Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
.1618-1707
P~?'iii~.~~~
L DllRGA 8~i1 THUUH
~iftJnJC!rAL ~ll~UC US';,
'1'~1!1""T '! ,'1J(
CALCUTTA
M. C. SARKAR&~~ns
1930
Rs. 5.
,..., ; ,,)
,, I (,
_)
OF III5 SONS 44
i"' Cu. 4. v'\V'AR OF SucCESSION; AuRANGZIB TRIUMPHS 58
\ 61. 5. v\V'AR OF SucCEssroN; END or DARA AND
SHUJA 76
Cn. 6. Prnsr HALF OF THE REIGN: A GENERAL SKETCH 100
Ct1. 7. WARS ON TlIE FRONTIERS : ASSAM AND
AFGHANISTAN
CH. 8, VA:URANGZIB'S RELIGIOUS POLICY AND HINDU
REACTION TO IT 148 '
Cn, 9. WAR IN RAJPUTANA i REBELLION or AKBAR 169
Cu. 10.../RisE or nm MARATHA POWER 184
Cn. 11.'--s'mvAJI, 1670~1680 218
Cl!. rn. . ,...,,DECLINE AND FALL or BIJAPUR 241
Cu. 13,_ DECLINE AND PALL or THE QuTB SnAHs 268
CJ:!, 14. REIGN OF SHAMBtlUJI, 1680-1689 286
Cu. 15. STRUGGLE w11n THE MAt>ATl!As uP 10 1700 314
Cn. 16. Tue LAsr PHASE op Aut>ANGZ!B's CAREER 354
Cu. 17. AFFAIRS OF NoRTHERN INDIA ;391
Cu. 18. SoME Pl<OVJNCEs DURING l\URANGZ!B's REIGN 419
vc$1. 19. AuRA1:mzm's CHARACTER AND THE fFPEct
OP His REIGN 441
v'Ctt. QO. Tim EMPIRE o:r AURANGZl!I, ITS RESOURCES, TRADE
AND ADMINlSTRATl\7E SYSTEM 47S
CHRONOLOGY , , 487
INDEX 497
MAP At 'fHE E:r.m.
A SHORT HISTORY OF
AURANGZIB
BOOK!.
CHAPTER I.
removed from his path, the whole empire of India obeying his
command, and wealth and culture increasing from the peace
a.lll order that his firm and \7i!i!ilant rule had ensured to the
country,-Auran!5:;;lb seemed now to ha\7e attained to the
summit ot human happiness and !5lory. This was the third Ad
of his life, crnd <1ftcr it beJ5an his decline. A pitiles Nemesis,
like that of the Greeh tra!5edy, raised against him an enemy in
the \-ery bosom of his family The rebel son of Shah )ahan
cannot 1011~ enjoy his triumph because he is confronted by the
rebellion ot his own son Muhammad Al~bar (1681).
, The fliqht of the deteated rebel to the Maratha l~in~ drew
Auran15zib to Southern India, where he was destined lo spend
the last 26 years of his life in tents and weal' oul lhe empire's
re1Jenue, army, and or!Sani:::ed administration c1s well as his own
health in un unending and fruitless strU!J!Jle. But the irony of
Fate at first veiled from his eyes and from the eyes ot his
contemporaries the futility of his efforts and the impending tra!Jic
close of his career. In the fourth Act of bis Hfc, which is
comprehended in the tourth Book of this liistory, all seemed
to !JO well with him ;-Bijapur and Gollwnda were annexed,
the t)crad chieftain of Sa1,1ar was forced tn submit, and lhe
troublesome Maratha l<ing was brouiiihl to the bloch and his
C<lpilal and entire tamily captured (1689). In this result' nothing
seemed to be wantin!J to complete the triumph of Aurarn;izib.
Hut a few thou'5htfttl observers could already discern ominous
sii;ins of the coming doom, peeping out here and. there, while
others were still blinded <15 to the future by the brillianc1 of
ihe empire. The seeds that had been sown in the third stage
of his life, unnoiiced and in i1Snorance of their fruits, be\San to
sprout up in the foudh and he had to \Sather theii baneful
h.1rvcst in the fifth and closin!il period of his life.
Therefore, ~be tra!ij"edy of J..\ur~rn!.3zib is concentrated in the
last eighteen years of his life (1689-1707), which foem the theme
of Baril~ V. Slowly but with increasing dearness does the
OR[G[N.\L f!ISTORIC.\L sour~CES 5
tragic plot unfold itself, till Aurang;:;ib reali:::es the true nature of
the forces arruyed as;rainst him and the real trend of affairs.
But he does not abandon the stru~i;de; even when the hopeless-
ness of the contest forces itself on him and his Court, hi~
endeuvour is as strenuous as before. !-le tries new remedies ;
he changes his t.:lctics with changes i11 the political situation and
in lhe distribution of the enemy forces. At first he sends out
his '5enerals, while himself occupyinq a central position for their
control and guidance. ms generals fail to achie'Je a decision ;
very well, then this old man of eighty-two must go out to
conduct the war in person for six years ( 1699-1705) ; and he
retires to Ahmadnagar only when the first summons of death
reaches him. Then, and then only does he mournfully
recoljlnir:e Abmadna~ar as destined to be bis "journey's end"
(kliatam-as-safat).
Manucci, who visited India in this reiqn, ha\~e left long accounts
of the country. Their worl~s are of undoubted value as
throwing lil,lht on the condition of the people, the state of
trade and industr'{, and the history of the Christian churches
in India. Moreover, the criticism of Indian manners and
institutions by foreign observers has a freshness and weight all
its own. But of the political histot"'f of India, apart from the
few events in which they tool< part or which they rersonally
witnessed, their report merely reproduced the ba;;ar rumours
and the stories current among the populace, and cannot be
set against the evidence of contemporary histories and letters
in Persian.
.A. Cfiildfiood and education.
5. FigJits an e/epfiant.
' i
One incident of his boyhood made bis fame ring through-
out India. On 28th May, 1633, Shah Jahan set two hu~e
elephants, Sudhal<ar and Surat-sundar by hame, to fight a
combat on the level ban!~ of the Jamuna at Agra. They ran for
some distance and then grappled together just below the balcony
of the morning salute in the fort. The Emperor hastened there
to see the fight, his eldest three sons riding a few paces before
him. Aurang;:ib, intent on seeing the fight, edged his way very-
closc to 'the elephdnb.
The brutes after a while let go their grip and each stepped
badi u. little. Sudhafaar's spirit was fully roused. LosillJil' siqht
of his opponent be turned and chu.rged Aurangzlb who was
standing by. The prince, then only fourteen years old, calm!?
stood his Jil'raun<l, Rept his horse from turning bacli, and fiun!tJ'
his spear at the elephant's head. All was now confusion and alarm.
The nobles and the serxrants ran about shoutlng, fireworl<s were
let off to scare -away tbe elephant, but all to no effect. The
animal came on and felled Aurangzib's hotse with a sweep
of his long tusk. But the prince iumped t1P from the (Jround
drew his sword, and faced the raginiJ beast Just then his
elder brother Shuja forced his way through the crowd and
* Except one, the Pearl Mosque in the Delhi palace, which was bclfun on 10 D~c.
1659 and completed in 5 yc;;rs at a cost of one faff.Ii and si;dy thousand Rupees,
(1!.N., 468}. llis n10sque ;;t Luhor is not lhc be! one in that city, ')'he tomb 'of his
wlfe Dllras Batw at Aurangabad was his !;il'andest building.
JO SHORT HISTORY Of J\URANGZJH [cu. I
whose hh5h position would enforce discipline and ensur' ~' ' itJl1.
of plan and co-operation among the three Mughal genera s,
who. were of equal ranR. For this purpose Aurangzib was
appointed as the nominal head of the expedition. He was to
stay in the rear, but the !,"fenerals were not to ad without
consultini;i him.
On 2nd October, 1635 a hillocl< near Urchha was stormed
by Devi Singh's men, and on the 4th the Mughals took Urchha
iiself. Jhujhar had lost heart and tled to Dhamuni and thence,
across lhe Narmada, to Chauragarh. The Mu~hals, after captur-
ini;i Dharnuni (18th Oct.), tool< up the chase of Jhujhar, who
wos hunted through the Gond countries of Deo~arh and Chanda,
undergoing terrible privations and fati!,"fue and abandonin!J his
men and property at every step. At last, when sleepin~ in the
heart of the jun15le, the fugitive princes were surprised by the
Gonds and done lo death (Dec.) Such of their wives and
dattghtcrs as had survi\7ed the jauf:wr rite (self-immolation)
were dragged Into the Mugbal harem. Two sons and one
gr.:mdson of Jl1L1jhar, bein!il of tender age, were made
Musalmans ; another son and the minister of the late Rajah refused
to apostatize and were executed in cold blood. The lofty temle
of Bir Singh at Urchha was demolished and a mosque was
erected on its site. The foli of Jhansi was taken (encl of
Octobet') and the spoils of war, including the buried treasure
of Bir Singh, amounted to one ktote of I<upees.
/ 8. ii.utang.;;:ib's Pamily.
Aurangsib had four wives. namely :
1. Dilcas Banu Be,gam, a daughter of Shah Nawa: Khan
(whose greaHirandfather was a younger son of !he Persian
Ring Shah Ismail I Safavi). She was married to Aurangzib at
A!;!ra on 8th May 1637 with the most gorgeous ceremonies.
She died at Aurangabacl 011 8th October 1657 from illness
following the birth of her son Muhammad AR.bu.r, and was
buried outside that city, with the title of Rabia~ud~dautani or
the modern Saint Rabiu. Her tomb, popularly called the
Deccani Taj Mahal, was repaired by her son A<:am under
order of Aurangzib. She seems to have been an imperious
lady, proud of bearing the 'Royal blood of Persia,' and her
husband stood in awe of her. [Anecdotes of Aumng.;:lb,
No. 27.J
2. Rahmat-un-nisa, surnamed Naivab Bai; was the dauit,hter
of Rajah Raju of the Rajauri State in Kashmir, and came of
the hill-Rajput blood. But on her son Bahadur Shah's
accession to the throne of Delhi, a false pedigree was
invented for her in order to give thu.t Emperor the right to
call himself a Sayyid. She built a sarni at Farclapur, at the
foot l)f the pass, and also founded Baijipura, a suburb of
Auranl?,abad. The misconduct of her sons, Muhammad Sultan
and Mua~zam, \Vho disobeyed the Emperor under the influence
of evil counsellors, embittered her latter life. Her advice and
even personal entreaty had no effect on Mua;;zam, who was
at last placed under arrest. Nawab Bai seems to have lost
her charms and with them her husband's favour rather early
1652] LO'.'E-.\ff AIR WITH tllR,:\ fl \I 15
in life, and ended her days in 1691 L1t Delhi, after many
years of scpclrution from her husband and sons.
3. Autanf!abadi ML?fial, so named becau:ie she entered
the prince's harem in the city of Aurangabad. The bubonic
plague carried her off at the city of Bijapur in October or
November 1688.
4. ,/ Udipuri Mafia!, tl1e mother of Kam Ba~hsh. The
col1temporary Venetian traveller Manucci speahs of her as a
Georgian slave-girl of Dara Shulwh's harem, who, on the
downfall of her first master, became the concubine of his
victorious rival. She seems to have been a ver\7 young
woman at the time, as she first became a mother in 1667.
She retained her charms and influence over the Emperor
till his death, a_nd__ was the darling of hi~ old age. Under
,lhe spell of her beauty he pardoned the many foults of Kam
Bal<hsh and overlooked her freal<s of drunhenne'3s which
must ha\7e shocked so pious a Muslim.
Besides the above four there was another woman whose
supple ~race, musical sl~ill, and masterf of blandishments,
made her the heroine of the only romance in the puritan
Emperor's life. Hiru Bai surnamed :lainabadi was a young
slave~girl in lhe l<eeping of Mir Khalil, who bad married a
sister of Aurangaib's m.other. During his viceroya!ty of the
Deccan, the prince paid a visit to his aunt a! Burl1anpur.
There, while strolling in the park of Zainabad on the other
side of the Tapti, he beheld Hirn Bai unveiled among his
aunt's train. The artful beauty "on seeinQ" a man!Jo~tree laden
with fruits, advunccd in mirth and amot'ous play, jumped
up, and plucked a mango, as if unconsc;lous of the prince's
presence." The vision of her matchless charms stormed
Aurangaib's heart in a moment; "with shameless importunit)?'
he took her away from bis aunt's house and became uttetlr
infatuated with her." So much so,
that one day she offered
him a cup of wine and pressed him to drinli it. AU his
16 SHORT HISTORY OF AURANGZIB [cir. I
2. Zll''1T-~\N-NJ$A, afterwards
surnamed Pa.dishah Begarn,
born probably at Aurangabad, on 5th October, 1643. she
in theW Deq:an, for .a
looked after. ,h<;:~ .old father's household .........
quarter of. a century till his death, and survived him many
years, enjoying the respect of his successors as the livin~
memorial .of a li(reat .age. Histodans speak of be1 ' p\et';?' and
extensi\"'e charity. .She died at Delhi on 7th May, 1721, and
yYaSc.hurred... in . . the . Zii1~h11l-rnas~i1ci, ~:}pl~f~.di~ t}1()?gt1e.... ~i!I
(1 ~~~ ..<'It her expense in Delhi. ''
AUR;\!:;"GZ\p,'s Ctl!LDRLN 17
9. Aumng.~ib in disgrace.
Aurang;:;ib's first viceroyalty of the Deccan ended strangely
in his disgrace and dismissal, in 1644.
On the ni~ht of 26th March, 1644, the princess Jahanara
was coming from her father's chambers to her own in Agra
fort, when her sliirt brushed against one ot the candles. lighting
2
JS SJIORT JJ!STORY OF .l\URAt-<GZlD [en. I
the passage, and she was so severely burnt that for four
months she hovered between life and death.
The Physician Royal of Delhi laboured in vain to heal
her burns, but a slave named Arif prepared an ointment which
entirely healed her sores. On 25th November bei;ran a most
~p[endid and costly festiylty in celebration of her complete
recove1y. At her request Auran!;lzib was restored to his
father's fa\'our and his former rilnl~ und office, which he had
lost in the meantime.
Aurani;iz:ib had ilt-rived at A!;C(ra on 2nd May to see his
sister. Here three weel<s afterwards he had been suddenly
dismissed from his post, and depri\7 ed of his ran!< and allowance.
From one of his letters we ~ather that he rcsi!:Jncd his post as
a protest against Dara's persistent hostiliiy and Shah Jahan's
partiality lo his eldest son which robbed Aurang:;:ib of the
Emperor's confidence and support. He felt that his presfaJe
was lowered in the public eye and he could not govern the
Deccan consistently with self-respect or with any chance of
doing i;iooci service.'
At Jahanara's intercession the Emperor restored Aurangzib
to his farnur. and on 16th February, 1645, senl him off to
Gujrnt as Governor. His viceroyalty of this province ended
ln ldnuary, 1647, when he was appointed to Ball<h.
But e\~en in this brief period of less than two years he showed
his administrative copacity and firmness.
Aurani,;::ib followed an acth7 C and firm policy towards the
robber tribes and rebels of GHirat. In order lo checi< them
effedually he cngaged soldiers in excess of the men whom he
~ A hlcr.al interpretation of .:i Pt.~rsi,1n phn1sc (man~avt) has i~iV<-'n rise in t..:n!Jlish"
hislrics to the ln\"1h !ha! f'"tn~ :::Aura11gzib turned herm1! in a lit of religious de -
170
lion. The fad is lh'11 .:it !Iii' lime he [et! no reli~ious call at ull ; his motive WM
polil;Getl, not spiritual : he merelv re;igil<'d his office, but did nol acltrnlly t; fac f~) ii
1
hcrmWs lfk. _ How Aurunl,\zib made il public display of llis 1ealous1r towards Darn
<111<l was l>utllshed by S!i.th ).1hon in t'onscqu;,nce, is describ~d in the Anecdple. of
1
Aurall{l'1ib, Xo. 2.
1647] SHAH JAllAl-1 ll\VADJ:S BALKU 19
and paid to the State a small amount pet p!oag.!i, -the rctte of
revenue varyin~ in different places and beln<;i fixed arbitrarily.
Thus the peasantry lay open to the caprice and extortion ot
the petty collectors. The long wars of Mughal a15gression and
a succession of rainless years completed their ruin. The
oppressed t'jots tled from their homes, the deserted fields
lapsed into jun!,lle ; many once flourishin!i( village~ became
manless wildernesses.
The new diwan's reform consisted in extending Todar Mal's
system to the Deccan. First, he worl~ed hard to gather tbe
scatlered t':]ofs together and restore the normal life of the
villages by giving them their full population and proper chain
of officets. Everywhere wise amins and honest stn''ileyors
were <lepLtled to measLtre the l<1nd, to prepare the record of
well mad:~cd out holdings (raqba), and to distinguish arable
land from rod~y soils and water-courses. Where a village had
lost its headman (muqaddam) he took care to appoint a new
headman from the persons whose character Jiiave the best
28 St!ORT lllSTORY OF AURANGZH\ [en. II
5. Minor: expeditions.
In !he 16th and 17th centuries much of 1he modern Central
Provinces owned the sway of abori~inal Gond chiefs and was.
1656} MllGliAL-<IOLKONDA m:LA'i]C>:,s 31
* Sldhm~t b nlue miles due cast and Gunditi.ota 12 mil~s n. w, ot Cud.:jap.1 town.
Both arc situated on the Penner fr;ret.
3
3-! SliORT IIISTORY 01- AURANGZJB [Cf!. II
wc1;;::it 1s
armeJ sirernJth was a menace lo his own security,
and that the servant's wealth overshadowed the !Jrandeur of
1he master's Court. Qutb Shab, too, naturally wished to have
a share of his 1f7a!f.ir 1s gains in the Karnatal<. Mir Jumla, on
the other hand, l<nowin~ how weal< and worthless his master
was, n"~arded the conquest as entirely his own wott.> and
was loth to return to lhe life of Cl courtier. Qutb Shah at
last openly uncler!ooR to crush his disobedient serv.:lnf.
the crown was placed on the head of Ali Adil Shah II, a
youth of 18 years, and the only son of the late R.ing.
AurarnJzib immediately wrote to Shah Jahan, urging an ilwasion
on the plea that Ali was not really a son of the ,deceased
Sultan, but a boy of obscure parentage whom Muhummad
Adil Shah had brought up in the harem. The death of
Muhammad Adil Shah was followed by disorder in the
KarnataR ; the :::amindars recovered much to their former
lands. At the capital things were even worse. The Bijapuri
nobles quarrelled with one another and with the prime
minister Khan Muhammad for the division of power. To
aggravate the evil, Aurangzib intrhlued vvith them, and
succeeded in corrupting several leading men of the Court
who promised their adh<;'!sion and prepared to desert to the
Mughal territory with their troops. Aurangzib hoped to
seduce the o!hers with the aid of Mir Jumla.
On 26th November, Shah Iahan sanctioned the invasion
and gave Aurangzib a free hand to "settle the affair of
Bi]apur in any way he thought fit." A force of 20,000
iroopers, partly from the Court and partly from the jag.its,
wiih a large staff of officers and Mir Jumla himself was
despatched to reinforce the army of Aurang;;ib. The war
thus sanctioned was wholly unrighteous. Bijapur was not a
vassal State, but an independent and equal ally of the
Mughal Emperor, and the latter hdd no !awful ri!jlht to conffrm
or question the succession at Bijapur. Mir Jumla arrived at
Aurangabacl on 18th January, and that very day at the
.;iuspicious hour chosen by the astrologers, the prince set out
wifh him to invade Bijapur. On 28th February, he reached
the en\7irons of Bidar, and 101id siege to the fort on 2nd
March. Siddi Marjan offered a stout defence : he made
several smiies, and fallin!i1 on the trenches tried io arrest the
progress of the siege. But the superior numbers of the
Mughals told in the end, <tnd Mir Jumla's fine train of arlillery
1657) SJEGE OF p,JDAR ,\ND K1\LlA'11 41
did great damage to the fort walls ; two towers were demo-
lished and the battlemcnls of the lower-most wall as well as
ihe outer breast-worl<s were le'i'elled to the !;l"round.
The ditch ha\7ing been fillecl up, the assault was delivered
on 29th March. A spar!< from a rocRet fired by the
Mus;:hals fell into a chamber of gunpowder and grenades
behind the tower. There was a terrific explosion. Marjm1
was mortally wounded with two of his sons and many of
his followers ; the exultini,J Mui;Jhals swarmed out of their
lrenches and rushed into the city, driving the remnant of the
defenders bacR with fearful slaul,1hter. Siddi Marjan from his
death-bed sent his seven sons to Aurangzib \Vith the Reys of
the fort. . Thus, the stronghold of Bidar fell after a siege of 27
days only. Among the spoils of \~ictory were rn lat/is of
Rupees in cash, 8 laifis worth of powder. shot, grain and
otner stores, besides 230 pieces of cannon.
Aurang:db next sent a force of 15,000 well mounted and
experienced troopers under Mahabat Khan, lo punish the
assembled enemy and ra'?a!Je the Bijapur territory up to
Kaliani in the west and Kulbarga in the south. This Mughal
detacbmenl encountered the enemy on 12th April. The
Bjjapuris, numbering some 20,000, under their famous chiefs
Khan Muhammad, AfEal Khan, and the sons of Randaulah
and Raihan, began the attad~. Mahabat Khan lil~e a good
!Jenera! l<ept his men well in hand, amidst the ring of his
enemies and their distradinlt! mode of attack ; finally he
cbari,Jed and the Bijapurls tied.
Forty miles west of Bidar, on the old road from the holy
shrine of Tuljapur to GoIJ.:wnda, stands the city of KALlANT,
the ancient capital of the ChaluRya l<ini;rs and of !he Kanarese
country. Aurangiib on 27th April sel out with light kit and
arrived before Kaliani in a week's time. The place was
immediately invested. Day and ni!jlht the garrison kept up a
ceaseless fire from the walls ; they made fierce onslaughts on
42 SHORT II!STOR'i o~ .\UR,\NOZrn [C!!. If
them among the new faces and younger men about him.
He had alrcad'l completed 67 lunar years (24 Jan. 1657).
What would happen after him ?
Shah Jahan had four sons. AH of them were past youth,
and all had gained experience as governors of provinces o.nd
commanders of armies. But there was no brother! love
among them. The ill-feeling between Dara and Aurangzib
in particular was so bitter and had continued growin~ bitterer
for so many years past, that it was the tall~ of the whole
empire, and peace had been maintained between them only
by - ~Reeping Aurang::!ib far av'i7ay from the Court and his
eldest brother. Shah Jahan had given clear indications that
he wished to leave the crown to Dara, the eldest of his foul'
sons by tfie same moffiet. In order to train him in the
administration of the empire and to smooth the transfer of
the supreme authority to him, the Emperor had l<ept Dara
by his side for many years past, and allowed him to
go'lcrn his viceroyalties by deputie5. At the same time the
Emperor bestowed on him ranh and privileges which raised him
to an almost royal position. All ht1.d to buy or beg Dara's
mediation before they could approach the Emperot.
Dara was just turned of forty-two iears. He had tal~en
after his great-grandfather Akbar. In his thirst for pantheistic
philosophy he had studied the Talmud and the New Testament,
the writings of the Muslim Sufis, and the Hindu Vedanta.
Ifis aim w.:ts to find a meetirni{point tor Hinduism and Islam
in those universal truths which form the common basis of all
true reli~ions and which fana.tics are tocJ apt to ignore in
their :eeal for the men~ externals of faith. Alike from the
Hindu y:ogi Lal-das and the Muslim faqfr Sarmad, he had itn
bibed his eclectic philosophy, and at the feet of both he had
sat as an attentive pup\\. But he was 110 apostate from
Islam. He had compiled a biography of Muslim saints, and
he had been initiated as a disciple of lhe Muslim saint Mian
SJ!ORT l!ISfORY 01" AURi\NGZJB [c11. III
practice how to 15uide the \-a1 yin<;\ tides of a baHlc with the
coolness and jud~ment of a !rue general. This novice in the
<'l t of war was destined to meet a pradised W'kr.:111 as his
rival for the throne.
* These: tcuns arc clcoil\:' ~i'7en in Aurilnl("ib's O\\"'n lette1 (Adctbi-Alamg.rii, I), 7S),
his offlcer Aqil Khan Ra~i's hisfot \:' (p. 25), and file Ta.1fd~at-us~salati11-us-c/J,1(1.filaia,
thus re!ulitllil Berniel''s absurd slot\' that Auransalb promised to !(.ivc !he entire empfre
to Murad while he himself \vould go lo Necca as a tlarvisli (lfoualil) after a'1'Cl'
lhrowin\1 the mfiMl Dar~.
52 SHORT HISlORY Of l\.URANGZ!B (CH. lU
CHAPTER IV
2. Battle of Dfiarmaf.
The two armies were almost equally matched and numbered
a little over 35,000 men each, though Aurangr:ib's force wus
immensely superior in cohesion and artillery.
Two hours after sunrise on the 15th of April, the rival hosts
sighted each other. Aurang:;:ib's army advanced slowly upon
the imperialist position, l<eeping its regular formation, and
began to shoot down the Rajputs densely pacl<ed in columns
without space to manceuvre freely. The Rajput losses began
to mount up every minute. Then their vanguard, led by
Mul<un<l Singh Hada, Ratan Singh Rathor, Dayal Singh Jhala,
Arjun Singh Gaur, Sujan Singh Sisodia and others, with tbek
choicest clansmen, galloped forward. Shouting their war-cry
of Ram I Ram I "they fell on the enemy like tigers, casting
away all plan." The flood of Rajput charge first burst on
Aurani,;iib's artillery. The guns and muslzets fired at point~
blanl< range, woefully thinned their ranks, but so impetuous
was their onset that it bore down all opposllion. Murshkl Quli
Khan, the Chief of Artillery, was slain after a heroic resistance
and his division was shaken ; but the guns were not damaged.
The artillerymen probably fled before the storm, and retumed as
soon as it passed away. Victorious 0\7er the artiliery guard,
the assailants fell on the front pad of Aurangiib's vanguard:
Here an obstinate hand-io-hand combat raged for some time.
The Rajputs, flushed with success, swept onward and pierced
into the heart of Aurangr:ib's vanguard. This was the most
critical moment of the day ; if the Rajput charge were not
checked, all would be over with Attrangzib.
1658] BATTLE or DIL\l~l'!Xl 61
But far i;ireater than all these material gains \\'as the moral
prestige secured by Aurangzib. Dharmat became the omen
of his future success. At one blow he had brought Dara
down from a position of immense superiority to one of
equality with his own, or even lower. Wa11erers hesitated no
lon~er ; they now I.mew beyond a moment's doubt which of
the four brothers was the chosen favourite of Victory.
No sooner had Juowant and Qasim Khun turned their bacl~s
than Aurangzib's band struck up the notes of \1ictory :
Aurangzib knell down on the field and with folded arms
rendered thanks to the Gi11er of Victory.
On the imperial side nearlr ~ix thousand men fell in this battle,
and the main portion of the loss was borne by the Rajputs.
Eve1y clan of Rajasthan contributed its share to the band of
heroes who sacrificed their lives in their master's service
(swami~dfiamza). To Ratan Sinf,lh Rathor (the progenitor of the
houses of Rutlam, Sailana and Sitamau) a noble stone 11101m-
ment was raised by his descendants on the spot where his
corpse was burnt.
The da1 after the victory the two princes reached Ujjain
and marching thence arrived at Gwalior on 21st May. It was
here learnt that Dara had come to Dholpur with a vast armv
and sei;oed all the well-R.nown and frequented fords over Ihe
Chambal river. His entrenchments frowned on the cross1n~
places ; his artillery crowned the opposite banR ; and every.
where stronq parties of his troops were on the alert for the
enemy's arri'V'al. To cross the river with its steep rocky banRs
and wide ra\7ine-interseded approaches, 1n the face of
such oppositon, would have led to a hea'V'l loss of life.
So Amani;i;oib secured the help ot ft loi;;al zatnfnclar 9nd leq,,i;:nJ
't11at at , Bl1adaoli, 40 ~ile: , east of DhoJpur, there :i.vas an
'" "
SrIORT li!SfORY OF AUJ<ANGZrn fcu. IV
obscure ford with only !<nee-deep water, which Dara had
omitted to !'i(uard.
No time was to be lost. In the verf evening after their arrival
near Gwalior (21st May), while the main army halted, a strong
c\i\ision under three !;(enerals and some urlillery made a forced
march all ni'5ht, reached the ford next mornin'5, and crossed
safely to the other bani<. That day Aurang:ib himself set out
from Gwalior, covered the inte1val in two long marches and
crossed the n\7er al the same place with the rest of his armf
(23rd May). "The path was rough, the soldiers underwent much
hardship before arri'7inJ;t at the ford ; and on the way nearly
5,000 men died of thirst." The military advantage of the
movement was immense. B'l one strol<e he had turned the
enemy's position and rendered Dara's elaborate trenches and
batteries useless. The road to AS;Jra now- by open before him.
lt is now Dara's turn to abandon the line of the Chambal and
fall bad~ on the capital. He had to leave many of his
heavier J.t:uns on the river bank, and thus weal~ened himself in
artillery in the next battle. Prom the Chatnbal the \7ictors
marched north and in three clays came in touch with the
enemy near Samugarh, about ten miles east of Agra.
minute. Dara's own elephant now became "a t<m~et ior the
enemy's balls," which began to cart"Y off his personal
attendants . The wretched prince had no help but to ~et down
from this elephant and tal~e horse. At once all was over
with him. His remaining troops all over the field, find
ing his fiawda empty, concludccl lhat their master had fallen.
Already they we1e half dead with fatii:,;ue and thirst, and now
a desolating hot \\ ind spran~ up and slrltcl;?. Dara's faintin~
7
* Th,1! D;ira dismounted ftom his elephant al a tinte of extreme d<rn\ler, when
he had lost ,111 hope of vida1y, is asset led by A. N. {IN), Aqil (48), Masun:t (636),
111d
Kambu (15a). The"c contemporilry and firsl-rate aulhorltks rc!Lite the baar 11ossi11
reproduced b-, ~lanucci and Bernier th<tt Dara change<:\ his elephant for a hotsc
al
Uw treacherous advice of Khalilullah Kha11 at a lirne wben lie bad .limos! complcit:ll
defeated Aurang~ib, and !hal this o1cl on the P>tl of Dar~ turned his ossmed victory
into '' tout. (8to~i;:r, i. 2s1.2s2 ; Bernier. 53-541 also Ishwardu>, 2-1b.2sa.)
1658) DARA'S f LIGHT rr~ON AOR \ 71
began to 10111 him on the wa'l, so that his torce was raised to
5,000 men by the time he reached Delhi.
After the battle of Samul5arh, Aurang.:ib went to Mura<l,
and congratulated him, saying that the victory was due entirely
lo his y-otrn~er brother's heroism and that Murad's reign
would date from that day. lie even nursed the wounded
Murad affectionately.
In two marches from the battle-field the victors arrived
in the ~arden of Nur Man<::il or Dhara outside Ai,ira (1st
June). Here they stayed for ten days. Every day large
numbers of courtiers, nobles and officers deserted the imperial
side and joined them, and so did the former officers of Dara.
Tl1e day dfter Si:im9l6arh, Aurang.:ib wrote to Shah Jahan
directly, excusing his late actions as fa'rced upon him by his
enemies. On reaching ,Nu1 MamM he received a reply ip
Shah Jahan's own hand, in\7itinii) him to an interview. Th.is,
after some hesitation, Aurangzib declined to do, at the ad\7ice
of some of his friends (especially Shaista Khan and Khalilullah)
who told him that Shah Jahan had formed a plot to get
AuranJilzib murdered by his Tartar guard"womcn as soon as
he would enter Agra fort.
The masl< was at last thrown away, and on the 5th of Tune
the prince began the sie>ge of Agra fort, after sendlt1!5 his
I
eldest son Muhammad Sultan to occupy AJ5ra city (3rd June)
and maintain order there. Shah Jahan had shut the gates oi
Agra fort, prepared to stand a siege there. It was one of
the strongest forts of that age, and Aurangz::ib's artillery was
quite ineffective on its defences. Success by breaching and
assault was therefore ottt of the qttestion. A regular investment
would ha\7e detained the victorious broffiers there for months
and e\7cn years and thus !,'liven Dara time to raise a new army.
So, Aurarn;;zib sent his men to make a sudden rnsh and
seize the outside of the water qate (/(fii:dei) of the fort which
opens on the Jamuna. Thus the water"supply of the izarrison
1658] SrlAJI ]AllAN SURRENDERS AGRA fOR1 73
was cul off and ther began to suffer the horrors of thirst in
midsummer. The few old and long disused wells within the
for! yielded only a bitter water unfit for drinking. At this,
many of the Emperor's officers, pampered idlers of the Court,
slipped out of the fort.
for three days Shah Jahan held out under these conditions.
He had made a pathetic personal appeal to Aurang::ib en!reatin1t:
him not to !<ill a living father by thirst, but to that
letter Aurangzib had replied, "It is your own doin\?." Then,
amidst ragin15 thirst, with only despair and treason around
him, the al,led Emperor decided to yield. On 8th June he
opened the gates of the fort to Aurang::ib's officers and
became a prisoner within the harem of the palace, beins;(
confined to the quarters behind the fiall of Public Audience.
He was deprived of all power ; a sfrorn;r force was posted
in and around the fort to pre\"ent rescue, and careful
watch was kept on his eunuchs lest the-y should carty letters
from him outside. The vast treasures of Agra fort-the
accumulations of three generu.tions of prosperous rulers of
India, passed into AuranfJzib's possession.
On 1oth June Princess Jahanara visited Aurangzib to hy
the effect of her personal influence and sisterly persuasion.
She proposed, in Shah Jahan's name, a partition of the
empire among the four brothers. Auran!i:Eib naturally declined.
I
9. ]Yfumd Bak/is/i's captivity and deatfi.
_Qn 13th
. June Aurarn;i:;::ib
.. set .Qut . from .Agra city towards
Delhi in pursuit of Daru. But on the way, at Matlmra, he
had to halt because an alarming situation had arisen on
account of Murad's jealous and wilful conduct. This prince's
courtiers were tellin5l him how power was daily slippin~ out
of bis grasp and Aurangzib was becoming all in all. lie
was l<een on reigning as king1 but Aurangr:ib seemed to be
7-4 SHORT HISTORY OF ,\UR,\N"OZ!B [cir. V
Dr. Bernier who was attending on Dara's sicR wife, gin~s a heart-
rending picture of their misery and suffering at this time.
"Reduced to tbe poorest and sorriest dress, . . . accompanied
by one horse, one bullod:?-cad, five camels for his ladies, and
a few other camels for transnort, his retinue shrunl~ to a few
men," the chosen heir to the richest throne in Asia crossed
the terrible Rann once aguin, and reached the southern coast
of Sindh (beginning of May).
f-lere, too, he found his path to lower Sindh closed by th~
forethought of Aurang:=ib, who had sent down Khalilullab Khan
from Lahor to BhaRRar. Aurang:=ib's local officers and Jal
Singh"s advanced detachments were converging on their prey
from north, east u.nd south-east. Only one path of escape
remained open; Dara turned to the north-west, crossed the
Indus and entered Siwistan, intending to flee to Persia by way
of QaHdahar.
In the meantime Jai SiniJh from Ajmir bad been pttshin![l
on behind Dara, covering 16 to 20 miles a day, in spite of
scurcity of water, want of fodder, and exhaustion of his horses
and transport animals. Following Dara's tracks he crossed the
lesser uud the greater Rann and the island of Cutch, suffering
frightful pri\7ations on the way. "At places grain sold at a seer
per Rupee, at others no food at all could be procured.'' Bt1t
be pursued his course with grim tenacity and reached the Indus
on the border of Siwis!an on 11th June 1659, though more
than three-fourths of his troop horses perished during the
journey. Then, leurnimJ that Dura had gone ot1t of Mughal
India, he began his rehm1 march to Hindustan up the Indus.
But DMa's family were utterly opposed to the idea of
migrating to Persia. His beloved wife, Na.dira Banu, \Vas
seriously ill and the pri\7afions of ci jotlrne'l through the
desolate Bolan Pass and the inhospitable region of Qandahar
would have RHied her. Dara, therefore, changed hls mind an,d
!oohed about for a chieftain in that neighbourhod who would
6
SQ SHORT HJS'J ORY or Al!RANGZJ[l [Ct!. V
'5ive him a safe shelter u.nd the services of his clansmen. Such
a friend he hoped to find in Malil~ Jiwan, the :;;amindar of
Dadar, a place nine miles east of the Indian encl of the Bolan
Pass. Years ago this Afghan chief had been sentenced by
Shah Jahan to be trampled to death by an elephant. Dara,
then at the height of his father's fa\7our, had successfully bel,l'i;ied
the condemned man's life and liberty from the Emperor. Ile
now lool~ed tor Jiwan's gratitude, and reached Dadar, where the
chief took him to his house, showing him e\7ery respect and
care (probably 6th June).
On the way to Dadar, Nadira Banu succumbed to hard-
ship and want of medicine and rest. Dara was frantic with
grief al losing his life's companion. "The world grew dud~
in his eyes. He was utterly bewildered. His judgment and
prudence were entirely gone." He sent her corpse to Lahar
for burial in the graveyard of the saint Mian Mir (his own
spiritual guide), under escort of all the 70 troopers still left
at his side and his most J.e\7oted officer, GLtl Muhammad.
He offered his companions a free choice between returning
to their homes and accompanying him to Persia. Thus it
happened that not a single de\7oted follower now remained
with Dara, and he became utterly helpless and dependent
upon his host's fidelity.
,,, (__ ~upidity 0\7ercame the Afli{han's \ill'atitude and fidelity to
plii;!hted word. r!e treacherously arrested Dara and his
youn~er son and two daughters (9th June) and deli\7ered
!hem to Bahadur Khan.)
'the pousia ls a drink made of POPf'l?heads crttsbed and soaked in waler for
a nillhl. This was the potion 11e11erally 11tven to princes confined in th~ forltess of
Gwaliot, whose beads the Emperor was deterred by public sllame from tak!n11
of!. A foriie cup of this bev~rage was broul(ht to them earl'i in the mo;ninq 1 <1nd
they were not ljiven an1:thinll io eat llntil it was swallowed. This drink ema<:ialed
the wretched victims, who lost their strength and inle[lect by slow degrees, beCjlme
torpid and s~nsele>s, and al len\ifh died.
1
"
86 SHORT t!ISTORY Ol AUf~ \NGZ!f1 [Cl!. v
"'U/ (The captive was sen! to Gwalior and in that dismal state-prison
l\.u~anlJEib in violation of his 'solemn promise' caused the deuth ot
the unhappy Sulaiman Shub.oh (May 1662) by overdoses of opium.\
Shuja s position. Mir Jumla, too, arri\7ed there from the Deccan
on the same day.
8. Battle of Knaji11a.
This was the end of the struggle. All was now lost, as
his soldiers believed that their master was dead. In a moment
all that still remained of the Bernial army broRe and fled.
Shuja galloped away- from the field with his sons, his general
Sayyicl Alam and a small body of troops. Iiis entire camp
and baggage were plundered by the imperialists. 114 pieces
of cannon and 11 of the celebrated elephants of Bengal
became the victor's pri;:e.
study here his measures for enforcing his own ideas of the
morose seriousness of life :
(6) At the commenc ement of the 11th year of his reign,
he forbade the Court musicians to perform before him.
"Graduul ly music was totally forbidden at Courl."
The sons of the Muses took their revenge b? turning the
pL1blic lau.gbtcr against their crowned foe. About one thousand
of the musicians of Delhi assembled on a Friday when
Aurang:e:ib was going to the mosque. They came out with over
twenty hif.;hly ornament ed biers, as fs the custom of the countiy,
crying aloud with great gdef. From afar Aurang2ib saw this
multitude and heard their great weeping and lamentation, and
wonderin>J, sent to l<now the cause of so much sorrow. The
musicians replied with sobs that the king's orders had killed
Music, therefore they were bea.ring het to the grave. The hirn~
calmly remarl.;!eJ that they should see that she was thorough lf
well buried!
(7) The ceremony of \\7e~hinq the Emperor ai;iainst qold
an't! silver on his two birthdays (according to the lunar and
solar calendars ) was stopped.
(8) In 1668, the two stone elephants placed b-x Jahangfr on
the two side"pillars of the Hatlpul .gate of Agra fort, were
removed by the Emperor.
(9) Jn April 1670, the cotUtiers were ordered to !ilivc up
the Hindu practice of saluting each other by raisinq the hand
to the head and to confine. themselves to the cry 'Pedce be on
you !' (salam alek.um.)
(10) In March 1670 he forbade the festivities which used lo
be held on his bitthdaf; hencefoti h the royal band was to
play for three hours only instead of the whole day. Early in
the 21st year of his reiqn (No.,.ember, 1677) the customar y
rejoicings on the anniversa ry of his coronatio n were abolished.
(11) It had formerly been the practice of the emperors to
appl)l' a spot of paint (tfia) with their own fingers to the
110 SIIORT HISTORY OF AURANGZJB [ell. VI
\lcxt. Sbah Jahan warned his cruel son [() remember tlMt
his ~ons mighl treat him as he had trectled his own father.
Aurun~::ib's reply breathes the confident self-righteousness of
the Pharisee: ''Well, nothin~ happens without God's will.
The btc thul you have mentioned 0\7erlook (my) elders also.
How can I escape from the dispensations of Prnvidence ? Every
one 1ets from God a return accordim;i to his own intentions,
und as my intentions are ~iood, 1 believe rhat l shall not !Jd
any:thin!J but ~ood [frotn my sons]."
But Shah Jahan was a truer prophet than his boaslfltl so11.
The Nem..::sis of Auran'5iib came in the person of his fourth srn1
Muhammad Ahbar. When thal prince rebelled in 1681, he
addressed a bitter am.I lattntin\J letter to his father, which bears
a strikinl,l' similarity to Aurangsib's present letters to Shah
Tahan. In it Auran!i(:::ib is taxed with administrati\"'e foilme
and ad\1 ised to pass his old arte in religious meditation a.s a.n
atonement for the sin of havin!',l deposed his fathet
and murdered two of his brothers. And finally, Aurarn;isib
is asl:.:ed, with what propriety he could tax Ahbar with bein~
an unnalul'dl son when he himself had rebelled agoinst
his own father !
The correspondenc.; between Shah Jahan and his son became
intolerably bitter. At last the old monarch bowed to the
inevitable and lil<e a child that cdcs Itself to sleep, he ceased
to complain.
Blow after blow fell on his strid<.en heart. First Dara
Shulwh, then Murad BaRhsh, then Sulaiman Shukoh,
were done lo death by Aurc1ng:eib. Shuja and all
his children were driven to destruction among the unlmown
horrors of the land of the Ma>Jhs. "But in spite of these
colamilies, he i1ever lost patience or thanhfulness to God ; to the
last day his heart was the home of endurance and steadiness."
Religion Qa\"'e him solace. His constant companion now
was Saryid Muhammad of Qanauj, This pious man officiated
1666] LAST DAYS m CAP l!VI:'. Sli1\ll JA!l,\N
who were weepin~ around his bed, and charsrccl Jahanara k>
look after her half-sister Purlrnnar Bamt and other women
whom his death would leave helpless. Next, he made his will,
tool~ leave of his lamily and se1vants, ~iving tl1em his last
prestnts and !:2eepsahes, and orckrecl the Qunm to be read
Finally, while the sacred verses were beinl,l solemnly intoned,
amidst the wail of the women and the sobs of his attendu.nts,
Shah Jahan, retainini,: full consciousness to ihe last dncl ~a;;iniJ
on the resfin!J-place of his bdovecl and lonQ-lost Mumta:=:
Mahal, repeated the Muslim confession of faith, and murmurl'd
!he rrayer,
''O God ! mal<e my condition !Jood in this world and the
next, and sa\'e me from the torments of hell-fire !"
A moment later he sank peacefully into eternal rest. It was
a quarter past se17en in the evenirnJ.
The body lay in the oda(:lonal tower (Musamman Burj)
where life had departed, in full view of the Taj Mahal, wbere
he wished his mortal remains to mingle with those of his
queen.
The officers in the fort brol<e open the door at the b.:tse
of staircase of the tower, which bad been walled up during
Shah Jahan's captivity, and tool< the coffin out.
Then, convey-ing the coffin O'Ver the Jamuna in a boat,
they reached the Taj Mahal, and buried him by the side of all
that remained on earth of his consort Mumtaz Mahal.
The public grief at the death of Shah Jahan was universal
and sincere. All his 'Virlue~ were told over again <lnd his few
faults forqotten. .
Nearly a month after the e'Vent Aurang;;ib came to A'<(ra
and 'Visited Jahanara, whom he showed e\7ery comtesy and
favour. During the last days of Shah Jahan, her entreaties had
conquered bis just resentment and he had at last signed,
after many previous refusals, a pardon to A11rang;;ib for
the wwniis he had done to his father.
1666] JAllANARA i\ND AtmANO?m 1~1
~1l)llG1i'>-1l t 1rI
~ ~I I ~ 1.t
CHAPTER VH
Wl\RS ON Tiff Uf~ON flEl<S : AS~)AM !\ND /\FOl!/\N!STAN
l\ut when in 1657 Shuja set uut with most of lhe troops
of Ben5,)al to contest the throne, Prom NcH'i\'\7dll, the r~ajah nf
Kuch Bihar, tool< udvdnta(::e of the dcfoncdcss sl,1lc ol tlw
prodncc, und sent an army under his ww1ir B!1dbc111ulh ltl
arrest dn obnoxious vassal who bad fled ro Mu\;hal tltTltuty
(I-lajo). At the same Hme the Ahom vicero):' of lhe west w,1s
mahini,; preparations for enterinl;l Mu1ihal Ki1mrup. Mir Lulfull,1h
Shira:;:i, the faujdac of Gcltthc1Li1 fearin!J an .:i.tbcfa from two sides
and Rnowin~ help from Bcn~al to b~ impossible, !led by booJ
to Dacca. The Assmnesc occupied Gc1ttlklti, (he cr1pl\.1[ of
Kurnrup without c1 blow, ,:md plt1ndcrcd all the mo\7,1bh and
immovable things in il.
This happened ead17 in 1658. l)ut by June 1660 the
civil war was finally (Wer, and Mir Jumlu w0s dpp,)illll'd
viceroy of Piengal with orders to ''punish llw lc1wlcss :Cdmindars
of the provinc<>, especially those of Assc11n and M<1~1li (i\rrnccm)."
dominion.
()fl 10111 lvfoy thL' MLll~hal mtlpo~t ul Gajpur tell, the Almm-;
!lrn:. cultirnJ off cummunic<1tin11s between the Mu~1hal a1 my dnd
J1dVy. 1\1 Ciarh<.lc\011, loo, lhc enemy concentr.:itccl dtlli r~cpt
tlw \lilrriso11 in 11erpdual alarm. Mir Jumla, theretore. with-
drL'W ,11l his lf},w,1s. The Ahorn !~in~ rcco\7ercd ,11l his country
<'<lsl Pl L1l~h,nt. !'he MwJhals held only Garlu,idL)!l arnl
]vf,1lhttt'c1 PLlr.
The vi<.~nur ol Ahom attud~ was now redoubled The
minor L'11ccn111ters lhat tool~ p!dce almost daily dre beyond
cuu11t. Thl' wcll-b1\;d c,wdlicrs ot Delhi fouqht wilhout hcediui
how they were blistered by the sun, or Slk1lwd in water and
bt>spallcrcd with mud, -but l'\7e1 vhJilant and ever '?eacty to
rl'(Wl the t'ncmy.
After dl111osl d,1ily ,1tlad~s dtl\ I dlarms, <Ill ass,1ult in torcc
w,1~ ddi\7ercd on (.Jarh<jJaon in the ni!;lht of 8th July. The
Ahoms brol?1.' dmv11 Ille bomboo railin!J on the 11l)1'th side of
I
Ille paLlet' cnclusLll'L', routed H1e 11uxan matchloclHncn posted
Hw1T, ,md sdzt..'d h<1lf the cndosur~, which Wds the dt,1dd of
CiarhiJann. Fin.1lly, b\' the i:xel'linn tJf cv01y man in the
!,!arrison lhe fol'! Wc1$ completely recm"ered, and the nil:d1t of
n1s1s passed .w1ar. The ';)l"tl!Kk'st uf all the ass.1ults was
ddi\7Cl'l'd on Imh Jul'[ by lbe entire Ahom army in tour
&visions from fou1 sides ul the so.me time ; but they all failed,
,\lld never <HJt1in was tbl' enclosure pt:>nclralecl b):' the en..::my.
111 Aw;:usl ,1 tc1riblc epidemk brol~c out in the Mugha1
camp u.l Malhttrnpur ; tever ,1mi flux mrrie<l off lmndreds
daily. Dilit Kba11's corps \Vus reduced fl'Otn 1,500 !mopers lo
<1bout 450. Tile whole of Assam was inkdcd, ctnJ two
hundred dnd tllirt17 thousaud of its people' died of disedse that
year. In the Mu~hal camp no suitable c.liet or comfort was
,w"1ildblc for the sick ; all had to live on coarse rice ; no
wheat, no pulse, no fJfiee, no Slllfldl', one! no opium OL' !oba.cco
t>xcepl a little at fabulous prices. A pipe of lobacco sole\ at
Rs. 3, u tohr of opium .;it i.1 gold monal', a seer of JJWflf!.wda!
128 SllOIH ll!Sl'Olff O! Alll1MH11.111
al !...'.~ JO, c1nd sdlt dl~o al the same rnte a" the la~!. Tin~
llindustani and TurRi soldiers lan<JUishecl for wtlnt of wheaten
bre<1d ; the horses perished from eiltinP, rice.
At la::.l life at Mathurnpur becmnc trnbeatab!t>, a11d on 17th
Am;:mt the dl'lll'l returned lo Garh1Jao11 ; many uf tile sicl~
were left behind 101' want of transport.
The exultant J\horns renewed their attclcl~s on G<l!'h1,it1011
and there WLlS fo;i-htinQ" every ni~ht outside tile fort. The
pestilence now reached its f'Xlrcme, c\~ the refU<Jecs lrorn
Maihurapur had infected the SJarrison of Gmh~o.on. Mir Jumla
lived and ate lil~e the common soldiers.
By the third wed~ of September, the worst Wds lWcr.
The r,1111 began to decrc<lse, lhc 'flood went down, the
roild5 re-appeared.
Throu~h all these dad< months the Mu<Jlwl n,wy posted c1t
Lakhau under admiral [bn Husain, saved itself cl!ld thus s,wed
the arm:;r. His boats plied up and clow11 lhc ri'Vcr and l~erl
constant touch with Gauhati and ihromJh it with Ducca and
Delhi. Then he !uncled and mude reprisals il!Jc.linst tlw ].\horn
nobles shelterin~ in the Muiuli island. l\nd flnnlly, when !he
rains b~l6'<111 to decrease he co-opcr.:ilcd from the north to
open the road to Garhgaon. Ft-om LaMklu lar!Jc quantities of
pro\7isions were now sent bv land and water under escort,
and arrhred at Garhgaon on 24th and 3ht Oclobe1
respectively. Plenty now tool~ the place of [drnine.
The !lmd ha\7ins;t dt'ied, i.he Muqhal ccwahy was u~dill
irt'esistiblc, and Jayadhwaj and his nobles fled to the hills of
Namrup a second lime. Mir Jumla now resumed the offonsive,
and marched by wav of Solagtt!'i to Tipa1n, (18th December).
This was destined lo be the farthest point of his a<l\7ancc. On
1662] MIR IUMLA'S TREATY WITH AHOMS 129
* "A famous samt a111onl( the Yuqufzais ls snld to have. l~ft his ti ibe a btessi1111
aml a curse, 'l11at the1r should ulwa)?s be free, but that lh~\' should 1wvcr be
united.' " (Elphlnstone, 333.)
AFGHAN l'RONl'lERSMEN RCBEL !\ND ROB 139
in dcalimJ with these people, was recalled from the Deccan <md
sent to Kabul as viceroy for the fourth time. But the new
~~(wcrnor shrnnfa from risl~in!J the f<ltc of his predecessor. lie
avoided uny cner<Jetic action a<Jainst the exultant Af~hans, and
mt1dc a secret arraw1emcnl with them, each side promisini;i not
to molesl the other. Next sprin>.i he went to Kabul by the
Karapa Pass after bribing !he AfiJhans on the way not to
oppose him. But the Kbaibar ronte remained dosed as beiore.
Tht' Emperor was highly displeased and sent Shujaet Khan in
independent command of a lar1Je force with abundant war-
matcrial und urlillet"f, to punish the Afqbans (14th November,.
1673). Jaswant Singh was to co"opel'ale with him.
Shujacl Khan was a man of humble oriqin who had risen
lo hi<Sh rnnl< <11Kl the Empcl'Or's favour by his success in quellinq
the Sl\tnami risin~J. He was therefore regarde<l with jea!ol1s1
and contempt by hirJh-born officers lihi." Mahabat Khan and
Maharajah Jaswant SimJh. Shujaet, on his part, proud of his
master's favour <:1nd of his own past triumphs, despised the
advricc of Iuswant, and took his own line of action. This lacl<-
of co-operation umom,s the Mul;(hal leaders caused the
disaster of 1674.
Slmjad K11dn tl'icd lo push on to Kabul. After crossing the
Gandab, he ascended the saddle (k:ota!) of the Karapa Pass
(21st Fcbntury). Tl1at ni~ht there was a heavy fall of rain and
snow ; and every one in the Indian camp was brou~ht to
death's door by the extreme cold am.l wet. The Afflhans from
the helqbts on the two sides bef6an to harass the suffet1nq army.
The lmpcl'ialists were benumbed with cold. At dawn the
Afahans charqed the miserable atmy from all sides. Shuf aet
Khan, for)Jetful of his duty as a geneial, sous;rht and found a
soldiei's death in the front rank. His leaderless tl'oops were
hemmed round ; but a band of 500 Rathors, wisely sent by
Jaswant, ardV'ed witl1 quns, broke the enemy1s col'clon, and
bro\11iht the remnant of the army bad:i. to camp. Tbl'ee hundred
144 SllO!::!'l' HISTORY or AlmANGZill [cu. VU
Jifiod Ii sabil 111/afi (Quran, ix. Q9). Por jlfiad see tru11hcs, 243248, 710 ;
Ency.clopaxlio. of Islam, i. 1041. "j\nd when !he sacl'cd monlh$ arc Pll5$Cd, kill
those who loin o!hci deities with God, wherever ve shall find them, .llut if tho\!"
shall con11crt,. .then let them 110 !heh 1vay." (Qul'lm, Ix. 5, 6.) "Sa1r to tlu.'i
infidels, ii 1he11 desist ftom !heir unbelief, wltut ls now pns! shall he fo1gl\'en them.
But if the\? return lo /I.... fight then against them l!ll ~trlfe bl~ <1! an 11r;l, and the:
~eliqio11 be alI ol n God's" (~ii!. 39-49),
ZIMMIS IN /\ MUSLIM S1'ATE 149
* "The Arabs !il7Cd on the lat of the conquered prol7inccs, and subject p~opje$
served them. Ol boot\! t<1h.cn in \\7ar four.fifths were distributed to the aimy 011
the field ... And there mose, also, new sources of rcl7entH' In the laml asscssnwnt
and poll-tax of conquered countrres, the sm plus of which, af\er defra'l?ln~ cMl
and military charges, became eqm11ly with spoils of war pa!rlmony 6f the Ar11b
nalion." (Muir'$ Calip6ale, 156). Elliot, i. 461.
l:VIL EFPCCTS OF RJ:LJG!Ol!S PERSECUTION 153
For a list of the templ~s dcstro,..~d b'i' him wltli quotation' from autt10r!t1es,
~~e Vol. Ill, Append.I~ V.
156 SIIORT lllSTORY OP l\URi\NGZIB [err. VIII
the venerat ion oi the Ilindus all over lndia,- such as the
second temple of Somnath, the Vishwanath temple of Benares,
and the Keshav Rai temple of Mathura.
The hol-t cit-t of M<1tlmra has nlways been the special
victim of Muslim bigohy . It stood on tile Ring's hhJhWu\
7
betwee n Agra and Delhi. Aurung;::ib appoint ed a "relifJio
us
man," Abdlln Nabi, as faujdar of Mathura to repress the
rlindus.
On 14th Octobe r, 1666, lec::imin~ that there was i1 stone
railing in the lcmple of Keshuv Rai, which Dara Shuhob had
present ed to it, Aurang zib ordered it to be remove d. And
finally in Ianuary 1670, he sent forth commdncls to dcslro)?
this temple altogeth er and to chan>;l"e the name of lhc city to
Islamabad. The destruction of liindu places of worship was
one of the chief duties of the Mafitasibs or Censms of
Morals who were appoin ted in all the sub-di\risions and dtles
of the cmplre. In June 1680, the -temples of Amber, the
capital of the lo)?al Stule of Jaipur, were brol<en down.
In 1674 he confiscated all the lands held by Hindus as
reli!6ious P.rants (117ailifa) in Gujrat.
slaves were exempted from the tax ; blind men, cripples and
1ltmdtics paid only when they were wealthy ; monfas were
untaxed if they were poor, but if they belonged to rich
monasteries the heads of these religious houses had to pa\!.
The impost was not proportioned to a man's actual income,
but the nssessecs were roughly divided into three classes
according as their property was estimated at not more than
QOO dfrfiams ("the poor"), between 200 and ten thousand
dit'nams (''the middle class"), and ubove ten thousand ("the
tich"). Money-chanqers, cloth-dealers, landowners, merchants,
and physicians were placed in the highest class, while
artisans,-such as tailors, dyers, cobblers, and shoe-makers
were counted as "pom." This last class paid only when
tbc:fr prnfesslonal income left a mal"Q'in above the cost of
maintainin!il themsel'Ves and their families. Be1;1i;;ars and
paupers natllrally escaped the tax.
The rntes of taxation were fixed at 12, 24 and 48 dirfiams
a year for the thtee classes respectively,-or Rs. 311s,
Rs. 62/3 and Rs. 13L/3, On the poor, therefore, the incidence
of the tax was at least 6 per ce11t of their gross income ; on
the middle class it ranged from 6 to 1/t p. c., and ori the
rich it was always lightet even than 9)/2 per thousand. In
\"iolation of modern canons of taxation, the far;:f'J!a hit the
poorest portion of the populatio11 hardest, and annually took
away from the poor man the full \7alue of one year's food
as the pdce of reli>;lious indulgence. Afabar had abolished ihe
tax and removed an invidious badge of deqradation from
the majority of his subjects (1564). Aurangiib reversed this
policy,
By imperial orders the fa~l'J!a was reimposed on the
1
'unbelievers" in all parts of the empire from 2nd Apl'il,
1679, in order, as the official historian recotds, to "spJ:ead
Islam and put down the practice of infidelity.'' The Hindus
, of Delhl and its environs gathered togl;;(tber and piteously
'
158 SIJORT HISTOI~Y OF l\l1T~1\NOZill [cu. Vlll
" As the oflkiill hiloi y wiittcn from Stale p,1p,1s <1l !ht im.!,11we of his
lavomi\c sccre\ary pu\s it, "Al\ \he aims n! \he reli1iious l:m~wror bcill\I (\in:c!cd
1o ihc sprcnd of the Jail' of Islam and the ol'crlh1ow of inlidrl p1adicc;, he issued
orders thal fr<)m 1st f~<1bi-ul-nwwal (2 Aptil 1679), fa:u"y.a should br I0vted from the
:dmmis in accordanc, with lhe Qu1anic lniunctkrn 'till they P<W com11<11sal1on out
of their hands in humilil'Z'." (M. ;!. 1i4). The Mil'at~i~Alimadi, 313, <1notlu1 hlstor'Z
based llPOll official papers, uscribes the same molive to the Ilmperol\ The !11c(1rv of
some modern wrllets that the 1a~i'Jla was on!\' ('Omnrntallou ll!O!IC'\?" pn!tl for
exemption from military service is not borne oi1t by history, to1 it wa as /ale as
1otfi /Yfa'J[, 1855 that "the 1a::dya as a 1<1x on the fl ce exercise of rdig!o11 was l'C'placed
by 11 lax for exemption from militat1: serl7ic<?" evo:-o in l!nrnpean 'J'urtwv. (/;"'11cyc/o,
Islam, i. 105Q),
TJI WS AGAINST ll!NDUS 15S>
was shot dead during the encounter (about 1Oth Ma?). Gokla.
flushed with victory, looted the parl,l"ana of Sadabad, and the
disorder spread to the adjacent Agra district.
At this Aurang;;ib sent strong forces under high officers to
quell !he rebellion. Throt11,l"hout the year 1669 lawlessness
reilJned in the Mathura district. On 4th December flasan
Ali Khan attacl~ed some rebel villagers. They fought till
noon, when being unable to resist any longer, many of them
slaughtered their women and rushed upon the swords of the
MwJhals, fhJhtinl5' with the recklessness of despair.
Next month Iiasan Ali Khan defeated Gokla. The rebels,
who mustered 20,000 strong, mostly Jat and other stalwart
peasants, encountered the imperial forces at a place 20 miles '
fro111 Tilpat. But after a very long and bloody contest !hey
l,"lave way before the superior discipline and artillery of the
MttiJhals, and Heel to Tilpat, which was besieqed for three
days c111cl al last stormed at the point of the sword. The
havoc was terrible. On the victors' side 4,000 men fell and
Dll the rebels' 5,000, while 7,000 persons, inchtdinli( Gokla
and his family, were taken prisoner. The Jat leader's limbs
were hacked off one by one on the platform of the police
office of Aqr.:1, and his family was forcibly converted to Islam.
!Iasan Ali's strong measures had the desired effect, and
peace was soon restmed to the district, but for a time only.
In 1686 !he second Jat rising began, under the leadership of
Rajaram, which will be described later.
routed with heavy loss and that town sei<"ed by them. The
victorious rebels plundered Narnol, demolished its mosques,
and established theil own administration in the district, holding
it by means of outposts and collecting the revenue from the
peasants. The noise of their tumult reached Delhi, where the
Qrain supply became scanty and the citi:;:ens were li(reatl'!3
alarmed and distracted. Superstitious terror of their magical
powers demoralised the imperial army.
Aurang;;ib was now folly roused. On 15th March he
sent a large force, 10,000 sfronq, under Raclandaz Khan and
many other high officers with artillery and a detachment
from the Emperor's body-gLtard against the rebels. To
counteract the spells of lhe Satnamis, the Emperor, who had
the rcrmtation of being a livi11g saint (Ala1119it :<:inda pir),
\\"rote out prayers and magical figures with his own hand
and ordered the papers to be sewed on to the banners of
his army and displaved before the enemy. The encounter
was terrible. After a most obstinate battle, two thousand of
the Satnamis fell on the field, while many more were slain
during the pursuit. "Very few of them escaped ; and that
tract of country was cleared of the infidels."
for its enforcement throughout his State had been sent to the
Mahu.ranu. If the Sisodias did not stand by the Rathors now,
the two clans would be crushed piecemeal, and the whole of
Rafasthan would lie helpless under !he tyrant's feet. So
thought Maharilna Raj Singh, and so thought his clansmen.
The mother of Aiit Singh was a Mewar princess, and r~ai
Sirnlh could not, either as a l<-insman or us a [:might, reject her
appeal to defend the orphan's rights.
I~aj Sin>Jh be13an his preparations for war. Auran!il"zib with
his usual promptitude struck the first blow. Seven thousand
picfaed soldiers under Hasan Ali Khan marched in advance
from Pur, ravaging the Rana's territory and clearing the W<>Y
for the main Mmzbal army. The Rajputs hac! nolbing that
could rnatw a stand against the excellent Mughal artiller'[
served by European s;runners. lience !he Rana had prepared
for the invasion by abandoning the low country and retlrinf,l
with alt his subjects {o the hills, whither the Mui;ihals durst not
penetrate. Even the capital Udaipur was found evacuated.
The Mugh.::ils took possession of it und destroyed its great
temple, and nlso three temrles on the Uclai-saqar lake.
Hasan Ali Khan entered the hills north-west of
tklaipur in search of the Rajput army ; on being
reinforced and freshly provisioned, he inflicted a defeat
on the Maharana (22nd January), capturing his camp
and property and much .grain on the way, and destroy-
ing 173 temples in the environs of Udaipur. Chitor had
been ah'eady occupied by the Mu1;1hals, and 63 temples of
the place were destroyed when Attrangzib visited it at the end
of February. The Emperor left Udaipur and retumed to
Ajmir (on Q2nd March), while a strong force under Prince
Al~bar held the Chitor district as a base. But the imperial
outposts were too far scattered to be defended easily, while
the whole of the Rajput land was seething with hostility. The
Mughal positions in Mewar and Marwar were isolated from
174 SliO!H Ill$ fORY ON AUW\NGZ!ll [ell. IX
CHAPTER X
RISE OF TI-IE MARATiiA POWER.
the South to wear out the last quurter century of his life in
ceaseless warfare, a period of 24 years intervened, durin!J
which there were five viceroys of the Mu!Jhal pr0\7 ince of
Deccan, amon!jl whom Prince Shah Alam held the office for
1I years, Buhadur Khan for 6 years, Shaista Khan for 4,
Jai Sin'6h for nearly two, and Dilir Khan for one year. Dttring
these twenty.four years the Mughals pursued a \7ii;iornus forward
policy a!l(ainst Bijapur only under Jai Sini;;h (1666), Bahadur
Khan (1676-77), and Dilir Khan (1679-80). Military operations
against the Marathas were actively carried on by Slcaista Khan
( 1660-62), Jai Singh (1665), Maha bat Khan (1671--72) Bahadttr
Khan (1673-75), and by Dilir Khan for a short while in 1678-
79. A state of war between Shivaji and the Mu!Jhals existed
for a much lon!Jer period, but during most of it the imperial
generals acted languidly, so as to hoodwinl~ their distant
master, while maintainini;i a secret understanding with Shivaji /
1
(and, later, with Shambhuji) and accepting bribes from
him.
Only a few clear successes but no decisive result was
achie'led by the Mughal arms in the Deccan durini;i these
24 years. The cause of this failure was partlr personal and
partly political. Shah Alam was a timid unenterprisin!J prince,
1
inclined by nature to peace with his nei!;lhbours and the''
pleasures of the harem or the chase. Besides, his chief
lieutenant Dilir Khan's open defiance of his authority often
made the viceregal calllp in the Deccan a$ powerless as a
country torn by civil war. Shah Alam and Dilir always
worl~ed at cross purposes and thus ensuted Mu~hal failure
in the Deccan.
Secondly, the imperial officers were heartily skR of the
I
J ceaseless war with ShivajL The Hindu officers in Mughal pay
I secretly fraterniied with the Deccani champion of Hinduism,
while se\7eral of the Muslim generals were i;ilad to bribe him
io let them live in peace. Abo1,7e all, no Mulifhal i;tovernor
NA l'URAL f CA1 Ul~t:S Of' NAlfMU'.\Sli !'RA 189
ot the Deccan was supplieJ with men and money ev-en hc.1[f
adequate to the tasl< of defeating B1japur and the Marathas.
The rebellion of Prince ARbar and his tl\c~ht to Shambhujl
raised a dan~eJ" to the throne of Delhi which could be met
only by Am1111gzib's personal appearance in the South. Thus
a complete change was forced on the imperial policy in that
quarter. The first t.:isl~ of Aurangiib now was to crush the
power of Shambhuji and render Ah.bar impotent for mischief.
Hindu l~iniJdom
in Maharashtra in the 14th century, the
fo;~htin~ classes amon~ tbe natives gathered round their own
leaders in small bands and hired out their swords to the
new rulers of the land. Many Maratha families rose to wealth,
power and distinction as captains of mercenary troops in the
service of the Muslim States in their nci1ghbourhoocl.
~ "Against Shivaji the Qlleen this vear sent Ab<.lullah Khan \Vith an arm11 ot
10,o:JO horse and foot, and because she knew with !hat strength he was not able to
resist Shi'>'aii, she counselleq him to pre/encl friendsfiip with his encm11, wfiicli lie dld.
And the other [I'. e., Shi'>'ail], \'>'hether through intelligence or suspicion it is not lmow11.
dissembled his love lo\vard him &c." (Rc'>'lngton at Rajapur to Compaui;. 10 Dec.
165~. r-. R. Raiapur.]
1659) KILLING OP APZAL KllAN 199
had been left outside the harem, had rushed the main !Juard,
slaying the sleepers and the awake and crying in derision,
"Is it thus that you keep watch ?" They next entered the
bandwroom and ordered lhe bandsmen, as if from the Khan,
to play. The loud noise of the kettle-drums drowned all
voices, and the yells of the enemy swelled the confusion.
Abu! Fath, a son of Shaista Khan, had been the first to
hasten to his father's rescue without waitin!J for others ; but
the brave youth was slain after he had struck down two or
three Marathas.
Shivaji, finding his enemies fulli7 awakened and arming,
delayed no longer, but promptly left the harem, called his
men together, and withdrew from the camp by the direct
route, unmolested and unpursued. During the surprise the
Marathas lost only six men hilled and forty wounded, while
thei7 slew a son and a captain of Shaista Khan, forty of his
attendants and six of his Wi\7es and sla\7e-girls, besides
wounding two other sons, eight other women and Shaista
Khan himself. The public throu!i(hout the Deccan ascribed
Shivaji's exploit to the connivance of Jaswant Singh.
The daring and cunning of the Maratha hero were
rewarded by an immense increase of his prestige, He was
taken to be an incarnation of Satan ; no place was belie\7ed
to be proof against his entrance and no feat impossible for
him. The Emperor heard of the disaster and ascribed it to
the 'Viceroy's negligence and incapacily. As a mark of his
displeasure, he transferred Shaista l):han to the lJ0\7erntnent
of Bengal (1 Dec, 1663), which was then rei;rarded as a penal
province. The Khan left the Deccan about the middle of
January 1664, on being relieved by Prince Muaze-am.
stril<e at Dilir when the latter shot him down with an arrow.
Three hundred Mavles fell with him, and the rest retreated
to the for!.
The Muqhal victory of 2nd June, and the impending fall
of the lower Fort decided Shivaji. The families of the Maratha
officers were sheltered in Purandar, and its capture would
mean their captivity and dishonour. He resolved to inter11iew
Jai Singh and mal<e peace with the imperialists.
was a stir among the courtiers. The Emperor asRed what the
matter was. Ram Singh diplomaticully replied, "The ti~er is u
wild beast of the forest. He feels oppressed by heat in a plucc
liRe this and has been taben ill." He ulso apologized for the
Rajah's rude conduct by saying 1.lwt he was a Deccani un-
familiar with Courts and polished manners. Aurang:;oib i;Jraciously
ordered the sic!< Rajah to be remo\7ed to an ante-room and
sprinbled with rose-water, and, on his restoralion to his senses,
ga\7e him kave to go to his quarters without waiting for the
close of the dat:bm.
On returning from the Court, Shi-vaji openl)?' taxed the
Emperor with breach of faith towards him, and asl<ed to be
put to death as a lesser evil ; it only increilsed the Emperor's
disli1:1.e and distrust of the Maratha chief. I~am Singh was
ordered to lodge him in the Jaipur House outside the city-walls,
and be responsible for his custody. Shiv<:J.ji was forbidden the
Court, and he found himself a prisoner in fa.ct. I-Iis appeals
to the Emperor and the prime minister for release only met
with evasive replies, lil;~e "Wait a Httle and I shall do what you
asl~ for." At the same time his position becatne worse thun
before. Fulad Khan, the police chief of Agra, by imperial
order placed a ian5e guard with artiller'i' round Shi\7aji's mansion
and he now became a prisoner in appearance as well as
in reality.
Jai Singh was placed in a dilemma by this unexpected
result of Shivaji's visit to the Court. IIe continued to wdtc
to his Court agent, Ram Singh, to see to it that Shivaji's life
was safe and tne solemn assurances of the Rajput father and
son remained it1vio!ate.
about his followers, Shivaji set about devising plans for his
own escape. He feigned illness and began to send out of his
house C\7ery evening sweetmeats for Brahmans, religious
mendicants an<l coudiers. These were carried in huge baskets
slung from a pole which was borne by two men on theit
shoulders. The guards searched the basl~ets for some da'ls and
then allowed them to pass out unchallenged. This w.:ts the
opportunity for which Shivaji had been waitins;i. In the after-
noon of 19th August, he sent word to his guards that he was
very ill and had tal<en to his bed and that they should not
disturb him. [fa half-brother Hiraji Farz:and, who looked
somewhat lil:~e him, lay down on his cot, with a quilt cov-ering
all his body except the outstretched riP,ht arm adorned with
Shivaji's gold wristlef,-whlle Shlvaji and his son crouched
clown in hvo basl<ets, which were safely sent out shortl)! aftet
sunset through the line of tmsuspedin~ guards, being preceded
and followed by basl<els of real sweets.
The baskets were deposited at a lonel)! spot outside the
city ; the potters were dismissed ; and then Shivaji and bis
son issued forth and made their way to a village six miles
from Agra, where the trusty Niraji Ravji (his Chief Justice) was
waitini;t for them wHh horses. Afte1 a hurried consultation in
a jungle the party divided ; Shivaji with his son and three
officers, Niraji Raoji, Datta Trimbal< and Raghu~rnitra, a low
caste Maratha, smeared themselves with ashes llt<e f-Iindu
ascetics, and hastened towards Mathura, while the others took
their own way homewards.
Meanwhile, at Agra, Hiraji lay in bed all that night and
well into the afternoon of the next day. The quards who
peeped in in the morning were satisfied when they saw Shivaji's
gold bracelet on the sleeper's wl"ist, and a servant sittinP, on
the floor massali!inlif the patient's feet. Abou{ 3 P. M. Hiraji
quietly walked out of the house with the servant, warning the
sentdes at the gate, "Make less noise ; Shivaji is ill and 1,1nder
216 SHORT HISTORY OF Al!RANGZIB [cu. X
points where the route was most difficult ; and the Mui;,?hals
had to return baffled.
Soon afterwards, the Mu~hal power in the Deccc1tl
was crippled. The risill!J of the Khaibar Afghans became
so serious that Auranq:::ib had to kw1c Delhi (7th April) for
Hasan Abdal, in order to direct the war from the reur, and
next month Dilir Khan was called to the north-western frontier.
Bahadur Khan was left alone in the Deccan with a greatly
weakened force. This lull in the war was utilized by Shivaji
to crown himself with the greatest pomp and ceremony, on
6th June, 1674, at Raigarh.
\Vith vigour till noon, when they captured the fort, after
heavy slau!,!hter on both sides. Vast quantities ,of grain and
other property and large numbers of "people were capturc>d
by the victors. Seven hundred survivors of the gilrrison wete
deprived of one hand and then set free ; the other captives
\Vere evidently sold into sluvery. The fall of Bhupal55arh
was followed by a period of pmzling intrigue and counter"
intrigue between the Mughal viceroy and the Bijapur nobility,
and also quarrels between Masaud and Sharza Khan,
Masaud and Dilir, and Masaud and his fa\7ourite Venl~atadri
Murari. About the middle of this year Shivaji sent to
Auran!;]zib a well-reasoned and spirited letter of protest
against the jaitiya, which was drufted by Nila Prabhu in
eloquent Persian. (Hist. of Amwzg::<:ib, iii. ch. 34 Appendix.)
io fight him and was slain. The remnant of bis force fled
bad~ to the fort.
After a two days' stay, Jai Singh resumed his march and
on 28th December, fotight anolht'!r battle. The Deccani
horsemen, as usual, tried to e1welop the Muqhals, breaRin.g
into several loose bodies, each of which attad~ec! its
immediate opponent at the first sign of any weaRness or
disorder in the ranRs of the latter. Finally the Mughals.
charged and the Deccanis gave way, but they l~ept up a
Parthian fight for the six miles they were chased. Next day,
29th December, Jai Singh arri\7ed within 12 miles of Bijapur.
This was destined to be the furthest point of his advance,
because by this time Ali Adil Shah II.'s military preparations
had been completed, and his capital and its en\7irons had
been rendered impregnable to ait.:.id1. ; its regular Silarrison
was stren!ilthened by 30,000 Karnatar<i infantry,-renowned
for their fighting quality. In addition to this, the cot111hy
round, Jor a radius of six miles, had been remorselessly laid
waste; the two la1ge tanlis of Nauraspur and Shahpur had
been drained dry; all the wells in the en\7irons had
been filled up with earth ; every building had been
ra;;ed to the i,;rouncl and every tree cttt down, so that "not
a green branch or shade-givin!i{ wall was left standing" io
afford shelter to the invaders. At the same time a picRed
force under the noted generals Shan::a Khan and Siddi
Masaud had been sent off to invade the imperial
dominions and create a di\7ersion in Jai Singh's rear, while
the main Bijapuri annv hovered rotmd that general's
camp.
Jai Singh, in his eali!erness to grasp the golden chance of
attackinq Bijapur while undefended and torn by domestic
factions had not summoned bi!il artiller'{ and siege material
from Pai:enda fort but had ard\7ed near Mangalvk!e by t'apid
marches. And now his position was critical. A large army
244 Sl!OfH HISTORY OF AURr\NOZIB [ctt. Xt!
And, therefore, on QO!h Feb. Jai Sin!flh issued from his camp
at Sultanpur and marched clue east into the disturbed areil.
The third stage of the war now began, which was to
encl with his retreat to Bhum, 18 m. n. e. of Parenda, early
in lune next. During these three months and a half Jai
Singh moved about in the smull quadrilateral formed by the
Bhinrn on the west and the Manjira on the east, the cities
of Dharur in the north and Tuljapur in the south. In the
course of this campaign, he fought four more bloody but
fruitless battles like those described before; each lime the
Bijapuris were repulsed in the field and driven some distance
off, but they were not crushed, and continued as before to
hover round the Mu15hal camp, cut off strast!f(lers and \Veal<
foraging pa.rties, and stop the arrival of supplies.
Mangalvide was too far from the Mughal frontier and too
isolated a post to be held easily ; Jai Sin!'.,l"h, therefore, detached
(24th Ma\7) Dilir Khan to remove the guns and material from
the forl, distribute the i;irain and other properly, burn whatever
could no{ be carried away, and dismantle the fortifications.
This was done. Phaltan hnd been deemed untenable and
its Mttl!!hal garrison withdrawn as early as February last
So, not a sin!i(le place remained to the Mughals out of the
gains of the first campaign.
Jai Sinsgh's return march northwards bel!!an on 31st May.
Reachin;J Bhum (about 10lh June), he halted there for 3 1'2
months, and then, on 28th September, started for the en\7irons
of Bir (37 m. n. of Blmm) where he stayed till 17th November,
finally reaching Aurangabad on the 26th of that month.
Both the combatants were sick of the war, and longed for
peace ; and 11C!ilOtiations were reopened. The Bljapul'is retired
within theit own frontiers when the Musghals did the same.
3. jai 8i11g.fi's failure and deatfi.
f Iai Singh's invasion of Bijapur was a military failure.
N~ an fnch of territory, not a stone of a fortress,
246 SttOl~T HISI'OiiY Or Alll~ANGZHI [ctt. XU
out his orders. And the imperial officers at the base did
not keep his army regularly supplied with grain. Success
under these conditions was not humanly possible.
who now sided with the Deccani party and denounced Af<Jhan
rule at Bijapur. He marched southwards from Sholapur, cros:.,in!J
the Bhirna near Halsangi on 31st May; his Cd\ alry be11an7
far within Bijapuri and Mughal territories and cut off grain
convoys coming lo the invaders. The Afghans and Raiputs
in the allied army suffered terrible hardships from e>.cess of
rain ancl the scarcity of ~rain caused by the enemy hoverinll
around. Bahlol Khan was strucR. down by a mortc1! illness,
and his re!aincrs dispersed to sa\7e themscl\"'es from starvation.
Then Dilir mu<le a disastrous retreat to Kulbarga, the enemy
hemmin15 him round and mal<ill\l daily dttad.:s. His bag!;!a@e
was looted, an<l the famished imperialists had lo eat the seeds
of the toddy-palm and the date-palm.
At Kulbar@a Masaud met Dilir Khan and made peace with
the MuiJhals : he was to act as wa~it at Bijapur, but must obey
the orders of Auran15;:ib 1 mal<e no alliance with Shivaji, and
always help the Mughals in wresting the Maratha chief's
usurped tenitory ; Adil Shah's sister, Shahar Banu Begam
(popularly called Padishah Bibi) wcts to be sent to the Mughal
Court i.o incmy a son of the EmperQ!'. Dilir then tetired
northwards.
show his head." For three months the broad and deep moat
remained unfilled.
AuramJEib on 4th September ad\7anced his tent from two
miles in the rear to a place immediate!'? behind' the trenches.
Thither he rode full>t armed, b>t a co17ered kme, and received
the salute of the invcstinlJ officers. Next he rode to the
ccl>.ie of the moat to inspect the batter'? raised to command
the fort bastion and to learn for himself why the conquest
was delayed.
Sayyid Raju Qattal. This man was led to the palace and
forthwith married to the princess.
On 21st April, 1672, Abdullah died, and at once there
arose a dispute for the succession. After some confusion
and fiJ6hting, Sayyid Muzaffar, a leading ~eneral of hi~h
Persian orilt!in, supported by Musa Khan mafia/dar and several
other ol1iccrs of the harem, overpowered Sayyid Ahn1Ll.d anJ
furced him into prison. Abnl Hasan was c1 owned l<ing,
Mmrnffar becomins;: his prime minister. But within a few
months, Abu! Hasan bought over Madanna, the Brahman
factotum of Mm:a.ffar, and through him corrupted mos\ of the
captains of his personal followers, so that one day Mm::affar
was quietly depri\7ed of his waz:it-ship, which was conferred
on Madanna, with the title bf Surya Prakash Rao. This
change of ministers took place about 1673 and Madanna's
rule continued till his own assassination in 1686, on the
e\7e of the fall of the l<in!Jdom. His brother Akkanna became
commander-in-chief and his nephew, the gallant and learned
Yengana surnamed Rustam Rao, was lJi\7en a high command.
Muhammud Ibrahim, a creature of Madanna, was at first created
premier peer.
During the twel\7e years of Madanna's ministr'l the internal
administration of the counfr'l was marked by the su.me
disorder and tyranny as in the 1eign of Abdullah, and matters
nalurally decHned from bad to worse, "and nolhin!J is thought
of bLtt peeling and squeeains;r the people." Madanna continued
the same foreign policy as before, but with u. necessaty
variation, There was no estrangement from the Adil-Shahi
Go\7ern111ent1 but that Court was now the scene of chaos,
faction-fil;;!hts and chanf;)"es of res;fenc'z'". Madanna, therefore,
built his hopes of national defence chiet1y on a close alliance
with the ever\71dol'ious Maratha klng, and promised him a
re>,:ular subsidy of one lakfi of fiun for the defence of
Golkonda.
270 SliORT HISTO!<Y OF AlmANGZJB [cir. xnr
" As the Emperor wrote to his envO\i' at the Gollwnda Court, '"This h1cl>less
wretch (mcanin\l Abut Hasan Qulb Shah) has ~iven the supreme powel' in his
State lo ii kafir and made Sa\?"tids, Shaihhs and scholars subject to that man. He
has publicly allowed (in his realm) all l>inds of sin and vice (171~.. taverns, brothels,
and ~umblin~ houses). Ile himself is da\!' and niqht sunk ih the dead!\!' sins, through
the intoxic11tio11 of hin11ship, and fails to dblin~ulsh between Islam a11d infiddily,
justice ond oppression, sin and piel\!'. B\i' relusin~ 1Q 1cspect God's commands
and prohibitions, by sendln~ aid to infidel Powers, , . and b'l recenlll? pa'{inl( one
Jalih of fiufl to the liafir Shambht1, he has made himself accqrsed before God and
m~n." (K K., ii, 32S).
SlfORT ll!STORY Ol i\URANGZIB [rn. Xlll
fled from his capital lo this fort, and the citf of Haidarabad
was occupied for the third and last time bf the Mughals.
Two miles due west of the stone bridge over the Musi
riv-er which connects the two pads of the city of Haidarab.:1d,
lies the fort of Goll<onda. It is un irregular rhombus, with
a rowJh pentagon (the Haya Qi/a) annexed to its north-eastern
face. A strong crenellated wall of granite, over four miles in
kngth and of great thidmess, surrounds the fort, which is
furlber defended bf 87 semi-circular bastions, each from 50
tu 60 teet hii;th and built of solid blocl<s of granite cemented
together, some of them weiqhin15 more than a ton. The eight
massive gates could have safelf defied any u.rtillery l<nown to
the 17th centu1y. Outside is a deep ditch, 50 feet broad,
with stone retaining \\7alls. But Goll<onda reallf consists of
four "-Hstinct forts joined to each other and indt\ded within
the same lines of circumvalla!ion. The lowest of these is the
outermost enclosl1re into which we enter bf the Fath Darwaza
near the soulh-easlern corner ; it is a vast tract covered with
mansions of the nobles, bazars, temples, mosques, soldiers'
barrachs, powder magazines, stables and even cultivated fields.
Here the whole popl1lation of Haidarabad used to live in
times of danger. Proceeding inside along !he grand main
road for some 1,250 fards from the Path Darwa:oa, and
Jeavin~ a set of rathe1 taler palaces, harems and offices on
<'I low site on the right, we arriV'e at the Bala Hisar gate,
which leads us, over a flight of steps, to a higher area with
exceedingly lofty and strong walls and containin!il a capacious
three-storied armoury, ma!ila<::ines, stables, mosques, audience
chambers, harems, gardens, large wells with steps, and e~en
two serais and a temple of the monkey-god ! Further west,
some 200 steps cul in the solid roe!< lead the traveller up to
the very apex of the fortress, the Bala f!isar (or Upper
fort), standing on a bed of solid granite, its walls being
formed bv huge boulders with here and lher~ connecting
276 SHORT IIISTORY ot ;\UPANc,zrn [cri. Xlll
the second mine was tired with the same disastrous conse-
quences. Again the splinters of the blown-up tower !'ell 011
lhe Mughals, and hilled more than a thousand of them.
The enemy then made a second sortie and took possession
of the Mll!ilhal fidd-worl<s and shelters. A severe strnggle
for them now took place ; Pirus )ani;l was wounded with
two other fi?'enerals, Rustam Khan and Dalpat Rao Bunde!a,
while vast numbers of his men were slain.
At the news of this serious checl<, Aurang;oib himsdf, ~it't
round by his staff, advanced from h!s station in Pirus Janl5'5
ienl to aid his hard-pressed troops. Cannon~balls began to
falI near his pqrtable throne (fakfd~t-rawa n), and one of ihem
carried away an a1111 of his bodyffservant (kfiawas). But he
Ct,.101ly l<ept his position and cheered his soldiers by his example.
282 SHORT HISTORY OF AURi\NGl!B [rn. XU!
-----------
, 1C !(. ii. 363-36>. But Dr. Careri (in Churchill's Va;i:ages, i'l. 219) and Manucci
(ii. 306-'S) speaR of his being insulted and beaten when lanen lo A11tan11zib. lslnvarda"
tell> ih<' chai-aderis!ic story that al the time of his capture Ahul !fosan was mcrry-
makin,,; with his dandn\l\litls and musicians and, when the ~irls stopped their <lane~
in a1"rill at !he entrance of the cnem'l, he cried out to them, "Go on dandnll us
bdure. E'let'11 minute that I can spend in pleasure is a great gain." Firu~ Jan~
rahil'C him frotn his thrnne and led him, mounted on ,\ horse, to the Emperor's
!)l't"en,~c. Abut Ilasan, \Vithout making fwmisfi or salam wall<ed in erect. The
Emneror asl~ed, "How ure you~,, IIc replied, i'I neither reioice ....... nor grieve. Bui
l am deli\lhted to !Jne at 1\"'hat has made itself visible from behind the scteen 0
!he ino.:rntablc." (9.3 a and b.)
The report entered in the fort St. Geor11e Diarl! on 1l!th Nov. !687 is more rcliabk
th"n Manucci's account. It runs thus: " .. N'cws from the French, Dutch and other
nation; !hat the Mu11hal bud taken Oolkonda fort b'l treachef'l on the 2nd of last
month [Ne1\"' St11f.ej about midni1i1ht. ..... Upon the Rin>i of Golkonda':; prosfration
the Mll\1hal had made a !ar\IC discourse to him for his corrupt go'<'ernmcnl, 1'0'herei11
he h.1d been 11er11 unfoithful, in the charge he had commitfod to him, in cttcoura~inl!'
the nrahmans und discourulting the Moors, to the dishonout of their religion and
emmir't, whereb11 he had ius!li; brought these troubles upon himself : a11d ordered
hltn to be put in chains, of which it is reported he was next day 1eleai!ed."
CHAPTER XIV
S :).
'8 - Aumng:db's strategic dt'.5positwns, 168'2.
This rupture with the Portuguese was the worst mi:;talie that
the prince could ha\7e committed, because it ultimately caused
the annihilation of his army through faminL'.
From the nei!?,hbourhood of Goa Shah 1-\lam marched
northwards to Mah;-an and there blew up witll gunpowder
the famous white temple and other edifices belonisin';! to the
Maratha Ring. Kuclal and Banda (in Sa\7ant-\7adi) were burnt
and Vingurla sad<ecl by him during this expedition. Turnirn,;
south again, he returned to the bani< of the Chapora river,
(north of Goa), either to establish touch with his provision-
vessels or to make a second attempt on the Portuguese
capital.
In february the further pro!Jress of the Mughal army was
stopped by famine. Portuguese suspicion prevented the Mu!Jhal
pro\7ision fleet from sailing up the creel< of Goa to the prince's
camp ; no corn could be secured local!}", and famine \\7as raging
in Goa. The prince's only worl< in KonRan had been, as the
English merchants remill'I~, "to range to and fro, as he pleases,
with little resistance. He hath tat~en no stronghold but ruins
the country, lays all waste, and burns all towns he comes
near." The scarcit'l in his camp reached an extreme point.
The soldiers through fastinq retained only the last breath of
their li\7es. So, the baffled prince returned to the gfiat on 20th
February.
His difficulties only thickened. In the narrow r~arnghat
pass, the air bred a pestilence of such virulence that in a weeR
one-third of his men died, none escaping who was atfaclwd.
The horses, elephants and camels perished in an e\7en larger
proportion and their carcases poisoned ihe alr. This failure of
transport led to a second famine. Many of his men also died
of the great heat and thirst the'\7 underwent.
Shah Alatn crossed the pass and descended into the
Kanara plains. The enemy hovered round, cut off stragglers
and plundered the baggage and convoys "in all directions,"
304 [c11. XIV
CHAPTER XV
J e. J.2afacam at jinji.
But the arri'Val of Rajarc1m ot finji (1 Nov. 1689) was
followed by a peaceful re'Volution. lfarji's widow and he1
L"irahman ad-visers were reluctant to part with the usurped
authmitf and local independence they had enjoyed for ov~'t"
ehiht years. [Memoirs of P. Martin]. But I:Zajaram's right
could not be disputed : the !JOVernment of linji passed into
his hands. Harji's son was placed under confinement, and
money was squee2ed out of the late 11iceroy's widow by
callin~ upon her to render <'lccotmls for her husband's lonq
fears of administration of the pro11ince. She had to mal~e
her peace b'i' payin!,;[ three lakhs of nun, and Santaji Bhonsle
one Ial<h. for Prahlad Niraji, the l~in!;?'S supreme agent, a
new post, that of Pmtinidfif or Regent, wus created, while
Nllo Moreshwar Pinqle continued to hold the titlc of Pes!iwa
or nominal prime minister. The l~egent, Prahlad Niraji, "threw
Rajaram into a life of debauchery" and kept ''the youn!J R.inq
constantly intoxicated by the habitual use of aaaja and opium."
Then "seiz:inl,J the reality of power, he- caused the Btahmans
who had emiched themselves under f-lal'ji to disgor!;l"e thelr
money and li)oods by the stroke of confiscation."
But this squec;;;in~ of its former officials could not fill the
ZULFIQ.i.R ARRIVCS IN l\ARNATAK 331
bridle his passions, and ever swayed by his caprices and the
counsels of young and worthless favourites. He contrived
io offend his guardian, the aged and influential wa~ir Asad
Khan. Through the medium of "some red~less and macl men"
he opened a secret correspondence with Raiaram. The
Marathas flattered the prince's humour and mischievously
instil6ated him in new l'Vil projects. Zulfiqar Khan soon learnt
the prince's secret. and secured the Emperor's permission to
l<eep him under careful surveillance. As the result of the
arrival of Santa and Dhana in December 1692, for some
wce!~s communication with the Emperor's Court and the
Mughal base ceased alto!Jelher. Alarming rumours arose
immediately. It was said that Attrangzib was dead and thal
Shah Alam bacl succeeded to the throne. Kam Bafahsh
consideted himself in a most perilous position. Asad and
Zulfiqar were his enemies ; they would naturally try to win
the favour of the new Emperor by sending Kam Bal<hsh in
chains to him. His only hope of safety, so his ser11u.nts
assured him, lay in his making terms with Rajaram, escaping
to the iort with his family on a darl< night, and then trying
with Maratha aid to win the thrnne of Delhi.
This project u.lso was reported to Asad Khan by his
spies. The wazir and his son consulted the, leading officers
of the imperial army ; they un~c:d with one voice that the
prince should be strictly guarded, -the trenches abandoned, and
the entire army concentrated in the rear lines.
The withdrawal from the siege Hnes was effected on!<y after
severe fighting. Zulfiqar burst his biq guns by firing excessive
charges of powder and abandoned them where they stood.
The baseci;imp was four miles in his rear; the garrison
made a sortie, joined their brethren outside unde1 Dhana
Jadav, and hemmed the Mughal atmy on all sides. The
imperialists Jost 400 troopers, 400 horses and 8 elephants,
and at lhe close of the day the'l reached Asad Khan's camp.
336 SllORT JllSTORY OF .\Ul<ANGZIB lc11. xv
Here the prince had plotted with his silly courtiers to arrest
these two generals at their next \7isit to him and then grasp
lhe sttpreme power. But this plot, li!;>e all others, had leaRecl
out. Zulfiqar Khan, worn out with his day-!onl!I fi~htin!,5 and
anxieties, reached his father's side at ni!;lht, learnt of the new
plot, and then the two leaders quicbly decided that the safelf
of the entire army and the preseNation of the Emperor's
prestige alil<e demanded that the prince should be depri\7ed
of the power of creating mischief. They immediately rode to
Kam BaRhsh's quarters for arrestin!J him.
The wa;;ir was in a towering rage. lie se\7erely rebubed
the prince, calling him a clancini;1-girl's son, unworthy to rule
over men or to command in war. Then he continued,
"What is this that you ha\7e done '? You ha\7e diss;lraced
yourself, and covered my grey hairs with disSilrnce.'' The
prisoner was tahcn to Asad Khan's own tent and treated
with e\7cry courtesy. Thus the Ml1ghal army was sa\7ed by
establishing unit')! of control.
Santaji Ghorpare, flushed with his signal \7ictor1 over
Ali Mardan Khan and the uni-esisted plw1der of the Conjevel'arn
district, now arrived at ]inji and htrned his great talents and
1
energy against Zulfiqar. Fighting tool< place daily ; ' The
enemy exceeded 20,000 men, whlle the imperialists were a
small force and mu.ny of the111 were engaged in guardin!j)' the
prince and the camp. Kam Bal<hsh's contingent was tmfriendl?
and never left their tents to co-operate in the defence. The
whole brnnt of the fighting fell on Ztt!fiqar Khan and a few
other mansabdars with only 2,000 horsemen."
fighting the Maratha field c:irmles that hovered round the siege
camp or threatened the Base at lslampuri.
Marching from lslampuri the Emperor reached Masttr (21
miles south of Satara) on 21st November. Basanlgarh, a fort
6 miles south-west of Masur, was e\7acu11ted bf its garrison
in terror, and the imperialists entered it on ihe 25th and named
it the "Key to Victory" (i(ifid~i~I'atn), as a happy omen of
their success in the ensuing campaign.
Marching thence, the imperialists arrived before Satara on
8th December. Amani,;tib tool< up his quarters at the \7illagc
of Karanja, a mile and a half to the north of the fort-walls.
The Mughal army with its foltowe1s and transport animals was
concentrated in one spot, five miles round, and this encamp-
ment was walled round to l~eep out the Maratha raiders. Sie!i(e
operations lw~nn on 9fh December, The rod?f soil made
di!JIJ'ing u \'!cry slow and difficult wot!~. The garrison tired
upon the Mughals dar and night without cessation with e\7e1y
);!ind of missile. But the lines of investment were not complete.
The enemy entered and issued from Satra almosl to the end
of the sif'l;Ze.
The garrison made frequent sorties, all of which were
repulsed with more or less loss. Bt1! the greatest danger to
the Mu!Jha!s came from the Marathn field forces, which practi
callf reduced the besieqers to the position of a beleilli(Lle!'ed
dty. Foraging parties could leave the Mughal camp onlr
under very sfron!J escorts, led br the foremost nobles. Dhana,
Shanl~ara, nnd othct enem? leaders spread through the Mugha!
possessions, raidin!J villa!;lcs, cultimJ off outposts and closinq
the t'oacls to the gra1n~dealet's (ban/ams).
Tal'biyat Khan by hard labour <lwJ a mine 84 fards 10111;1
an<l carried it under the fott~wall. But assault b't breaching
was dcc1rnd inadvisable. Then, a surprise escalado \vas
attempted by 2,000 Mavles in Mughal pay, on Q3rd Januar"t,
bu! the attempt failed. On 13th April iwo mines were fired.
362 s11orn rnsT01n OF /\UI~ANozrn [cu. XV[
The first Rilled man'{ of the 1Jarrison and bul'icd the havladar
Praljlji Prabhu under the debris of the wall, but he was du9
out alive. The second exrloded outwards ; a tower was
blown up and fell upon the Mu'l!hal lroops densely assembled
at the foot of lhe wu.ll for lhe assu.ult ; nearly two thousand
of them perished. This explosion made a breach in the wall.
20 'lards wide. Some braV"c: imperialists, notably Baji Clwza.n
Dafle, the son of Salva Daflc (the founder of the State of
Jath in the Bijapur district), ran up to ll~e lop of the wall,
shouting to their comrudes, "Come up ! there is no enemy
here!" But none followed them ; the men in the Mughal
trenches who survived were too dased and alarmed by the
catastl'ophe to stir outside. The garrison now recoveted from
their surprise, and rushing up to the brco.d1, slew the iJallanl
forlorn hope.
Meantime Rajaram had died (March) and his minister
Parashmatn proposed submission to the Mui;ihafs. Tmbiyat
Khan had demolished 70 'fem.is of the fort waits, 400 of the
garrison had been Rilled b'{ tlw mines. Considering nil these
fuels, Subhanji, the qiladar of Satara, lost heart c1nd made terms
with the Emperor throu!i.(h Prince Aiam. On 21st April
he hoisted the impcl'ial flag on his fort and vacated it with
the garrison the next day. The fod wus renamed .4.wmtam
in honour of Prince Md. Atam.
1hc pass and bringing his camp and equipalJe to the fool of
the fort.
The siel,'le dragged on for fi\7e months (January-June 1702).
During this year Nusrat JdnlJ with his mobile division marched
in pursui1 of the Maratha field forces nearly 6,000 miles in
Berar and TeiimJana and fou~hl 19 greal battles with them,
besides numberless shirmishes. The Mughal artillery beat in
vain a!;(ainst the solid roch of the walls of Khelna ; only a
few stones wel'e loosened from the tower, and success seemed
as far off .JtS ever. On the other hand, the catapults of the
garrison showered huij/e stones upon the ad\7andng sle1Je#
worl~s. They also raided the trenches al night. All the
\7aliant cxt.:'dions of Pathullah Khan Turani on the north side
were thrown away against that impregnable rod~. No better
success was achie\7ed at the Konl~ani (or western) gate of the
fort Ilerc Muhammad Amin Khan had stol'med the fortified
hillocl~ opposite this s;iate and commanding its fausse brafc
(raani) on 4th March. Bidat' Bakht, who l'l'f)laced the Khan,
delil7ercd an assault led b'\7 fai Singh, the young Rajah of
Amber, on 27th Apdl, and captured the rmmi, in spite of
hca17y losses, The nexl step was to drag biq guns up to the
position and batter down the Konfaf.lni gate with them.
Bul the terrible monsoon of the Bombay Coast now burst
on the heads of the de voted Mughal army. The qiladar
Parashuram accepted a latge bribe from Bidar Bat~bt and on 4th
June planted the prince's banner on the ramparts, and in the
night of the 7th the gardson e\-racuated the fort.
The sufferings of the Mughal armf during its return from
Khelna were terribl~. The Empernr beat a hast)? retreat from its
neigbboi1rhood, on 10th lune, only three days after the fall of
the fort. But the rain had alreadf be1;1un with tropical fury and
the Mughal army undel'went terrible hardships in crnssinl6 the
dreadful Amba pass again in this weather. "The c11mels
1ef used to sel foot on this path. The elephants sank i11to
368 S!101H' 111Sl'ORY Ol' /\ll!U\NOJ.:111 [cu. XVI
the mud hlw donkeys. The only goods carried wetc 011 the
beaus of porters." A i-.udden rise of a nala on lhe way,
"running lifac a race-horse," cut the imperial army into two,
and many were drowned. Na/a;, in a similc:ir condition
intersecled the path of rctredt at three pldCL'S. Grdin sold at
one Rupee a seer. "Fockler and firewood appedrcd in the
isok1ted camp only by mistal~c." Many men ulsn perished ot
cold amidst the incessant rain, from h<1vin1J no lcnl or chuns;rc
of clothing left to them. At some sla!Jes only .:i. small catwa>
cover was all that could be pitched for the Empci;or himself.
Jn this condition, after covcl'inlif 30 miles in 38 da'ls, the
miserable army arrived near Panhala ( 17 Jul Y. 1702).
The Mughals finally reached Babt1.clurjJarh or PNl!i(uon on the
northern banh of the Bhima, on 13th November, 1702.
373
! 1. /Jesolatio11 of tfie cou11fry caused by: Atuanrt:l;ib's
tthrtS ; aaii1ec:ra/ dr:1ordec.
APPENDIX
"Peace be on you !
"Old a!i(e has anived and wea!mess has qwwn stronlJ ;
strength has left m? limbs. I came alone and am 11oing away
, alone. I Rnow not who I am and what I have belm doiniJ.
The days that have been spent except in austerities ha,\7e left
only 1eqret behind them. I ha\7e not at a.11 done an'{ (trne)
li1ove1n111ent of the 1ealm 01 cherishini;! of the peasantr}'..
"Life, so '1aluabl7, has gone away for nothing. The Master
1707! L1WJ' LL'J' l'J:J~ TO l\Z/\M 385
"My fc\rcr has departed, leaving onlr the sfain and busl?s
behind it. My son Kam P..al<bsh, who has ~one to Bi)upur,
is near me. And rm1 ur<' nearer even !hetn he. Dear Shah
Alum is farthest of d!L Grandson Muhammad Adm lrns, br
oidcr of the Great God, arrived near Hindustan (from Bengal).
"All the soldiers arc fcdinlJ helpless, bewildered, and
perturbed lil~c me, who ha\7irnJ chosen to lea\7e my Ma.ster,
am now in a stale of trl'pidation lil~e quicl<sil\7er. They lhinl<
not thal w0 hu\7e our Lord Pather (e\7er with us). I brought
nothin~ with me (inlo the world), uncl am carrying nway with
me the fruits of my sins. I know not what punishment will
fall on me. Though l have strom~ hopes of His qrace and
liindncss, ycl in \7iew of my acts cinxiety does not leave me.
When I i'lnl parting from my own self, who else would remain
to me ? (\7 erse)
W6atcl7l'l' tfie wind may be,
! am la11ncfifn17 my boat on tfie uratcr.
"'!'hough the Lord Cherisher will preser\7e I-lis sla\7eS, ret
from the poin/ of \7lew of the outer world, it is also the duty
of my sons to see that God's creatures and Muslims mar not
be unjusily slain.
"Con\7ey to nw grnndson Bahadm (i.e., Bidar Bab.bl) lll'l
par!inlJ btessin>J. At the lime of !Jolnq away I do not see him ;
the d<'sire of meeting 1crriains (unsa!isfled). Thou~h the Bei;ram
ls, as can be seen, aftlicted with grief, yet God is the master
of hcarls. Shortness of sight bears no other fruit than
disappointment
__ _......,. ____ __
"Farewell ! farewell! farewell!"*
. ..._,__,.... ~-----------------
Tra11$ll\ler! b\1 me from Br. Musetcm Ad<ll. iroa4~. 'rite ~etsion 111ven in the
litho111,wncd edition of the Ruqat has b~GI! 1<!Jcctc<l.
0
Si!ORT ll!S'lORY Ol !\llf<l\NOZ!ll fell. XV[
Slate. [)ul the Beq<ttn infonned him that 0Ul'gadas had been
so attentive to her welfare that he had secured for he1 a
Muslim mistress from Airnir, Ltncler whose lLtition she had
already studied the Qurc\n and committed it to her memory.
This fact convinced the Empernr of Dur.gadas's
ck'vol\011 dnd induced bim to forget all his past offences.
The next thin!;) was to recover Alzbar's son Buland ARhtur
from the l~athors. But in cffcctin!i( this there was nearly two
years' clclar. mainly because Durgadds demdnded the restora-
tion ot Jodhpur to Ajit Singh, while Aurangzib wished to
salisfy the heir of Jaswant with only a small pol'lion of Marwar.
f~ut Ajit Sin!f!h's position was now one of distress and
dcspflfr, Ile was weary of roving in the wilderness, hunied b't"
MtuJlh\l columns and subjected to every hardship. So, in 1698,
Dmgadas ,1batcd his demands. Ajit was pardoned by the
Emperor <Uld given a maasab in the imperial army, with lhe
parganas of Jhalor, S<\llchod and Siwana as his jagir, of which
he was also uppointecl fattjdar.
0Lm;rad<1s co1wc1ed Buland ARhtar to the imperial Court
lhcn at Islarnpuri on the BhI111u (1698). This poor royal lad
had been btou!;l'hl UP ever since his birth among the rude
Rajput peasantry, without seeing any city or Court, or talbing
with any cuHured person. He did not even know the polished
rlindushrni language. Allran!llzib was shocl;i.ed and his Court
was amus~~d to find a grandson of the Emperor who could
speaJ~ only the Rajput patois (Rajastliani bolt) l Buland Akhtar
felt Metcome with shyness lit<.e d counlty youth suddenly
brou!lht to a la1ge dnd polished city. Moreo'V'er, he had been
taui,;h! dul'inJJ his life arnonq the Raihor nationalists to regard
Aurans;IZJib as a sort of demon and the relentless enemy of
his fathet and family ; and now he was bein~ torn away
from the protectors of his boyhood and the comrades of his
youth and deli'lered over to that very Aurangi:ib. He thouitht
U the wisest course unc;le1 the circumstances not to open his
396 SJ!Ol~T llISTOl~Y ,JJ 1\lW1\NOZlll !ell. XVII
and New I'>alasore, after looting them for lwo days. The
Indian shippirn~ in lhe docl~s were burnt, and two \7('sse1s
helonging lo Prince A;;am and Shaista Khan were sei:cd as
pri;;es.
About the middle of May 1687, Abdus Samad, .:i lieutenant
of Shaista Khan, arri\t~d before I lijli with 12,000 men to expel
the En!iilish. The in\7aders had been ck1ily losinsJ men from
disease, both on land and in the ships, durins,i the h?ing
months of March and April, and their provisions had now
run very short. Their losses in the meuntime had been lcnible:
200 soldiers had perished and onl? d htt11dred, weahencd by
fever, survived ; the- forty officers Imel sunk to five only. On
11th June the En!'.Jlish e-vucuated Hijli fort, carryins;i off all
their ammunilion and artillery, their dntms beatinl!I and their
bairncts flyinlJ. On 16th August Shnisfo Khan issued a letlcr
in which he rebuked the Enl;llish fm their rcccnl acls of
violence, but permitted them to build a fo1'1. at llluberi,1 (about
20 miles south of Calcutta) and renew their tr.:icic at IJuiJhli.
So, Charnocb returnee! with his shirs and halted at Sutanati
(September 1687).
Next 1ear Captuin Henth arri-vcd from E11sJla11d, rcplaclnq
Charnock as Agent in Bengal. The new chief decided to
withdraw from Bengal proper, and on 8lb Novcmbei 1688
sailed away from Sutanati with <ill the men and properf\? of
the Company. Sailini; to Balasore with 300 soldiers, Captain
!Ieath, on !l?9th November, stormed the Mughal fortification
(called Point of Sand) at the easternmost point of Old
Balasore, capturing its artilleri? and stmes, Next day he seii::ed
New Balasore (further inland, to the west) and commllted itreat
excesses, ill-treatinq Christians and nonChl'istiuns, men a11d
women alike, ArrMn~ before Chatsgaon about 18th Janua1y
1689, be planned to wrest that fort from the Mt1Si(hal officers
and rnal<e it the safe and independent base desired by the
En~lish for their trade in Benqal. A. council of war d!ssm1ded
16901 1 NGLJSJJ MAKE PEACt:, CALCUTTA FOUNDED 409
him from this mad project, and at last in utter disgust Health
sailed away for Madras (17th Feb.), abandoning all his Ben15al
projects.
The Emperor, on hearin~ of these acts of hostility, had
immcdialdy ordered the arrest of all the Ens;!lishmen, the
occupation of their factories all over his dominions, and the
prohibition of all trade or other inte1course with them. But the
EnSJlish were supreme at sea, and could slop the journey of
pilgrim-ships to Mecca. The loss to his customs revenue
throu5i1h the stoppage of their trade was also serious. Therefore,
.:ifter a time he was indined to come to terms with them.
Ibrahim Khan, who came to Bengal as subahdar in May
1689, was a mild and just man, friendly lo the English. lte
wrote to Madras inviting the factors to return to Bengal.
At las{ in Febrndry 1690, peace was finally conclt.1ded
between the Mughal Governmenl and !be English on the West
Coast. As Aurans;:i~ib wrole on 22n<l Feb. 1690, "The English
[of Surat] havinSJ made a most humble, submissive petition...ancl
[promised) that they would present the Emperor with a fine
of Rs. 150,000... and behave themsel\7es no more in such a
shameful manner, ... His Majesty hath pardoned their faults and
aqrces... that thev follow their ttade as in former times." After
ihis sc1tlement, the Emperor also wrote to Ibrahim Khan, on
!be Q3rd April fo11owin\f, to let the English trade freely in
Bcnl;{u! as formerly, without giving them any further
iroublc.
Frnm Madras Charnoclz anived once more at Sutanati on
' ?4th At.1>;1ust as ASJcnt. This was the foundation of Cdlcutla
and of the British Power in Northern India. On 10th February
1691 an imperial order (ffosb ..ul-i5ufcm) was issued by the
J'.,J'.rand wasfr to the cliwan of Bengal, allowing the En!;l'lish to
carry on their trade in that pro>'ince without molestation on
payit)ii/ I<s. 3,000 a year in lieu of all custom and other
dues.
410 Sttor~T msroR'i Of l\URl\NGZIB [ell. XV[[
the Red Sea, though one of them had a pass from the
Surat factory. In 16:38, Sir William Courten, under a grant
from the same l~ing, sent out fout ships which robbed Indian
vessels and tortured their crews. Por these misdeeds of
their fellow~countrymen, the innocent serl7ants of the E. I. Co.
al Surat were liept in prison for two rnonths, and released
only on the payment of Rs. 1,70,000 as compensation.
In the tieconcl half of the 17th century an even more
lawless race of men than the ol<l Buccaneers appeared and
extended their operations to the Indian Ocean, acting generally
in single ships and plundering vessels of every nationality.
''Of these men, chiefly English, the most notorious were
Teach, Evory, Kidd, l~oberts, Eni;rland and Tew, with many
others less lwown to fame ....... Roberts alone was credited with
the destruction of 400 trading \7esscls in three ye<us ......The
chief cause of their inummitr lay in the fact that it was the
business of nobody in particular to ad aP,ainst them ....,..Their
friends on shore supplied their wants and !Ja\7e ibem timely ,
information of rich pri;;;es to be lool~ecl for, or armed ships
to be a\7oicled. Officials high in authority winl~ed at their
doings, from which they drew a profit.. .... Not only were the
greater number of pirates of Eni;rlish blood, but pirate captains
of othe1 nationalities often sailed tmder J-lnglish colou1s.
The nati\7e officials, unable to distinl,l"uish the roi;iues from the
honest traders, held the E. I. Co.'s ser'7ants responsible for
their misdeeds."
In 1681 two ships under English colours seized \7essels
in the Red Sea worth six lahhs of Rupees. Next yca1 a
number of secMovcrs from the West Indies made their
appearance and infested the Maldbar coast, hoisted the red
or black flag, and robbed fndfon and European \7esscls
alike. There were, besides, other Euiopean pieates
in the Persian Gulf, at the mouth of the Red Sea, in the
Mo:;;ambique Channel, and some !yin~ off Achen (Sumatra).
1695 I PIRACY ON TllE GANJ+S<\WAI 413
nobleman of the ~rand old style. Shaista Khan was sent bacl'.l
to Bengal in January 1680. His second term covered the
nine YL'ars from 1680 to 1688; the most noticeable event of
this period was the war with the Enli(lish E. l. Co. already
dcscl'ibed. The popular tradition is that durin!J his governor-
ship rice sold in Bengal a{ the inc1edibly cheap rate of ei~ht
mmmds to the l:.:>ttpee.
Ibrahim Khan arri\7ed in June 1689, as subahdar. Ile was
an old man of mild disposition and sedentary habits and a
great lo'Ver of bool<s. Without streMth of purpose or capa
cltf fo~ action, he let matters drift, till the administration of
ihc pro\7incc entirely brol<e down, and e\7ety one did what
he Hkcd. He personally administered justice, was free from
vcnnlity and caprice, and promoted agriculture and commerce.
His fir!>t act ofter coming to Bengal was to make terms with
the English and induce them to settle in Beni~al again.
But Bengal in the late 17th century was no place for a
b ookwom1. The lawless elements in the province seiie~ the
422 SllOR'!' ff!STORY OI AU!~ANGZll\ [c11. XVIII
Singh (8m11ai), the new I<ajah of Jaipur, who ha<l l;)ained his
1,ood opinion by his conspicuous ser\7iccs.
Amon(J the rebels who troubled Mulwa were Nasiri
Af~han, Gopal Singh Chandawat, Gopal Chaudhuri of Sfroni,
Abbas Af}Jhan, and llmat Pathan. In fact, the local disturbers of
peac(' in Millwa in the closing fears of the reign were too
many to be coLtnlecl. "Maratbas, Bundelas, and Afghans out
of employment me creating disturbances in the pl'OV'lnce" (1704).
The result is sutntlled up in Auran1izib's own words : "The
province of Khandesh has been totally desolated ...... Malwa too
is ruincd,--vcry little habitation is now left."
Bui lhe ilftitucle of the Gond Rajah was not changed with
his chan~c of religion under temptation. He continued
refr,1ctory. In March 1686, one claimant lo this State was
converted fo Islam with the title of Rajah Ba!~ht Buland and
jJ(\7Cll the throne. Ile lived to extend the area, power and
prosperit? of his l<imJclom very k1ri,rely, aHcl to give the 15reatest
trouble to Auran!ilr:ib in l/1e last fears of his reign.
Rrn1 Sin!Jh, the I<ajah of Chanda, was deposed in
Ociobcr 1683 and the throne lJiven to Kishan Singh. But
the old Rajah refused to yield possession to his rival.
So, a Mughal force unde-r Itiqad Khan entered his
capital on 2nd Nov. 1684 and installed Kishan Singh. This
l~ajah was succeeded by his eldest son, Bir Singh, in July
l696. In Auf,Just 1700 he was summoned to the Emperor's
cump a~ his tl'ibute had fallen into arrears. fie reached the
Emperor's army on 5Z7 April 1701 and paid one lakh into
ihe Berar trcusury.
of Clive and Vansiltoll, and laid lhe basis for the mil1ta1y
expansion of a Wellesley, while the bankruptcy caused by
Wellesley's freniy of conquest was repaired by the recupera-
tion of a sober plodding Barlow or Minto. The paclfic
Bentincl~ undid the ravages in the Treasury made by the
bellicost' Marquis of Jiastin~s an<l Eatl of Amherst. Not so
Aur<1ng1::lb. Ever since 1679, whe11 he emba1ked on the
spoliation of the hinl;ldom of Marwar, his rei!Jn was one
long warfare. Ile did not realize the necessity of intervals
of peace and retrenchment, which would !Jive breathing lime
to his subjects, recoup the losses of war, and lay by a reserve
for future wars. lie soon ran through his current revenue,,
the yield of the new tax (ja:;:iya) imposed on the Hindus in
1679, and e\7en the accumulated treasures in the vaults of A!ii'ra
and Delhi forts.
Thus, the last tcser\7e of the empire was exhausted, and
public banlm1ptcy became ine\1ilable. The salaries of the
soldiers aud civll officers alil<e fell into arrears for three years.
The men, starl7il1>6 from lad< of pay and the exhdustion of
their credit with the local grocers, sometimes created scenes
in the Emperor's Court, sometimes abused and beat their
i;!cncral's business manager. The lmpel'ial Government made
recl<kss promises of money i;Jrant and high command to "
every enemy caplain who was induced to desert and e\7et'f
tnemy qilmlar who was persuaded to surrender his fort
It was nol humanly possible to l<eep all of these promfses.
The result w~1s that th<~ entire land in the empire pro\1ed
insufficient for the total amount of javir needed to satisfy the
dues of all the officers included in the swollen armyAist.
E'ilcn when the jJrants of land in lieu of salary were drawn
up by the Pai: Office, they remained for 1ears as mere orders
on paper, the actual deli\7ery of the \7illa!Jes to fhe iJranlees
bein>J impossible. The inter\1al between the order and the
actl1al possession of the jagii:, it was sarcastically said, WqS
448 SliORT ll!STOI<Y OF AURANozm [cf!. XIX
lonf5 enou!Jh to turn a boy into a iJrey-beard. E\1cll a minor
Marath.:i hill-fort cost on an average Rs. 45,000 in cash lo
tal~e it by bribing its qiladar, and lhc Emperor mi>Jhl well
despair of taMn<J all of them <ll this rale. And yet he
obstinately went on capturing for! after fort bi hca\7y bribery
or by regular sieges which \\7ere ten tinws more costly.
The spirit of ihc Mu!Jhal army in !he Deccan was at las!
utterly brol<en. The soldiers !Jrew sic!~ of the enclless and
futile war,' b11t Auran<J2lb would listen to no protest or
friencll\! advice. Even his P,ri'.:lnd wa;;il' Asad Khnn, who had
\7enturecl to suggest that now thnt Bijapur and Gollwncla had
been conquered he had no more worl~ lo do t1lld might as
well retum to Delhi, 1eceived a sharp reprimand, "I wo11der
that a wise old ser\7m1t lihe you bas made such a rcqucsLSo
long a~ a sil1l~le brealh l'C'mains in !his mortal body, there is no
release from labour." A >Jrneration of impedul followers i:Jrew
up in lhc Deccan who had never entered a cil')! 01 house of
bric!~ or stone, but passed all their lives in tents, rn,1rching
from one encampment lo another. The l<ajput soldier~
complained lhat their rnce would not be abk to serve the
empitc in the next iJenc1ation, as they had to pass their [if(
ii111e in the Deccan camptligns, wilhout ~Jeltin~ any rl'spltc for
.s;ioin~i home c\nd reat'i!HJ l1p children. Ont' home-sich. noble
offered the Emperor <1 bribe of one lal~h of I<upees for
transferring hiin lo Delhi l
,' I'
v/ 5. Admfnisfra/f1le decline arzd public dl\'ftttbat1Cl!S.
;rhe inflated cxpencliturC' <1.nd incess,,nt w<.\l'farc in the
Deccan aclvel'sel'l reacted on the situation in Nor them Indk\.
The older, and more settled peaceful and prosperous provinces
____________
of the empire were dtained of their manhood, wealth, .:incl
_...,_ ............... ~ ......... ----~..--- ...
MUGHAL l\DMINISTRATION Bl~EAI<S DOWN 449
8. Poprt!al' s11pe1wtifro11s.
All classes alibc were sun l~ in the <k'nscsl 1mrcrstitlnn.
Astrology !J'0\7Cl't1cd e\7Cl''l act of lif (' c'\lllOllr,T l'ich '111d poor
alil~e. l~clic worship WdS universal utllOIHJ mndus and Muham-
madans nlil~c. Evc11 the orthodox Al1l'u11}Jzib <ldored and
wall~ed devoutly l'OLHld the pretended footprin1s dlKl hnit' of
the Prophet Muh<rn1mad (asar-i-sfiacif), M if these wet'('
representations of lhc Deity. Jt ,is difilcult to disti11;.wish belWl'en
his 11Hittide towards them nnd '' Hindu's 1,votship of Vishnu's
foohnadis on stone. Man-worship of the )Jrosscst fon:n dt:~\'il.ded
the characte1 of the masses. besides the ,1dMafion of ,qimts
and mo/fonts by Hindus and Sibhs, tbc Muslims, <.0qually< wilh
the members of those h\70 c1C'cds 1 venerated saints a11d rcliqious
mendicants, and besottJJht them lo wod~ miracles, and JitiVe
them amulets, spells or mar\1 cllous 111cdici110~. Prdcndcd
magicians did a rodt'inP. trade in these thin~s, as well as in
the phllos~pher's stone,-beiog Putrnnie-ed by the nobl~s as
well as the common people. Alchemy was bclie1,1cd to be
~11 f.JoVi'lt"~ t:f'1'iPt1t"'P "nrl fl1A1i. nf fhr.. itt't'ff"\IAlJ~ ~-f.i~ftH'I "J.t"ll'f JbrrfH.-.. ~Hl"\.1'\
JGNOTJANCE AND SUPERS'fl'J'JON PREVAIL 455
r Al lh~ Mlll!hal Court interpretation \VM done tor European vi~ilms by Armeni\1115
c.
or by I:uropc~ns who llnew Per,lan. Only one Muhammadan (Mutarnad Khan,
's !eHe1s a knowing !he En~li'11 langull\le. A few
170.') la spoken of 111 Aurangzlb
Marathl docu-
Shcnvi B11hmans of Goa tcrdtor'(', who !mew Porlu\iuese, translated
Jn Madras
me* inlo th~ former hn~ua~c for the be11cftt 0! the En\ili$h i'lt !lomba\i'.
English and Pr~nch fodoJJcs employed Biahman hilerpreter s who l<ne1v thefr
Ille
masters' lnnl'(ual(c~ besk(~~ "Moor" (i.e., Pcrsi~n.)
456 SllORT IIISTORY OF l\LH~/\NGZ!l\ [c11. XIX
could himself be sold with his family at the demand of his creditor.
This was an ancient lel,lal practice of the Hindus and
Muhammadans alil~c. One way of punishirnJ criminals of
certain classes was to turn them into slaves und sell them io
the public ; the sale of female sl0ves of this class is ,noticed
in the "Peshwas' Diaries." Slavct')" lirnJcrcd down to the tirst
quarter of the 19th cenlmy even in lhe !~1itish district ot
Purniu. IMarlin's Ea~tem India. I People often matk eunuchs
of their children and . sold them ; Ol'issa and Sylhct wen:
notorious for this offence, which was strornJly coll(ktnne d by
Attranr.isib.
rule ctnd publicly aclmowledged. ' Even the Emperor was not
exempt from it. Aurangr:ib asRed an aspirant to a title, "Your
father sJave to Shah Jahan one la!:l.h of Rupees for adding /
a/if to his title an<l maRin5J him .i!Imir Khan. How much
will you pay me for the title I am giv'ing you ?"
The ministers and influential coLtrtiers round the Emperor's
person ha<l the oppodunity of reo.ping a golden harvest, by
sclliniJ to suitors their good offices in speaRing for them to the
sovereign when in private attendance on him (taqatrub). Thus,
Qabil Khat1 in 2lf2 years of personal attendance on Aurangr:ib
cunassed 12 lal~hs of l<Ltpees in cash, besides articles of value
und d new house. They \\7ere besouqht and bribed with
presents and money to yield their pwtcction to officers, to
conceal the shortcomings (g.fiafb~pusfii) of the latter, to
intercede fot' them witl1 the Emperor (11,7asila), and in genetal
to watch over their inlerests at Comt during their absence.
This pressure was passed from the Emperor downwards to
the peasant; each social !Jrade trt'ing to squeeze out of the
cla!:is be!0\\7 itself what it had to pay as present lo tl1e ranl~
ubo\7c il, the culti\7ator of the soil and the trader being the
v-ic!im in ihe last !'esort.
The dt'lnl~ habit was \Videly prevalent amonljl the clerl~s,
both of the Kayastha and Khatri castes,-as well as among
the Rajput soldiel's. In spite of the prohibition of the Qutan,
the Musltm nobles and office!'s, both military and civil, were
in many cases addicted to it. The Turks were specially
notodous for it. The lower official class, 011 account of their
having to do their worl~ far awa'i' from their homes, kept
small harellls of local concubines. It was on{)r the annihilation
---.; -fii.ir - fohaii's-fa1iiel:--wI1eilfiitrne-in1,iiiife1 "Uiictcl'Jalianiii'i;was sii'ameteiiSin-
.fomanctinq !)resents. So also was /11far Khan, one of the eadir wa~ks of Auran~nb.
J,11 Sln1tl1 offored ,1 JJltrse of R:;. J0,000 to the wilzfr for inducin!I the Empc1or to
1cta!11 him lit the Deccan comma11d. Elhlmsen e~presses his d!sgust 11! ha"Ving to
PU\' c\"cr11bod\' al Court in 01de~ to \!Cl or retain a petty civil oflice. The q~a!>
11rew enormottslir lkh by tal>ill\I bt'ibes, the most nokirimts o( them being Abdul
W~h~b. So also did t\Htnir sadais.
458 SllORT lllSTOfJY 01' l\lffll\NGZm [rn. XIX
introduced .:in
unwonted ssentleness and fervour, and tamed
Hie rude if manly savagery of the Tantric worship anJ
onimism thal used to prevail there before. The 17th century
was the r;rreat period of the expansion of this new Vaislma~
vism,-wbich was marl~ecl by enthusiastic personal devotion
(a~ in the Christian revival movement), tenderness to children
cind the weal~, the culti\7'ation of literature (both Sanskrit and
!he current speech of the people), and the infusion of song
and dance and a delicate romantic sentiment into the e\7'eryday
life e\7'en of the poorest. It also bridged social gulfs and
established a democracy of the spirit. Apart from this new
popular reli~ious llterature, the masses'i in different parts
had their folfa-son~s, lil<c the ballad of Ranjha and Hir (in
the Panjdb), which went to their very hearts and relieved for
a lime foe dead~wdgbi of Jabour and political tyranny which
pressed them down. Tbe fdrtan or chorus-singing of religious
nat-ra!ives in verse (interspersed with songs) was the uni\7'ersal
popular substitute for the sermon, the lecture, and literature
thromJhout India-in the south as much as in the north.
The Mubammadans of that aigc (except the Hindi-speahing
p<)rtion) had no vernacular reliqious poetry for !he masse~.
But they had the annual celebrations (urs) of different saints
at tl1cir lombs, which were allendcd by tens of thousands
of pil1,nirns from distances, and where fairs were held which
attracted men and women of all ci-eeds. In addition, bofh
sexes dwd1in1if in cities1 had their usual wcel<ly outing to the
Jilatden~tombs of saints in the suburbs. The opportunitf was
uti!i;;ed. fo1 pleasure rather than pieiy, and lhe spread of
immorallty that ii cat1sttd led Aurarii;;:ib (IUze Piru<: Shah
TttiJhlaq before him) to issue an order for sioppln.g the
prndice. But it was too popular to be put down. Visits to
I 11<1ve spol.ien of pOpLtlar rotnancc and relilllous poetry in the v~rnacular. B11t
a vemac11la1 likralure 101 the upper classe~ was just rtllssed bv Auranuzib. Tl catne
into bein11 under Wall of A1uan~abnd only ten years aller his death.
460 SllOR1' ll!STOlff Ol" Allf~i\NO%l!I [cu. XIX
The Mughal empire did much for India in m<lny wnys. But
it failed to weld the people into a nation, or to ~'l'catc a strons;r
and endurinl6 State.
The glitter of gems and gold in the Tai Muha! or the
Peacocli Throne, ou!Jhl not to blind 11s to th~' fact that in
Mughal India man was considered vile ;-the mass of the people
had no economic liberty, no indefeasible I'ili\hl lo juslkc or
personal freedom, when their oppressor was a noble or hhJh
official or landowner ; political ris;ihls were not d1wuni of.
While the nation at large was no better than huntan sheep,
the slatus of the nobles was lmrdly t11l'i hhJhcr under .1 strnnlif
and clever l~ing ; tl1c'i had no assured constlltttlo1wl position,
because a cons!itution did not exist in the scheme of 1itovcrn~
mcnt, nor even had they full right to their materk1l <lcquisitionb.
All depended upon the> will of tlrn autocrat on the thrnnc.
The Oo\7ernment was in effcd despotism tempe1ed by rcvolu~
lion or the fear of revolution. The whole power <1nd i\ll the
resources of a country produce a Courl;-thc centre of the
Court is the prince ; finally, then, the ultimate prod~1cl of all
Ibis g<1thered life is the sclf-sttftlciency of the sovcrci!Jn.
In Mughal lndfo, as in all other absolute momuchit's,
popular happiness even un<lct the best of 5ovc1ei~rns W<:1s
unstable, because it derended upon the churnctcr of 011c ma11.
"The Mughal system of education and iraininltl" entirely failed
to malntain a line of promisin\l' hcirs-appan:mt. .. As the princes
~rew up, ihe jealottsy of rival queens forb<.1dc their tahi11!! a
M\\SLIM TIIEOI~Y Of GOVERNMENT DEFECTIVE 465
31
482 SllOlH llJSl(HN Ol l\lllU\N<Ji,111 lcu. XX
Ab}!ssiniu.; but the quc:intily of thc~.c wa~ very srn<1ll, c\S b<.:llltcd
their hi<,;!h prict' and lirnitc>d com um ptio!l. The Europc'<1n
Companies \7('IY occasio11ally sold dr!illcrv and mu11iliow. (in
small quantities) lo our local rule1c,, in tlicir sttddl'll 11ccd, but
there was no rc15l1lar !rude in thc~c thit1<~s <1rnl, indeed,
the tra11saclions wcrl' mostlr done in ~ecrd <lt. unl ..1wful. !\
thin stream of traffic cnll'rl'd [ndi,1 from the l limt1lay,lll l"l\:in11s
by W<\f of Oudh (and ILlkr lhrow~li l\1hw) ; tli.'Y brnuqhl lo
us, loaded on ponies ,1nd bhccp (!), Sllklll q1wntilics ot 1wld,
copper, musb dnd the L1il of UK' yal< cow (101 U~L' ilS fan..,
or fly-whisl<crs), and also spare hill-ponies; <1tHI <1f!c1 sdHrni
tlwm 1001< bad~ sDll, cotton, ~~lussw,m~, etc, E11ropc,111 pdpcr,
imported b'l the Portuczuc:.!' 01HJ li'1tcr bl.' lite Dukh (but slill
popularly cnllcd 'Pmtu<~D\ Pc1l'H.~r ), wa:. idt\~tlv ('Ull:.lmK'ci bf
1
first half 101, during second half '314-320, illueirn (1<162) 102,
visits Kashmir, 103, abolishes faxes 107, Isla111ic rcgulutious
108, puritanical rules 109, kills Sarmad 111, biitcl' conespondence
with Sh. Juhan 116-118, goes to direct l\.fghun war 144, an ii~
Hindu measures l56-160, in Rujput war 172-183,
His early Deccan policy 186, first dealings with Shivaji 195-1%,
at siege of Bijapur 203-266, at siege of Golkonda 27f>, plans
agninsi Slmmbhuji 292, later Det.~cm1 policy 3HJ-''Sl9, misery of
his dominions 320, wur in Muharashira 313-32(1, leaves Isliuupmi
360, takes Satata 361, Padi 362, Punhaln 3M, Khclnu '.3rifi-3fi7,
Kondanu 368, Rajgurh und Torna 309, Waglni!em 37V)75, his
camp at Klrnwuspur flooded 363, becomes !utile :304, lllrH'SS at
Devapur 379, harassed by Marntlrns 376, sadnt:ss of !Mt years
379-380, bereavements 381, sends hls sorn1 uwny )8'$, illness
and death 383, tomb 384, lust letter to Aznm 384, li~ttcr to Kam
Bnkhsh 386, hrnt will 387, dying advice 388~390, dculin~jH with
the English 405~416,
Condition of empire ni his dcuth 442-458, economic dl'clitH' 4,i3
at soq, bunkruptcy of Govcrnn1ent 447, si~nificnncc o( his tclgn 2,
tragedy of his life 3, mutcdnls fol' his histoty 5, his chniocfor
460~464.
Azam (Pci11ce Muhunu}1ud), cn1ttpaign (1682) 259, 29'), n( siegt~ of
Blj<tpitr 262, ai,!uilu;t lh:rnds 371, Snfol'tt !lllt11l:d 11f(er him 302,
governor of Mnrwnr und Gujrat ;93, dcnlin~!s with Dntgadtts
396, atnbition and plot tt1 kill l(mn Baklrnh '.382, nff(r Aur.'s death
383.
Azlm~ush~::;han, governor of Bcn!,!nl 423, and 1Hlrnr 11'.,M,
Buglanu annexed J3.
Bahudur Kh.~-Khtm-lwJohan.
BakM Buland (Gond U.ajnh of Dcol~arh) i'.HM433.
Balkh, Mullhals invade .19.
Belgaon, taken by Azam 30f1,
Bengal, prosperity under Mughal peace 419, history dudn~ l\ur.'s
rel!!n 420-424, $hova S.'s rebellion 422, 1:ule of ShnJsta Kh. 420,
of Mutshld QuH 423~424.
Berad, people 369, country 370, capitltls 370, defeut Oill1 257,
ca1npaig11 (1667) 305, Au.i;.'s WM 37'J~375. Se(/ Palh and Pldia,
INDEX 499
211, itwtu.les Bijapur with Jai S. 244, visifs 1\ur. '.ff'i, tscupes from
Agra 215~216, nt peace wlfh Mughals 217, rem'w~1 war 2UI, bntllt
of Dindori 222, raids 223-229, occupies Koli countty 225, corn-
nntion 228, Karnntnk cxpcd. 220232, sttbsftHury nlliunc{' with
Qutb Sh. 230, aids Blj11p111 233, 254, 256, socks ]aliw !.t\4,
defeated 235, d. 236,
His kingdom 236, policy and udministrutiv<' syslc~m 237, cl!~ht
ministers 237-238, character nnd pince iu l1istory '.~'.39-240,
Anrangzib on 300.
Shivaji III, son of Tara Bai, succeeds 35(>.
Shova S. rebels in Bengul 422.
Shujn, clu1racter 86, surprised (Lt Bahad1trpur !:\fl, }Jt'tU.:e wiih Daru
87, marches to Khujwa 87, defeated ul Kha.Jwa 88~()'.>., fll~!hi and
wur in E. B!har 92~95, war in Mnldu !))~97, nlrnrnlons Bcu~!al 98,
d. 98-99.
Shujaet I<h. (Radand!lz), killed in Kurnpn pas:-; '14"5.
,, (anothet) subahdar of Gttjn1t nnd able fnujdur of Judhpm
392~394.
Sikandar A.dil Sh., deposed 26'.i, d. ~J67.
Sikh, rise of sect 163, ~urus l64 ... rn6, how chon~td by Guru Govlnd
167~168.
Sindhia, See Nlnrn Sindhill.
: Singh... ~ui:h ~"'' Konda.nn.
Sinsani (Jat fort), 398-39\l.
Sipihr Shukoh, 83.
Soyra Bai, killed 291.
Subho.nJI, qiladat of Safora 362.
Sularnrnn Shukoh, defeats Slmjn So, retreats townrd~ A~J'(t 84, fk('S
to Stinn!1nt hills 84, sutrendered to 1\ur. 85, d. 86,
Sultan (Pr. Md.), born 17, 35-38, '72, 92~96.
Surat, desedbed 205, fkst sack 205, second snck 221, tlu:enfoned for
ahauffi 225.
Tahawwur Kh., in RaJput war 172 ... 178, killed 1'79.
Tara Bai, chiu:acter and policy 356~557, c1owns her st1t1 350.
'fnxes, abolished by Aur. 107, Jm:lya 149...158, custom duties 159.
Tegh Bahndm: (Guru), 166.
temple destru.ctlon. hv 1\.ura11ts2ih 155.. t.:iri.
IND!:X 507
<I