Sunteți pe pagina 1din 122

Armando Ruz y

Edgar Castro Zapata, compiladores

COLECCIN EDITORIAL EL ZCALO


Gobierno del Distrito Federal
Secretara de Cultura
Xerox Mexicana
Gobierno del Distrito Federal
Marcelo Ebrard Casaubon
Jefe de Gobierno

Secretara de Cultura
Elena Cepeda de Len
Secretaria de Cultura

xerox Mexicana
Aporte cultural

Expresamos nuestro agradecimiento a a las siguientes personalidades que


nos brindaron su apoyo para la edicin, autorizacin de uso de imagen, re-
visin de textos, diseo, consejo o nimo a: Lic. Marcelo Luis Ebrard Ca-
saubn, Jefe de Gobierno del Distrito Federal; a la Secretara de Cultura del
Gobierno del Distrito Federal encabezada por su titular Elena Cepeda de
Len; Mtro. Eduardo Clav, Director de Divulgacin Cultural; Mtro. Gusta-
vo Martnez, responsable del rea de Publicaciones; Lic. Esteban Rodrguez
Flores, asesor; Alejandro Gaspar, corrector; Antrop. Jos Luis Perea; Arql-
go. Edgar Merino; Lic. Eduardo Mondragn; Lic. Adriana Mondragn, as
como al Sr. Arturo Guevara Escobar.

Primera edicin: octubre de 2009.


Edicin no venal.
Contenido

Presentacin 5

Prefacio 7

I. Cronologa del zapatismo en Milpa Alta 13

II. Milpa Alta en el periodo revolucionario 43

III. Reflexin 79

IV. Anexo de documentos 81

V. Bibliografa 115
El Zapatismo en Milpa Alta...

4
Armando Ruiz y Edgar Zapata

Presentacin
La figura histrica de Emiliano Zapata trasciende generaciones,
en parte debido porque encarna el mito de la voluntad colectiva
que busca romper el estado injusto de la reparticin de la riqueza;
una persona que es elegida democrticamente por su pueblo, que
representa a la poblacin por la va legal, que ante el abuso con-
tumaz de las autoridades alza la voz. Un lder que decide romper
la legalidad para tomar por la fuerza lo que se le ha negado con
injusticia. Una fuerza de voluntad que concita a la ciudadana a
seguir un arduo camino, pese al sacrificio, la carencia, la perse-
cucin, la muerte. Con la esperanza de un mejor futuro siempre
en el horizonte.
Para la Ciudad de Mxico, la regin de Milpa Alta fue la en-
trada virtual de la revolucin agrarista. Por su situacin geogrfi-
ca, por la afinidad entre sus pobladores y la masa que se organiz
en los estados de Guerrero, Morelos y Puebla.Este libro ofrece as
una visin local de un fenmeno global: la presencia de Emiliano
Zapata en Milpa Alta, registrada por documentos oficiales y pe-
riodsticos, contextualizada por el investigador Armando Ruiz.
Destaca tambin en este rico material la intervencin de Edgar
C. Zapata, bisnieto del General, egresado de la Escuela Nacional
de Antropologa e Historia, que ha tomado la pluma para portar
el estandarte de su abuelo. Con otros descendientes de oficiales za-
patistas, ha emprendido la organizacin de la Fundacin Zapata y
los Herederos de la Revolucin para pugnar, entre otros objetivos,
por dar un trato digno a quienes, al paso del siglo, sobreviven como
una herencia viva de la lucha zapatista, as como por reflexionar
sobre la actualidad de los principios del agrarismo.
La Secretara de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Mxi-
co garantiza as el derecho cultural a la memoria, uno de los prin-
cipios que rigen nuestras polticas culturales.

Elena Cepeda de Len

5
El Zapatismo en Milpa Alta...

6
Armando Ruiz y Edgar Zapata

Prefacio

En este momento de reflexin nacional sobre el significado sim-


blico y real de doscientos aos de Independencia y cien aos de
Revolucin, en todo el pas se ha desencadenado una importante
ola de participacin social sobre ambos temas. Por supuesto inte-
lectuales, escritores y especialistas, revisan y generan interpreta-
ciones al respecto, pero es tan importante el asunto, que la clase
media, los trabajadores formales e informales, las amas de casa,
los estudiantes y cada mexicano que resiente los efectos de la cri-
sis econmica y social, se preguntan en dnde estn los beneficios
de estos dos movimientos sociales que cambiaron la estructura
poltica de su momento a partir de la bsqueda de mejores condi-
ciones de vida para los mexicanos.
En el contexto de las consideraciones que sealan a la historia
como cclica y al proceso histrico como dialctico, es importan-
te revisar la similitud de condiciones socio-polticas existentes en
los tres perodos histricos que en la actualidad nos convocan a la
reflexin y a las conmemoraciones: 1810, 1910 y 2010.
Tanto las Reformas Borbnicas, que fueron el ltimo intento
de la corona espaola por recuperar el control de la Nueva Espaa,
como cien aos despus las polticas porfiristas, son procesos de
modernizacin econmica que cambiaron en su momento la es-
tructura social, que modificaron las clases sociales, que formaron
nuevos actores polticos y que generaron importantes transforma-
ciones culturales. En la etapa reciente las polticas neoliberales de
1982, tambin desencadenaron cambios econmicos que reformu-
laron la estructura social, poltica y cultural de nuestro pas.
Otro factor comn en los periodos aludidos, es el enorme des-
contento social por los resultados del gobierno, en ellos, amplios
sectores sociales no ven reflejados sus intereses ni sus demandas
ciudadanas. En 1810 la corona espaola se cerr a ver la situacin

7
El Zapatismo en Milpa Alta...

social, en 1910 Porfirio Daz mantuvo una estructura de poder


anquilosada y excluyente, en la actualidad es evidente el fracaso
de las polticas aplicadas por el gobierno Federal y con ello la in-
satisfaccin de la gente.
El Porfiriato fue un periodo intenso de expropiaciones y des-
pojo de tierras comunales que tuvo como consecuencia la prdida
de tierra y de recursos productivos para los campesinos y con
ello una mayor desigualdad social. En la poca reciente y desde
la Reforma de 1992, se dio un proceso de despojo de tierras a
los campesinos; una severa crisis de la economa popular, por la
imposicin de nuevos impuestos; adems del incremento de im-
punidad, principalmente de aquella que busca abatir las formas
de protesta social.
La crisis econmica con una contundente reduccin del po-
der adquisitivo del salario, la fractura entre las clases dominan-
tes, y los intensos grados de migracin poblacional, son algunos
otros elementos comunes en el pas, en los inicios de los siglos
xix, xx y xxi.
Con tantas similitudes encontradas, que slo pretenden ser
mayores elementos de anlisis, y cuya conclusin converge en
un descontento popular generalizado, vale la pena acelerar la re-
flexin y la accin social para evitar a toda costa movimientos
armados. La aspiracin debe ser la generacin de un movimiento
cultural sin precedentes, que modifique conciencias y que apoya-
do en nuestra historia, estructure nuevos modelos y procesos de
participacin social; la lucha actual deber ser dirigida por proce-
sos y programas en donde todos los mexicanos se vean reflejados,
en un marco de Libertad, Justicia y Ley, principios bajo los que
se firmaban los documentos del Ejercito revolucionario del sur,
entre ellos el Plan de Ayala, signado por el general Zapata el 28 de
noviembre de 1911.
Esta aspiracin es compartida por la Fundacin Zapata y los
Herederos de la Revolucin a.c., organizacin social de carcter
nacional que entre sus propsitos busca replantearse la impor-
tancia del proceso revolucionario y de la figura de Emiliano Za-
pata en la conformacin del actual Estado mexicano.
La obra Emiliano Zapata y los zapatistas en Milpa Alta (1911-
1920). Un ejercicio etnohistrico de hechos con presentacin do-

8
Armando Ruiz y Edgar Zapata

cumental, en coautora, del historiador Edgar Castro Zapata y


del documentalista Armando Ruiz Aguilar, representa el inicio
editorial del Programa Integral de Recuperacin y Actualizacin
de la Memoria y la Accin Histrica del Zapatismo, denominado
Zapata en el Corazn de Mxico, cuya investigacin documental
busca atender necesidades de actualizacin acadmica y social
sobre la influencia zapatista en el Distrito Federal, particular-
mente en la regin de Milpa Alta.
Este trabajo de divulgacin cultural presenta una cronologa
histrica que busca ubicar al lector en el tiempo y espacio de los
hechos histricos ms relevantes vinculados al zapatismo en la
zona sur del Distrito Federal; adems de mostrar novedades de
investigacin documental que nos ayudan a entender la condi-
cin humana y la vida cotidiana de aquella poca, con informa-
cin sobre el hospital zapatista en Milpa Alta, que formaba parte
de la red hospitalaria prevista por los revolucionarios; un testi-
monio documental del escandaloso comportamiento que alguna
vez tuvo Zapata en Cuautla a causa del vino y el registro de un
personaje, seguramente el primero, en levantarse en armas en
1910 en la comunidad milpaltense.
Zapata es smbolo del agrarismo, es campesino con escasa
instruccin que desde la infancia tuvo oportunidad de conocer
los problemas del campo en Morelos. En septiembre de 1909 fue
electo presidente de la Junta de Defensa de las Tierras, en Anene-
cuilco, cargo que le permiti estudiar los documentos que acre-
ditaban los derechos de su pueblo a las tierras. En desacuerdo con
Madero por el tema agrario, se levant en armas con el Plan de
Ayala, en noviembre de 1911, bajo la consigna de la recuperacin
de la tierra. Al unir fuerzas con Villa contra Carranza, entra a la
ciudad de Mxico en noviembre de 1914 con su Ejrcito Liberta-
dor del Sur y en el mismo ao, la Convencin de Aguascalientes
hace suyos los postulados del Plan de Ayala.
Aos ms tarde, el complot hace presencia en la historia na-
cional nuevamente cuando el general Zapata confa en la buena
fe del coronel Jess Guajardo, siendo traicionado por ste y asesi-
nado el 10 de abril de 1919 en la entrada de la hacienda de China-
meca. Unos meses despus de este fatdico hecho, lleg el triun-
fo con el general lvaro Obregn y los sonorenses, y se inici la

9
El Zapatismo en Milpa Alta...

restitucin y dotacin de ejidos para los campesinos de Morelos,


cumpliendo con ello parte de los ideales trazados.
Como seala el historiador Salvador Rueda, Zapata se expli-
ca como heredero de una aejsima tradicin de posesin, uso y
de lucha por la tierra, por lo que ha encarnado diversas explica-
ciones en la historiografa, la novela y el cine; desde la venganza
ancestral indgena y el movimiento agrario de races prehisp-
nicas, hasta la rebelda autonomista de los zapatistas indgenas
chiapanecos, situacin por lo cual su figura tiene la concepcin
de hombre-esperanza.
A partir de esta reflexin podemos presumir la vigencia ideo-
lgica del zapatismo como un elemento comparativo con las di-
versas etapas histricas de nuestra nacin, en tanto se liguen a la
historia de la lucha, posesin y tenencia de la tierra como un mo-
tor histrico, el cual ha producido una multiplicidad de interpre-
taciones que van desde el sentimiento de desigualdad, de engao,
de afectacin de intereses populares, de manipulacin poltica y
fraude, hasta la posicin optimista de un tema tan sensible y po-
lmico para la sociedad mexicana como es la tierra.
Emiliano Zapata, es mito y realidad, actualmente es nombre
de colonias, parques, avenidas, hospitales y escuelas; es sinnimo
de lucha social, es el lder de los pobres, es la bsqueda de justicia,
es la esperanza de un mejor futuro para los desposedos; es cono
de origen y nacionalismo, de rebelde con causa, de hombre en
bsqueda de libertad que se enfrenta a los poderosos, que venga
los agravios, que busca un ajuste de cuentas con la historia.
La lucha de Zapata y su Ejrcito Libertador del Sur dur casi
diez aos, de 1911 a 1919, bajo el lema La tierra es de quien la
trabaja. Las virtudes de valenta, honestidad y justicia, que tena
Zapata, lo hacan un smbolo para los campesinos que se unieron a
la causa en Morelos y en Milpa Alta, Distrito Federal, tal como da
cuenta la investigacin de Edgar Castro Zapata y Armando Ruiz.
El zapatismo no slo recogi las aspiraciones de los campesi-
nos de Morelos y de todo el pas sino que coloc a la problemtica
agraria en el centro de la agenda y el debate nacional en su tiem-
po. Hoy a casi cien aos de la promulgacin del Plan de Ayala
es claro que los principios de justicia social y la bsqueda de su
materializacin, siguen vigentes.

10
Armando Ruiz y Edgar Zapata

La libertad actual para pensar, investigar y escribir son de-


rechos conquistados gracias a gestas heroicas como la Indepen-
dencia y la Revolucin, y ahora son facultades y atributos de los
autores para recobrar los ideales del zapatismo y llevarlos a las
conciencias de las nuevas generaciones de mexicanos, a travs de
esta obra de divulgacin histrica que se centra principalmente al
sur del Distrito Federal.
La investigacin y publicacin de la correspondencia del ge-
neral Zapata en Milpa Alta, sin duda es una aportacin impor-
tante a los trabajos acadmicos y de difusin cultural que buscan
enriquecer la conmemoracin del Centenario de la Revolucin
Mexicana y seguramente sern una referencia bibliogrfica obli-
gada para quienes deseen conocer ms sobre la historia del zapa-
tismo en la ciudad de Mxico.

Lic. Esteban Rodrguez Flores


Agosto de 2009

11
El Zapatismo en Milpa Alta...

Mscara Mortuoria del General Emiliano Zapata. Coleccin


Fundacin Zapata y Herederos de la Revolucin

12
Armando Ruiz y Edgar Zapata

I. Cronologa del zapatismo en Milpa Alta

1879
8 de agosto. Nace Emiliano Zapata Salazar en Anenecuilco,
Morelos.
19021905
Emiliano Zapata particip auxiliando a la comisin del pueblo de
Yautepec que tena problemas con la hacienda Atlihuayn, propie-
dad de Pablo Escandn y acompa a los lugareos en sus viajes a
la ciudad de Mxico, donde acudan ante las diferentes instancias
para pedir se les hiciera justicia.
1906
15 de abril. Los habitantes de Anenecuilco le plantearon al gober-
nador del estado, Manuel Alarcn, sus problemas de tierra y ste
los convoc a una reunin ante el jefe poltico de Cuautla, el ad-
ministrador de la hacienda del Hospital y representantes de Villa
de Ayala y Anenecuilco, entre ellos estuvo Emiliano Zapata.
1908
7 de marzo. El Presidente Porfirio Daz con ms de treinta aos
en el poder, en entrevista con el periodista James Creelman, de-
clara que Mxico est preparado para la democracia y que al lle-
gar 1910 se retirar del poder. La entrevista se publica primero en
Estados Unidos y en Mxico hasta marzo.
Diciembre. Francisco I. Madero publica el libro La sucesin pre-
sidencial en 1910.
1909
En las elecciones de gobernador del estado, Emiliano Zapata vot por
el candidato independiente, Patricio Leyva, quien se enfrent al candi-
dato oficial Pablo Escandn, quien finalmente gan las elecciones.

13
El Zapatismo en Milpa Alta...

21 de mayo. Liderado por Francisco Ignacio Madero se instaura el Centro


Antirreeleccionista de Mxico con el lema Sufragio efectivo, no reeleccin.
12 de septiembre. En esta fecha se eligi en Anenecuilco a Emi-
liano Zapata como jefe de la Junta Defensora de las Tierras del
pueblo de Villa de Ayala, para seguir la lucha por la restitucin de
tierra, entregndole los hombres ms viejos de la comunidad los
documentos. En esa poca Zapata se hallaba en contacto con Pa-
blo Torres Burgos, hombre de cierto estudio, que comerciaba li-
bros, en reunin se acord precisamente que Torres Burgos fuera
a San Antonio a recibir instrucciones de la junta revolucionaria.
16 de octubre. El Presidente Porfirio Daz se entrevista en El Paso,
Texas y en Ciudad Jurez, Chihuahua, con el Presidente de los
Estados Unidos de Amrica, William H. Taft.
1910
11 de febrero. Emiliano Zapata fue enrolado por sorteo en el no-
veno regimiento del ejrcito con sede en Cuernavaca.
18 de marzo. Emiliano Zapata fue dado de baja por influencias del due-
o de la hacienda de Tenextepango, Ignacio de la Torre y Mier, quin
adems se lo llev como caballerango a la ciudad de Mxico. Emiliano
no dur mucho en este puesto y decidi regresar a su pueblo.
Junio. A mediados de ese ao, ante la indiferencia del gobierno por
resolver los problemas de tierras de la comunidad, Zapata reparti las
tierras del llano de Huajar, que los de Villa de Ayala ya iban a sem-
brar con el permiso de la hacienda del Hospital. A fines de ao volvi
a repartir tierras en Anenecuilco, Villa de Ayala y Moyotepec.
25 de junio. Se estrena la obra El pjaro azul en el Teatro Prin-
cipal de la ciudad de Mxico en donde se observa una stira en la
que los seores decentes apoyados por el gobierno porfirista despo-
jan de sus tierras a los indgenas de la zona de Xochimilco.
10 de julio. Con Madero en prisin, se realizan las elecciones pre-
sidenciales obteniendo el triunfo Porfirio Daz con 18 625 votos
contra 196 votos de Madero.
17 de julio. Se inaugura la va elctrica entre Mxico y Xochimil-
co con el tranva Anhuac.
Septiembre-octubre. El general Porfirio Daz preside los festejos del
Centenario de la Independencia de Mxico, mientras que Emiliano
Zapata trabaja como caballerango en San Pedro de los Pinos.

14
Armando Ruiz y Edgar Zapata

5 de octubre. Francisco I. Madero fue llevado prisionero a San


Luis Potos por oponerse al dictador Porfirio Daz, ese mismo da
se escap del presidio para trasladarse a San Antonio, Texas, don-
de lanz su Plan de San Luis, en donde desconoca al gobierno de
Daz e invitaba al pueblo a rebelarse contra l. Junto al principio
fundamental de la no reeleccin inclua un ofrecimiento sobre
tierras en el Artculo 39 donde propona, siendo de toda justicia,
restituir a sus antiguos poseedores los terrenos despojados para
ser sujetas a revisin tales disposiciones y fallos, exigindose en
su caso la restitucin de las mismas a sus primitivos propietarios,
a quienes pagarn tambin una indemnizacin por los perjuicios
sufridos; lectura que probablemente interes a Emiliano Zapata.
20 de noviembre. Inicia la lucha armada contra Daz de acuerdo
con el Plan de San Luis Potos. Distintos brotes rebeldes estallan
en el norte del pas. Al cruzar la frontera, Madero se encuentra
con un pequeo contingente de hombres y decepcionado regresa
a Estados Unidos creyendo que el movimiento ha fracasado.
25 de noviembre. Jos Mauricio Conde Barragn, quin sera ex
coronel del Ejrcito libertador del sur, se levant en armas con el
primer revolucionario Bernab Labastida en San Pablo Oztotepec
por lmites con el Distrito Federal y rumbo a Milpa Alta.
1911
14 de febrero. El caudillo antirreeleccionista Francisco I. Madero
regreso al pas y su vuelta aument el nimo de los revoluciona-
rios, as, en el norte, secundaron su Plan de San Luis, Pascual
Orozco y Francisco Villa, principalmente.
10 de marzo. En Villa de Ayala se proclam la rebelin suriana je-
faturada por Torres Burgos y Emiliano Zapata, con la formacin
de la primera guerrilla con setenta hombres, entre los cuales esta-
ban Rafael Merino, Prculo Capistrn, Catarino Perdomo, Ma-
nuel Rojas, Juan Snchez, Cristbal Gutirrez, Julio Daz, Zaca-
ras y Refugio Torres, Jess Becerra, Viviano Corts, Maurilio Meja,
Serafn Plascencia y Celestino Bentez. Se aprovech la distraccin
de la gente en la feria de Cuautla el segundo domingo de cuaresma.
29 de marzo. Emiliano Zapata asumi el mando de las fuerzas
maderistas y sus primeros hechos de armas fueron la toma de
Axochiapan y el asalto a la hacienda de Chinameca.

15
El Zapatismo en Milpa Alta...

11 de mayo. Es tomada Ciudad Jurez, Chihuahua, y as capitula


el rgimen porfirista.
13 de mayo. Se inici el fuego y despus de seis das de combates
cay la ciudad de Cuautla, ltimo reducto porfirista, pues Cuer-
navaca haba sido evacuada por sus defensores el 20 de mayo.
19 de mayo. Es tomada por las tropas de Zapata la ciudad de Cuautla.
21 de mayo. Se firman los tratados de paz conocidos como trata-
dos de Ciudad Jurez. Por disposicin constitucional, Francisco
Len de la Barra asume el poder interinamente. Madero acepta el
licenciamiento de las tropas revolucionarias.
25 de mayo. Porfirio Daz renuncia a la Presidencia de Mxico
luego de ms de treinta aos de ocupar el poder. Algunos das
despus parte al exilio.
27 de mayo. Emiliano Zapata entr con cinco mil hombres a Cuer-
navaca, donde ya estaba con tropas del general Manuel D. Asnso-
lo, y orden la reorganizacin de los servicios pblicos.
2 de junio. De acuerdo con los Tratados de Ciudad Jurez y el
Gobierno Federal, Juan Nepomuceno Carren, gerente del Banco
de Morelos, fue designado gobernador provisional del estado sin
que Zapata estuviera de acuerdo.
7 de junio. Entrada apotetica de Francisco I. Madero a la ciudad
de Mxico precedida de un fuerte temblor.
12 de junio. Madero fue al estado de Morelos a unirse con Zapata
acompaado de su esposa y una nutrida comitiva en la que vena
el ingeniero Toms Ruiz de Velasco, defensor de los hacendados.
24 de junio. Como en la ciudad de Mxico se le lanzaban acusa-
ciones de haberse levantado nuevamente en armas, en esta fecha
se traslad a la capital del pas en compaa de su hermano Eufe-
mio, de Abraham Martnez, jefe de su estado mayor, y de los her-
manos Magaa, para entrevistarse con Madero y as informarle
del licenciamiento de tropas, y pedirle que ambos fueran a hablar
con el Presidente Francisco Len de la Barra.
6 de julio. Zapata se traslad a la ciudad de Mxico con sus prin-
cipales jefes para entrevistarse con Madero, quien lo recibi en la es-
tacin Colonia y posteriormente en su casa de las calles de Berln.
8 de julio. Francisco Ignacio Madero invito a un desayuno en su
casa al que asistieron Emilio Vzquez Gmez, Venustiano Carran-
za y Emiliano Zapata. Madero y Zapata cambiaron impresiones, el

16
Armando Ruiz y Edgar Zapata

primero pidi el desarme de las fuerzas zapatistas y el segundo


la devolucin de las tierras; el jefe de la revolucin le asegur que
ira a Morelos tan pronto le fuera posible.
18 de agosto. Madero, con el propsito de solucionar el conflicto,
se traslad a la ciudad de Cuautla por la maana, acompaado de
su estado mayor. Zapata lo esper en la estacin y al descender le
dio efusivo abrazo. Se encaminaron a la plaza principal, donde
Madero pronunci un discurso en el que reprobaba la campaa
emprendida contra Zapata, y ofreci que cumplira las prome-
sas hechas por la Revolucin; mencion que llevaba la calma y la
tranquilidad y que no saldra de Morelos hasta que no estuvieran
tranquilas las conciencias.
21 de agosto. Madero realiz su ltima visita a Cuautla para li-
cenciar a los zapatistas con la presencia de Zapata; pero como sus
enemigos informaron que Eufemio atacara la ciudad de Cuerna-
vaca, el Presidente de la Barra envo tropas a Morelos, pero Ma-
dero aclar que Eufemio estaba en Cuautla sumiso y obediente.
Sin embargo, las tropas de Victoriano Huerta ocuparon Yaute-
pec y avanzaron a Cuautla cuando el licenciamiento; provocando
un conflicto en que se pona incluso en peligro la vida de Made-
ro. Con gran ecuanimidad Zapata dej regresar a Madero, pues
en estos momentos el Apstol de la Democracia pareca estar de
acuerdo e identificado con el caudillo del agrarismo.
27 de agosto. Zapata lanz un Manifiesto al pueblo de Morelos en
Villa de Ayala exponiendo la gravedad del problema.
29 de agosto. Como respuesta a esa proclama, el Presidente Len de
la Barra celebr un Consejo de Ministros donde se acord que Victo-
riano Huerta activara la persecucin de Zapata hasta darle fin.
1 de septiembre. Emiliano Zapata coma en Chinameca, invita-
do por el administrador, quin le haba preparado una celada,
cuando la finca fue atacada por tropa de caballera. Los zapatistas
sorprendidos respondieron al tiroteo, y el jefe pudo escapar entre
los caaverales.
12 de octubre. El Presidente interino Francisco Len de la Barra puso
a Zapata fuera de todo arreglo y adems aprovech para nombrar go-
bernador y comandante militar del estado de Morelos al guerrerense
Ambrosio Figueroa, enemigo declarado de Zapata y de su causa.
La respuesta de los surianos fue briosa y por esta razn Emiliano

17
El Zapatismo en Milpa Alta...

Zapata fortaleci sus tropas cruzando la serrana para invadir el


Distrito Federal, cayendo ese da precisamente sobre Milpa Alta
para amagar as, a la capital de la repblica. La conmocin en sta
fue terrible; los citadinos se sintieron como los romanos amena-
zados por Atila. En la Cmara de Diputados, el tribuno Jos Ma-
ra Lozano llam a Zapata el Bandolero de Villa de Ayala.
22 de octubre. Zapata tom una actitud ofensiva y sus fuerzas ocuparon
Topilejo, Tulyehualco, Nativitas y San Mateo en el valle de Mxico.
23 de octubre. Los zapatistas avanzaron sobre Milpa Alta. Estos
ataques causaron alarma en la ciudad de Mxico y la Cmara de
Diputados los consider de importancia nacional.
24 de octubre. Zapata tom Milpa Alta. El subsecretario de gue-
rra inform en la Cmara de Diputados que la gran falange de
adeptos que en todos los pueblos se unen a los zapatistas entorpe-
cen las labores para sofocar los desordenes en Morelos.
28 de octubre. Los zapatista fueron desalojados de Milpa Alta por
los federales del brigadier Eduardo Cruz, dirigindose posterior-
mente hacia Tlhuac, donde, como ya era costumbre, fueron en-
grosados por la gente de la regin.
6 de noviembre. Francisco I. Madero asume la Presidencia de
la Repblica y exigi la rendicin de los zapatistas; ante esa res-
puesta ya no haba ninguna va para solucionar los problemas del
grupo zapatista y se determin que el nico camino era la rebe-
lin. La prensa de la capital, los oradores polticos, las autoridades made-
ristas todo el aparato oficial condenaba a los surianos como abominables
forajidos que amenazaban la sociedad a la que no podan pertenecer. Se
haca necesario un propio plan que les sirviera de bandera.
25 de noviembre. Emiliano Zapata proclama el Plan de Ayala en
el pueblo de Ayoxustla, municipio de Huehuetln el Chico, Pue-
bla, y se levanta en armas contra Madero, acusndolo de incum-
plir las promesas hechas en el Plan de San Luis.
Con este documento introduce el elemento agrarista al proce-
so revolucionario. El Plan de Ayala fue un gran acicate para que
la revolucin fraguara sus demandas agrarias y las codificara en
leyes. No importa que stas hayan sido consagradas por el grupo
opositor, el de los carrancistas. La revolucin y su sentido agrario
fueron impulsados, y salvados en ms de un momento, por los
campesinos que siguieron el Plan de Ayala.

18
Armando Ruiz y Edgar Zapata

Existe una controversia al respecto, pues se dice que el documen-


to signado fue uno solo, manuscrito por Montao, pero que debi
de haber tenido la leyenda siguiente: Ayala, noviembre 25 de 1911.
se fue el texto aprobado por Zapata y el ofrecido a la firma de
sus correligionarios el da 28 en Ayoxustla. De l sac las copias el
seor cura de Huahutla, a quien mand traer Emiliano con todo
y mquina de escribir; una de esas copias fue enviada al peridico
El Diario del Hogar, que la public en la ciudad de Mxico el 15
de diciembre de aquel 1911, con la siguiente certificacin final: Es
copia fiel de su original. Campamento de las montaas de Puebla,
diciembre 11 de 1911. El general en jefe, Emiliano Zapata. Rbrica.
1912
Enero. La simpata y apoyo inicial de Soto y Gama hacia Madero
se fue transformando en su contrario, y punzado por un sentido
de urgencia, que la revolucin abortara si no se atenda el pro-
blema campesino, elev el tono de los editoriales de El Diario del
Hogar. En rplica a Madero, alab la lucha de los campesinos de
Morelos y acus al Presidente de mantener una costosa campaa
militar contra Zapata, mostrndose insensible ante los problemas
profundos del campo. Con un candor poco ejemplar, Madero
pens que poda retirar a Soto y Gama de su postura cada vez
ms antigubernamental ofrecindole un puesto en Morelos, que
ste rechaz indignado porque no deseaba convertirse en parte
de la "guerra a muerte" contra los zapatistas.
2 de marzo. Estalla la rebelin de Pascual Orozco contra el rgi-
men de Madero.
30 de abril. En cumplimiento con los postulados del Plan de Aya-
la, Emiliano Zapata hizo el primer acto de reivindicacin agraria
en el pueblo de Ixcamilpa, Puebla.
23 de septiembre. Madero pronuncia un discurso en una fiesta en
Xochimilco contestando las crticas que se haban hecho, negan-
do la debilidad de su gobierno.
20 de octubre. Emiliano Zapata lanz otro Manifiesto a la Na-
cin donde justificaba su actitud rebelde y en el que haca un lla-
mado a todos los mexicanos para que se unieran a la Revolucin.
Este llamado fue secundado por grupos como el de Maximiliano
Castillo, en Chihuahua; Calixto Contreras, en Durango; los her-

19
El Zapatismo en Milpa Alta...

manos Saturnino y Cleofas Cedillo, en San Luis Potos; Eutimio


Figueroa, en Michoacn; Roberto Martnez y Martnez, en Hi-
dalgo; Honorato Teutle y Domingo Arenas, en Tlaxcala; Marcial
E. Hernndez y Pancracio Martnez, en Veracruz; Teodimiro
Rey, Miguel Romero, Jernimo Olarte, Miguel Salas y otros en
Oaxaca. Con anterioridad ya operaban bajo la bandera del Plan
de Ayala, Jess H. Salgado, Encarnacin Daz, Baltazar Ocampo,
Adrin Castrejn y J. Trinidad Deloya en el estado de Guerrero;
Pedro Saavedra, Francisco V. Pacheco, Everardo Gonzlez, Anto-
nio Beltrn, Vicente Navarro, Valentn Reyes, Antonio Barona, Ju-
lin Primitivo y Jos Gallegos en el Estado de Mxico; Eufemio Za-
pata, Francisco Mendoza, Dolores Damin Flores, Gabino Lozano,
Marcelino Alamirra y Agustn Corts en Puebla; Maurilio Meja,
Francisco Alarcn, Genovevo de la O, Zacaras y Refugio Torres,
Felipe Neri, Amador Salazar y otros, en la entidad morelense.
1913
El magonista Antonio de P. Araujo, entra en negociaciones con
Zapata y ste propone que Regeneracin se publique en More-
los, zona liberada. Los magonistas Barrios, Rangel, Daz Soto y
Gama entre muchos otros, participan activamente dentro de los
ejrcitos zapatistas compuestos fundamentalmente por indgenas
nahuas, mixtecos, amuzgos, otomes, etc. La presencia de los ma-
gonistas imprimir su huella al zapatismo.
918 de febrero. Estalla una revuelta contra Madero, en la ciudad
de Mxico, encabezada por Bernardo Reyes, Flix Daz y Manuel
Mondragn, conocida como La Decena Trgica. Reyes muere al
intentar tomar Palacio Nacional, por lo que los rebeldes deciden
atrincherarse en La Ciudadela.
22 de febrero. Madero y Pino Surez son asesinados atrs de la
penitenciara de Lecumberri.
26 de marzo. Se firma el Plan de Guadalupe, en donde Venustia-
no Carranza convoca a la rebelin contra el gobierno usurpador
de Huerta y organiza el Ejrcito constitucionalista para restaurar
el orden roto con el cuartelazo.
30 de mayo. Emiliano Zapata modifica el Plan de Ayala descono-
ciendo a Huerta, pero no se suma al Ejrcito constitucionalista,
sino que hace una lucha paralela.

20
Armando Ruiz y Edgar Zapata

7 de junio. Llegan a la ciudad de Mxico cien prisioneros zapatis-


tas.
21 de julio. Las tropas de Eduardo Ocaranza evacuaron la plaza
de Milpa Alta y se dirigieron rumbo a Tecmitl.
27 de julio. Emiliano Zapata segua los acontecimientos de la ca-
pital por medio de la prensa o a travs de reportes que hicieron
simpatizantes o miembros del Ejrcito libertador. Esos informes,
por breves que fueran, muestran la atencin que ponan los jefes za-
patistas en las contradicciones polticas del rgimen, adems, por
supuesto de las condiciones militares de la contienda, habindose
avanzado en estos das hasta San Bartolo, adelante de Milpa Alta, no
encontrando novedad; hay poco gobierno, pues en Milpa Alta slo
hay doscientos rurales y no salen a perseguir, decan que haba vo-
luntarios, pero no era cierto, los que haba salieron para el norte.
Julio y agosto. Las fuerzas de Puebla, al mando del general Eu-
femio Zapata y Fortino Ayaquica empezaron a concentrarse. La
tropa del general Irineo Albarrn que actuaba cerca de Tepoztln
recibi instrucciones para marchar hacia el rumbo de Chalco y
Xochimilco, procurando que avanzaran sus fuerzas (recomend
ngel Barrios) por el Ajusco y Milpa Alta y que tomara empeo
en comunicarse pronto con la fuerzas del teniente coronel Mart-
nez Almaraz y las del general Pacheco, para que de acuerdo con-
tinen sus operaciones rumbo a Salazar y Cuajimalpa.
17 de septiembre. El general Emiliano Zapata le escribe al coronel
Porfirio Galicia Arroyo, recomendndole que forme una colum-
na para operar por el rumbo de Chalco y Xochimilco y que se
agregue a las tropas del coronel Everardo Gonzlez, para luego
avanzar hacia Topilejo, Ajusco y Milpa Alta para hacer trabajos
militares en unin de otras columnas, por lo que se tendr que
comunicar con el ingeniero ngel Barrios, inspector de las fuer-
zas revolucionarias en el Estado de Mxico y Distrito Federal,
para organizar la campaa que se va a emprender en la capital.
1914
La brigada Gallegos estableci su campamento en San Nicols
y desplaz avanzadas a la lnea de fuego, desde Anzaldo hasta
San jernimo, zona en la que tambin participaron los hombres
de Pablo Vrtiz. El ataque de la ciudad de Mxico se dio des-

21
El Zapatismo en Milpa Alta...

de San Jernimo hasta Milpa Alta, donde participaron 6 000


zapatistas al mando de Genovevo de la O, Amador Salazar y
Francisco Pacheco.
15 de febrero. Como una muestra de la vida cotidiana por parte
de la burguesa capitalina, el Club Internacional de Regata orga-
niza un torneo en Xochimilco.
3 de abril. Se efecta la Toma de Torren, batalla que marca el
inicio de victorias con las que la Divisin del Norte del Ejrcito
constitucionalista del general Francisco Villa derrotar al gobier-
no de Huerta.
21 de abril. Marines estadounidenses invaden Veracruz.
2 de junio. Se provoc una nueva alarma en la capital, en movi-
mientos combinados grupos zapatistas se movilizaron en el De-
sierto de los Leones, Cuajimalpa, Santa Fe y Milpa Alta.
14 de julio. Las fuerzas zapatistas se reunieron en San Pablo Ozto-
tepec, tomaron el acuerdo de ratificar el Plan de Ayala, nombraron
a Emiliano Zapata jefe de la revolucin, en sustitucin del ex gene-
ral Pascual Orozco, y pidieron que las peticiones en materia agra-
ria de dicho plan fueran elevadas a preceptos constitucionales.
15 de julio. Victoriano Huerta renuncia a la Presidencia y huye del
pas, nombrndose en su lugar a Francisco S. Carvajal.
17 de julio. Los zapatistas atacan y toman Milpa Alta.
19 de julio. Se firma la Ratificacin al Plan de Ayala en San Pablo
Oztotepec, en Milpa Alta, desconociendo a Pascual Orozco.
22 de julio. Los zapatistas atacaron y tomaron San Lorenzo Tlaco-
yucan, San Pedro Actopan y Milpa Alta. Derrotaron en duros
combates al general Eduardo Ocaranza, otro de los jefes del Ejr-
cito Federal que fueron movilizados del norte hacia el sur del
pas. La entrada a Milpa Alta se festej con entusiasmo el 22 de
julio. Los cuernos sonaban en distintos rumbos y las campanas
se echaron a vuelo.
23 de julio. Everardo Gonzlez comunicaba a don Emiliano Za-
pata que se tom la plaza de San Antonio Tecmitl, en las accio-
nes tambin se toma Topilejo y Milpa Alta, en donde participaron
los generales Amador Salazar, Ignacio Maya y los coroneles Jos
Tafoya y Juan Agero.
Agosto. Soto y Gama envi desde Milpa Alta una declaracin en
la que realzaba la superioridad poltica y moral del zapatismo, y

22
Armando Ruiz y Edgar Zapata

condenaba a los constitucionalistas y a su jefe por su carencia de


vocacin revolucionaria e identificacin con los pobres. Habl de
los pocos caminos que quedaban a la revolucin, con elecciones
o sin ellas, con sufragio efectivo o sin l, con una dictadura por-
firiana o democracia maderista, con una mordaza o una prensa
libertina, el pueblo estara condenado a ser vctima de la miseria;
y en un fuerte reproche a Madero, seal que los libertadores de
hoy seran lo mismo que los lderes de ayer, quienes en Ciudad
Jurez abdicaron de su hermoso radicalismo y en el Palacio Na-
cional echaron en olvido sus seductoras promesas.
13 de agosto. El general lvaro Obregn, representante del Ejrci-
to constitucionalista firma los Tratados de Teoloyucan.
14 de agosto. Venustiano Carranza tena mil rifles para combatir
a Zapata y orden que no se le permitiera su entrada en la capital
por ser bandido sin bandera.
17 de agosto. Zapata le escribe a Carranza y le dice que no debe
temer por ninguna clusula del Plan de Ayala, sino que con todo
desinters y patriotismo dejar que la grandiosa obra del pueblo
se realice. Ms tarde trat de tener arreglos con el general ca-
rrancista Lucio Blanco, pero conforme al Plan de Ayala, desde
Milpa Alta lanz un Manifiesto al pueblo mexicano, donde reite-
r la posicin del grupo suriano: Que la revolucin no se haba
hecho para satisfacer intereses de una persona, de un grupo o de
un partido, sino para cumplir fines ms hondos y nobles; que se
haba lanzado a la revuelta no para conquistar ilusorios derechos
polticos que no dan de comer, sino para procurarse un pedazo
de tierra que habra de proporcionarle alimento y libertad, un
hogar y un porvenir independiente; que no se conformara con la
abolicin de la tienda de raya, si la explotacin y el fraude conti-
nuaban bajo otras formas; ni con las libertades municipales, si no
haba base para la independencia econmica y si no se resolva el
problema agrario.
20 de agosto. Entrada de Venustiano Carranza a la ciudad de Mxi-
co para ocupar el poder.
30 de agosto. Emiliano Zapata rechaza ante las comisiones cons-
titucionalistas el ofrecimiento de entregar las poblaciones del sur
del Distrito Federal y Xochimilco.
4 de septiembre. En el cuartel general de Puebla, el general Pa-

23
El Zapatismo en Milpa Alta...

blo Gonzlez le aclara a Emiliano Zapata la posicin del Ejrcito


constitucionalista, seala las diferencias entre el Plan de Guada-
lupe y el Plan de Ayala. Recalca que el fin que se persigue es lu-
char por la patria.
5 de septiembre. Distrito Federal. El licenciado Luis Cabrera y
Antonio I. Villarreal comunican a Emiliano Zapata que envia-
ron el informe de su comisin a Venustiano Carranza. Sealan
que anexan la respuesta de Carranza y avisan que no pueden ir a
Cuernavaca.
17 de septiembre. En Mxico, Distrito Federal. Pablo Gonzlez, ge-
neral en jefe del Ejrcito del noreste, le propone a Emiliano Zapata
una conferencia con Venustiano Carranza en Xochimilco; las tro-
pas de ambas facciones estarn a una distancia de ocho kilmetros
del lugar. Ofrece garantas en caso de no llegar a un arreglo.
29 de septiembre. Milpa Alta, Distrito Federal. El presidente mu-
nicipal, Casimiro Alvarado presenta al coronel Astrolabio Guerra
una queja por los atropellos del capitn Brgido Gmez al pueblo
de San Pablo Oztotepec.
1 de octubre. Carranza convoc a sus gobernadores y generales a
una Convencin que se llev a cabo en el recinto de la Cmara de
Diputados de la ciudad de Mxico.
5 de octubre. Milpa Alta, Distrito Federal. Casimiro Alvarado co-
munica al coronel Astrolabio Guerra la queja de Clara Alvarado
contra el coronel Jess Cazares, quien aprehendi a su esposo por
que ste no pudo prestarle el dinero que peda.
7 de octubre. Campamento Tecomitl, Distrito Federal. El coronel
Lzaro Garca Montoya remite a Emiliano Zapata, por conducto
de Francisco Contreras, diez mulas con veinte bultos de maz.
10 de octubre. Cuartel general en Milpa Alta, Distrito Federal.
El coronel Astrolabio Guerra transcribe a Emiliano Zapata el in-
forme del capitn Jernimo Rodrguez, en el cual se dice que al
trasladar al reo Jos Miranda, ex federal, le dispararon y huy.
Por un acuerdo entre las fuerzas revolucionarias, se reanudan las sesio-
nes de la Convencin en la ciudad de Aguascalientes y se busca evitar
el rompimiento entre los distintos grupos revolucionarios.
11 de octubre. Milpa Alta, Distrito Federal. Lzaro Garca trans-
cribe al coronel Astrolabio Guerra la peticin de Herculana Her-
nndez, en la que solicita una orden para el traslado de Vctor

24
Armando Ruiz y Edgar Zapata

Amaya al cuartel general, ya que fue aprehendido injustamente


por el capitn Sabs, subalterno del general Jess Czares.
13 de octubre. Como Carranza no invit a los zapatistas, el ge-
neral Felipe ngeles acord invitar a Emiliano Zapata a la Con-
vencin para que asistiera o enviara representantes a participar
en los trabajos.
15 de octubre. Emiliano Zapata design una comisin integrada
por los generales Felipe ngeles, Rafael Buelna y Calixto Contreras;
los coroneles Guillermo Castillo Tapia y Antonio Galvn, quienes se
trasladaron a Cuernavaca, a fin de poner en manos del Caudillo del
Sur la invitacin dirigida a l, fechada el mismo da 15, y firmada
por el presidente de la Convencin.
20 de octubre. Campamento en Tecomitl, Distrito Federal. El coro-
nel Lzaro Garca Montoya comunica a Emiliano Zapata que con-
sidera injusto su llamado de atencin; opina que el presidente de
Tlayacapan, Morelos, es un cacique y es por eso que lo reprendi.
25 de octubre. San Francisco Tlaltenco, Distrito Federal. El coronel
Herminio Chavarra comunica a Emiliano Zapata que tuvo un en-
cuentro en el pueblo con los carrancistas por lo que pide ayuda.
26 de octubre. Distrito Federal. La Casa del Obrero Mundial ex-
presa a Emiliano Zapata sus votos porque realice sus ideales de
Tierra y Libertad. Desea xito a los delegados zapatistas en la
Convencin de Aguascalientes.
3 de noviembre. Milpa Alta, Distrito Federal. Trinidad Martnez,
medico provisional del hospital se queja con Emiliano Zapata de
no haber recibido medicamentos ni ayuda del coronel Astrolabio
Guerra. Ha cubiertos gastos con su propio dinero, se recomienda
al jefe de la zona militar que coopere con los gastos del hospital.
5 de noviembre. La Convencin solicita a Carranza que a ms
tardar el da 10 de noviembre entregue el poder y elige como Pre-
sidente al general Eulalio Gutirrez.
9 de noviembre. Carranza desconoce a la Convencin. Los convencionis-
tas, encabezados por Villa y Zapata, avanzan sobre la ciudad de Mxico.
10 de noviembre. Cuernavaca, Morelos. El juez instructor militar
Flores Parra comunica al coronel Manuel Palafox que recibi a dos
revolucionarios acusados por robo y se los enva al coronel Astrola-
bio F. Guerra; como no hay cargos ni pruebas pregunta si los libera
por ser revolucionarios y se le concede dejarlos en libertad.

25
El Zapatismo en Milpa Alta...

11 de noviembre. Campamento en Oztotepec, Distrito Federal.


El coronel Juan R. Aguirre informa a Emiliano Zapata que con el
consentimiento del coronel Astrolabio Guerra nombr a Silvestre
R. Aguirre teniente coronel. Solicita su ratificacin y se acusa de
enterado deseando se recupere de las heridas.
12 de noviembre. Milpa Alta, Distrito Federal. El general Astro-
labio Guerra previene a Emiliano Zapata de un posible atentado
por medio de un seor Reyes que al parecer est en la tropa del
general Amador Salazar. El informe se lo proporcion una cu-
bana. El coronel Timoteo Snchez informa al secretario Manuel
Palafox no haber llegado a un arreglo con Juana viuda de Corts,
madre del soldado Feliciano Corts. Nota marginal: deber hacer
lo posible por lograrlo.
16 de noviembre. Cuauhtenco, Distrito Federal. El capitn pri-
mero Jos Rentera informa al coronel Prudencio R. Casals que
encontraron a los animales, slo se perdieron cuatro. Se procede
a buscar al culpable.
20 de noviembre. Evacuacin carrancista de la ciudad de Mxico
con rumbo a Veracruz.
Santa Ana Tlacotenco, Distrito Federal. El soldado ngel Huerta
y los compaeros solicitan el nombramiento de capitn para Se-
nobio Meza. Nota marginal: Ya se envi el nombramiento.
22 de noviembre. Cuartel general, San Salvador Cuauhtenco,
Distrito Federal. El general Everardo Gonzlez informa a Emi-
liano Zapata que desaloj a los carrancistas de San Gregorio, en
unin del general Francisco Pacheco. Acata sus rdenes respecto
a ponerse de acuerdo con los generales Pacheco, Genovevo de la O
y Vicente Rojas. El general Everardo Gonzlez confirma a Emiliano
Zapata la informacin que le solicit sobre Jess Calvo, quien ven-
da agua del aljibe de Cuijingo, Estado de Mxico, y es considera-
do enemigo de la revolucin. Nota marginal: Debe proporcionar
los nombres de los enemigos de la revolucin para decomisarles
sus propiedades. El general Everardo Gonzlez comunica a Emi-
liano Zapata que le llamar la atencin a su hermano Bardomia-
no por golpear al teniente coronel Juan Secundino.
23 de noviembre. Manifestacin de jbilo en la ciudad de Mxico
por la desocupacin yankee de Veracruz mientras que las fuerzas
zapatistas ocupan Xochimilco.

26
Armando Ruiz y Edgar Zapata

24 de noviembre. Se apoderaron de la capital de la repblica las


fuerzas del Ejrcito libertador del sur, al mando del general Anto-
nio Barona, obligando al general Obregn a abandonarla.
25 de noviembre. Llega a la ciudad de Mxico el general Eufemio
Zapata y sus tropas.
27 de noviembre. El general Zapata acompaado de su hermano Eufe-
mio, se alojan en un hotel muy cercano a la estacin de San Lzaro.
30 de noviembre. Llega el general Francisco Villa a la estacin
ferroviaria de Tacuba.
3 de diciembre. Francisco Villa entra a la ciudad de Mxico e ins-
tala a Eulalio Gutirrez como Presidente provisional de la rep-
blica en Palacio Nacional.
4 de diciembre. Se reunieron por primera vez los generales Emiliano
Zapata y Francisco Villa en Xochimilco, donde suscribieron un pacto
por el cual se comprometieron a luchar juntos en contra de Carranza.
6 de diciembre. Los generales Francisco Villa y Emiliano Zapata
ocupan la ciudad de Mxico y desfilan con cincuenta mil hom-
bres por las principales calles del centro.
9 de diciembre. Emiliano Zapata sale de la ciudad de Mxico.
10 de diciembre. Francisco Villa sale de la ciudad de Mxico.
15 de diciembre. Cuartel general, Distrito Federal. El general
Manuel Palafox comunica al general Astrolabio Guerra que se
prohbe entregar pertrechos sin orden escrita de la Secretara de
Guerra y Marina y del cuartel general.
16 de diciembre. Se informa a Emiliano Zapata sobre el telefonema
que transmiti la comandancia militar de Xochimilco, San Pablo
Oztotepec: Se encuentran levantados en armas, actuando como
bandoleros, Fabin Padilla y Faustino Flores, junto con trescientos
hombres. La comandancia militar de Xochimilco pide se le avise al
general Francisco Pacheco; esperan rdenes del cuartel general.
22 de diciembre. Francisco Villa regresa a la ciudad de Mxico por
sospechas de conspiracin de Eulalio Gutirrez.
29 de diciembre. Mxico, Distrito Federal. El general y coman-
dante militar Mateo Almanza transcribe al general Manuel Pa-
lafox la queja de Mara Meja viuda de Miranda contra el general
Astrolabio Guerra, quien la despoja de su casa y semillas. Pide
que le sean devueltas, adems, otras semillas que se encuentran
depositadas en Milpa Alta.

27
El Zapatismo en Milpa Alta...

31 de diciembre. Mxico, Distrito Federal. El general Manuel Pa-


lafox informa al general Mateo Almanza que ya se ha dirigido un
oficio al general Astrolabio Guerra para que informe de la queja
presentada por Mara Meja viuda de Miranda.
31 de diciembre. Mxico, Distrito Federal. El general Astrolabio
F. Guerra informa a Manuel Palafox que recibi las circulares en
las que se ordena a los jefes del Ejrcito libertador no dar nom-
bramientos ni ascensos; y que el da dos de cada mes las fuerzas
pasen revista en las oficinas del cuartel general.
1914. La brigada gallegos estableci su campamento en San Nicols
y desplaz avanzadas a la lnea de fuego desde Anzaldo hasta San Je-
rnimo, zona en la que tambin participaron los hombres de Pablo
Vrtiz. El ataque de la ciudad de Mxico se dio desde San Jernimo
hasta Milpa Alta, donde participaron seis mil zapatistas al mando de
Genovevo de la O, Amador Salazar y Francisco Pacheco.
1915
5 de enero. Francisco Villa sale de la ciudad de Mxico con rum-
bo a Guadalajara y a Ciudad Jurez.
8 de enero. Distrito Federal. El general Mateo Almanza, comandan-
te militar, transcribe a Emiliano Zapata el oficio del gobernador del
Distrito Federal en el que se queja de atropellos a los habitantes de
Milpa Alta por las fuerzas zapatistas y pide garantas para ellos. De-
sea se nombre un jefe que imponga el orden en esta prefectura.
16 de enero. Tecomitl, Distrito Federal. El profesor Sebastin Flo-
res ofrece a Emiliano Zapata sus servicios y lo felicita por el xito
y simpata del Ejrcito suriano. El gobierno de Eulalio Gutirrez
abandona la ciudad de Mxico debido a la insubordinacin de
Villa y Zapata en tanto que la Convencin elige al general Ro-
que Gonzlez Garza como Presidente de Mxico en sustitucin
de Eulalio Gutirrez y ratifica a Villa como general en jefe del
Ejrcito convencionista.
20 de enero. Mxico, Distrito Federal. Palemn Portillo acusa re-
cibo del parque que fue entregado por el general Astrolabio Gue-
rra al cuartel general.
21 de enero. Distrito Federal. El general brigadier Astrolabio F.
Guerra comunica a Emiliano Zapata que el soldado Felipe Flores
fue remitido al hospital: su estado es grave.

28
Armando Ruiz y Edgar Zapata

22 de enero. Distrito Federal. El general Manuel Palafox acusa re-


cibo al general Astrolabio Guerra de su oficio sobre el accidente
que tuvo el soldado Felipe Flores.
26 de enero. Ante el avance de las fuerzas obregonistas sobre la ciudad
de Mxico, el gobierno de la Convencin se traslada a Cuernavaca.
27 de enero. San Pablo Oztotepec, Distrito Federal. Prudencio R. Ca-
sals informa al general Manuel Palafox que el portador, capitn pri-
mero Jess Ramrez, pasa a pedir una decena de haberes. Comunica
que sale en comisin con una escolta; a su regreso entregar cuentas
de los haberes. Nota marginal: Se atender a su recomendado.
28 de enero. lvaro Obregn ocupa la ciudad de Mxico nue-
vamente. El regreso triunfal del Ejrcito constitucionalista a la
ciudad de Mxico a finales de enero de 1915, suspendi la aplica-
cin de los ordenamientos de la Convencin revolucionaria, que
fueron reemplazados por otros en los que el constitucionalismo
reconoca por ensima ocasin la autonoma municipal sin otor-
garles las garantas econmicas que tal concesin exiga.
30 de enero. San Pablo Oztotepec, Distrito Federal. Jess Ramrez
informa al general Manuel Palafox que enva la nmina C con
el teniente Ramn F. Hernndez; el coronel Prudencio R. Casals
dej pagado hasta el 3 de enero.
31 de enero. Milpa Alta, Distrito Federal, el general Astrolabio F.
Guerra comunica a Emiliano Zapata que ha abandonado La Ciu-
dadela y se ha reconcentrado en Xochimilco, Distrito Federal. Nota
marginal: Le ordena dejar un destacamento en Milpa Alta, Distri-
to Federal, y reforzar la plaza de Xochimilco. El general brigadier
Astrolabio F. Guerra pide al general Manuel Palafox haberes para
su tropa. Informa que ya no cuentan con ayuda del pueblo para la
alimentacin. Se informa que ya se ha designado a un pagador. El
general Guerra solicita al general Santiago Orozco, jefe del cuar-
tel general de Cuernavaca, ordene al general Maximino Iriarte le
devuelva un automvil que le quit.
1 de febrero. Cuartel general de Cuernavaca, Morelos, el general
Santiago Orozco informa al general Astrolabio Guerra que queda
enterado de que dej un destacamento en Milpa Alta, y de que se
encuentra reforzada la plaza de Xochimilco. Se comunica a los
generales Maximino V. Iriarte y Astrolabio Guerra, y a los coro-
neles Aureliano Azar y Jos Martnez del Campo, que por orden

29
El Zapatismo en Milpa Alta...

del cuartel general debern pasar a Xochimilco y agregarse a la columna


del general Juan M. Banderas; se les prohbe retirarse de esa zona sin una
orden de dicho general o del cuartel general.
Xochimilco, Distrito Federal. Astrolabio F. Guerra informa a Santiago
Orozco de su encuentro con los carrancistas; pide parque y haberes. Nota
marginal: No puede envirsele parque; el pagador les llevar dinero.
2 de febrero. San Antonio Tecmitl. Se agudizaron las diferencias
entre los jefes Astrolabio Guerra y Andrs Campos en el cuar-
tel de San Antonio Tecmitl, el coronel Julin Surez le rogaba a
Saturnino Acatitla No molestar a los habitantes de Mixquic, ya
que son pacficos. Con los abusos de la tropa los vecinos fueron
molestados en sus hogares, adems les decomisaban alimentos
incluyendo el rastrojo para el ganado de la tropa. Lzaro Garca
Montoya transcribe al general Manuel Palafox el informe de las
tropas del coronel Manuel Acatitla. Comunica que de Iztacalco a
Santa Anita no hubo novedad. Procede a reforzar la plaza de Iztapala-
pa y a distraer a los carrancistas por Churubusco, Distrito Federal. En
Xochimilco, el General Astrolabio Guerra informa al general Manuel
Palafox que se encuentra en all y marcha a la capital. El teniente co-
ronel Andrs Campos no acept movilizar sus fuerzas. Nota margi-
nal: Se ordena al teniente coronel Campos reforzar Xochimilco. No
se deben abandonar las posiciones sin orden del cuartel general o del
general Juan M. Banderas. Se envan haberes.
3 de febrero. Cuernavaca, Morelos. El general Manuel Palafox pide
informes al general Herminio Chavarra sobre los jefes y nmero de
tropas que se encuentran en: San Gregorio, Mixquic, Tecmitl, Tulye-
hualco, Distrito Federal; Los Reyes y Texcoco, Estado de Mxico.
4 de febrero. Cuartel general de Cuernavaca, Morelos. El gene-
ral Manuel Palafox comunica al general Astrolabio F. Guerra que
no es posible enviarle parque. El pagador entregar los haberes.
El general Manuel Palafox informa al general Astrolabio F. Gue-
rra que se le enva un pagador. Dio rdenes al teniente coronel
Andrs Campos de marchar con su tropa a reforzar Xochimilco,
Distrito Federal, y no abandonar posiciones sin una orden suya o
del general Juan M. Banderas. El general Manuel Palafox comu-
nica al coronel Adalberto Dorantes Prez que el cuartel general lo
nombr pagador de las fuerzas que operan de Xochimilco a Milpa
Alta, Distrito Federal.

30
Armando Ruiz y Edgar Zapata

6 de febrero. Mxico, Distrito Federal. El general Astrolabio F.


Guerra participa al general Manuel Palafox haber rechazado al
enemigo hasta la hacienda de Coapa, Distrito Federal, en unin
de los generales Alamos y Aguilera. El coronel Andrs Campos,
que guarnece Milpa Alta, no da ayuda para avanzar a la ciudad
de Mxico. Pide parque, mismo que le es enviado.
6 de febrero. Xochimilco, Distrito Federal. El general Maximino
V. Iriarte participa al general Manuel Palafox que el general As-
trolabio Guerra no se present al combate contra los carrancistas
en la hacienda de Coapa, Distrito Federal. Informa las bajas que
sufrieron y los pertrechos que obtuvieron; abandonaron el punto
por ser menos que el enemigo. Comunica la incorporacin del
coronel Prspero Garca con veinticinco hombres, los cuales per-
tenecen a las fuerzas del general Aurelio Bonilla.
7 de febrero. Tepepan, Distrito Federal. El general Astrolabio Guerra
informa al general Manuel Palafox que el coronel Andrs Campos
comete abusos en Milpa Alta, Distrito Federal, y se niega a ayudar-
lo. Sus tropas sacaron a los carrancistas de la hacienda de San Juan
de Dios. Se le ordena adems a Campos salir a batir al enemigo.
12 de febrero. Tecmitl, Distrito Federal. Lzaro Garca Montoya pide al
general Manuel Palafox enve con el portador, capitn Timoteo Villanue-
va, los haberes del mes. Urge recibir el pago; los pueblos no pueden ayudar,
pues estn sin recursos y saben que las tropas cuentan con sus haberes.
25 de febrero. Cuernavaca, Morelos. El doctor y coronel Aurelio
Briones transcribe el oficio que le remiti el cirujano U. Lauro
Camarillo, jefe de la Brigada Sanitaria en Cuautla, Morelos, in-
formndole que le han enviado a todos los heridos de la periferia
sur del Distrito Federal, y no cuenta con suficiente personal. Se-
ala el nmero de heridos y las curaciones realizadas.
Campamento en Huitzilac, Morelos. El general Francisco Pache-
co informa a Emiliano Zapata sobre los combates sostenidos por
diversos coroneles de su fuerza contra los carrancistas en lugares
cercanos al Distrito Federal.
28 de febrero. Otumba y Texcoco, Estado de Mxico. El general
Andrs Campos solicita al general Santiago Orozco se ordene al se-
or Guerra desocupar el cuartel de Milpa Alta, Distrito Federal, y
hacer entrega de una mquina de escribir. Nota marginal: Se tom
nota de su solicitud y se le transcribi a Emiliano Zapata.

31
El Zapatismo en Milpa Alta...

2 de marzo. Milpa Alta, Distrito Federal. F. Varela avisa que no


tienen agua. Transcribe el comunicado del presidente municipal
indicando que no se pidan ms forrajes al pueblo ni otro tipo de
ayuda. Comunica el ascenso del general Andrs Campos, quien
sali a Veracruz.
3 de marzo. Campamento en Coyoacn, Distrito Federal. El ge-
neral Astrolabio F. Guerra se queja ante el general Manuel Palafox
del presidente municipal de Milpa Alta porque se niega a brindar
ayuda. Pide permiso para ir al Distrito Federal por su familia.
Cuartel general Cuernavaca, Morelos. El subsecretario general
Santiago Orozco transcribe a Emiliano Zapata el mensaje de
general Andrs Campos en el que pide gire orden a Astrolabio
Guerra de abandonar el cuartel general de Milpa Alta, Distrito
Federal, por causar daos a la poblacin.
6 de marzo. Milpa Alta, Distrito Federal. El general brigadier An-
drs Campos comunica al general Manuel Palafox que rechaza las
acusaciones en su contra de hostilizar a la gente del general Astro-
labio Guerra y utilizar sus caballos.
11 de marzo. Vuelven los convencionistas; el regreso de ellos a la
ciudad de Mxico trajo en cierto modo un respiro a sus habitan-
tes, que salieron a recibirlos ese da y tambin a los ayuntamien-
tos que se vieron beneficiados nuevamente por las disposiciones
municipales del gobierno convencionista.
27 de marzo. El Presidente Roque Gonzlez Garza llama a la evacua-
cin de la ciudad de Mxico, medida a la que se oponen los zapatistas.
1 de abril. Distrito Federal. El coronel Lzaro Garca Montoya cer-
tifica que el licenciado Mauricio L. Chirinos ha protegido y ha dado
garantas a pueblos como Tecmitl, Ixtayopan y Tulyehualco, Distri-
to Federal. Ha militado con l en la Divisin Amador Salazar, en el
Regimiento L. G. Montoya.
21 de abril. Xochimilco, Distrito Federal. El subjefe de la comi-
sin agraria del Distrito Federal, O. W. Rgules, expide a solicitud
de Sixto Martnez y Fortino Pea una constancia de que en esta
oficina se encuentra la reclamacin que presentaron Jess y Ata-
nasia Martnez sobre la propiedad de unos predios ubicados en
San Salvador Cuauhtenco, Distrito Federal.
Mayo. Se disuelve la Soberana Convencin Revolucionaria en Jo-
jutla, Morelos.

32
Armando Ruiz y Edgar Zapata

7 de mayo. Enfrentamientos entre zapatistas y carrancistas en la


ciudad de Mxico.
21 de mayo. Multitudes hambrientas irrumpen en la Cmara de
Diputados en la ciudad de Mxico.
7 de junio. Emiliano Zapata da rdenes desde Morelos de que se clau-
suren los diarios de la ciudad de Mxico El Monitor y El Radical.
25 de junio. Una multitud hambrienta en la ciudad de Mxico
intenta apoderarse de los mercados de San Cosme, San Juan y La
Merced, siendo duramente reprimidos.
2 de julio. Milpa Alta, Distrito Federal. El general Brigadier An-
drs Campos expone a Emiliano Zapata su queja contra los ve-
cinos del pueblo de Juchitepec, Estado de Mxico, por haberse
apropiado de un monte que pertenece a Milpa Alta adems los
presionan a pagarle la lea que cortan.
Julio. Milpa Alta, Distrito Federal. El presidente municipal Fruc-
tuoso Acevedo pide a Emiliano Zapata se ordene al presidente
de Juchitepec, Estado de Mxico, suspender la tala inmoderada
del monte que corresponde a Milpa Alta y evitar la aprehensin
de vecinos de pueblos anexos a quienes se les obliga a pagar una
multa de cinco pesos por orden del general Everardo Gonzlez.
Nota marginal: Se recomienda el asunto a la Comisin Agraria.
El gobierno de la Soberana Convencin se traslada a Toluca.
7 de julio. Tlaltizapan, Morelos. Guadalupe G. de Alvarado de-
nuncia ante Emiliano Zapata, el mal trato que recibe y el despojo
de sus bienes por parte de su esposo Juan Alvarado. Pide protec-
cin. Se recomend el asunto al juez de Milpa Alta.
9 de julio. Al entrar a la ciudad de Mxico los constitucionalistas
arriban por la municipalidad de Guadalupe Hidalgo.
10 de julio. Continan entrando a la ciudad de Mxico las tropas consti-
tucionalistas por el rumbo de la municipalidad de Guadalupe Hidalgo.
14 de julio. Chalco, Estado de Mxico. El coronel Antonio Bel-
trn comunica a Emiliano Zapata las noticias que tiene sobre los
carrancistas: marchan desde Texcoco a la ciudad de Mxico, se
posesionaron del Cerro de la Estrella en Iztapalapa, Distrito Fe-
deral. El general Rafael Espinosa y el general Herminio Chava-
rra marchan hacia Ro Fro. Fue cortada el agua a la ciudad de
Mxico. Nota marginal: Enterado; orden que algunas fuerzas de
Milpa Alta se le unan.

33
El Zapatismo en Milpa Alta...

15 de julio. San Pablo Oztotepec, Distrito Federal. El mayor Pe-


dro Salazar informa a Emiliano Zapata que los carrancistas se
encuentran cerca de Santa Cecilia, Distrito Federal; pregunta si
debe resistir, sus hombres son pocos y estn mal armados; su jefe,
el general Antonio Barona, no se encuentra en ese punto.
Campamento San Salvador Cuauhtenco, Distrito Federal. El te-
niente coronel Miguel Prez solicita parque a Emiliano Zapata
para combatir a los carrancistas.
16 de julio. Venustiano Carranza nombra gobernador interino
del estado del valle de Mxico al sustituir la denominacin de
Distrito Federal, en virtud de un decreto que firm en Veracruz
cuando fue capital del pas.
18 de julio. Los zapatistas retoman la ciudad de Mxico.
21 de julio. El gobernador zapatista del Distrito Federal Gildardo
Magaa disuelve el Ayuntamiento de la ciudad de Mxico que fun-
cionaba desde 1911.
30 de julio. Se escenificaron varios combates en el noroeste de
la ciudad de Mxico entre carrancistas y seiscientos hombres al
mando de Zapata.
Agosto. Triunfo definitivo del constitucionalismo; el Ejrcito cons-
titucionalista volvi a ocupar la ciudad de Mxico, esta vez defi-
nitivamente, a comienzos del mes de agosto.
1 de agosto. El general constitucionalista Pablo Gonzlez se apo-
dera nuevamente de la ciudad de Mxico.
4 de agosto. Presencia de tropas zapatistas en Tacubaya.
10 de agosto. Desde Veracruz, Venustiano Carranza decreta el
cese de la autonoma de Ayuntamiento de la ciudad de Mxico.
11 de agosto. San Pedro Atocpan, Distrito Federal. Jess Torres
informa a Emiliano Zapata que jefes y soldados del coronel An-
tonio Rangel, de Tepetlixpa, Estado de Mxico, cometen abusos
en la poblacin; el pueblo ayuda a cuatro coroneles de la Divisin
Barona y del general Everardo Gonzlez, por lo cual ya no pue-
den atender otras exigencias. Nota marginal: Se dirige una orden
a Rangel para que se abstenga de abusar del pueblo. Se le adjunta
una orden para que los jefes que lleguen al lugar se conformen con
lo que se les d voluntariamente y no destruyan las sementeras.
21 de agosto. San Pedro Atocpan, Distrito Federal. El teniente
coronel Feliciano Meja denuncia ante Emiliano Zapata las ca-

34
Armando Ruiz y Edgar Zapata

lumnias e intentos de asesinato en su contra por parte del general


Antonio Barona. Solicita la devolucin de sus cosas.
16 de septiembre. Los carrancistas desalojan a los zapatistas de
Xochimilco e Iztapalapa.
23 de septiembre. Cuauhtenco, Distrito Federal. El coronel y co-
mandante militar de Xochimilco Andrs Prez solicita a Emiliano
Zapata un poco de azcar para su regimiento porque hay escasez.
Nota marginal: Se le remite una carga, o sea, ocho pilones.
24 de septiembre. Campamento San Salvador Cuauhtenco, Dis-
trito Federal. Andrs Prez informa a Emiliano Zapata que hay
escasez y caresta de maz y cereales en Xochimilco, por la ocupa-
cin de los carrancistas. Pide que baje el precio para los soldados
y para el pueblo. Nota marginal: Debe ponerse de acuerdo con el
comandante militar de Milpa Alta.
4 de octubre. Milpa Alta, Distrito Federal. Jernimo Galvn en-
va a Emiliano Zapata el acta de su comparecencia ante el juez
Enrique Prez, en contra de Cleto Galindo, quien se opone a en-
tregar el terreno que perteneci a su esposa.
7 de octubre. Amador Salazar y Andrs Campos defendieron
Mixquic, Tecmitl, Milpa Alta, Xochimilco, Santa Cruz Acalpix-
ca y Nativitas. Por aquellos das atraparon a la seora Susana Ar-
zate en el campamento de San Salvador Cuauhtenco por ser espa
carrancista. Al parecer la seora Arzate andaba buscando a su
esposo entre la tropa zapatista.
12 de octubre. Los zapatistas baten a los carrancistas en Milpa
Alta y San Gregorio
19 de octubre. Zapata se traslada a la ciudad de Cuernavaca, don-
de reorganiz la Soberana Convencin Revolucionaria.
24 de octubre. San Pablo Oztotepec, Distrito Federal. El general
Brigadier Juan R. Aguirre enva a Emiliano Zapata un informe
sobre el combate contra los carrancistas en la periferia del Distri-
to Federal. Nota marginal: Se le conmina a seguir combatiendo
hasta obtener el triunfo.
26 de octubre. El Manifiesto a la Nacin del 26 de octubre de 1915
fue redactado por Antonio Daz Soto y Gama su pluma, as como
la Ley Agraria del Consejo Ejecutivo de la Revolucin (por no es-
tar en funciones la Soberana Convencin de Aguascalientes), que
reglament el Plan de Ayala y legitim los repartos ya realizados

35
El Zapatismo en Milpa Alta...

en el sur. Destacada fue la labor de las comisiones agrarias ampa-


radas por la Convencin, que dieron un significativo avance a las
reivindicaciones campesinas.
8 de diciembre. San Pablo Oztotepec, Distrito Federal. El coronel
Daro Flores y otros siete firmantes comunican a Emiliano Za-
pata que se reconoci a Hilario Salas como sustituto del general
Antonio Barona, piden se les autorice nombrar un pagador, for-
maron la brigada Salazar. Nota marginal: debe nombrarse slo
un pagador, el cual ser designado por el General Salazar; pueden
nombrar una persona para ayudarlo internamente.
1916
5 de enero. Continan los combates entre zapatistas y carran-
cistas en Xochimilco, San ngel, Cuajimalpa, Contreras. En las
inmediaciones del cerro El Teutli en Milpa Alta tienen su base de
operaciones militares los zapatistas.
26 de enero. El general zapatista Everardo Gonzlez derrota a
contingentes carrancistas en Milpa Alta y Xochimilco
3 de febrero. Decreta Carranza que se considerarse a Quertaro
capital del pas y que la ciudad de Mxico sea slo la capital del
Distrito Federal.
18 de febrero. El general carrancista Jos de la Luz Romero se sos-
tiene en el tradicional cuartel zapatista de San Pablo Oztotepec
en Milpa Alta.
15 de marzo. Se efecta una gran manifestacin en la ciudad de
Mxico en donde muchos capitalinos ofrecen sus servicios en
caso de invasin norteamericana a Mxico por motivo del ataque
de Francisco Villa a Columbus, Nuevo Mxico.
17 de marzo. Se efecta una gran manifestacin de adhesin a
Carranza a iniciativa de varios habitantes de Xochimilco y otros
pueblos cercanos.
1 de julio. El general Zapata lanz en Quilamula otro Manifiesto
al Pueblo Mexicano, donde hace responsable a Carranza de la
Expedicin Punitiva y llama a la unidad nacional para acabar con
los traidores.
12 de agosto. El general Pablo Gonzlez se present en la lnea de
fuego en Xochimilco ordenando abatir al zapatismo de la zona.
10 de septiembre. Protestan ante el gobierno del Distrito Federal

36
Armando Ruiz y Edgar Zapata

los presidentes municipales de San ngel, Mixcoac, Tacuba, Co-


yoacn, Xochimilco, Guadalupe Hidalgo, Tlalpan e Iztapalapa.
28 de septiembre. Acuerdo de la primera jefatura que prohbe la
explotacin de la lea, carbn, madera y otros productos forestales
que provengan de las serranas y bosques cercanos a la capital del
pas que no estn bajo el dominio del gobierno constitucionalista.
4 de octubre. Tras cruenta batalla los zapatistas capturan la esta-
cin de bombeo de Xochimilco, que era bsica para controlar el
suministro de agua hacia la ciudad de Mxico.
8 de octubre. Los zapatistas son obligados a retirarse del Ajusco, falle-
ciendo en combate el general carrancista Mariano lvarez Ruazo.
15 de octubre. A temprana hora los carrancistas tomaron en l-
nea recta rumbo a San Antonio Tecmitl, San Francisco Tecoxpa,
y Milpa Alta. Era un domingo soleado cuando los milpaltenses
fueron formados y fusilados en la calle de chapitel (se localizaba
frente al actual reloj).
1 de diciembre. En esta fecha el gobierno del Distrito Federal de-
pendera directamente de la primera jefatura y no ya del ministe-
rio de gobernacin y dems convocado por Venustiano Carranza,
se inician las sesiones el Congreso Constituyente en Quertaro en
que se har la redaccin final de la prxima nueva Constitucin.
1917
4 de febrero. El cuartel general del cuerpo del Ejrcito de oriente
desmoviliza sus efectivos y procede a acantonarse en Xochimilco
y Topilejo.
5 de febrero. Se promulga la nueva Constitucin en la ciudad de
Quertaro.
12 de marzo. Venustiano Carranza restablece por decreto que sea
nuevamente capital de la repblica, la ciudad de Mxico.
17 de abril. Combates entre carrancistas y zapatistas en Milpa
Alta y San Pedro Actopan. En circular oficial nmero doce desde
Tlaltizapn, Emiliano Zapata gir instrucciones para reactivar la
apertura de las escuelas oficiales.
20 de abril. Zapata public una Ley Orgnica Municipal, donde
estableci que los municipios seran administrados por los ayun-
tamientos y los ayudantes electos popularmente; stos no se mez-
claran en la poltica y no seran reelectos.

37
El Zapatismo en Milpa Alta...

20 de abril. Desde Tlaltizapn, Zapata lanz un Manifiesto al


Pueblo, donde seal los errores del gobierno carrancista y ex-
hort a los revolucionarios y a los mexicanos en general a unirse
a su movimiento.
Mayo. El profesor Otilio Montao, primer idelogo del zapatis-
mo, fue acusado de traicionar la causa zapatista, por lo que fue
fusilado en Tlatizapn, Morelos. Un consejo de guerra, integrado
por el general ngel Barrios como presidente y como vocales el
general Palafox y los licenciados Soto y Gama, Gregorio Zi-
ga y Arnulfo de los Santos, sentenci a muerte al redactor del
Plan de Ayala, acusado de rebelin contra Zapata, en compaa
del general Francisco V. Pacheco y Lorenzo Vzquez. El aconte-
cimiento, impresionante por el drama que envolvi a la vctima
pero tambin a los victimarios, fue sintomtico del nivel que al-
canzaban en el momento las disensiones internas del zapatismo.
Soto y Gama afirm toda su vida la culpabilidad de Montao, lo
largo que fue el proceso para condenarlo y ejecutarlo, pero siem-
pre sostuvo que era el nico camino que dejaban las traiciones de
quien fue fusilado.
1 de mayo. Venustiano Carranza asume la Presidencia constitu-
cional del pas.
20 de mayo. Zapata lanz otro Manifiesto donde deca que la cada
del gobierno carrancista era una exigencia; reafirmaba la libe-
racin de la tierra y, la emancipacin del campesino, sin capata-
ces ni amos. Calific a los soldados carrancistas de aventureros sin
escrpulos ni conciencia, de no hombres sino furiosos adversarios
sin bandera ni principios, que tenan como programa el pillaje y
como ideales el saqueo y el botn.
1 de agosto. Emiliano Zapata firma en Tlaltizapn, Morelos, una
proclama en la que excita a los pueblos a defenderse de los carrancis-
tas, haciendo hincapi en que las poblaciones agredidas estn defen-
dindose; as lo han hecho y varios pueblos en el Distrito Federal.
27 de octubre. El general carrancista Dionisio Carrera se movili-
za con sus tropas desde Tulyehualco.
4 de noviembre. El general Genaro Amezcua declara desde La
Habana, Cuba, que los zapatistas han amagado a tal punto la ciu-
dad de Mxico que incluso colocaron en el panten de Dolores su
propia bandera revolucionaria.

38
Armando Ruiz y Edgar Zapata

19 de noviembre. Se ejecutan maniobras zapatistas en el campo,


desde Xochimilco hasta Tlaltizapan, al mando del general Dio-
nisio Carrera.
1918
1 de enero. Toma de posesin de los Ayuntamientos de la ciudad
de Mxico.
10 de abril. El general carrancista Estanislao Mendoza se movili-
za por Contreras y Cuajimalpa internndose en el Ajusco rumbo
a Huitzilac, Morelos.
Mayo. Defeccion Manuel Palafox, hombre clave de la faccin re-
volucionaria del sur. Algunos jefes menores como Victoriano Br-
cenas y sus hombres aceptaron la amnista que les ofreca el gobier-
no, e incluso llegaron a enfrentarse a sus ex compaeros de lucha.
19 de junio. Se conmemor en Tlaltizapan el iv Aniversario de
la Ratificacin del Plan de Ayala, hecha en San Pablo Oztotepec,
en junio de 1914. En esa ceremonia habl el general Zapata, re-
cordando a los compaeros cados en la lucha por las reivindica-
ciones de la tierra y exhort a los presentes sus esfuerzos hasta
obtener el triunfo de sus ideales.
18 de agosto. Los carrancistas se apoderaron nuevamente de las
plazas principales del estado de Morelos. Las actividades guerri-
lleras zapatistas se redoblaron y gracias a eso los carrancistas no
pudieron expulsar a Zapata, quien traslad su cuartel general a
las estribaciones del Popocatpetl.
1919.
La efervescencia poltica en el pas era evidente a causa de las elec-
ciones presidenciales.
17 de marzo. Zapata por medio de una carta abierta acusaba p-
blicamente al Presidente de ser la causa de todos los males que su-
fra el pas. El tono agrio y la crtica profunda de este documento
exasperaron a Venustiano Carranza, quien reafirm su decisin
de aniquilar a Zapata.
10 de abril. Muere en una emboscada en la entrada de la hacienda
de Chinameca, el general Emiliano Zapata.
6 de agosto. Everardo Gonzlez y los generales de brigada M. Pala-
fox, Antonio Beltrn y Toms Garca de Tenango, Chalco; Octavio

39
El Zapatismo en Milpa Alta...

Muoz y Guillermo Rodrguez de Atlautla, entre otros sobre-


vivientes del zapatismo firmaron el Plan de Ayala reformado en
Milpa Alta; desafortunadamente el llamado de la unidad de Eve-
rardo no tuvo el efecto esperado, la tensin sigui reinando en los
jefes surianos.
1920
29 de marzo. El general Genovevo de la O al frente de sus tro-
pas ataca nuevamente Milpa Alta.

40
Armando Ruiz y Edgar Zapata

41
El Zapatismo en Milpa Alta...

42
Armando Ruiz y Edgar Zapata

II. Milpa Alta en el periodo revolucionario

La bsqueda documental de fuentes primarias nos permite, en


esta ocasin tener la oportunidad de reconstruir, en parte el pa-
sado revolucionario de una de las regiones ms interesantes del
Distrito Federal: la actual delegacin poltica de Milpa Alta, que
fue escenario de mltiples combates entre contingentes federales,
maderistas, huertistas y constitucionalistas carrancistas contra
miembros del Ejrcito Zapatista que siempre contaron con el de-
cidido apoyado de la comunidad indgena mestiza de la regin
milpaltense ya que, desde el principio quedaron identificados con
el zapatismo por sus anhelos polticos consignados en el Plan de
Ayala y tambin por los aejos lazos estrechos ocasionados por el
comercio y por la vecindad de la zona morelense con Milpa Alta.
Tan es as que fue escogida la poblacin de San Pablo Oztotepec
en Milpa Alta para que en dicho lugar se firmase el Acta de Ra-
tificacin al Plan de Ayala, con lo que se radicalizaba an ms la
posicin poltica suriana.

Milpa Alta una semblanza. El mapa que no el territorio

La delegacin Milpa Alta pertenece al Distrito Federal, y cuenta


con una superficie de 228 41 km. lo que la hace ser la segunda
delegacin con mayor superficie; cuenta con una poblacin de
116 000 habitantes. Se encuentra situada a una altitud de 2 500
metros sobre el nivel del mar.
Se concentran en las laderas del valle de Milpa Alta, una pequea
meseta entre el volcn Teuhtli y la sierra de Ajusco-Chichinauhtzin.
Est situada al sur del Distrito Federal y limita al norte con
las delegaciones Tlhuac y Xochimilco; al oeste con Tlalpan; al
oriente con los municipios mexiquenses de Chalco, Tenango del
Aire y Juchitepec; y al sur con Tlalnepantla y Tepoztln, munici-
pios del estado de Morelos.
Su cabecera delegacional es Villa Milpa Alta, nica poblacin
urbana de la demarcacin, su agricultura sigue teniendo un im-
portante peso en la economa regional y es famosa por su vasta
produccin de nopal, cerca del ochenta por ciento del nopal que
43
El Zapatismo en Milpa Alta...

se consume en Mxico, pretexto para desarrollar toda una indus-


tria a su alrededor como ejemplo es la sede de la Feria Gastron-
mica Nacional del Nopal. Milpa Alta es famosa tambin por ser
sede de la Feria Nacional del Mole, Festival Gastronmico que se
celebra en San Pedro Atocpan.
La toponimia Milpa Alta toma su nombre de la Villa de Nues-
tra Seora de la Asuncin de Milpa Alta, una comunidad fundada
por frailes franciscanos en el siglo xvi. Milpa es una palabra del es-
paol mexicano que designa los campos para el cultivo del maz.
Cuando los espaoles fundaron la Villa de Milpa Alta, lo hi-
cieron sobre un asentamiento indgena cuyo nombre era Mala-
cachtpec-Momoxco, que en nhuatl significa lugar rodeado de
cerros donde hay tmulos funerarios.
Dentro de su orografa cuenta entre sus principales elevacio-
nes con el volcn Tlloc con una altura de 3 690 metros sobre el
nivel del mar (msnm); el volcn Cuauhtzin 3 510 msnm; el volcn
Chichinauhtzin 3 490 msnm; volcn Acopiaxco 3 320; el volcn
Tetzcacatl 3 310 msnm; pero sin duda el que ms destaca es el
volcn Teuhtli con 2 710 msnm.
La superficie de Milpa Alta es de 228 kilmetros cuadrados y
su regin ms poblada es la regin conocida como valle de Milpa
Alta, que se eleva hasta los 2 700 msnm, contando con un clima
ms fro que en el resto de la cuenca de Mxico. Este pequeo valle
separa el volcn Teuhtli de la serrana del Ajusco-Chichinautzin.
No posee ninguna corriente permanente de agua por la ca-
racterstica porosa de sus suelos pero en temporada de lluvias, de
las laderas de sus cerros escurren pequeos arroyos, destacando
el Cuauhtzin y el Tlatixhuatanca.

Milpa Alta en la administracin geopoltica

Hasta 1859, Milpa Alta era una dependencia del Estado de Mxi-
co. En ese ao, pas a formar parte del territorio del Distrito Fe-
deral, por decisin del Poder Ejecutivo de la Federacin.
El 6 de mayo de 1861 se expidi un decreto sobre divisin po-
ltica del Distrito Federal con la inclusin de los siguientes parti-
dos: Partido de Guadalupe (Guadalupe Hidalgo y Azcapotzalco),

44
Armando Ruiz y Edgar Zapata

Partido de Xochimilco (Xochimilco, Tulyehualco, Tlhuac, San


Pedro Actopan, Milpa Alta y Hastahuacan).1

Municipalidades del Distrito Federal bajo el Porfiriato

Porfirio Daz mantuvo esta divisin poltico territorial del Dis-


trito Federal hasta el 28 de julio de 1899, fecha en que por efec-
to de una nueva ley se agregaron los municipios de Cuajimalpa,
Tlatenco, Mxquic y San Pablo Oztotepec, lo cual llev tambin a
agregar, el 14 de diciembre del mismo ao, dos nuevas prefectu-
ras: Azcapotzalco y Coyoacn.2
Finalmente por decreto del 16 de diciembre de 1899, el Distri-
to Federal tuvo como sus lmites y demarcaciones:

i. Municipalidad de Mxico;
ii. Prefectura de Guadalupe Hidalgo con las municipalida-
des de Guadalupe Hidalgo e Iztacalco;
iii. Prefectura de Azcapotzalco y Tacuba;
iv. Prefectura de Tacubaya con la municipalidad del mis-
mo nombre y las de Mixcoac, Santa Fe y Cuajimalpa;
v. Prefectura de Coyoacn, con las municipalidades de Co-
yoacn y San ngel;
vi. Prefectura de Tlalpan, con la municipalidades de Tlal-
pan e Iztapalapa; y
vii. Prefectura de Xochimilco, con las municipalidades de
Xochimilco, Hastahuacn, Atenco, Tulyehualco, Mixquic,
Tlhuac, Milpa Alta, Actopan y Oztotepec.

1 Decreto del gobierno de 6 de mayo de 1861, sobre divisin poltica del Distrito
Federal, en Manuel Dubln y Jos Mara Lozano, Legislacin mexicana. Colec-
cin completa de las disposiciones legislativas expedidas desde la Indepen-
dencia de la repblica, Mxico, Imprenta del Comercio de Dubln y Chvez,
1878, pp. 388-393.
2 Ley de 28 de julio de 1899, que establece las municipalidades que forman
el Distrito Federal, y Ley de 14 de diciembre de 1899. Divisin administra-
tiva del Distrito Federal, en Manuel Dubln y Jos Mara Lozano, Legislacin
mexicana o coleccin completa de las disposiciones legislativas expedidas des-
de la Independencia de la repblica, Mxico, Imprenta del Comercio de Du-
bln y Chvez, 1903, pp. 553-560 y 1158-1159.

45
El Zapatismo en Milpa Alta...

Posteriormente el 26 de marzo de 1903, se decret que el te-


rritorio del Distrito Federal se dividira para su administracin en
trece municipalidades que seran: Mxico, Guadalupe Hidalgo,
Azcapotzalco, Tacuba, Tacubaya, Mixcoac, Cuajimalpa, San n-
gel, Coyoacn, Tlalpan, Xochimilco, Milpa Alta e Iztapalapa.

El problema de los lmites municipales

Por otro lado, al aplicarse la ley de 1903, el pueblo de San Salvador


Cuauhtenco, que perteneca a Xochimilco, pas a formar parte
de Milpa Alta, que lo coloc bajo la jurisdiccin de la comisara
de Oztotepec. Los vecinos de San Salvador Cuauhtenco se queja-
ron entonces por esta decisin y se lo hicieron saber a Francisco
I. Madero diciendo que el pueblo de Oztotepec, con quin man-
tenan un viejo pleito por tierras, aprovech esta situacin para
despojarlos de las tierras que sus antecesores haban comprado
al gobierno del virrey Luis de Velasco, por lo cual pidieron ser
devueltos a la jurisdiccin de Xochimilco3.

El problema del funcionamiento y administracin de los servi-


cios municipales

En Xochimilco los servicios que requeran un urgente desarrollo eran los


de saneamiento, polica, alumbrado, aguas y rastro; en Guadalupe Hidal-
go, aguas, alumbrado, obras pblicas y polica; en Azcapotzalco, aguas, sa-
neamiento y pavimentacin; en Xochimilco, aguas; en Iztapalapa, polica,
obras pblicas y alumbrado; en Milpa Alta, aguas y alumbrado4
Milpa Alta contina siendo la delegacin de ms hablantes de
lenguas indgenas predominando el nhuatl seguido del otom,
el mixteco y varias otras lenguas cuyas comunidades lingsticas
no llegan al centenar de hablantes. Es sabido que en Milpa Alta
habitan ms de 3 mil hablantes de lenguas indgenas (cuatro por
ciento de la poblacin milpaltense) y por ende, es la delegacin
con la mayor presencia indgena en la capital de Mxico.

3 Archivo Histrico del Distrito Federal. Consejo Superior de Gobierno. Ayun-


tamientos, v. 589, exp. 46.
4 Ibidem.

46
Armando Ruiz y Edgar Zapata

Otro legado cultural es que a pesar de la modernidad an


sobreviven muchas tradiciones milpaltenses como las mayordo-
mas en cada pueblo y en cada barrio, as como de cofradas reli-
giosas que ayudan al culto de los santos patronos.
Desde la dcada de los aos ochentas, existen ejercicios de re-
cuperacin de la memoria histrica e identidad regional, particu-
larmente sobre la cultura y la lengua nhuatl clsica, que inicia-
ron Miguel Len Portilla, Jos de la Rosa Herrera, Librado Silva
y Carlos Lpez vila, reivindicando los esfuerzos institucionales
y barriales especialmente entre los habitantes de los pueblos de
San Lorenzo Tlacoyucan, San Jernimo Miacatln y Santa Ana
Tlacotenco, poblaciones en donde se contina trabajando en la
preservacin de dicha herencia cultural.
En Milpa Alta existe actualmente un movimiento cultural
que intenta rescatar la tradicin oral de sus pobladores, en la
bsqueda diversos documentos y testimonios relativos a la pro-
piedad comunal milpaltense, de su patrimonio histrico y de la
presencia zapatista en la comunidad milpaltense.
Milpa Alta cuenta con dos museos, uno localizado en Villa
Milpa Alta dedicado a la historia y artes populares de la delega-
cin y el otro que es el conocido como Cuartel Zapatista en San
Pablo Oztotepec, por haber sido ocupado en el pasado como Cen-
tro de Operaciones del Ejrcito Libertador del Sur, comandado por el
general Emiliano Zapata durante su presencia en tierras milpaltenses.
Las doce localidades de Milpa Alta (una villa y once pueblos)
que suelen reconocerse en el alfa de sus orgenes, en alguna de las
tribus nahuas que poblaron la regin en la poca prehispnica,
con sus respectivos toponimias, son:

1.- Villa Milpa Alta;


2.- San Jernimo Miacatln (sitio del caaveral);
3.- San Pablo Oztotepec;
4.- San Juan Tepenhuac (junto al cerro);
5.- San Francisco Tecoxpa (sobre piedras amarillas);
6.- Santa Ana Tlacotenco;
7.- San Lorenzo Tlacoyucan;
8.- San Pedro Atocpan;
9.- San Agustn Ohtenco (en la orilla del camino);

47
El Zapatismo en Milpa Alta...

10.- San Bartolom Xicomulco (en el crter);


11.- San Salvador Cuauhtenco (en la orilla del bosque); y
12.- San Antonio Tecmitl (olla de piedra).

Supervivencia en tiempos de la Revolucin

La cuota de sangre fue alta pero en particular la zona sur del Dis-
trito Federal fue la que ms sufri y en medio de las ocupaciones
zapatistas y carrancistas la gente tena que buscar nuevos me-
dios de vida; as la gente de Milpa Alta dej sus parcelas y bajo a
la capital para vender lea, tortillas, emplearse como sirviente o
dedicarse al comercio en pequeo. El nuevo escenario poltico y
militar dio lugar a la aparicin de todo un nuevo comercio, el de
las ventas de joyas y otras reliquias familiares.5
Respecto al dao al patrimonio cultural de Milpa Alta en la
poca revolucionaria, existe una informacin de que siguiendo el
ejemplo del veterano anticlerical del Partido Liberal Mexicano,
Antonio Villarreal, que aunque mantuvo excelente orden pblico
en Monterrey, est registrado, que mand a destruir varias imge-
nes sagradas coloniales y quemar en la plaza pblica los confesio-
narios, como tambin ocurri en pueblitos como Milpa Alta6
Ese fue el panorama geo-poltico-administrativo del Distri-
to Federal en el periodo revolucionario. Apuntado lo anterior, la
intencin es que la presente obra interese al lector y ayude a di-
fundir el pasaje histrico de Milpa Alta y su participacin en la
Revolucin mexicana.

Periodo de la Revolucin

Durante el siglo xix, Milpa Alta form parte del Estado de Mxico
y en el Porfiriato, el territorio de Milpa Alta se vincul a las hacien-
das maiceras del valle de Chalco, para proveerles mano de obra.
Varias fueron las circunstancias econmicas que permitieron
que los zapatistas gozaran del apoyo y simpata por parte de los

5 Knight, Alan. La Revolucin mexicana. Mxico. Editorial Grijalbo, 1996,


pp.1072
6 Ibid. p 775.

48
Armando Ruiz y Edgar Zapata

milpaltenses ya que los beneficios de la paz porfirista no alcanza-


ban para todos los ciudadanos, mayoritariamente campiranos.
Al inicio de la Revolucin mexicana en 1911, el territorio mil-
paltense fue invadido por las tropas de Emiliano Zapata, quin
instal temporalmente en la comunidad de San Pablo Oztotepec
su cuartel general, donde an es posible ver gran parte de su es-
tructura. Desde Milpa Alta se reforzaron los zapatistas para ocu-
par Xochimilco e Iztapalapa, entre otras poblaciones del oriente
del valle de Mxico.
Cuando se instal el gobierno Carrancista en la capital mexi-
cana, Milpa Alta fue nuevamente un bastin importante para los
zapatistas. Desde ah hostilizaron a varios pueblos de Tlhuac
y Xochimilco, aliados al Ejrcito constitucionalista comandado
por Carranza. Finalmente, los zapatistas arrojaron a Carranza y
su ejrcito de la ciudad en 1918, aunque seran derrotados dos
aos despus por el gobierno de lvaro Obregn.
En este trabajo se resalta la presencia de Emiliano Zapata en
Milpa Alta y sus pueblos circunvecinos, porque durante los aos
de la revolucin zapatista se cont con un fuerte componente ind-
gena de apoyo y cooperacin hacia los rebeldes morelenses, como
ocurri con las comunidades mestizas e indgenas que apoyaron a
Zapata en Tlaxcala, Puebla, el Estado de Mxico y partes de Gue-
rrero, Hidalgo y Veracruz.
Adentrarnos a conocer un poco ms de la presencia de Emi-
liano Zapata y sus zapatistas en Milpa Alta aportar una idea
ms clara sobre el liderazgo y psicologa de Zapata, quin inde-
pendientemente de que l mismo hablara o no el idioma nhuatl,
al luchar por los derechos agrarios consider a toda la gente del
campo, tanto mestiza como indgena. La razn de Zapata no fue
integrar un movimiento puramente indigenista, sino que era un
movimiento para el beneficio tanto de mestizos e indgenas.
Cul es el legado actual en la historia del zapatismo en Milpa Alta
y de la vida actual de los milpaltenses? Podemos aventurar que uno
de ellos es el reconocimiento de sus derechos sobre las propiedades
comunales y de la autogestin para una explotacin comercial ms
equitativa de la tierra del mole y el nopal an con todos sus bemoles.
El presente anlisis historiogrfico tiene como objeto primor-
dial dar a conocer el movimiento zapatista y el problema agrario

49
El Zapatismo en Milpa Alta...

en Milpa Alta entre los aos 1910-1919; que la historiografa so-


bre el zapatismo no ha analizado y profundizado en la comuni-
dades del sur de la ciudad de Mxico.
Durante el siglo xix, la presin ejercida por los rancheros y los
efectos del Pacto de Retoventas provocaron que el campesino de
Milpa Alta perdiera sus tierras de cultivo o tuviera que empearlas.
En la comunidad de Milpa Alta y sus pueblos no haba ha-
ciendas, pero de cierta manera los rancheros tenan los mismos
fines de trabajo que las haciendas. El planteamiento de Katz, so-
bre las haciendas no es aplicable a Milpa Alta: porque en la super-
ficie debe tener quinientas hectreas. Al menos en la comunidad
milpaltense esto no sucedi as, ya que los rancheros tenan en
posesin cien yuntas o hectreas. Es de considerar adems que,
en efecto: Milpa Alta sirvi como zona de abasto blico y fue
paso para el movimiento sureo.7
Al triunfo de la Revolucin, los pueblos milpaltenses recibie-
ron el reconocimiento de sus posesiones por parte del Gobierno
Federal, mismo que fue revocado por lvaro Obregn en la dca-
da de los veintes. Las tierras les seran restituidas despus, pero ya
eran objetivo de la industria papelera y de los talamontes ajenos
a las comunidades.
Aunque incompleta y no lejana de perspicacias en la dcada
de 1980 el territorio de Milpa Alta se declar zona de conserva-
cin ecolgica del Distrito Federal dado que hubo una gran crisis
la economa agrcola delegacional la super en parte gracias a la
introduccin del cultivo de nopal.
El fenmeno de la Revolucin mexicana convulsion la vida
de todos los mexicanos en la segunda dcada del presente siglo,
cambiando radicalmente la forma de vida de la nacin del pasado
siglo xx.
Desde los tiempos de la pax porfiriana, los pueblos comune-
ros de la regin de Milpa Alta, en no pocas ocasiones protestaron
contra las vejaciones de las autoridades porfiristas que ejercan
sobre ellos. Famosa fue la presencia del cacique local Brgido Mo-
lina, quien control en gran medida la vida a la economa regio-

7 Womack, John. Zapata y la Revolucin mexicana. Mxico. Siglo XXI. 1997.


Pg. 257.

50
Armando Ruiz y Edgar Zapata

nal desde su hacienda Axayopan localizada en San Pablo Ozto-


tepec, que en tiempos posteriores de la ocupacin zapatista, fue
ocupada por la mxima dirigencia suriana para establecer en ella
el cuartel general del Ejrcito revolucionario del sur y que alcan-
zara fama y notoriedad por firmarse en ese lugar el Acta de Rati-
ficacin al Plan de Ayala en 1914.
Varios cambios se haban suscitado en la administracin p-
blica en el gobierno del dictador Porfirio Daz y ante dichas me-
didas mucha gente se dirigi al mximo gobernante de Mxico
para solicitar empleos aduciendo la lealtad en los servicios presta-
dos al pas y hubo una peticin en especial que requiere mencin
dado el carcter tan lacnico en donde: Casimiro a Guerra; hijo
del finado general Ynocencio Guerra, ante usted, con todo res-
peto Conociendo la bondad de usted, seor Presidente, no he
vacilado en dirigirle mi splica rogndole se digne concederme,
el nombramiento de jefe poltico de la prefectura de Milpa Alta,
seguro de que pondr todos mis esfuerzos para el desempeo de
mi cometido San Gregorio Atlapulco (Xochimilco), junio 3 de
1903. Casimiro A. Guerra (Rbrica).8
Una manera de conocer la situacin social en el Milpa Alta
prerrevolucionario, est en la consulta de estadsticas de la poca
y un buen ejemplo nos lo proporciona la lectura de los informes
de la crcel municipal del Milpa Alta en el lapso comprendido
entre enero y septiembre de 1905, que nos ilustra sobre el delito
por el que las personas caan en prisin.
Al analizar los datos, nos encontramos que una de las causas
primordiales por las que se encarcelaba a la gente era por embria-
guez segn lo muestran los siguientes datos:

Total de personas Causa


que ingresaron en Causa
Mes (embria-
la crcel (otros)
guez)
Enero 90 27 63
Febrero 88 25 63

8 Archivo General de la Nacin (AGN). Serie: Gobernacin. Sin seccin (s/s)


caja: 764. exp. 5.

51
El Zapatismo en Milpa Alta...

Marzo 84 32 52
Abril 93 37 56
Mayo 89 18 71
Junio 93 41 52
Julio 75 27 58
Agosto 90 19 71
Septiembre 103 19 84

En suma, podemos decir que la principal causa de arrestos fue


la alcoholizacin, flagela de comunidades agrarias, segn se des-
prende de lo anterior.9
Un claro ejemplo de la dictadura porfiriana hacia el pueblo,
fue resentido por el mismo Emiliano Zapata y su Mara de Jess
Zapata o Jess Zapata, como se auto nombra en los documentos
oficiales, fue uno de los familiares de Emiliano ms activos den-
tro y fuera del movimientos revolucionario. Ella resolva asuntos
de carcter familiares como los que se refiere Jess Sotelo Incln:
Emiliano le entreg a su hijo Nicols en el ao 1906, para que
fuera educado y protegido por ella durante la lucha armada.
Sin embargo, el papel de Jess Zapata no se circunscriba al
plano puramente familiar. En un documento que se encuentra en
el Archivo de la Casa de Cultura Judicial de la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin, en Cuernavaca, se describen todos los mo-
vimientos de la hermana de Emiliano Zapata en el ao 1910, in-
tentando mediante un amparo en contra del presidente de Cuaut-
la, sacar a su hermano menor de la crcel y luchar porque l, no
entrara en el servicio de las armas, es decir, que no lo llevaran a la
leva. Por estos motivos Jess Zapata, dirige al juez del distrito de
Cuernavaca una carta que dice as:

Seor juez del distrito:

Jess Zapata vecina de Anenecuilco de esta jurisdiccin, ante us-


ted con todo respeto paso a manifestar; que el lunes 24 del co-

9 AGN. Serie: Gobernacin. Crceles y Penitenciarias, s/s caja: 783, exp. 1

52
Armando Ruiz y Edgar Zapata

rriente fue encarcelado mi hermano Emiliano Zapata sin saber


causa fundada que lo amerita, por disposicin de las autorida-
des polticas de este mismo distrito quien lo tuvo preso tres das
incomunicado y por ultimo lo consign al servicio de las armas,
habindolo sacado de la prisin en esa propia fecha como a las
seis de la maana.
En el artculo 16 de la constitucin Gral., se establece que
nadie puede ser molestado en su persona, familia domicilio, pa-
peles y posesiones sino en virtud de mandamiento escrito de la
autoridad competente que funde y motive la causa legal del pro-
cedimiento. El articulo 20 expresa que el acusado tendr todas
las garantas de que se haga saber el motivo del procedimiento y
el nombre del acusador si lo hubiera: que se le tome su declara-
cin preparatoria dentro de las cuarentena y ocho horas conta-
das desde que este a disposicin de su juez, que se le cree con los
testigos que depongan en su contra: que se le faciliten los datos
que necesite por si o por persona de su confianza o por ambos
segn su voluntad. (Fraccin I, II, III, IV y V)
En el presente caso no se le hizo saber a mi referido herma-
no la causa de la detencin, el nombre del acusador y en fin to-
dos los dems tramites que establecen las fracciones citadas, por
lo que hallando violentadas las garantas consignadas en dicho
artculo, vengo en uso de mi deber a solicitar el amparo necesa-
rio en contra actos del funcionario poltico, pidiendo desde lue-
go la suspensin del acto reclamado, pues a esta fecha debe de
hallarse mi hermano en Yautepec o en esa ciudad a disposicin
de la secretara de gobierno. Igualmente pido que se tenga por ra-
tificado mi mensaje de esta fecha y se sigan los dems trmites del
juicio conforme a las disposiciones del cdigo de procedimientos
civiles federales. Cuautla enero 28 de 1910.

Jess Zapata
No se firmar10

10 Archivo Histrico de la Casa de Cultura Judicial Cuernavaca (Suprema Corte


de Justicia de la Nacin). Juzgado del distrito Morelos, Juicio de Amparo 1910, exp.
2. Juicio de amparo que antepone Jess Zapata a favor de su hermano Emiliano
Zapata preso por el presunto delito de embriaguez escandalosa, fojas 4-6.

53
El Zapatismo en Milpa Alta...

En el mencionado documento, el presidente de Cuautla, Andrs


Palacios se defiende del amparo interpuesto por Jess Zapata en su
contra y describe los motivos del arresto en Cuautla la noche del 24
de enero: Emiliano haba sido detenido por la polica de la ciudad y
conducido a la crcel pblica por encontrarse vagando por una de
las calles, en estado de embriaguez, escandalizando y queriendo dar
muerte a unas seora que fue su amasia. Se le castig con quince das
de crcel, y al estar pagando su pena correccional, el 27 de enero, tres
das despus de haberlo ingresado a la crcel, el ejecutivo del estado
orden fuera consignado al servicio de las armas en virtud a la mala
conducta que ha observado este individuo.11
Desde ese momento Jess Zapata desisti de la lucha jurdica, per-
diendo el amparo el 2 de marzo y Emiliano Zapata fue conducido
por un oficial del noveno regimiento al servicio de las armas para
quedar libre al cabo no de quince das, sino de ms de dos meses.
Por otra parte, el perodo del Porfiriato llegaba a su fin, treinta
aos de dictadura quedaban atrs y mientras que Madero enarbo-
laba su Plan de San Luis, la antigua oligarqua porfirista intentaba
por todos los medios, que sus intereses no se viesen afectados por
los vaivenes de la revuelta revolucionaria.
En los principios del movimiento armado, dos estados de
la repblica concentraron la atencin nacional e internacional:
Chihuahua y Morelos ya que sus dirigentes principales Francisco
Villa y Emiliano Zapata, respectivamente, se dieron a la tarea de
luchar contra la situacin poltica y econmica que privaba en sus
localidades, con el fin de que las clases desposedas se viesen libe-
radas del yugo que por tantos aos haban sufrido por polticos y
caciques porfiristas.
Rpidamente la llama de la Revolucin se precipit en gran parte
del territorio nacional; el movimiento insurgente zapatista no slo se
circunscribi en el estado de Morelos sino que se extendi a amplias
zonas de los estados de Puebla, Veracruz, Guerrero, Estado de Mxi-
co y por supuesto hacia lo que eran las antiguas municipalidades de
Iztapalapa, Tlalpan, Magdalena Contreras, Cuajimalpa, Mixcoac y
en Milpa Alta, pertenecientes al actual Distrito Federal.

11 Archivo Histrico de la Casa de Cultura Judicial Cuernavaca Op. Cit. foja


6-8.

54
Armando Ruiz y Edgar Zapata

Al respecto, se ha considerado que la ciudad de Mxico, rela-


tivamente no sufri grandes daos materiales por causas de en-
cuentros armados durante todo el periodo de la contienda revolu-
cionaria si acaso y como el hecho ms relevante; fue el acontecido
durante los sucesos de la llamada Decena Trgica, ya que no se
efectuaron graves enfrentamientos directos entre las distintas
facciones revolucionarias; ahora bien, si en efecto, la ciudad de
Mxico pudo preservar en gran parte la integridad de sus habi-
tantes y de sus inmuebles, no podemos decir lo mismo que as hu-
biese sido en lo que actualmente es en s hoy el Distrito Federal,
debido a que, principalmente su actual zona sur fue escenario de
dramticos combates, destacando la zona de Milpa Alta, que fue
el lugar donde se entablaban diversas batallas entabladas entre
las tropas porfiristas, tropas maderistas, huertistas y carrancistas
que lucharon, respectivamente contra las fuerzas revolucionarias
de Emiliano Zapata, aposentadas en la regin.
En un principio, los pueblos comuneros de la regin de Milpa
Alta tomaron la decisin de protestar contra las vejaciones de las
autoridades porfiristas que ejercan sobre ellas.
Es necesario anotar que la mayora de los milpaltenses es-
cucharon el llamado zapatista de rebelarse contra el rgimen
titubeante de Francisco I. Madero primero y de los gobiernos
posteriores de Huerta y Carranza, los cuales no ofrecan tam-
poco alternativas reales de mejoramiento para dichos pueblos y
se mostraron leales a la jefatura zapatista, decisin valerosa que
pone a sus habitantes como prototipo del mexicano que se lanz
a la guerra para buscar la justicia tan largamente negada.
Las ideas y los anhelos revolucionarios inherentes al movimiento
campesino en la regin de Milpa Alta se vieron acrecentadas cuan-
do, en las postrimeras del Porfiriato, se elevaron los impuestos in-
justamente, revelndose su moradores ante esta medida y al mismo
tiempo ese descontento se fue expandiendo hacia otras reas.
Cuando se dio a conocer la proclama del Plan de San Luis en
la ciudad de San Antonio, Texas, donde Francisco I. Madero se
haba refugiado, la inquietud y las ansias de libertad prendieron
en todo el pas; se tienen noticias de que a finales del ao de 1910
varios milpaltenses se reunieron en el paraje boscoso denomi-
nado San Miguel, en las cercanas de la poblacin de Santa Ana

55
El Zapatismo en Milpa Alta...

Tlacotenco, y siendo dirigidos por el Sr. Concepcin Gmez, op-


taron por adherirse al movimiento maderista.
El resentimiento popular se acrecentaba peligrosamente cada
vez ms en el espritu de los hombres y mujeres que vivan en la
zona de Milpa Alta y que en el transcurso del periodo revolucio-
nario, participaran activamente.
En la comunidad de Milpa Alta se localiza el poblado de San
Pablo Oztotepec, donde en febrero de 1911 se conform otro gru-
po guerrillero que se diriga a San Pedro Tulmiac, lugar cercano
al estado de Morelos, el cual Felipe Neri y Ezequiel Labastida, as
como miembros de la divisin Oztotepec como Joaqun y Alfon-
so Miranda, Francisco Flores y Faban Padilla, se integraron en
una clula guerrillera para apoyar a Emiliano Zapata.
Francisco I. Madero candidato a la Presidencia de la repbli-
ca, una vez exiliado Porfirio Daz, visit la ciudad de Cuernavaca
durante el mes de junio de 1911, y en ese lugar se entrevisto con
Emiliano Zapata, quien durante su conversacin expuso clara y
objetivamente las necesidades de los hombres del campo, que de
alguna manera eran similares a la de los campesinos de todo el
pas; la peticin principal era la restitucin de las tierras despoja-
das por los hacendados a los pueblos.
A medios del mismo mes el general Zapata ocupo el cerro de
San Miguel, perteneciente al pueblo de Santa Ana Tlacotenco; en
ese sentido el cronista de Milpa Alta, Francisco Chavira, seala: Los
pueblos de la delegacin Milpa Alta fueron arrasados en el torbellino
de la Revolucin en las postrimeras del ao 1911. Y reunidos en el
paraje San Miguel, nombraron como jefe del movimiento armado
al seor Concepcin Gmez, vecino de la comunidad.12
Conforme pasaba el tiempo, el movimiento maderista y sus
consignas, impresas en el Plan de San Luis, empezaron a ser reba-
sadas, puesto que el gobierno maderista no poda hacer efectivas
diversas reivindicaciones sociales que haba prometido durante
su campaa electoral, por tener lazos polticos con el gabinete
porfirista provisional de Francisco Len de la Barra y adems por
otra serie de medidas que recibieron el repudio popular, como en
el caso de la disolucin arbitraria del Partido Nacional Antirre-

12 Chavira, Francisco. Historia de Milpa Alta. 1942. Pg. 5.

56
Armando Ruiz y Edgar Zapata

leccionista, a las nada disimuladas expresiones de apoyo a los je-


fes de tropas federales y a la franca desmovilizacin de las fuerzas
campesinas que lo venan apoyando en su campaa presidencial;
estas acciones empezaron a causar gran descontento entre sus
propios simpatizantes, lo que a la postre le perjudico.
En los primeros das del mes de agosto de 1911, Madero de-
cidi ir a la ciudad de Cuernavaca; ah sostuvo una conferencia
telefnica con Emiliano Zapata que se encontraba en Cuautla, al
que hizo una serie de proposiciones para dar por terminada su
rebelda ya que, cautelosamente haba evitado ste entregar sus
armas al Ejrcito Federal, en tanto que se sustituyese del gobierno
del Estado a Juan N. Carren por ser del antiguo Partido Cientfi-
co; que el nuevo gobernador fuese electo de acuerdo a las aspira-
ciones populares y que las tropas federales no se encargasen de la
seguridad pblica en el estado, puesto que, obviamente se ejerce-
ran represalias sangrientas: esas eran las exigencias de Zapata.
Ese mismo da, Zapata envi una carta al Presidente interino
Francisco Len de la Barra en la que protestaba por los desmanes
pblicos que realizaron las tropas federales en el estado de Morelos.
Das posteriores, Madero se traslad a la poblacin de Cuaut-
la para conferenciar nuevamente con Zapata, y convencerlo de
que abandonase las armas; de que aceptara el licenciamiento de
sus tropas, prometiendo que la situacin poltica cambiara.
El 19 de agosto, Zapata empez un tmido licenciamiento de
sus tropas pero, paradjicamente, las tropas del general Victoria-
no Huerta haban ocupado ya la poblacin de Yautepec y amena-
zaban con invadir Cuautla, en el estado de Morelos.
El 21 de agosto de 1911, Madero regreso a Cuautla y se encon-
tr con la noticia de que un disgustado Zapata haba suspendido
el licenciamiento por la actitud tomada por Huerta. Sin miramien-
tos Zapata le replic a Madero con la siguiente frase: Acurdese
usted seor Madero, de que al pueblo no se le engaa y si usted
no cumple con sus compromisos con estas mismas armas que lo
elevamos, lo derrocaremos.
Aunque Zapata sigui confiando todava en la intencin de Ma-
dero, pronto las cosas cambiaran ya que a fines del mes de agosto,
Huerta ocup la ciudad de Cuautla: inicindose as la persecucin
de Zapata, quin despus de reagrupar sus fuerzas opt por pasar a

57
El Zapatismo en Milpa Alta...

la ofensiva, rompindose la ltima oportunidad de preservar en la


regin, la precaria paz, dada la respuesta del Gobierno Federal.
El 22 de octubre de ese ao, en busca de pertrechos, de de-
mostracin de fuerza militar, de contactos polticos y de adhesin
de simpatizantes para la causa, el movimiento zapatista ocupa una
serie de pueblos del sur de la ciudad de Mxico. Encontramos entre
stos a Topilejo, Tulyehualco, Nativitas y San Mateo, y no es sino
hasta la noche del 23 de octubre de 1911 en que atacan y ocupan
la poblacin de Milpa Alta, hecho que tuvo resonancia nacional
al considerarse en el debate de la Cmara de Diputados del 25 de
octubre del mimo ao, a partir de este incidente no cesaron los ata-
ques a Emiliano Zapata en la prensa reaccionaria, ya que desde ese
da lo calificaron de moderno Atila o el Atila del sur.
El sorpresivo ataque del 23 y 24 de octubre en Milpa Alta pro-
voc una crisis poltico-militar en el gabinete del Presidente
De la Barra, puesto que a raz del suceso renunciaron a sus car-
gos de Secretara de Gobernacin y de Subsecretario de Guerra y
Marina, los seores don Francisco Vzquez Gmez y el general
de Brigada Jos Gonzlez Salas13
Vale la pena hacer un parntesis en el relato debido a que s
bien Emiliano Zapata se senta muy a gusto en la zona de los anti-
guos pueblos que hoy son colonias y conforman el actual Distrito
Federal como la zona del Ajusco, Magdalena Contreras, Tlalpan,
Mixcoac y sobre todo Xochimilco y Milpa Alta; no fue el mismo
afecto para con la antigua ciudad de Mxico, que en esos das se
circunscriba al rea que casi actualmente ocupa el Centro Hist-
rico de la actual ciudad de Mxico.
Zapata vino a la ciudad de Mxico despus de haber sido ca-
ballerango del yerno de Porfirio Daz: Ignacio Martnez de la To-
rre, a tratar con Madero el asunto de la devolucin de la tierra en
Morelos al campesinado local.
Es probable que Zapata secundase en un principio el Plan de
San Luis de Madero, bsicamente por la inclusin de la clusula
del artculo tercero del referido Plan, ya que contena una serie de
puntos afines, tales como: el desconocimiento de Porfirio Daz;

13 Snchez Lamego, Miguel. Historia militar de la Revolucin mexicana en la


etapa maderista. Tomo II. INEHRM. 1977. Pg. 61-62.

58
Armando Ruiz y Edgar Zapata

la devolucin de tierras injustamente expropiadas; la promesa de


un licenciamiento al restaurarse los agravios agrarios, situacin a
la que Emiliano Zapata en principio acept, pero se inconform
con la designacin del gobernador de Morelos.
La sospecha de que Madero lo haba traicionado al no cum-
plir los acuerdos provoca que Zapata lance el Plan de Ayala. As, el
Ejrcito libertador del sur se alej de los planteamientos del plan
maderista para seguir otros bajo el lema: Reforma, Libertad,
Justicia y Ley, ms cercano a su realidad y a sus necesidades,
a saber: La confiscacin de todos sus bienes a latifundistas que
se opusieran al Plan de Ayala, de tal manera que las dos terceras
partes restantes de esas propiedades se destinaran a indemni-
zaciones de guerra, es decir, pensiones de viudas y hurfanos de
quienes sucumbieran defendiendo el Plan. Esa actitud tuvo su re-
percusin en la prensa capitalina ya que desde junio de 1911, los
hombres del Porfiriato y la prensa oficial se dieron a la tarea de
descalificar la actitud y las actividades de los morelenses. Zapata
fue comparado con el emperador de los hunos. conocido como El
Azote de los Dioses, por sus procedimientos brbaros en la guerra.14
Para este periodo se sabe que existi un campesino habitan-
te oriundo de San Jernimo Miacatln, Milpa Alta, de nombre
Pnfilo Cabello, conocido popularmente como El General Ayate,
quin durante la Revolucin, se bati con herosmo en las filas del
Ejrcito zapatista, obteniendo incluso un grado militar. As mis-
mo, en 1911 desde San Pablo Oztotepec, sede del antiguo cuartel
zapatista, Antonio Beltrn Corts sali de esa poblacin con un
grupo de voluntarios rumbo al estado de Morelos para unirse al
general Emiliano Zapata.15
En otro captulo de la historia de Milpa Alta, es sabido que el
27 de abril de 1912, Luis Cabrera, intelectual y persona muy alle-
gada a Venustiano Carranza, lanz su candidatura independiente

14 Mac Gregor, Josefina. Luis Cabrera. Una explicacin de carcter social so-
bre la lucha zapatista en Zapatismo origen e historia. Garcadiego, Javier (ed.)
Coleccin: Biblioteca INEHRM. Mxico, D.F. Secretara de Gobernacin. Ins-
tituto Nacional de Estudios Histricos de las Revoluciones de Mxico, pp. 122
a 124.
15 Zamora, Gema Luca. Relato de Milpa Alta: Tierra de Tradiciones. (Mil-
paltenses en la Revolucin) en http://gemaluciazamora.spaces.live.com

59
El Zapatismo en Milpa Alta...

como diputado federal por el XI distrito electoral del Distrito Fe-


deral, que comprenda en ese momento a las municipalidades de
San ngel, Coyoacn, Tlalpan y Milpa Alta, que por cierto fue-
ron los primeros comicios federales llevados a cabo por votacin
directa, modificacin electoral que muchos han considerado un
logro de la Revolucin en lo que a reformas polticas se refera.16
Las primeras tropas federales que llegaron al pueblo de Milpa Alta
fueron las fuerzas de resguardo de negociacin de Mxico, al mando
del capitn primero de infantera Drenando Limn, con resultados in-
fructuosos ya que no pudieron capturar a las partidas surianas.
Los zapatistas en su incursin por Milpa Alta liberaron de la
crcel a presos que reclutaron; incendiaron varias oficinas de la
municipalidad; y saquearon tiendas para abastecerse de vveres.
Cuando los zapatistas llegaron a Milpa Alta, encontraron una
marcada diferencia social en su poblacin: pues existan muchos ri-
cos terratenientes; una reducida clase media integrada por burcra-
tas locales, pequeos comerciantes y medianos agricultores; pero la
inmensa mayora la constituan masas de campesinos desposedos
de sus tierras. Con esta presencia rebelde, se sucedieron una serie de
asesinatos, extorsiones y quema de propiedades de la clase pudiente,
as como de edificios pblicos de la localidad por considerar, proba-
blemente, que eran smbolos del gobierno opresor.
Aunque, como en toda revolucin, se cometieron excesos en
un principio, el grueso de la poblacin dio su apoyo a Zapata para
la puesta en prctica de su ideal campesino, adems, integrarse al
movimiento suriano, significaba tambin evadir la odiosa leva
que practicaba el Ejrcito Federal con los hombres y jvenes de
las poblaciones que se encontraban a su paso y que les ocasionaba
tan nefastas consecuencias.
Mientras tanto, la Presidencia de la repblica era oficialmente
por don Francisco I. Madero el 6 de noviembre de 1911 y una
de sus medidas primarias fue procurar que Zapata depusiese las
armas; lo cual fue intil, ya que ste se haba radicalizado de tal
manera que al ver que Madero no cumpla las promesas lanzadas
en su lucha electoral, provoc un divorcio absoluto entre los obje-
tivos polticos de cada uno de estos personajes.

16 Mac Gregor, Josefina. Op. cit. pag. 125.

60
Armando Ruiz y Edgar Zapata

Las nuevas condiciones polticas originan que Zapata firme y


de a conocer su famoso Plan de Ayala, lanzado el 28 de noviembre
de 1911, en el que fundamentalmente se exhortaba al campesino
a tomar las tierras usurpadas por los latifundistas por medio de
las armas y adems se extenda una invitacin para la constitu-
cin de un rgimen poltico democrtico.
El ao de 1912, fue un ao de radicalizacin y de bsqueda
de posiciones y de bandos polticos. Milpa Alta no escapaba a la
agitacin poltica y gracias al material documental expuesto en
este captulo, intentaremos reconstruir una parte de los aconteci-
mientos acaecidos durante la lucha armada en esta regin.
La importancia estratgica de Milpa Alta, por su posicin
geogrfica, para la evolucin del zapatismo en el Distrito Fe-
deral, la haca inexpugnable; pero dadas estas condiciones los ha-
bitantes de Milpa Alta fueron vctimas de las contiendas ocurri-
das entre los zapatistas y los gobiernos que dominaron la ciudad
de Mxico durante este periodo.
Todava es comn encontrar en numerosas familias milpal-
tenses el recuerdo y la veneracin de algn familiar o paisano que
particip y se enlist en las tropas zapatistas y en los cuarteles
generales del Ejrcito del sur que se establecieron en esta regin.
El herosmo de los milpaltenses que enarbolaron el ideal con-
junto floresmagonista zapatista de Tierra y Libertad!, quedo en-
marcado bajo ros de sangre, de pesar y de dolor, debido al alto
costo en vidas humanas cobradas en las batallas; los pueblos de
Milpa Alta, en el periodo de lucha, se vieron casi vacos, debido a
una a la incorporacin masiva de jvenes y hombres maduros que
se afiliaron al movimiento zapatista; y por otro lado, a la evacua-
cin de nios, mujeres y ancianos que tuvieron que refugiarse, ya
fuese en la ciudad de Mxico o en las poblaciones de Chalco y en
diversos pueblos del estado de Morelos. Las familias que perma-
necieron fieles al terruo, proporcionaron gran ayuda logstica y
de abasto al ejercito suriano, por lo que pagaron un precio alto
cuando incursiones carrancistas merodeaban la zona causando
gran represin.
Es interesante conocer las noticias de la poca para tener una
mejor idea de la manera en que se manejaba la informacin de la
prensa pro-gobiernista, relacionada con la presencia zapatista en

61
El Zapatismo en Milpa Alta...

la regin de Milpa Alta, en especial la que sealan aquellos testi-


monios del mes de agosto y diciembre de 1913:

Merodea por el Ajusco una partida de zapatistas


Hace algn tiempo que una partida de zapatistas ha tomado
como puntos de merodeo, el rumbo del Ajusco, presentndose
con frecuencia a los pueblos cercanos como Santa Ana Tlaco-
tenco y por las cercanas de Contreras, para cometer robos o
saquear comercios.
En precisin de estas irrupciones constantes de bandole-
ros la comandancia militar dispuso que se guarnecieran todos
los pueblos para que en caso de que los bandido se acercaban
fueran rechazados y batidos hasta alejarlos del rumbo.17

El valor del capitn Ojeda


El capitn Pedro Ojeda, que por disposicin de la comandan-
cia militar, se encontraba destacado con una escasa fuerza en
Oztotepec, fue sitiado anteayer por la noche por una gruesa
partida zapatista.
Tan pronto como el oficial mencionado se dio cuenta de
lo que ocurra abri el fuego sobre los bandoleros, que por su
nmero muy superior, lograron tener a raya a los soldados.
Entre tanto, se le haba enviado al capitn Ojeda 3 000 cartu-
chos para fsil y desgraciadamente, ste, parece, cay en poder de
los bandoleros, pues slo lo custodiaban unos cuantos soldados
Enterada la comandancia militar de los sucedido al capi-
tn Ojeda, orden que el Coronel Torres, que tiene 400 solda-
dos y que se encuentra haciendo una batida por el Ajusco, se
presentara en San Pablo Oztotepec para resguardar perseguir
a los bandoleros, por completo de los lmites del Distrito. 18

Dos bandidos fueron fusilados ayer en Milpa Alta


Crescencio Martnez y Regino Vergara, cabecillas zapatistas y
autores de numerosos crmenes perpetuados en pequeos po-
blados y rancheras del Distrito Federal, pagaron ayer con su
vida sus crueles hazaas, al ser fusilados en la vecina munici-
palidad de Milpa Alta.
Este castigo ejemplar, infringido a estos latrofacciosos que
en sus correras no respetaron vidas ni honras y que a gala

17 El Imparcial. Primera Plana, 8 de agosto de 1913, Mxico, D. F.


18 El Imparcial. Primera Plana, 17 de agosto de 1913, Mxico, D. F.

62
Armando Ruiz y Edgar Zapata

tenan siempre llevar a los indefensos hogares la destruccin


y la ruina, que ha sido muy bien recibida por los vecinos de
Milpa Alta, en esperar que con la ejecucin de esos bandoleros,
sus intereses tanto materiales como personales no se vean ya
amenazados por las chusmas incendiarias que merodean por
aquellos lugares.19

Los zapatistas se acercaron ayer a Milpa Alta


Ayer por la tarde se recibieron telefonemas en la comandan-
cia militar, anunciando que una partida de zapatistas se haba
acercado a la poblacin de Milpa Alta con nimo de atacar a la
guarnicin, que se defendi bravamente durante varias horas,
hasta que rechaz al enemigo, el cual escap hacia el pueblo de
San Lorenzo, en donde se reconcentro despus de incendiar
algunos jacales.
La posicin topogrfica de Milpa Alta, que es sumamente
ventajosa para el destacamento que all se halla, permiti a este
defenderse del enemigo. El jefe de dicha guarnicin comuni-
c que los bandidos, al retirarse dejaran en el campo varios
muertos y heridos.
Inmediatamente el general Javier de Moure, comandante
militar, orden al coronel Juan Manuel Torres, que saliera con
400 hombres del 9 regimiento que est en Tacubaya, con di-
reccin a Milpa Alta para batir y perseguir a los vndalos que
como decimos, estn en San Lorenzo.
As mismo, se dieron disposiciones para que el 21 cuerpo ex-
plorador que guarnece a Xochimilco partiera violentamente por
el sitio de los acontecimientos y cooperar con las otras fuerzas.
El total de soldados que se enviaron es de mil y aun cuan-
do hasta las primeras horas de la noche no se haba recibido
noticias de las operaciones, se espera fundamente que las chus-
mas hayan sido destrozadas por completo.20

Regreso del Coronel Fuentes despus de batir a los zapatistas


en Milpa Alta
El Sr. Coronel don Luis Fuentes, que haba salido de esta capital
al mando de un fuerza de la gendarmera montada en persecu-

19 El Imparcial. Primera Plana, 11 de diciembre de 1913, Mxico, D. F.


20 El Imparcial. Primera Plana, 16 de diciembre de 1913, Mxico, D. F.

63
El Zapatismo en Milpa Alta...

cin de los bandidos zapatistas que merodeaban cerca de Milpa


Alta, ha regresado en la maana de ayer a esta capital, despus
de haber infringido una seria derrota a tales bandoleros.
Adelante de Milpa Alta, en las estribaciones del Ajusco, sos-
tuvo un reido encuentro con aquellas hordas el citado coronel
puso en dispersin a los rebeldes y les hizo numerosas bajas.
En la parte que rindi a las autoridades de esta capital el jefe
poltico de Milpa Alta dice que fue vista a lo lejos, pasando por
los cerros, una gavilla compuesta de ms de treinta hombres. 21

Varias medidas oficiales se encargaban de procurar el apo-


yo popular al gobierno constituido: .no sin encontrar varios
tropiezos. 22

La oligarqua reaccionaria no pudo tolerar ni la intransigen-


cia ni la determinacin de Zapata, y presionaron al presidente
Madero para que actuase con todo el rigor previsible para resta-
blecer sus intereses.
Mientras segua la crisis poltica, las acciones blicas y la gue-
rrilla continuaban, en los meses siguientes grupos zapatistas hos-
tilizaban las guarniciones localizadas por las vas frreas del sur
del Distrito Federal, siendo constante los ataques con pobladores
milpaltenses que los secundaban.
Posteriormente, el Presidente Madero y el vicepresidente Jos
Mara Pino Surez seran vctimas de sus circunstancias, pues
despus de los sucesos de la llamada Decena Trgica, fueron sa-
crificados por rdenes del espurio Victoriano Huerta, quien tom
las riendas del poder, en maniquesta contubernio con el embaja-
dor de los Estados Unidos, Henry Lane Wilson.
El movimiento zapatista haba de emprender ahora sus ataques
contra el sanguinario mandato de Victoriano Huerta y su falso mo-
vimiento de Revolucin Popular, mismo en el que particip Pas-
cual Orozco, quien el Plan de Ayala haba sido referido para ser el
jefe de la nacin, y ahora con su nueva actitud traicionaba los ideales
revolucionarios llevados a cabo durante su militancia maderista.

21 El Imparcial. Primera Plana, 19 de diciembre de 1913, Mxico, D. F.


22 AGN. Serie: Alfredo Robles Domnguez, volumen: 18, exp. 11, foja 17.

64
Armando Ruiz y Edgar Zapata

Se puede considerar que el ao de 1913 fue para la revolucin


zapatista, el de mayor actividad en los campos de batalla, y fue
tambin el ao en que se alcanz la mayor movilizacin de adeptos
tanto en lo militar como en lo poltico, muchas causas contribuye-
ron entre otras, el mencionado asesinato de Madero y de Pino Su-
rez, la defeccin de Pascual Orozco, los intereses del imperialismo
extranjero y la actitud tomada por la burguesa nacional.
El 3 de junio renuncia a la Presidencia Victoriano Huerta y
sale exiliado, paradjicamente en el Ypiranga, que tambin haba
trasladado al exilio, al dictador Porfirio Daz; as el movimiento
poltico militar regido por Venustiano Carranza, se dio a la tarea
de constituirse como el eje poltico y militar que gobernara el pas
en los aos siguientes, haciendo a un lado tanto al villismo como al
zapatismo, como antiguos aliados tcticos, y romper al fin la frgil
unin que los haba conjuntado para derrocar a Huerta.
Mientras tanto, el movimiento zapatista amplio su radio de
accin y en esa poca se observ que se prosigui un cierto orden
en las acciones para llevar ataques sorpresivos, en especial entre
los pueblos del sur de la ciudad de Mxico. Uno de los princi-
pales problemas que tuvo el zapatismo, crnico en multitud de
movimientos guerrilleros, fue el de la falta de pertrechos blicos,
pero siempre el carisma y la honestidad de Zapata fueron elemen-
tos fundamentales para animar a los insurgentes surianos, an
cuando sus condiciones fueran adversas23
La lucha del campesino-guerrillero zapatista se mantuvo constante,
gracias a la injusta distribucin de la riqueza material y de que el pueblo en
general se encontrase sumido en una vergonzosa e indescriptible miseria.
El 20 de octubre de 1913, Emiliano Zapata lanza su conocido
Manifiesto a la Nacin, en donde deja asentado que no se podra
superar la vieja estructura oligrquica restaurando al entonces
gobierno, ni sus leyes constitucionales vigentes.
Reconocemos que efectivamente hubo saqueos por parte de
los huestes zapatistas en la regin, situacin normal en poca de
guerra, pero tambin es cierto que despus de haber asegurado el
abasto de sus vveres necesarios, repartan otros tantos entre la
gente humilde de la localidad.

23 AGN Serie: Genovevo de la O. caja: 17, Exp.: 2, foja 16..

65
El Zapatismo en Milpa Alta...

Los aumentos de impuestos, la disposicin absurda de las


levas, mecanismo de reclutamiento para obligar a personas en
edad disponible para engrosar las tropas federales, y las denun-
cias de empleados pblicos en contra de inocentes campesinos,
influyeron entre la poblacin para seguir tomando partido por el
movimiento zapatista.
Durante febrero de 1914 se dieron combates en las poblacio-
nes de Santa Ana Tlacotenco y San Pablo Oztotepec; das despus
se descubre un contrabando de vveres pasando por San Salva-
dor Cuauhtenco y San Pablo Oztotepec, el cual iba destinado al
campamento zapatista. En marzo del mismo ao las poblaciones
de San Pablo Oztotepec y Milpa Alta se encontraban fortificadas
con trincheras de piedra.
Los zapatistas penetraron hasta la regin de Milpa Alta y
Xochimilco el 22 de junio de 1914, mientras los ejrcitos revo-
lucionarios del norte y centro del pas, recuperaron las ciudades
de Guadalajara y Zacatecas. En este mismo mes Zapata emiti
un comunicado dirigido a los habitantes de la ciudad de Mxico
invitndoles a tomar las armas para acabar con la tirana, y hace
pblico de manera clara su planteamiento para lograrlo.24
El 19 de julio los zapatistas aseguran para s la poblacin de
San Pablo Oztotepec, en tanto que en los dems poblados de la
hoy delegacin de Milpa Alta se daban sangrientos combates.
Es en la poblacin de San Pablo Oztotepec donde se haban re-
unido los principales generales del zapatismo, en donde tomaron la
determinacin de modificar el Plan de Ayala, bandera del zapatismo,
para adaptarlo a las reinantes circunstancias polticas del pas, espe-
cialmente rechazando toda liga con los mercenarios de latifundio,
en alusin directa a Pascual Orozco, cuyo desconocimiento quedo
plasmado en el Acta de Ratificacin del Plan de Ayala.25
Ese mismo da Emiliano Zapata avisa sobre la necesidad de
la incorporacin del movimiento de uno de sus generales, con el
fin de reforzar su posicin militar en el propio cuartel general de
San Pablo Oztotepec.26

24 AGN Serie: Genovevo de la O. caja: 19, exp.: 8, foja 24.


25 AGN Serie: Genovevo de la O. caja: 19, exp.: 1, foja 27
26 AGN Serie: Genovevo de la O. caja: 17, exp.: 3, foja 36

66
Armando Ruiz y Edgar Zapata

En un documento fechado el 23 de julio de 1914 un grupo


de vecinos de Milpa Alta le exponen al general Emiliano Zapata,
abusos y saqueos de algunos de los zapatistas ah establecidos y
le piden su atencin para corregir esas anomalas y estar en con-
diciones de seguir ayudando a la causa. Desafortunadamente en
no pocas ocasiones se cometieron robos, crmenes, violaciones,
raptos y vejaciones contra la poblacin civil indefensa. Eso fue un
sntoma de descomposicin moral que afect la filosofa zapatista
y que a pesar de los esfuerzos del cuartel general para impedir
o castigar dichos abusos, proliferaron en una magnitud que sor-
prende y que sin duda, fue una de las fuentes de mayor tensin y
rechazo de la poblacin civil ante la revolucin zapatista.27
Las condiciones de la guerra provocaban muerte, hambre y
enfermedades y Zapata procur auxiliarse de los servicios mdi-
cos para aliviar las necesidades de sus tropas y de los habitantes
de las poblaciones afectadas por los combates.28
Conforme se sucedan los combates y la permanencia de las
tropas zapatistas en la zona de Milpa Alta, la poblacin se vio afec-
tada por la carencia de comestibles e incluso se presentaron algu-
nas quejas por desmanes ocasionados por los zapatistas, llegndose
a dar el caso, de que un grupo de vecinos remitieron una carta a
Emiliano Zapata, con el fin de solicitarle que tomase las medidas
pertinentes para solucionar, en lo posible dichas contingencias.
El 23 de julio de 1914, Zapata informa a Manuel Palafox sobre
sus acciones en las poblaciones sureas del Distrito Federal, con
la pretensin de que se divulgasen lo ms ampliamente posible, a
travs de un boletn oficial.29
Emiliano Zapata permaneci a fines de julio y principios de
agosto de 1914 en la poblacin de Milpa Alta, donde fue recibido
con gran regocijo: ah mismo procedi a nombrar ayuntamiento
provisional.30

27 vila Espinoza, Felipe Arturo. El Zapatismo. Una visin dese abajo y desde
dentro en: Garcadiego, Javier (ed.) Zapatismo origen e historia. Coleccin: Bi-
blioteca INEHRM. Mxico, D. F. Secretara de Gobernacin. Instituto Nacional
de Estudios Histricos de las Revoluciones de Mxico, pp. 256 y 257
28 AGN Serie: Genovevo de la O. caja: 17, exp.: 3, foja 40 y 40 v
29 AGN Serie: Genovevo de la O. caja: 19, exp.: 12, foja 1.
30 Martnez Escamilla, Ramn. Emiliano Zapata. Escritos y Documentos. Edi-

67
El Zapatismo en Milpa Alta...

En ese mismo mes, lanzo su enrgico llamamiento al pueblo


mexicano, en donde impugnaba que se llevasen a cabo las consignas
del Plan de Ayala y adems invitaba a la reflexin hacia los constitu-
cionalistas para evitar intiles derramamientos de sangre.31
Es en esta poca cuando, desafiantes, las tropas zapatistas lle-
gan a dominar un extenso territorio que lleg a comprender la
mayor parte de Milpa Alta, pueblos de San ngel y la parte lim-
trofe entre los estados de Mxico y Morelos; el deseo de apoyar
esta presencia en los pueblos del Distrito Federal amerito que el
alto mando zapatista dispusiese el avance de sus tropas localiza-
das en el vecino estado de Morelos hacia el Distrito Federal.32
Finalmente derrotado y desprestigiado, Victoriano Huerta re-
nunci el 13 de julio de 1914 y huye al exilio en el mismo buque
que se haba llevado a don Porfirio escoltado: el Ypiranga. Pero
su gobierno permaneci ya que el ejrcito no quera abandonar el
poder. Francisco Carvajal ascendi a la Presidencia a manera de
ltimo recurso como Presidente interino.
Carbajal fue un antiguo juez porfiriano de la Suprema Corte, que
haba negociado y firmado para su eterno descrdito ante los revolucio-
narios, el Tratado de Jurez a nombre del gobierno de Porfirio Daz.
Ningn revolucionario mordi el anzuelo, para Zapata era cla-
ro no negociar, pero esa firma a larga fue tenida como moneda
por los constitucionalistas que se acercaban a tomar la capital del
pas. Cuando el 17 de julio, agentes revolucionarios de la ciudad
de Mxico le trajeron la noticia de la renuncia de Huerta, as como
del terrible miedo que haba en la metrpoli de que se tomase por
asalto y saquease la capital, sin vacilaciones no prest odos a las
insinuaciones que se le hicieron para que prometiese garantas. Les
dijo a los enviados que tena planeado movilizar inmediatamen-
te veinte mil hombres y avanzar con ellos sobre la capital.33
La posicin de Emiliano Zapata era contundente, ya que po-
lticamente no hara concesiones. Es bueno repetir dijo a sus je-

tores Mexicanos Unido. 1978, Pgs. 201-208.


31 Ibid. pp. 177-179.
32 AGN Serie: Genovevo de la O. caja: 17, exp.: 3, foja 81.
33 Womack, John. Zapata y la Revolucin mexicana. Mxico. Siglo Veintiuno
Editores, Coleccin Amrica Nuestra. Caminos de Liberacin No. 10. Reedi-
cin No. 13 pp. 184

68
Armando Ruiz y Edgar Zapata

fes que no transigiremos con ningn gobierno si ste no entrega


los supremos poderes nacionales a la Revolucin, sin taxativa de
ninguna especie. A manera de prueba lanz un ataque al da si-
guiente contra Milpa Alta, que cay en su poder dos das ms tarde.
Fue muy significativo que los constitucionalistas, al mando de
Venustiano Carranza, evitaran que entraran a la ciudad de Mxi-
co las tropas de los generales Francisco Villa y Emiliano Zapata,
toda vez que haban contribuido enormemente a la cada del rgi-
men de Victoriano Huerta, situacin que propici que al saberse
la exclusin de la faccin zapatista, hubo necesidad de hacer lla-
mado a la organizacin y propaganda para informar al pueblo de
lo posicin de Carranza.34
As, el 19 de julio, Zapata y sus jefes principales definen cui-
dadosamente su posicin oficial en un Acta de Ratificacin al
Plan de Ayala.35
Es sabido que la no invitacin a Zapata y a sus tropas a parti-
cipar en la entrada conjunta del Ejrcito constitucionalista le hizo
perder su imagen intregurrima ya que no se involucr posterior-
mente en actos deshonestos del carrancismo.
Como una imagen romntica de esos das se coment: Por cier-
to que como cualquier jefe podra verlo, all estaban los zapatistas,
en torno a la capital y las luces de las hogueras e sus campamentos
en las montaas del sur centelleaban en la noche de agosto.36
En ese mismo mes de julio de 1914, se aperson en Milpa
Alta quin sera un gran lder socialista yucateco, Felipe Carrillo
Puerto, quin a partir de esa estancia en en Milpa Alta Aprendi
el sentido agrarista profundo de su lucha en los campos zapatis-
tas y en donde dej constancia de su primera identificacin con
los postulados del Plan de Ayala.37
Tambin existe constancia de que a partir de su reunin en Mil-
pa Alta con el general Emiliano Zapata Carrillo Puerto: Le ma-

34 Martnez Escamilla, Ramn. Op. Cit. pp. 125-127.


35 Womack, John. Op. Cit. pp. 185.
36 Womack, John. Op. cit. 186.
37 Bolio, Francisco J. de Paoli. Carrillo Puerto y el Zapatismo en Zapatis-
mo origen e historia. Garcadiego, Javier (ed.) Coleccin: Biblioteca INEHRM.
Mxico, D.F. Secretara de Gobernacin. Instituto Nacional de Estudios Hist-
ricos de las Revoluciones de Mxico. p. 115.

69
El Zapatismo en Milpa Alta...

nifest la necesidad de hacer las misma reivindicaciones (agra-


rias) en Yucatn38
Por otra parte y a pesar de no haber invitado a Zapata a la
Entrada a la Ciudad de Mxico despus de la firma del Tratado
de Teoloyucan y de seguir en medio de discrepancias polticas
entre Carrancistas y Zapatistas, hubo un tmido intento de enten-
dimiento, siendo los intermediarios el General Lucio Blanco y el
afamado pintor Gerardo Murillo (Doctor Atl); aunque a la postre
resulto infructuoso.39
En los meses finales de 1914 se sucedieron una serie de com-
bates entre las tropas zapatistas y las federales en la regin de Mil-
pa Alta que no cedan ni daba cuartel, dichos combates eran
reportados desde el cuartel general en Milpa Alta hasta el cuartel
general zapatista en Cuernavaca.40
La importancia de tener bajo control zapatista a los pueblos
surianos del Distrito Federal, fue siempre vital para que siguiera
teniendo fuerza poltica y militar el movimiento zapatista. Du-
rante la ocupacin zapatista surgan varios problemas para el
reconocimiento de autoridades locales y donde salan a relucir
las verdaderas conductas y personalidades de todos aquellos que
intentaban imponer el orden.41
Dentro de los cdigos de conducta establecidos por Zapata, fi-
gur siempre el de castigar a todo aquel que, escudndose bajo la
imagen de combatiente zapatista, cometiera desmanes en agravio
de personas inocentes, aunque muchas veces no se llevaran a cabo
medidas al respecto dadas las condiciones mismas de la guerra.42
Loable y solidario fue el apoyo que se proporcion en los pueblos
de Milpa Alta, para el aprovisionamiento y transporte de abastos par
la manutencin a las tropas zapatistas refugiadas en esa zona.43
Independientemente de la comprometedora posicin poltica
de los moradores milpaltenses, al interior de sus propias comuni-
dades, existan problemas civiles tan comunes incluso en pocas

38 Ibid. p. 116.
39 AGN Serie: Genovevo de la O. caja: 16, exp.: 1, fojas 17 a 19.
40 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 1, exp.: 21, fojas 57 57 v.
41 AGN Serie: Genovevo de la O. caja: 13, exp.: 10, fojas 58 - 59 v.
42 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 1, exp.: 21, foja 26.
43 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 1, exp.: 21, foja 37.

70
Armando Ruiz y Edgar Zapata

de paz, y por esta circunstancia no es de extraar que los mora-


dores acudiesen a las autoridades zapatistas para querellarse de
sus problemas, situacin que procuraron acatarla lo mejor posi-
ble las autoridades zapatistas. 44
Las condiciones de guerra motivaron adems, que de los cam-
pamentos zapatistas en los diversos pueblos de la regin de Milpa
Alta, se rindiesen informes a Emiliano Zapata sobre desordenes ah
ocurridos, muy normales en situaciones de conflictos sociales.45
Otro de los problemas que confrontaron los zapatistas durante
su estancia en Milpa Alta, fue el de varias insubordinaciones presen-
tadas por fracciones zapatistas que el propio Emiliano Zapata tuvo
conocimiento de ellas, propicindose que en diversas ocasiones, se le
solicitase que evitase desordenes en las zonas que ocupasen.46
Las cuestiones de la asistencia mdica y de la necesidad per-
manente de solicitar el acopio de vveres y medicamentos fueron
siempre situaciones apremiantes en la regin.47
En el ejrcito libertador del sur, se procur que se llevasen a
cabo todas las indicaciones pertinentes en todos los asuntos bli-
cos, poniendo nfasis en que se diesen los diversos nombramientos
que daran oficialidad a la conformacin y desarrollo de la fuerzas
zapatistas, de aqu que, en los diversos campamentos revoluciona-
rios, como en San Pablo Oztotepec, mandasen los reportes indica-
dos al cuartel general al mando de Emiliano Zapata.48
Diversos y numerosos fueron los asuntos tratados y remitidos
al cuartel general zapatistas en el que, como hemos dado mues-
tras, se han tocado aspectos de orden pblico, de necesidad de
acopio de abastos y medicamentos, pero tambin es menester co-
nocer la correspondencia en la que se trata sobre la necesidad de
un entendimiento para el arreglo pacfico de reclamaciones refe-
ridas a circunstancias sobre produccin y tenencia de la tierra, en
donde nuevamente las autoridades zapatistas fueron mediadores
entre las disputas e inconformidades de la poblacin civil.49

44 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 1, exp.: 21, fojas 63 63 v.


45 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 1, exp.: 22, foja 23 - 23 v.
46 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 1, exp.: 22, foja 49-49 v.
47 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 2, exp.: 1, foja 16.
48 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 2, exp.: 2, foja 2.
49 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 2, exp.: 2, foja 23.

71
El Zapatismo en Milpa Alta...

Dentro del cdigo de moralidad y observancia de la autoridad


zapatista, se tom en consideracin los casos de abigeato debido
a que dicha prctica era contraria a sus ideales; al mismo tiempo
que las medidas tomadas para evitar supuestos o reales latroci-
nios, serviran adems para desmentir a la mayora de la prensa
controlada por el gobierno que los acusaba de roba-vacas y otros
eptetos. La imparticin de todo gnero de justicia fue siempre un
objetivo poltico del ideal zapatista.50
La comunicacin entre Zapata y sus subordinados no implica
la exclusin en su correspondencia de sus propios soldados, si no
que en ocasin especial, estos precisaron en mandarle una misiva
en relacin a un nombramiento de su capitn respectivo.51
Otro aspecto de la vida cotidiana es el saber del Hospital Pro-
visional de Milpa Alta, que se suma a la lista de hospitales zapa-
tistas, en donde segn un informe del 8 de noviembre de 1914,
nos enteramos de las necesidades materiales y econmicas por
las que atravesaba el cuerpo mdico. En los primeros aos del
movimiento armado, los documentos zapatistas no contienen un
registro de cmo se atenda los heridos de guerra; al parecer recu-
rran, en la mayora de los casos, a la medicina popular tradicio-
nal, la herbolaria, la homeopata, el huesero52
Es sabido que un famoso mdico de origen cubano, Casals,
en 1913 estuvo a cargo del hospital de las fuerzas revolucionarias
del sur en la primera zona ubicada en Huautla, Morelos. Al ao
siguiente fue movilizado a San Pablo Oztotepec.53
A finales de noviembre de 1914, las fuerzas zapatistas se prepa-
raron para la ocupacin de la ciudad de Mxico desde sus cuarteles
principales de la zona de Xochimilco y Milpa Alta, para lo cual pre-
viamente se realiz un inventario del armamento que se dispona.54

50 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 2, exp.: 2, foja 42


51 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 2, exp.: 2, foja 56.
52 Espejel Lpez, Laura. Las heridas de guerra del ejrcito libertador del cen-
tro-sur de la repblica mexicana en Zapatismo origen e historia. Garcadiego,
Javier (ed.). Coleccin: Biblioteca INEHRM. Mxico, D.F. Secretara de Go-
bernacin. Instituto Nacional de Estudios Histricos de las Revoluciones de
Mxico, p. 273.
53 Ibid. pp. 274.
54 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 2, exp.: 3, foja 55 v.

72
Armando Ruiz y Edgar Zapata

El 24 de noviembre de 1914, hacen su entrada triunfal a la ciu-


dad de Mxico contingentes zapatistas y villistas; ocurriendo que,
despus de haberse realizado el desfile militar por las calles y estan-
do en el recinto de Palacio Nacional, Francisco Villa ocup pro-
visionalmente la silla presidencial, quedando a su lado izquierdo
el general Emiliano Zapata, acompandoles innumerables perso-
nas, contndose entre ellos sus principales colaboradores.
Este acontecimiento paradjicamente represent la toma del
poder por parte de los dos hombres que ms arraigo popular tu-
vieron entre las desposedas masas, tanto Villa como Zapata no
tomaron el poder al reconocer las limitantes de sus propias capaci-
dades. As, no se debe restar ningn mrito a la sinceridad y noble
propsito de Villa y Zapata de pretender un cambio para el mejora-
miento de la situacin social y econmica de sus partidarios.
Las condiciones polticas fueron siendo ms angustiosas con-
forme, Venustiano Carranza se consolidaba en el poder y am-
pliaba su esfera de influencia; sobre todo a partir de 1915. Por
otro lado, los pertrechos de guerra empezaron a escasear para sus
respectivos contingentes y tambin en parte por el hecho de que
algunas de las reivindicaciones plasmadas en el Plan de Ayala y
en las leyes agrarias villistas, de una manera u otra aparecieron
presentes posteriormente en la redaccin y promulgacin de la
Constitucin Mexicana de 1917.
No nos toca en este trabajo cuestionar la trascendencia que
tuvieron en sus respectivos campos los movimientos zapatistas
y villistas, pero s es menester indicar que, para el caso especfi-
co del movimiento suriano, pueblos enteros en su mayora an
indgenas, como fue el caso de los pueblos de la zona de Milpa
Alta, dieron todo su apoyo a Zapata, ya que reflejaban en su
figura el crisol de sus anhelos.
Los aos de 1915 a 1916 dieron como resultado un ligero des-
censo en la disminucin de combates zapatistas, debido en primera
instancia a la consolidacin carrancistas, pero es de advertir que
nunca en este periodo, claudicaron ante su compromiso histrico.
Muchas adversidades empezaron a encontrar las tropas zapa-
tistas en los parajes milpaltenses: siendo nuevamente de los princi-
pales problemas la procuracin de vveres que se dificultaban por
el asedio del enemigo y en algunos casos por el temor o por la total

73
El Zapatismo en Milpa Alta...

negativa de algunos moradores para surtir sus necesidades.55


La posicin militar en la regin de Milpa Alta cont de un
gran valor estratgico ya que a partir de las poblaciones en la que
tenan sus bases de operaciones, los contingentes zapatistas par-
tan hacia otras regiones del Distrito Federal para observar los
movimientos del enemigo.56
A fines del mes de enero los zapatistas slo dominaban en sus
cuarteles de San Pablo Oztotepec y Milpa Alta.
A partir del mes de febrero los carrancistas se posesionan de la
cercana poblacin de San Gregorio Atlapulco, para sus ataques a los
pueblos de Milpa Alta, en los cuales tomaron varios rehenes, mismos
que fueron conducidos y recluidos en la poblacin de Topilejo.
Conforme pasaba el tiempo el apoyo de los pueblos de Milpa Alta
a los zapatistas se haca ms difcil en cuanto a la disposicin de los
recursos naturales, econmicos y a las constantes amenazas carrancis-
tas, tal y como lo atestiguan algunos documentos que se consignan.57
En 1915 ocurrieron una serie de insubordinaciones que no
servan si no para provocar incomodidad entre la poblacin que
segua manteniendo vivo su apoyo al zapatismo, dndose el caso
que el propio Emiliano Zapata recibi correspondencia de un
particular en el que se comunicaban tales anomalas.58
La desesperacin, el pnico, los asesinatos a mansalva se re-
petan constantemente en la regin, quedando as imborrable de
la memoria histrica de Milpa Alta. El recuerdo de la sangre de-
rramada de sus valerosos hijos.59
En septiembre de 1915, le fue enviado al general Emiliano Za-
pata una atenta splica para que dotase de provisiones a sus tro-
pas, acampadas en particular en localidades de Milpa Alta, dada
la precaria situacin que guardaban.60
En el mes de octubre, la posicin de los zapatistas alcanzaba si-
tuaciones crticas, pues escaseaba el material blico y se dificultaba

55 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 4, exp. 2, foja 236.


56 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 4, Exp. 3, foja 86.
57 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 4, Exp. 3, foja 58; caja: 5, Exp. 1, foja 34;
caja: 6, Exp. 3, foja 39; caja: 6, Exp. 4, foja 30; caja: 9, Exp. 1, foja 32-34.
58 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 9, exp.: 5, fojas 2-2 v.
59 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 9, exp.: 5, fojas 56-58.
60 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 10, exp.: 3, foja 12.

74
Armando Ruiz y Edgar Zapata

sus provisionamiento, adems de resistir los ataques carrancistas que


materialmente los obligaban a refugiarse en los cercanos bosques.61
El cuartel general zapatista de San Pablo Oztotepec tuvo un gran
significado durante la permanencia zapatista, ya que fue un centro
continuo de emisin de mensajes hacia el jefe de la revolucin suria-
na, an en los periodos de mayor peligro y gracias a su labor, el alto
mando zapatista pudo tomar las providencias necesarias para seguir
actuando en los territorios sureos del Distrito Federal.62
Durante el mes de marzo de 1916, y dado que ni zapatistas
ni carrancistas cesaban en sus intentos militares, se dio el caso
que por segunda ocasin se pretendiese concertar una conferen-
cia entre dos bandos para procurar llegar a un acuerdo poltico,
dicha propuesta fue tomada con mucha consideracin por los di-
rigentes zapatistas porque se pudiese fraguar una traicin, por lo
que se deberan tomar las precauciones necesarias al caso.63
A la par que Zapata segua manejndose con independen-
cia en su zona de influencia, puso particular inters en hacer
reconocimientos pblicos a sus hombres ms destacados en
los combates, concediendo ascensos militares a todos aquellos
que se distinguieron.64
Los zapatistas volvan a la guerra de guerrillas, distribuyn-
dose en pequeas unidades de un centenar a dos centenares de
hombres, con base en campamentos transitorios en las monta-
as y preferentemente familiarizados con el terreno y con los
lugareos de esas zonas.
Despus de las matanzas de Santa Catarina y Tepoztln, una
fuerza zapatista formada por un millar de hombres atac en el
Distrito Federal, a travs del Ajusco hasta llegar a Milpa Alta don-
de captur valiosos pertrechos militares luego se retir.65
Casi para finalizar el ao de 1916, sucedi que las tropas ca-
rrancistas haban recibido rdenes de presionar a las poblaciones
del sur de la ciudad de Mxico, pretendiendo que las tropas za-

61 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 10, exp.: 6, foja 2121 v.


62 AGN Serie: Emiliano Zapata, caja: 10, exp.: 10, foja 6767 v.
63 AGN Serie: Genovevo de la O. caja: 17, exp.: 9, foja 11.
64 AGN Serie: Genovevo de la O. caja: 19, exp.: 6, foja 53.
65 Womack, John. Op. cit. pag. 257.

75
El Zapatismo en Milpa Alta...

patistas abandonaran la regin al vrseles cortados sus centros de


acopio y de proteccin.
La crueldad con que se ejecutaron rdenes dieron como resulta-
do que se efectuasen verdaderas masacres en contra de la poblacin,
muriendo gran parte de los hombres de la zona milpaltense.
En la regin de Milpa Alta se experimento una tctica que
consisti en mandar como tropas de asalto a varios contingentes
de indgenas yaquis, altamente adiestrados para la guerra, quie-
nes encabezaron los combates en esta regin, pero que sin em-
bargo recibieron varias bajas por parte de los pobladores del rea.
Inmediatamente llegaron grupos de individuos sin disciplina y se
dedicaron a cometer toda serie de atropellos contra la poblacin
civil, siendo este el espectculo ms dramtico y desolador que
han vivido los milpaltenses en su historia.
El fin de la influencia zapatista en Milpa Alta se escenific
con el acontecimiento trgico para la poblacin el 15 de octubre
de 1916, al haber perdido 160 hombres que fueron fusilados de-
lante de la Iglesia Mayor de la Asuncin por parte de las tropas
constitucionalistas. Tuvieron que pasar ms de cuatro aos para
que volviese la calma a esta zona.
Durante 1917 y 1918, Milpa Alta dej de ser escenario de com-
bates debido al repliegue zapatista y a los nuevos puntos de pene-
tracin del gobierno carrancista.
Los moradores de Milpa Alta haban pagado en carne propia
por su apoyo otorgado al zapatismo, pero a pesar de haber quedado
controlada por los posteriores gobiernos carrancista y obregonista,
quedo latente el carisma de Emiliano Zapata y sus ideales en su lu-
cha por: Tierra y Libertad! Posteriormente a la muerte de Zapata,
los dirigentes zapatistas que no defeccionaron emitieron una serie
de disposiciones en el conocido Plan de Milpa Alta, en donde los
puntos tratados son un homenaje a Zapata, un llamado a la con-
ciencia de los campesinos y a la bsqueda de soluciones polticas.
Despus de la muerte de Zapata se dio una alianza entre Gil-
dardo Magaa y lvaro Obregn. El 27 de marzo de 1920, des-
pus de que la polica capitalina carrancista encarcel a ms de
setenta obregonistas, se le inform a Genovevo de la O que en la
capital se informaba que l se haba rendido. Y al da siguiente,
en Tres Maras, vol un tren de pasajeros que iba con destino a

76
Armando Ruiz y Edgar Zapata

Cuernavaca. Entre los supervivientes se encontraba el agregado


militar de la embajada de Estados Unidos, al cual Genovevo de la
O tom como rehn. Un da ms tarde hizo incursiones en el Dis-
trito Federal y saque Milpa Alta para obtener suministros.66

66 Womack, John. Op. cit. pag. 352.

77
El Zapatismo en Milpa Alta...

78
Armando Ruiz y Edgar Zapata

III. Reflexin

Este trabajo intent aumentar el nmero de testimonios de archi-


vo recopilados para ilustrar un pasaje de la Revolucin mexicana
en el Distrito Federal y ayudar en los anlisis sobre las causas y
coyunturas sociales que originaron la presencia y actuacin del
general Emiliano Zapata y sus tropas en Milpa Alta.
Los documentos aludidos son testimonios que dan cuenta
de peticiones al cuartel general del Ejrcito libertador del sur
y centro para reforzar la subsistencia alimentaria, hospitalaria y
de pertrechos blicos para los combatientes zapatistas en frentes
de la localidad milpaltense.
Tambin analizamos convocatorias dirigidas en general a los
habitantes de la ciudad de Mxico, para levantarse en armas ante
la indiferencia poltica de Huerta y Carranza.
Un documento de enorme importancia es el Acta de Ratifica-
cin al Plan de Ayala, en donde se vuelven a subrayar los princi-
pios del Plan pero ahora con el desconocimiento poltico de Pas-
cual Orozco.
Conocimos de las disposiciones del propio general Emiliano
Zapata donde da cuenta de haber tomado las plazas de Topile-
jo, Milpa Alta y San Juan Ixtayopan en julio de 1914 y de otros
informes sobre la importancia de ocupar militarmente la regin
surea del Distrito Federal.
En otro documento conocimos las solicitudes de vecinos de
Milpa Alta para enmendar algunas arbitrariedades de algunos
zapatistas y en donde le piden su atencin para corregir esas ano-
malas y estar en condiciones de seguir ayudando a la causa.
La informacin documental nos dio cuenta de un decreto de
Emiliano Zapata en el que concede amnista a los jefes y oficiales
federales, as como a la clase de tropa desde su campamento en
Milpa Alta en agosto de 1914.
Por otra parte, conocimos un informante de San Salvador
Cuauhtenco, que da cuenta de la llegada del general lvaro Obre-
gn a la ciudad de Mxico y revisamos un informe del ingeniero
ngel Barros, quin le informa al general Emiliano Zapata desde
el cuartel militar zapatista en Milpa Alta, que ante la inminente
79
El Zapatismo en Milpa Alta...

llegada de Carranza a la ciudad de Mxico, no haba que tener


ningn tipo de pacto poltico con l y hay que estar muy organi-
zado sobre todo en lo relativo a la prensa revolucionaria.
Conocimos adems un Manifiesto al Pueblo Mexicano desde
el campamento revolucionario en Milpa Alta, para hacer cumplir
los preceptos del Plan de Ayala; Plan al que el mismo Zapata co-
menta que est calumniado por la prensa, desconocido por Europa,
comprendido con bastante exactitud por la diplomacia americana y
visto con poco inters por las naciones hermanas de Sudamrica.
Tambin supimos de una parte de novedades del coronel Juan
R. Aguirre informndole a Zapata que tuvo que nombrar como
teniente coronel al ciudadano Silvestre Aguirre, pero considera
indispensable que ese nombramiento sea expedido por Zapata.
Presentamos una peticin de soldados de Santa Ana Tlaco-
tenco para que fuese ascendido su capitn Cenobio Meza; supi-
mos de informes al general Zapata por el mayor Pedro Salazar,
en San Pablo Oztotepec, sobre la escasez de parque y espera de
rdenes para combatir al enemigo.
Y por ultimo conocimos del llamado Plan de Milpa Alta, fir-
mado por algunos generales y capitanes zapatistas a la muerte de
Emiliano Zapata. Documentos que dan cuenta de la vida cotidia-
na que se desarroll durante la poca revolucionaria en el sur de
la ciudad de Mxico.

80
Armando Ruiz y Edgar Zapata

iv. Anexo de documentos

DOCUMENTO UNO

Asunto: Sobre el refuerzo al coronel Everardo Gonzlez en Milpa Alta.


Fecha: 17 de septiembre de 1913
Destinatario: Coronel Porfirio Galicia Arroyo,
Remitente: Emiliano Zapata
Localizacin: AGN Serie: Genovevo de la O. Caja: 17 Expediente:
2 Foja: 16. Manuscrito.

REPUBLICA MEXICANA
EJERCITO LIBERTADOR DEL SUR Y CENTRO

Al C. General Coronel, Porfirio Galicia Arroyo


Su Campamento

Recomiendo Ud. que en el acto reciba la presente comunicacin


rena a la gente que tiene sus rdenes, llamarlo al servicio to-
dos aquellos que sin causa justificada permanecen con las armas
en aquella zona sin prestar servicios se y procure Ud. organizar
con estos elementos un pequea columna con la cual marchar
a Ud. operar por el rumbo de Chalco y Xochimilco, teniendo
que avanzar con la nueva columna que en esos lugares forme
Ud. agregndose para el efecto, la fuerza que manda el Coronel
Everardo Gonzlez, hasta los lugares de Topilejo, Ajusco y Milpa
Alta; teniendo que advertir Ud. que en la ltima plaza de las
ya referidas llevar a Ud cabo sus trabajos militares en unin
de otras columnas que ya se han movilizado y para lo cual se co-
municar Ud. directamente con el C. General Ing. ngel Barrios,
Inspector de las fuerzas revolucionarias en el Estado de Mxico
y Distrito Federal, que es el Jefe encargado de la direccin de la
campaa que se va a emprender en el Distrito Federal.
Espero que cumplir Ud. fielmente con la recomendacin
que le hago, de operar directamente bajo las rdenes del expre-
sado General Barrios, mientras tanto dura la campaa antes
referida, reserva de que ya doy aviso al C. General Neri de
este movimiento.

81
El Zapatismo en Milpa Alta...

Lo que comunico Ud. para su inteligencia y dems fines


consiguientes.
Reforma, Libertad, Justica y Ley.
Campamento Revolucionario en Morelos en Morelos, sep-
tiembre. 17 de 1913.
El General en Jefe del Ejrcito Libertador del Sur y Centro

Emiliano Zapata
(Rbrica)

82
Armando Ruiz y Edgar Zapata

DOCUMENTO DOS

Asunto: Invitacion a que los habitantes de la ciudad de mexico se


levanten en armas.
Fecha: 24 de junio de 1914
Destinatario: Habitantes de la ciudad de Mxico.
Remitente: Emiliano Zapata y sus generales y coroneles.
Localizacin AGN Serie: Genovevo de la O. Caja: 19 Expediente:
8 Foja: 24. Impreso.

A LOS HABITANTES DE LA CIUDAD DE MEXICO.

El antiguo rgimen, humillado y vencido, est dando al pas el


grotesco espectculo de su agona.
Entre las nubes de polvo de la derrota, se han desvanecido ya
los espejismos engaosos, las leyendas fantsticas de la dictadura
benfica, de la paz octaviana, del crdito pblico inagotable de la
prosperida material asegursada para siempre, de aquel gobierno
patriarcal y fuerte, sostenidpor el amor de su pueblo..

83
El Zapatismo en Milpa Alta...

DOCUMENTO TRES

Asunto: Acta de Ratificacion al Plan de Ayala.


Fecha: 19 de julio de 1914
Destinatario: Al Pueblo de Mxico.
Remitente Eufemio Zapata y generales y coroneles zapatistas
Localizacin AGN Serie: Genovevo de la O. Caja: 19 Expediente:
1 Foja:27. Impreso

ACTA DE RATIFICACION AL PLAN DE AYALA

Los suscritos, jefes y oficiales del Ejrcito Libertador que lucha por
el cumplimiento del Plan de Ayala, adicionado al de San Luis.
CONSIDERANDO: que en estos momentos en que el triun-
fo de la causa del pueblo es ya un hecho prximo e inevitable,
precisa ratificar los principios que forman el alma de la Revolu-
cin y proclamarlos una vez ms ante la nacin, para que todos
los mexicanos conozcan los propsitos de nuestros hermanos
levantados en armas.
CONSIDERANDO: que si bien esos propsitos estn clara-
mente consignados en el Plan de Ayala, estandarte y gua de
la Revolucin, hace falta aplicar aquellos principios a la nueva
situacin creada por el derrocamiento del maderismo y la im-
plantacin de la dictadura huertista, toda vez que el Plan de
Ayala, por razones de la poca en que fue expedido, no pudo
referirse sino al rgimen creado por el General Daz y a su in-
mediata continuacin, el gobierno maderista, que slo fue la
parodia de la burda falsificacin de aqul.
CONSIDERANDO: que si los revolucionarios no estuvimos
ni pudimos estar conformes con los procedimientos dictatoriales
del maderismo y con las torpes tendencias de ste, que sin es-
crpulos abraz el partido de los poderosos y enga cruelmen-
te a la gran multitud de los campesinos, a cuyo esfuerzo debi
el triunfo, tampoco hemos podido tolerar, y con mayor razn
hemos rechazado, la imposicin de un rgimen exclusivamente
militar basado en la traicin y el asesinato, cuya nica razn ha
sido el furioso deseo de reaccin que anima a las clases conser-
vadoras, las cuales, no satisfechas con las tmidas concesiones

84
Armando Ruiz y Edgar Zapata

y vergonzosas componendas del maderismo, derrocaron a ste


con el propsito bien claro de substituirlo por un orden de cosas
ya sin compromiso alguno con el pueblo, y sin el pudor que a
todo gobierno revolucionario impone su propio origen, ahogase
para siempre las aspiraciones de los trabajadores y les hiciese
perder toda esperanza de recobrar las tierras y las libertades a
que tienen indiscutible derecho.
CONSIDERANDO: que ante la dolorosa experiencia del
maderismo, que defraud las mejores esperanzas, es oportuno,
es urgente, hacer constar a la faz de la Repblica que la Revolu-
cin de 1910, sostenida con grandes sacrificios en las montaas
del Sur y en las vastas llanuras del Norte, lucha por nobles y le-
vantados principios, busca, primero que nada, el mejoramien-
to econmico de la gran mayora de los mexicanos, y est muy
lejos de combatir con el objeto de saciar vulgares ambiciones
polticas o determinados apetitos de venganza.
CONSIDERANDO: que la Revolucin debe proclamar alta-
mente que sus propsitos son en favor, no de un pequeo grupo
de polticos ansiosos de poder, sino en beneficio de la gran masa
de los oprimidos y que, por tanto, se opone y se opondr siempre
a la infame pretensin de reducirlo todo a un simple cambio en
el personal de los gobernantes, del que ninguna ventaja slida,
ninguna mejora positiva, ningn aumento de bienestar ha resul-
tado ni resultar nunca a la inmensa multitud de los que sufren.
CONSIDERANDO: que la nica bandera honrada de la
Revolucin ha sido y sigue siendo la del Plan de Ayala, comple-
mento y aclaracin indispensable del Plan de San Luis Potos,
pues slo aquel Plan consigna principios, condensa con claridad
los anhelos populares y traduce en frmulas precisas las nece-
sidades econmicas y materiales del pueblo mexicano, para lo
cual huye de toda vaguedad engaosa, de toda reticencia culpa-
ble y de esa clase de escarceos propios de los polticos profesiona-
les, hbiles siempre para seducir a las muchedumbres con gran-
des palabras, vacas de todo sentido y de tal modo elsticas, que
jams comprometen a nada y siempre permiten ser eludidas.
CONSIDERANDO: que el Plan de Ayala no slo es la expre-
sin genuina de los ms vivos deseos del pueblo mexicano, sino que
ha sido aceptado, expresa o tcitamente, por la casi totalidad de

85
El Zapatismo en Milpa Alta...

los revolucionarios de la Repblica, como lo comprueban las car-


tas y documentos que obran en el archivo del Cuartel General de
la Revolucin.
CONSIDERANDO: que sera criminal apartarse a ltima
hora de los principios para ir, una vez ms, en pos de las perso-
nalidades y de las mezquinas ambiciones de mando.
CONSIDERANDO: que la reciente renuncia de Victoriano
Huerta no puede modificar en manera alguna la actitud de los
revolucionarios, toda vez que el presidente usurpador, en vez de
entregar a la Revolucin los Poderes Pblicos, slo ha pretendido
asegurar la continuacin del rgimen por l establecido al impo-
ner en la Presidencia, por un acto de su voluntad autcrata, al
licenciado Francisco Carbajal, persona de reconocida filiacin
cientfica y que registra en su obscura vida poltica el hecho, por
nadie olvidado, de haber sido uno de los principales instigado-
res de los funestos Tratados de Ciudad Jurez, lo que lo acredita
como enemigo de la causa revolucionaria.
CONSIDERANDO que la Revolucin no puede reconocer
otro Presidente Provisional que el que se nombre por los jefes re-
volucionarios de las diversas regiones del pas en la forma estable-
cida por el artculo 12 del Plan de Ayala, sin que pueda transigir
en forma alguna con un presidente impuesto por el usurpador
Victoriano Huerta ni con las espurias cmaras legislativas nom-
bradas por ste.
CONSIDERANDO: que por razn de la debilidad del Go-
bierno y la completa desmoralizacin de sus partidarios, as
como por el incontenible empuje de la Revolucin, el triunfo de
sta es nicamente cuestin de das, y precisamente por esto es
hoy ms necesario que nunca reafirmar las promesas y exigir
las reivindicaciones, los suscritos cumplen con su deber de leal-
tad hacia la Repblica al hacer las siguientes declaraciones, que
se obligan a sostener con el esfuerzo de su brazo, si es preciso
aun a costa de su sangre y de su vida.
Primera.- La Revolucin ratifica todos y cada uno de los
principios consignados en el Plan de Ayala y declara solemne-
mente que no cesar en sus esfuerzos sino hasta conseguir que
aqullos, en la parte relativa a la cuestin agraria, queden ele-
vados al rango de preceptos constitucionales.

86
Armando Ruiz y Edgar Zapata

Segunda.- De conformidad con el artculo 3o. del Plan de


Ayala, y en vista de que el ex General Pascual Orozco, que all
se reconoca como Jefe de la Revolucin, ha traicionado villa-
namente a sta, se declara que asume en su lugar la Jefatura de
la Revolucin el C. Gral. Emiliano Zapata, a quien el referido
artculo 3o. designa para ese alto cargo, en defecto del citado ex
General Orozco.
Tercera.- La Revolucin hace constar que no considerar
concluida su obra sino hasta que, derrocada la administracin
actual y eliminados de todo participio en el poder los servidores
del huertismo y las dems personalidades del antiguo rgimen,
se establezca un gobierno compuesto de hombres adictos al Plan
de Ayala que lleven desde luego a la prctica las reformas agra-
rias, as como los dems principios y promesas incluidos en el
referido Plan de Ayala, adicionado al de San Luis.
Los suscritos invitan cordialmente a todos aquellos compa-
eros revolucionarios que por encontrarse a gran distancia no
se hayan aun expresamente adherido al Plan de Ayala, a que
desde luego firmen su adhesin a l, para que la protesta de su
eficaz cumplimiento sirva de garanta al pueblo luchador y a la
nacin entera, que vigilan y juzgan nuestros actos.
Campamento Revolucionario en San Pablo Oxtotepec, 19
de junio de 1914
Reforma, Libertad, Justicia y Ley.

Generales: Eufemio Zapata, Francisco V. Pacheco, Genovevo de


la O, Amador Salazar, Ignacio Maya, Francisco Mendoza, Pedro
Saavedra, Aurelio Bonilla, Jess H. Salgado, Julin Blanco, Julio A.
Gmez, Otilio E. Montao, Jess Capistrn, Francisco M. Castro,
S. Crispn Galeana, Fortino Ayaquica, Francisco A. Garca, inge-
niero Angel Barrios, Enrique Villa, Heliodoro Castillo, Antonio
Barona, Juan M. Banderas, Bonifacio Garca, Encarnacin Daz,
licenciado Antonio Daz Soto y Gama, Reynaldo Lecona. Corone-
les: Santiago Orozco, Jenaro Amezcua, Jos Hernndez, Agustn
Corts, Trinidad A. Paniagua, Everardo Gonzlez, Vicente Rojas.

87
El Zapatismo en Milpa Alta...

DOCUMENTO CUATRO

Asunto: El general Emiliano Zapata informa sobre que fueron tomadas


por sus tropas las plazas de Topilejo y Milpa Alta y San Juan Ixtayopan.
Fecha: 23 de julio de 1914
Destinatario: Tropas insurgentes y pblico en general
Remitente: El jefe supremo de la revolucin general Emiliano
Zapata a travs del seor coronel secretario Manuel Palafox en
Yautepec, Morelos
Localizacin AGN Serie: Genovevo de la O. Caja: 19. Expediente:
12 Foja: 1. Impreso.

REPUBLICA MEXICANA
EJERCITO LIBERTADOR
BOLETIN OFICIAL
(Un escudo con el guila Republicana)

Acabo de recibir del Jefe Supremo de la Revolucin, General Emi-


liano Zapata, el siguiente mensaje para darlo a conocer a las tro-
pas insurgentes y al pblico en general.
Campamento revolucionario en San Pedro Actopan, julio
21 de 1914.

Seor Coronel Secretario Manuel Palafox


Yautepec

El da 19 del presente fue tomado Topilejo, Distrito Federal por


las fuerzas de mi mando, habiendo en dicho pueblo quinientos
hombres en guarnicin, entre federales y voluntarios; el mismo
da fue rechazado en el pueblo de San Mateo, el auxilio que d
Xochimilco vena para Topilejo,
Con fecha de ayer se formaliz el ataque a Milpa Alta , que
fue inicio el mismo da, siendo tomada dicha plaza hoy al amane-
cer. El refuerzo enemigo que se present por el pueblo de Tecomitl
fue rechazado con grandes prdidas. As mismo, fue tomado por la
fuerzas de mi mando el pueblo de San Juan Ixtayopan.
En las acciones de Topilejo y Milpa Alta, tomaron parte los
Generales Amador Salazar e Ignacio Maya, y Juian M. Bande-

88
Armando Ruiz y Edgar Zapata

ras en esta ltima plaza, y Coroneles Jos Tafolla, Juan Agero


y otros muchos jefes conocidos.
Y lo comunico a Uds., para su inteligencia y dems fines.
Reforma, Libertad, Justicia y Ley,
El General en Jefe del Ejrcito Libertador de la Repiblica

Emiliano Zapata.- Rubricado.


Yautepec, Morelos, 23 de julio de 1914
M. Palafox

89
El Zapatismo en Milpa Alta...

DOCUMENTO CINCO

Asunto: Un grupo de vecinos de Milpa Alta le exponen al general


Emiliano Zapata sobre abusos y saqueos de algunos de los zapa-
tistas ah establecidos y le piden su atencin para corregir esas
anomalas y estar en condiciones de seguir ayudando a la causa.
Fecha: 23 de julio de 1914
Destinatario: General Emiliano Zapata.
Remitente: Guadalupe V. Zamora y nueve firmantes ms.
Localizacin AGN Serie: Genovevo de la O. Caja: 1. Expediente:
1 Foja: 132. Manuscrito.

C. General Emiliano Zapata

Los que suscribimos originarios y vecinos de este pueblo: ante


tan respetable Seor, ocurrimos y manifestamos; que la fuerza
que en este mismo se encuentra establecido, se ha anotado y
observado que cometen muchas depredaciones y saqueos, por
consiguiente que se considera que si siguen as no se podr re-
sistir muchos das, si, estamos dispuestos para darles pero limi-
tadamente; en tal concepto suplicamos Ud. encarecidamen-
te que dicte sus respetables rdenes a la autoridad que esta ya
nombrada, para que sta ponga en orden toda gente quede en
conformidad con lo que se le d, de lo contrario acaban y des-
pus ya no habr con que sostenerlos ms adelante, en las casas
que se encuentran abandonadas estas sin las que estn saliendo
en perjuicio.
Por lo expuesto Ud. acudimos para que desde luego inter-
ponga sus respetables rdenes; esperamos de Ud. recibiremos
merced, gracia y justicia
Protestamos con lo necesario no ser de malicia.

Milpa Alta, Julio 23 1914


Gpe. V. Zamora (Rbrica)
(Y nueve firmantes ms)

90
Armando Ruiz y Edgar Zapata

DOCUMENTO SEIS

Asunto: Informes relativos a la situacin que priva en el hospital


provisional de milpa alta
Fecha: 8 de noviembre de 1914
Destinatario: El general Emiliano Zapata
Remitente: El Mdico Provisional Trinidad Martnez. Milpa Alta
Manuscrito.
Localizacin AGN Serie: Emiliano Zapata. Caja: 2 Expediente: 16
Manuscrito.

Al General en Jefe
Emiliano Zapata
Cuernavaca

Yo, Trinidad Martnez mdico provisional del hospital estable-


cido en Milpa Alta ante Ud. respetuosamente expongo. Desde
mi venida d hacerme cargo de este Hospital fecha 3 de Agosto
del presente ao no he recibido ms que quince pesos para el
sostenimiento de dicho establecimiento habiendo proporciona-
do yo de mi peculio medicinas y vveres para los heridos u ha
la presente fecha, sin poder ms sostener de mi propio peculio
ms tiempo en tal virtud y en vista de que el Coronel Astrola-
bio Guerra Jefe del Cuartel General no me proporciona nada de
vveres ni dinero, me veo precisado a exponer mi queja esa mi
superioridad donde se ser atendida mi queja.
Lo que comunico a Ud. mi subordinacin y respeto.
Hospital Provisional de Milpa Alta Noviembre 8 de 1914.

El Mdico Provisional
Trinidad Martnez

91
El Zapatismo en Milpa Alta...

DOCUMENTO SIETE

Asunto: Decreto de Emiliano Zapata en que concede Amnistia a


los jefes y oficiales federales, asi como a la clase de tropa. Campa-
mento en Milpa Alta, D. F., 10 de agosto de 1914.
Fecha: 10 de agosto de 1914.
Destinatario: Habitantes de la repblica.
Remitente: El general Emiliano Zapata.
Fuente: Magaa. Gildardo. Emiliano Zapata y el agrarismo en
Mxico. Instituto Nacional de Estudios Histricos de la Revolu-
cin Mexicana. Mxico, 1985. Tomo IV. pp. 209-210

REPBLICA MEXICANA
EJRCITO LIBERTADOR
Decreto

El general Emiliano Zapata, jefe supremo del Ejrcito Liberta-


dor, a los habitantes de la Repblica hace saber:
CONSIDERANDO: que si bien el triunfo de la Revolucin
est totalmente asegurado, falta vencer el ltimo obstculo, o
sea, la resistencia que el enemigo opone, para que las fuerzas
revolucionarias tomen posesin de la capital de la Repblica, y
con ello se d cima a la obra militar, para en seguida acometer
las altas labores de reforma social, que son la aspiracin del
movimiento armado.
CONSIDERANDO: que el principal factor de resistencia
en la ciudad de Mxico no es la fuerza intrnseca del gobierno
(que es nula), sino el instinto de conservacin de los miembros del
Ejrcito Federal y especialmente de sus jefes y oficiales, que se ven
amenazados de muerte por la Revolucin; que de emplearse en
conducir las cosas hasta el ltimo extremo se tendra que llegar
forzosamente al bombardeo de la capital, lo que ocasionara las
ms serias complicaciones internacionales, fuera de los incal-
culables perjuicios que resentiran las personas y los intereses
all acumulados; que ante lo crtico de la situacin es fuerza
adoptar una medida de serena poltica que sin llegar a tran-
sacciones que comprometan la suerte futura de la Revolucin
permitan evitar la realizacin de aquellas fatales emergencias.

92
Armando Ruiz y Edgar Zapata

CONSIDERANDO: que aunque es cierto que en la concien-


cia pblica est que son culpables todos los militares que han
servido a la dictadura, tambin lo es que dicha responsabilidad
reviste caracteres y grados bien diversos: desde aquel en que la
falta se reduce a haber militado en las filas del gobierno ilegal,
hasta aquel otro en que los delitos cometidos constituyen ver-
daderos crmenes del orden comn, o abominables atentados
contra la civilizacin y la humanidad.
CONSIDERANDO: que es de sana poltica poner fin a la
lucha entre hermanos, con una formal invitacin que se haga a
los militares menos culpables para que, desde luego, depongan
las armas, y de ese modo, por un acto de cordura y una de-
mostracin de patriotismo, reparen la falta cometida y se hagan
acreedores a la inviolabilidad de sus vidas.
Por estas consideraciones he tenido a bien decretar lo siguiente:
1. Se concede amnista a los jefes y oficiales federales siempre
y cuando no resulten responsables de delitos del orden comn al
ser juzgados por un tribunal especial que al efecto se constituya.
2. Se concede amnista general a la clase de tropa.
3. Para el efecto de los artculos anteriores se presentarn
ante el jefe revolucionario ms inmediato, a quien le entregarn
las armas correspondientes.
4. Los jefes, oficiales y soldados insurgentes debern dar am-
plias garantas a los que se rindan, dando cuenta a la superioridad
con los nombres de las personas que pretendan indultarse, a fin de
que se les expida su pasaporte y puedan volver a sus hogares.
El presente decreto surtir sus efectos desde luego y caduca-
r el da dos de septiembre prximo, en el concepto de que des-
pus de esa fecha todo aquel que siga con las armas en la mano,
combatiendo a la Revolucin, ser considerado como traidor a
la Patria, y como tal, juzgado que sea, ser sentenciado a la
pena capital y sus bienes pasarn a poder de la Nacin.
REFORMA, LIBERTAD, JUSTICIA Y LEY.
Campamento en Milpa Alta, D. F., agosto 10 de 1914.

El general en jefe,
Emiliano Zapata.

93
El Zapatismo en Milpa Alta...

DOCUMENTO OCHO

Asunto: Un informante de San Salvador Cuauhtenco, Milpa Alta,


Eutimio Campos informa a Emiliano Zapata de la llegada del ge-
neral Alvaro Obregn
Fecha: 16 de agosto 16, 1914.
Destinatario: El general Emiliano Zapata
Remitente: Eutimio Campos, San Salvador Cuauhtenco,
Localizacin: AGN Serie: Genoveva de la O. Caja: 16. Expediente:
1. Foja: 31. Manuscrito.

Repblica Mexicana
Ejrcito Libertador de zur y centro
Al C. Gral en jefe de las fuerzas Emiliano Zapata.

Pongo en conocimiento de Ud. en la capital de la Repblica


llegado el dicho general Albaro Obregn llegado y pronun-
ciado muchos discursos a favor de Carranza y las fuerzas de los
federales que ocupabn San Andrs Ahuayuca s ha retirado
rumbo a Xochimilco y hasta las hultimas horas de la tarde no
pudimos saber si se irn rumbo a Mxico se quedarn en di-
cho rumbo y tambin digo Ud que miles de carransistas han
llegado en la capital.
Es cuanto comunico Ud,. y por aora me tiene Ud. sus
rdenes en S. Salvador cuautenco.
Su fino y atto.

El coronel
Eutiminio Campos (Rbrica)
(Al margen:) Enterado

94
Armando Ruiz y Edgar Zapata

DOCUMENTO NUEVE

Asunto: El ingeniero Angel Barros le informa al general Emilia-


no Zapata desde el cuartel militar Zapatista en Milpa Alta que
ante la inminente arribo de Carranza a la ciudad de Mxico no
hay que tener ningn tipo de pacto poltico con l, y que ms
bien se debe de estar lo mejor organizado posible, estableciendo
un orden completo en el terreno ocupado reestableciendo todas
las vas de comunicacin para una movilizacin rpida y eficaz,
tambin le urge a organizar un comit de propaganda para que
por medio de la imprenta y por medio de giras que recorran hasta
los pueblos ms pequeos para arraigar las ideas revolucionarias
zapatistas entre muchos pueblos analfabetas para as defender la
tierra conquistada con una activsima propaganda de prensa por
lo que se debe de transportar por ferrocarril el mayor nmero
de bultos de papel ahora que son zapatistas las Fbricas de papel
de San Rafael y Anexas para concentrarlo en Yautepec, Jojutla,
Iguala y Chilpancingo.
Fecha: 16 de agosto 16, 1914.
Destinatario: El general Emiliano Zapata
Remitente: Ingeniero ngel Barrios desde el cuartel general en
Milpa Alta.
Localizacin AGN Serie: Genovevo de la O. Caja 16, Exp. 3, Fs.
47-48

Cuartel General en Milpa Alta, Agosto 16, 1914

EJERCITO LIBERTADOR DE LA REPUBLICA MEXICANA.


Al C. General Emiliano Zapata.
Jefe Supremo de la Revolucion.
Su Campamento.
Agosto 1914.

El hecho de permanecer en las cercanas de la Capital de la Re-


publica, teniendo a cada momento que ponerme en contacto
con diversas personas, cuya variedad de opiniones he podido
analizar detenida y serenamente, desde el punto de vista [de]
nuestros ideales: la circunstancia misma de haber observado

95
El Zapatismo en Milpa Alta...

con tiempo los procedimientos y conducta poltica de Venus-


tiano Carranza y sus adlateres (todos los maderistas) me han
hecho llegar a esta conclusion por lo que respecta a nuestra acti-
tud del futuro, si hemos de tener en cuenta que el Lic. Carvajal
abandon ya el poder y que en breves das los carrancistas ocu-
parn la ciudad de Mexico, para lo cual entraron en tratados los
dos bandos, llegando a una solucin favorable para sus mezqui-
nos y bastardos intereses: no entraremos ni podemos entrar en
tratados con los carrancistas, sino es sobre la base de reconocer
sin condiciones el PLAN DE AYALA: y an en este caso, es bien
peligroso aceptar transaciones, porque puede darse el caso de
que nuestras pretenciones sean aceptadas momentaneamente,
teniendo de antemano preparado (de antemano) un desastroso
plan que por lo menos nos desorganice y desoriente, hacindo-
nos despus dificil la continuacin de la lucha; tenga Ud. pre-
sente que Carranza es un reconocido burgus y sus mas adictos
partidarios o son los inconcientes alucinados por los falsos bri-
llos de un triunfo muy efmero y dudoso o son los ambiciosos
encanallados, que como tales se distinguieron en los tiempos del
extinto Madero.
Reconocidos pues, como hombres infidentes, intrigantes vul-
gares y luchadores de conveniencia, entrar en tratos con ellos, an-
tes de someterse sin taxativas a nuestros principios e ideales, es
poner en tela de juicio nuestra honradez y dar margen a que se
dude de las declaraciones terminantes que en varias ocasiones
se han hecho, en lo referente a nuestra actitud inconmovible en
tanto que no triunfen las legitimas aspiraciones nacionales y los
ideales del Pueblo.
Tenga Ud. presente seor General que en el Norte de la Rep-
blica y bajo las rdenes de tal o cual jefe, militan muchos hombres
de convicciones, que por ningun motivo pueden aceptar y hacer
suyos los mezquinos ideales del Plan de Guadalupe y que al decla-
rarse Carranza Presidente de la Repblica, no encontrando sa-
tisfechas sus legitimas aspiraciones ni garantizados los intereses
del Pueblo, vendrn a engrosar las filas de la Revolucin del Sur,
nica capaz de restablecer el orden humano en nuestro Pas
sin ms compromiso que el de alcanzar la redencin de las ma-
sas nicas sostenedoras y protectoras de la Revolucin que han

96
Armando Ruiz y Edgar Zapata

llamado del Sur. Esos hombres, secundarn nuestros esfuerzos y


colaborarn con nosotros hasta la consumacin de la obra. As es
que, an que parezca que vamos a quedar solos en la lucha, no
ser as y aun que as fuera, lograramos demostrar una vez ms
que no tenemos ambiciones de mando, que no nos deslumbra el
Poder y el ideal nos mantendr vivos y fuertes, a travez de todas
las vicicitudes y de todas las tempestades.
Ante estas consideraciones, bien serenas por cierto, no hay
mas que esperar el recrudecimiento de la lucha, teniendo en
consideracin que en lo futuro, el enemigo, si no ms fuerte
que nosotros, sera superior a los federales y los combates sern
mas terribles, y en general, la situacin cambiar para nosotros,
contando con mayores dificultades que las encontradas hasta la
fecha. Por mi parte y teniendo en cuenta lo que llevo dicho ya
me preparo a hacer todo gnero de provisiones tanto de guerra
como de boca, y conquistar todo el mayor nmero posible de
partidarios, para lo cual pronto me ocupar del asunto de las
tierras de Iigo Noriega y otros terratenientes de Texcoco, a fin
de que si es posible, esa tierras sean cultivadas provisionalmente
por los desheredados de la regin quienes se vern obligados a
defender sus labores con las armas en la mano.
Sabemos, por ejemplo, que Carranza entra el proximo do-
mingo a la ciudad de Mexico y que su ejrcito viene completa-
mente dividido en opiniones; en este caso, nuestro trabajo se
reduce a librar los primeros combates con buena fortuna, que
luego, la desmoralizacin ms completa se apoderar de sus
nimos y no tendrn ms que reconocer a la revolucin del
Sur. Dicese tambien que ya entraron en Mexico los carrancis-
tas, procediendo desde luego a desarmar a los federales existen-
tes alli y a poner en libertad a los presos y que hasta relevaron
ya el destacamento de Xochimilco.
Sea cual fuere la verdad de lo que ocurre, el hechos es que
tenemos ya un nuevo enemigo enfrente y que debemos aprestar-
nos a combatir nuevamente en defensa de nuestro derecho y de
nuestros ideales.
En mi concepto y sin prdida de tiempo creo que debemos
proceder a organizarnos lo mejor posible, procurando establecer
un orden completo en el terreno que ocupamos, restableciendo

97
El Zapatismo en Milpa Alta...

en primer termino, todas las vas de comunicacion, base de una


movilizacin rpida y eficaz. Adems, creo de suma urgencia
la organizacion de un comit de propaganda, integrado por los
ms activos e inteligentes miembros de la Revolucion, que por
medio de la imprenta y por medio de giras que recorran hasta
los pueblos mas pequeos, traten de arraigar las ideas embrio-
narias de que se hallan poseidos los vecinos de esos pueblos, en
su mayora analfabetas, y llevar a la lucha el mayor numero
posible de hombres, haciendoles ver que es preciso defender la
tierra conquistada que empieza a fructificar regada con la san-
gre de un sin nmero de vctimas propiciatorias.
Con objeto de llevar a cabo una activsima propaganda por
medio de la prensa, ahora que las Fbricas de papel de San Ra-
fael y Anexas se hallan en nuestro poder, urge trasportar por el
ferrocarril el mayor nmero de bultos de papel, reconcentran-
dolo en Yautepec, Jojutla, Iguala y Chilpancingo. Hay que inun-
dar de papel impreso a toda la Repblica.
Son las anteriores, mis observaciones y mis ideas respecto
de la situacin actual y as, sinceramente, las trasmito a Ud.
para que aproveche de ellas lo que considere bueno y provecho-
sos para la lucha que en breve continuaremos.
Protesto a Ud. las seguridades de mi atenta consideracion.
Reforma, Libertad, Justicia y Ley.

Cuartel General en Milpa Alta,


16 de agosto de 1914.
Ingeniero Angel Barrios.
(Rbrica)

Nota: Solo por quedarme tranquilo de haber hecho todo lo que


he podido remito a Ud. estas hojas que encierran mis pensa-
mientos y observaciones: pero dado el poco caso que se ha hecho
de mis trabajos y la forma como han sido interpretados, no es-
pero otra cosa que lo que ha sucedido siempre.

98
Armando Ruiz y Edgar Zapata

DOCUMENTO DIEZ

Asunto: Manifiesto al Pueblo Mexicano Campamento revolucio-


nario en Milpa Alta. Si en verdad los constitucionalistas quieren
satisfacer las exigencias sociales del pueblo mexicano, deben de
rendir homenaje a la voluntad soberana aceptando con sinceri-
dad y sin reticencias los tres grandes principios que consigna el
Plan de Ayala; expropiacin de tierras por causa de utilidad p-
blica, confiscacin de bienes a los enemigos del pueblo y restitu-
cin de sus terrenos a los individuos y comunidades despojados,
dando un anlisis real de la revolucin agraria propuesta en el
Plan de Ayala: donde considera que es calumniada por la prensa,
desconocida por la Europa, comprendida con bastante exactitud
por la diplomacia americana y vista con poco inters por las na-
ciones hermanas de Sudamrica.
Fecha: Agosto, 1914.
Destinatario: El pueblo mexicano
Remitente: El general en jefe del Ejrcito Libertador, Emiliano Za-
pata.- Generales: Eufemio Zapata. Francisco V. Pacheco. Genove-
vo de la O. Amador Salazar. Francisco Mendoza. Pedro Saavedra.
Aurelio Bonilla. Jess H. Salgado. Julin Blanco. Julio A. Gmez.
Otilio E. Montao. Jess Capistrn. Francisco M. Castro. S. Cris-
pn Galeana. Fortino Ayaquica. Francisco A. Garca. Mucio Bra-
vo. Lorenzo Vzquez. Abraham Garca. Encarnacin Daz. Licen-
ciado Antonio Daz Soto y Gama. Reynaldo Lecona.
Localizacin: AGN Serie: Alfredo Robles Domnguez, caja 6, tomo
11, exp. 31.

MANIFIESTO AL PUEBLO MEXICANO


Campamento revolucionario en Milpa Alta, Agosto, 1914
AL PUEBLO MEXICANO

El movimiento revolucionario ha llegado a su perodo culminante y,


por lo mismo, es ya hora de que el pas sepa la verdad; toda la verdad.
La actual Revolucin no se ha hecho para satisfacer los in-
tereses de una personalidad, de un grupo o de un partido. La
actual Revolucin reconoce orgenes ms hondos y va en pos de
fines ms altos.

99
El Zapatismo en Milpa Alta...

El campesino tena hambre, padeca miseria, sufra explo-


tacin, y si se levant en armas fue para obtener el pan que la
avidez del rico le negaba; para aduearse de la tierra que el
hacendado, egostamente, guardaba para s; para reivindicar su
libertad, que el negrero atropellaba inicuamente todos los das.
Se lanz a la revuelta, no para conquistar ilusorios derechos
polticos que no dan de comer, sino para procurarse el pedazo
de tierra que ha de proporcionarle alimento y libertad, un hogar
dichoso y un porvenir de independencia y engrandecimiento.
Se equivocan lastimosamente los que creen que el estableci-
miento de un gobierno militar, es decir, desptico, ser lo que ase-
gure la pacificacin del pas. Esta slo podr obtenerse si se rea-
liza la doble operacin de reducir a la impotencia a los elementos
del antiguo rgimen y de crear intereses nuevos, vinculados estre-
chamente con la Revolucin, que les sean solidarios, que peligren
si ella peligra y prosperen si aqulla se establece y consolida.
La segunda labor, o sea, la creacin de poderosos intere-
ses afines a la Revolucin y solidarios con ella, se llevar a feliz
trmino si se restituye a los particulares y a las comunidades
indgenas los terrenos de que han sido despojados por los lati-
fundistas, y si este gran acto de justicia se completa, en obsequio
de los que nada poseen ni han posedo, con el reparto proporcio-
nal de las tierras decomisadas a los cmplices de la dictadura o
expropiadas a los propietarios perezosos que no quieren cultivar
sus heredades.
As se dar satisfaccin al hambre de tierras y al rabioso
apetito de libertad que se deja sentir de un confn a otro de la
Repblica, como respuesta formidable al salvajismo de los ha-
cendados, quienes han mantenido en pleno siglo 20 y en el cora-
zn de la libre Amrica, un sistema de explotacin que apenas
soportaran los ms infelices siervos de la edad media europea.
Es cierto que los ilusos creen que el pas va a conformarse
(como no se conform en 1910) con una pantomima electoral
de la que surjan hombres en apariencia nuevos y en apariencia
blancos, que vayan a ocupar las curules, los escaos de la Corte
y el alto solio de la Presidencia, pero los que as juzgan parecen
ignorar que el pas ha cosechado, en las crisis de los ltimos
cuatro aos, enseanzas inolvidables que no les permiten ya

100
Armando Ruiz y Edgar Zapata

perder el camino, un profundo conocimiento de las causas de su


malestar y de los medios de combatirlas.
El pas no se dar por satisfecho -podemos estar seguros-
con las tmidas reformas candorosamente esbozadas por el
licenciado Isidro Fabela, ministro de Relaciones del gobierno
carrancista, que no tiene de revolucionario ms que el nombre,
puesto que ni comprende ni siente los ideales de la Revolucin;
no se conformar el pas con slo la abolicin de las tiendas de
raya, si la explotacin y el fraude han de subsistir bajo otras for-
mas; no se satisfar con las libertades municipales, bien proble-
mticas, cuando falta la base de la independencia econmica,
y menos podr halagarlo un mezquino programa de reformas a
las leyes sobre impuesto a las tierras, cuando lo que urge es la
solucin radical del problema relativo al cultivo de stas.
El pas quiere algo ms que todas las vaguedades del seor
Fabela, patrocinadas por el silencio del seor Carranza. Quiere
romper de una vez con la poca feudal, que es ya un anacronis-
mo, quiere destruir de un tajo las relaciones de seor a siervo y
de capataz a esclavo, que son las nicas que imperan en mate-
ria de cultivos, desde Tamaulipas hasta Chiapas y de Sonora a
Yucatn.
El pueblo de los campos quiere vivir la vida de la civiliza-
cin, trata de respirar el aire de la libertad econmica, que has-
ta aqu ha desconocido y la que nunca podr adquirir si deja
en pie al tradicional seor de horca y cuchillo, disponiendo a su
antojo de las personas de sus jornaleros, extorsionndolos con
la norma de los salarios, aniquilndolos con tareas excesivas,
embrutecindolos con la miseria y el mal trato, empequeecien-
do y agotando su raza con la lenta agona de la servidumbre,
con el forzoso marchitamiento de los seres que tienen hambre,
de los estmagos y de los cerebros que estn vacos.
Por eso, la Revolucin Agraria, desconfiando de los caudi-
llos que a s mismos se disciernen el triunfo, ha adoptado como
precaucin y como garanta el precepto justsimo de que sean
todos los jefes revolucionarios del pas los que elijan al primer
magistrado, al presidente interino que debe convocar a eleccio-
nes; porque bien sabe que del interinato depende el porvenir de
la Revolucin y, con ella, la suerte de la Repblica.

101
El Zapatismo en Milpa Alta...

Qu cosa ms justa la de que todos los interesados, los je-


fes de los grupos combatientes, los representantes revolucionarios
del pueblo levantado en armas, concurran a la designacin del
funcionario en cuyas manos ha de quedar el tabernculo de las
promesas revolucionarias, el ara santa de los anhelos populares?
Por qu la imposicin de un hombre a quien nadie ha ele-
gido? Por qu el temor de los que a s mismos se llaman consti-
tucionalistas para sujetarse al voto de la mayora, para rendir
tributo al principio democrtico de la libre discusin del candi-
dato por parte de los interesados?
El procedimiento, a ms de desleal, es peligroso, porque el
pueblo mexicano ha sacudido su indiferencia, ha recobrado su
bro y no ser l quien permita que a sus espaldas se frage la
ereccin de su propio gobierno. Y si los constitucionalistas quie-
ren en verdad al pueblo y conocen sus exigencias, que rindan
homenaje a la voluntad soberana aceptando con sinceridad y
sin reticencias los tres grandes principios que consigna el Plan
de Ayala; expropiacin de tierras por causa de utilidad pblica,
confiscacin de bienes a los enemigos del pueblo y restitucin de
sus terrenos a los individuos y comunidades despojados.
La Revolucin Agraria, calumniada por la prensa, desco-
nocida por la Europa, comprendida con bastante exactitud por
la diplomacia americana y vista con poco inters por las nacio-
nes hermanas de Sudamrica, levanta en alto la bandera de sus
ideales para que la vean los engaados, para que la contemplen
los egostas y los perversos que no quieren or los lamentos del
pueblo que sufre, los ayes de las madres que perdieron a sus
hijos, los gritos de rabia de los luchadores que no quieren ver,
que no vern, destruidos sus anhelos de libertad y sus gloriosos
ensueos de redencin para los suyos.
Reforma, Libertad, Justicia y Ley.
Campamento Revolucionario en Milpa Alta, Agosto de 1914.

El General en Jefe del Ejrcito Libertador


Emiliano Zapata.- Generales: Eufemio Zapata. Francisco V.
Pacheco. Genovevo de la O. Amador Salazar. Francisco Mendoza.
Pedro Saavedra. Aurelio Bonilla. Jess H. Salgado. Julin Blan-

102
Armando Ruiz y Edgar Zapata

co. Julio A. Gmez. Otilio E. Montao. Jess Capistrn. Francisco


M. Castro. S. Crispn Galeana. Fortino Ayaquica. Francisco A. Gar-
ca. Mucio Bravo. Lorenzo Vzquez. Abraham Garca. Encarnacin
Daz. Licenciado Antonio Daz Soto y Gama. Reynaldo Lecona.

103
El Zapatismo en Milpa Alta...

DOCUMENTO ONCE

Asunto: Parte de novedades del coronel Juan R. Aguirre infor-


mndole a Zapata que tuvo que nombrar como teniente coronel
al ciudadano Silvestre Aguirre por motivo de haber sido herido
en combate, pero que considera indispensable que ese nombra-
miento sea expedido por Zapata.
Fecha: 11 de noviembre de 1914.
Destinatario: El general Emiliano Zapata
Remitente: Coronel Juan R. Aguirre, San Pablo Oztotepec, Milpa Alta.
Localizacin AGN Serie: Emiliano Zapata. Caja: 2. Exp. 2. Foja:
2. Manuscrito.

Repblica Mexicana Ejrcito


Libertador del Sur y Centro.
Al C. General supremo de la Rebolucion
Seor: Emiliano Zapata
A su campamento.

Con fecha diez del actual tuve el honor de comunicar a Ud. que
el ataque de San Martn tuvimos que rrecoger al enemigo par-
que armamento anteojos caballos monturas en la fuerza de mi
mando tuve tres bajas y tres heridos pero al fin logramos des-
alojar al enemigo desde esa fecha no ha abido ninguna novedad
lo que se esta complicando las avansadas de mis fuerzas es que
tengo a mi mando en los frentes de mi zona y como en ese com-
bate sal herido me vi en la indispensable necesidad de nombrar
como Teniente Coronel al Ciudadano Silvestre Aguirre que fue
nombrado por el coronel Astrolabio V. Guerra pero teniendo en
consideracin que es muy indispensable que ese nombramiento
sea expedido por Ud. si habiendo tuviere.
Protestndole las seguridades de mi atentas consideraciones.
Reforma, Libertad, Justicia y Ley.
Campamento revolucionario en Ostotepec.
Nbre 11 de 1914. Distrito federal
El Coronel
Juan R. Aguirre
(rbrica)

104
Armando Ruiz y Edgar Zapata

DOCUMENTO DOCE

Asunto: Peticin de unos soldados de Santa Ana Tlacotenco para


que sea ascendido su capitn Cenobio Meza
Fecha: 20 de noviembre de 1914.
Destinatario: El general Emiliano Zapata
Remitente: Los soldados Arnaldo Jurado, Modesto Martnez, An-
gel Huerta Marcos Martnez y signatarios.
Localizacin AGN Serie: Emiliano Zapata. Caja: 2. Expediente: 2.
Foja: 56 0 28 bis. Manuscrito.

Repblica Mexicana
Ejercito Libertador

Al C. General Emiliano Zapata.


Muy seor nuestro

Enterados de su atenta con fecha siete de octubre del prximo


pasado en la cual nos manifiesta ver tomado en consideracin
nuestra humilde peticin para conceder ascenso a nuestro Ca-
pitn Cenobio Meza.
Y como hasta la fecha no hemos recibido su nombramiento
tal como todos lo deseamos, cremos que tal vez se estraviara
por algn inconveniente no ha llegado a nuestras manos
Esperamos de su bondad de Ud. Seor General nos conteste
sobre el particular.
Nos repetimos de Ud. como siempre sus subordinados.
Reforma, , Libertad, Justicia y Ley

Los Soldados
Arnaldo Jurado, Modesto Martnez, Angel Huerta, Marcos
Martnez y signatarios.
(rbricas)

105
El Zapatismo en Milpa Alta...

DOCUMENTO TRECE

Asunto: Informes sobre escasez de parque y espera de rdenes


para combatir al enemigo.
Fecha: 15 de julio de 1915.
Destinatario: El general Emiliano Zapata.
Remitente: El mayor Pedro Salazar, San Pablo Oztotepec, Milpa Alta.
Localizacin: AGN Serie: Emiliano Zapata. Caja: 9. Expediente:
2. Foja: 17. Manuscrito.

San Pablo Ostotepec, julio 15 de 1915

Sr. General
Don Emiliano Zapata
Mi Seor General

Tengo honra de comunicarle la presente es con el Objeto de


manifestarle lo siguiente que con las fuerzas de mi mando me
encuentro en el expresado pero sin ninguna horde, porque el
Enemigo lo tengo al frente y lo manda a molestar que se digne
de darme hordenes porque ni el General que estoy debajo de
las hordenes, que es el General Antonio Barona no s en qu
punto se encuentra y de manera me encuentro en las trincheras
de Santa Sesilia y el enemigo intenta pazar en el expresado y no
ay mas fuerza por estos puntos y de manera si Ud se digne de
mandarme lo mas posible la horde para saber que si puedo dar-
les Resistencia o no porque comprendo que no esta suficiente ni
de fuerza ni de parque estoy escazo.
Espero su digne disposiciones
Reforma, Libertad, Justicia, Ley

Por el Teniente Coronel


El Mayor
Pedro Salazar

106
Armando Ruiz y Edgar Zapata

DOCUMENTO CATORCE

Asunto: Informes sobre insuficiencia de pertrechos.


Fecha: 15 de julio de 1915.
Destinatario: El general Emiliano Zapata
Remitente: El teniente coronel Miguel Prez, San Salvador Cuau-
htenco, Milpa Alta.
Localizacin: AGN Serie: Emiliano Zapata. Caja: 9. Exp. 2. Foja:
19. Manuscrito.

UN SELLO:
COMANDANCIA MILITAR DE XOCHIMILCO.
Columna Zapata.
Regto. Andrs Prez.
Campamento en San Salvador Cuauhtenco,

Tengo el honor de poner en el superior conocimiento de Ud. que


la fuerza .a mis rdenes se encuentra sumamente escasa de par-
que para poder combatir contra el enemigo, circunstancia que
me obliga a suplicar a Ud. se sirva librar sus respetables rdenes,
a fin de que se me proporcione en cantidad siquiera de unos trein-
ta mil cartuchos de carabinas muser y 30- 30 para cuyo efecto,
el portador lleva instrucciones de traerme dicho parque.
Igualmente tengo el honor de poner en el superior conoci-
miento de Ud. qie pran en mi poder dos cajas de parque de
can de 75 milimetros, en tal virtud suplico Ud. se sirva indi-
carme lo que debo hacer con dicho parque.
Tengo la honra mi General de hcer a Ud. presente mi sub-
ordinacin y respeto.
Reforma, Libertad, Justicia y Ley.
P:O D: Coronel Jefe del Regimiento.

El Teniente Coronel
Miguel Prez
(rbrica)
Al C. General
Emiliano Zapata. Jefe Supremo del Ejrcito Libertador de
la Repblica Mexicana

107
El Zapatismo en Milpa Alta...

DOCUMENTO QUINCE

Asunto: Informe sobre haber sido atacados los zapatistas en pue-


blos de Mila Alta para el repliegue para finalmente regresar al
cuartel en San Salvador Cuauhtenco
Fecha: 24 de octubre de 1915.
Destinatario: El general Emiliano Zapata
Remitente: El general Brigadier Juan R. Aguirre en San Pablo Oz-
totepec.
Fuente: AGN Serie: Emiliano Zapata. Caja: 10. Exp. 6. Foja: 21 A
21v. Manuscrito.

DCC. 49
Divisin Barona. Brigada Aguirre.

Octubre 21 de 1915 Enterado

Mi General.

Tengo la honra de comunicar a Ud. que ayer a las cinco y media de la


maana nos atac el enemigo en el pueblo de San Pablo Oztotepec
por cuatro puntos que son: camino de Xochimilco, San Salvador, San
Francisco y San Bartolo, quienes nos obligaron a refugiarnos a los ce-
rros inmediatos y tomando nuestros dispositivos con todas nuestras
fuerzas de mi mando atacando al enemigo rigurosamente logrando
volver a San Salvador a sus antiguas posiciones de San Bartolo.
La dems fuerza de mi mando que se encontraba en el pue-
blo de San Francisco derrota al enemigo al principio pero por la
falta de parque volvieron los carrancistas a subir al cerro del
Coatzin en nmero de 250.
Lo que comunico a Ud. para el posterior conocimiento de Ud.
Reforma, Libertad, Justicia y Ley.
San Pablo Oztotepec 24 de octubre de 1915.
Al General Brigadier.
Juan R. Aguirre. (Rbrica)
C. General en Jefe
Emiliano Zapata.

108
Armando Ruiz y Edgar Zapata

DOCUMENTO DIECISEIS

Asunto: Plan de Milpa Alta (Plan de Ayala Reformado).


Fecha: 6 de agosto de 1919.
Destinatario: Pueblo de Mxico.
Remitentes: El general de Divisin Everardo Gonzlez, los gene-
rales de Brigada Manuel Palafox, Antonio Beltrn, Toms Garca,
Octaviano Muoz, Guillermo Rodrguez. Rbricas.
Fuente: Iglesias Gonzlez, Romn. (Introduccin y recopilacin).
Planes polticos, proclamas, manifiestos y otros documentos de la
Independencia al Mxico moderno, 1812-1940. Universidad Nacio-
nal Autnoma de Mxico. Instituto de Investigaciones Jurdicas.
Serie C. Estudios Histricos, Nm. 74. Mxico, 1998. pp. 836-838.

PLAN DE MILPA ALTA


Plan de Ayala. Reformado en Milpa Alta, D.F., el 6 de agosto de 1919.

Los que suscribimos, antiguos revolucionarios del Sur, proclama-


mos al pueblo mexicano el siguiente Plan Revolucionario.
Primero. Se declara en vigor la Constitucin Poltica de 1857,
con las reformas que en su caso se le har de acuerdo con lo que
en ella misma dispone.
Segundo. Se restituye o se reivindicarn a las personas o co-
munidades civiles las propiedades de que hayan sido despoja-
das durante las administraciones pasadas, en la inteligencia de
que solamente los que posean sus ttulos legales debern entrar
en posesin de sus bienes inmediatamente y los despobladores
estarn en libertad de deducir los derechos que les asisten, ante
los tribunales respectivos.
Tercero. Se declara la expropiacin por causa de utilidad
pblica mediante su indemnizacin, siendo sta en la forma
que acuerde el Gobierno, de todas las tierras en la Repblica,
con excepcin de aquellas propiedades que no excedan de cin-
cuenta hectreas en los Estados que carecen de tierras y de cien
hectreas en los Estados en que haya abundancia de ellas
Cuarto. Se declara el fraccionamiento de las tierras expro-
piadas, en lote o parcelas que se adjudicarn a los labradores y
a los C que pretendan dedicarse a la agricultura.

109
El Zapatismo en Milpa Alta...

Quinto. La superficie de los lotes o parcelas ser tal, que satis-


faga ampliamente las necesidades de una familia.
Sexto. La adjudicacin en propiedad de los lotes o parcela de
tierras de har gratuita a los que tomen las armas para defender
este plan y a las viudas o hurfanos de aquellos que han sucum-
bido en la lucha defendiendo el reparto de tierras y se vendern
los lotes a pagar en treinta aos, en forma de contribuciones o
de amortizaciones anuales, a la personas que no queden com-
prendidas en la lucha armada.
Sptimo. Los lotes o parcelas de tierras que se cultiven de-
vengarn al Fisco el tanto al millar al ao de contribucin pre-
dial que seala el gobierno, y causar un recargo de setenta y
cinco al millar las parcelas que dejen de cultivarse
Octavo. Los lotes o parcelas de tierras que el Gobierno ad-
judique no podrn arrendarse, gravarse o venderse antes de cin-
cuenta aos de la fecha de la adjudicacin.
Noveno. La colonizacin extranjera se har de preferencia
y a base de establecer una colonia, pero formada por colonos de
la raza ms adelantada en la agricultura, por cada diez pue-
blos de indgenas, y que la colonia aludida quede comprendida
dentro de la comarca abarcada por los pueblos mencionados, a
efecto de que los labradores indgenas mejoren por este medio el
sistema de cultivo de sus tierras.
Dcimo. Se declaran aprovechables aguas utilizadas y utiliza-
bles para la irrigacin de las tierras de la Repblica, mediante la
indemnizacin respectiva por las aguas de propiedad particular.
Decimoprimero. A los lotes o parcelas de propiedad d los
que tomen las armas en defensa del presente Plan, o de las viu-
das o hurfanos de aquellos que han sucumbido en la lucha por
el reparto de tierras, se les dotar de aguas gratuitamente, pero
a las personas que no queden comprendidas en la lucha armada
se les vender la dotacin de aguas para sus lotes de tierra de
manera que paguen en firma de contribuciones, o en amortiza-
ciones anuales en un perodo de 25, 30 0 40 aos, el importe de
las obas de irrigacin que lleve a cabo el Gobierno.
Decimosegundo. Que el Gobierno que emane de la Revolucin,
por los medios que juzgue ms ventajosos para el pas, establezca
un Banco Agrcola Nacional para que se ocupe nica y exclusiva-

110
Armando Ruiz y Edgar Zapata

mente del crdito a los pequeos propietarios agricultores.


Decimotercero. Que se busque y se lleve a la prctica de una
manera efectiva el mejoramiento del obrero, para lo cual se esta-
blecern leyes que garanticen al obrero y al patrn y que dichas
leyes resulten equitativas para los dos.
Decimocuarta. Que al triunfo de la Revolucin, se reunirn
los principales jefes revolucionarios de la Repblica, para desig-
nar al Presidente Provisional de la Nacin y a los Magistrados
Provisionales de la Suprema Corte de Justicia del pas.
Decimoquinto. Los Gobernadores de los Estados sern de-
signados por el Presidente Provisional de la Repblica.
Decimosexto. El Presidente Provisional de la Repblica los
Gobernadores Provisionales de los Estados convocarn, dentro
de los tres primeros meses de si gobierno a elecciones a Diputa-
dos y Senadores al Congreso de la Unin y Congresos Locales de
los Estados, respectivamente
Decimosptimo. Dentro de los tres primeros meses de estar
en ejercicio el Congreso de la Unin, y a iniciativa del C. Pre-
sidente Provisional de la Repblica, aqul har las reformas a
la Constitucin de 1857, para dar cabida en ella a los principios
que reclama la Revolucin.
Decimoctavo. A los seis meses de estar en funciones el Presi-
dente Provisional de la Repblica y los Gobernadores Provisio-
nales de los Estados, stos convocarn inmediatamente a elec-
ciones dentro de los improrrogables cuatro meses de la fecha de
la convocatoria para Presidente Constitucional de la Repblica
y Gobernadores Constitucionales en los Estados
Decimonoveno. Los que suscribimos el presente Plan nos
comprometemos bajo juramento a luchar hasta vencer o morir
por lo ideales del Plan aludido.
Las armas mexicanos, aprestaros para defender el reparto
de tierra que dar Patria a cada ciudadano.
Reparto Efectivo de Tierras o Muerte
Milpa Alta. D. F; a 6 de agosto de 1919

El General de Divisin Everardo Gonzlez, los generales de


Brigada Manuel Palafox, Antonio Beltrn, Toms Garca,
Octaviano Muoz, Guillermo Rodrguez. Rbricas

111
El Zapatismo en Milpa Alta...

112
Armando Ruiz y Edgar Zapata

DOCUMENTO DIECISIETE

Asunto: Himno Nacional Magonista

Tierra y libertad
Proletarios: al grito de guerra
por ideales luchad con valor,
y expropiad, atrevidos, la tierra
que detenta vuestro explotador.

Proletarios: precisa que unidos


derrumbemos la vil construccin
del sistema burgus que oprimidos
nos sujeta con la explotacin.
Que ya es tiempo que libres seamos
y dejemos tambin de sufrir,
siendo todos iguales y hermanos
con el mismo derecho a vivir.

Proletarios: al grito...

Demostremos que somos conscientes,


y que amamos la idea de verdad,
combatiendo tenaces de frente
al rico, al fraile y a la autoridad.
Pues si libres queremos, hermanos,
encontrarnos algn bello da,
es preciso apretar nuestras manos
en los cuellos de tal triloga.

Proletarios: al grito...

Al que sufra en los duros presidios


por la causa de la humanidad
demos pruebas de ser sus amigos
y luchemos por su libertad.
Que es deber arrancar de las garras
de los buitres del dios Capital,

113
El Zapatismo en Milpa Alta...

a los buenos que, tras de las barras,


amenaza una pena mortal.

Proletarios: al grito...

Si en la lucha emprendida queremos


conquistar nuestra emancipacin,
ningn jefe imponerse dejemos
e impidamos as una traicin.
Pues los hombres que adquieren un puesto,
en el cual ejercen un poder,
se transforman en tiranos bien presto
porque el medio los echa a perder

Proletarios...

Proletarios: alzad vuestras frentes,


las cadenas de esclavos romped,
despejaos de prejuicios las mentes
y las nuevas ideas aprended.
Y al llamar del clarn a la guerra,
con arrojo al combate marchad,
a tomar para siempre la tierra
y tambin a ganar libertad!

En 1854 se interpret oficialmente el Himno Nacional Mexicano en


el Teatro Nacional de la Ciudad de Mxico, y tanto la letra (original
de Francisco Gonzlez Bocanegra) como la msica (compuesta por
Jaime Nun) se eligieron por concurso. Posteriormente, con la lle-
gada a tierras mexicanas de las ideas emancipadoras del anarquis-
mo, Enrique Flores Magn compuso la versin presentada.

114
Armando Ruiz y Edgar Zapata

V. Bibliografa

Fuentes documentales consultadas

Archivos

1.- Archivo General de la Nacin


SERIES:
A) Alfredo Robles Domnguez;
B) Emiliano Zapata;
C) Genovevo de la O;
D) Gobernacin. Sin Seccin (s/s);
E) Serie: Gobernacin. Crceles y Penitenciarias; y
F) Madero.

2.- Archivo Histrico del Instituto Pro-Veteranos de la Revolu-


cin del Sur. Jos Mauricio Conde Barragn. Ex coronel del Ejr-
cito Libertador del Sur Expediente. Nmero 117

3.- Archivo del Poder Judicial en el Estado de Morelos.


Archivo Histrico de la Casa de la Cultura Judicial Cuernavaca
(Suprema Corte de Justicias de la Nacin). Juzgado del Distrito
Morelos, Juicio de Amparo 1910, exp 2. Juicio de amparo que an-
tepone Jess Zapata a favor de su hermano Emiliano Zapata pre-
so por el presunto delito de embriaguez escandalosa, fojas 4 a 8.

Fuentes secundarias
Hemerografa

Peridico El Imparcial. Primera Plana, 8 de agosto de 1913, Mxico, D. F.


Peridico El Imparcial. Primera Plana, 17 de agosto de 1913, Mxico, D. F.
Peridico El Imparcial. Primera Plana, 11 de diciembre de 1913, Mxico, D. F.
Peridico El Imparcial Primera Plana, 16 de diciembre de 1913, Mxico, D. F.
Peridico El Imparcial. Primera Plana, 19 de diciembre de 1913, Mxico, D. F.
Diario Oficial de la Federacin. Declaratoria de zona de monumen-
tos histricos de Xochimilco, Tlhuac y Milpa Alta. 4 de diciem-
bre de 1986. Decretada por el Presidente de los Estados Unidos
Mexicanos, Miguel de la Madrid Hurtado.
115
El Zapatismo en Milpa Alta...

Bibliografa general

Anaya Prez, Marco Antonio. Rebelin y Revolucin en Chalco-


Amecameza, Estado de Mxico 1821-1921. Instituto Nacional de
Estudios Histricos sobre las Revoluciones en Mxico-Universi-
dad Autnoma Chapingo. Mxico.

vila Espinoza, Felipe Arturo. El Zapatismo. Una visin dese


abajo y desde dentro en: Garcadiego, Javier (ed.) Zapatismo
origen e historia. Coleccin: Biblioteca INEHRM. Secretara de
Gobernacin. Instituto Nacional de Estudios Histricos de las
Revoluciones en Mxico.

Blue De Vore, Blanche. The influence of Antonio Daz Soto y


Gama on the Agrarian Movement in Mexico. Disertacin ante la
Graduate School. Doctorado en filosofa, University of Southern
California, junio de 1963.

Bolio, Francisco J. de Paoli. Carrillo Puerto y el Zapatismo en:


Garcadiego, Javier (ed.) Zapatismo Origen e Historia. Coleccin:
Biblioteca INEHRM. Secretara de Gobernacin. Instituto Na-
cional de Estudios Histricos de las Revoluciones en Mxico.

Cockroft, James D. Precursores intelectuales de la revolucin mexi-


cana, Mxico, Siglo XXI, 1979.

Chavira Olivos, Francisco. El Movimiento zapatista y el problema


agrario en Milpa Alta. 1910-1919. Tesis de Licenciatura en Histo-
ria. Escuela Nacional de Antropologa e Historia. Julio de 2000.

Chvez Peralta, Sal. Emiliano. Zapata. Crisol de la Revolucin


Mexicana. Editorial Renacimiento, S.A. Mxico, 1972.

Daz Soto y Gama, Antonio. La Revolucin Agraria del Sur y Emi-


liano Zapata, su Caudillo, Mxico. Edicin de Autor, 1960.

Espejel Lpez, Laura. Las heridas de guerra del Ejrcito Li-


bertador del Centro-Sur de la repblica mexicana. Garcadiego,

116
Armando Ruiz y Edgar Zapata

Javier (ed.) Zapatismo Origen e Historia. Coleccin: Biblioteca


INEHRM. Mxico D.F. Secretara de Gobernacin. Instituto Na-
cional de Estudios Histricos de las Revoluciones de Mxico.

Espejel Lpez, Laura. El Cuartel General Zapatista. 1914-1915.


Documentos del Fondo Emiliano Zapata del Archivo General de
la Nacin. II Vols. Mxico. Instituto Nacional de Antropologa e
Historia. Coleccin Fuentes. 1995.

Gomezcsar Hernndez, Ivn. La palabra de los antiguos. Territo-


rio y memoria histrica en Milpa Alta. Ponencia pronunciada en
febrero de 2002, dentro del Seminario permanente Ciudad, Pue-
blos Indgenas y Etnicidad, organizado por la Direccin General de
Equidad y Desarrollo Social del Gobierno del Distrito Federal.

Horcasitas, Fernando. De Porfirio Daz a Zapata. Memorial na-


huatl de Milpa Alta. UNAM-IIH. Mxico. 1974.

Iglesias Gonzlez, Romn. Planes polticos, proclamas, manifiestos


y otros documentos de la Independencia al Mxico moderno, 1812-
1940. Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Instituto de In-
vestigaciones Jurdicas. Serie C. Estudios Histricos, Nm. 74.

inegi (2005): Milpa Alta, Distrito Federal. Cuaderno estadstico


delegacional. Aguascalientes.

Len Portilla, Miguel. Los manifiestos en nahuatl de Emiliano Za-


pata. UNAM-IIH. Mxico. 1978.

Lpez Gonzlez. Valentn. Los Compaeros de Zapata. Ediciones del


Gobierno del Estado Libre y Soberano de Morelos. Mxico, 1980.

Mac Gregor, Josefina. Luis Cabrera. Una explicacin de carc-


ter social sobre la Lucha Zapatista en: Garcadiego, Javier (ed.)
Zapatismo Origen e Historia. Coleccin: Biblioteca INEHRM.
Mxico D.F. Secretara de Gobernacin. Instituto Nacional de
Estudios Histricos de las Revoluciones en Mxico.

117
El Zapatismo en Milpa Alta...

Magaa. Gildardo. Emiliano Zapata y el Agrarismo en Mxico. V


Tomos. Instituto Nacional de Estudios Histricos de la Revolu-
cin Mexicana. Mxico, 1a ed. 1937. Edicin facsimilar 1985.

Magaa, Gildardo Decreto de Emiliano Zapata en que concede


amnista a los jefes y oficiales federales as como a la clase de tro-
pa. Campamento en Milpa alta, D.F., agosto 10,1914 en: Emiliano
Zapata y el Agrarismo en Mxico. Tomos I a V. Instituto Nacional
de Estudios Histricos de la Revolucin Mexicana. Mxico, 1a ed.
1937. Edicin facsimilar 1985.

Martnez Escamilla, Ramn. Emiliano Zapata. Escritos y Docu-


mentos. Editores Mexicanos Unidos. 1978.

Miranda Pacheco, Sergio. Los Gobiernos de la Revolucin y la


Problemtica Municipal en el Distrito Federal 1912-19172 en: Es-
tudios de Historia Moderna y Contempornea de Mxico, Terra-
zas y Basante, Marcela (editora), Alfredo vila (editor asociado),
Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Instituto de
Investigaciones Histricas, v. 28, 2004. http://www.iih.unam.mx/
moderna/ehmc/ehmc28/332.html

Palacios, Porfirio. El Plan de Ayala. Sus orgenes y su promulga-


cin. Frente Zapatista de la Repblica. Mxico, 1949.

Palacio, Porfirio. Emiliano Zapata. Datos Biogrficos-Histricos.


Mxico. Libros Mex Editores, 1960.

Pineda Gmez, Francisco. La Revolucin del Sur. 1912 -1914.


Mxico. Editorial Era. Serie. Biblioteca Era.

Snchez Lamego, Miguel. Historia Militar de la Revolucin Mexi-


cana en la Etapa Maderista. Tomo II. INEHRM. 1977.

Sayeg Helu, Jorge. La creacin del Distrito Federal. Coleccin Po-


pular, No. 6, DDF. Ciudad de Mxico. 1975.

Secretara de Desarrollo Social. Raz y Razn de Totolapan, El

118
Armando Ruiz y Edgar Zapata

Drama de la Guerra Zapatista. Secretara de Desarrollo Social.


Gobierno del Distrito Federal. Mxico 1997.

Taracena, Alfonso. La verdadera historia de la revolucin mexica-


na. Ed. Jus. Coleccin Mxico Heroico. 1979.

Womack, John. Zapata y la Revolucin mexicana. Siglo Veintiuno Edi-


tores, Coleccin Amrica Nuestra. Caminos de Liberacin. Mxico.

Fuentes en internet

Acta de Ratificacin al Plan de Ayala, en:


http://www.bibliotecas.tv/zapata/1914/z19jun14.htm

Biografa de Emiliano Zapata 18791919, en:


http://www.jalisco.gob.mx/jal_chiquito/emilianoZ.html

Carta de Eutiminio Campos a Emiliano Zapata, San Salvador


Cuauhtenco, agosto 16 de 1914, en:
http://www.bibliotecas.tv/zapata/1914/z16ago14.html

Castro, Pedro. Soto y Gama, Agrarista, en:


http://www.difusioncultural.uam.mx/revista/julioago03/castro.

Garcs Jimnez, Manuel. San Antonio Tecmitl. Cronologa


publicada en la Revista Teuctzin, pp. 5-9, en el ao 2003, en:
http://es.wikipedia.org/wiki/San_Antonio_Tec%C3%B3mitl

Sotelo Incln, Jess. Breve Noticia sobre el Plan de Ayala, en:


http://www.bibliotecas.tv/zapata/rosoff/brevenoticia.html

Magonismo y Movimiento Indgena en Mxico, en:


http://flag.blackened.net/alternativas/magymovin.htm

Castro, Pedro. Soto y Gama, Agrarista, en:


http://www.difusioncultural.uam.mx/revista/julioago03/castro.h

Miranda Pacheco, Sergio. Los Gobiernos de la Revolucin

119
El Zapatismo en Milpa Alta...

y la Problemtica Municipal en el Distrito Federal 1912-1972, en:


http://www.iih.unam.mx/moderna/ehmc/ehmc28/332.html

Genovevo de la O. 18761952, en:


http://www.bibliotecas.tv/zapata/zapatistas/genovevodelao.html

Iglesias Gonzlez, Romn. Planes polticos, proclamas, manifies-


tos y otros documentos de la Independencia al Mxico moderno,
1812-1940. UNAM, Instituto de Investigaciones Jurdicas. Serie
C. Estudios Histricos, Nm. 74. Edicin y formacin en com-
putadora al cuidado de Isidro Saucedo. Mxico, 1998. p. 836-
838, en:
http://www.biblioteca.tv/artman2/publish/1919_206/Plan_de_
Milpa_Alta_1887.shtml

Revista Electrnica Tierra y Libertad. Peridico Anarquista N


208, noviembre 2005, en:
http://www.nodo50.org/tierraylibertad/208.html#articulo5

Cronologa Bsica de la Revolucin Mexicana, en:


http://www.bicentenario.gob.mx/index.php?option=com_conten
t&view=article&id=468&Itemid=83

Edgar Castro Zapata


Historiador egresado de la carrera de Historia de la Escuela Na-
cional de Antropologa e Historia, Presidente de la Fundacin
Zapata y los Herederos de la Revolucin A. C. Director del Ar-
chivo de los Veteranos Revolucionarios Zapatistas A.C.

Armando Ruiz Aguilar


Archivista, documentalista, gestor del patrimonio cultural, cro-
nista y expositor de visitas guiadas de turismo cultural.

120
Armando Ruiz y Edgar Zapata

121
El Zapatismo en Milpa Alta...

Este libro se termin de imprimir en


un equipo Digital Xerox 4110,
en el marco de la Novena Feria del
Libro en el Zcalo,
en el mes de octubre de 2009. El tiraje
consta de 50 ejemplares.
En su composicin se utiliz el
tipo Minion 12/14; se imprimi en
papel bond de 75 gr. para interiores
y cartulina couch de 250 gr para
cubierta. El diseo editorial es de
Alejandro Gaspar y Elvira Wen
Estrada Lemus; el cuidado de la
edicin corri a cargo
de Gustavo Martnez y Laura
Castaeda.

122

S-ar putea să vă placă și