GLOSARIO FAMILIA II

FILIACION:
Vinculo jurdico que une a un hijo con su padre o con su madre y que consiste en la relacin de
parentesco establecida por la ley entre un ascendiente y su inmediato descendiente, o sea, su
descendiente en primer grado. (Enrique Rossel)
Es la relacin de descendencia entre dos personas, una de las cuales es padre o madre de la otra, o
dicho en otros trminos, es la relacin que existe entre padre e hijo. (Somarriva).

FILIACIN MATRIMONIAL: Es la que emana del matrimonio y se caracteriza porque los padres estn
unidos por vinculo matrimonial.

FILIACIN NO MATRIMONIAL: Ambos padres o uno de ellos ha reconocido legalmente al hijo

concebido y nacido fuera del matrimonio, o cuando la filiacin de ste la determina el juez por
sentencia firme en juicio de filiacin.

FILIACIN ADOPTIVA: Acto jurdico mediante el cual le es conferido a una persona el estado civil de
hijo del o los adoptantes en los casos y con los requisitos establecidos por ley.
Es aquella que es permitida por la ley, autorizando y reconociendo los efectos jurdicos de un acto
jurdico.

ADOPCION: Acto judicial por el que se otorga a una persona el estado civil de hijo respecto del o de
los adoptantes en los casos y con los requisitos establecidos en la ley.

RECONOCIMIENTO: Acto jurdico unilateral que se perfecciona por la sola voluntad de quien reconoce,
sin que intervenga la voluntad del reconocido.

ACCIONES DE RECLAMACIN DE FILIACION: Aquellas que la ley otorga al hijo en contra de su

padre o de su madre, o a estos en contra de aquel, para que se resuelva judicialmente que una
persona es hijo de otra.

POSESION NOTORIA DE LA CALIDAD DE HIJO: Consiste en que el padre, madre o ambos le han
tratado como hijo, proveyendo a su educacin y establecimiento de un modo competente, y
presentndolo en ese carcter a sus deudos y amigos; y que stos y el vecindario de su domicilio, en
general, le hayan reputado y reconocido como tal. Art 200 inc 2

ACCIONES DE IMPUGNACIN DE FILIACION: Estas acciones tienen por objeto dejar sin efecto la
filiacin generada por una determinada paternidad o maternidad por no ser efectivos los hechos en
que se funda. Arts 211 y ss.

AUTORIDAD PATERNA: Conjunto de derechos y obligaciones de contenido eminentemente moral,

existentes entre padres e hijos. Art 222 y ss.
Conjunto de derechos del padre sobre la persona del hijo, siendo su contenido de carcter familiar,
pero no patrimonial (Fueyo)

PATRIA POTESTAD: Es el conjunto de derechos y deberes que corresponde al padre o a la madre

sobre los bienes de sus hijos no emancipados. Art 243 CCCH

DERECHO LEGAL DE GOCE: Consiste en la facultad de usar los bienes del hijo y percibir sus frutos,
con cargo de conservar la forma y substancia de dichos bienes y de restituirlos, si no son fungibles; o
con cargo de volver igual cantidad y calidad del mismo genero, o de pagar su valor, si son fungibles.
Art 252 CCCH

EMANCIPACION: Es un hecho que pone fin a la patria potestad del padre, de la madre, o de ambos,
segn sea el caso. art 269

EMANCIPACIN LEGAL: Es la que se produce por el solo ministerio de la ley en los casos
taxativamente sealados en el art 270.
EMANCIPACIN JUDICIAL: Es la que se produce por sentencia judicial en los casos taxativamente
sealados en el art 271.

ESTADO CIVIL: Es la calidad de un individuo, en cuanto le habilita para ejercer ciertos derechos o
contraer ciertas obligaciones civiles. Art 304 . Se critica por no se completa.

Ducci: Es la situacin permanente de un individuo dentro de la sociedad, que deriva de sus relaciones
de familia en cuanto le habilita para ejercer ciertos derechos o contraer ciertas obligaciones civiles.

Claro Solar: Es la posicin o calidad permanente del individuo en razn de la cual goza de ciertos
derechos o se halla sometido a ciertas obligaciones.

Somarriva: Es el lugar permanente de una persona dentro de la sociedad, que depende

principalmente de sus relaciones de familia y que la habilitan para ejercitar ciertos derechos y
contraer ciertas obligaciones civiles.

PARTIDAS: Copias de las inscripciones asentadas en los libros que lleva el Registro Civil (Libros de
nacimiento, matrimonio y defunciones)

POSESION NOTORIA: Consiste en gozar de las prerrogativas que concede un determinado estado
civil.

DERECHO DE ALIMENTOS: Es el que la ley otorga a una persona para demandar de otra, que cuenta
con lo medios para proporcionrselos, lo que necesite para subsistir de un modo correspondiente a
sus posicin social, que debe cubrir a lo menos el sustento, habitacin, vestido, salud, movilizacin,
enseanza bsica y media, aprendizaje de alguna profesin u oficio.

ALIMENTOS: Prestaciones que una persona est obligada a proporcionar a otra para su subsistencia,
en virtud de un titulo legal y destinadas a su sustento, vestuario, salud, vivienda y educacin, las que
duran hasta el aprendizaje de alguna profesin u oficio.

ALIMENTOS LEGALES O FORZOSOS: Son los que establece la ley. Habilitan al alimentado para
subsistir modestamente de un modo correspondiente a su posicin social. Art 323

ALIMENTOS VOLUNTARIOS: Son los que emanan del acuerdo de las partes o de la declaracin
unilateral de una parte.

ALIMENTOS PROVISORIOS: Son los que el juez ordena otorgar mientras se ventila el juicio de
alimentos, desde que en el mismo juicio el que los demanda ofrezca fundamento plausible. art 327.
Son los que garantizan al alimentario su subsistencia mientras se desarrolla el juicio de alimentos.

ALIMENTOS DEFINITIVOS: Son los que se determinan en una sentencia definitiva firme.

PENSIONES DE ALIMENTOS DEVENGADAS O ATRASADAS: Aquellas debidas por el alimentante y

que el demandado tiene que solicitar liquidacin de ellas en el juicio de alimentos.???

GUARDAS (TUTELAS Y CURATELAS): Son cargos impuestos a ciertas personas a favor de aquellos
que no pueden dirigirse a s mismos o administrar competentemente sus negocios, y que no se hallan
bajo potestad de padre o madre, que pueda darles la proteccin debida. Art 338

CURADURIA GENERAL: Es aquella que se extiende tanto a la persona como a los bienes del pupilo.
Art 340

CURADURIA DE BIENES: Es aquella que se da a los bienes de ciertas personas, pero que no alcanzan
a su persona. Art 343. Se llaman curadores de bienes los que se dan a los bienes del ausente, a la
herencia yacente , y a los derechos eventuales del que est por nacer.

CURADURA ADJUNTA: Los que se dan en ciertos casos a las personas que estn bajo potestad de
padre o madre, o bajo tutela o curadura general, para que ejerzan una administracin separada. art
344
CURADURIA ESPECIAL: Es aquella que se designa para un negocio particular. Art 343

GUARDA TESTAMENTARIA: Son las que se constituyen por acto testamentario. Art 353 inc 2

GUARDA LEGITIMA: Es la que se confiere por la ley a los parientes o cnyuge del pupilo. Art 353 inc 3
Proceden cuando falta la guarda testamentaria, cuando expira la dativa, o bien, cuando no existen las
personas con derecho a hacer las designaciones.

GUARDA DATIVA: Es la que confiere el magistrado y procede a falta de cualquier otra guarda.

DISCERNIMIENTO: Es el decreto judicial que autoriza al tutor o curador para ejercer su cargo. Art
373 inc 2. Debe reducirse a escritura publica, excepto curadores ad litem y otras guardas si la fortuna
del pupilo fuere escasa a criterio del juez.

INVENTARIO: Operacin que tiene por objeto proteger los intereses del pupilo y calificar la cuenta
que debe rendir el guardador.

GUARDADOR APARENTE O DE HECHO: Es el que sin serlo verdaderamente ejerce el cargo de

tutor o curador. Art 426

GUARDADOR DE OFICIO: Es aquella persona que sin ser guardador toma la administracin de los
bienes del pupilo , en caso de necesidad, con el fin de ampararlo.

CURADURIA DE BIENES: Son las que tienen por objeto el cuidado y conservacin de un patrimonio
sin tomar en consideracin su dueo a quien no se extienden.

CURADORES ADJUNTOS: Se llaman as a los que se dan en ciertos casos a las personas que estn
bajo potestad de padre o madre, o bajo tutela o curadura general, para que ejerzan una
administracin separada. Art 344

REMOCIN: Sentencia del juez que separa de su cargo al guardador por encontrarse este en algunos
de los casos contemplados en el art 539 CCCH.

CONCUBINATO: CONCUBINATUS, de cum (con) y cubare (acostarse). Es la union duradera y estable

de dos personas de sexo opuesto que hacen vida marital con todas las apariencias de un matrimonio
legintimo. Es un hecho jurdico.