Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ORAMMATICA
DESCRIPTIVA
PKL()f
1911
OBRAS DO AUTOR
GRAMMATICA
DESCRIPTIVA
1914
PROLOOO DA 2.' EDIO
aj-i-goi.
1-7-910.
/
PLANO SYNOPTIGO
V .
Phonetica.
Phonographia.
PHONOLOGIA
Prosodia.
Orthogi*aphia.
Morpholog'ia.
Taxiiioiiiia.
LEXIOLOGIA Ptoseonomia.
GRAMMATICA Etyniologia.
/ Relacionai.
SYNTAXILOGIA | Phraseologica.
( Literaria.
Semcntica.
SEMIOLOGIA j Tropologia (x).
NOES PROPEDUTICAS
ptioiiologia
lexiologia
sua diviso
syntaxilogia
r.iiAMjrATicA quanto < semiologia
^ de.scripliva
ao seu objectiv , histrica
\ - ( comparativa
PHONOLOGIA
I
Phonolgia o tratado dos plionemas, isto
, dos sons constitutivos da palavra debaixo de
todos os pontos de vista (i).
A plionologia estuda os phonemas :
a) Isolados e independentes da palavra, de
que so elementos constitutivos;
is) Representados por symbolos ou letras, mas
ainda isolados e independentes da palavra;
c) Grupados na contextura ou corpo da pa-
lavra, mas relativamente sua accentuao e
quantidade;
d) Representados por symbolos ou letras, mas
j grupados e dependentes da palavra.
A plionologia, pois, se divide em phonetica,
phonographia (2), prosodia e orthographia.
PHONETICA
pleno
a
q cujo correspondente gu
d
b
l
n
V
z
g
Resumo synoptico
consonancias
a especie
vozes
ao processo de for- explosivos
mao \ frieativos
PHENOMAS quanto / I g-uturaes
\ palataes
ao ortam em que se )
" < liiiguaes
iormam 1 j x
I dentaes
i lahiaes
Classificao physiologica.
Guturaes q gue a
Palataes ou velares. j x i
Linguaes r l
Dentaes t dc
Labiaes p,b,m, n,f, v, u.
Grupos phoneticos.
o diphtongo :
a) Oral, si for constitudo por duas vozes, li-
vre e puramente proferidas, ex. : au, ea, oi.
b) Nasal, si for constitudo por duas vozes
modificadas por accento nasal ou til, ex. : o, e,
e.
O primeiro phonema diz-se prepositivo e o
segundo pospositivo.
A lngua vernacula possue os seguintes gru-
pos de diphtongos oraes, tendo alguns mais de
uma graphica :
Triphtongo.
Grupos consonantaes.
PIIONOLOGIA ^7
Resumo synoptico
nasaes -
diplitongos
grupos vocalicos oraes
GRUPOS triphtongos
PHONETICOS
iniciaes
' grupos consonantaes ) mediaes
( finaes
Syllabisno.
llesiinio syiioptico.
Tautosyllabsmo.
Dizem-se tautosyllabicos os vocbulos, de uso popular c
familiar, constituidos por duas syllabas, repetidamente
iguaes.
So de uso constante na linguagem familiar; formam-se
geralmente mediante a repetio da syllaba tnica do nome
proprio ou do commum, familiarmente estragados, ex. : Ao-
noca, Ahonh, Lul, Dadd, mame, papae, et, tot, etc.
Por tautosyllabismo se ensaia e comea a aprendizagem
inlantil da lingua materna, pois os orgams da criana pouco
a pouco se conformam com a articulao dos vocbulos,
medida que se fortalecem.
aa GRAMMATIC DESCRIPTIVA
PHONOGRAPHIA
r, -
u) Vocalica, isto , a successo natural das
vogaes na ordem em que se vo formando os
phonemas que organicamente representam,
e, i, o, II, y.
c) Consonantica, isto c, a successo das letras
consonantaes como se acham no corpo do alpha-
beto, menos as vogaes, ex. : b, c, d,f, g, h, j,
m, n, p, q, r, s, t, v, x, z.
Notaes lxicas.
^ PROSODIA
Quantidade prosodica
So longas :
So breves, ex.:
a) Toda syllaba que, no tendo a vogai em
posio nem diphtongo, no est sob o accento
tnico, ex.: peloz, >ocabulo, segundo ;
b) Todas as syllabas constitudas pelas varia-
es pronominaes, me te se nos vos
lhe o a os as; que, por no terem accen-
tuao definida, se annexam s formas verbaes.
c) Todas as partculas monosyllabicas, ma-
xime as proposies, as conjunces e os arti-
PHOXOLOGIA 35
Accentuao tnica.
Oxytonos.
So geralmente oxytonos:
a) Os vocbulos terminados por , , , i,
y, , , , ex. : Par, vAp, \oc, cobri, jurix,
Macei, av, uruM;
b) Pelas vozes^nasaladas o, em, im, om, um,
ex. : corao, tambm, marfw, wago/i, jejum;
c) Pelos diphtongos proprios ae, ai, aii, ei,
PIIONOLOGIA 37
o, eu, iii, oe, oi, ou, ui, uc, ex. : caxitac, pac,
direi, chajo^o, movreu,\estai, comboi, viro, Guar-
^fui, ustrue;
d) Pelos diphtongos nasaes e, o, e, em,
ex.: Maga/Art^s, caiavo, limes, projoem;
e) Pelos elementos al, el, il, ol, ul, ex. : ve-
getal, cordel, anil, anzol, i&ful.
f) Pelos elementos ar, er, ir, or, ur, ex. :
amar, comer, ovmir, amor, Arthur.
g) Pelos elementos az, ez, iz, oz, uz, ex. ::
cartz, covtez, nainz, vcti-oz, veluz.
Paroxytonos.
So geralmente paroxytonos:
a) Os vocbulos terminados por e, o, u, ex. :
\yra, mone, pratfo, triZ>?<;
b) Os terminados pelos diphtongos improprio,
eo, ia, ie, ua, no, ex. : arca, floveo, copia, esjoecie,
Mavio, /"dua, conmuo;
c) Os terminados por a, ia, io, ex. : cyiopa,
awaria, navio.
n) Os terminados por x, ex.: mdex, crtlix^
j)heni\.
Proparoxytoiios.
So geralmente proparoxytonos :
a) Muitos substantivos e adjeetivos homogra-
phos de verbos, ex. : fvida, nfmero, a/ilyse,
clebre,/(iblico;
u) Todos os superlativos absolutos orgnicos,
ex. ; jus/<ssimo, pauprrimo, difficilimo.
c) A maior parte dos vocbulos gregos, ex.:
phi/osoplio, ag/'nomo, gcgrapho, phi/logo;
38 GRAMMATICA DESCRIPTIVA
Assim occorrem:
Accentuao dupla.
fgo fogos
pvo povos
glbo globos
1'rro (subst.) forros
foro foros
prto portos
lho olhos
Metaplasmos.
Addio.
Subtraco.
Substituio.
A substituio se eflectua :
a) Por apophonia ou deflexo, desde que um
phonema sonoro ou vogai se substitua por ou-
tro mediante a aco de um prefixo, ex. : in-|-
migo = inimigo, in -)- apto = inepto, com -j-
drtmnar = condemnar, com -f-calcar = conculcar,
in barhix. = im/;erbe ;
is) Por paragrammatise, desde que um pho-
nema consonantal se substitua por outro, apenas
por euphonia, ex. : amal-o por amar-o, eil-o por
eis-o, lil-o por fiz-o, vimol-o porvimos-o.
Assimilaes de prefixos.
Dissiinilao
Corrupo phonetica
Interferencia phonetica.
ORTHOGRAPHIA
Systema etymologico.
Systema phonetico.
I
PIIONOLOGIA 55
Systema mixto.
O phonema .
a) Por accentuado na terminao vogai dos monosyl-
labos tonicos e dos oxytonos, ex. : p, f, r, rape, jacar, e
naigumas palavras como colher, talht^r, convs, rev^s, etc.;
b) Por e inaccentuado nos demais casos, ex. : era, tela,
annel, papel.
A variante :
a) Por circumflexo na terminao vogai dos monosyl-
labos tonicos e dos oxytonos, ex. : s, v, d, l, vqc, merc;
b) Por e inaccentuado nos demais casos, ex. : medo, cedo,
Jbebado, poder, correr.
O phenoma i :
a) Por e inaccentuado na terminao dos barytonos e na
onjunco e, ex. : e, fale, hospede;
b) Por }' nos vocbulos de origem grega, tupy ou estran-
geiros, ex. : phjsica, jatj, tilbuiT", jurj;
c) Por t inaccentuado nos demais casos, ex. ; vi, ira, parti,
lpis.
O phonema :
a) Por accentuado na terminao vogai dos monosyl-
labos tonicos e dos oxytonos, ex. : p, s, m, cip, enx;
n) Por o inaccentuado nos demais casos, ex. : copo, nova,
anzol, retroz, veloz.
58 GRAMMATICA. DESGRIPTIVA
A variante d ;
a) Por circumflexo na terminao vogai dos oxj'tonos,
ex. : avd;
u) Por o inacentuado nos demais casos, ex. : esposo,
novo, crosta, condor, amor, arroz.
O piioneraa :
a) Por accentuado na terminao vogai dos monosyl-
labos tonicos e dos oxytonos, ex. ; n, ct, urub, bamb,
taquarassM;
n) Por o inaccentuado na terminao dos barytonos,
ex. : mato, posso, digo;
c) Por u inaccentuado nos demais casos, ex. : escudo, Itja,
reluz, virMS, tribu.
Grapliica diplitongal.
Graphem-se :
O grupo ae :
a) Por a-e no fim do vocbulo, no plural dos nomes em /,
nos imperativos e nas terceiras pessoas do singular do indi-
cativo dos verbos, ex. : pae, rivaes, cantae, \ae, sae, trae ;
b) Por a-i nos demais casos, ex. : alfaiate, naipe, a<po,
apesar de se escrever Caetano ;
c) Por a-y em alguns nomes proprios, ex. : Majnarte,
Maja.
O grupo au :
a) Por a-u no comeo, no interior dos vocbulos paroxy-
tonos, ex. : aator, nauta, lauto, arauto ;
li) Por a-o na terminao dos oxytonos, ex. : mingao,
calliao, Ladislao.
O grupo ea :
a) Por e-a inaccentuado na terminao dos barytonos,
ex. : nvea, purpurea, marmrea;
n) Por -a accentuado na terminao dos paroxytonos, ex.
ida, epop^a, chora.
PllONOLOGlA 59
O grupo ei :
a) Por e-i no comeo, no meio e no fim dos vocbulos,
ex. : Cito, geito, sabei/ ^
b) Por e-y em algims nomes estranhos ao nosso lxico,
ex. : jock^, Wanderley^ trolley.
O grupo i :
a) Por -i accentuado no plural aberto dos nomes em el,
ex. ; annts, papeis, doce'is.
O grupo eo :
a) Por e-o inaccentuado na terminao dos barytonos,
ex. : alveo, niveo, ureo;
u) Por -o accentuado na terminao dos oxytonos, ex. :
chap^o, co, tabareo.
O grupo eu :
a) Por e-u no comeo, no meio e na terminao dos oxy '
tonos, ex. : eugenico, neutro, correu, eucrasia.
O grupo ia :
a) Por i-a na terminao dos barytonos, ex. : gloria, giria,
audac ia.
O grupo ie :
a) Por i-e na terminao dos barytonos, ex. : sanie, super-
fcie.
O grupo io :
A) Por i-o na terminao dos barytonos, ex. ; collegio,
gladio, Mario;
b'* Por i-u na terminao dos oxytonos, ex.: sahiu, partia,
punia.
O grupo oe :
a) Por o-e na terminao dos oxj*tonos, ex. : heroe,
destroe, caracoes;
b) Por o-y em nomes indigenas e nos estranhos ao lxico,
ex.: Gqyaz, Niteroj, Godoy, Eloy.
6o GRAMMATICA DESfiRIPTIVA
O grupo oi :
a) Por o-i no 'comeo, no meio e na terminao dos
oxytonos, ex. : oito, note, depois.
O grupo ou :
a) Por o-u no comeo, no meio e na terminao dos
oxytonos, ex. : outorga, aogne, matou.
O grupo ua :
a) Por u-a no comeo, [no meio e no flm dos barytonos,
ex. ; ariquina, agaada, legaa.
O grupo ue:
a) Por u-e no meio e na terminao dos oxytonos, ex. *
guela, questo, qaestor.
O grupo ui:
A) Por u-i no comeo, no meio e no fim de alguns voc-
bulos, ex. : Htvo, luio, fui ;
b) Por u-e na terminao dos verbos, ex. : instrue^ possue,
argue, fluctue.
c) Por u-y em alguns nomes proprios, ex. ; l\uy, Guy,
Giia.Tda.iuy.
O grupo uo :
a) Por u-o na terminao dos barytonos, ex. : rduo,
continuo, ambiguo.
Graphem-se :
A voz nasal an :
a") Por na terminao dos vocbulos oxytonos femininos,
ex. : rom, \, ma;
b) Por a-m, antes das consoantes h, p, m, e s vezes antes
de n, ex. : tambor, amparo, flamma, damno ;
c) Por a-n, no estando seguida de h, p, m, n, ex. : canto,
ganso, afan.
A voz en :
a) Por e-m na terminao dos vocbulos e nos compostos
de alm, aqum, bem, decem e sem e antes das consoantes
b, p, m, n, ex. : homem, alemmar, ayem-alpino, emfazejo,
ecemnovenal, semsabor, embarcar, tempo, emmudecer, so-
lemne, condemnar;
b) Por e-n na palavra joven e em muitas derivadas dire-
ctamente do nominativo latino ou do grego, ex.: regimen, es-
pecimen, poUen, hyphen, hyme/t.
A voz in : ^
a) Por i-m antes das consoantes b, p, m ou na termina-
o dos vocbulos oxytonos, ex. : caci77?ba, limpar, mmenso,
jardim;
b) Por y-m no interior dos vocbulos derivados do grego
e antes das consoantes b, p, m, n, ex. : symbolo, tjmpano,
sjmmetria, hymno, njympha;
c) Por y-n nas palavras derivadas do grego, no estando
o n seguido de b, p, m, n, ex. : syntaxe, sjithese;
d) Por i-n em todos os demais casos, eX^ : Imgua, l/ido,
pintor, pingue.
A voz nasal on :
a) Por o-m na terminao dos vocbulos oxytonos ou nas
conjunees e advrbios compostos de com, ex. : comtanto,
comquanto, comtudo, etc., e nas variantes pronominaes com-
migo, comtigo, comsigo, comnosco, comvosco e antes de p, b,
m, n, prompto, bomba, commodo, somno;
b) Por o-n na terminao dos vocbulos barytonos clon,
cno/i e nas syllabas no seguidas de b, p, m, ex. : contar,
to/isura, horiso/ite.
A voz nasal un :
a) Por u-m na terminao dos vocbulos no interior,
antes de b, p, m, n ou nos vocbulos compostos de circum,
duum e trium, ex. : anum, umbigo, cumprir, summo, aut-
mnal, circHmscrever, rfwMmvirato, riumvirato;
b) Por u-n no comeo, no meio do vocbulo, si a syllaba
seguinte no comear por b, p, m, ou n, ex. : uiigiv, fundir,
funco.
Graphem-se :
No comeo do vocbulo o phonema s :
a) Por c antes de e e i, ex. : cegar, citar;
b) Por s antes de e e i na generalidade dos casos, ex. : ser-
vir, sisar;
PHONOLOGIA 63
No interior do vocbulo :
a) Por c antes de i nos vocbulos cognatos de adjectivos
terminados em te, ex. : tendencia, constancta;
b) Nas palavras derivadas de nomes latinos em ci, ou ti,
ex. : oflico, pacienc<a=oflico, paenta;
c) Na terminao dos verbos, ex. : conhecer, agenctar, ne-
gociar ;
d) Nos vocbulos terminados em ice, cio, cia, arce, ex. :
tolice, artificio, puericia, disfarce;
e) Por nos substantivos derivados de nomes latinos,
cuja ante-penultima syllaba ti, ex. : adorao, implorafo,
adoratone, imploraone;
F) Na terminao dos nomes em aro, ara, ao, aa, eo,
ia, ex. : cadarpo, talagarpa, canapo, fumapa, codepo, justjpa ;
g) No corpo da conjugao de muitos verbos da primeira,
segunda ou terceira conjugao, ex. ; roo, conheo, resaro:
ii) Por cp na terminao dos nomes derivados do ablativo
latino em cci ou ci, ex. : dicpo, flcpo, dic/one, ficcione;
i) Por p nos nomes derivados do ablativo latino em pti,
ex. : descrippo = descripfone, redemjDpo = redempone;
j) Por s nos vocbulos compostos dos prefixos a, de,
pre, pro, sobre, ex. : oseidade. desevvir, /z-esentir, proseguir.
soresahir, resuscitar, resomnar \
Kj Por ss no suffixo dos superlativos absolutos, ex. : jus-
tssimo, sapientissimo.
l) No imperfeito <io subjuntivo dos verbos, ex. : amasse,
defendesse, punisse, compuzesse;
m) Nos substantivos cognatos de verbos terminados em
essar, ex. : profisso, confisso;
n) Por SC nas palavras latinas de igual graphica, ex. : de-
scer, nascer, sciencia, conscio;
64 GIIAMMATICA DESCRIPTIVA
O phonema z :
a) Por z no comeo dos vocbulos, ex. : munido, sigoma,
5meose, rorra;
b) Na terminao dos nomes em az, es, iz, oz, uz e seus
pluraes, ex. : cartases, corteses, narizes, retro5;es, arcabw^es;
PIIONOLOGIA 65-
/
c) No suffixo eza dos substantivos abstractos, ex. : rea-
leza, natureza, grandesa;
d) Nos vocbulos, substituindo o c ou latino, ex. ; faaer
= facere, d3er=dicere, ra<ione,=raso;
e) Por s entre vogaes, de accrdo cm a etymologia, ex. :
casa, rosa, mesa;
f) Nas palavrasobsquio, subsistncia e nos vocbulos
compostos do prefixo trans, ex. : transio, trama.clo, trans-
igir-,
g) Por c, si estiver precedido de e inicial, e.v. : {exercito,
exilio, exegese, exemplo.
O phonema que:
a) Por c antes de a, o, u, ex. : canto, copa, cupido;
b) Por cq em acyuisio, ac^uirir e ac^uiescer;
c) Por ch em palavras de origem grega, ex. ; cWmica,
macAina, cAirologia, cAolera, cAronica;
d) Por k em alguns vocbulos gregos e orientaes, ex. :
Aisto, /caU, -aolim, Aermes, Mosque e nos compostos gregos-
de :ilo, fcilometro, ftilogramma;
e) Por q nos demais casos, ex. : guatro, yuesto, ^fuilate,
yuitanda, guotizar.
O phonema rre :
a) Por r no comeo dos vocbulos ou entre consoante e
vogai, ex. : roer, honra;
b) Entre vogaes nos compostos dos prefixos a, de, pre,
pro, ex. : arogar, derogar, prorogar, proromper;
c) Por rr nas syllabas fortes entre vogaes, ex. ; corror
carrego, corroer;
d) Por rh nas palavras de origem grega, ex. : rheuma,.
rhetorica, arrhas.
A letra Z :
a) Naquelles que comeam por al, il, cal, syl, correspon-
dentes a ad, in, cum e syn, ex. ; aZegar, iZZustre, coZZegio,
syZZepse.
i>) Nos vocbulos elle, aquelle, nalguns gregos, comea-
dos por alio, ex. : aZZopatliia, aZZotropia e na syllaba tnica
de muitos latinos e seus derivados, ex. : griZZo, marteZZo,
cadeZZa, canceZZa, beZZo, donzeZZa, pupiZZo, paneZZa, etc.
A letra m :
a) Naquelles que comeam por im, em, com, correspon-
dentes a in, cum, syn, ex. : immenso, co/modato, emma-
deixar;
(
PHONOl.OGIA 67
A letra ; ;
a) Naquelles que comeam jior ar, ir, cor, corresponden-
tes a ad, in, cum, ex. : a/Tolar, irregular, corroer;
b) Intervocalicamente para soar forte, ex. : correr,
horror.
A letra s ;
a) Naquelles que comeam por as, correspondentes a ad,
ex. ; assolar, asseverar, assombrar;
b) Nos superlativos orgnicos, nos imperfeitos do subjun-
tivo e nos demais casos de accrdo com a etymologia ; ex. :
gratssimo, justssimo, matasse, vendesse, punisse, puzesse,
assucar, messe, misso.
A letra t :
a) Naquelles que comeam por at, correspondente a ad,
ex. : arahir, aeno, aenuar, a/estar;
b) Em alguns vocbulos, ex. : glois, ma/o, mafa.
1
8 GRAMMATICA DESCRIPTIVA
Diviso graphica.
I
70 GRAMMATICA DESGRIPTIVA
Regras grapliicas.
J)
Empreguem-se letras diversas e as necess-
rias notaes lxicas para a distineo de homo-
nymos, ex. : buc/io e buA'0, incha e taxa, r/ioni-
ho e rombo, cataracta e catarata, cylo e /cilo,
frma e frma, sMe e sede, pra e para, d e de/,
feste e /ste, s?, S(? e S6', ms e mas (i), jrjrem e
porm, provem e prop/n, Mria e Mar/a, secrct/-
ria e secretar/a.
G
Siga-seagrapliica ?.s7z/, mais simples, quando,
para satisfazer etymologia e prosodia, se
II
Iv
LEXIOLOGIA
MORPHOLOGIA
Affixos.
Prefixo.
Sufflxo.
Estructura do vocbulo.
As palavras morphologicamente so simples
oii compostas e ento se dizem vocbulos.
A palavra simples constituida apenas por
um vocbulo, ex. : terra, mar, canto.
A palavra composta constituida por mais
de um vocbulo simples, ex. ; contradana, en-
trelinha, olho-de-boi.
As palavras compostas se foi'mam por jux-
taposio,por agglutinao, por locuo ou agrupa-
mento.
Resumo synoplico
! simples.
juxta postos
compostos.. I agg^Iutinados
( grupados (j
Sufixos nominaes.
Os principaes so os sufixos :
Sufixs adjectivaes.
Prefixos latinos
\
9 GRAMMATICA DESCniPTIVA
Preflxos gregos.
Formas cognatas.
/
LEXIOLOGIA 97
Lac, Tact-is o leite.
Lcteo Lactifero Lactescencia
Mitt-o, Miss-uva. mandar.
Admittir Admisso Emittir
Metler Promessa Ilemetter
Min-eo elevar.
Imminente Proeminente Eminente
Nect-o, Nex-um ligar.
(]onnectivo Annexar Connexo
Ord-o, Ordin-is ordem.
Ordinal Coordenar Subordinar
Desordem Insubordinar Primordial
Or-o, Orat-um falar.
Oral Orador Oratorio
Exoravel Inexorvel Adorar
Paiid-o, Pans-uxi\ abrir.
Expanso Expandir Dis/)e/ifi?io
Plic-o, Plicat-um dobrar.
Multiplicar Complicar Applicar
Explicativo Re/>i{car Explicar
Prem-o, Press-um expremer.
Oppresso Suppresso Impresso
Im/jrmir Com/)rt/?iir Compressor
Quer-o, Quesit-nia pedir.
Adquirir Inquerir Inquisio
Acquisio Questo Requisito
Riimp-o, Rupt-nm romper.
Interrupto Corrupto Abrupto
Irupo Ivrompei- Eruptivo
Spici-o, Spect-um ver.
Es/)mal Espectador Espectaculo
Aspecto lns/)cccionar Inspector
St-o, Stat-nm estar.
Constar Constante Restar
Distante Equidistante Instancia
98 GRAMMATICA DESCRIPTIVA
Formas analogas.
Homonymos.
Homographos.;
Homophonos.
Os homophonos se distinguem :
a) Por geminao consonantal, e
additar aditr
afirmar afirmar
callo calo
valle vale
molleira moleira
gemma gema
conima coma
peniia pena
matto mato
attestar atestar
cegar segar
celleiro selleiro
cerro serro
ao asso
pao passo
graa grassa
teno tenso
ruo russo
ns noz
vs voz
coser cozer
LEXIOLOGIA lOI
Ilomonymos perfeitos.
preciso preciso
tarde ^ tarde
alegre alegre
irme / lirme
amargo amargo
limpo limpo
vaga vaga 2
basto basto
Homonymia verbal.
Resumo synoptico.
perfeitos ou aurioculares
nOMONYMOS.
o .. liomoffraplios ou oculares
impereitos ' , ^ ,
' ( liomophonos ou aunculares
Synoiiymos.
Os synonymos so:
Synonymos orgnicos.
>
io8 GRAMMATIGA DESCRIPTIVA
Resumo synoptico.
. ( perfeitos
significaao j [^perfeitos
SYNONYMOS
quanto identidade da orgnicos
raiz.
inorgnicos
Paroiiymos.
Antonymos.
TAXINOMIA
As Categorias Grammatcaes-
Substantivo.
(Palavra de entidade.)
Substantivo i)roprio.
Substantivo appellativo.
appellativo ou cominum
Substantivo collectivo
Expresso substantiva.
Expresso substantiva um grupo de pala-
vras, logicamente equivalente a um substantivo.
A expresso substantiva se diz :
a) Prpria, desde que personativa ou locativa-
mente seja equivalente a um substantivo proprio,
ex. : Manuel Deodoro da Fonseca, Rio Grande
do Sul.
) Appellativa, desde que equivalha logica-
mente a um nome appellativo, ex. ; lingua-de-
vacca, olho de boi, p de vento, chapo de sol,
bem-te-vi, mal-me-quer.
No confundamos a expresso substantiva
com as frmas agglutinadas e juxtapostas cuja
constituio j deixamos explanada na morpho-
logia.
Expresso personativa.
Nas expressespersonativas a lngua portugueza se,des-
viou da latina e assim as noes de patronymico, co-
g-nome, ag'nonic de que se constitua o nome proprio, no
tm mais valor nas lnguas modernas, maxim na nossa.
Os nomes proprios personativos actualmente so consti-
tudos de duas partes : o nome individual e o sobre-
nome, formado este quasi sempre por duas ou mais formas
isoladas ou ligadas, j pela preposio de, j pela conjunco
e, ex. : Pedro Jos dos Santos, Joaquim Costa e Silva (i).
Substantivao.
LKXIOLOGIA 117
Adjectivo.
(Palavra de modificao.)
Adjectivo descriptivo.
Adjectivos especficos.
Adjectivos designativos.
Adjectivos articulares.
Adjectivos demonstrativos.
Adjectivos possessivos.
Singular.
Adjectivos intleinitos.
Adjectivos indefinitos so aquelles que modi-
ficam. a extenso do nome appellativo, porm de
um modo mais ou menos vago ou geral, inapre-
ciavel.
Os principaes so : algum, alheio, cada,
mais, menos, mesmo, muito, nenhum, outro,
pouco, quanto, qual, tal, todo, qualquer, ultimo,
anterior, posterior.
A's vezes tambm as palavras que, cerlo,
vrios, diversos, differntes, numerosos, prece-
dendo geralmente ao substantivo, so adjectivos
indefinitos.
Os adjectivos indefinitos podem ser :
a) Universaes, si estenderem a significao do
substantivo a todos os indivduos de uma classe,
e so : todos, nenhum, cada, qualqur, e algum
(proposto).
) Distributivos, si estenderem a significao
do substantivo a um ou a alguns dos indivduos
de uma classe, ex. : algum, pouco, outro, quanto,
tal, etc.
Adjectivos numeraes.
Adjectivos numeraes so aquelles que limi-
tam a extenso do substantivo mediante uma
ida de quantidade positiva e determinada.
Os numeraes so cardinaes, ordinaes, duaes e
multiplicativos.
Adjectivo numerai cardinal c aquelle que
limita a extenso do substantivo, sem referencia
ordem de successo, um, dous, trs, qua-
tro, etc.
LEXIOLOGIA vj3
Pronome.
^Palavra de substituio.)
^Pronomes demonstrativos.
Pronome articular.
Pronomes relativos.
Pronomes indeinitos.
Verbo.
(Palavra de afirmao.)
A predicao completa.
A predicao incompleta.
A predicao dupla.
Verbo de predicao dupla aquelle cuja si-
gnificao exige um objecto directo e outro indi-
recto; ou ento um objecto directo e ao mesmo
tempo um adjunto predicativo.
Esse verbo pde ser:
a) Biobjectivo ou bitransitivo, desde que a sua
significao exija ao mesmo tempo dous objectos:
um directo, outro indirecto, ex. : dar, attribuir,
contar, unir, comprar, tirar.
Personalidade do verbo.
Verbos irregulares.
Expresses verbaes.
Expresso verbal um grupo de frmas ver-
baes logicamente equivalente a um verbo.
Na expresso verbal ha o auxiliar e o verbo
fundamental que sempre uma frma nominal.
Assim os auxiliares so infmitivos ou participiaes',
conforme reajam sobre um iufinitivo ou um par-
ticipio.
Auxiliares ininitivos.
Os auxiliares ininitivos podem ligar-se :
a) Immediatamente, taes so: dever, querer,
poder, ir, ex. : deemos partir, queremos falar,
podemos comprar, vamos pedir;
) Mediatamente, isto , por preposio, ge-
ralmente a ou de, e so esses os j^rincipaes :
ter de, haver de, deixar de, cessar de, acertar de,
estar a, ou para, teimai- a. v
Nessas expresses sempre entra o infinitivo
impessoal, e esses auxiliares se poderiam chamar
modificativos(i), como no inglez (2).
Auxiliares participiaes.
Estes auxiliares se applicam:
a) Aos participios passados, e so ter e ha-
Verl)o redundante.
VERBO participial
redundante
quando( temporal
regular
conjugaao. forte
fraco
irregular
grapliico
anomalo
infinitivo
auxiliar
modalidade- participio
fundamental
Preposio.
(Palavra de relao)
Advrbio.
(Palavra de circumstancia)
Advrbio uma palavra invariavel modiica-
tiva do verbo, do adjectivo e at de outro advr-
bio, ex.: muito aprendemos, muito alto, muito
dignamente.
Temos advrbios:
a) Proprios ou essenciaes, isto , palavras de
natureza adverbial, ex.: sempre, nunca, assim,
hoje;
b) Palavras adverbiadas, isto , palavras,
geralmente adjectivos exercendo a funco de
advrbio, ex. : falar alto, vender cavo, chegar pri-
meiro, gostar mmenso (i), cortar rente, etc.
c) Expresses adverbiaes, isto , um grupo
de palavras equivalente integralmente a um
advrbio, ex. : com alegria, de perto, de manso,
pouco a pouco, de quando em quando, s di-
reitas, a olhos vistos, etc.
Os advrbios se grupam, segundo as circum-
stancias que exprimem. Assim so de :
a) Logar : aqui, alli, 'c, l, longe, perto, ar-
riba, avante, algures, nenhures, alhures, fora,
dentro, etc.
b) Tempo : hoje, hontem, amanh, sempre,
agora, ento, nunca, jamais, logo, tarde, cedo,
antes, j, etc.
c) Quantidade: muito, pouco, mais, menos,
assaz, como, quanto, tanto, quasi, to, etc.
Conjunco.
(Palayra de ligao)
Conjunces coordenativas.
Conjunces subordinativas.
Interjeio.
(Palavra de sentimento;
InterjeiHO uma palavra synthetica, natural
c expressh'a dos nossos diversos sentimentos e
sensaes (i).
A interjeio no constitue categoria g^ram-
matical, propriamentfj dita, pois um grito que
representa os primeiros momentos da linguagem '
articulada (2).
Temos interjeies:
a) Espontaneas (3), essenciaes ou prprias,
isto , palavras destituidas de significao, mas
que exprimem um sentimento ou sensao, ex.:
ai!, huH, oh!, psiu!, irra !
b) Palavras interjeccionaes, isto , usadas in-
terjectivamente, ex.: Bravo! silencio! apoiado!
animo ! coragem ! Jesus !
c) Expresses interjeccionaes, isto , um grupo
de palavras interjectivmente empregado, ex. :
aqui (Tel-rei! quem dera!
As principaes sensaes e sentimentos ex-
pressos pelas interjeies so o de
dr por ai! hui!
admirao oh! ah!
desejo oxal! pudera!
averso irra! apage!
animo eia! avante! sus!
applauso bravo! viva!
atteno caluda! silencio!
invocao psiu! ol!
repetio bis!
(1) IIegnaud. Origine et phil. dalangage, pag. 23i.
(2) Delon, Gram. fran., d'aprs YHistoire, pag. 3i0.
(3) Darmsteter, tudes Iraniennes, pag. 255.
I48 GRAMMATICA DESCUIPTIVA
PT0SE0i\0311A.
Ptoseoiiomia ou kampenomia c o tratado da
flexo das palavras.
Flexo a mudana ou modificao iia ter-
minao da palavra para exprimir as variaes
da ida.
A flexo se divide em nominal e verbal: esta
a modificao para exprimir o modo, o tempo,
o numero e a pessoa; aquella e a modificao
para o genero, o numero e gro.
As palavras em que ha flexo se dizem va-
riaveis ou organicas, e as destitudas de flexo
se dizem invariaveis ou inorganicas.
As variaveis so o substantivo, adjectivo, pro-
nome e verbo, e as invariaveis so a preposio,
a conjunco, o advrbio c a interjeio.
So masculinos:
a) Os nomes terminados em , , i, , , , y,
ex. : car, rap, alcali, manto, cip, av, bamb,
trolley, excepto : p, p, chamin, gal, libr,
mar, ral, s, eir, enx, m, teir, tribu, e ou-
tros que so lemininos ; *
ij) Os nomes terminados em al, el, il, ol, ul,
k, ex. ; areai, annel, barril, anzol, paul, alma-
nack.
Os nomes cal, pastoral, moral so femininos.
c) Os nomes terminados em am, an, em, en,
im, om, on, um, ex.: orgam, iman, vintm, hymen,
confim, som, epiplon, atum, excepto : vertigem,
nuvem, ordem, margem e outros femininos ;
LEXIOI.OGIA l5l
Duplas genericas
Substantivos ha que, referentes a cousas e destitudos de
sexo, possuem duas formas : uma para o masculino, outra
para o feminino, constituindo o genero analogico.
So as frmas duplas genericas jue esto sujeitas s
segtdntes condies :
i56 GUAMMATCA BSCRIPTIVA
Flexo numrica
Plural especifico.
Frmas si}ifinaticas.
Flexo gi*adual.
Auginentativo orgnico.
Augmentativo personativo.
Alguns nomes proprios personativos assumem a llexo
aumentativa, para indicarem outro nome igualmente perso-
nativo, ex. :
Ribeiro relativamente a Ribeiro
Gonalo Gonalo
Varro Varro
i66 GRAMMATICA DESCRIPTIVA
Augmentativo inorgnico.
Diminutivos orgnicos.
Diminutivos eruditos.
Ha nomes em que occorrem diminutivos eruditos paralle-
lamente aos populares de formao vernacula. Assim appa-
receiu ;
POPULAItES ERUDITOS
partezinlia l)articula, parcella
globoziiiho globulo
montezluho monticulo
obrazinha opusculo
corpozinho corpusculo
raizinha radicella, radieula
homemzinho iiomuaculo
pelle/.inha pelliea, pellicula
porozinha porciuncula
questozinlia questiuncula
cabrita caprola
Alguns diniinulivos, principalmente os eruditos, assumem
significao different relativamente aos seus positivos.
Assim temos :
brmula em relao de orma
globulo globo
granito gro
molcula mole
cartilha carta
lingueta lingua
clavicula clave
12
i68 GRAMMATICA DESCRIPTIVA
Comparativos orgnicos.
Superlativos.
Superlativo relativo.
Resumo synoptico.
GROS DOS ADJECTIVOS
!! positivo (l)
superioridade
comparativo.] igualdade
(inferioridade
, absoluto
superlativo. .j
Supcriativos divergentes.
Muitos adjcctivos possuem dous superlativos
orgnicos : um de formao vernacula, na prpria
lingua; outro deformao latina.
1'OSITIVOS SUPBHLATIVOS VEEINACULOS SUPKRLATIVOS LATINOS
Agil agilissiuio aji^ilimo
Acre acrissiuio acerrimo
spero asperissimo asperrinio
Celebre celebrissiiiio celeberrimo
Cruel cruelissinio crudelissimo
Doce docissinto dulcissimo
Frio iriissimo frigldissimo
Frgil Iragilisshno fragilimo
Grcil gracilissiiiio gracilimo
Humilde huniildissimo liumilimo
Integro inlegrissimo integerrimo
Livre livrissimo liberrirao
Nobre nobrisshno noljilisshuo
Negro ncgrissiiiio nigerrirao
Pobre pobrssimo pauperriaio
Salubre salubrissinio saluberrimo
Smil seuiilissimo similimo
Superlalivos conver{eiile8.
.
magnilicentissiino . . ( maarniflceiite
para os i)o.sitivos| juagnjQco
beneficente
heniflcentissimo beneflco
( benevolente
])eiievolenlissiiiio ( benevolo
\ nialedicente
maledicentissimo / maledico
^ malevolente
nialevolenlissiino '( malvolo
( magno
mximo grande
( mo
pcssimo I ruim
sapientissimo \ sapienle
) sbio
general
gencralissimo (2 geral
semil
similimo semelhante
bellaz
bellacissimo bellico
Defectividade gradual.
Flexo coiijugativa.
Modos.
Modos so as diversas formas ou flcxcs pr-
prias ao verbo, para exprimir as condies da
afirmao.
Estes modos so cinco :
a) o indicativo, que exprime a affirmao ab-
soluta e positivamente, ex. : vou, saberei.
h) o imperativo, que exprime a affirmao
jnediante noo de ordem ou mando, ex. : dize,
voltae.
c) O condicional, que exprime a affirmao
mediante noo de probabilidade e condio, cx. :
faria, ieria.
d) o subjuntivo, que exprime a affirmao
mediante noo de possibilidade, e geralmente
sujeito a outro modo, ex. : venha, cante.
e) o infinitivo, que exprime a affirmao va-
gamente, isto , independente das noes de nu-
mero, pessoa e tempo.
O infinitivo diz-se ;
a) Impessoal, desde que no se possa flexio-
nar, constituindo quasi sempre expresses ver-
baes, ex. : podemos passar.
b) Pessoal, desde que se possa flexionar, assu-
mindo as flexes de numero e pessoa.
O infinitivo impessoal c os participios so
frmas nominaes do verbo, pois historicamente
so mais nomes do que verbos : aquelle o sub-
stantivo do verl)o e estes so os adjectivos (i).
Tempos.
Tempos compostos.
Numero e jjessoa.
Verbos depoeiites.
As formas da conjugao.
As Conjugaes Geraes.
INDICATIVO
PRESENTE
N. S. Am + o Dev + o Un + o
as es es
a e e
N. P. amos emos imos
ais eis is
. am em em
PIIETEIUTO IMPERFEITO
N. S. Am r ava Dev -i ia Uu 4- ia
avas ia%s ias
ava ia ia
N. V. avamos amos amos
aveis ieis ieis
avam Iam iam
PRETERITO PERFEITO
N. S. Am + ei Dev -f- i Un +i
aste este iste
ou eu iu
N. P. inos emos imos
astes estes istes
aram eram iram
FUTURO ABSOLUTO
N. S. Am arei Dev - erei Un + irei
ars ers irs
ara er ira
N. P. ~ aremos cremos iremos
areis ereis ireis
aro ero iro
CONDICIONAL
PRESENTE OU PRETERITO
N. S. Ara + aria Dev + eria Un +iria
arias erias irias
aria eria iria
N. P. ariamos eriamos iriamos
areis crieis irieis
ariam eriam iriam
MODO IMPERATIVO
FUTURO
Am + a Dev + e Un +e
ae ei i
13
i84 GUAMMATIGA. DESGRIPTIVA
MODO SUBJUNTIVO
PRESENTE
N. S. Am + e Dev+a Un + a
es as as
e a a
N. P. eiuos amos amos
eis ais ais
em ~ am am
IMPERFEITO
N. S, Am + asse Dev + esse Un + isse
asses esses isses
asse esse isse
N. P. assemos essemos issemos.
asseis esseis isseis
assem essem issem
FUTURO
N. S. Am + ar Dev + er Un f ir
ares eres ires
ar er ir
N. P. armos ermos irmos-
ardes erdes irdes
arem erem irem
IXFIXITIVO IMPESSOAL
Am + ar Dev +cr Un + ir
IXFIXITIVO PESSOAL
N. S. Am ar Dev -cr Un + ir
ares eres ires
ar er ir
N. P. armos ermos irmos.
ardes erdes irdes
arem erem irem
LEXIOLOGIA l85
PARTICIPIOS
PARTICIPIO PRESENTE
Am + ando Dev + cndo Un + indo
PARTICIPIO PASSADO
Am + ado Dev + ido Uu + ido
A Conjugao Especifica
Verbo PR
MODO INDICATIVO
TEMPO PRESENTE
N. S. Ponho pes poe
N. P. Pomos pondes pem
PRETEKITO IMPERFEITO
N. S. Punha punhas punha
N. P. Pnhamos punheis punham
PRETERITO PERFEITO
N. S. Puz puzeste poz
N. P. Puzemos puzcstes piizeram
MODO IMPERATIVO
PRESENTE
N. S. Pe tu N. P. Ponde vs
MODO CONDICIONAL
PHETERITO IMPERFEITO
N. S. Poria porias poria
N. P. Poriamos porieis poriam
MODO SUBJUNTIVO
PRESENTE
N. S. Ponha ponhas ponha
N. P. Ponhamos ponhaes ponham
PRETERITO IMPERFEITO
N. S. Puzesse puzesses puzesse
N. P. Puzessemos puzesseis puzessem
FUTURO AllSOLUTO
N. S. Puzer puzeres puzer
N. P. Puzermos puzerdes puzerera
FRMAS NOMINAES
INFINITO IMPESSOAI.
Pr
INFINITIVO PESSOAL
N. S. Pr eu pres tu pr elle
N. P. Prnios ns prdes vs porem elles
PARTICIPIO PRESENTE
Pondo
PARTICIPIO PASSADO
Posto
LEXIOLOGIA
As Conjugaes Anmalas
HAVER, SER, IR
MODO INDICATIVO
PRKSKXTI?
Hei Sou Vou
has s vais
lia vae
havemos ou hemos somos vamos ou imos
haveis ou eis (i) sois vades ou ides
ho so vo
PRHTEUITO IMPERFEITO
Havia Era Ia
havias eras ias
liavia era ia
haviamos ramos iamos
haveis ereis ieis
Iiaviam eram iam
PRETERITO >ERFEITO
Houve Fui Fui
houveste foste foste
houve foi foi
houvemos fomos fomos
houvestes fostes fostes
houveram foram foram
FUTURO
Haverei Serei Irei
havers sers irs
haver ser ir
liaveramos seremos iremos
havereis sereis ireis
havero sero iro
CONDICIONAL
PRESENTE
Haveria Seria Iria
haverias serias irias
haveria seria iria
haveriamos seriamos iriamos
haverieis serieis irieis
haveriam seriam iriam
IMPERATIVO
Ma tu S tu Vae tu
havei vs sde vs ide ou vae vos
SUBJUNTIVO
PHKSHXTE
Haja Seja V
hajas sejas vs
haja seja v
hvjamos sejamos vamos ou imos
hajaes sejaes vades ou ides
hajam sejam vo
IJIPKllFEITO
FORMAS NOMINAES
INFINITIVO IMPESSOAL
Haver Scp Ir
igo GRAMMATICA DESCRIPTIVA
PESSOAL
Haver eu Ser eu Ir eu
haveres tu seres tu ires tu
haver elle ser elle ir elle
havermos ns sermos ns irmos ns
haverdes vs serdes vs irdes vs
haverem elles serem elles Irem elles
PAKTICIPIO PRESENTE
Havendo Sendo Indo
PARTICIPIO PASSADO
Havido Sido Ido
As Conjugaes Anmalas
MODO INDICATIVO
PRESENTE
Tenho Venho Estou
tens vens ests
tem vem est
temos vimos estamos
tendes vindes estaes
tm vm esto
PRETEIUTO
Tinha Vinha Estava
tinhas vinhas estavas
tinha vinha estava
tnhamos vnhamos estavamos
tinheis vinheis estveis
tinham vinham estavam
LEXIOLOGIA 191
PRETEUrrO PERFEITO
FUTURO
CONDICIONAI.
IMPERATIVO
SUBJUNTIVO
PRESENTE
Tenha Venha Esteja
tenhas venhas estejas
tenha venha esteja
tenhamos venhamos estejamos
tenhaes venhaes estejaes
tenham venham estejam
IMPERFEITO
Tivesse Viesse Estivesse
tivesses viesses estivesses
tivesse viesse estivesse
tivessemos viessemos estivessemos
tivesseis viesseis estivesseis
tivessem viessem estivessem
FUTURO
Tiver Vier Estiver
tiveres vieres estiveres
tiver vier estiver
tivermos viermos estivermos
tiverdes vierdes estiverdes
tiverem vierem estiverem
FRMAS NOMINAES
INFINITIVO IMPESSOAL
Ter Vir Estar
INFINITIVO PESSOAL
Ter eu Vir eu Estar eu
teres tu vires tu estares tu
ter elle vir elles estar elle
termos ns virmos ns estarmos ns
terdes vs virdes vs estardes vs
terem elles virem elles estarem elles
LEXIOLOGIA 193
PARTICIPIO PRESENTE
Tendo Vindo Estando
V
PARTICIPIO PASSADO
Tido Vindo Estado
A irregularidade verbal.
As coniugaes irregulares.
Irregulares graphicos.
PRIMEIRA CONJUGAO
SEGUNDA CONJUGAO
TERCEIRA CONJUGAO
Irregulares fracos.
I. GRUPO
2." GKUPO
A epenthese.
I." GRUPO
2." GUL'I>0
Abrandamento.
Irregulares fortes.
PllIMEIHA CONJUGAO
Frmas fortes
SEGUNDA CONJUGAO
Caber. Caibo Coube, coubeste, coube, coubemos, cou-
bestes, couberam. Coubera, couberas, coubera, coubramos,
crflibereis, couberam. Caiba, caibas, caiba, caibamos, caibais,
caibam. Coubesse, coubesses, coubesse, coubessemos, cou-
besseis, coubessem. Couber, couberes, couber, coubermos,
couberdes, couberem.
Crer. Creio, crs, cr... credes, crm. Cria, crias, cria,
criamos, crieis, criam. Creia, creias, creia,creiamos, creiaes,
creiam.
Dizer. Digo...diz... Dissera, disseras, dissera, dissera-
mos, dissereis, disseram. Direi, dirs, dir, diremos, direis,
diro. Diria, dirias, 'diramos, dirieis, diriam. Diga, digas,
diga, digamos, digais, digam.
ETYMOLOGIA.
Synopse histrica
Leis da etymologia.
rdlnem ordem
prfidus prdo
limpidus lmpido
hminem hmem
imgiem imgem
snitus sm
animle animl
camella g-amella
catus gsXo
curculio ^urgulio
cagina ainha
pastare g-astar
Zaxiare eixar
Zibellum nvel
Phcnomenos differenciaes.
Vocalismo.
A voz a mudou-se em
e Trtgus = Tejo, alacre alegre.
o cerflto = ceroto, lrtme = fome.
A VOZ e mudou-se em
a ebeno=ebrtno, regina = minha,
i <?sca = isca, mecum = mgo,
o per = por, vipera = vibora.
A voz i mudou-se em
a pamptno = pampano, brreto = brtrreto,
e sceo secco, Cto cedo.
A voz o mudou-se em
a locusta = lagosta, iiovacula = navalha,
e rotundo= redondo (rarismo),
u toto = tudo, coperio = cwbro.
A voz u mudou-se em
a truncare == trancar, tribulare = trabalhar,
0 masca = mosca, samas = somos.
As mudanas ou permutas mais geraes so
do , por e, de u por o; as demais so phenome-
nos raros na evoluo da lingua.
Gonsonantismo.
Mudaram-se:
b por V haiere =haper, faa = faca.
c g cato = ^to, acuto = a^mdo (i).
c z jacere==ja2er, lucerna= lu^erna.
d z pref/a == pre^a, gau</iare = g02ar.
d p(2) au(/ire = oucir, laurfare = loupar.
f V auriyex=ourices, proyecto=propeito.
f b ayrico = aZ'rego.
1 d /axiare = /eixar, o/ore = 0(/or.
1 n iibellare == nivelar.
Os diphtongos resultaram:
a) De um diplitongo latino, ex. : auctore = au-
tor, auro = ouro, meus = meu.
b) Da attraco da voz tnica sobre a da syllaba
subsequente, ex. : rabia = raiva, palmrtra=pal-
meira, potMt = poMde, hrtbuit =/louve.
c) Da syncope da consonancia mediai, ex. :
vcedio = meio, ve/o =\eo, dae = de, vegetafes,
vegetaes, saZutare = srtadar.
d) Do alongamento da voz, devido geralmente
queda da consonancia subsequente, ex. : do =
oii, sto= stou, sum so==so, freo freo=:
frco, miZtum = mwto, acto ato = to, ba/-
Zare balare = bailar, lacte = leite.
Do alongamento da vogai antes de x ou sc,
ex.: saxo = seixo, fa.scG = 'eixe, pisce = pexe.
O caso lexiogenico.
Frmas divergentes.
Divergentes extrangeiras.
Divergentes personativas.
ngelo anjo
Laura loura
Fagundo facundo
Mello inelro
Frmas convergentes.
( per
por^ (x) derivado de
( pro
que homem
quem'''
( quem
( ansa
az^
1 ala
thymum
thymo^
( thymus
( vano
vao^
( vadunt
sunt
sad^ sano
sancto
( rea
r^
retro
( cmedo
como^
( quomodo
praedicare
pregar^
( plicare
( ager=campo
agro^ \ acer = acre
Formao vernacula.
Resumo synoptico
organica
composio ] inorganica
esjiontanea
FORMAAO.
justaposio
derivao. . j agglutinao
( locuo
Derivao vernacula.
Derivao organica.
Derivao inorganica.
que, ex. : visto (que) posto (quej e alguns verbos, mas alter-
nadamente, ex. : quer... quer, seja... seja.
6. A' categoria do advrbio se adaptam :
a) Alguns acljcctivos descriptivos, ex.: alto, caro, forte,
rente;
b) Alguns adjectivos indeinitos, ex. : quanto, tal,
tanto, pouco.
7. A' categoria da interjeio se adaptam :
a) Alguns substantivos, ex. : coragem! silencio!
b) Alguns adjectivos, ex. : bravo! apoiado!
c) Algumas formas verbaes, ex, : viva! pudera!
d) Alguns advrbios, ex. : bem! como!
A composio.
Substantivos verbaes.
Ilyhridismos.
Etymologia applicada
Lexio}enia dos substantivos.
A ONOMASTICA INTERNA.
CAUDINAES OHniNAES
Um de unus Primeiro de primarius
dous duos segundo secundus
tres tres terceiro terciariijs
quatro quatuor quarto quartus
cinco quinque quinto quintus
seis sex sexto sextus
sete septem stimo septimus
oito octo oitavo octavus
nove novem nono nonus
dez decem dcimo decimus
onze undecim undecimo undecimus
doze duodecim duodecimo duodecimus
treze tredecim dcimo terceiro decimus+tercus
quatorze quatuordecim dcimo quarto 4quarlus
quinze quindecim dcimo quinto +quintus
dezeseis dez-J-e^-seis dcimo sexto -rsextus
dezesete dez+e+sete dcimo stimo +sctimus
dezoito dez+oi to dcimo oilavo +octavus
dezenove dez+e-t-nove dcimo nono +nonus
vinte vigenle vigsimo vigesimus
trinta triginta trigesimo trigesimus
quarenta quadraginta quadragesimo quadragesimus
cincoenta quaquaginta quindragesimo quinquagesimu*
sessenta sexaginta sexagesimo sexagesinms
setenta septuaginta septuagesimo septuagesimus
oitenta octoginta octogesimo octogesinms
noventa nonaginta (i) nonagesimo nonagesimus
cera centum centesimo centesimus
duzentos ducentos ducentesimo ducentesimus
trezentos trecentos tricentesimo tricentesimus
quatrocentos quatro+centos quadrigentesimo quadrigentes
quinhentos quingentos quingentesimo quigentesimus
seiscentos seis+cenlos sexcentesimo sexcentesimus
CAUDINAE9 ORDINAES
setoceiitos de sete+centos septingentesimo de septngentes
oitocentos oito+centos octgentesimo octigentesimua
novecentds nove+centos nong-entesimo nogentesimus
mil mille millesimo miilesimus
As preposies se derivam :
a) De uma preposio latina : por = per, a
= ad, soh = sub;
(i) o pessoal da 3.* pessoa era sui, sibi, que, por no ter
nominativo, era substitudo nessa funco por um dos demons-
trativos ille, iste, hic.
I
LEXIOLOGIA
O advrbio se deriva :
a) De uni advrbio latino : bem = bene, hoje
hodie, sempre = semper, nunca nunquam.
b) De uma expresso adverbial latina : arriba
== ad-ripam, amanh ad-manen, assim ad-
sic, agora = hac-hora, avante = ab -[- ante, /ion-
tem = ad noctem ?
c) De um adjectivo descriptivo adverbiado
ex. : cantar alto, baixo, corliiv rente.
d) De um adjectivo juxtaposto palavra mente,
ex. : perfeita-|-mente, grande-[-mente, sabia-j-
mente.
k) De expresses adverbiaes : ante-hontem,
por emquanto, de manso, de longe, ontr"ora, tal
-|- vez.
I IG
GRAMMATICA DESCSIPTIVA
A conjunco se deriva :
a) De uma conjunco ou palavra latina, ex :
e= e, nem= nec, ou = aiit, pois = post, mas =
magis, porm pro-\-inde, como =quo-|-modo,
quando = quando.
b) De uma palavra empregada conjunccio-
nalmente, ex. : logo, ora, quer, como.
c) De uma expresso sempre formada de
que, s vezes obliterado, ex. : porque, para que,
de sorte que, posto que, sempre que, emquanto
(que), embora (que), por quanto (que).
As conjunces primitivas so : e, nem, pois,
mas, porm, ou, como, quando, si, embora (in
-\-bona-[-hora), que = quo.
Lexiogenia da conjugao.
Correspondentes a :
aiiio encho uno
amas enclies unes
ama eiiclie . une
amamos enchemos unimos
amais encheis unis
amam enchem unem
niPKHFKITO
amabani implebam uniebam
amahas implebas uniebas
amabat implebat uniebat
amabamns tmplel)amus uniel)amus
amal>alis impleljatis unebatis
amabant implebant uniebant
Correspondentes a :
PKUFEITO
Correspondentes a ;
Correspondentes a :
amara enchera unira
ainaras encheras unira s
amara enchera unira
amaramos encheramos uniramus
amreis encheras unireis
amaram encheram uniram
A syncope do e j era phenomeno vulga-
rissimo na latinidade classica, segundo se v
nos escriptores do tempo, ex. : Et superjecto
pavidae nafarunt aequore damae Horatius
Ode II.
FUTUllO
amar + hei encher + hei unir + hei
amar + has encher + has unir + has
amar + ha encher + ha unir + ha
amar + hemos encher + hemos unir + hemos
amar + eis encher + eis unir + eis
amar + ho encher + ho unir + ho
Devido ao estrago das flexes, os futuros latinos em bo
e am se confundiram organicamente com outras frmas tem-
poraes, e ento as linguas romanas agglutinaram o presente
de haver ao infinitivo, constituindo um futuro orgnico
Condicional.
amar + havia encher + havia VLrv +havia
amar + havias encher + havias unir + havias
amar + havia encher + havia unir + havia
amar + haviamos encher + haviamos unir + haviamjos
amar + havieis encher + havieis unir + havieis
amar + haviam enclier + haviam unir + haviam
LKXIOLOGIA 287
Gori'espondentes a :
ama enche une
amae enchei uni
SUBJUNTIVO PRESENTE
amem impleam uniam
ames impleas uncas
amet impleat uniat
amemus impleamus uniamus
ametis impleatis uniatis
ament impleant uniant
Correspondentes a
ame enclia una
ames enchas unas
ame encha una
amemos enchamos unamos
ameis enchais unais
amem encham unam
Os phenomehos mais importantes foram a
syncop da vogai e na 2." e de i na 3.^.
IMPEIIFKITO
amawssem implerissem unipissem
amavisses implevisses univisses
amavisset implevisset univisset
amavissemus implevissemus univissemus
amavissetis implevissetis univissetis
amavissent implevissent univissent
Correspondentes a :
amasse enchesse unisse
amasses enchesses unisses
amasse enchesse unisse
amassemos enchessemos uuissemos
amasseis enchesseis unisseis
amassem enchessem unissem
Correspondentes a :
amar encher unir
amares encheres unires
amar ejicher unir
amarmos enchermos unirmos
amardes encherdes unirdes
amarem encherem unirem
Este tempo provm do perfeito do subjuntivo
e serviu de norma creao dos infmitivos pes-
soaes.
Os plienomenos mais constantes so a syncope
do ve.
INFINITIVO
Ama=amar implere = encher unire=unir
deram ;
amado enchido unido >
Estas serviram para a formao dos tempos
compostos com os avixiliares ter ou haver, ex. :
tenho amado, havia enchido, terei unido, etc.
GRAMMATICA DESGRIPTIVA
PRESENTE
Sou suin VOU vado
s es vas vadis
est vae vadit
somos sumus vamos vadimus (i)
sois (2) sedetis vades vaditis
so sunt vo vadunt
IMPERFEITO
Era eram ia ibam
eras eras ias ibas
era erat ia ibat
ramos eramus iamos ibamus
ereis eratis ieis ibatis
eram erant iam ibaiit
PERFEITO
Fui fui
foste fuisti
foi fuit
fomos fuimus
fostes fuistis
foram fuerunt
y
LEXIOLOGIA 241
PllESEXTE
Seja sedeam va vadeam
sejas sedeas vs vadeas
seja sedeat v vadea
sejamos sedeamus vamos vadeamus
sejais sedeatis vades vadeatis
sejam sedeant vo vadeant
IMPERFEITO
Fosse Fuissem
fosses fuisses
fosse fuisset
fossemos fuissemus
fosseis fuissetis
fossem fuissent
FUTURO
For fuerim
fores fueris
for fuerit
formos fuerimus
fordes fueritis
forem fuerint
Ser=sedere ir=ire
Sendo = sedendo indo = eundo
Sido (i) ido=itus, a, um
Constituio do lxico.
Lnguas subsidirias.
Elementos secundrios.
Alteraes lxicas.
I
As linguas, como organismos, esto sujeitas
s duas grandes leis da biologia : a assimilao e
a dissimilao; aquella constititue o neologismo,
pois- adapta ao organismo da lingua novos ele-
mentos exteriores; esta constitue o arcaismo, pois
expelle os elementos gastos, imprestveis ao seu
organismo.
Essas duas grandes funces, essas duas foras
oppostas, mantenedoras do equilbrio da lingua,
se dizem alteraes lxicas.
Alteraes lxicas so pois a adaptao ou a
eliminao de vocbulos, e se dividem em neolo-
gismos e arcasmos.
.\
Neologismos.
Arcasmos.
Arcasmos so os vacabulos antigos de con-
struces que, tornando-se desusados, se elimina-
ram da linguagem contempornea. Podem ser
extrinsecos e intrnsecos.
Os arcaismos intrnsecos so :
a) Flexionaes, desde que o vocbulo tenha sido
eliminado, mas deixe outro de igual raiz. Assim
temos :
FRMAS ARCAICAS ' FORMAS VIGENTES
aXsilho sub-stituido por falso
jude/ig-o judaica
soffre/ica soffrimento
perdoanpa perdo
mentirfeVo mentiroso
conhece/ifa -- conhecimento
yitindade vizinhana
corapom corao
avisameno aviso
canxbao/' cambista
semelhapei semelhante
falsura falsido
ulcido doura
As causas do arcasmo so :
a) a degradao semantica, isto , a significao
se vae corrompendo e a palavra cahindo em de-
suso, ex. ; feder, obrar, siirdir, cornos, tratanie.
b) a synonymia, isto , uma das frmas de uso
mais geral e mais nobre vae expellindo a outra,
ex. ; arteirice e astucia, botar e collocar, barriga
e ventre, labo e beio, chifre = guampas = cha-
velhos = pautas == aspas, safado e livrado (2).
. ; , i '
PARTE Ml
SYNTAXOLOGIA
SYNTAXE RELACIONAL
Funco subjectiva.
Fiiaco predicativa.
Funco attributiva.
I
58 GRAMMATICA DKSCRIPTIVA
Funco objectiva.
I
SYNTAXOLOGIA 261
Fiinco adverbial.
O objecto nominal.
Adjuntos syntacticos.
Adjunto predicativo.
(do sujeito)
Adjunto predicativo.
(do objecto)
A ai^posio geral.
A apposio se diz :
a) Immediata, desde que o termo fundamenlal
se siga ao apposto, ex. : Perante Philippe, rei
da Macedonia, requeria Machelas sua justia (i).
15) Mediata, desde que o termo fundamental
esteja separado do apposto por expresso intr-
currente, ex. :
Adjunto adverbial.
Concordncia.
A concordncia nominal.
(do substantivo.)
(do adjectivo.)
(do pronomk.)
A concordncia verbal.
Sujeitos collectivos.
Concordncia semitica.
O substantivo emprcga-se :
a) Como sujeito, ex. : Brilha a lua scintil-
lante (3).
b) Como objecto directo, ex. : Fr. Ruy cur-
vou a cabea (4)-
c) Como objecto indirecto, ex. : Ento Ai-
dano disse para o cocheiro (5).
d) Como adjunto predicativo, ex. : Este mun-
do mar, esta vida viagem (6j.
e) Como adjunto attributivo, ex. : As flores
iValdeia so puras e bellas (7).
f) Como adjunto adverbial, ex. : Alia noite
escutei o carpir fnebre (8).
G) Como apposto, ex. : Athenas, a princeza
da Grcia tinha por zimborio um co esplen-
dido (9).
O artigo indcinto.
OniisHo do artigo.
Adjectivos descriptivos.
Os adjectivos desifnativos.
O pronome SE.
5. Partcula expletiva:
A) Sempre que, servindo apenas para exornar
o verbo, se possa eliminar sem offensa ao sen-
tido, ex. : Vo-sc os reis, mas as naes
ficam (i). Dias mais Iranquillos se seguiram
aos desesperos da molstia de Alipio (a).'
u) Sempre que se constituir com o verbo uma
expresso equivalente a verbo depoente, ex. :
Chega-se ( chegado) o prazo c dia assigna-
lado (3). Uns e outros annos se passaram (fo-
ram passados (4).
c) Sempre que seja acviltativo o seu emprego
e o verbo se possa factitivaniente svdistituir por
seu participio passado e o verbo ficar, ex. : Os
campos seccam-s<?, as flores murcham-.s'<?, as aves
eninmdecem-s<? (5), isto ficam seccas... mur-
ei ias... mudas...
E assim temos : O meu sangue gclou-s<? nas
veias (6). Cerrou-se a noite clara e serena (7).
C.alou-se a musica sagrada (8).
Pronomes relativos.
I
SYNTAXOLOGIA
Svntaxe do verbo.
Ser e estar.
\
SYXTAXOLOGIA 3l9
Syntaxe da preposio.
Syntaxe do advrbio.
Syntaxe da iiiterjeio.
SYNTAXE PHRASEOLOGICA
Phraseologia.
SUJEITO PREDICADOS
Os cos resoam do Senhor a gloria (i)
O Douro bem carregado e triste (2)
Sujeito o ser de quem se diz alguma cousa,
ex. : Os cos...
Predicado o que se diz a respeito do sujeito,
ex.: resoam do Senhor a gloria.
Ila proposies constitudas pelo verbo ser,
eni que os dous termos tm a mesma extenso,
isto , o adjunto predicativo pde substituir ao
sujeito, ex. : O maior dos males a subverso
dos princpios (3).
A proposio pde ser simples ou composta,
segimdo tenha uma ou mais asseres, constitu-
das por proposies simples.
A proposio suiples.
A proposio composta.
A proposio coordenada.
A proposio subordinada.
Os caraclres da principal so :
A) O verbo em um dos modos indicativo,
imperativo, condicional e subjuntivo (i ).
n) No tem connectivos subordinantes ; pro-
nomes relativos, connectivos indefinitos e conjunc-
es subordinativas (2 ).
Assim a sul)ordiiiada se classifica ;
i. Scgimdo o connectivo, em:
A) Conjunccional, sempre que se liga a outra
mediante conjunco suliordinativa, ex. : O pa-
dra Christiano tomou de^ressa a porta, porque
no podia reprimir o riso (3).
ijj Relativa, sempre que se liga a outra me-
diante pronome relativo, ex. ; Oh, como
grande o Senhor Deus (pic os mundos equilibra
nos ares... (4). O bero a barca que enca-
lhou lui vida (5).
Era a Bahia ento, cVonde imperava
O bom Gupeva, povoada em roda
Pelos Tupinambs, de quem contava
Trinta mil arcos, brava gente toda (6).
c) Indefinita, sempre que se liga a outra me-
diante pronome ou adjectivo indeinito, ex. :
Qual a matria seja no se enxerga (7 ).
A PROPOSIO SUUOHDIXADA
conjunccional
Quanto ao connectivo < relativa
(indcinita
! substantiva
adjcctiva
advcrbial
subjcctiva
objectiva
Quanto funco attributiva
predi cativa
circumstancial.
A PROPOSIO COOnDENADA
Quanto ao connectivo |
/ asyndetica
[ aproximada
Quanto natureza
Quanto funco
Leis da classificao.
A proposio reduzida.
A proposio contracta.
A proposio interferente.
I
SYNTAXOLOGIA 347
O infinitivo pessoal.
A impessoalidade verbal.
A indeterminao do sujeito.
A negao.
A voz i)assiva.
Note-se que :
A) Na voz passiva o adjunto cfficientc, sujeito
da voz activa, geralmente governado pelas pre-
posies por, per ou de, mas casos ha em que s
preposies a, em e com no se pde recusar a
lunco efficiente, taes como : A fabrica era mo-
vida a vapor . O carro puxado a quatro ca-
vallos (i). Estava o monte em herva reves-
tido (2).
Pede-lhe mais que aquelle porto seja
Sempre com a sua frota visitado (3).
u ) Ao passarmos a proposio para a passiva,
no devemos deslocar as palavras; ao que se
oppem s vezes as proposies relativas, ex. :
Ergue a virgem os olhos que o sol no deslum-
bra (4j. So erguidos pela virgem os olhos
([ue pelo sol no so deslumbrados .
A transpredicao do verbo.
Collocao de pronomes.
(SYNCI-ITISMO PRONOMINAL)
A prclipse (anteposio).
3Iesoclise (iiiterposio).
Enelisc (posposio).
SINTAXE LlTERARIA
Figuras de Syntaxe.
Pleonasmo
DE Repetio
SYNTAXE excesso
Polysyndeto
Partcula decorativa
Anastroplie
transposio
\ Hyperbato
Vicios lxicos.
, Vicios syntacticos.
(de construco.)
Vicios syntacticos.
(de audio.)
\
SYNTAXOLOGIA
Os dialectos portuguezes
Expresses equivalentes.
Classificao do estylo.
Especimens de estylo.
KSTYLO FAMILIAR
ESTYLO EPISTOLAU
Ao Marqiiez de Goma
Excellenlissimo Senhor,
Como outras das (jue escrevo nesta occasio a
Vossa Excellencia so de dierentes matrias,
seja esta toda ecclesiastica.
Chegou o nosso Arcebispo, quando j se no
esperava a sua visita este anno; antes se suspei-
tava que a effieacia do mesmo patrocinio, que o
promoveu a esta Mitra, era a que o dilatava, i)ara
que, sem passar o mar, chegasse ao Porto .
ESTYLO DIDACTICO
ESTYLO DESCRIPTIVO
ESTYLO HISTORICO
ESTYLO ORATORIO
ESTYLO BILICO
SEMIOLOGIA
SEMANTICA
A significao.
Alterao semantica.
A alterao se diz :
a) Meliorativa, desde que a palavra passe a
ter significao mais nobre, ex. : testa era caco
de pote e hoje c fronte;
ij) Pejorativa, desde que a palavra passe a ter
significao menos nobre, isto , se corrompa
significativamente, ex. ; mazella era dr, afjlico
e hoje ferida, chagas, humores.
A significao antiga diz-se arcaica ou dyna-
mica; a moderna diz-se actual ou estatica.
SIGN. DYNAMICA SlGN. ESTATICA
testa=caco de pote te sta=fronte
britar=quebrar britar=quebrar pedras
catar=olhar catar=procurar
comprido=cheio comprido = longo
entender=pretender entender=saber
pea = tempo pea=mola, etc.
forte = valente forte = rijo, poderoso
valido = sadio valido = dotado de valor
torto = damno torto = torcido
vivenda=modo de vida vi vend a=morada
brocha=pea da armadura brocha=pincel
contrariar=luctar contrariar=os torvar
attender = esperar attender=prestar atteno
mazella=dor mazella=humores maus
sade = salvao sade=sanidade
perna (de porco) I)erna (de qualquer animal)
A alterao semantica inn dos phenomenos
mais imi3ortantes na vida das linguas e, para
apreciarmol-a, temos de recorrer analyse dos
antigos documentos. A muitas dellas estamos
assistindo na evoluo da lingua, como organismo
vivo, ex. : tratante = yeWxPiCo, engrossar = ?i\-
lar.
Assim os velhos materiaes da lingua, diz o
sbio americano Whitney, se vo prestando ex-
presso de novos conceitos, de novas idas.
SE5IIOLOGIA 4l5
Propriedades semanticas.
mandar governar
ordenar
transmittir
legar
abandonar
deixar cessar
permittir
consentir
rogar
implorar
supplicar
pedir exigir
requerar
instar
solicitar
enxergar
divisar
lobrigar
perceber
ver
avistar
descortinar
descobrir
vislumbrar.
As vezes os termos especficos, em relao a
um termo generico, podem no ser synonymos
entre si. Assim que os termos caalgar, fundar
e orar, posto que sejam synonymos de montar,
no so synonymos entre si.
4i8 GUAMSTATICA DESGRIPTIVA
TROPOLOGIA
Metaphora.
Synecdoche.
Cataclirese.
Sletonymia.
Technica.
Notaes syntacticas.
Notaes objectivas.
A virgula emprega-se :
a) Para separar palavras independentes e de
igual categoria, ex. :
Notaes subjectivas.
Notaes distintivas.
[ plionologia.
t i- 1 lexiolosria.
A firrammatica < , .
j syntaxologia
[ semiologia.
Proposies simples.
A tai'dc ia morrendo .
Proposio simples (ou periodo simples), ex-
positiva.
Sujeito : A tarde, simples c ampliado pelo ad-
junto attributivo a.
Predicado : ia morrendo, constitudo pela ex-
presso verbal ia morrendo, de predica-
o completa (i).
A graciosa ar, sua comjianheira e amiga,
brinca junto delia .
Proposio simples, expositva, plena, ordem
directa.
Sujeito : A graciosa ar sua companheira e
amiga, ampliado pelos appostos sua com-
panheira e amiga.
Predicado : brinca junto delia, constitudo pelo
verbo brincar, de predicao completa
e pelo adjunto adverbial de lugar onde
junto delia.
Faa-se a luz .
Proposio simples, optativa, plena, ord. in-
versa.
Sujeito : a luz, simples e ampliado pelo ad-
junto att. a.
Predicado : FaM-se, constitudo pelo verbo
fazer, apassivado pelo pronome se.
Proposies compostas.
( Apenas Pclag^io transpoz o escuro portal
da gruta), Eurico alevantou-se .
Este periodo formado por subordinao e
constituido por duas proposies.
1.'' Proposio : Apenas Pelagio transpoz o
escuro portal da gruta conjunccional (cpianto
ao connectivo), adverbial (quanto natureza),
temporal (quanto unco) (i).
Sujeito : Pelagio, simples e incomplexo.
Predicado ; transpoz o escuro portal da gruta,
constitudo pelo verbo transpor, de pre-
dicao incompleta e pelo objecto directo
o escuro portal da gruta : da gruta, e o
escuro so adjuntos attributivos de portal.
2. Proposio : Eurico alevantou-se prin-
cipal, por no ter connectivos subordinantes e o
verbo no ser frma nominal.
Sujeito : Eurico, simples e incomplexo.
Predicado : alvantou-se, constituido pelo verbo
alevantar, de predicao incompleta e
pelo objecto directo se.
Analyse integi^al.
\
SEMIOLOGIA 439
FIM
Breve retrospecto
sobre o ensino da Lingua Portugueza.
s.
6RAMMATICA DESCllIPTIVA
Pags. Pags.
Noes propeduticas. . . i Graphica das vozes 57
dos diphtongo.s
Phonologia oraes 58
e sua subdiviso dos diphtongos
nasaes 60
Phonetica 5 das vozes nasa-
Plionemas 6 ladas 61
Classificao physiologioti. lo dos plionemas
Grupos phoneticos ii polymorphicos 6a
Diphtongos i4 das geminaes. 65
Triplitongo i4 das maiusculas . 67
G rupos consonantaes ... l Diviso graphica 69
Syllabismo 19 Regras grapLicas 70
T au tosyllabismo 21
P honographia 33 Lexiologia e sua subdiviso.
Letras em geral 22
Graphica dos plionemas. . 27
Notaes lxicas e suas Morphologia; raiz e aflixos. 76
fiinees 28, 29 Formulas dos themas ... 77
Historico das letras .... 3i Estructura das raizes ... 78
Prosodia 33 Afixos: prefixo e suftixo 79 80
Quantidade prosodica ... 33 Estructura do vocbulo. . 81
Aecentuao prosodica . . 35 Suffixos nominaes : sua
tnica 36 classificao 83
Oxytonos, paroxytonos, verbaes: sua clas-
proparoxytonos. ... 36, 3; sificao 86
Translao tnica 38 adjectivaes : sua
Aecentuao dupla 4 classificao ... 88
perispomna. . . 40 Funco dos prefixos : la-
Metaplasmos 43 tinos e gregos 89-98
Assimilao. 47 Formas cognatas 94
Dissimilao 49 Raizes latinas 95
Corrupo phonetica. ... 49 Formas analogas 98
Interferencia phonetica . . 5i Homonymos : liOmogra-
Orthographia 52 phos, homophonos. . 98, 99
Systema etymologico. ... 53 Homonymos aurioculres
phonetico 54 ou perfeitos loi
mixto 55 Homonymia verbal io3
452 ndice das matrias
Pags. Pags.
Synonymos : orgnicos e Ptoseonomia 148
inorgnicos 100-107 Genero . . , . ; 148
Paronynios.......... 108 Genero pela significao . 149
Antonymos: orgnicos e terminao. . . . lo
inorgnicos 109 accepo i5i
Taxinomia 110 Formao do genero. . . . i52
As categorias gramniati- Ileteronymia generica . . . 102
caes : substantivo iio Juxtaposio generica. . . i52
Substantivo proprio e a Flexo generica 154
sui subdiviso ...... m personativa . . . i53
Substantivo appellativo. . 112 Duplas genericas i55
collectivo. . - . ii3 Flexo dos adjectivos . . . 167
O collectivo especifico : or- numrica i58
gnico e inorgnico . . . 114 Plural especifico 160
Expresso substantiva. . . ii5 Frmas sigmaticas 161
personativa . . ii5 Plural dos compostos. . . 162
A substantivao 116 Flexo gradual 164
Adjectivo 117 Augmentativo orgnico. . i65
descriptivo. . . 117 inorgnico. . . 166
especifico. ... 118 Diminutivo orgnico. . . . 166
designativo. . . 119 erudito 167
Artigo 119 personativo . . 168
Adjectivo demonstrativo . 120 Funco dos gros 168
. possessivo . . . 121 Gros dos adjectivos. . . . 169
indefinito. . . . 122 Comparativos inorgnicos. 170
numerai 122 orgnicos 170
Differena entre os adjec- Superlativos '. . 171
tivos 124 orgnicos 172
Pronome 124 Superlativos divergentes e
Pronomes pessoaes 120 convergentes .... 174, 175
demonstrativos . 126 Defectividade gradual. . . 176
articulares .... 126 Flexo conjugativa : mo-
relativo 127 dos e tempos 176-179
indefinitos .... 127 Numero e pessoa 179
Verbo 128 Verbos depoentes 180
A prediao completa . . 128 As frmas de conjugao. 182
incompleta.... 128 As conjugaes geraes . . 182
dupla 129 A conjugao especifica. . i85
A antiga classificao . . . i3o As conjugaes anmalas
Personalidade do verbo. . i3i 187-190
Pronominalidade do verbo 182 A irregularidade verbal. . ig3
A conjugao do verbo. . i34 Irregulares graphicos e
Verbos irregulares; fortes, suas leis . . . 195
fracos e graphicos. . . . i34 fracos e suas
Expresses verbaes .... i36 leis 196
Verbo redundante 137 fortes e suas
Preposio 141 leis 199
Advrbio 142 F.tymologia aor
Conjunco 144 Synopse histrica 202
Interjeio 147 Leis da etymologia 2o3
ndice das matrias 453
Pags. Pags.
Phenomenos cUfferenciaes. 2o5 Objecto directo preposi-
Evoluo etymologica: vo- cional 266
calismo e consonantis- Adjuntos sjTitacticos. . . . 268
mo 207, 208 predicativos. 269-272
Origem dos dipbtongos. . 210 Apposio geral 274
O caso lexiogenico 210 descriptiva. . . . 275
O sigmatismo do plural. . 211 especifica 278
Frmas divergentes .... 211 Adjunto adverbial 279
Divergentes extrangeiras. 214 Concordncia 281
personativas . 216 nominal.. . . 282
Frmas convergentes. . . . 217 Do substantivo 282
Formao das palavras . . 218 Do adjectivo 283
Derivao vernaoula. . . . 219 Do pronome 285
organica 220 Do participio passado. . 286
inorganica. . . . 221 Concordncia verbal. . . . 286
A composio 222 Sujeitos coordenados. . . . 288
Substantivos verbaes. . . . 223 Attraco 289
Ilybridismos 224 Sujeitos collectivos 289
Etymologia applicada. . . 225 Concordncia semitica . 291
A onomastica 226 Syntaxe do substantivo. . 292
Lcxiogenia dos adjectivos. 228 dos adjectivos. . 298
dos pronomes . 23o Artigo definito 293
das p r e p o s i- indeflnito 294
oes. ..... 23o Omisso do artigo 295
dos advrbios . aSi Repetio dos artigos. . . 295
das conjunces 232 Adjectivos descriptivos. . 296
da conjugao . 282 Posio dos descriptivos . 296
Lexiogenia dos verbos ser Adjectivos designativos. . 297
e ir 240 Posio dos designativos . 297
Constituio do lxico. . . 242 Os pronomes pessoaes. . . 299
Derivao extrangeira : O pronome o 3oi
' linguas subsidirias. . . 243 se 3o2
Alteraes lxicas : neo- Pronomes relativos .... 3o6
logismos, arcasmos. 245-248 Funces da palavra que . 3o8
Syntaxe do verbo 3i5
dos auxiliarcs. . 3i6
Syntaxologia e a sua Ser e estar 3i8
subdiviso. Syntaxe da preposio . . 3i9
do advrbio .... 321
das conjunces. . 323
Syntaxe relacionai 253 da interjeio . . . 324
Funco subjectiva 254 Syntaxe phraseologica. . . 324
predicativa. . . . 255 Phraseologia. 324
altributiva.... 256 Termos da proposio. . . 324
objectiva 258 A proposio simples. . . 325
vocativa 260 composta ... 326
adverbial 261 coordenada. . . 827
Constituio do sujeito . . 262 subordinada . . 829
do objecto .... 264 Funces da proposio
O objecto nominal 265 adverbial 332
454 ndice DA-S MATRIAS
PagS. Pags.
Schema das proposies . 334 Synchyse, cacologia .... 393
Leis da classilieao. . . . 335 Anacolutbo,dyssynclise. 394, SgS
Proposio reduzida .... 335 Perissologia, co, assonan-
latente 337 cia 396, 397
contracta 338 Hiato, coUiso, cacophato. 898
interferente . . . 34o Os dialectos portiiguezes. 899
A ordem das palavras . . 341 O gallego, o aoriano, o
A anastrophe do sujeito . 342 indo-portuguez e o bra-
A correlao das palavras. 343 zileiro 399, 400
dos verbos . 346 Expre.sses equivalentes e
A substituio dos tempos. 348 seus factores 4"!
O ininilivo pessoal .... 35i Classlcao do estylo . . ^
A imijessoalidade do verbo 353 Speeimens de estylo. . . . ^0%
Syntaxe do verl)o haver. . 35?
Theoria da negao .... 36i Semiologia.
A voz passiva 365
A transpredieao 368 Sernantica 4'^
Gollocao de pronomes : Signiflcao e suas espe-
synclitismo 372 cies 4'2
Procllse 373 Alterao seniantica. . . . 4i3
Mesoelise 375 Propriedades semnticas . 4'6
Bnclise 376 Tropologia
Contraco das variaes Metaphora 418
pronominaes 379 Synecdoehe 419
Syntaxe literaria eu csty- Gatachresc 420
listica 38o Metonymia 421
As frmas de expresso. . 38i
As figuras syntaeticas . . . 383 Technica.
Ellipse, zeugma 384
Asyndeto, retieencia, syl- Notaes syntacticas. . . . 423
lepse 384-386 objeclivas.... 4^3
Pleonasmo, repetio, po- subjectivas . . . 4^5
lysyndeto 387, 388 distintivas. . . . 426
Partculas decorativas,
anastropbe e hyperbato.
388, 389 Modelos de analyse.
Vieios de expresso. . . . 390
lxicos 391 Proposies simples. . . . 429
Cacoepia, cacographia. . . Sgi compostas . . l^ii
Dialectismo, extrangeiris- Analyse em que ha pro-
mo 392 posies reduzidas. . . . 4^4
Vcios syntacticos 3)3 Analyse integral 4^7