Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
http://www.archive.org/details/josbonifacioovOOsilv
ANTOLOGIA BRASILEIRA
JOS BONIFCIO
(O VELHO E O MOO)
;
Secretaria Geral
Jos Bonifcio
(O vellio e o moo)
iq20
In. it Imurit C(Minlil-|in;i tu
Reslnrdorei, Zl-liibm
ANTOLOGIA BRASILEIRA
A. P
Jos Bonifcio de Andrada e Silva
o Patriarca da Independncia
...o Patriarca da Independncia da
Terra da Santa Cruz o Conselheiro .los
Bonifcio de Andrada, para quem a His-
tria imparcial resguardar o Ttulo de
Salvador do Brasil, pelos seus conse-
lhos a D. Pedro I. Fundador do Imprio
Constitucional na Amrica.
(1) A
atribuio a Cair, deste artij^o do DiOn (4 ass
nati-.ra) feita por contemporneo o Dez. CAnddo Ladislaa
Japiass, perseguido como Jos Bonifcio, e que Itte puWt-
cou a Dtfrii, Rio ISt), p. 75.
12 ANTOLOGIA.
FORMAO DO ESPIRITO
OS BOMIFACIO 13
RETRIBUIO A PORTUGAL
JOS BONIFCIO Ib
16 ANTOLOGIA
JOS BO>nFCIO 19
A CAMINHO DA LIBERDADE
JOS bontfActo 21
JOS BONIFCIO 23
24 ANTOLOGIA
JOS BONIFCIO 25
PATRIARCA DA INDEPENDNCIA
JOS BONIFCIO 27
A RECOMPENSA
30 ANTOLOGIA
JOS BONIFCIO 31
BIBLIOGRAFIA
JOS BONIFCIO 33
Amrique meridionale Voyage minralogique
dans la Province de Saint-Paul du Brsil Ex-
trada do Journal de Voyages, de 1827, 1 vol. in-8.",
reproduzida no Bulletin des Sciences Naturellen,
de 1829.
Protesto nao brasileira e ao mundo inteiro
pelo cidado Jos Bonifcio de Andrada e Silva,
deputado da Baa Rio 1831, 1 fl. in-fol.
Geologia elementar, aplicada agricultura e
indstria, por N. Bonbe. Traduzida da 4.* edi-
o. Rio, 1846, in-i.o, com estampas, 217 pp. Como
apenso, a Viagem mineralgica na provncia de
S. Paulo por Jos Bonifcio e Martim Francisco,
e outras memrias de diversos.
AMRICO ELSIO
(pseudnimo de JOS BONIFCIO)
; : :
ODE
POESIA
Em 785
JOS BONIFCIO 41
42 ANTOLOGIA
JOS BONIFCIO 43
46 ANTOLOGIA
JOS BONIFCIO 47
As limidas hervagens.
Das quentes sestas o calor no temas:
Escolhida por mim mimosa relva
Convidar teu sono.
sombra dos copados arvoredos
Nosso amor gozaremos, abrigados
Dos olhos invejosos
No trajada de prpura ou de seda,
Mas de singela natural beleza.
Dominars meu peito.
Milhes de beijos cobriro teu seio;
Em vo cont-los ousar cioso
O Zoilo malfazejo
Assim, Eulina, correro teus dias:
Assim nos colher velhice tarda
Entre amores constantes.
Sim, minha Eulina, vem corramos presto
:
ODE
JOS BONIFCIO 49
50 ANTOLOGIA
JOS BONIFCIO 51
E deslizando as vagas,
Que o nauta cobrem de suor e frio,
Mostra um pouco sereno o irado Rio.
Sim, vejamos ao menos se por entre
Os bruscos ares que alumia a Lua,
A habitao vislumbro
Ei-lo l est da miniia Deusa o templo.
Se os olhos no me enganam !
CANTATA P
JOS BONIFCIO 53
54 ANTOLOGIA
RIA
Se a Natureza
Te fz to bela,
Porque s cruel I
Aprende dela;
S-lhe fiel.
Eulina amada,
Se tens um peito,
Enche-o de ardor
Vers que efeito
Produz Amor
! ! !
CANTATA II.'
Do sono despertando
A Aurora esto saudando.
Salve, bela manh Feliz quem pode
!
;
Que scena encantadora a formosura
Destes vales amenos me apresenta
Salve outra vez, bela Natureza,
Que os homens desconhecem
Mas no: Nise gentil, a minha Nise,
Da ingnua Natureza os dons prezando.
No engrossa o cardume
Dessas almas vulgares. Quantas vezes
Apenas a manb raiar comea,
Solitria baixando,
Aqui est a Natureza contemplando!
E que cheiro suave
A matutina virao me envia
Talvez Nise, o hlito divino,
Hecostada na relva ao fresco espalhes.
Eu no me engano, cara:
Se as rvores meneia
! : :
56 ANTOLOGIA
JOS BONIFCIO 57
ARIA
Nise Tirana
Tem d de Armido;
Torna inconstante
Torna ao querido
A consolar.
le te jura
Por esses olhos,
Onde os amores
Fervem a molhos
Sempre te amar.
: !
A CRIAO
JOS BONIFCIO 59
GO ANTOLOGIA
JOS BONIFCIO 6t
UMA TARDE
No stio de Santo Amaro perto da Vila de Santos, Provncia
de S. Paulo.
\
Como esta mata escura est medonha
i
No to feia a habitao dos Manes
Este ribeiro triste como soa
Por entre o pardo emmaranhado bosque;
E como corre vagaroso e pobre
i
1
(7) Os Jacus so
espcies do gnero Penlope de Lineu.
Pertencem ao gnero Bromlla.
(><)
AUSiNCIA
S4 ANTOLOGIA
ODE SAFICA
Primavera
SONETO (11)
Adeus, em
paz Alcina amada,
fica-te
Ah sem mim vive ditosa
s feliz,
PARFRASE
O Esposo
I
Ah
d-me, cara, os saborosos beijos
Dessa suave purpurina boca !
33 ANTOLOGIA
A Esposa
'O ANTOLOGIA
72 ANTOLOGIA
TUCDIDES.
JOS BONIFCIO
76 ANTOLOGIA
JOS BOiVIFAClO 77
Se habitassem em ti sabedoria,
Justia, altivo brio, que ennobrecem
Dos homens a existncia
78 ANTOLOGIA
JOS BONIFCIO 79
Calou-se ento
voou. E as soltas tranas
Em torno espalham mil sabos perfumes,
E os zfiros as asas adejando
Vasam dos ares rosas.
; ;
o POETA DESTERRADO
JOS BONIFCIO 81
JOS BONIFCIO 83
I
Maldio sobre vs, almas danadas I
S4 ANTOLOGIA
Oh quanto
! forte um vate, se nutrido
Entre perigos foi se denodado!
Que um
Trasbulo novo se levante.
Cum punhado de heris a tirania,
No ensanguentado trono j lutante
Cair aos ps exangue.
JOS BONIFCIO 85
JOS BONIFCIO
!
Necessidade da Agricultura
JOS BONIFCIO 93
outros.
Reflitamos igualmente no que fizeram os
Jesutas nas suas misses do Paraguai, e
do Brasil, e mais teriam feito se o seu sis-
tema no fora de os separar da comunica-
o dos Brancos, e de os governar por uma
teocracia absurda e interessada. Em 1732
em as 30 misses dos Guaranis junto s
margens do Paran, e Uruguai viviam j
141.182 almas, e desde 1747 at 1766 fo-
ram baptizadas nestas povoaes 91.520 pes-
soas.
Facilidade, e entretanto desastre
das misses
1. no esbulhando mais os n-
Justia,
dios, pela ra, das terras que ainda lhes
restam, e de que so legtimos senhores,
pois Deus lhas deu; mas antes comprando-
-Ihas como praticaram, e ainda praticam os
Estados Unidos da Amrica.
sos pundonores.
%
frtil e ameno;por fim, que devendo os
diz
criminosos e prisioneiros de guerra serem
mortos imediatamente pelos seus brbaros
costumes, um favor, que se lhes faz, com-
pr-los, para lhes conservar a vida, ainda
que seja em cativeiro.
Homens perversos Todas
e insensatos!
essas razes apontadas valeriam alguma
cousa, se vs fsseis buscar negros Africa
para lhes dar liberdade no Brasil, e estabe-
lec-los como colonos; mas perpetuar a es-
cravido, fazer esses desgraados mais infe-
lizes do que seriam, se alguns fossem mor-
tos pela espada da injustia, e at dar asos
certos para que se perpetuem tais horrores,
de-certo um atentado manifesto contra as
leis eternas da justia e da religio. 4 E por-
que continuaro e continuam a ser escravos
os filhos desses africanos? Cometeram eles
crimes? Foram apanhados em guerra? 4 Mu-
daram de clima mau para outro melhor?
4 Saram das trevas do paganismo para a
luz do Evangelho? No por certo, e todavia
seus filhos, e filhos desses filhos devem, se-
gundo vs, ser desgraados para todo o
sempre. Fala pois contra ns a justia e a
religio, e s vos podeis escorar no brbaro
142 ANTOLOGIA
13
Males econmicos da escravido
Artigo XX. O
senhor no poder impedir
o casamento de seus escravos com mulhe-
res livres, ou com escravas suas, uma vez
160 ANTOLOGIA
pela natureza
176 ANTOLOGIA
H acanhamento
entre ns por desgraa e
da nossa literatura um cardume de crticos
sem alvar que devendo aprender dos es-
critores que censuram ousam julg-los sem
processo. Tais crticos so o flagelo dos
bons livros e a consolao da ignorncia e
do pedantismo. So os mimosos da genta-
lha a quem fazem sua corte, denegrindo os
talentos e pondo-os ao seu nvel.
II, o MoyO
.
Baa, em Goiaz, em
Paulo ..., pela liberdade
S.
contra a escravido que le queria abolida ou cer-
ceada, mais que pelos paliativos de 1871 e 1885. Foi
principalmente a esta a melhor de todas as cau-
sas que se deu todo. Cumpriu com o seu destino
de defensor de todas as ideas generosas e todas
as causas nobres, a que uma tradio de famlia
e o seu prprio gnio liberal o chamavam. E como
o fazia I Os menores discursos seus deixavam no
parlamento vivos sulcos. Quem no se tiver acha-
do, uma vez sequer sob a varinha do mgico no
poder calcular a fora electrizadora de sua pa-
lavra. Impressas, as suas melhores produes ora-
trias distingem-se, e esmorecem como diamantes
em cmara escura; falta-lhes o homem, o orador,
a refraco prismtica daquela alma, uma esp-
cie de transfigurao, que petrificava os antago-
nistas, e arrebatava o auditrio a alturas desco-
nhecidas (3). Contudo, ainda por vezes, essas flo-
res fanadas, que o so sempre os mais sublimes
discursos impressos, acordam os ecos adormeci-
dos do aplauso e da ntima comoo humana.
O melhor conceito que o pregador leva ao pl-
pito, dizia Vieira,. o que de sua vida teem os
. .
E o poeta ? ^Quem
poderia estudar aquela no-
tabilidade, sem deter-se, momentaneamente ao me-
nos, com o poeta? Se Scrates empregou a ltima
parte da sua vida em purificar-se da mcula de
haver desobedecido voz interior, que no ces-
sara de segredar-lhe D-te ao trabalho e har-
:
192 ANTOLOGIA
A. P.
BIBLIOGRAFIA
13
! ; ;
A UM JOVExM POETA
196 ANTOLOGIA
OH POUPAI-MA !
Oh poupai-ma, Senhor
porque to cedo
!
E tu nem ouves nessa dor perdida,
Opresso o corao o olhar imvel,
Nem um soluo ao menos!
II
Vai-te, no voltes 1
E's a imagem triste
Da felicidade. . . uma iluso perdida,
Sonho, viso ou nada
S. Paulo 1853.
! ! . !
o REDIVIVO
deusa da guerra
E' a !
202 ANTOLOGIA
S. Paulo, 1869.
. '
A MARGEM DA CORRENTE
Castro Alves.
Eu ouvi-0 cantar. .
O sabi pousava
Da laranjeira em no verde galho,
flor
A margem da corrente I
Soluo indefinvel,
Perdiam-se no eir, como o respiro
Das matas virgens em manhs serenas,
! . , .
206 ANTOLOGIA
E o sabi cantava
Na laranjeira em flor I. .
A dos bosques:
flor eis o meu perfume ;
E o sabi cantava ! . .
Voar. voar.
. at sumir-se ao longe
. . .
208 ANTOLOGIA
sombra do caminho,
Por entre os laranjais sentem, chorando,
O aroma de teus cantos I
210 ANTOLOGIA
PODES SORRIR
*212 ANTOLOGIA
SAUDADES
214 ANTOLOGIA
ADEUS DE GONZAGA
216 ANTOLOGIA
TEU NOME
ENLEVO
A luz do teu rosto meu sol de ventura,
Saudade, amargura, no sei o que mais
Traduz meu destino, num simples sorriso,
Que meu paraso, num gesto de paz.
222 ANTOLOGIA
Se desmaias, se a cr te falece,
triste
A mim me parece que foges p'r'o cu,
E eu louco murmuro, nos amplos espaos.
Voando a teus braos E's minha!... Sou teu!...
:
A LAGRIMA
GAMES
SONETO (2)
SONETO
SONETO
SONHO
Scentelha
voara presto
Ao teu risonho aposento,
Se acaso tivesse asas,
As asas do pensamento.
E l ficar adejando
A teu lado, em semto ardor.
Se acaso tivesse asas,
As asas puras do amor.
! . . !
A CASTRO ALVES
NAO E SIM
Oh desse no.
I mais um abrao e nada.
. . .
LENDO CAMES
ASPIRAES
UM PE
236 ANTOLOGIA
A PALMEIRA
238 ANTOLOGIA
O
sereno caiu,
Talvez lgrimas tristes, histria longa
Dum sonho que fugiu I
l-
.
MEU TESTAMENTO
No te deixo um
abrao. foram tantos
. .
Oh no vamos do mundo
I o vaivm,
A a luz, a dana, as doudas falas;
festa,
S viviam, meu Deus, naquelas salas
Tu e eu to somente e mais ningum,
O meu teu ser, o teu meu sentimento,
Unidt)S corao e pensamento.
Vi um ouvi um juramento.
altar. . . .
/
/
258 ANTOLOGIA
do projecto ou a
: condio do acerto est
no exerccio cumulativo do voto pela asso-
ciao, e neste caso pouco importa que o
analfabeto vote, ou est no voto individual,
e neste caso os capazes excluem os menos
capazes.
^E quem sabia ler e escrever na antigui-
dade? Na antiga Roma os fidalgos tinham
copistas, os escravos copiavam. O que sabe
ler e escrever pode at no servir-se do
meio sua disposio para alargar os seus
conhecimentos.
A sociedade sabe mais do que todos; a
reunio dCv todas as foras intelectuais e
materiais dos homens que a compem; acima
dela no h scincia nem interesses, tudo
se perde em vasto seio.
Quando, portanto, os escritores em que
se inspiram os nobres deputados nos per-
guntam se possvel confundir Pascal e um
campons, o espirituoso Voltaire e qualquer
habitante de uma cidade, Newton e um ope-
JOS BONIFCIO 261
nos corruptveis.
. .No com o projecto do governo,
.
que h de voltar
restritivo e inconsequente,
a pureza da eleio. Os oramentos do Im-
prio do prova irre fraga vel da natureza
dos elementos, que todos os dias o avolu-
mam.
Os dficits, que se tornam dvidas flu-
2G8 ANTOLOGIA
Se fcil, da cons-
instru primeiro, a voz
cincia. (Discurso de 28 de maio de 1879,
na Cmara dos Beputadosj,
V i
Elemento servil
270 ANTOLOGIA
s
A Cmara no representa o Pas
274 ANTOLOGIA
(8) 1871 028 de Setembro de): lei do ventre livre ; 1885: pro-
jecto de libertao dos escravos sexagenrios.
JOS BONIFCIO 277
19
A lei e a disciplina
292 ANTOLOGIA
i
caiu nos braos do prprio oficial que o le-
vava para salv-lo, como se a bandeira do
seu pas no fosse ao menos a bandeira da
misericrdia 1
distancia com
; toda a magistratura a quem
cabia tambm sindicar do facto para pro-
cess-lo e punir, passou inclume at hoje
o monstruoso assassinato.
Ministros, autoridades judicirias e poli-
ciais, autoridades militares, em um pas
constitucional, onde a lei deve ser acatada
por todos, at hoje ningum teve notcia de
quem assassinou Apulcro de Castro. {na . .
INDICK
Antolosria
'D brasileira 5
Ode poesia 39
Ode 45
Ode morte de um poeta Buclicos amigo
do autor '.
48
Cantata 1. 52
Cantata 2. 55
A criao 58
Uma tarde 62
Ausncia 63
Ode sfica 65
Soneto 66
v Parfrase 67
Ode aos Gregos 69
Ode aos Baianos 74
O poeta desterrado 80
Necessidade da Agricultura 89
Dificuldades se vencem com tempo e
constncia 91
296 ANTOLOGIA
O redivivo 200
margem da corrente 205
Arvore seca . 209
Podes sorrir 211
Saudades 213
Adeus de Gonzaga . . 215
Teu nome 219
EnJvo 221
A lgrima 223
Cames 224
Soneto 225
Soneto 226
Soneto 227
Sonho 228
Meu verso 229
A Castro Alves 230
No e sim 231
Lendo Cames 232
Aspira:;es 233
Um p 234
A palmeira 237
Meu testamento 240
Os nossos sonhos 242
Contra o proteccionismo
247
Exortao do Ministrio 5 de janeiro . . 252
Necessidade de f 257
Anaitabetismo e voto 259
Elemento servil 269
20
298 ANTOLOGIA