I.

INTRODUCCION

El objetivo de este trabajo de investigacin es analizar el articulo de costumbre Que le

empreste del autor venezolano Nicanor Bolet Peraza.
Dicho trabajo se organizara de la siguiente manera:
* Marco terico: en donde se expondrn las caractersticas de los artculos de costumbre
al igual que la biografa del autor Nicanor Bolet Peraza.
* Anlisis textual: se colocara el argumento, ambiente, personajes, critica social del
articulo de costumbres junto con las citas textuales.
* Conclusiones : en ellas se encontraran los resmenes expuestos sobre el articulo de
costumbres y sobre lo que se entendi del trabajo
* Referencias : aqu se encontraran todas las fuentes utilizadas para la elaboracin de
este trabajo de investigacin

III. ANALISIS TEXTUAL

ARGUMENTO:

El artculo de costumbres Que le empreste sigue la historia de una seora muy generosa
duea de una casa a la que tocaban la puerta en seguidos momentos para que le
prestaran algo y debido a su generosidad siempre aparecan ms personas pidindole
algo hasta que la doa se harta de or la puerta sonar y pide a su criada Juana que
coloque un cartel en la puerta que diga: En esta casa hay viruela

Aqu me mando la seora Olegaria para que le diga que con mucha salud para usted y la
familia toda, le haga el favor de emprestarle el molinillo y una docenita de tazas

Juana! Vaya usted al despacho de mi marido, saque aquel cartn colorado que dice.
En esta casa hay viruelay culguelo ahora mismo del lado afuera de la puerta.

AMBIENTE:

El ambiente de este artculo de costumbres se torna en la casa de la seora Abur. Por lo

que se puede apreciar en el lenguaje y en las costumbres que se destacan se podra
suponer que la casa quedaba ubicada en algn sector del campo.
Te pasas por el ojo el rabo de gato tres veces al da, una por Jess, otra por Mara y otra
por Jos, y te aseguro que ese fastidio del ojo se te quita como con la mano. Hztelo y te
acordaras de mi.
Como se pudo observar se comprueba la creencia aos atrs y actualmente
(menormente) de la sociedad en remedios como hierbas y como el ejemplo anterior la
cola de gato. Todo esto dando a conocer la ignorancia de la sociedad en este sentido.
PERSONAJES:

Los personajes de este artculo son:

* Begonia
* Rufina
* Seora Purificacin
* Juana
* El nio
* Seora Olegaria
* Doa Marciala
* Don Rudecindo
* Abur
* Consolacioncita

CRITICA SOCIAL:
Se puede considerar como crtica social en aquella poca a no creer o no confiar en la
tecnologa como se hace ahora, en aquella poca la mentalidad de las personas era que
cuando alguien enfermaba lo mejor era hacer el remedio en casa en cambio de llevarlo al
mdico. Como se puede apreciar en la siguiente cita:
Gracias mujer. Cunto siento lo del orzuelo! Mira, chica, aunque tu marido sea mdico,
yo siendo t me hara un remedio insigne.