Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Estudio de causas
de aprisionamiento
de trpanos impregnados
Por Claudio Balda y Ral Cirigliano (Repsol YPF)
Casos de aprisionamiento de trpanos Este problema no es nuevo: ya fue estudiado por M.E.
Dunbar; T.M. Warren y A. G. Kadaster y presentado en el
impregnados han sido observados Paper del SPE 141791 con un sistema de es fuerzos in situ
donde los es fuerzos horizon t al es son iguales. En el pre-
en diferentes partes del mundo.
sente trabajo se introduce un sistema de es fu erzos geoes -
Particularmente, en la regin t t ic os tipo strike slip y el estudio de deslizamiento de
fallas.
del sur boliviano y norte argentino. Considerando que el costo mtrico promedio de perforar
las formaciones devnicas Huamampampa, Icla y Santa
Rosa con trpanos triconos resulta aproximadamente 50%
ms caro que el costo mtrico de hacerlos con impregnados
(esto sin considerar los costos por aprisionamiento), existe
un alto potencial de mejoramiento en la eficiencia de perfo-
racin al utilizar trpanos impregnados, si es que se reducen
los riesgos. Suponiendo un potencial ahorro, se realiza este
estudio con el objetivo de minimizar los riesgos de aprisio-
namiento con trpanos impregnados.
E
(sin aprisionamiento) (con aprisionamiento)
trpanos puede ocurrir por el cerramiento de las tricono motor 3200 3200
paredes del pozo, ocasionado por a) la combinacin impreg. motor 2500 3080
de los esfuerzos in situ, b) las propiedades mecnicas de las impreg. turbina 2200 3040
rocas y c) el grado y tipo de fracturamiento de las forma-
ciones a perforar. Nota: se ha tomado un promedio de U$S 1.000.000 por evento de
Se est analizando el aprisionamiento de trpanos aprisionamiento con slide track.
impregnados cuando se utilizan motores de fondo o turbi-
nas donde (luego de tal aprisionamiento) se tiene circula- Posibles causas de aprisionamiento
cin y rotacin libre del arreglo de perforacin. Los casos Se enumeran los mecanismos posibles considerados en la
estudiados, particularmente los experimentados por Rep- evaluacin de la causas del problema de aprisionamiento de
sol YPF Bolivia en el campo Margarita, muestran que el trpanos: hinchamiento de la formacin o formation swelling:
aprisionamiento ocurre mayoritariamente sobre el fondo
del pozo2. presin diferencial
Ello ocurre cuando se trata de pasar por primera vez espiralamiento de pozo
hacia arriba por el punto de aprisionamiento, especial- reduccin del dimetro de pozo debido a liberacin de
mente en las areniscas de la formacin devnica Hua- estreses
mampampa. deslizamiento de fracturas
Conclusiones
Ral Cirigliano es Ingeniero Mecnico y en Petrleo egresado de la
Este estudio indica que el aprisionamiento de los trpa- UTN, Argentina en el ao 1980. Se desempe en trabajos de
nos puede ocurrir por el cerramiento de las paredes del perforacin en las empresas YPF y Bolland en operaciones en
pozo, ocasionado por la combinacin de los esfuerzos in Argentina, Venezuela, Brasil y Bolivia. Actualmente es gerente de
situ, las propiedades mecnicas de las rocas y el grado y perforacin para la empresa Repsol YPF, en Bolivia.
tipo de fracturamiento de las formaciones a perforar. Email: raciriglianoc@repsolypf.com Tel: 00 591 3 3384119
Para mitigar el impacto en las operaciones de perfora-
cin, debe implementarse: a) deteccin durante la planifi- Claudio Balda es Ingeniero Elctrico graduado de la Universidad
cacin del conjunto de condiciones que causan el cerra- Nacional de la Plata, Argentina en el ao 1984. Ingres en la
miento hasta llegar a convertirse en un problema de industria del petrleo en la empresa YPF el mismo ao y se
aprisionamiento durante la perforacin, conjuntamente desempe como ingeniero de perforacin en Argentina, Brasil y
con b) un diseo de trpanos, c) conjunto de fondo, Bolivia. Actualmente es lder de ingeniera de perforacin para el
d) direccin de la trayectoria del pozo y e) propiedades y Bloque Caipipendi. E-mail: cbaldae@repsolypf.com
tipo de lodo. . Tel: 00 591 3 3384145