinda retrovizoare: uitase s se rad i arta
obosit. Vru s coboare, s-i potoleasc foamea, dar i vzu pe
italieni opind, apropiin- du-se de main. Mario urc la volan i
porni motorul, l nclzi cteva minute, cu o exagerat rbdare. Apoi,
porni cu zgomot mare, care tulbur pacea dimineii. Cpitanul i
urm n Dacia lui, 1100, surznd amar. Dac tia o iau la goan cu
monstrul la, mai caut-i, frate Dragomire! Ia-i de unde nu-s!" Spre
linitea lui, italienii mergeau ncet. Chiar prea ncet. Cnd maina
ajungea n apropierea unei femei, Mario ncetinea i mai mult i
trgea aproape de trotuar, n timp ce Carlo se agita ca un maimuoi,
gesticula i vorbea. Are ceva din Pericle", se nveseli cpitanul.
Strbtur oraul ca ntr-o plimbare i, spre surprinderea lui, italienii
se ndreptar n vitez ctre platforma industrial. ntre maina
cpitanului i cea a suspecilor, se aflau acum un autobuz i dou
43
autoturisme. Dragomir i urmrea anevoie, dar linitit; n partea
aceea a oraului, nu erau dect fabrici i n-avea unde s-i piard.
March-ul opri n faa Fabricii de nclminte. Italienii coborr.
nchi-
ser i verificar grijulii toate uile i intrar fr nici o ezitare, ca
nite oameni care au lucruri sigure de rezolvat, n cldirea
administrativ. Dragomir ls maina ntr-o parcare i se duse s bea
un iaurt i s mnnce un corn. n picioare, n faa geamului-vitrin al
magazinului, de unde putea s vad strada, nfulec n grab cornul i
iaurtul. Iei, i cumpr ziarele de diminea i se plimb o vreme
prin pia, cu ochii pe maina italienilor. Nimic nu-i punea la
ncercare rbdarea n aa hal, ca aceste prime ore de urmrire a unor
presupui vinovai. Nimicul sta, de la care plecm, cum zice eful,
nimicul sta m exaspereaz. Stau aa, pierdut, i atept fr s tiu
pe cine, de ce i pn cnd, nct m apuc disperarea. Poate c Mario
sta i maimuoiul lui snt oameni cumsecade, noi i bnuim doar c
ar fi ticloi, ca atare i urmrim, i, pn la urm, nu descoperim ni-
mic. Cheltuim timpul i vremea de poman. Dar dac . ..?!" Se opri
n faa unui telefon public. Cut o fis, o introduse i form numrul
colonelului loan Albu, eful su: S trii. Cpitanul Dragomir la
telefon, permitei s raportez. .." Spune, Dragomire, ce nouti ai?"
auzi n receptor, vocea efului. Nu prea am. Italienii snt la Fabrica
de nclminte. A vrea s aflai ce fac, cu ce treburi se afl acolo!?
N-ar fi ru s tiu!" Eu credeam c tu mi spui nouti, zise eful,
cnd colo, mi le ceri mie! Ca s vezi, ce oameni am". Nu m
necjii, protest amical cpitanul. Credei c eu n-a fi bucuros s le
am i s vi le dau?!" Bine, bine, d-mi mai trziu un telefon sau treci
pe la mine. Noroc". Dragomir se plimb prin pia, apoi, dup ce-1
cuprinse frigul, se urc n main i ncepu s rsfoiasc ziarele, ntr-
un trziu, un soare palid nclzea geamul mainii i el aipi. Se trezi
speriat, dar se liniti: March-ul era la locul lu. mbiat de soarele
dimineii, i relu iar monotona plimbare, de la main pn la
cldirea fabricii i napoi. Abia ctre amiaz, cei doi italieni ieir din
ntreprindere, condui de un individ mic, rotofei i aproape chel.
Discutau ceva aprins i rdeau n hohote, desfcnd larg braele n
semn de satisfacie sau mirare. Se desprir fcndu-i semne i
continund nc s rd. O luar spre centru ncet, privind soarele
generos al amiezii i mai ales fetele i femeile de pe strad. Carlo le
fcea semne, se agita i rdea cu gura pn la urechi. Tot el lsa
45
geamul n jos i ncerca s intre n vorb cu femeile pe care le
ntlneau. Drumul pn la complexul Metropol fu lent i lung.
Dragomir rmase mult n urma lor. Italienii lsar maina n parcare
i pornir pe jos, n plimbare spre Oper. Preau oamenii cei mai
panici, n stare s dea totul pentru un minut de veselie. Se bucurau
de vreme: era soare i plcut afar, ca- aprilie, dei era o zi de
decembrie. Se plimbau doar n talie, veseli i parc fr nici un el!
Cpitanul se pomeni singur. Nici urm de italieni. Cu cteva clipe
mai nainte trecuser pe cealalt parte a strzii, iar acum, pur i
simplu, nu mai erau. Monica", i zise n gnd i travers strada n
grab. Cofetria Monica" era singurul loc din ora unde se fcea
cafea n nisip; se pripise acolo un turc din Ada-Kaleh. Dragomir
arunc o privire nuntru i fu martorul unei scene care-1 fcu s
zm- beasc: Mario edea la masa lui Pericle, cellalt se agita, iar
cocoatul le arta pipa. Dragomir rsufl uurat. Trecu din nou strada
i rmase s atepte ntr-o staie de autobuz. Cei din jur se urcau n
autobuzele ce veneau i plecau prea ncrcate, aplecate ntr-o parte,
gata s tearg asfaltul cu bara de protecie din spate. Dragomir simi
c-1 doare stomacul. i cumpr o pung cu floricele de porumb i
ncepu s mnnce, Privea mereu spre cofetrie i atepta. Termin
floricelele i arunc punga ntr-un co de gunoi. Dup aproape o or
de ateptare, i fcur apariia italienii. Pericle rmsese, deci, n
cofetrie. Mario se uit la ceas, travers strada, n timp ce Carlo intr
ntr^un chioc de ziare. Cpitanul l urm pe Mario. Acesta i mai
privi o dat ceasul, ceea ce fcu i Dragomir, apoi, cobor ntr-un WC
public. Dragomir iui pasul intrigat. Cine i de ce se uit de dou ori
la ceas cnd se duce la WC?!ci Se strecur printre pietoni i se opri
descumpnit n faa scrilor. Ieea un brbat bine, cu un pardesiu din
gabardin albastr, crunt, sobru, mndru, un om cu o alur de
magnat. Apoi, apru i Mario. Derutat, Dragomir l urm discret i
atent. Italianul se grbea. O fi avut vreo ntlnire cu cineva acolo?
Att de scurt? Posibil. Poate i-au spais doar dou vorbe, i-au fixat
o ntlnire satx au schimbat o scrisoare?! Tipul cu pardesiul din
gabardin albastr? Figur dubioas, dar .. .tiu e u . . S c i t de
ntrebri, de ipoteze, Dragomir, ajunse la hotel. Carlo vorbea cu o
fat, ficnd semne, artnd spre main, dar fata l refuz. Mario l
lu de bra pe Carlo, i fcur semne de adio fetei i intrar n
braserie, iar de acolo n restaurant. Dragomir se aez pe un fotoliu
din holul imens al complexului i aprinse amrt o igar. Atepta s
vald ce au de gnd italienii: vor mnca sau nu, i va vizita" cineva
sau nu, se va aeza cineva la masa lor sau nu? Fuma, i era foame, l
dureau picioarele. Poate pierd timpul de poman ca un fraier"
gndi el. Se ndrept ctre restaurant, privi nuntru, ua era ntredes-
chis, i-i vzu pe italienii ateptnd s li se serveasc prnzul. Un
chelner puse tacmuri i un eoule cu pline pe masa lor. Dragomir
trecu n braserie, vru s comande ceva mneare, dar constat c nu
avea bani la el. n graba mare, uitase portmoneul n alt haina. Se
mulumi sa cear o cafea.
Te rog.
Nu.
47
Uitasem, surise stins Dragomir. i adug maliios: poate
aveam treab!
Nu cred ...
i ce faci aici?
Nimic
49
dat, ne-am triat, gata! Pe la cincizeci i cinci de ani, s-ar putea s
m mai nsor. S aib cine s m ngrijeasc i s m spele. A, s-i
art o copil de excepie. Scoase din map un plic cu fotografii, i-i
ntinse una cpitanului. student la medicin. Drgu i corect-
foc! Sper c n-o ai n eviden? Manuela o cheam.
De ce s m supr?
De unde tii?
Eu?! Te-am i vzut cu ea. Unde-i?
51
!Pericle scoase pipa, supus, din buzunarul hainei. O pip frumoas,
chinezeasc,, niel cam mare. Dragomir o cercet atent, apoi i-o
ntinse, cerndu-i:
Care firm?
4
49
V
A doua zi, vineri dimineaa, cpitanul Dragomir, nviorat i odihnit, btea la
ua efului su, colonelul loan Albu. Purta un sacou gri-nchis, cu fine dungi mai
deschise, o helanc alb i pantaloni gri-petrol.
Ei ce nouti ai, Dragomire? ntreb colonelul, cu un aer de veselie
prefcut, rezemndu-se de biroul lui masiv, din lemn de nuc.
Se zice, c savanii notri experimenteaz un soi de porumb pitic, tovare
colonel. Porumbul sta crete doar optzeci de centimetri. Dar e excelent!
De ce? ntreb de form colonelul, cci nelesese imediat c e vorba de
un banc.
S-1 poat culege copiii, spuse cpitanul i nu ndrzni s ird.
Colonelul rse, apoi reflect serios
55
Fiindc nu merii, glumi colonelul.
Pe ce te bazezi?
La Bucureti.
De unde tii?
n ce privin?
o ipotez?
57
da>r am impresia c italienii tia pun la cale ceva urt de tot. De
data aceasta, se pare c avem de-a face cu nite clieni foarte rafinai.
Nu.
VI
Eva sun de trei ori, lung, apoi nc de dou ori scurt i atept.
Abia ntr-un trziu, se auzir pai lenei n vestibul. Tedy, n halat de
baie, cu prul ncl- cit, apru n prag.
59
schimbase n el. i alung aceste gnduri i duse cafeaua n
sufragerie. Tedy o atepta impasibili, ntr-o cma cam prea
tinereasc, de un albastru tare, bine pudrat, mbrcat n halatul
viiniu. Zmbi rece, de form, cnd o vzu, scoase din
buzuniarrul halatului un plic i i-1 ntinse. Eva l desfcu
neconvins, mirat, scoase o broa din aur, un trifoi n patru foi.
Ce surpriz!
Mo Crciun a venit mai devreme, zise Tedy, tolnindu-
se mndru n fotoliu. Nu voiam s i-o dau, dar, pur i simplu,
nu m-am putut abine.
Eva se aez n braele lui i1 strnse ptima, fericit, c
totui Tedy o iubea. O iubea mult. Acum era convins!
Nu m ntrebi cum a mers, ieri? Nu eti curios s tii ce-
am fcut?
Niciodat nu m grbesc. n al doilea rnd, am fost
convins c va merge bine, fiindc aa am planificat i organizat
totul. Aa nct nu vd de ce ar fi nevoie s te ntreb.
i totui n-a prea mers!
De ce?!
Am procedat exact cum mi-ai spus, totul a decurs perfect,
chiar mult mai simplu dect m ateptam, dar ceva" a lipsit n
cele din urm: marfa! Eva tcu, se ridic din braele brbatului,
ateptnd ca el s-i pun tot felul de ntrebri. i pentru c el
rmase indiferent, ca i cum n-ar fi auzit, continu:
Horia Duca n-a putut aduce marfa. Omul care i-o
promisese, zicea el, nu s-a inut de cuvnt.
Tedy i turn whisky i cu paharul acela nalt, nelipsit din mma lui,
ncepu s se plimbe, trdnd o uoar nervozitate
.De unde ai vorbit cu el la telefon?
Dintr-o cabin aflat pe trotuar, pe Calea Gh. Lazar".
Aa cum ne-am neles.
Atunci i-a spus c n-are marfa?
Nu. A acceptat ntlnirea, a promis c vine, a i venit, i-
am dat biletul, iar nuntru, n cinematograf, n timpul filmului,
mi-a spus c n-a putut aduce nimic. Omul de ncredere nu i-a
dat marfa conform nelegerii lor.
i cu italianul? Cum te-ai descurcat?
Simplu: nu i-am rspuns la parol.
Ai procedat perfect. Pn aici mi-ai plcut. Dar, de acum
ncepe greul, zmbi Tedy cu subneles. Altceva nu i-a mai spus
Horia Duca?
Ba da. A promis c, oricum, mine, smbt, mi va da o
cutie! Trebuie azi s-i dau un telefon i s-1 ntreb, s-mi
confirme dac o are sau nu.
Du-te i d-i!
Nu e prea devreme?!
Nu. S tim una i bun. Tedy prea s mu mai aib
rbdare. tii, am un dispre total pentru oamenii care nu se in
de cuvnt. Eu, dac spun un lucru, l duc la bun sfrit, de tiu
bine c trec prin foc. n general, cu oameni din tia, nu discut a
doua oar!
Cum crezi. Dac vrei, putem renuna. M-arn neles cu
Horia Duca, s ne vedem mine la aceeai or, la acelai film.
Du-te i d-i telefon, s vedem dac are marfa sau nu.
Eva iei n vestibul. Tedy rmase n sufragerie. enerva un
lucru: visase noaptea ap mare, murdar, parc era inundaie i
el urca, fugea pe un deal i apa tot cretea n urma lui. i mai
visase copii, ceea ce pentru el era tot un semn ru. Nu-i
plceau visele, mai ales cele ru-pre vestitoare. Ar fi vrut s pun
punct afacerii, dar, pe de o parte, l tentau banii, pe de alta, propriul
su orgoliu niu-1 lsa s renune. Cnid se ntoarse Eva, o ntreb cu
oarecare rutate:
Ce zice gur-casc?
61
Tu nu vrei, Evi? Nu guti un pic? cam tare . . . uic tare,
curat.
Pe frigul sta?
Ce face mama?
63
VII
Pe mine? Nu neleg!
Cum?!
65
65Dragomir auzi vocile italienilor stridente, glgioase. Ls o
hrtie de cinci lei pe mas, l rug pe Pericle s plteasc un Pepsi, i
lu ful mblnit i iei din braserie, evitnd holul, direct afar, pe
teras. Luminile nu se aprinseser. Un ntuneric dens i rece nvluia
oraul. Pe bulevard, farurile mainilor sprgeau violent ntunericul;
oferii se orbeau ntre ei. i ncheie haina. Cldura din braserie l
moleise, iar acum i era frig. Apru Mario, singur. Purta acelai
pardesiu albastru i un fular galben, pufos. N-avea nimic n min. Se
uit la ceas, ca un om care se duce la o ntlnire. Dragomir i privi i
el ceasul: era apte i jumtate. i convenea ntunericul cci l apra,
dar, n acelai timp, l apra i pe Mario. Pe bulevard, Mario se opri
lng o tonet i lu cteva lozuri n plic. Vrea pe deasupra i lozul cel
mare" gndi Dragomir, cutnd ceva, de form evident, ntr-o
vitrin. Privind atent tresri: vzu furouri, sutiene, lenjerie pentru
femei. Stnjenit, se mut la vitrina urmtoare, n timp ce italianul rupea
al treilea loz. i aminti brusc de Melania, de promisiunea c o va
cuta. Gnd? n loc s-i fac vizita promis, el atepta, aa n netire.
Nici nu tia bine ce. Uneori, njura n gnd, convins c toat povestea
nu va fi, pn la urm, dect o fars, o alergtur i o pierdere de vre-
me. Mario pleac. La zece metri n urma lui, cpitanul. Dintr-un
chioc de ziare, Mario cumpr L'Unita, l mpturi i4 puse n
buzunarul dinuntru al pardesiu- lui. Intr n Librria Universitii i,
asemenea unui client vechi, se duse direct la standul cu dicionare,
ceru un bon, trecu pe la cas, se ntoarse i primi un dicionar
italian-,romn. n acest timp, Dragomir rsfoia o carte: Spioni
celebri". nchise cartea i rmase la capitolul su de via. Mario iei n
Bulevardul Muncii i se apropia de telefoane. Aici o s m duc iar",
oft Dragomir. i spre surprinderea lui, Mario ocoli telefoanele, coti
pe Intrarea Doamnei i ajunse n faa bisericii Sfntul Mi- haiil. Se
cut n buzunare i dup ce arunc civa bnui intr n biseric.
Dragomir ezit cteva clipe, apoi intr i el. Biserica era plin. Un fum
de tmie plutea n aer. Orga se auzea solemn i ncet, ca o chemare
bln- d, venit de departe. Slujeau cinci preoi. Mairio se duse n fa,
fcndu-i loc anevoie. El l urm. Rmase i mai mirat, cnd Mario
ngenunche n banca din faa unui mic altar, pe pereii cruia atrnau
plci de mulumire, din marmur, pe care er, scris ceva n limba
maghiar cu litere aurii. Italianul prea c se roag cu o impresionant
cldur. Cpitanul atepta, privind biserica n care se afla pentru a
doua oar. Deodat, lumea ncepu s cnte, acompaniind orga.
Transpus, Mario se ruga cu minile mpreunate, cu fruntea plecat,
smerit. n bnci, era o ntreag i tulburtoare lume de btrne i
btrni, albii de ani, palizi, doar nite umbre vii a fiinelor de
odinioar. Unii preau c dorm; aveau ochii nchii, buzele strnse,
chipul inert. Alii cntau fr voce. Minile lor noduroase, strvezii, cu
inele mari din aur, se odihneau grele pe genunchi, ori pe sptarul bn-
cilor din faa lor, pe care se aflau i cri de rugciuni. De lng Mario,
se ridic o femeie care se apropie de micul altar i puse ceva bnui
ntr-o cutie metalic; i fcu apoi mai multe cruci i se ndrept spre
u. Era Eva, femeia cu blan de jder! Purta acum pantaloni, un palton
negru i o peruc brunet. Dragomir rmase i surprins i intrigat: a
doua oar cnd femeia sttuse lng Mario, nu-i vorbiser e adevrat,
dar coincidena aceasta prea btea la ochi. Hotr s aib n vedere pe
misterioasa femeie. Rmase n biseric, ateptnd, evlavios, ca Mario
s-i termine ruga lui fierbinte, ce prea s dea n clocot. Credincioii
din sfn.tul lca cntau cu bucurie i pioenie. Dragomir nu nelegea
nici un cuvnt. Ar fi vrut s tie cuvintele melodiei bisericeti, dar nu
pricepea o iot. i privi din nou tulburat pe btrnii din bnci. i
descheie haina mblnit; pe frunte i apruser mici broboane de
sudoare. Mario se ridic isprvin- du-i ruga i porni spre ieire.
Dragoanir nu putea crede ceea ce vedea: italianul avea n mn o
pung din material plastic. l urmrise de la hotel clip de clip; ita-
lianul venise n mod cert fr pung i nici n-o cumprase pe drum. i
totui, o avea! De unde? Mario mergea plictisit, aproape jucndu-se cu
punga. Intr ntr-un magazin de artizanat i cumpr o farfurie din
tabl, cu motive populare ncrustate pe ea i o scrumier din fier forjat.
Obiectele mpachetate le puse n pung i i cointinu nestingherit i
apatic drumul spre hotel. n orice caz, trebuie s-1 anun pe ef.
Trebuie s m consult, s vedem ce msuri lum. Oricum Mario trece
pe la vam. S-ar putea ns, aa cum mi s-a ntmplat i mie, s aib i
el o surpriz mult mai devreme". Mario dispru brusc printr-un pasaj
dintre un bloc de locuine i un magazin alimentar. Dragomir iui pasul
i se opri n colul pasajului; nu cunotea locul. Intr n pasaj. Nici
urm de Mario. S fi intrat n bloc? Pe scri era ntuneric. Dragomir
fcu vreo zece pai; acolo se afla un alt pasaj care ddea ntr-o strdu
mic, lateral. Se pomeni fa n fa cu Mario. Italianul venea calm n
impecabilul su pardesiu de gabardin albastr, cu fularul galben
ridicat pn sub brbie. Dragoimir simi c i se nmoaie genunchii.
Privi n direcia de unde se
67
ntorsese italianul, dar nu deslui nimic n
5 Cu moartea ntre patru ochi
mulimea de oameni care intra i ieea din magaziniul alimentar. Se
ntoarse buimac, dup italianul care nu mai avea punga! O dduse
cuiva, rapid. Cui?! Jocul" pungii trda indiscutabil o afacere. Mario
se ndrepta linitit i indiferent spre hotel. Intr n restaurantul
Metnoipol cu un aer ct se poate de calm,de firesc, se aez la o mas
i comand ceva unui osptar. Dragomir, cocoat pe un scaun nalt, la
bar, ncurcat i suprat, ceru o vodc mare. Bu lacom, ca un om
cruia nu i-a izbutit ceea ce-i propusese. Trebuia s ridic vlul de pe
chipul Evei. S aflu cine e Eva, care e viaa ei oficial i particular,
de unde se trage elegana ei. Pe urm, Mario! Hotr t lucru, italianul
nu vine la noi cu lucruri curate. Acestea ar fi dou fire de la care se
poate ncepe depnarea ghemului. Ca la teatru, ca ntr-o pies: primele
personaje Eva i Mario au intrat n scen. Cu ce gnduri? ntr-o
pies tim mai uor i mai repede. n via ..." i aduse aminte de
colonel. S-i telefoneze, dar unde? i muc buzele ncurcat. Era nou
i douzeci. O or total incomod. Colonelul nu putea fi nici acas,
nici la birou. i la urma urmei, ce s-i spun? C am lucrat ca un
mucos, pieirznd clipa cea mai important? O s-i raportez mine, la
prima or, totul". Trecu n braserie posomorit, reprondu-i lipsa de
profesionalism. Da, de profesionalism! repeta el intrigat. Dac a fi
fost mare, tiam acum unde e punga". i pieri i pofta de mncare,
astfel c se mulumi s comande doar un ca pane i nc o vodc
mic. Dup mai bine de jumtate de ceas, un chelner tnr, care nu-1
cunotea, i spuse n scrb c nu mai are buctria ca. Dragomir se
enerv, plti vodca i plec la Continental. Era stul pn peste cap de
locul unde zcuse trei zile. Gsi ca pane i ceru o porie. Singur la o
mas retras, urmrea perechile damsnd un tangou. Un tangou
sentimental: Esperana. l nvlui o uoar nostalgie, poate chiar
tristee. i se ntreb m'h- nit: N-a putea dansia i eu, aici, cu
Melania?! doar smbt seara!?"
*
Nimic. Te ascult.
Ei, tocmai voiam s plec, s-i las n plata domnului, cnd, Carlo
is-a dtus n faa magazinului. Eu, ca Mario a trecut pe lng mine, i-a
dat o pung de nylon lui Carlo, aa n trecere i-a fcut cale ntoars. A
69
ieit scaiul, dup el. Am stat dup o tonet. i ce-am vzut? prin
pasajul pe care venise. Asta-i!
i Carlo cu punga?!
Carlo?
Cnd pleac?
Diminea. Cel puin aa mi-a spus. Crezi c m-au minit iar?
Ce culoare?
Nu tiu.
VIII
71
n sufrageria oval, era cald i mirosea plcut a cafea. Eva visa cu
ochii deschii lng o cecu verdfe, n timp ce Tedy agitat, cu cmaa
descheiat, lsnd s i se vad pieptul atletic i pros, fuma, trgnd cu
coada ochiului la paharul gol. Ar mai fi but un gt de coniac, dar se
temea. n ultima vreme, abuzase i buse cam mult. Iar n ziua aceea,
fumase dou pachete de Kent. Eva atepta rbdtoare i supus.
Atepta ca Tedy s redevin iar brbatul tandru, lacom n dezmierdri
i dragoste, volubil i ironic. Dar el, mahmur i fr chef, continua s
mediteze.
smbt seara, suspin Eva
.Si?
Nu ne uitm la Kojac?
Nu aprindem lumina?
De ce m sci cu tot felul de ntrebri, Eva? Ce ai? Ce ai? Ce
vrei?
73
De ce te sperii? Pentru tine o fac, nu pentru mine!
Vreau s vd lumea!
Ce-i veni!?
Nu le-am vzut n caset i . . .
Toi sntem la fel, zise Tedy de lng pian, btnd pe clape cele
patru note din Simfonia a V-a a lui Beethoven. Toi sntem ri. Acum,
ar trebui s vorbim despre revelion, despre noi...
75
I-am i pltit. Totul e aranjat.
Sigur?
IX
Numai esenialul.
77
Dragomir nghii cteva noduri, apoi recunoscu cu brutal
sinceritate:
Am!
Pericle sta, deci, 1-a urmrit pe Carlo i a vzut cu ochii lui
cum a trecut punga din min n mn i a ajuns n maina italienilor.
Ce anume?
Cu deplasarea lor la L?
La Fabrica de nclminte?
79
Tovare colonel, spunei-mi sincer, nu sntei suprat pe
mine?
Dragomir tresri. Era sau mai bine zis fusese convins c numai el tia
de existena lor.
Ce fac acolo?
X
Era luni, spre prnz. Eva se ntorcea de la croitoreas. Ca orice femeie,
dup o prob reuit, mergea alene, fr int, ntrzia n faa vitrinelor,
intra n magazine s vad ce mrfuri noi snt, se bucura de soarele
cald, primvratic, eu totul neobinuit pentru acea zi de decembrie. i
vremea e ciudat ... Ca oamenii. .. Diminea era cea i frig, asear a
nins niel, zpada s-a oprit imediat, iar acum e soare ca n martie.. .
Martie? A! Mai! Uneori, martie e mai friguroas i mai urt dect
decembrie . . Meditnd asupra vremii i hoinrind la ntmplare prin
magazine, Eva avu senzaia c o urmrete cineva. Se uit mprejur:
nici o mutr dubioas, nici o persoan suspect sau cunoscut cel
puin. i continu plimbarea, gndtindu-se la revelionul pe care avea
s-1 petreac la Erevan, cnd n faa ei, se opri un brbat nalt, cu un
trend cam mototolit
81
,cam vechi i cam uzat. Necunoscutul vorbi ncet, dar hotrt, ainndu-
i calea:
82
Domnule, v rog s fii rezonabil. Nu v cunosc, aa nct nu
avem ce discuta.
Nu cunosc nici un Horia Duca, i-o tie Eva nervoas, dar simi
cum i se nmoaie genunchii, cum i bate inima.
i unde lucrai?
Aiurezi...
84
Ce Alba? se ag cu disperare Eva de aceast ntrebare, vrnd
s se ridice, s plece. Avea impresia c toat acea poveste nu e altceva
dect o glum proast.
La ce om?
85
Unde locuii? ntreb femeia nc nesigur, tulburat.
De ce?
86
Dispus a fi, dar nu i liber, spuse insinuant Eva, retrgndu-i
uor mna. Aa nct, ai fcut o gaf!
87
vorba despre Eva! Snt ntr-un punct mort: nu pot merge nici
nainte, dar mi-e imposibil s dau napoi. De asta i spuneam, c am
nevoie de un sfat de prieten.
O iubeti?
S zicem.
tiu multe lucruri despre femeia asta i cam toate . urte, deloc
frumoase. Pentru mine-s amare i triste. O s i Ie spun aa cum le-am
aflat i cum le-am ndurat eu, o bun bucat de vreme. Acum vreo opt
ani, beam sear de isear cte o cafea cu ceva tare la Macul rou. i tot
sear de sear, venea acolo o fat blond, drgu, puin cam durdulie.
Avea o strungrea ntre dini i ochi albatri, iar minile i erau
ntotdeauna ptate cu tu, cu cerneal. Era student la pedagogie n
ultimul an i i lucra n tu ceva plane pentru lucrarea de diplom.
Venea, i bea cafeaua, lenevea la poveti i fuma. ntr-o zi, mi-a
prezentat-o un amic. i ne-am ntlnit apoi, sear de sear, la Macul
rou. Am nceput s ne ducem la filme, la teatru i la oper, s ne
plimbm noaptea prin parcul troienit de pustiu i de uitare. Prea o fat
cuminte i sincer. Toate avansurile mele de-a fi mai brbat au euat.
Cnd chestiunea a devenit serioas o prezentasem mamei, iar ea m
prezentase, de asemenea, prinilor unii dintre amicii mei mi-au dat
s neleg c e cam curvic. Eu, bos i sigur, m-am fcut c nu aud,
ba am declarat c nu m intereseaz nimic din ceea ce a fost pn cnd
am cunoscut-o. Vorbeam de logodn, cerusem redaciei s m treac
pe list cu un apartament. ntre timp, ea a terminat facultatea i a fost
88
repartizat la Satu-Mare. n primele sptmni, dup ce i-a luat slujba
n primire, mi-a scris, m-a sunat la telefon, ntlnirile noastre erau
numai suspine i promisiuni. Hotrsem s ne logodim. I-am fcut o
vizit la Satu-Mare, aa pe nepus mas. Nu prea s-a bucurat. O
sptmn mai trziu, am vorbit cu ea la telefon i mi-a spus c, n
smbta aceea, nu va veni acas, deoarece are mult de lucru i nu prea
se simte bine. Fr chef, pustiu, smbta seara, hoinream prin ora. La
ora 23,40, sosea acceleratul de Satu-Mare. Vistor, ca orice june, m-
am dus la gar, aa numai s vd trenul. M scldam ntr-o iubire
idilic,, dulce, ca ntr-un sos. Ploua. Stteam pe peron, cnd o vd pe
fata mea blond, cum i ziceam, cobornd din tren i agndu-se de
braul unui brbat nalt, subire i brunet. Am tresrit, ceva parc se
rupsese n mine . ..
Mihai a but din vodc i-a aprins o igar i-a reluat dup lung
pauz: M-a vzut, a fugit la mine, m-a mbriat. Dac m
plmuia, nu m simeam mai prost. Am condus-o acas, mi-a vorbit
mult i cald. N-am neles atunci c i era ruine, c m minea.
Brbaii cnd iubesc, snt teribil de proti, Sandule! Cred totul, ca nite
orbi. Mi-a explicat, fr s-i cer acest lucru, c brbatul acela era un
inginer, un coleg de al ei, c erau prieteni doar. Au urmat iar seri de
viscol i iubire. Se druia ca o nebun. Urcam seara trziu, pe furi, n
camera ei; avea o camer n apartamentul unei mtui, nc de pe
vremea cnd era student. Chiar n faa ferestrei ei, se afla un stlp cu
neon; neonul lumina toat noaptea ncperea ei. Uitasem incidentul cu
brbatul acela i poate de aceea nu mi s-a prut nimic suspect, mai
trziu, cnd ea n-a venit la nite ntlniri. Nu mai voia s se plimbe n
parc, era obosit, ni mai dorea s se ntoarc de la Satu-Mare cu atta
nerbdare. Crciunul a fost iari ceva ntre vis i nebunie. Am fost la
colindat la prinii ei, am rmas noaptea acolo; e obiceiul la ea n sat,
ca, tocmai la miezul nopii, s nceap slujba la biseric. Ai ei s-au
dus. Am rmas singuri i ne-am epuizat n pcat. Cu dou zile nainte
de revelion, s-a rentors de la Satu- Mare, am vorbit de logodn, de
cstorie ... Pe urm, ea mi-a cerut o mie de lei mprumut s-i scoat
paltonul de la croitor. i fcuse un palton dintr-o stof scump, dar de
un rou iptor. A doua zi, am trecut pe la amiaz s-o vd, s ne
nelegem la ct plecm la revelion. Urma s-1 facem ntr-o familie, la
nite amici, n ua camerei, am gsit un plic care-mi era adresat, n el
erai cinci sute sau mai mult, nici nu mai in minte, dar asta n-are
importan i un bilet. mi scri
89
ac a plecat urgent la o prieten a ei, la Media, c mi va explica ea
totul mai trziu.
Nu.
i?!
9
1
Doamne ferete, btu cu degetul n mas Mihai. Deveni iar
vistor. Se uit cu coada ochiului la paharul
gol.
Ar fi timpul s i plecm, observ cpitanul
.r
XII
93
rutate chiar'. O mhnea din ce n ce mai mult faptul c el i ascundea
ceva, c o minea sau o nela. Desluea din ce n ce mai1 clar ceva
ostil i rece n tonul i n privirea lui Tedy. Precaut, atepta.
Presimea c va afla repede adevrul. i cu ct ziua aceea se apropia,
i sporea nelinite^, teama i regretul. Uneori, ar fi vrut s amne
deznodmntul, alteori s-1 grbeasc. ntoarse capul i-1 cut pe
Tedy: i turna alcool n pahar.
Este!
Eu!
9
4
implic ntotdeauna un risc. n cazul sta, n-ai dect s hotrti
singur dac merit sau nu s riti, s continui. Dac nu vrei, cu att
mai bine.
Ai adresa lui?
O am.
95
senzual. Rule! M-ai bruftuluit astzi cam tare . . . Pot s te rog,
s faci ceva pentru mine, iubitule?!
9
6
Eti tu un copil prea bun, iar eu un urs btrn i ursuz. Fr
tine, a fi att de singur, de pustiu . . . Ce s fac?S m duci cu
maina, s-mi scot rochia de la croitoreasc!
Ce faci?!
XIII
Acum, ce faci?
Caut o blond!
De ce?!
97
Nu tiu bine de ce, dar ai noroc. Snt eu fat bun i te iau aa
cum eti. Altfel... Chiar caui o blond?
Ce-a fcut?
i n afar de asta?
Fata sei strnse mai mult sub umrul lui. Mergeau tcui, stpnii de
un sentiment ciudat: fiecare avea impresia c triete aievea clipele
acelea, c totul e doar un vis. . .
Am auzit!
98
Ce ai auzit, pruncule?!
V e fric?
99
Coborr la crama Ursus cu reinere; ntotdeauna,
seara, era lume mult, fum de nu te vedeai i miros greu de aer sttut
i mncruri bine condimentate. Spre surprinderea lor, era lume
puin n cram, multe mese libere o atmosfer chiar intim i
reconfortant. Se oprir la o mas ca un butoi i comandar
pastrami un vin bun: vinul casei. Conversar aa ca s le treac
timpul, despre fotbal, despre filme, despre Eva, aproape terminar
pastrama, cnd un individ deirat, cu nas mic, rotund i rou, de
beiv, care-i cercetase ndelung i insistent cu privirea, se apropie de
masa lor i ceru politicos voie s se aeze:
Tot nu tiu!
100
i pe urm ai furat un far de la bascula unui coleg i pe al
tu, cel spart l-ai montat n locul celui furat! Era gata-gata s-i
arestm colegul nevinovat!
De trei luni.
7 Cu moartea ntre patru ochi
De ce n-ai?
De ce?
101
Treci diminea pe la mine, cu actele, camera . . . nu tiu
unde oi fi, dar ntrebi.
De unde tiai?
cteva ori.
XIV
Eva! Tu aici?
102
Vai Iulia, nici nu te recunoteam. Ce surpriz!
Snt acolo nite trepte i putem sta mai comod Vino dup
mine.
103
Cum?! Doar ultima dat cnd ne-am vzut erai student la
educaie fizic! tiam c ai terminat facultatea!
Uite tu, ce sni splendizi are femeia asta, observ Iulia. Nu tiu
de ce, dar invidiez femeile care au sni frumoi. Ca elev, am suferit
mereu cu snuii mei...Eva l vzu pe brbatul ce mergea posac n
urma femeii i cteva clipe nu avu aer. i frec ochii i privi uimit
perechea ce intra n ap. Se ridic brusc, mpins parc de un resort,
vru s porneasc dup cei doi., cci brbatul nu era altul dect Tedy,
actualul i. . . fidelul ei amic sau mai exact spus amant! Se aez iar
n ap. Avea senzaia c va leina.
Ce e Eva?
104
i-e ru?
l cunoti?
sta.
105
.Nu e cstorit?
Frumos. . .
Eva cuta s-i urmreasc, s-i redescopere pe cei doi, dar aburii
ascundeau perechea pe care ea o ura acum. O mnie oarb, neierttoare,
cretea n inima ei. ntiul gnd care-i ncoli, fu acela al rzbunrii. O
s-ni pltesc totul, pentru tot i pentru toate" i spuse ea.
106
medic. Medic stomatolog. Se zice c e i foarte bun. De-aia
m mir i m ntreb, ce gsete la ramolitul sta? Ce?
La Viena.
107
i-e ru, ce-i cu tine? Iulia i puse mina pe frunte, i fcu vnt, o
ajut s se ridice.
Afar era mult mai rece i Eva i reveni. Fcu cteva micri de
gimnastic s se nvioreze. Se duse i intr sub un du. Apa era rece ca
ghiaa. ip scuturat de friguri, dar suport cu stoicism torentul rece al
apei. nviorat, arbor o min vesel.
Crezi c tiu?!
108
Aa e cnd iubeti!
Ce vrei s spui?!
Nu m nnebuni!? S te i cred?
109
Cpitanul surise ncurcat. Uitase pur i simplu s-1 ntrebe pe
amicul su ce vrea. Stinse igara, privindu-1 cu duioiie pe cocoat.Ei,
rdlu Pericle, m aez la o mas i ncerc s sfresc un careu. Dup
vreo zece minute, poate cinspre- zece, aud la masa din spatele meu o
voce bine timbrat, reinut. Fr s vreau, trag cu urechea. De fapt, nu
chiar fr s vreau. Vocea aceea a zis la un moment dat: Adineaori am
vorbit cu Eva!" Numele sta, m-a determinat s fiu atent. M-am ntors
discret i-am constatat c tipul care vorbea era cel ce o nsoise pe Eva
prin ora. Da vd c eti cam plictisit! Ce-i cu tine?
Pe urm?
nc nu m duc . . .
De ce?
Mi-e fric!
111
cdea violent, n rafale. Dragomiir ise gndea la Eva. Deci nvrte
dnsa ceva. Elegana ei nu e ntmpltoare. Patru, cinci kilograme . ..
Culmea! Ce e de fcut?" Hotr s-i raporteze, de ndat, 'totul,
colonelului.
113
!Anul viitor m predau!
Ai auzit tu?
om de ncredere?
Snt nite indicii, dar deloc sigure: adic nu avem nici o prob
aoncret. Deci, Mario, deocamdat, nu ne intereseaz. Eva?
Eti sigur?
De unde tii?
114
n acelai vagon a cltorit i tovarul maior Po- povici, de la
economic. Dumnealui mi-a confirmat c a cobor t n Bucureti i c s-a
urcat n tramvaiul 26.
S-a ntors?
Ce vrei s spui?
115
Un coniac mic?! Nu se poate s m refuzai?! Prjitur n-am!
Las, rmi umbra ei. Deocamdat! mai bine. Trebuie s-i mai
spun nc un amnunit: Eva a fost vzut n ultimele sptmni n
compania unui ofer de la fabrica de postavuri. De cteva ori, s-au
ntlnit la Me- troipol i n parc. I-am urmrit pe amndoi. Spre deza-
mgirea mea, oferului i s-a desfcut contractul de munc pentru
abateri disciplinare. Dac tiam, interveneam s-1 mai in cteva
luni. .. Aa, variantia asta pare moart. De ce zmbeti? Colonelul se
opri n prag.
116
uioir faa, privind n alt pante. Brbatul rmiaise aplecat deasupra ei,
ne decis.
Ce vorbeti?
117
M voi liniti abia dup ce-i voi spune totul. Tedy, trebuie s ne
aruncm mtile, s ne vedem chipul aa cum e, n toat nuditatea lui,
pocit, sitrmb, putred, mincinos, prefcut, i la. . .
Tedy goli paharul nervos, indignat. Era convins c Eva aflase ceva,
aflase c-o minise, dar nu tia ct, ce anume aflase, de unde. Prefer s
tac. Femeia i turn whisky, apoi i relu plimbarea.
118
?Draga mea, e vorba de o regretabil nenelegere. Am trecut
prin foarte multe n via, am avut momente de grea cumpn i m
amuz, pur i simplu m amuz, cnd vd un copil bun i prostu ca tine,
pornit s taie i s spnzure, numai i numai pentru c a dait crezare
unor zvonuri, unor brfe de nimic. Nu tiu cine i ce i-a spus. Nici nu
m intereseaz. La mijloc este ns o grav i o regretabil greeal.
Mama mea, deci aceea care m-a nscut, a murit acum zece ani.
adevrat i nu contest acest lucru. Dar nu ea m-a crescut, nu ea m-a
ngrijit, mu ea mina fost mam! un capitol trist i amar al vieii mele,
despre care mi vine greu s vorbesc. Femeia care m-a nscut, a fugit cu
un amant i m-a lsat plocon tatii. Mai trziu, tata s-a recstorit cu fe-
meia asta, care acum se lupt ou moartea. Ea e mama mea adevrat,
marna mea bun, pe ea am iubit-o mai mult dect pe tata. Ea a fosit un
om inegalabil. Aceea care m-a prsit i pe care am nmormntat-o tot
eu, de mil, acum zece ani, a fost o biat trf.
Eva se opri derutat lng pian. l privi lung pe Tedy. Pentru prima
oiar i se pru mbtrnit i slab. O surprinse faptul c vorbea att de
linitit, de firesc, de exact, ca un om care n-are nimic de ascuns. Ba
chiar observ o oarecare emoie pe chipul lui, o anume cildur sau
durere n glas. Se plimb cci se simea mai tare, mai stpn pe
situaie. l privi din nou, bnuitoare. Faa plin de cute, prul bine rrit
n cretet, minile osoase, obosite, trdau un om mcinat de neliniti i
de vrst. n clipele acelea, Eva se ndoia de ceea ce-i spusese lulia. i
aduse deodat aminte c l vzuse pe Tedy cu amanta, c ea purta
medalionul la gt. Fr voie zrnbi!
Poate exist i ceva amuzant. De pild, trifoiul acela din aur l~a
vzut cineva pe pieptul unei femei, pe care o nsoeai ntr-un local, la
Oradea!?
Tedy era mult mai abil, mai greu de nvins, dect i nchipuise. Nu
e bine s m arunc asupra lui. Trebuie s-1 ncolesc uor, dibaci, cu
tact i siguran.
119
De ce nu mi-ai vorbit de fratele tu vitreg pn acum?
Escrocule!
Brbatul sri din fotoliu i din doi pai fu lng Eva. Ea l domin
cu privirea, repetnd cu patim:
Escroc ordinar!
121
Aiurezi!
i ce propui?
Nu propun nimic.
Atunci?
bine s te liniteti. . .
Afar! Trf ordinar! Iei imediat afar! Iei din casa mea.
Ca escrocii! limpede?
123
Eva, nu mai lungi povestea! Am neles. n cteva zile, vei avea
banii. Mai e vorba i despre altceva?
Ai curajul sta?
125
arunca sacoa peste gard, ntr-'o grdin. Vom merge apoi mai departe,
ca i cum nu s-ar fi ntmplat nimic.
- de omenie i cer . . .
Tu ai avut?
Eva . ..
XVII
Laura locuia ntr-o vil veche, cu parter i etaj. Era trziu dup
miezul nopii i n apartamentul de la etaj, lumina nu se stinsese. O
lamp de mas rspndea o lumin srac, puin. Laura i Tedy,
ngndurai i pustii, ca dou semne de ntrebare, triau una din acele
nopi albe, lungi i sfietoare, n care cugetul se trdeaz pe sine. Se
priveau disperai, cu ochi tulburi, nencreztori i triti.
S mai atepi!?
127
Tedy i aprinse o igar, se duse la bar i se ntoarse cu o sticl cu
coniac. i turn n pahar. Se simea umilit i condamnat. Bu i-i
umplu paharul la loc. Rmase cu el n mn, n picioare, n f a a
ferestrei. Prea c se roag.
129
Aa am s fac, gemu brbatul, oarecum satisfcut de idee a
gsit.
XVIII
131
Unu la zero pentru dumneavoastr se apr Tedy ncurcat. Nu se ateptase la o
asemenea replic.Srut mna parfumat a femeii aceleia mndre i indiferente, o
conduse la soul ei, apoi se pierdu n mulime. n sala brzdat de hrtie creponat,
colorat, de panglici i confetti, aprur mtile. n locul pla- tourilor pe care fusese
pstrv prjit, chelnerii puneau pe mese tvi cu friptur de cprioar n sos picant,
vntoresc. Dei se hotrse s nu mnnce prea mult, Macarov se aez i nfulec
rapid friptura de cprioar, i ngdui i un pahar de vin de Pietroasele, adus special
pentru balul lor. l gsi ns obinuit, fr buchet i trie. Lu un phrel mic cu ap i
porni prin sal, mai mult pe latura unde se aflau ferestrele imense, ce ddeau spre
Detunata, o strdu lateral, ngust i puin circulat. Se uita din ce n ce mai
nerbdtor la ceas. Muzicanii erau n pauz, mti diverse, lipsite de gust
i fantezie, se ncruciau printre mese. Un grup rdea n hohote, ntr-o
cascad ce semna mai degrab cu un schellit. Se ndeprt indispus.
II deranja glgia prea mare.
133
XIX
?Ca vara.
Tati, tati, vreau s joc la tombol. Poate ctig purcelul, rse soia
maiorului.
134
braseriile i cafenelele pe care le frecventa femeia. N-o vzuser nici prietenii lui, nici
osptarii. S-i fi schimbat ea localurile sau obiceiul? Se afla n ora i totui, ca nici-
odat, n-o vedea nimeni. Ar putea fi i bolnav . . . Ori poate tocmai acum, cnd eu
stau linitit, att de linitit nct adorm la televizor, ea pune la cale o afacere!? Sau
chiar o face?fC n adncul lui, simea un fel de nesiguran, de ngrijorare. Prea
dispruse brusc femeia. Ls jaluzelele, hotrt s se culce. Sun telefonul. O
greeal" se strmb brbatul i ridic lene receptorul. Recunoscu ndat vocea
efului su, grbit, mai aspr ca de obicei: Dragomir, am o veste proast: Eva a fost
gsit fr via, n garsoniera ei. Se pare c e vorba de o moarte violent. Se pare nu-
mai. Nu tiu nimic altceva. Te duci urgent la locul faptei. Va fi acolo i Voicu. Vezi
despre ce e vorba. Ai neles?" Urm o pauz. Dragomir rmase nepenit, n hol, lng
telefon. Auzi din nou vocea efului su ntrebndu-1 energic dac a neles i izbuti s
rspund ncet, fr convingere: Da, am neles". Receptorul czu apoi cu zgomot n
furc. Atepta uluit ca telefonul s sune iar i aceeai voce s-i spun c e vorba de o
glum, de o glum proast, de o greeal, de o confuzie . . . Nimic. Se auzea plngnd
undeva nbloc un copil. Se mbrc n grab, cu ce gsi la nde- mn:
pantaloni de catifea maro, un pulovr i o scurt mblnit.
135
La volanul mainii, alerga cu o sut pe or pe strzile
pustii. De ce s moar? Acum? Eva s fi fost martorul care
trebuia suprimat? Ea era, n fond, momeala noastr . . ."
Cpitanul constata alarmat c dac pn n clipa aceea, totul
n-a fost dect un joc al aparenelor, o tatonare banal, de
acum ncepea o anchet ce se anuna nu numai pretenioas
i complicat, dar i periculoas. Opri n faa blocului. Trecu
pe lng mici grupuri de brbai care discutau i gesticulau
agitai. Evit intrarea principal, ocoli blocul i gsi la un
capt o scar de serviciu. n micul hol, se aflau lzi cu gunoi,
mirosea neptor a mucegai i a mncare alterat. Reveni la
intrarea principal. Urc n ascensor. Mai era un brbat
crunt, speriat. E o barbarie domnule, o barbarie s te
omoare, ziua n amiaza mare, ntr-un bloc unde sntem vreo
sut de locatari". Poate a murit, poate n-a fost omort",
ncerc Dragomir s-1 calmeze. Cum, la 2426 de ani,
mori aa n cinci minute?! S fim serioi"! Brbatul era
indignat. La etaj, pe un coridor lung, femei, brbai i copii
comentau. Era un zumzet uniform, obositor. Ghici uor care
era apartamentul Evei. La ua aceea, un subofier rezemat de
perete, privea posac lumea, care nu se apropia, dar rmnea
acolo, curioas i uimit. Subofierul i corect poziia cnd
l vzu pe Dragomir. Apoi se rezem iar de perete. Cpitanul
ptrunse ovind. n camera victimei se aflau procurorul
Vasile Banu, maiorul Mircea Stnciulescu, locotenent-
colonelul Voicu, medicul legist Ion Oprescu i doi martori
care priveau stnjenii. Printre ei, aplecndu-se, cocondu-se
pe scaune, locotenentul Surducan fotografia locul faptei, ca-
davrul. ntins pe spate i puin ntr-o dung, Eva prea c se mir doar
de ceya foarte scrbos. Avea faa i minile uor ncordate, ca ntr-o
spaim, iar ochii mari rotunzi.
Ce-i cu dumneata? ntreb locotenent-colonelul Voicu. Ar fi bine
s ne lai, sntem i aa cam muli aici . . .
Permitei s v raportez, tovare colonel, o supravegheam de o
sptmn pe aceast femeie.
De ce?
Existau unele bnuieli. Era mereu vzut n compania unor turiti
strini i suspectat de posibile afaceri cu aur i valut!
Poftim. Privete-o!
Moarte violent?
Aa se pare. Miroase cumplit a uic de prune, a alcool. . .
Locotenent-colonelul se ndeprt mbufnat, rotind nite ochi indignai
prin ncpere. Medicul vorbea ceva cu maiorul, iar procurorul, aezat la
mas, scria cu pixul ntr-un caiet gros, cu scoare roii. Dragomir i fcu
semn discret medicului legist i acesta iei n hol.
Era singur? ntreb Dragomir.
Nu tiu. Presupun c da!
Otrav?!
Probabil, zise mai mult n oapt medicul. Apoi l rug: nu mai
comentm acum faptele, amicii tia snt invidioi n asemenea
mprejurri; au impresia c ie i spun mai multe lucruri dect lor!
Urme de violen?
Nici una.
Vreun corp delict?
Nimic.
137
Las scuzili, tovrelule. Moare omu' i mai ni erem
scuzi! Parc alt treab n-avem. Poftii!
folos?
Cnd ai vzut-o?
Adidas, poate!?
Poati! Eu nu m priep.
:Cine a gsit-o?
O tii?
Eugenia Drgan.
Linitii-v, doamn . . .
139
Da. Era ndurerat i zpcit bietul btrn. Vorbea
necat de plns.
Nu.
Ai cobort la ea?
Da. N-am avut curajul s-i spun direct. Era serial, Kojac, i
ea privea la televizor. nti am minitc mama el e n
com. Abia mai trziu, i-am precizat c a murit. . .
Am consolat-o, i-am spus s fie tare, s aib curaj .
. . Nici nu tiam ce s zic. Plngeam i eu.
Cum era mbrcat?
n fust bej i o bluz violet. Aa venise din
ora.
O clip, v rog. important un lucru: cum a
reacionat ea n momentul n care i-ai spus?
Femeia rmase cu ochii mari i mui. Respir
adnc, emoionat, ncercnd s-i aminteasc. Apoi
spuse:
nti s-a lsat moale pe pat, aa sfrit, fr
putere. A ipat apoi i a izbucnit n plns, a dat cu
palma n mas, a trntit uile, i iar s-a potolit i s-a
lsat pe canapea. Mi-a cerut s-i aduc din bar un
coniac.
Sticla aceea care se afl pe mas?
Da, da, aceea. i un pahar. I-am turnat
coniac, 1-a but dintr-o nghiitur. Parc i-a fcut
bine coniacul. Cu, o voce calm, reinut, m-a
rugat s urc la mine i s m interesez telefonic la
ce or are primul tren spre Topoloveni. Ceea ce am
i fcut.
Cnd ai ieit, ea ce fcea?
i cuta hainele n dulap . ..
Deci, dumneavoastr ai pus mna pe sticla de
coniac, vreau s zic i-ai turnat n pahar?
Bineneles, recunoscu femeia, contrariat de
insistena cpitanului.
Ai urcat apoi, ai dat telefon i ai revenit
jos, la Eva?
Da.
Ai observat ceva schimbat?
Da. Ea i schimbase hainele, mbrcase
pantalonii negri i un pulovr din ln neagr.
Ce or era? V amintii?
De unde tii?
141
M uitam i eu la serial, cnd m-a deranjat telefonul.
Eu l in aici, n hol. Uitai! Cnd tatl ei mi-a spus, c i-a
murit soia, mi s-a fcut fric i am aprins lumina. Aveam
ceasul pe mn. Era 9,35.
Ai cobort imediat
?- -am schimbat doar capotul.
Bnuii c a fost cineva n camera ei, dup dumneavoastr?!
Nu. Nu cred.
Cam la ce or ai cobort din nou?
1015 minute am stat. N-a putea s v spun exact. Oricum nu
am stat mai mult de un sfert de or. Nici att. . .
O cunoatei de mult pe Eva?
De vreo cincisprezece ani.
A suferit cumva de inim?
Nu. Nu s-a plns niciodat.
Dragomir se ntoarse n camera unde zcea fr via trupul femeii
aceleia frumoase i elegante. Mircea Stnciulescu, ngenuncheat pe un
ziar, cerceta covorul luminndu-1 cu o lamp de mas. Cnd l observ pe
Dragomir, maiorul se ridic. Colurile buzelor i czur n jos, ntr-o
expresie de sil i dispre.
Se pare c e vorba de o com alcoolic, zise maiorul.
La o femeie att de tnr? ntreb apatic Dragomir.
Oprescu zice c dup crisparea minilor i a feei, ar putea fi o
intoxicaie! O s vedem mine la autopsie. Miroase cam tare a alcool.
Sper c n-ai atins nici un obiect?
Cpitanul se prefcu c n-a auzit. Stinse igara i puse chitocul n cutia
de chibrituri. ntreb:
Nimic suspect?
Uite c e.
143
Nu, Miule, parc s-a speriat doar i a rmas aa,
mirat. Parc a pozat ntr-un film o scen de repulsie.
1
4
6
nseamn c, n afara Eugeniei Drgan, a mai fost
cineva in garsoniera victimei!
Unde?
Anume?
1
4
7
interesant, logic, raional ceea ce spui, dar te-a ruga
un lucru: s devii avocatul supoziiei tale, s rmi
anchetatorul faptei. Altfel se ncurc lucrurile ...
Unde?!
Nu. Nimeni.
1
4
8
Exclus.
Ai vorbit cu ea?
Maina?
1
4
9
S-a fcut zob. Ei au cerut s le fie trimis n ar. Bieii de la
Braov au cercetat maina cu atenie i au gsit o cutie de
Alba-lux. I-am rugat s pstreze la loc sigur cutia. Mine
diminea, se duce Paraschi- vescu la Braov, dup
ea.Cpitanul urmrea ncordat relatarea efului su. l enerva
faptul c tiau foarte multe lucruri, c se adunau fapte,
informaii, dar toate oarecum periferice cazului lor. n
deschiztura uii, apru locotenent-colonelul Voicu. Comandantul i fcu
semn s intre.
Avem o surpriz, spuse Voicu, innd un carneel i un pix n
mn. Mama Evei n-a murit. bine, sntoas, iar tatl ei n-a dat nici un
telefon.
Urmar cteva momente n care cei trei se privir descumpnii.
Cu cine ai vorbit? ntreb colonelul.
Cu Vetu, eful de post. A fost acas, la prinii Evei, a stat de
vorb cu amndoi. L-am pus s verifice la oficiul potal din comun, la
primrie i la coperativa agricol dac n-a dat cineva telefon azi-noapte.
N-a telefonat nimeni.
Din nou se fcu linite.
Povestea cu telefonul, spuse Dragomir, ntrete ipoteza mea:
cineva a fost n garsoniera Evei. Poate s-a folosit de acest truc pentru a se
introduce n locuin.
Posibil, silabisi mahmur comandantul. Ce propunei, ce idei
avei?
Voicu deschise carnetul, i pregti pixul i zise ho- trt:
S schim un plan de btaie.
Colonelul se strmb plictisit i se uit pe fereastr. Dragomir stinse
igara.
Dac avem un plan bun, relu Voicu, trecndu-i degetele prin
prul argintiu, atunci. . .
i ce s scriem n plan?
Nu rspunse nimeni. Comandantul continu:
Dumneata, se adres lui Voicu, ntocmeti o list cu toi prietenii
Evei, cu toi cei ce au vzut-o n ultima vreme. Stnciulescu s fac o
percheziie de excepie la domiciliul victimei. Dac e nevoie, s scoat
tablourile, parchetul ...
Nu tiu.
tii ceva?!
Ce v-a spus?
151
Nu tiu, n alte convorbiri se mai aude glgie, se ntretaie
voci, acum a fost linite i doar un cnit. Am btut n furc,
dar mi-a venit tonul.
V cunoate?
Destul de des.
Vineri?
Posibil!
153
covrigi srai. i ronia copleit de gnduri. Intr n cldirea
Trustului de alimentaie public local. Pe scri, l ntlni pe
Sorin Dunreanu, eful Serviciului comercial.
Grav?
155
S trii, s trii muli ani.
S trii! zise acru cpitanul. Continuai!
i ncepu s se plimbe prin localul pustiu i murdar. Mesele n
neornduial, care cu fee de mas, care fr, scaunele aruncate la
ntmplare sau puse pe mese cu picioarele n sus, scrumiere pline, totul
lsa impresia unui osp pgn. Cei doi l priveau interzii pe cpitan, n
timp ce al treilea sforia de zor. Dragomir culese de pe jos i de pe mese
mai multe confetti roii, albastre i verzi pe care le mpachct ntr-un plic
de hrtie improvizat pe loc. Trecu pe lng cei doi osptari i-i salut cu
ironie:
Sa trii definitiv!
*
156
Spre amiaz, la volanul mainii, cpitanul alerga spre Oradea. Dup ce ieise de
la Melody, trecuse pe la telefoane i o sunase pe Iulia, la numrul 99111880,
numrul gsit pe blocul de bilete din poeta victimei. Iulia explicase destul de
imprecis i pe ocolite c vineri, 22 decembrie, Eva fusese la Oradea, c s-au
ntlnxt la bi la Felix absolut ntmpltor i c n-au discutat dectnimicuri.
Socotind c ar putea afla amnunte n plus despre vizita Evei la
Oradea, cpitanul hotr s fac un drum, s stea de vorb cu Iulia,
aceasta fiind ultima persoan cu care victima sttuse, cu o zi
nainte de a muri, ndelung de vorb. Ar fi fost desigur mai comod
s renune la drum. Dac drumul spre autorul crimei duce prin . . .
Oradea? ntr-o asemenea situaie, totul trebuie verificat temeinic i
pn la capt". Panglica de asfalt, uscat, dreapt, se pierdea
departe n fa, undeva ntre pmnt i cer. Cpitanul luase o tnr
pereche, un biatj i o fat, cltori de ocazie, s aib cu cine
schimba o vorb, s-i treac timpul mai repede i mai uor, dar
prefera s conduc n tcere. Plecrile i apoi drumurile acestea
grbite, trezeau n inima lui sentimente ciudate, nelmurite.
Observa de fiecare dat, cu aceeai uimire i mpcare, faptul c
viaa lui fusese i rmnea o goan. O goan nebun, nebun,
nebun! Ca elev fcuse naveta, venind la ora diminea cu trenul
i ntorcndu-se dup-amiaza. Se obinuise nc de atunci cu
drumurile. Facultatea a urmat-o departe de cas. Dup ce a
absolvit-o, a nceput viaa de ofier de miliie. O iubea aa cum era,
cu necunoscutele i obstacolele ei, cu neprevzutul i pericolul, cu
satisfaciile i mplinirile ce i le oferea. Captivat, pasionat de me-
serie, nu observase cum trec anii. Viaa de burlac i se prea
inegalabil, plin de anse, de linite i de plceri. Pe msur ce
colegii lui de generaie se retrgeau n familie, lng copii, el
rmnea din ce n ce mai singur. II speria gndul c mbtrnea, c
va avea copii la vrsta cnd alii se gndesc la nepoi. Citea rar cte o
carte, la teatru se ducea i mai rar, cci viaa lui personal era
absorbit din ce n ce mai mult i mai intens de prea multele
probleme zilnice. Uneori, nici nu observa
157
Crim sut la sut, drag. i era o femeie teribil de
frumoas. Pcat de ea.
Vai drag, vorbete tot oraul Mie mi-a povestit totul, toate
amnuntele, un amic care locuiete n blocul cu pricina. El a i
vzut-o moart.
158
Cpitanul se distra. Voia tocmai s continue amuzanta
conversaie, cnd biatul preciz sec:
159
De cnd o cunoatei pe Eva?
De acum apte ani, din facultate. Ea a terminat, eu
m-am retras, m-am cstorit, a venit copilul, tii cum e .
.. Cum a putut muri?
Stimat tovar, nici noi nu tim. Efectum cer-
cetrile de rigoare ...
Imposibil. Nu v pot crede!
Dumneavoastr sntei martorul care a vorbit cel
mai mult cu ea i asta cu o zi nainte\ de . .. sfritul ei
att de ...
Sraca, suspin Iulia i-i frec ochii, impresio-
nat. Apoi adug cu neateptat rceal: eu nu tiu
nimic, nu-mi place s m amestec n treburi din astea, s
ajung la tribunal. N-am fost n viaa mea acolo, aa c ...
Dragomir oft i tcu, ncercnd s se calmeze. Se
pregtea pentru o discuie lung i fr prea mari sori
de izbnd. Femeia din faa lui era din acei oameni care
nu numai c nu te ajut, dar te i ncurc.
Ce dorii s v mai spun? ntreb Iulia aducnd o
scrumier.
Nu mi-ai spus nimic, zmbi Dragomir. Absolut
nimic. nseamn art spre scrumier c pot s
fumez?!
V rog. Cu alt intonaie: nu vreau s am neplceri
160
. N-o sa avei, doamn. vorba doar de nite informaii,
nu v cer nimic altceva. Bunoar, v-a vorbit Eva despre vreo
decepie de ordin sentimental?
Apa?!
Ct ai stat?
Cam la ce or?
i cunoatei pe brbat?
i tipul?
162
Nu tiu, tovare. Nu-1 cunosc. Dac l-a cunoate .. . Aa,
ce pot s v spun? Nimic. Din pcate nimic.
Nu.
Nici pe el.
V rog.
La revedere, doamn.
164
De unde tii?
De unde? Am vzut cu ochii mei cinci carnete a
c.te cinci mii de lei fiecare. I-o pus pe CEC-uri cu cti-
guri. Acum nu-s nici CEC-urile, nici banii.
Cnd ai vzut CEC-urile?
Mai n var. Zicea c i-a pus deoparte din salar,
cnd a fost profesoar. ntr-o caset i inea CEC-urile
i un! lnior de aur( i mi pare c i nite cercei tot
din aur.
i nu e nici lniorul, nici cerceii?!
Nu-s! Asta m ntreb: de ce nu-s?! Dumneata ce
crezi, unde ar putea fi?!
O s cercetm, o s aflm unde-s, se blbi Dra-
gomir, netiind ce s rspund.
Nu.
166
porteze efului tot ce aflase sau s mai treac pe la Teodor
Macarov!? Oricum el trebuie s-mi spun multe lucruri. I-a fost,
n definitiv, foarte apropiat Evei. Dect s-mi reproez sau s regret
mai trziu c nu am fost decis, mai bine m duc . . . Conversaia cu
Macarov poate m va scuti de 'multe alte gnduri, alte cutri . . .Cf
Ce dorii, v rog?
Aici, la noi?
destul de plcut . . .
168
Cum s nu fiu, cnd vd ct e de slab omul nfaa morii? S mori
aa, la nici treizeci de ani, e sinistru, e revolttor . . . Nu
neg, nu vreau s fac pe nefericitul, dar am inut la fata
asta, era o excelent prieten, o fiin cald, corect . . .
De asta am i venit: s-mi vorbii despre ea.
Nu tiu dac am s v pot spune cine tie ce lucruri
deosebite. Snt clipe grele pentru mine, nu-mi pot reveni
. . . Noi. . . Nu tiu ce v intereseaz?!
n ce relaii erai cu victima?
De prietenie. Sigur cnd afirmi aa ceva, fiecare
nelege ce vrea i ct vrea.
De acord. Eu ce trebuie s neleg?!
A fost o prietenie sincer, frumoas . . . Dorii un
pahar de coniac?
Nu.
Un whisky, o vodc?
Nu, mulumesc. Snt prea obosit i mai mult dect
oboseala m ncurc maina. Snt cu maina . . .
A fost o prietenie frumoas, fr nici un fel de
obligaii, de promisiuni.
Avea i ceva perspective aceast prietenie?
Teodor 1 Macarov goli paharul i stinse igara din
scrumier. Era vizibil ndurerat. i aps cu palma
fruntea i continu:
Eu am mai fost cstorit, am gustat din plcerile
vieii n doi i am trit pn n acest an cu convingerea c
nu m voi mai cstori niciodat. Cstoria nu e un loz n
plic, s tot ncerci la nesfrit. M-am pclit o dat, a doua
oar eu nu mai ncerc. Ei bine, n singurtatea mea, Eva a
fost ca o raz de lumin, de cldur . . . Ne-am apropiat
sufletete unul de altul i n ultima vreme discutam mereu
despre cstorie. Cine i-a putut nchipui un asemenea
deznodmnt? Totul n-a fost dect o iluzie . . .
De cnd o cunoatei?
i cunoatei prinii?
169
O, desigur. Am fost de mai multe ori la Topo- loveni.
Ca i dumneavoastr!
De ce?
Ce preferai?
Nu. Singur.
De ce?
Adic?
i paltonul?
Cum invers?!
171
foarte interesant.
Pe strad.
V-ai fixat vreo alt ntlnire? I-ai dat sau v-a dat ceva?
Pe la dou.
Ce mobil, care e?
A avut, n mod cert a avut. Era o femeie prea bine. Chiar dac
ea mai ocolea brbaii, ei n-o ocoleau. V asigur. Am vzut-o cu
diveri tipi pe care nu i-am cunoscut i nu-i cunosc.
173
Da. Am avut o clip impresia, c dup col, o atepta cineva.
Mi s-a prut c era un brbat cu plria tras pe ochi. . . Aa cred c
mi s-a prut. . .
Conducea i Eva?
Nu. Nu avea carnet. Pe maina asta doai eu am condus. Dar,
de ce v intereseaz maina? Sper c nu v supr ntrebarea!?Deloc.
De ce s m supr? ntrebam de main, pentru c vineri dup-
amiaz am urmrit vreo jumtate de or Concursul de ndemnare i
elegan, organizat de filiala A.C.R. Printre mainile ce-au concurat,
a fost i tm Renault 16 alb, ca ;al dumneavoastr. M gndeam c
poate ai fost la concurs!?
Nu, surise Macarov, n-am fost eu. Snt prea btrn pentru
asemenea concursuri.
XXIII
175
Autopsia a avut loc ieri, s-au recoltat probe biologice, nu s-a
constatat nici o urm de violen, o esco- riaie ct de mic, nimic,
nimic. Adineaori, mi-au comunicat telefonic de la Laboratorul
exterior de medicin legal c substana cu care a fost intoxicat
Eva, spre surprinderea lor i a noastr, este esen de nicotin n
stare pur. Literatura de specialitate cunoate doar cteva cazuri de
intoxicaie cu esen de nicotin n stare pur. Cine poate avea
asemenea otrav? Iertai-m, dar nici nu pot bnui. n orice caz
produce moartea n maximum 15 secunde. Esena de nicotin, n
cazul nostru, a fost pus n coniac.
176
Chiar degeaba nu e . . . n fine, avei cuvntul tovare Voicu.
Lista cu cei suspeci, bnuii, prieteni prietene dumani... o
avem?
nc nu, spuse Voicu, dar n dou, trei zile vor spune -totul.
suspect?
Deocamdat nu.
Atunci?!
Vaier Podoab?
A fost coleg de facultate cu victima. La un chef, a btut-o i femeia a
vrut s4 dea n judecat. Pn la urm, s-au mjpcat i ea a renunat
la proces. . . Acum dou luni, ntre Vaier i victim a avut loc un
schimb de cuvinte triviale la cofetria Pacea. Cei doi s-au jignit
reciproc. Vaier Podoab a fost condamnat de dou ori pentru ultraj i
lovire. un tip violent, periculos. Nu i-a terminat facultatea, a fost
177
exmatriculat. Este elegant ns i plin de bani
.Unde lucreaz?
Nu lucreaz, e un parazit n toat puterea cuvn- tului.
Ziceai c-i plin de bani!? De unde-i are?
Declar c joac sptmnal la loto, loz n plic i Pronosport.
Ai verificat?
Da. A ctigat sume mici, infime. Se pare c a cumprat nite lozuri de
dou i cinci mii de lei.
Pe ce bani?
Dup surse nc neverificate, dumnealui joac poker pe bani. mare
specialist, dar i trior.
Facei verificrile de rigoare, relu colonelul, n- tinzndu-i lista
suspecilor. Cum stm cu amprentele?
V raportez, zise Voicu, dezolat, c n-am gsit nici o amprent pe sticla de
coniac. Asta nseamn c au fost terse. De pe balustrada scrii de serviciu au fost
ridicate nite amprente destul de confuze. n rest, n camer numai amprentele
victimei.
Pe clana uii?
Nu s-a gsit nici una. Se pare c a fost tears i clana.
nmormntarea victimei cnd are loc?
Mine, mari, la Topoloveni, rspunse maiorul.
Voicu i Stnciulescu, dumneavoastr sntei liberi. V ocupai de
amprente, vedei ce putei scoate, i de suspeci. n rest, nu v cer nimic. Revenii
la cauzele ce le avei n lucru. La nevoie, i vei ajuta pe sportivul nostru l1
arat pe cpitanul Dragomir.
Cei doi prsir biroul.
rndul tu, zise colonelul. Sper c ai ceva nouti mai mbucurtoare,
altfel risc s m posomorsc i eu . . .
Am gsit un bal, unde au fost confetti la Me-
12 Cu moartea ntre patru ochi 177 lady. vorba de
balul vntorilor i pescarilor sportivi. Singurul n smbta aceasta. Iar la bal a fost
prietenul i concubinul victimei, un oarecare Teodor Macarov. Are o vil, e o
figur de bos, vduv, cu main i cu bani. Pare sincer afectat de moartea Evei.
Dup spusele lui, ei intenionau s se cstoreasc. Un lucru mi se pare suspect: a
susinut sus i tare c vineri n-a micat din loc maina, un Renault 16 alib, care e
parcat n strad i n faa casei.
Poate sta e adevrul.
Exclus. Pe banchet, n main, se afl un ziar, Criana de vineri, 22
decembrie! Cum a ajuns un ziar din Oradea acolo?!
Colonelul aprinse o igar. i oferi i lui Dragomir. Apoi, ntreb:
Ce antecedente are Macarov sta?
Nu tiu. Am cerut adineaori s mi le scoat. El s-a ntlnit smbt cu Eva,
s-au plimbat i atta tot. El a fost la bal, ea acas. De ce m-a minit?
Bate i i se va deschide, zise colonelul, ntreab i i se va rspunde. Hai s
vedem cine e Macarov?
178
Colonelul trecu la biroul su i form un interior, apoi ntreb acoperind receptorul
cu palma.
Cui ai cerut antecedentele?
Lui Rusu.
.,Alo, Albu la telefon. Rusu s vin cu antecedentele lui Macarov imediat".
La Oradea n-am aftat totul, relu discuia Dragomir. Iulia, prietena
victimei, nu mi-a spus tot ce tia. Asta e impresia mea ...
Se privir minute n ir n tcere.
n birou, intr plutonierul major Rusu. ntinse o foaie de hrtie comandantului i
iei fr s scoat o vorb. Colonelul i puse ochelarii i n timp ce citea, chipul
lui parc se lumina.
Ascult: 1 an nchisoare n 1956 pentru specul;
2 ani i 6 luni n 1964 pentru fals n acte publice i
3 ani n 1969 pentru nelciune n dauna avutului personal. Ce zici?
i ce elegant i manierat e dumnealui, spuse Dragomir, uimit de cazierul
lui Macarov.
Dragomir, lu hrtia i citi i el antecedentele.
Acum crezi?
N-am ncotro. nseamn c m-a minit mai mult, nu numai n privina
mainii! Ce facem cu el?
Ce s facem? S-1 supraveghem,, deocamdat. Ai vreo idee mai bun?
Cpitanul ridic din umeri. Colonelul adug:
Numai s n-o peasc i el ca Eva! Am avea prea mare ghinion.
XXIV
Odat cu seara s-a lsat o cea dens, lptoas, n apropierea casei lui
Macarov, n main, Dragomir i Palade ateptau. Abia se vedea contururile
caselor de peste drum. Din cnd n cnd, din cea se decupa confuz i grotesc
figura cte unui trector care se apropia.
Dac o,mu' nu iese n ora? Stm aici pn diminea? ntreb dezamgit
Palade.
Nu. ^
Adic? Pn cnd?
Pn cnd se culc Macarov! La un sfert de or dup ce se stinge lumina,
plecm.
Aoleu mam, ce plcere, oft Palade. groaznic s stai aa n prostie. La
prnz, am umblat dou ceasuri dup el aiurea; l-am vzut cum i unde ia masa, de
unde-i cumpr ziare, unde-i bea cafeaua. Parc asta ne lipsea nou!
Acum cteva zile, ziceai c-i place meseria, putiu- e! Care e adevrul, la
de atunci sau cel de acum?
179
frumoas, tovare cpitan, dac are aciune, micare, nu s nghei n
maina asta aburit, c nici nu mai vezi afar ...
n clipa aceea, Dragomir tresri, tui uoir dregndu-i glasul i spuse:
S-a stins lumina, boul pleac. Eti mulumit?
Cpitanul privea ncordat spre casa suspectului. Auzi
doar ua de la intrare nchizndu-se cu zgomot, distinse vag alura brbatului
nvluit n cea, ieind pe porti. Macarov porni n direcia lor, cu pas grbit.
Trecu prin dreptul mainii. Purta un palton negru, destul de scurt, de tineresc, i
plrie cu boruri largi, niel plecat pe frunte. Dup ce dispru n cea, Palade
cobor din main i porni dup el. Cpitanul l urm pe Palade. ntr-un fel, ceaa i
ajuta, dar putea lesne, n orice clip, s 111 rpeasc pe Macarov. Dup toate
aparenele, Macarov alesese drumul cel mai scurt spre centru, preferind nite
strdue nguste, laterale i pustii la ora aceea. Palade mergea mulumit c se putea
mica, nu-i mai era frig, ca- main, i-1 pasiona urmrirea. Uneori, se grbea i
se gsea foarte aproape de Macarov. Pe msur ce se apropia de centru, trotuarele
erau mai luminate, datorit vitrinelor i firmelor de neon. La un moment dat,
Dragomir l gsi pe Palade privind n vitrina unui magazin cu articole de sport.
Palade i explic n oapt:
Boul bea cafea i seara. la Union, la cafenea.
Eti sigur?
M-am uitat prin perdea, de afar se vede; i-a luat o cafea de doi lei.
Frumoas femeie!
Ce spui? Ce femeie?
Irina Loghin. N-auzi?
Peste drum se afla un magazin cu instrumente muzicale. Din megafonul de
deasupra uii, melodia inunda strada.
Vezi ce face! i ceru cpitanul, ar tind cu privirea spre cafenea.
Palade fcu civa pai, privi nuntru, se ntoarse i spuse:
Singur! Bea o cafelu. Are un palton mito . . . Apoi, locotenentul ncepu
s povesteasc ceva despre Irina Loghin, despre fotbal. Vorbea i btea o imitaie
de step pe asfalt.
Psst! Las trncneala.
Macarov ieise n strad i cteva momente ovi: fcu civa pai se opri ntr-o
staie de autobuz.
Du-te i tu n staie, te urci n acelai autobuz, pe ct posibil s nu te
remarce. ncerc s te ajung. Dac nu, ne vedem la ora zece la Metropol n braserie.
Macarov se urc ntr-un autobuz, cu platform, pe scara din mijloc, Palade pe cea
din urm. Autobuzul porni ncet i dispru n cea. Dragomir alerga spre o staie
de taxiuri, cnd vzu venind spre el o main a circulaiei. O opri i se urc
neinvitat lng ofer, spre uluirea acestuia care ntreb:
Vreun accident grav?
Nu tovare plutonier, snt coleg de-al dumitale, de la judiciar, urmresc un
individ, fii bun i du-m niel dup el.
Unde?
180
n direcia opus, pe linia 21, pn ajungem unautobuz cu platform;
are numrul 606, sigur cu 31 n fa.
Avei o legitimaie?
S trii!
1
8
1
Ajunser ntr-un cartier nou. Strzile erau pustii, pierdute n
cea. Autobuzul se afla n staie.
1
8
2
Se ntoarse n centru cu autobuzul. Era abia opt i douzeci.
Pn la ntlnirea cu Palade avea timp suficient. Ajunse la
concluzia c e bine s se duc dup main, care rmsese
aproape de casa lui Macarov. Porni ntr-acolo, dar ajungnd n
dreptul filialei A.J.V.S.P. vzu lumin. Pe preedinte l
cunotea. Intr s discute ceva despre balul de smbt seara,
cci cu siguran preedintele nu lipsise. Fu obligat s fac
anticamer un sfert
Cu mine?!
Bei o cafea?
1
8
3
Nu. Mulumesc. La ora asta nu. M i grbesc. M
gndesc s-mi pltesc cotizaia de pescar. Cine tie, poate la
anul, gsesc cteva dup-amieze s ies la pescuit.
El danseaz bine?
Formidabil.
A stat mult?
Probabil.
1
8
4
nostru a stat. i el mi-a dansat nevasta. Mare dansator. Dac ar
fi i vntor la fel, ce mai, ne-ar putea fi maestru.
De ce?!
1
8
5
A vrea s tiu cum ai aflat ce scrie pe bilet? Spuneai c
Tedy a lsat un plic, nu un bliet! Cum ai putut s citeti ce
scrie?!
Din ntmplare.
Ce gaf?
Ce zici c scria?
De unde vii?
1
8
6
i Varga?
A venit i el.
Am neles.
1
8
7
tiu eu?! S nu fie ceva pus la cale cu scopul de a ne
induce n eroare!?
1
8
8
N-avem dect s verificm tot ceea ce ne va spune.Se auzi un
ciocnit uor n u. Ofierul de serviciu intr n birou, urmat de
o femeie nc tnr, dup un gust ndoielnic mbrcat, fardat
prost; buzele erau vopsite gros i violent n rou, pleoapele
verzi; toat fptura ei emana un aer de vulgaritate. Ofierul de
serviciu vru s raporteze ceva, dar comandantul i fcu semn i
el iei din birou. Necunoscuta se aez pe un scaun fr s
atepte invitaia de rigoare, nu se prezent, i ntinse uor fusta
care nu-i acoperea genunchii i intr direct n subiect:
1
8
9
O clip, te rog, o ntrerupse colonelul. Am dori nti s
te prezini . . .
Intereseaz?
Desigur.
Am acceptat.
Cum? n ce mod?
Unde? n ce loc?
1
9
1
pai de mine. Am stat cuminte, s nu fac zgomot, pn cnd ei s-
au ndeprtat, pe urm am luat sacoa. Ini ea, erau nite, bani.
Nu m-am atins de bani i am ieit prin poarta din strada
Vrancea, cu sacoa n mn. La colul strzii, cnd a venit Eva,
i-am dat sacoa i mi-am primit partea mea. M gndesc c
brbatul care a omort-o, a fcut-o pentru bani, c erau muli de
tot.
Cam ci?
O emblem nu avea?
Ce hain purta?
Cu un cap.
tii cumva unde s-a dus Eva dup ce i-ai dat sacoa?
De ce credei?
1
9
3
Da, dumneavoastr. Scriei tot ceea ce ne-ai povestit
aici!
Serios?
N-o facem!
i confruntarea?!
1
9
5
Pericle, iubitule! M grbesc, dac vrei s-mi spui ceva,
treci te rog la subiect.
Pe urm?
Unde acolo?
1
9
7
Pn la urm, Varga a zis c merge. Mine dup- amiaz. De
asta snt sigur. Am auzit exact. i reaprinse pipa i pufi, des,
pn cnd l nvlui un nor de fum strveziu.Comuna Topoloveni
avea o uli principal, n form de semicerc, cu capetele n oseaua
naional. Dragomir ajunse dup ora dou. Un soare anemic, rtcit ntre
nori mari i albi, arunca o prere de lumin peste ntinderi. Trgeau
clopotele monoton i trist. Ulia era pustie. Nici mcar cinii nu ltrau;
obinuii cu mainile, dormeau dui pe la pori. Observ cteva autoturisme,
lume mult n uli i praporii la poarta casei prinilor Evei. Opri ceva mai
departe i merse pe jos. Copiii se jucau de-a ascunselea. Lng poart,
oameni cu cciuli, mbrcai pe jumtate orenete pe jumtate rnete,
povesteau ntins, cu rbdare i perseveren, abseni total de slujba religioas
din curte. Femeile mai btrne plngeau i boceau mai mult din obinuin.
Cpitanul se infiltr printre oameni, trecu n revist chipurile lor. l
descoperi pe Macarov, lng prinii Evei, cu capul descoperit, crunt i
ntunecat; n rstimpuri i tergea ochii i faa cu batista. Prea c plnge cu
adevrat. Uneori, punea mna pe sicriul descoperit i rmnea cu privirea
pironit deasupra lui minute n ir. Pe nesimite, n sufletul lui, Dragomir i
reproa graba cu care-1 considerase pe Macarov suspect, n unele momente
chiar mai mult. Hohotele de plns care nsoeau cuvintele aproape strigate
ale preotului, mutra lui Macarov, chipul ndurerat al lui Mihai Dragoste, pe
care-1 vzu la civa metri n dreapta lui Macarov, trezeau n inima lui o
adnc tristee. Se retrase civa pai, spre casa btrnilor, de unde l putea
urmri mai bine pe Macarov. n spatele lui, nite brbai vorbeau preocupai
de felul n care-i potcoviser caii. Cercet pe ndelete figurile celor ce nu
erau din sat, ncercnd s Ie rein fizionomia. Macarov i sufl nasul cu
for, apoi rmase mpietrit, cu ochii nchii, cu fruntea plecat,
cu minile mpreunate n semn de rugciune. Oare suferea ntr-
adevr? Cntrind faptele sentimental, cu inima, nclina s
accepte c Macarov suferea, judecind ns dup o elementar
raiune, prin prisma experienei sale, trebuia s spun nu, cci,
cu siguran, suspectul i juca rolul cu o adevrat art.
ovind ntre aceste dou ipoteze iei n uli. Civa ini mai
tineri spuneau bancuri i rdeau n surdin. Se auzir iar
clopotele, plngnd peste ntinderi. Pe lavia de la poart, edea
o femeie cu basma neagr, palid, nefardat, plngnd. Era
Iulia. O recunoscu cu greu., Se aez lng ea. Femeia i terse
faa i spuse cu o voce rguit de plns:
Ce s aflm, doamn?
Cum a murit?
199
Ce e doamn, v e ru?
Macarov?
Femeia cine e?
Plecai?
201
o ipotez: nu e el autorul crimei
!Toate cile duc spre el, toate informaiile, mrturiile ...
Greeti puin. tim c a dus i a aruncat sacoa, c a fost la Oradea
cu Laura, c vor s plece la Viena, c el a fost ultimul prieten al Evei, dar nu
tim c el a pus otrava!
Dar bulina aceea, confetti, gsit n dulapul victimei? Criminalul a
venit de la bal!?
La balul acela, au fost cteva sute de oameni! Oricare dintre ei
putea s aduc, n pr, pe haine, fr s-i dea seama, o confetti.
Dragomir se posomori. i aprinse o igar i trase cu sete un fum lung.
S-1 reinem 24 de ore pentru confruntri, propuse cu o jumtate de
gur colonelul.
i dac, vorba dumneavoastr, nu e el autorul? Dac, s zicem, a
pus pe altul?
Ei vezi?! D-aia i-am spus c e uor de zis i greu de fcut.
nc n-am arestat un om nevinovat!
Pe confetti aceea s-a luat o amprent. Aa mi-au raportat bieii de
la laborator. Amprentele lui Macarov le avem?
Nu.
Atunci s-1 invitm politicos, s ne fac o vizit, s i le lum. Mai
are dou zile; pn joi dimineaa. Oricum, grania nu apuc s-o mai treac.
Colonelul sorbi din cafea. l privi lung pe cpitan: i prea mb- trnit sau
era doar obosit de drumuri, nedormit... i mngie fruntea i adug: o
singur soluie ar fi: s discui cu el, s-i verifici declaraiile, alibiurile, cu
alte cuvinte s-1 constrngi s greeasc, s recunoasc ceea ce a fcut! i
destinui cteva argumente care s demonstreze vinovia lui, n-o s
recunoasc imediat, nu e att de tmpit* cnd tie c poimine
pleac din ar. Important e, pentru moment, s ne convingem
ce aprare arq i, mai ales, unde e vulnerabil. Sacoa, arun-
carea ei, balul, ziarul snt cteva ci de atac. Iar amprentele vor
putea fi o prob.
Sigur?
Regret foarte mult, dar data trecut, adic ieri, mi-ai dat
cteva amnunte inexacte. n consecin, a vrea s le clarific.
203
Nici nu v cer altceva. Pot s fumez?
Nu.
necesar?
Nu pricep!
205
sacoa, a murit i sacoa a disprut. Asta e o mare gaf, o mare
prostie a criminalului. Daca era inteligent i precaut, lua doar
banii i lsa sacoa.
Nu m intereseaz.
Exact.
Nu pe asta o caut!
Asta e!
Poate de team!
Am n schimb certitudini!
Referitoare la mine?
207
Exclus. Femeia-complice a dat un telefon, dn- du-se
drept telefonista de la central, la familia Drgan. Un brbat s-a
dat drept tatl Evei i a rugat-o pe doamna Drgan s-o anune
c a murit mama ei. Convorbirea s-a ntrerupt brusc. De fapt, n-
a fost o convorbire, ci un truc. S-a simulat numai.
Un truc?!
209
Nu e o chestie, e un alibi. De la bal pn la locuina victimei, drumul e destul
de lung, iar el, au-torul, s-i spunem frumos, criminal sun cam urt,
nu putea lipsi mult de la bal!
o glum?
Avei memorie . ..
Ce ai preferat?
i le-ai confruntat?
mi place c v ludai!
Este.
Un coniac? O vodc?
Nimic.
Nu.
Avei argumente?
Un om de-al meu . . .
Poate-1 confunzi!
Ce vrei drag?
Ce faci?
ncerc s m calmez.
Ce caui, Ted?
Am comandat!
O friptur!
O clip, v rog!
Snt n servici!
Pltesc eu.
- Altdat, l tachin Dragomir. Auzi, continu el,
schimbnd subit vorba, am vrut s comand ceva vnat. Mi-e dor
de-un vnat bun . . . Dar, n-avei nimic . . .
Nu cred!
De curiozitate aduc!
Au ieit bine?
De ce nu?!
Nu va ti nimeni nimic!
Aici a plouat?
Nu.
Eti sigur?
l lsm n pace!
De ce?!
225
Crtoarele miliiei. Fuma, faa ei era palida, och somnoroi. ntinse o
hrtie i explic amnunit:
Gheorghe Varga are dou condamnri: 2 ani pentru furt n
dauna avutului obtesc i 3 ani i 6 luni pentru nelciune, ultima din
1971; s-a eliberat n septembrie 1973. La noi nu figura pe adresa care
ne-ai dat-o dumneavoastr, ci pe Unirii 74.
Mulumesc, Betty. Te mai rog ceva: dac soia lui are telefon,
vorbete cu ea chiar acum. A vrea s-o vd, s ne spun unde lucreaz.
Dac reueti, d-mi un telefon.
Rmas singur, Dragomir i privi ceasul i constat mulumit c
pn la deznodmntul final rmseser mai puin de 24 de ore. Mine
diminea, la ora asta,
bietul Macarov va votfbi cu morii! Adic, cu mine!"
*
Nu lucreaz nicieri?
Ce pasiuni are?
Joac poker?
Pe ce bani a cumprat-o?
229
Iertai-m, v rog, nu a fi vrut s v reamintesc
acect lucru dureros.
230
Dumneavoastr, tia de la miliie, v batei pur i
simplu joc de om, nu avei nici mil i nici omenie. Ar putea
s v fie ruine! Da, ruine! De doi ani, toat ziua-bun-ziua
pe capul nostru, ne torturai nu alta. Aim spu i eu i fratele
meu i mama s ne lsai n pace, s nu v batei joc de noi,
s v vedei de treburi. Tot la noi venii, vocea lui deveni
moale, rugtoare, dar cutai criminalul tovare. Apoi url:
nu noi l-am omort pe tata!
231
Juca mult, sptmnal, ctiga uneori, dar mereu visa
un premiu mare. Adevrul e c juca constant, cu o pasiune
ieirit din comun.
Cnd a murit?
i cine e bestia?
232
Nu v cred. Vorbii serios?!
Tu vorbeti serios?
233
V spun eu: un bilet loto ctigtor al unei Dacii
1300.
Cum ai descoperit?
234
Din dou motive: deocamdat nu vreau s dau ochii cu el, mi-e aa
un fel de jen, iar n al doilea rnd, se uit la ceas, era aproape ora unu,
nu am timp.Uile ascensorului se deschiser cu zgomot. Se
aflau la parter.
XXXI
Nu purtase de mult vreme pistolul la el. l dosise sub
hain, ntre braul stng i corp. l stnjenea. Avea impresia
c se vede prin hain, c un ochi atent i d imediat seama
ce se ascunde acolo. Nu era nici frig, nici cald, nici soare.
Era o vreme ubred, incert. Evita s-i mai fac planuri. n
meseria lui, planurile se potriveau rar cu socoteala din trg;
ori le depea viaa, ori erau valabile numai n parte. Intr la
Moca, unde avea ntlnire cu Palade. Se duse direct la bar,
ceru o cafea i se aez la o mas mic, ntr-un col, n aa
fel nct s vad ct mai mult din local. Din instinct proceda
astfel. Acum nu urmrea nimic, intrase ca orice client
obinuit i totui se pomeni cercetnd lumea din bar. l jena
braul, i amorea. Totul fusese ca un vis. Un vis urt. Nu-i
venea s cread c a fost fa-n fa cu moartea, c viaa lui
a depins de o fraciune de secund, c, datorit grabei i
bradului prin care a tras, criminalul n-a ochit bine. Cu
235
moartea, ntre patru ochi! gndi el. Ce titlu de roman!"
Gust nfiorat din cafea.' O clip eu i ea, ne-am privit n
ochi, ne-am nfruntat. Destinul i ansa au fost de partea
mea. Cine tie ce urmeaz? Ce va fi acolo? Dac m-ar fi
nimerit, nu aveam timp nici s neleg c mor, s-mi dau
seama cum i de ce . . Ceea ce-1 uimea mai mult, era starea
lui de linite, de calm. Nu-1 ura pe cel ce voise s-1 omoare,
nu simea dorina de a-1 ucide, de a se rzbuna, l stpnea
doar o imens sil, un profund dezgust. . . Pistolul l
incomoda i1 nelinitea. Niciodat n cariera lui, nu
trsese asupra unui om. Se gndea cum ar trage i un fior de
ghea i strbtu ira spinrii. Dragoste intr n local, dar n
u mai discut un timp cu cineva de afar pe care l salut
fcnd semn cu dou degete ridicate. nchise ua i
observndu-1 pe cpitan se duse la masa lui. Era cam fcut.
Ochii i sticleau.
Aici e cofetrie!
236
Nu. Mulumesc.
M supr!
237
Cu tot talentul tu, din pricina paharului, nu eti
nicieri. Nici ef de secie, nici n colegiu, nici redactor sau
reporter special. . .
Ai vreo ntlnire?!
i?!
238
Ai fi vrut tu s te distrezi pe seama mea acum, da' nu ine.
Am but un coniac mpreun, ne salutm i cu asta basta
.Cum l cheam?
Serios?
Cnd ai vzut-o?
239
Dragomir fluier ncntat ca n faa unei descoperiri. i
era un element nou, important n ancheta lui: Laura locuia
pe strada Republicii. Nu cumva se duce \\ Varga s-i
petreac revelionul la Viena? Trebuie s pun n gard vama
i grnicerii. ntr-un fel, nu e ru c ne ducem toi la Oradea.
O s ne ntlnim toi acolo. Va, fi ca un bal de cunotin. i
eu eram suprat pe Pericle, c n-a fost n stare s-mi spun
nimic exact din ceea ce a discutat Macarov cu Varga la baia
de aburi. Dqci, tot au pus la cale ceva... Cum arat Varga?!
i repro faptul c nu deschisese ochii la timp, s rein
figura, fizionomia celui pe care-1 cuta. Oricum, tot ne
ntlnim noi. Stnciulescu poate nnebuni cutnd . .. Poate l
aduc eu ..."
240
Dragomir se uit minute n ir la fotografii, din diverse
unghiuri, apoi spuse:
Ai arm?
A aflat?
241
Adu-mi tu aminte, Palade, s-i scriu o ilustrat. Dup
ce se urcar n main i pornir, Palade ntreb
cu oarecare reinere:
Are arm?!
242
ea a tras, apoi a aruncat-o ntr-o groap cu ap. Am gsit-o
acolo azi-dimi- nea. Nici n-a trebuit s caut prea mult. ..
243
XXXII
Vreo cincisprezece.
Muli nainte.
247
Din pcate da, recunoscu mhnit Spnu. Tot vreau s m las, dar nu
reuesc, n-am voin. Dumneata nu prea eti mare fumtor ...
Peste drum, vila Laurei rmnea cufundat n ntuneric. Farurile unei
maini care se apropia din sens opus brzdau ntunericul strzii. Nu mai
ningea. Deodat, farurile se stinser i rmaser aprinse doar lmpile de
poziie. Maina venea ncet. Se opri cam la o suta de pai de locul unde se aflau
ei.
Dragomir observ un brbat cobornd i venind pe lng perei. Nu
distingea marca mainii. Cnd trecu prin faa unor geamuri luminate, el observ
c necunoscutul purta o apc neagr, cu cozoroc i un palton scurt, mblnit,
tip Alain Delon. Necunoscutul travers strada. Cei doi l urmreau n tcere. Se
opri o clip n faa vilei n care locuia Laura. Apoi intr. Dragomir se uit la
ceas: era opt i un sfert.
Credei c e unul din cei pe care-i ateptm?!
Nu tiu, rspunse Dragomir. M ntreb de ce a oprit att de departe?!
Oprirea asta e suspect.
O fi vreo rud a lui Tedy sau a vecinilor ...
O s vedem. Mai nti vreau s cercetez maina, s vd ce marc e!
Facem o plimbare, eu pe partea aceea, dumneavoastr pe asta. O s rmnei n
poarta vilei. Sntei militar i dac iese individul l legitimai. Pentru orice
eventualitate. Dac e Opelul lui Varga l legitimai neaprat!
Coborser. Era plcut afar i paii lor mureau n zpad. Dragomir i
ridic gulerul paltonului. Travers strada. Mergea ncet, scrutnd ntunericul i
linitea. Sub o poart, doi ndrgostii formau o umbr compact. Pe tia cum
de nu i-am vzut?!" Spnu se opri lng vila Laurei. Fuma, ascuns n stnga in-
trrii. Dragomir i continu drumul i recunoscu dup civa pai Opelul alb,
cel ateptat. O emoie uoar puse stpnire pe el. Pe cealalt parte, se apropia
un om. Parc fugea. Era Palade. Dragomir pocni uor din degete i trecu pe
cellalt trotuar. ntreb:
Ce fac? Cum se simt?
Cineaz mpreun la restaurantul Orient, rspunse Palade. Par prea bine
dispui. Cel puin Laura e de o veselie de-a dreptul caraghioas. Pe drum, fcea
pe copila. A luat zpad i a aruncat n el.
Veselia de adio!
Sracii!
Altceva n-ai mai observat?
Nu. Ce anume?
. Alte persoane cunoscute?
Nu. ^
Pe cine trebuia s vd? ntreb locotenentul.
Pe Carlo i pe Mario. Sau cel puin maina lor!
Se oprir n faa casei cu mezanin. Spnu atepta
248
lipit de perete. i spuse n oapt cpitanului:
Nu observai? La Laura n locuin, ntr-una din camere, e lumin!!
Dragomir se trase doi pai spre carosabil i vzu lumina. Tceau ncurcai.
Maiorul i stinse igara.
Uite cheile, i spuse cpitanul locotenentului. Ia maina, te duci, vezi ce
fac, dac a mai aprut cineva la masa lor i te ntorci. Ne gseti, sper, pe aici
pe undeva...
Cteva clipe mai trziu, Dacia 1100 dispru pe strada pustie. Dragomir i Spnu
ateptau n tcere. Pe strad s-a aprins apoi lumina fluorescent!
249
XXXIIIn ntunericul blnd al serii de decembrie se auzeau streinile
murmurnd sub zpezi. Cei doi ezitau: s intre sau nu? O detuntur voilent
fulger linitea. Dragomir se lipi de perete, vrnd parc s se fereasc de
urmtorul foc. Indiscutabil, cineva trsese cu o arm. Se aternu linitea, o
linite neverosimil: nici o u, nici un ipt, nici o micare nu se
auzea, ca i cum toat vila, cu parter i etaj, ar fi fost pustie.
Eti sigur?
Da. Nu e dect un cadavru
251
.Cpitanul deschise ua i aprinse lumina. Era un hol mare,
plcut, cu o mas i trei scaune de nuiele, cu o oglind veneian
ncadrat ntr-o frumoas ram din fier, cu o mochet albastr pe
jos. Uile erau vopsite n alb, trei, n fiecare perete cte una.
Necunoscutul se opri i art cu privirea ua din stnga. Acolo!"
preciz el abia auzit. i rmase pe loc, ncremenit. Dragomir
deschise ua cu grij, apsnd clana doar cu un deget, s nu
deterioreze eventualele amprente. Pe un covor imens, de culoarea
mutarului, zcea trupul fr via al unui brbat. Era czut pe
spate, cu gura cscat, plin de snge, cu easta dreapt zdrobit.
apca se rostogolise sub mas. n mna dreapt, avea un pistol, pe
care degetele nu-1 ineau cu prea mult convingere.
252
De cine? i de ce?
253
Pe cine s chem?
Pe mine!
254
Mario i Eva m-au dus. Cine i putea imagina c n biseric, att de neateptat
i de simplu, ntre credincioi care erau mai mult n cer dect pe pmnt, ei i-au
schimbat marfa n deplin siguran i sub nasul meu? adevrat, nu m-am
prins, dar Eva a murit . . . Victoria ei subtil, de atunci, a fost, de fapt, o
nfrngere definitiv al crei tribut a fost propria-i via. N-a bnuit ce-o a-
teapt! Fugind de noi, s-a aruncat n braele morii. Dac Macarov joac
aceeai carte?! Italienii au venit i ei? Sau altcineva va prelua inofensivele
pungi, cutii cu Alba-lux, ncercnd s treac peste grani n noaptea asta? Iar
Macarov l va urma mine diminea!?" Dragomir reveni n apartament. Puse
punga pe msua de nuiele din hol i o deschise; scoase cutiile de Alba-lux i
odat cu ele dou mnui din piele. Spre surprinderea lui, n fundul pungii
rmase o grmjoar de bijuterii: inele, cercei, lnioare de aur cu cruciulie,
broe i brri. i era cald. i dezbrc haina mblnit i-o puse n cuier.
Trecu pistolul n buzunarul din interior al vestonului, apoi intr n camera unde
atepta Horia Duca i Spnu.
Domnule Horia, te-ai linitit?!
Eu? N-am de ce. Snt foarte linitit. Extrem de linitit, ncerca Horia
Duca s par ct mai calm i ct mai indiferent.
nainte de cteva clipe erai cam palid, tremurai, domnule Duca!
V-am spus: nu suport sngele, cadavrele. Cnd le vd mi se face ru.
De felul meu snt un om sensibil, fin . . .
Uite ce e, zise Dragomir ncrucindu-i braele pe piept i fixndu-1
cu privirea: trebuie s fim scuri i exaci, adic s discutm cinstit i
deschis. Ce ai cutat aici?
De unde l cunoti?!
255
Te rog foarte mult s nu fumezi, l opri cpitanul. Apoi se
adres maiorului care sttea la fereastr: fi-i amabil tovare
maior i aruncai o privire prin apartament pn cnd noi stm de
vorb. Poate gsii o saco verde, cu o emblem Adidas pe ea.
Din hol.
Ua acestei camere era deschis? 25
2Evident.
256
Dac gsim amprentele dumitale pe u, nseamn c ai
dreptate! Altfel... S trecem peste acest amnunt. Ai ntlnit pe
cineva ieind, cobornd din acest imobil?
Nu. Pe nimeni.
257
omoare? Nici un criminal nu ucide aa, din pur plictiseal sau ca
s se distreze! n afar de cazul c e un bolnav psihic. Ce zici?
Le recunoti?
M jignii.
258
Dragomir ls dinadins cteva momente de tcere. Se auzea cum
Spnu cuta n camera vecin. n acea tcere grea, bnuitoare,
martorul ridic privirea. Parc ar fi vrut s recunoasc, s
mrturiseasc adevrul. Nu m ateptam, relu cpitanul, ca
dumneata s fii dintre tia din urm. Te ascunzi pur i simplu i
dup umbra dumitale. Ca un iepure! S trecem n hol, s poi
fuma.
Ai i ucis!
259
Ai intrat deodat n cldire?
Bineneles. Nici acum nu m credei?!Nu!
Cum? Hora Duca tremura, privirea lui implora ngduin.
Nu te cred, pentru c nu e bine, faptele nu se potrivesc.
Adic?!
Dumneata n-ai intrat odat cu Varga n cldire. Ai venit pe rnd!
Nu. Deodat! Pe cinstea mea ...
Dragomir l fix brutal cu privirea. Apoi, spuse scr- bit:
Mini. Mini fr pic de ruine. Varga a intrat singur. Iar dac zici c te-
ai aprat, c a fost o legitim aprare, de ce ai pus pistolul n mna lui? S
simulezi o sinucidere?
Pi.. . tii...
tiu tot! mi peird vremea, fiindc vreau s te conving c eti vinovat,
c ai mpucat un om.
Dac e o legitim aprare i m acuzai pe nedrept?! Poate c am lsat
pistolul n mna lui de fric, de groaz...
Ai o singur sans, domnule Horia Duca: s gsesc pe pistol
amprentele dumitale!
Da. normal...
Ar fi normal! M tem ns c dumneata ai ters amprentele cu mnua
sau cu batista, ba mai mult, le-ai fixat pe cele ale lui Varga. Am dreptate?
Nu tiu, zise rutcios cellalt privind n pmnt.
Pantofii dumitale zimai au lsat urme frumoase, relu Dragomir. Ele
m-au dus la locul unde ai ascuns punga cu bijuterii i nite pachete cu Alba-lux.
Horia Duca sri brusc n picioare.
Stai jos, ajunge cu teatru. Ai simulat totul, dar noi eram prea aproape
ca s ne pcleti. Mobilul crimei fost jaful. Sper c ai reinut faptul c
avem o crim, an cadavru, autorul crimei i mobilul ei. Alte
nelmuriri le vom limpezi mai trziu.
260
De-o or pierdem vremea, e i timpul... Unde lucrezi?
Nicieri!
De ce?
Ce meserie ai?
Din ce triai?
Cnd?!
Smbt seara!
261
17 Cu moartea ntre patru ochi 257 tesQ
eu tot ce tiu. N-a putea pstra un fir logic n povestire . ..
Am.
Ci?
Unde snt?
Le plteti pensie?
262
Cnd i-ai vzut ultima dat?
Sut la sut.
Cum arta?
De ce?
263
I-ai fcut curte?
in mina.
Cum anume?
I-a cerut s-i napoieze 25.000 lei, bani care, zicea Eva, au
fost ai ei i s-i retrag actele de la O.J.T., adic s renune la
excursie. Eva putea s-1 denune oricnd la miliie . . .
De ce n-a fcut-o?
264
Era un om bun, un om pe care te puteai bizui. Mi-a spus
mie, c aa cum el i-a btut joc de fericirea ei, i ea vrea s-1
vad nefericit, s nu aib parte de fericire cu Laura. De asta a i
otrvit-o Tedy. S scape de ea.
Eti sigur?
ntr-o zi, Eva m-a oprit pe strad i m-a ntrebat dac nu-i
pot face rost de morfin. tiam c nu ea are nevoie, ci el, Tedy. El
mi vorbise odat, n var, pe lac. M invitase aa, din senin, s
facem o plimbare cu barca. Pe urm, m-am prins: n barc,
puteam discuta orice, fr s ne aud cineva. Nu tia c o cunosc
pe Eva. Mi-a spus c o femeie bine m va cuta la timpul potrivit,
dndu-se drept verioara mea. i m-a cutat Eva, acum, n
decembrie. Noi, n ora, ne fceam c nu ne cunoatem. Asta din
motive strategice, de precauie ...
Nu ea. Eu am avut!
Unde, cu cine?
Cu o prieten.
265
Nu. Eva a oprit un taxi, eu am rmas. . .
Se grbea undeva?
Ai but ceva?
266
ceva mai complicat. Trebuie s v spun c eu i fcusem
rost de ceva marf Evei, la nceputul acestei luni.
De unde?
De la Gigi Varga.
El de unde o avea?
i? Au supus-o?
Ei da, eu nu!
267
Da de unde, m-au pus ei pe liber. Gigi Varga m-a urmrit,
a vzut cui plasez marfa, e vorba de Eva, i, ntr-o zi, a acostat-o
pe strad. S-au neles s renune la mine. i eu am ieit, astfel,
din combinaie fr s vreau. M-a suprat lucrtura, dar frica m-a
fcut s-o accept. S tac.
268
Fals?!
269
Aveam i eu de pltit nite polie. Una lui Varga i una lui Tedy. N-am fost
suficient de inspirat, de inteligent i, de aceea, iat-m n minile
dumneavoastr. I-am aruncat pe ei, unul asupra celuilalt, s m rzbun.
Bnuiam c Macarov e urmrit, nu mi-am nchipuitns c i Varga e
urmrit! Dac tiam, era el viu i n minile dumneavoastr, iar eu
liber, nevinovat.
De ce voiai s te rzbuni?
Cu Varga ce ai avut?
Ce ai ntrebat?
Intereseaz i asta?!
Ce e att de ciudat?
270
Horia Duca oft ndurerat. i frmnta batista n mini.
271
condamnat la cinci ani, am fcut aproape doi, iar el a . . . scpat
Bine, i?
De ce?
272
O s stai poate cu Macarov mpreun, o s v inei de urt
...
273
unde se afla cadavrul. Horia Duca l urm. Ocup locul artat pe
acelai scaun, dup u, unde mai ezuse. Dragomir stinse lumina.
i-e fric?
De ce ai stins-o?
Pistolul!
Ce-i cu el?
De unde l ai?
274
Ar fi trebuit s-1 anuni!
XXXIV
275
rsuci de dou ori, cni metalic, ua se deschise, auzi
ntreruptorul electric din hol; pai grbii pierir pe covoarele
moi, groase din dormitor. Macarov se grbete!" Dragomir iei
n hol i se aez pe un scaun din nuiele, ntr-o poziie comod, ca
un om care ateapt de mult i n linite. Mna dreapt o inea n
buzunar, pe pistol.
Ce caui aici?!
276
Propun s discutm n linite, civilizat. V voi rspunde
atunci la orice ntrebare.
277
M amenini, m amenini! url Macarov, vrnd dinadins s
fac zgomot.
Ce s neleg?
C nu putei pleca!?
M privete!
V rog s edei.
278
Nu stau i nu accept nici un interogatoriu. Nu ai nici un
drept...
De ce?
279
De fapt, pentru ce m urmrii? Pentru ce m cercetai? Pot
s tiu i eu? Am acest drept, nu?!
Bineneles!
Da, da, da, s-ar putea s-o ncurci, eti grbit, te joci prea
uor cu viaa oamenilor, cu crimele i cu acuzaiile. Nu uita, i
trebuie probe ... Mi se pare c te joci de-a ancheta. Probe, e
nevoie de probe.
Le am!
Le ai?! De unde?
280
O s fie oricum greu s-mi dovedeti vinovia, chiar dac
eu s zicem, din prostie sau de team, a recunoate. Dar,
deocamdat, nu recunosc nimic.Domnule Macarov, aprarea
dumneavoastr nu mai are nici un temei, nici un sens. att de
greu s nelegei acest lucru? Dintr-o crim, o tentativ, plus
traficul.. . e destul s dovedesc una. Acum! Dar, n c- teva
sptmni, amndoi, facem ordine n toate. Sincer s fiu, am fost
convins c sntei un om mult, mult mai inteligent, mai raional,
mai matur. A procedat insa ca un borfa de rnd, atunci cnd ai
tras asupra mea . . .
Cine nu v las?
Legea!
281
Nici mcar nu tii cine a tras.. .
Ai mei nu!
Vedei, nici eu n-am tiut acum cteva seri c sntei urmrit, c v
este supravegheat casa. Am plecat linitit. Colegul pus acolo de
ctre eful nostru, fr ca eu s tiu, v.-a urmrit
.Dac a fost aa, de ce m-a lsat sa trag, de ce nu v-a aprat viaa?
ntreb viclean Macarov.
Nu tia c sntei un om att de la, c tragei pe la spate ca un tlhar de
drumul mare.
Dac era detept, putea bnui! Tedy rnji satisfcut, artndu-i dinii
nnegrii de tutun.
Tentativa asta n-are prea mare importan. S vorbim mai bine despre
Eva.
De acord, sublinie Macarov, cu o oarecare satisfacie, spernd c
dracul nu va fi chiar att de negru!"
Ziceai deunzi c avei o memorie bun!?
Foarte bun.
Din menu-ul pe care mi l-ai spus n ultima noastr discuie, a lipsit un
fel! Putei preciza care?
Macarov i muc ncordat buza de sus, ncercnd s ias din ncurctur.
Memoria trebuie s v ajute!
Aa e, avei dreptate: un fel a lipsit. Cert este c memoria nu m nal
niciodat, vorbi foarte sigur pe sine.
Afar, n strad, se auzi din nou un claxon, ceva mai nervos, mai strident.
Pesemne, cineva atepta nerbdtor!
Ce anume a lipsit? insist cpitanul.
Nite momie, rspunse sigur, dup o pauz, Tedy.
Nu v mai amintii cum au fost gtite?
Ba da: pane!
Ct de srguincios ai fost n strngerea probelor pentru a v putea apra.
Sntei de admirat. Ai ncercat s reparai totul, s v punei la punct aprarea.
Din pcate, prea trziu. Mult prea trziu.
Ce vrei s spunei?
Intr!
283
n u apru un brbat mic, dar solid, cu o mutr de beiv:
purta cizme i un cojoc de miel. Necunoscutul vorbi niel suprat,
privindu-1 numai pe Macarov.
M inei de-o or, don' ef! Se poate? S-mi fi spus s nu v mai
atept, ori s-mi fi aruncat pachetul pe geam. Pe vremea asta, s
stai n main, nu e prea plcut, nici prea sntos. Aici, la cldur,
lng coniac ..
.Tovare, v rog s prezentai buletinul, interveni Dragomir.
Eu?!
Dumneata!
Da5 pentru ce?
M intereseaz cine sntei, unde locuii, cu ce v ocupai. . .
Dar dumneavoastr cine sntei? Omul se strmb i vru s scoat o
igar.
In u apru maiorul Spnu. Necunoscutul lu poziie de drepi i aproape
strig:
S trii tovare Spnu. Nu tiam c . . .
Rugai-1 s treac i dumnealui acolo, se adres cpitanul maiorului.
Strinul nu atept alt invitaie i trecu imediat supus i tcut. Nu bnuia unde
intrase!
ncet, ncet ne strngem cu toii, spuse mpcat Dragomir. Dnsul cine
e?
Nu tiu, nu-1 cunosc.
De ce a venit?
l rugase Laura. Au ceva combinaii.
Vi s-a adresat cu don5 ef?
Am auzit. Credea c eu snt stpn ... M-a tot vzut aici i. . . Domnule,
eu snt arestat sau nu?
Aproape!
Cum vine asta?
Trist, dezgusttor, dar adevrat. Va veni imediat procurorul cu
mandatele de arestare.
Ce mai ateptm? S vin odat!
nc nu sntem toi! n camera unde Eva a fost otrvit, am gsit o
bulin mic, o confetti, roie. Criminalul a mers acolo, de la un bal!
La balul acela am fost vreo mie de oameni!
De ce?!
285
Ce zici? Crncen deznodmnt?
Ce a fost aici?
Care crime?
i s nu-i cruai?
287
Pentru c eti monstruos, domnule Macarov. i art igara de foi,
n care fusese ascuns o pipet cu ceva lichid, o inu aproape de
ochii lui Tedy pn cnd el ridic privirea, apoi ntreb: otrav,
nu-i aa?
XXXV
Ci ani ai?
56.
Lucrezi undeva?
Ce ai cutat aici?
Diminea.
De ce?
O singur igar!
XXXVI
Laura intr vijelioas n hol. n ochii ei sticlea mnia. Mnia
femeii mndre, tratat nepoliticos ntr-o anume situaie, care se
ntoarce iritat, orgolioas, s cear socoteal celui apropiat.
Grbit i nepat, nici nu-1 bg n seam pe Dragomir, trecu pe
lng el i deschise larg ua sufrageriei. Duse brusc mna la ochi,
ntr-un gest de aprare i scoase un ipt. Travers holul n fug,
intr n dormitor i se arunc mbrcat n pat, lsndiu-se prad
plnsului i dezndejdii. Dragomir o ls s se liniteasc. Rmase
rezemat de ua dormitorului. O privea cum plnge. ntr-un trziu,
289
femeia se ridic. Avea un obraz msliniu, oval, curat i delicat,
uor vetejit de creurile ce se adunau n jurul gurii i al ochilor.
Era nc o femeie frumoas.
Ce s-a ntmplat?
Ce grad avei?
Pe Ted l arestai?
Pe cel mort?
291
De ce? Femeia cut poeta, i aprinse nervoas o igar
i-i acoperi pudic genunchii. Ce interes a avea s mint?
Care Eva?
Atunci?
De unde tu de amestecul dumneavoastr n suprimarea Evei? Foarte
simplu. Pe o caset, am gsit imprimat vocea dumneavoastr. V ddeai drept
telefonist. Banda e dincolo. Nu ai ters-o ca lumea, spuse iret Dragomir.
Totul e pierdut? ntreb Laura, stingnd igara i frecndu-i nervoas
minile.
Cred c da.
Domnule ofier am bani, am aur, am de toate . . .
Regret foarte mult doamn, dar nu snt de vn- zare.
Viaa te oblig uneori la compromisuri. F i dumneata unul i te
asigur, nu vei regreta. Dimpotriv!
Nu pot, doamn. Imposibil. Nu snt omul cu care s v tocmii, s v
trguii . . .
Ce ideal stupid ai i dumneata, iart-m, zise agasat Laura. S prinzi
hoi, criminali. . . Meri de aa ideal.
Asta e o meserie, o profesie doamn. Idealul meu e s triesc ntr-o
lume fr infractori, ntr-o lume care s m oblige s-mi schimb meseria.
Eventual cu o alta, care s-mi dea satisfacii mai mari. Mult mai mari, mai
frumoase.
Laura rmase rvit, descumpnit pe marginea patului. Dispruse tot
aerul ei grav i distins, de femeie energic i frumoas, care tie ce vrea.
Tovare cpitan, nu tiu, mai avei nevoie de mine? insuportabil
situaia, atmosfera . . . spuse femeia.
De acord! Dar ce putem face?
M-a duce la sora mea s m linitesc, s m odihnesc, zise rugtor
Laura, ncercnd o ultim ans. Mine oricum o s stm de vorb, v voi spune
totul. . . Nu?!
De ce atta grab?!
Dar cine?
Dumneavoastr!
Sntei sadic . . .
293
V nelai amarnic. Nu Eva e vinovat. A avut i ea
pcatele ei, dar nu ea v-a adus aici. Faptele dumneavoastr v-au
jucat festa.
295
adevrat. Aveam nevoie de o confirmare. n consecin, v-am
ntins o curs, iar dumneavoastr v-ai prins . . . pentru c acesta e
adevrul: smbt seara ai jucat rolul unei telefoniste! Ce avea de gnd
Ted cu morfina?S-o duc dincolo, s facem rost de bani. Zicea c are
acolo un pre bun. Lcomia 1-a pierdut. . . Era prea ahtiat dup bani!
Numai el?!
n ua camerei apru maiorul Spnu. Dragomir se ndreapt de spate i
spuse:
Tovare maior, putei chema procurorul, medicul legist. i dou
maini. Sntem cam muli!
Spnu trecu n hol i ncepu s formeze numrul. Laura se ridic brusc
n picioare i ntreb speriat:
Va fi mare pedeapsa? Ce credei, tovare cpitan?!
Nu tiu, doamn. Eu fac doar ancheta. Pedeapsa o va hotr
instana!
XXXVII
Ce facem? Ce ateptm? Pn cnd pzim cadavrul sta? Eu nu
snt vinovat, n-am fcut nimic! ip Macarov, czut prad unei isterii.
Lepr, zise printre dini Horia Duca i n ncpere se fcu o
linite de mormnt.
289
Nu neleg de ce v grbii, zise Dragomir. O s stai destul de
mult i acolo! Abia acum m-am lmurit, abia acum tiu exact cum a fost
Eva otrvit i de ce. Smbt seara, Laura a venit cu maina i a parcat
undeva lng barul Melody, dup care s-a dus acas si i-a jucat rolul de
telefonist. Eva trebuia prevenit, ntr-un fel, de moartea mamei sale, ca
atunci cnd apari dumneata i-i spui aceeai poveste s te cread i s
nu-i fie fric. Ai urcat pe scara de serviciu, unde se gsesc amprentele
mutilate, i ai ateptat pn doamna
19 Cu moartea ntre patru ochi
296
intrat i cred c i-ai spus ct de mult v-a plictisit atmosfera
de la petrecere .. .
Eti odios!
298
Aici am terminat, zise Dragomir privind la cei din jur
cu o imens tristee.
EPILOG
301