ESTABLECEN CRITERIOS SOBRE LA INAPLICACIN DEL ABANDONO

Sala de la Corte Suprema fija en casacin supuestos de improcedencia de esta figura.

En los procesos pendientes de una resolucin y que la demora fuera imputable al juez, no proceder el
abandono.

As lo fij la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema como criterio jurisprudencial mediante la sentencia
recada en la Casacin N 5175-2011 Cusco, que declara fundada dicho recurso interpuesto en un juicio de
nulidad de acto jurdico y reivindicacin.

Sustentacin

A criterio del colegiado, conforme al artculo 346 del Cdigo Procesal Civil, el abandono procesal opera al
permanecer el proceso en primera instancia durante cuatro meses, sin que se realice acto que lo impulse.
Mientras que el artculo 348 del mismo cuerpo legal agrega que el abandono opera por el solo transcurso del
plazo desde la ltima actuacin procesal o desde la notificacin de la ltima resolucin.

En este caso, el ltimo acto procesal del juez fue la resolucin de nombramiento de un curador procesal de una
sucesin, en que se dispuso previamente fijarse los honorarios propuestos, ponerlo en conocimiento de la parte
demandante por tres das, lo cual le fue notificado.

La Sala Suprema determin que desde la fecha del cargo de esa notificacin no se produjo ningn acto que
impulse el proceso.

Estableci, adems, que aun cuando el juzgador comunic los honorarios fijados por el curador en el proceso,
ello no implica que sean las partes las que por ltimo determinen el quantum por fijarse, porque es una facultad
que la ley concede al juez.

En ese sentido, detall que corresponda al juzgador impulsar el proceso.

El artculo 350 inciso 5 del cdigo establece que no procede el abandono en los procesos pendientes de
una resolucin y si la demora fuera imputable al juez. Situacin que se produjo en este caso, porque la
fijacin de honorarios del curador procesal solo puede hacerlo el juez. Por ello, la sala considera que,
independientemente de que la parte no haya cumplido el mandato del juez, este debi tomar las medidas
necesarias para tal fin.

Normatividad adicional

El artculo II del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil recoge el principio de impulso procesal, el cual
seala que el juez debe impulsar el proceso por s mismo, siendo responsable de cualquier demora ocasionada
por su negligencia, exceptundose del impulso de oficio los casos expresamente fijados en la ley. Adems, el
inciso 3 del artculo 927 del Cdigo Civil refiere la improcedencia del abandono respecto de acciones
imprescriptibles. En este caso se demand de manera subsidiaria la reivindicacin de herencia, lo que es
imprescriptible.

Juzgados

Por la alta incidencia de accidentes en la zona de Lima Norte, el Poder Judicial inaugura hoy dos nuevos
ambientes para los juzgados de trnsito en dicha jurisdiccin.
Estos rganos jurisdiccionales, como se recuerda, conocen causas civiles, penales y contencioso administrativos
derivados de los accidentes de trnsito.

La judicatura inform que el Juzgado Especializado de Trnsito y Seguridad Vial de este populoso distrito
judicial investiga ms de 180 procesos en la actualidad.