Sunteți pe pagina 1din 9

PROTOCOLUL ORGANIZAIEI NAIUNILOR UNITE

Asam Saima

Cornea Simona Maria

Abstract

This work brings to light the evolution of diplomacy and how it has changed and adapted to
development from the technology surrounding us, ideologies and even the World with all the climate
change and it can shape and/or affect everything around us. That is why organizations like the United
Nations performs and implements protocol guides and manuals to facilitate communication easier,
efficient and fast with minimal risks for misunderstanding or conflict among stakeholders. We wanted
to emphasize the need for such work, and people who use them. A world that is in constant change
requires people capable of understanding the risks in even smallest mistakes.

Keywords: diplomacy, protocol, United Nations, international relations

1. Diplomaia. Evoluia diplomaiei.

"Evoluia diplomaiei" descrie istoria diplomaiei i arat c acesta a devenit mult mai mult dect
diplomaia dintre state i guverne. Diplomaia modern a nceput cu Pacea de la Westfalia din 1648, care a
pus capt ostilitilor Rzboiului de Treizeci de Ani.
Congresul de la Viena a fost un eveniment istoric aparte n multe feluri, nu n ultimul rnd c a fost din
punct de vedere tehnic, cel puin, o ntlnire nelegitim. Spre deosebire de ncercrile anterioare de pace,
factorii de decizie ai aezrii de la Viena au fost mai pu in preocupat de pedepsirea i nlturarea
nvinilor cu excepia nlturrii lui Napoleon nsui de la participarea activ n politica interna ional -
dect au fost despre protejarea lumii de ravagiile unui ideologie. 1
Congresul de la Viena, adunare n 1814-1815, a reorganizat Europa dup rzboaiele napoleoniene. Ea a
nceput n septembrie 1814 la cinci luni dup prima abdicarea lui Napoleon I i a "Actul Final", n iunie
1815 cu puin timp nainte de campania Waterloo i nfrngerea final a lui Napoleon. Realizndu-se unul
2
dintre cel mai cuprinztor tratat vzut vreodata n Europa. Actul final al Congresului de la Viena a

1Richard Langhorne, Modern Diplomacy, Malta : Mediterranean Academy of Diplomatic Studies, 1998,
https://www.diplomacy.edu/resources/general/history-and-evolution-diplomacy, accesat 10.01.2017

2 Congress of Vienna, https://www.britannica.com/event/Congress-of-Vienna, accesat 10.01.2017

1
cuprins toate acordurile ntr-un singur instrument de mare. Acesta a fost semnat la 9 iunie 1815 de "opt"
(cu excepia Spaniei, care a refuzat ca un protest mpotriva a ezrii italiene). Toate celelalte puteri,
ulterior, au aderat la acesta. Ca rezultat, grani ele politice stabilite de Congresul de la Viena au durat, cu
excepia uneia sau a dou schimbri, pentru mai mult de 40 de ani. Oamenii de stat au lucrat cu succes pe
principiul unui echilibru al puterii. Cu toate acestea, ideea de na ionalitate a fost aproape n ntregime
ignorat n mod necesar. Teritorii a fost au fost stabilite far prea mult referire la dorin ele locuitorilor
lor. Pn cnd o adunare i mai mare a avut loc la Versailles dup primul rzboi mondial.
Conduita diplomaiei sa schimbat n mod semnificativ n ultimii aizeci de ani. Inainte de al doilea
rzboi mondial, diplomaia a fost, n esen, o rela ie guvern-guvern. De la rzboi ncoace, s-a extins
pentru a include o conexiune guvern-popor strain, numit acum diploma ie public. 3
Diplomaie public este o autoritate guvernamental sau o activitate politic strin fondat de ctre
guvern. Obiectivul su este de a crea, pentru o anumit ar, un climat ct se poate de pozitiv ntre
publicurile strine, n scopul de a facilita explica ia i acceptarea politicii sale externe. 4
Scopul principal al diplomaiei a fost ntotdeauna s permit statelor s asigure obiectivele politicilor lor
externe, fr a recurge la for, propagand, sau drept - pe scurt, prin lobby i negociere. Aceste metode
necesit comunicare confidenial ntre reprezentanii proteja i n contact continuu cu guvernele.
Avem nevoie de diplomai mai mult dect n trecut, deoarece implicaiile unui conflict interna ional poate
degeneara n rzboi sunt mult mai catrastrofale i poate iminente dect oricnd. Arme de distrugere n
mas nseamn c este mai important ca niciodat s previ un conflict atunci ct este nc posibil i ntr-
un mod panic, dect s ajungi la pragul unde nu mai exist nici o cale de ntoarcere i daunele sunt mult
prea mari. Ultimii ani au demonstrat, de asemenea, rolul esen ial pe care diploma ii trebuie s l joace n
negocierea de acorduri pentru a evita dezastre de mediu, financiar sau na ionale.

2. Introducere n Protocolul de la Organizaia Naiunilor Unite

Protocolul n sfera internaional poate fi definit ca reglementrile i tradi iile care se ocup de formalitate
diplomatic, prioritate i etichet. n cadrul Organiza iei Na iunilor Unite, aceast defini ie simpl
nseamn c, ntr-un an dat, personalul din Serviciul de Protocol i Legtur va lua legtur cu
reprezentanii tuturor celor 193 de state membre ale Organizaiei Na iunilor Unite, inclusiv efii de stat i
de guvern care vin la secretariatul din New York, n calitate oficial. Un cod comun de conduit i

3 Walter R. Roberts, The Evolution of Diplomacy, Mediterranean Quarterly, 2006,


http://www.publicdiplomacy.org/70.htm

4Walter R. Roberts, What Is Public Diplomacy? Past Practices, Present Conduct, Possible Future,
http://88.255.97.25/reserve/resfall13_14/hist350_DBarlas/Week_14.pdf, accesat 14.01.2017

2
ceremonie, va preveni nenelegerile i greeli neinten ionate n rela iile cu oficiali de nivel nalt. Serviciul
de protocol i de legtur servete nevoile de protocol ale Secretariatului, inclusiv cele ale Secretarului
General, Secretarului General adjunct i Pre edintelui Adunrii Generale. Serviciul aplic un set ordonat,
uniform de norme i coduri de conducere de comportament n forurile diplomatice, reuniuni i ceremonii
care implic misiuni / observatori i reprezentani ai acestora. Aceasta este esen a protocolului diplomatic
al ONU.5
Obiectivul su este de a formula orientri de baz, norme fundamentale i practici de protocol i
administrative acceptate la sediul Naiunilor Unite.
Protocolul Naiunilor Unite a fost realizat de-a lungul anilor, din experien a practic i din bun sim
aplicat cu succes la Naiunile Unite, de la nceputurile sale. La prepararea acestui manual de protocol, au
fost utilizate documente importante, cum ar fi Acordul de sediu ncheiat ntre Organiza ia Na iunilor
Unite i Statele Unite ale Americii i a textelor juridice, cum ar fi rezolu iile Na iunilor Unite i alte
documente relevante. Se recomand ca fiecare misiune permanent / observator s pstreze o copie a
acestei publicaii, care conine informaii importante cu privire la procedurile administrative i
diplomatice, care ajut la activit ile comunit ii diplomatice sta ionate la sediul Na iunilor Unite. De
dou ori pe an, Serviciul de protocol i de legtur public cu titlu informativ, o carte intitulat "Misiuni
permanente la Organizaia Naiunilor Unite", cunoscut sub numele de "Cartea albastr". n aceast
publicaie misiuni permanente sunt enumerate cu adresele, numerele de telefon i fax, adrese de e-mail,
datele srbtorilor naionale, limba de coresponden , precum i numele, ranguri diplomatice i titluri
funcionale, forme de adresare, titluri, etc. , a tuturor membrilor personalului lor diplomatic i so iile lor.
Misiunile de observare i ageniile specializate sunt, de asemenea, enumerate n Cartea albastr. Listri
referitoare la misiunile permanente / observare i ageniile specializate se bazeaz pe informa iile
comunicate Serviciului de protocol i legtura de ctre misiunile permanente i publicarea acestora este
destinat utilizrii delegaiilor i a Secretariatului. Pentru ca listele s fie corecte, numele, forma de
adresare, rang diplomatic i titluri funcionale ale diploma ilor trebuie s fie scrise n conformitate cu
dorinele misiunii n cauz i n conformitate cu normele stabilite ale Organiza iei Na iunilor Unite. Un
act adiional sptmnal la "Cartea albastr" reflect mi crile intermediare ale personalului diplomatic. 6

3. Relaia ONU cu rile gazd

Comitetului Naiunilor Unite cu privire la rela iile cu ara gazd a fost nfiin at n 1971 prin Rezolu ia
Adunrii Generale 2819. n prezent, Comitetul este format din 19 state membre: Bulgaria, Canada, China,
5 Protocol Services, https://protocol.un.org/dgacm/pls/site.nsf/ProtocolServices.xsp, accesat 8.01.2017

6 Manual, https://protocol.un.org/dgacm/pls/site.nsf/xpManual.xsp, accesat 8.01.2017

3
Costa Rica, Coasta de Filde, Cuba, Cipru, Frana, Honduras, Ungaria, Irak, Libia, Malaezia, Mali,
Federaia Rus, Senegal, Spania, Regatul Unit i statele Unite ale Americii. Prezidata din 1971 de ctre
Reprezentanii permaneni succesive ale Ciprului, Comitetul se ntrune te la fiecare dou luni, cu toate c
ntlnirile de urgen pot fi solicitate de ctre orice stat membru al ONU, n orice moment. Toate statele
pot participa la lucrrile comitetului n calitate de observatori, dar numai membrii comitetului pot vota.
Comitetul de se ocup cu ntreaga gam de probleme n ceea ce prive te rela ia dintre ara gazd i
comunitatea Naiunilor Unite:
1) securitatea misiunilor i a personalului acestora;
2) procedurile de vize, imigrare i vamale, i impozitare;
3) ndatorare diplomatic;
4) locuine, transport i parcare;
5) asigurare, educaie i sntate chestiuni;
6) probleme de relaii publice cu oraul gazd.
n cadrul sesiunii sale saptezecea, Adunarea General a aprobat recomandrile i concluziile Comisiei
pentru relaiile cu ara gazd, coninut n raportul su. Acesta a solicitat ara gazd s ia n considerare
eliminarea restriciilor rmase de cltorie impuse de acesta privind personalul anumitor misiuni i
membri ai personalului Secretariatului anumitor naionalit i, a solicitat, de asemenea, Secretarului
General s rmn implicat activ n toate aspectele rela iilor Na iunilor Unite cu ara gazd, i a reamintit
c Secretarul general ar putea aduce probleme aten ia comisiei de interes comun legate de punerea n
aplicare a Acordului de sediu i al conveniei privind privilegiile i imunit ile Na iunilor Unite. 7

4. Reprezentantul permanent

Un reprezentant permanent (uneori numit un "ambasador al ONU") 8 este eful unei misiuni diplomatice a
Organizaiei Naiunilor Unite (sau ONU). Dintre ace tea, reprezentan ii permanen i ai ONU ce cel mai
important profil sunt cei atribui la sediul central din New York City. Cu toate acestea, statele membre
desemneaz, de asemenea, reprezentanilor permanen i celorlalte birouri ONU din Geneva, Viena i
Nairobi.
Multe ri, inclusiv Statele Unite, i numesc reprezentan ii permanen i ai ONU, "ambasadorii" ONU. Cu
toate c un reprezentant permanent deine gradul diplomatic echivalent cu al unui ambasador (sau a

7 United Nations, General Assembly, Report of the Committee on Relations with the Host Country, A/71/26 (21
October 2016), undocs.org/A/71/268 United States Mission to the United Nations (Martie 2011), "History of
Ambassadors" https://usun.state.gov/about/hist_ambassadors/index.htm, accesat 11.1.2017

4
naltului Comisar), el sau ea este acreditat la o organiza ie interna ional, i nu la un stat (cum ar fi un
ambasador al unei naiuni) sau unui guvern (cum ar fi naltul comisar).

4.1 Desemnarea unui nou reprezentant permanent

La desemnarea unui nou reprezentant permanent, nu este necesar s se asigure acordul din partea
Secretarului General. Atunci cnd un nou reprezentant permanent este numit la Organiza ia Na iunilor
Unite, este oportun ca misiunea permanent n cauz s prezinte, n cel mai scurt timp, detalii cu privire la
data sosirii reprezentantului permanent, a mijloacelor de transport i portul de intrare n Statele Unite ale
Americii ctre Misiunea permanent a Statelor Unite ale Americii la Organiza ia Na iunilor Unite.
Reprezentantul Permanent trebuie s prezinte CV i o copie a scrisorii de acreditare efului protocolului,
ct mai curnd posibil, pentru ca acestea s poat fi revizuite pentru a se asigura c acestea corespund
standardului acceptat.9
La sosirea noului Reprezentant Permanent la New York, el / ea ar trebui s aranjeze o ntlnire cu eful
Protocolului pentru a fi informat cu privire la detaliile procedurii stabilite pentru prezentarea
prerogativelor secretarului general. Dup aceast ntlnire, eful Protocolului va finaliza aranjamentele
necesare, cum ar fi fixarea datei i orei, pentru noul Reprezentant permanent s i prezinte scrisoarea
prerogativelor secretarului general.
inuta vestimentar recomandat pentru ceremonia prezentrii prerogativelor este un costum de afaceri,
de preferin nchis la culoare, sau costum tradi ional.
n ziua i la ora convenit, eful Protocolului va escorta noul Reprezentant permanent la biroul
Secretarului General pentru ceremonia de prezentare a prerogativelor. El / ea poate fi nso it/ de unul sau
doi membri ai delegaiei sale. Un fotograf va face o poz oficial a noului Reprezentant Permanent chiar
nainte de prezentarea prerogativelor. Prezentarea propriu-zis va fi nregistrat de ctre mass-media
Organizaiilor Naiunilor Unite. Membrii familiei sunt descurajai s participe la prezentarea
prerogativelor.
Un comunicat de pres special coninnd datele biografice ale noului Reprezentant Permanent i anun nd
prezentarea prerogativelor ctre Secretarul General vor fi emise de ctre Departamentul de Informare
Public n aceeai zi.
Este normal ca un reprezentant permanent nou desemnat s fac o scurt vizit pre edin ilor Adunrii
Generale, Consiliul de Securitate i Consiliului Economic i Social i nal ilor oficiali ai Secretariatului.
Se sugereaz c noul Reprezentant permanent informeaz to i ceilal i reprezentan i permanen i n scris c
el / ea i-a prezentat scrisoarea prerogativelor Secretarului General i i-a asumat atribu iile. n afar de

5
aceasta, eful Protocolului trimite un memorandum de informare al prezentrii prerogativelor noului
Reprezentant Permanent ctre toate departamentele Na iunilor Unite. 8

4.2 Reprezentanii Permaneni la ceremonii

Atunci cnd reprezentanii permaneni sunt n mod colectiv invita i la ceremonii, ace tea ar trebui s fie
aezai n mod colectiv ntr-o zon exclusiv rezervat n prim-planul din dreapta al camerei, imediat dup
minitrii de cabinet i altele asemenea. n cazul n care acest lucru nu se dovede te a fi posibil din motive
practice, un aranjament similar s-ar putea face ntr-o alt parte important a camerei. eful Protocolului
sau un alt nalt oficial al organizaiei primitoare ar putea s ntmpine reprezentan ii permanen i la intrare
i s se asigure c acetea sunt nsoii la locurile lor.12
ntr-o ceremonie la care reprezentanii permaneni sunt invita i n mod colectiv, dect ca membri ai
delegaiilor naionale, i n cadrul crora reprezentan ii organiza iilor interna ionale, autorit i locale i
altele asemenea, sunt aezai pe un podium, posibilitatea ar trebui luat n considerare de a invita
preedintele Comitetului Diplomatic de la Geneva sau, n absena acestuia, unul dintre vicepre edin i, pe
podium.
Este de dorit ca reprezentanii permaneni s aib acces la toate reuniunile la care este reprezentat ara
lor, indiferent dac acetea au fost notificai n mod formal ca membri ai delega iilor la astfel de reuniuni.

5. Precedena

Organizaia Naiunilor Unite: Precedena din Organizaia Naiunilor Unite este urmtoarea: Secretarul
General al Organizaiei Naiunilor Unite, Secretarul General Adjunct al Organiza iei Na iunilor Unite,
PNUD, UNCTAD, UNEP, UNHCR, UNRWA, UNICEF, UNFPA, PAM, UNDCP, OHCHR, sub-Secretari
Generali, asisteni-Secretari Generali, Directori.
ntre reprezentanii permaneni acreditai la Oficiul de la Geneva : Precedena printre reprezentanii
permaneni care dein rangul de ambasador este determinat de data prezentrii prerogativelor. n
urmtoarea categorie intr reprezentan ii permanen i care nu de in rangul de ambasador; reprezentan ii
permaneni care sunt n funcie au prioritate dup reprezentan ii permanen i, indiferent de titlul lor, n
conformitate cu ultima lor numire ca atare.
ntre reprezentanii permaneni acreditai la Oficiul de la Geneva i reprezentantul permanent al rii
gazd: Precedena poate, prin amabilitate, s se acorde acesteia din urm.
ntre ali membri ai misiunilor permanente: Precedena este determinat de rang, i n cadrul fiecrui grup
(ambasadori, minitri i consilieri etc.), n funcie de data sosirii.

89 Manualul Protocolului, https://protocol.un.org/dgacm/pls/site.nsf/xpManual.xsp

6
ntre reprezentanii permaneni i efii secretariatelor organizaiilor internaionale :
Directorul general al Oficiului Naiunilor Unite de la Geneva are prioritate n fa a reprezentan ilor
permaneni;
Directorii generali sau secretarii generali ai agen iilor specializate ar trebui s aib prioritate n
faa reprezentanilor permaneni atunci cnd sunt invita i de ctre un reprezentant permanent;
Precedena ntre directorii generali i secretarii generali ai agen iilor specializate, se determin n
funcie de data acordului ntre agenia specializat n cauz i Organiza ia Na iunilor Unite.
Printre ageniile specializate i organiza iile internaionale, ordinea de prioritate este dup cum
urmeaz: OIM, FAO, UNESCO, OACI, OMS, Banca Mondial, FMI, UPU, ITU, OMM, OMI,
OMPI, FIDA, ONUDI, AIEA, i OMC. n adunri sociale gzduite de directorul general al
Oficiului Naiunilor Unite de la Geneva, sau de ctre directorii generali sau secretarii generali ai
ageniilor specializate, este practic c reprezentan ii permanen i au prioritate;
n ceea ce privete alte organizaii interguvernamentale, efii lor ar trebui s aib prioritate n fa a
reprezentanilor permaneni, atunci cnd acest lucru este n natura ntrunirii sociale n cauz.
ntre reprezentanii permaneni i nalii funcionari ai Comitetului Internaional al Crucii Ro ii :
Preedintele CICR are prioritate n faa reprezentan ilor permanen i; ace tea din urm au prioritate fa de
ali funcionari ai CICR.
ntre ali membri ai misiunilor permanente i a secretariatelor interna ionale : Ambasadori care nu sunt
reprezentani permaneni vor fi considera i deasupra directorilor generali adjunc i sau secretarilor generali
adjunci al ageniilor specializate i al altor organiza ii interguvernamentale. Mini tri care nu sunt
reprezentani permaneni vor fi considerai deasupra directorilor de divizare.
ntre reprezentanii permaneni i ali delegai care particip la conferin e : n adunri sociale asociate cu
o conferin, prioritate printre efii delegaiilor este determinat fie n func ie de ordinea alfabetic a
rilor reprezentate, sau n conformitate cu practica stabilit a conferin ei n cauz. Ofi erii de conducere
pot avea prioritate fa de ali efi ale delega iilor. n adunri, care nu sunt associate cu o conferin ,
prioritatea este acordat reprezentanilor permanen i.
ntre reprezentanii permaneni i membrii misiunilor permanente, pe de o parte, i autorit ile de la
Geneva, pe de alt parte: Se atrage atenia asupra prioritii recomandat n "Rglement concernant le
Protocole", de ctre Republica i Cantonul Geneva. 13 9

6. Forme de adresare

913 The United Nations Office at Geneva, Permanent missions Precedence,


http://www.unog.ch/80256EE600582E34/(httpPages)/BD24E244D83241E280256EF8004CD3C2?OpenDocument,
accesat 11.01.2017 14, 15 UN 4 MUN, Forme de adresare,
http://outreach.un.org/mun/guidebook/skills/speaking/address/, accesat 13.01.2017

7
Formele de adresare ctre preedinte
Desigur, este important s se adreseze pre edintelui dup titlul corect, astfel cum este prevzut n
documentele conferinei. n comisiile de conferin e formale mari, este "pre edinte". Adugnd "Domnul"
(sau "Doamna"), nainte de "preedinte" este o modalitate de a cre te formalitatea. Dac pre edintele i-a
"dat" cuvntul, primele cuvinte pe care majoritatea delega ilor le rostesc sunt "V mul umesc (Domnule
sau Doamn) Preedinte (pentru a da-mi cuvntul)." Dup aceea, n limba englez, se obi nuie te s se
nceap prima fraz cu numirea persoanei creia i se adreseaz n acest caz "(Domnul sau Doamna)
Preedinte, ...". Dup aceea, cuvntul (ele) " (Domnul sau Doamna) Pre edinte " poate fi repetat pe
parcursul unei declaraii, pentru a accentua anumite puncte. 14
Formele de adresare ctre ali interlocutori
Cum Preedinte este personificarea Comitetului, este normal i larg n eles c atunci cnd i te adresezi
preedintelui, interlocutorul real este de obicei comitetul n ansamblul su. Dar, uneori, i dore ti s
direcioneze remarcile ctre o alt delegaie sau ctre un numr limitat de delega ii sau ctre alte pr i
precum secretariatul. Convenia c toate observa iile tale ar trebui s fie adresate pre edintelui nseamn
c poi face acest lucru doar n mod indirect.
Cu alte cuvinte, ntr-o dezbatere formal vorbe ti cu al ii numai la a treia persoan. Cu toate acestea, ei
neleg c vorbeti cu ei. Aceast utilizare are o paralel n tradi ia mai multor limbi europene, folosind
persoana a treia ca modul cel mai formal i politicos de a vorbi oamenilor. n conferin ele cele mai
formale (de exemplu, Adunarea General sau Conferin a pentru dezarmare), tradi ia este de a se referi la
alii exclusiv ca "reprezentant al Distinsei (numele rii)". Folosirea formularelor "corecte" de adresare
este modul cel mai elementar pentru a arta respect la conferin e i ctre ceilal i delega i. 15

7. Concluzii

Diplomaia a evoluat foarte mult de-a lungul timpului, ajungnd s nsemne diferite lucruri, pentru
persoane diferite, n momente diferite, trecnd de la elegant la comun. Indiferent de toate defini iile
atribuite, nu exist ndoiala c diplomaia modern n urma evenimentelor majore din lume a
ajutat la conturarea i schimbarea lumii n care trim.
Organizaia Naiunilor Unite i organismele sale conexe, agenii i programe convoace mii de
ntlniri i conferine, formale i informale, oficiale i neoficiale n fiecare an. Reprezentan ii
speciali ai Secretarului General interacioneaz zi cu zi, cu func ionari guvernamentali de nalt
nivel i primesc n mod permanent demnitari strini din sfera politic i militar interna ional.
Reprezentanii din cadrul Naiunilor Unite, precum i din partea guvernelor i a altor organisme,
cum ar fi organizaiile internaionale i neguvernamentale trebuie s fie n msur s func ioneze
ntr-un mod profesionist ntr-un astfel de mediu multilateral. Diplomatul sau o persoan care

8
lucreaz n sau coopereaz cu Naiunile Unite necesit adesea o n elegere n profunzime a
diferitelor straturi de protocol i reguli formale ale Organiza iei, precum i a sistemul multilateral.

8. Bibliografie
1. Richard Langhorne, Modern Diplomacy, Malta : Mediterranean Academy of Diplomatic Studies, 1998,
https://www.diplomacy.edu/resources/general/history-and-evolution-diplomacy, accesat 10.01.2017
2. Congress of Vienna, https://www.britannica.com/event/Congress-of-Vienna, accesat 10.01.2017
3. Walter R. Roberts, The Evolution of Diplomacy, Mediterranean Quarterly, 2006,
http://www.publicdiplomacy.org/70.htm
4. Walter R. Roberts, What Is Public Diplomacy? Past Practices, Present Conduct, Possible Future,
http://88.255.97.25/reserve/resfall13_14/hist350_DBarlas/Week_14.pdf, accesat 14.01.2017
5. Protocol Services, https://protocol.un.org/dgacm/pls/site.nsf/ProtocolServices.xsp, accesat 8.01.2017
6. Manual, https://protocol.un.org/dgacm/pls/site.nsf/xpManual.xsp, accesat 8.01.2017
7. United Nations, General Assembly, Report of the Committee on Relations with the Host Country,
A/71/26 (21 October 2016), undocs.org/A/71/26
8. United States Mission to the United Nations (Martie 2011), "History of Ambassadors"
https://usun.state.gov/about/hist_ambassadors/index.htm
9. The United Nations Office at Geneva, Permanent Missions Permanent representatives at ceremonies,
http://www.unog.ch/80256EE600582E34/(httpPages)/77BBE5A9E6FC064580256EF8004CD41A?
OpenDocument, accesat 11.01.2017
10. The United Nations Office at Geneva, Permanent missions Precedence,
http://www.unog.ch/80256EE600582E34/(httpPages)/BD24E244D83241E280256EF8004CD3C2?
OpenDocument, accesat 11.01.2017
11. UN 4 MUN, Forme de adresare, http://outreach.un.org/mun/guidebook/skills/speaking/address/,
accesat 13.01.2017