Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Abstract: This article analyses the Augustinian and Christian concept of divine Grace
understood as a condition for ethical acts. Leaving aside Augustines teleology and
Christian soteriology, this article highlights the central role of the divine action in the
context of human sociability explaining how divine grace is the main guide for ethical
and moral life. The article emphasizes that the central role divine grace lays in moral
agency, since it admonishes man to live with rectitude and enables him to act accordingly.
This right way of living is a conditio sine qua non for humans vera beata vita. In
Augustines view, this latter is not to be understood only as an end to be achieved in the
afterlife, since humans begin to participate in it in the earthly city while they pilgrimage
to the city of God. Thus, in this article instead of analysing the theological consequences
of Augustinian concept of divine grace in human action, we focus on the Augustinian
concept of beatitudo as the foundation of human correct way of agency. We do not
analyse the theological implications of divine grace, namely on human free choice of the
will or the original sin. Actually, the main goal of our research is to show how divine
grace, as a sign of the presence of the divine creator in human nature, is at the basis of
human correct agency.
Ser. Dito de outro modo, toda a criao naturalmente boa porque, alis,
a bondade conceito implcito ao de natureza, segundo Agostinho5. Em
suma, outro pressuposto do modelo criacionista cristo o de ser por
participao6. Tudo que existe , mas no o plenamente, de modo
imutvel e eterno como Deus. A criao divina ex-nihilo e no de ipso
demarca uma distino substancial entre criador e criatura7, o que no
ocorre num sistema imanentista, como o de Plotino8.
uma privao que reside num bem como em seu sujeito. E ainda: Deus no
fez nada que no fosse bom e o movimento que separa o homem de seu fim, vem
do homem mesmo. Foi por um ato voluntrio que o homem se desviou de Deus,
subvertendo a ordem divina, preferindo a obra ao seu Criador (Ibidem, p. 188).
5 Com efeito, a participao da criatura em Deus a adorna de certa beleza e
perfeio, de bondade. A bondade ou a beleza das criaturas proveniente do
modo [modus], da espcie [species] e da ordem [ordo] nelas infundidas por Deus.
Desta forma, uma natureza tanto melhor quanto maior forem estas trs perfeies
que a compem, o que significa dizer que o conceito de natureza, em Agostinho,
est intrinsecamente relacionado proporo destas perfeies presentes nos seres
ou naturezas, e que, com efeito, tornam-nas bens, conforme explicita no tratado
Sobre a natureza do bem: Onde se encontrarem estas trs coisas em grau superior,
a haver bens superiores, onde estas trs coisas se encontrarem em grau inferior,
inferiores sero a tambm os bens; onde elas faltarem, a no haver bem algum.
Igualmente, onde estas trs coisas forem grandes, grandes sero as naturezas; onde
forem pequenas, pequenas sero as naturezas; onde absolutamente no existirem,
tampouco existir natureza alguma. Logo, toda e qualquer natureza boa (Santo
AGOSTINHO, A natureza do bem, trad. Carlos Ancde Nougu, apres. Sidney
Silveira, Stimo Selo, Rio de Janeiro 2005, cap. 3).
6 Com efeito, toda e qualquer mudana faz no ser ao que era; portanto, Ele
[Deus] verdadeiramente o que imutvel, e as demais coisas, que por Ele foram
criadas, dEle receberam o ser segundo o seu modo particular. Cf. Santo
AGOSTINHO, A natureza do bem, op. cit., cap. 19, 25 e 26. B. MONDIN, Quem
Deus, op. cit., p. 355, explica o conceito de participao no cristianismo: Assim,
se, ao falar da origem dos entes, que o Ser subsistente, recorre-se ao termo
participao, isso no significa que o ente recebe uma parte do ser, pois no Ser
no h partes; antes, significa que o ente possui de modo particular, limitado,
imperfeito, aquela perfeio que no Ser subsistente encontra-se de modo total,
ilimitado, perfeito [...]. E complementa E. GILSON, A filosofia na Idade Mdia,
op. cit., p. 663: Participar no ser uma parte daquilo de que se participa, dever
seu ser a receb-lo de outro ser, e o fato de receber dele exatamente o que prova
que no se ele.
7 Se o fosse, seria Deus mesmo, tal como o Filho Deus porque
consubstancial ao Pai. (Cf. Santo AGOSTINHO, A natureza do bem, op. cit., caps. 1
e 27).
8 R. MONDOLFO, O pensamento antigo: histria da filosofia greco-romana,
trad. Licurgo Gomes da Motta, Mestre Jou, So Paulo 1973, v. II, p. 204: Todos
34 Gracielle Nascimento Coutinho/Marcos Roberto Nunes Costa
Agostinho: Mas tambm ele atingido pelo resplendor da verdade, que est
presente em toda parte, se quando for admoestado, confessar sua culpa.
16 De fato, ns, modernos, entendemos por Ideia um conceito, um
pensamento, uma representao mental, enfim, algo que nos transporta ao plano
psicolgico e noolgico; ao contrrio, Plato entendia por Ideia, em certo
sentido, algo que constitui o objeto especfico do pensamento, para o qual o
pensamento est voltado de maneira pura, aquilo sem o qual o pensamento no
seria pensamento: em suma, a Ideia platnica no de modo algum um puro ser
da razo e sim um ser e mesmo aquele ser que absolutamente, o ser verdadeiro
(G. REALE, Histria da filosofia antiga II: Plato e Aristteles, trad. Marcelo
Perini, Loyola, So Paulo 1994, p. 61).
A graa divina como categoria filosfico-metafsica 37
nesse princpio, Deus, que criaste o cu e a terra; em teu Verbo, em teu Filho,
em tua virtude, em tua sabedoria, em tua verdade, falando e agindo de modo
admirvel. Quem o poder compreender ou explicar? (Ibidem, XI, 9, 11).
23 Vale frisar que Agostinho entende por amor um apetite natural,
pressuposto pela vontade livre, que deve, iluminada pela luz natural da razo,
orient-lo somente para Deus, sumo Bem (AGOSTINHO, Santo, Ep. 140, 3,4).
40 Gracielle Nascimento Coutinho/Marcos Roberto Nunes Costa
[...] no se tornam bons por meio destes bens, mas os que se fizerem tais
por outro meio que fazem com que estes se tornem bons, usando-os bem.
As verdadeiras consolaes no esto, pois, em tais bens, mas antes ali onde
reside a verdadeira vida, j que o homem deve tornar-se bem-aventurado
mediante aquilo mesmo com que se torna bom28.
[...] a vontade humana de tal modo ajudada por Deus para praticar a
justia, que, alm de o homem ser criado com o dom da liberdade e apesar
da doutrina que o orienta sobre o modo de viver, receba o Esprito Santo,
que infunde em sua alma a complacncia e o amor do Bem incomunicvel,
que Deus, mesmo agora quando ainda caminha pela f, e no pela viso.
Desse modo, com o penhor da graa recebido gratuitamente, anseie aderir
ao Criador e anele vivamente aproximar-se da participao daquela Luz
verdadeira, e, assim, proceda a felicidade daquele de quem recebeu o ser33.
o Apstolo Paulo denominou face a face pode ser encontrada em 1 Cor 13, 12,
passagem a qual Agostinho recorre vrias vezes na obra supracitada.
36 E. GILSON, A filosofia na Idade Mdia, op. cit., p. 81.
37 M. N. FILHO, O livre arbtrio da vontade humana e a prescincia divina,
segundo Agostinho de Hipona, USP, So Paulo 1997, p. 7: O que importa para
Agostinho assinalar que a f consiste na promessa, na esperana. A f no pode
e no pretende ser a viso integral almejada pela filosofia: ela apenas aquela
dimenso da alma racional, quando assim agraciada, que lhe indica a significao
imaterial e prospectiva daquilo que pode ver agora, no exerccio da sua finitude
(...). No a razo natural que carece da f, mas sim a razo cuja natureza foi
afetada pelo pecado original. A f tem o papel de restaurar a razo, de desimpedir-
lhe o caminho, desvencilh-la da soberba, de tal sorte, que a razo pode exercer-
se em sua plenitude, na contemplao do bem. O papel da f no , portanto,
antirracional nem antifilosfico.
44 Gracielle Nascimento Coutinho/Marcos Roberto Nunes Costa
Concluso
Entretanto, essa lei no pune o pecado cometido por serem amados com apego
demasiado esses bens, mas unicamente aquela falta que consiste em subtra-los
injustamente de outro (SANTO AGOSTINHO, O livre arbtrio, 3. ed., trad. N. A.
Oliveira, rev. H. Dalbosco, Paulus, So Paulo 1995, I, 15, 32)
41 Conforme bem explicita SILVA, Nilo Cesar Batista da, As paixes em
Agostinho de Hipona: relaes entre o augustinismo e o estoicismo tardio,
Civitas Augustiniana, 1-1 (2012) 117: Na obra de Agostinho, torna-se importante
precisar a ambivalncia e progresso do termo paixo. Tal ambivalncia deve-
se ao facto de habitualmente os comentadores e estudiosos de Agostinho
traduzirem o termo latino libido por paixo. Percebe-se que a libido foi
identificada primeiramente com os movimentos afetivos da alma que agem contra
a razo ou esprito. Tal concepo consiste no modelo estoico bem refletido na
filosofia de Agostinho. A distino entre os significados de paixo e libido reside
no facto de que o primeiro termo supe um movimento da alma que no conota
necessariamente uma desordem, enquanto o segundo sempre associado
concupiscncia ou desejo desenfreado. Assim, a traduo, usual em portugus, de
libido por paixo no parece exata, uma vez que passio usada no sentido mais
genrico de afeo, enquanto libido associa-se s afees quando relacionada s
sensaes corpreas. Contudo, como se ver, Agostinho fala tambm de outras
paixes no apenas corpreas, mas tambm do esprito, como por exemplo, o
desejo de vingar-se, de ter dinheiro, de vencer, de gloriar-se, presentes no esprito
humano.
46 Gracielle Nascimento Coutinho/Marcos Roberto Nunes Costa
Referncias bibliogrficas