Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SOCIALISMO TRAICIONADO
1917-1991
Roger Keeran
Thomas Kenny
ISBN 978-959-06-1447-7
NDICE
PREFACIO ............................................................................................................11
INTRODUCCIN ..................................................................................................13
EPLOGO ............................................................................................................340
Contraportada .....................................................................................................364
4
A MODO DE PROLOGO
Hace varios meses tuve el privilegio de poder leer el valioso libro Socialism
Betrayed, de los autores Roger Keeran y Thomas Kenny, hermanos
norteamericanos quienes en su gran bondad me hicieron llegar un ejemplar.
Por medio de ellos pude conocer que en el ao 2013 sera publicado en nuestra
patria. Si se me permite, me gustara comentar mis impresiones con toda
humildad.
Considero que es esta una obra excelente, que trata del proceso ocurrido en la
antigua Unin Sovitica y que llev al derrumbe del socialismo en ese pas. Veo el
libro como una obra crtica, pero constructiva.
Sus autores son capaces de discernir, mediante datos estadsticos, profundos y
evidentes, como en una ciruga a lo ms profundo del sistema, todos los
problemas y errores transcendentales que se arrastraron durante aos y que
llevaron al colapso del sistema socialista. Es una visin ms intimista, en busca de
las races internas del problema, ms que de las externas (que en muchos casos
ya han sido tratadas y han sido ms fciles de detectar).
Salvando las grandes diferencias histricas, sociales, polticas, culturales y
hasta geogrficas existentes entre aquel gigante euroaasitico y nuestra amada
isla caribea, hay detalles que asombran sobremanera por su parecido a nuestra
realidad actual. Entre estos se pudiera mencionar la existencia de un descomunal
mercado negro, que en muchos casos aportaba la mitad y en otros la totalidad de
los bienes necesarios para la poblacin y que, obviamente, se desviaban de los
recursos del Estado por medio del robo, la malversacin, el fraude. La corrupcin
galopante y corrosiva desde los niveles de base hasta las mximas estructuras del
aparato estatal, se hallaba incluso dentro del propio Partido Comunista y sus
dirigentes.
5
El modelo sovitico cay por su propio peso y sobre este, en especial por tener
un desapego total con su pueblo, en la falta de consultas con toda la nacin sobre
lo que ocurra y las medidas a tomar, la carencia de comunicacin directa,
efectiva, de retroalimentacin con las masas (aspecto este que est muy bien
conducido en nuestro pas).
Pareciera que la dirigencia sovitica no tena un inters real en renovar y salvar
su socialismo, sino todo lo contrario: destruirlo desde su propia base, al
desarticular las estructuras del Partido Comunista, dividiendo y fragmentando la
sociedad, instalando medios y mecanismos capitalistas feroces sin control alguno,
en beneficio de pequeos burgueses y grupos de inters privado, lo que daba
origen despus a los grandes capitales y la avaricia como premisa social.
Los procesos sociales no estn escritos en manual alguno, ms bien se
desarrollan sobre el camino de la obra, corrigiendo y actualizando los proyectos;
pero, sin dudas, las experiencias de otros nos permiten mejorar, perfeccionar y
evitar los males de aquellos.
El momento actual que vive nuestro socialismo en Cuba exige de todos
nosotros el celo extremo, en todo lo que hacemos y creamos, con el nico fin de
fortalecerlo y mejorarlo, nunca para destruirlo, ni crear bases para el capitalismo y
mucho menos aquellas del imperio de las leyes del mercado, el egosmo y la
propiedad privada. Por eso este es un libro necesario para el revolucionario de
hoy, de todos los tiempos para nuestros lderes, para todo nuestro pueblo, para
todos los que defendemos nuestro sistema socialista y humano.
Es en este sentido que resulta muy importante este libro, que conserva en s
mismo la virtud martiana de la mejor utilidad. Esta obra es una gran leccin de
todo lo que no debemos hacer ni permitir en nuestro pas para preservar la
Revolucin, sus conquistas y el socialismo como expresin mayor.
Valoro como muy til la labor realizada en este material por los amigos Roger y
Thomas, la valoro de muy til para saber qu camino no tomar en este importante
proceso de cambio en nuestro sistema econmico; el libro ayuda a comprender
mejor por qu debemos cambiar, erradicar y prevenir, al tiempo que nos alerta de
errores que jams se deben cometer.
6
En el momento histrico que vive nuestra patria, cuando ponemos en accin los
nuevos lineamientos para perfeccionar y actualizar nuestro sistema econmico
Socialism betrayed nos ayuda a estar alertas y vigilantes para evitar errores y
debilidades que pudieran llevarnos al fracaso.
Esta obra nos ayuda a ver nuestros aciertos en algunos aspectos, nuestras
ventajas y posibilidades, sin dejar de mostrarnos mediante los errores ajenos
dnde no equivocarnos.
Por todo ello, aplaudo la decisin de publicarlo en nuestra patria. Gracias a los
autores por entregarnos un arma ms de combate en esta colosal batalla de ideas
que vive nuestro pas y todo el mundo.
En Grecia, parte del libro apareci en Komep, el diario del Partido Comunista
de Grecia editado por Eleni Bellou. Ella y sus colegas, Kyrillos Papastovoru,
Vasilis Opsimou, Babis Angourakis y Nikos Saratakis, tuvieron a su cargo las
coordinaciones para que los autores asistieran a la conferencia internacional de
Atenas en diciembre de 2007, sobre las causas de la desaparicin de la Unin
Sovitica.
Esta conferencia puso a otras personas en contacto con Socialismo
Traicionado, entre ellas a Francisco Mel, editor de Vrtices. l y sus colegas,
incluyendo a Mara Antunes, se las ingeniaron para la traduccin del libro al
portugus y su publicacin en Portugal, donde con el ttulo O Socialismo Trado,
se ha publicado dos veces. Aytek Alpan inici su publicacin en Turqua. Henri
Alleg y Emmanuel Tang hicieron algo semejante en Francia y a travs de su
iniciativa, ser publicado por Ediciones Delga bajo la direccin de Aymeric
Monville. Al expresar nuestro agradecimiento, enfatizamos que el esfuerzo
realizado por todas estas personas, no se ha basado en intereses materiales sino
en la conviccin de que es vlido, por sus valores, que el texto sea conocido por
la mayor cantidad posible de lectores.
La segunda edicin de Socialismo traicionado es el resultado del apoyo
generoso de Dogwood Foundation for Socialist Education. Nos gustara darles
las gracias a la fundacin y a su director Paul Bjarnason, por la confianza
depositada en nuestro trabajo.
PREFACIO
INTRODUCCIN
La historia de lucha del ltimo poder sovitico no es, creo yo, lo que se
pudiera entender mejor en trminos del desarrollo de las grandes
fuerzas de la Historia y sus tendencias. Todo lo contrario; es en muchos
aspectos, el ms curioso caso de la historia moderna.
La existencia de la Unin Sovitica era tan segura como la salida del sol
en la maana. As era de slida, poderosa y un pas con increble
fortaleza que haba sobrevivido pruebas y dificultades extremas.
Fidel Castro
posible. Como resultado, los trabajadores a veces tenan sus propias bibliotecas y
una familia promedio estaba suscrita a cuatro publicaciones peridicas.
La UNESCO reconoci que el ciudadano sovitico lea ms libros y vea ms
filmes que cualquier otro en el mundo. Cada ao, una cantidad equivalente a la
mitad de la poblacin visitaba los museos. La asistencia a teatros, conciertos y
otras manifestaciones culturales sobrepasaba, en cantidad, el total de la
poblacin.
El Gobierno, en un esfuerzo concertado, elev el nivel cultural, redujo
ostensiblemente el analfabetismo y aument el nivel de vida de las regiones ms
atrasadas, a la vez que estimul la expresin cultural y espiritual de las ms de
cien nacionalidades que constituan la entonces Unin Sovitica. En Kirguizia, por
ejemplo, en 1917, solo una de cada cinco personas era capaz de leer y escribir,
pero 50 aos ms tarde, casi la totalidad poda hacerlo.
En 1983, el socilogo norteamericano Albert Szymanski analiz varios estudios
occidentales acerca de los ingresos y el nivel de vida de los soviticos. Descubri
que quienes reciban los ms altos ingresos en la Unin Sovitica eran los artistas
prominentes, los escritores, los profesores, los administradores y los cientficos,
que ganaban cada mes entre 1 200 y 1 500 rublos. Los ms altos funcionarios del
Gobierno ganaban 600 rublos; un director de empresa entre 190 y 400 rublos, y
los trabajadores alrededor de 150 rublos.
Consecuentemente, el salario ms alto era solo 10 veces mayor que el de un
trabajador promedio, mientras que en los Estados Unidos, los dirigentes
corporativos mejor pagados, ganan 115 veces ms que un trabajador promedio.
Los privilegios aparejados a los cargos ms altos, tales como tiendas especiales y
automviles oficiales, se mantenan limitados y a pequea escala y no constituan
un obstculo a la tendencia continua de ms 40 aos, hacia el desarrollo de la
plena igualdad social (La tendencia contraria ocurra en los Estados Unidos,
donde hacia finales de la dcada de los aos noventa los dirigentes corporativos
ganaban 480 veces el salario de un trabajador promedio).
No obstante a que la tendencia a nivelar salarios e ingresos en general, cre
problemas (que se discutirn ms adelante), la igualdad general de las
15
determinar hasta qu punto en el siglo XXI el pueblo trabajador, una vez ms,
"tomar el cielo por asalto" para reemplazar el capitalismo por un sistema mejor.
Ser muy difcil que enfrenten los riesgos y asuman un alto costo si consideran
que la dictadura del proletariado, la propiedad colectiva y la economa planificada
estn condenadas inexorablemente al fracaso, que solamente el libre mercado es
el que funciona y que millones de personas en Europa del Este y en la Unin
Sovitica conocieron el socialismo, pero retornaron al capitalismo porque queran
la propiedad privada y la libertad. Segn crece y se radicaliza el movimiento
contra la globalizacin, revive el movimiento obrero, pero retrocede la bonanza
econmica de los aos noventas y los males eternos del capitalismo el
desempleo, el racismo, la desigualdad, la degradacin ambiental y la guerra se
hacen ms y ms evidentes; la pregunta acerca del futuro del capitalismo volver
a estar primer plano, pero si se considera el socialismo como algo imposible, la
juventud y el movimiento obrero difcilmente avanzarn ms all de demandas
econmicas estrechas, protestas morales, el anarquismo o el nihilismo. Son
enormes los obstculos a vencer.
En la misma medida en que el significado de la prdida de la Unin Sovitica se
minimiza, aumentan los discursos grises y oportunistas acerca de la historia
sovitica. Las nociones iniciales de un pas prspero y pacfico posterior a la
Guerra Fra se han transformado en cenizas insignificantes. Un mundo bipolar fue
reemplazado por un mundo unipolar, dominado por las corporaciones
norteamericanas y por el poder militar.
La globalizacin sustituy al anticomunismo como ideologa gobernante; la
globalizacin que persiste en la dominacin del mundo por unas pocas
corporaciones transnacionales, la invasin de las tecnologas de la informacin y
el libre movimiento de bienes y capital en busca de los costos ms bajos y las
ganancias mximas, representa la fuerza indetenible ante la cual, cualquier otro
inters el de los Estados ms dbiles, los Gobiernos del bienestar social, los
sectores pblicos, los keynesianos, la tercera va est bajo ataque. En el
mundo, los partidos progresistas y socialdemcratas se tambalean bajo la enorme
21
DOS TENDENCIAS EN LA
POLTICA SOVITICA
Bujrin es un importante terico del Partido, altamente valorado... pero resulta
dudoso que su perspectiva terica pueda considerarse totalmente marxista.
V.I. Lenin
V.M. Mlotov
26
La crisis que cay sobre la sociedad sovitica (en los aos ochentas) se
originaba en alto grado por la crisis en el Partido. Dos tendencias opuestas
existan en el PCUS: proletarios y pequeos burgueses, demcratas y burcratas.
cerdos, gallinas y a cultivar sus jardines y terrenos baldos siempre que fuera
factible. Adems, favoreci nuevas ideas que posibilitaran, en el menor tiempo, el
incremento acelerado de la produccin agrcola. En enero de 1954, propuso una
campaa nacional para cultivar las tierras vrgenes de Siberia y Kazajstn. Ese
ao, 300 mil voluntarios se unieron a la campaa y cultivaron 13 millones de
hectreas de tierra. El esfuerzo de los aos siguientes, permiti el cultivo de otros
14 millones.
Jrushchov puso un nuevo nfasis en elevar del nivel de vida de la poblacin.
Despus de las privaciones de la guerra, nadie poda oponerse a esa poltica en
favor del pueblo sovitico. La pregunta era cmo hacerlo y a qu costo. Para sus
oponentes, la concepcin de Jrushchov tena dos problemas. Primero: requera
un cambio en la prioridad de las inversiones; de la industria pesada a la industria
ligera, o sea, hacia la produccin de bienes de consumo.
Durante el primer ao de Jrushchov como secretario general del Partido, las
inversiones en la industria excedieron solo en el 20 % a las de bienes de
consumo, comparado con el 70 % de antes de la guerra. Este cambio de
prioridades ocurri prcticamente a la vista de la alerta de Stalin en 1952 de que
"dejar de darle la prioridad requerida a la produccin de medios de produccin
destrozara la posibilidad de una expansin continua de la economa". A largo
plazo, cambiar las prioridades sacrificaba el objetivo de aventajar a Occidente,
meta que el propio Jrushchov haba proyectado.
En segundo lugar, sus opositores pensaban que la estrategia de Jrushchov
pona a la Unin Sovitica en competencia directa con los Estados Unidos y los
pases occidentales en torno a la produccin de bienes de consumo, una
competencia que la Unin Sovitica no poda, y probablemente no deba ganar. El
comunista alemn Hans Heinz Holz, dira ms tarde que reducir la competencia
con Occidente al terreno material era una concesin en el terreno ideolgico. La
meta de alcanzar y aventajar a Occidente en cinco o diez aos desencadeno "la
estimulacin de necesidades y deseos propios de las sociedades occidentales de
consumo". Tales premisas impregnaban en el pueblo sovitico la idea de que la
competencia con Occidente no era sobre "sistemas sociales y el sentido de la
42
vida, sino sobre los niveles de consumo". Ms simple an, dijo Mlotov, "el
jrushchovismo es el espritu burgus".
Mlotov y otros en el Presidium, se opusieron a las polticas de Jrushchov en el
manejo de la desestabilizacin, en la reduccin del nfasis en la lucha de clases
en la aren internacional, en el estmulo a la produccin agrcola privada, en la
iniciativa de las tierras vrgenes, en la descentralizacin de la industria y en el
cambio de prioridad de la industria pesada hacia la industria ligera.
Por ejemplo, Mlotov y los otros pensaban que por los problemas de clima e
infraestructura en las tierras vrgenes, el cultivo extensivo era una invitacin al
desastre y que el pas poda usar sus recursos ms racionalmente en tierras que
ya estaban en explotacin. La oposicin hizo posible un movimiento hacia la
mejora del nivel de vida, pero no un cambio abrupto de prioridades.
La resistencia a Jrushchov creci durante un par de aos ms hasta que dos
hechos, en mayo de 1957, precipitaron los acontecimientos. El primero fue su
decisin de descentralizar la industria. El segundo, un discurso en el que llam a
dar un salto espectacular hacia adelante en la produccin de leche, carne y
mantequilla para sobrepasar en tres o cuatro aos a Occidente.
Estas ideas se hicieron parte de la conviccin de Jrushchov de que la Unin
Sovitica poda, segn afirma su nieto, "allanar el camino hacia el comunismo",
una idea que hacia el final de su vida, l mismo evalu como "un error
conceptual".
Durante una reunin de cuatro das del Presidium, del 18 al 21 de junio de
1957, a la que continu una reunin del Comit Central del Partido, la
confrontacin decisiva entre Jrushchov y la oposicin se agudiz. Como preludio
para lograr su democin como secretario general, la oposicin atac sus polticas
econmicas, particularmente su poltica agrcola y su idea de descentralizar la
planificacin estatal. Mlotov y otros se opusieron al cambio de prioridades en las
inversiones del sector industrial al agrcola, a la carrera desenfrenada por alcanzar
a Occidente en la produccin de bienes de consumo, a la apertura hacia las
tierras vrgenes, al relajamiento de las medidas estrictas establecidas en la
43
sordos ante problemas nacionales sensibles, como cuando durante una visita a
las repblicas de Asia Central, propuso abruptamente, consolidarlas en una sola
repblica.
En un tono menos extremista, afirm que la Unin Sovitica haba resuelto los
problemas de las nacionalidades y deba concentrarse en alcanzar la identidad
nacional sovitica que reemplazara las diversidades nacionales existentes, de
manera que las nacionalidades de la Unin se integraban en el proceso, an ms,
en una completa y total unidad.
No obstante a ser algo encomiable como idea, la promocin de una identidad
nacional sovitica tuvo el efecto contrario de estimular los sentimientos
nacionalistas entre aquellos que defendan los valores de sus identidades
culturales nacionales. Segn el historiador Yitzhak Brudny, las aseveraciones de
Jrushchov menospreciaban los reales problemas nacionales existentes y
contribuyeron al incremento de los estrechos sentimientos nacionalistas entre las
naciones no rusas en la periferia y de los intelectuales en la Unin.
La poltica que ms acerc a Jrushchov a los intelectuales y que sirvi como
precursora a la glsnost de Gorbachov fue su flexibilizacin de la censura. No
obstante a que la apertura fue episdica e inconsistente, estuvo dirigida durante
cierto tiempo por una mayor apertura en el arte, la filmografa, la poesa y las
novelas criticadas en el pasado sovitico. Durante el deshielo fueron publicadas
novelas prohibidas anteriormente como No solo de pan, de V. D. Ddintsev, y Un
da en la vida de Ivn Densovich, de A. I. Solzhenitsin. La apertura perme
inevitablemente los crculos acadmicos soviticos de ciertas ideas econmicas
burguesas. De acuerdo con los analistas Medvdev, tan temprano como en 1953
y 1954, "la influencia occidental comenz a penetrar en muchas reas de la
economa".
Sobre otros muchos asuntos, incluyendo sus puntos de vista acerca de las
relaciones internacionales, el Partido, el Estado y el comunismo, Jrushchov se
aventur en ideas que causaron preocupacin y polmica en su momento y entre
los comunistas de entonces y de la actualidad, dentro y fuera de la Unin
Sovitica. Queda ms all del alcance del presente libro juzgar hasta qu punto
50
pases socialistas como Hungra, Viet Nam, Corea del Norte, Mongolia,
Yugoslavia, China y Albania.
En cuanto a hbitos y conducta, Andrpov inspiraba confianza. Era pausado,
de buen hablar, controlado y sincero. Durante la enfermedad y los ltimos aos de
Brzhnev, cuando muchos se corrompieron y quebrantaron las normas leninistas,
Andrpov viva modestamente y tena fama de trabajador consagrado.
Los comunistas tenan esperanzas en el enfoque que tena Andrpov de los
problemas, en sus ideas acerca de las reformas y en su decisiva implementacin
de cambios. El acadmico norteamericano Stephen Cohn afirm que era el de
mente ms orientada al cambio dentro del Bur Poltico de Brzhnev y el nico
en el cual sus miembros confiaban para dirigir con inteligencia las reformas
necesarias.
Igor Ligachov afirm: "Andrpov posea el raro, verdadero talento del lder que
convierte una tarea en el lenguaje del trabajo concreto, tena una clara visin
prospectiva del desarrollo del pas y, a diferencia de Gorbachov, rechazaba las
improvisaciones y no gustaba de andar dando golpes a ciegas. Al mismo tiempo,
planificaba la renovacin del socialismo y entenda que eran necesarios cambios
cualitativos profundos".
Los anlisis de Andrpov acerca de los problemas que aquejaban a la Unin
Sovitica y sus propuestas polticas para enfrentarlos se encuentran en tres
discursos pronunciados ante el Comit Central del Partido, en noviembre y
diciembre de 1982 y en junio de 1983, y en un artculo que escribi en este ao,
en conmemoracin del centenario de la muerte de Karl Marx. Como era de
esperarse, Andrpov se concentr en los problemas econmicos.
El ao 1982, no solamente fue el peor en la historia de la Unin Sovitica en lo
que a productividad del trabajo se refiere y a los malos resultados de la economa,
sino que adems, era el cuarto ao consecutivo con resultados pobres en las
cosechas. En su primer discurso ante el Comit Central como secretario general,
Andrpov estableci las bases de lo que sera el plan que conducira las acciones
de su corto trmino en el poder.
64
nivel con los Estados Unidos luego de un lapso de dos aos. Cuando Reagan se
reuni por primera vez con Dobrinin y plante solo una cuestin de importancia: la
garanta de visas para los pentecostales que se haban refugiado en la Embajada
norteamericana en Mosc, Andrpov estuvo de acuerdo y les permiti la salida.
Aunque estaba convencido de que Reagan buscaba la superioridad militar y de
que no desechaba la opcin del primer golpe nuclear, instruy a sus negociadores
militares a dejar de amenazar con retirarse de las conversaciones, las cuales se
haban interrumpido desde la poca de Crter, y a que las reiniciaran en un clima
adecuado. Instruy a Dobrinin a permanecer alerta acerca de cualquier seal de
Reagan por tratar de mejorar las relaciones. Finalmente, sus esfuerzos por
encontrar receptividad ante alguna iniciativa por parte de los Estados Unidos
dieron pocos resultados.
En septiembre de 1983, cuando un avin sovitico derrib por error un avin de
pasajeros coreano, el vocero de Reagan reaccion con violentas declaraciones
contra la Unin Sovitica y las posibilidades, si las haba, de mejorar las
relaciones se desvanecieron.
Durante su corto tiempo en el cargo, atendi un nmero de problemas
relacionados con las normas del Partido, los cuadros, la democracia, la ideologa y
la cuestin de las nacionalidades. Estableci que el Partido no tolerara la
corrupcin, el soborno y la malversacin. Insisti en la restauracin de las normas
leninistas. Segn Ligachov, despus de que Andrpov asumi el cargo de
secretario general todos cambiaron de un da aparente de trabajo, a un intenso
da de trabajo. Aboli la poltica de estabilidad de los cuadros, instaurada por
Brzhnev, retir a los antiguos e incompetentes y promovi a nuevos cuadros para
el Partido y el Estado. Una de sus primeras decisiones fue la sustitucin del
ministro de Transporte, quien haba sido una fuente de innumerables
impedimentos para la economa.
En relacin con la democracia partidista, atac el exceso de formalismo en las
reuniones del Partido y demand el fin de su carcter compartimentado.
Demand la eliminacin de obstculos a las nuevas iniciativas de los trabajadores
y, segn Ligachov, introdujo la prctica de sostener reuniones preliminares a las
69
decisiones del Partido y del Gobierno con los trabajadores en colectivos y fbricas.
En junio de 1983, dedic un Pleno del Comit Central al mejoramiento del trabajo
ideolgico.Incuestionablemente, comprendi los problemas que afectaban a la
Unin Sovitica y al Comit Central del Partido y emprendi reformas profundas
para resolverlos. Algunos escritores occidentales planteaban que era un liberal
sacado de una vitrina, pero en realidad lo que queran era que tal afirmacin
fuera cierta.
Nada en su conducta o en sus textos escritos sugiere que haya tenido el ms
mnimo inters por la senda que emprendera Gorbachov a partir de 1987. No se
trata solamente de que Andrpov citara a Marx y a Lenin y se acogiera a una lnea
de accin partidista. El Partido no esperaba menos de cualquiera de sus lderes.
Es ms, Andrpov se distingua en sus discursos desde 1964 hasta 1983, por una
interpretacin creativa del marxismo-leninismo en su aplicacin a los nuevos
problemas, manifest una defensa enrgica a las polticas ms correctas y una
habilidad probada para rebatir las crticas de Occidente con firmeza y elegancia.
Precisamente en las reas en que Gorbachov mostraba mayores vacilaciones,
sobresalan las fortalezas de Andrpov.
Igualmente, adopt un acercamiento ms enrgico a los temas relacionados
con la democracia socialista, el nacionalismo y la llamada Segunda Economa
que la actitud que asumira luego Gorbachov. Andrpov rechaz las violaciones de
Stalin a la legalidad socialista y la democracia partidista, pero proclam el derecho
de la revolucin a defenderse a s misma con todas sus fuerzas. Manifest una
fuerte oposicin a la Segunda Economa. Nada lo molestaba ms que el dinero
mal habido, el irrespeto a la propiedad personal y la utilizacin de los puestos
pblicos para el enriquecimiento individual. La codicia personal perjudicaba al
socialismo, reflejaba valores burgueses que el socialismo, dolorosamente, tena
que reconocer. En lo que pudiera ser su ltimo artculo, afirm: "El punto de viraje
del yo al nosotros es un proceso largo y multifactico que no debe simplificarse.
Aun cuando las relaciones de produccin socialistas han sido establecidas de una
vez y por todas, ciertas personas todava preservan el remanente, y hasta lo
70
LA SEGUNDA ECONOMA
La economa ilegal y subterrnea de la Unin Sovitica la apropiacin indebida, la
corrupcin, el crimen organizado contribuy finalmente al derrumbe del sistema. Lleg a
penetrar y sobornar el aparato gubernamental y el sistema de direccin y control dentro
de la jerarqua del Partido y del Estado; quebr y distorsion las lneas verticales de
comunicacin y de mando y reorient los intereses y la lealtad hacia los nuevos grupos y
entes privados que emergieron como fuentes no oficiales de riqueza y de poder con
terribles consecuencias para el imperio, los sindicatos, el sistema y la economa.
Gregori Grossman
Despus de 1953, una nueva base econmica para las ideas burguesas
comenz a crecer dentro del socialismo. Esa base social eran los que se
desempeaban en la actividad econmica privada en la llamada Segunda
Economa existente al margen de la primera, la economa socialista. En sus
inicios, la Segunda Economa se esconda detrs de las interpretaciones de la
economa social o Primera Economa socialista.
La Segunda Economa no inclua una clase especial de personas, eran obreros
y trabajadores agrcolas de la Primera Economa que utilizaban parte de su
tiempo en hacer dinero marginalmente en actividades privadas legales o ilegales.
Durante los aos de la postguerra, de manera creciente, un nmero de personas
cada vez mayor se involucr en las actividades de la Segunda Economa, sus
ingresos dependan crecientemente de esa fuente y, en efecto, emergi una
nueva pequea burguesa como estrato social.
El resultado ms corrosivo de la poca de Jrushchov y de Brzhnev fue
precisamente esta Segunda Economa y el estrato que de esta se beneficiaba. La
actividad econmica privada nunca desapareci completamente bajo el
socialismo, pero despus de ser esencialmente reducida durante la poca de
Stalin, resurgi con nueva vitalidad bajo Jrushchov, floreci bajo Brzhnev y en
muchos aspectos reemplaz a la Primera Economa bajo Gorbachov y Yeltsin.
La Segunda Economa tuvo amplias y profundas consecuencias negativas para
la economa y el socialismo soviticos. Cre, o recre, fuentes privadas de
ingreso y sistemas de produccin y distribucin, condujo a una amplia corrupcin
y al crimen organizado. Fue un nido de ideas para justificar la empresa privada y
se convirti en una fuente de ingresos para los crticos y opositores al sistema.
Provey la base material para las ideas de la socialdemocracia.
Antes de detallar las consecuencias de la Segunda Economa, es necesario
primero definirla, discutir cmo ha sido tratada en la literatura socialista, describir
sus manifestaciones diversas, contar su historia y estimar su dimensin.
Definimos la Segunda Economa como "la actividad econmica para beneficio
privado, legal o ilegalmente". Hay dos buenas razones para incluir ambas, la
forma legal y la ilegal, de hacer dinero por medio de la actividad econmica
74
rublos al ao. Los barberos soviticos en las barberas propiedad del Estado
cobraban usualmente muy altas propinas que convertian su transaccin en un
hecho de la Segund Economa. La produccin casera propinas que convertan su
transaccin en un hecho de la Segunda Economa de cervezas y vinos de uva y
de frutas, la reventa ilegal de bebidas estatales y la venta de etanol robado,
representaban el 2,2 % del PIB en 1979. Para finales de la dcada de los aos
setentas, la venta ilegal de gasolina en el "mercado negro" por parte de choferes
de vehculos pertenecientes al Estado, representaba entre el 33 % y el 65 % de
toda la gasolina vendida en reas urbanas. El alquiler de casas como actividad
econmica privada represent ingresos ilegales por 1,7 millones de rublos para
sus propietarios en 1977. Propinas, sobornos, pagos por servicios privados (tales
como ceremonias religiosas) asociados a funerarios, representaban ms de cuatro
veces la cantidad de dinero que costaba un funeral "oficial". La prostitucin y la
venta ilegal de drogas representaban otro componente importante de la Segunda
Economa.
La investigadora Marina Kurchiyn dio una descripcin detallada de la forma en
que la Segunda Economa funcionaba en el sector del transporte en la Armenia
sovitica, lo que catalogaba como tpico de toda la Unin Sovitica. A pesar de
que el salario de un chofer de mnibus para el transporte de pasajeros era
superior al salario medio, este haca ms dinero directamente de sus clientes que
de su salario.
Los choferes les cobraban directamente a los usuarios y entregaban al Estado
solo parte de los boletos de pasaje; se apropiaban del resto. De su propio bolsillo,
los choferes pagaban el fregado y la limpieza de los mnibus, partes, piezas y
mantenimiento adems del combustible.
Como resultado, el ingreso total de un chofer de mnibus, luego de gastos,
triplicaba su salario estatal oficial. Kurchiyn seala que para finales de la dcada
de los aos ochentas, parcialmente como consecuencia de las polticas aplicadas
por Gorbachov y adems por la crisis econmica, todos estaban sumergidos en
la Segunda Economa y esta se haba convertido en "la fuerza dominante en el
proceso de distribucin y consumo de bienes y servicios".
81
TABLA 1
82
Salario
mensual (en 80,6 122 145,8 168,9 190,1 219,8
millones de
rublos)
Total
gastado y
ahorrado 103,2 223,2 329,9 464,6 590 718,4
(en miles de
millones de
rublos)
TABLA 2
los aos sesentas fue objeto de una feroz campaa por parte de Jrushchov
hasta el punto de reintroducir la pena de muerte. Eventualmente, esta
campaa para combatir los delitos contra la economa, como muchas otras
anteriores y posteriores, caus poco dao ante el rpido e indetenible
crecimiento de la actividad ilcita. En vez de reducirse, la economa
subterrnea se extendi, creci y prosper bajo Brzhnev, gracias a la
benigna negligencia y al tcito estmulo imperante.
Una manifestacin de la total negligencia benigna fue la casi nula persecucin
de las actividades econmicas evidentemente ilegales. A inicios de los aos
ochentas, la especulacin (comprar y revender a un precio ms alto) significaba el
2 % de todos los delitos reportados legalmente. De acuerdo con algunos
estimados, el alcance real de la especulacin era 100 veces mayor. En
retrospectiva, pocos errores de la direccin sovitica hicieron tanto dao como la
indiferencia hacia la actividad econmica delictiva.
Por importantes que hayan sido los beneficios pequeos y temporales que la
sociedad sovitica haya recibido de la Segunda Economa, su costo los supera
con creces, y lo que resulta ms trascendente: la Segunda Economa da a la
Primera. Si bien aquella satisfaca ciertas necesidades y catalizaba el nivel de
insatisfaccin, estimulaba simultneamente necesidades y creaba nuevos niveles
de descontento; era una espiral.
Korigina dice: "La Segunda Economa aliviaba las escaseces en el mercado
de consumo y al mismo tiempo provocaba su crecimiento". El crecimiento de la
escasez estimulaba entonces el aumento de los delitos econmicos y esto al fin
condujo a la desestabilizacin poltica y econmica de la sociedad. Es ms,
mientras mayor lleg a ser la actividad econmica ilegal, mayor sera su
interferencia con la economa legtima y legal.
Como la Segunda Economa implicaba robar tiempo y recursos del sector
socialista, invalidaba la eficiencia del socialismo. Alexev asevera: "Desviar las
materias primas y los productos hacia el mercado negro tena que disminuir el
comportamiento oficial de al menos, algunas empresas". Mucho ms que eso, la
Segunda Economa distorsion y carcomi la planificacin centralizada. Si una
89
de los aos ochentas, en el cual altos dirigentes del Partido y del Estado en
Uzbekistn y en todas partes, con soberbia y habilidad inaudita, desvirtuaron
fraudulentamente la cosecha para hacerse de millones de rublos. En el proceso,
miles fueron defenestrados, incluyendo al yerno de Brzhnev. La estafa variaba
segn las regiones: en Azerbaiyn, caviar; en Georgia, vinos y piedras preciosas;
en el Bltico, pescado, y en Kirguizistn carne, e invariablemente para todos, era
imprescindible la corrupcin en el Partido.
La venalidad alcanz los niveles ms altos del Partido. Frol Kzlov, "mano
derecha" de Jrushchov, viceprimer ministro y miembro del Secretariado del
Comit Central del Partido, fue retirado en desgracia total despus que las
autoridades abrieron la caja fuerte de un oficial fallecido en Leningrado y
encontraron paquetes pertenecientes a Kzlov que contenan piedras preciosas y
fajos de dinero. Se trataba de ddivas como pago por el uso de la influencia de
Kzlov para detener procesos legales contra hombres de negocios metidos en
problemas.
Eventualmente, la corrupcin llegaba a lo ms alto. Despus de la muerte de
Chernenko en 1985, funcionarios del Comit Central encontraron gavetas llenas
de billetes de banco. Estos tambin ocupaban la mitad del espacio de la caja
fuerte de la oficina secreta del secretario general.
Alexander Grov, un alto oficial de la polica en la Unin Sovitica, relacion el
desarrollo de la corrupcin en el Partido desde la poca de Jrushchov hasta la de
Gorbachov, directa y proporcionalmente con el desarrollo de la economa ilegal y
del crimen organizado:
El crimen organizado comenz a manifestarse tan pronto como el sistema abri
a partir del llamado deshielo de los aos sesentas bajo el poder de Nikita
Jrushchov... Era imposible imaginar poderosos grupos del crimen organizado
mientras Stalin detent el poder...Lo que nosotros hemos tenido despus de ese
momento en nuestra sociedad, es el cdigo moral de los estafadores. Por
supuesto, todo ocurra en inters del Partido y de su burocracia. Por ejemplo,
nosotros tenamos la llamada mafia del comercio en Mosc con representantes en
el aparato del Partido al ms alto nivel, tan temprano como en 1974. Si yo, o
91
cualquier otra persona hubiera tratado de alertar sobre el dao que representaba
la economa subterrnea entonces, los liberarles se hubieran redo y el Gobierno
nos hubiera tildado de locos. Pero as fue como todo comenz y el Gobierno
permiti que ocurriera por razones que nos debieran dar mucho en qu pensar.
Todo comenz bajo el poder de Jrushchov y se desarroll bajo el de Brzhnev.
Pero en la poca de Gorbachov fue cuando el crimen organizado se hizo
verdaderamente poderoso en nuestro pas.
Los problemas polticos del Partido Comunista estaban ligados ntimamente a
la corrupcin. Aun cuando las causas y los efectos no seguan una sola tendencia,
el descuido de las normas del Partido, las concesiones ideolgicas, el formalismo,
el cinismo y otras debilidades polticas se entrelazaban con la corrupcin. La mafia
les daba al Partido y a ciertos funcionarios estatales, participacin material en las
empresas privadas. Pudiera ser que estos no estuvieran involucrados
directamente en la produccin material o en el comercio, pero encontraban sus
propias formas de beneficiarse del dinero ilcito que circulaba bajo sus reas de
control y de influencia.
Si la Segunda Economa contribuy a los problemas del socialismo sovitico,
tambin tuvo igual efecto corrosivo en el intento por resolverlos. No importa cun
malos fueran los problemas, ninguno derrumb al socialismo: Gorbachov lo hizo, y
su pensamiento reflej crecientemente los intereses de los empresarios de la
Segunda Economa. El curso seguido por Gorbachov despus de 1986 se deriv
directamente de la Segunda Economa en dos direcciones. Primero, todas las
razones antes planteadas, engendradas por la Segunda Economa haban nutrido
y hecho posible una actitud cnica acerca de la eficiencia del socialismo, la
efectividad de la planificacin y la integridad del Partido Comunista. De manera
creciente, Gorbachov se aprovech de este cinismo, hasta que estall fuera de
control. Segundo, al crear una pequea burguesa emergente, la Segunda
Economa haba originado un estrato dentro del socialismo cuyos intereses
radicaban fuera de este. Esta fue la base social constituyente, lista para apoyar a
Gorbachov y sus polticas en favor de las relaciones de mercado y de la propiedad
privada.
92
PROMESAS Y PRESENTIMIENTOS,
1985-1986
cuestion el socialismo como fuente para una vida mejor. Fred Halliday expres:
"Una vez que la brecha del nivel de vida se hizo evidente, la legitimidad residual
del comunismo como sistema alternativo se desvaneci y en su lugar, el
pluralismo occidental adquiri un espacio mayor". Las encuestas de opinin
contradicen la afirmacin exagerada de Halliday, no obstante, su opinin pudiera
expresar el temor de los lderes soviticos acerca de hacia dnde poda conducir
la brecha creciente en la calidad de vida.
Si bien las dificultades econmicas eran el teln de fondo ms importante de la
perestroika, los problemas polticos seguan de cerca. Las complejidades dentro
del Partido mismo tenan races profundas. La Segunda Guerra Mundial haba
privado al Partido de millones de cuadros que entregaron sus vidas por el deber y
la defensa de la patria y del socialismo. Jrushchov debilit el Partido al abrir las
puertas al ingreso masivo de no obreros a la vez que haca igualmente con sus
normas y requisitos de ingreso.
La poltica de estabilidad de los cuadros implantada por Brzhnev convirti
los cargos en el Partido en prebendas y posibilit que los funcionarios se
amarraran a los cargos an despus de haber perdido las condiciones para
desempearlos; cualesquiera que fueran las causas, priv al Partido de sangre e
ideas nuevas. Ms an, segn creca la Segunda Economa, ms se corrompa e
involucraba a los dirigentes estables del Partido. La corrupcin en la poca de
Brzhnev, segn un historiador "floreci hasta grados fabulosos, hasta la propia
familia de Brzhnev". En muchos lugares prevalecan el nepotismo, el
proteccionismo, la adulacin y el amiguismo. Las reuniones del Partido se
convirtieron en una rutina desde el nivel ms alto hasta el ms bajo. La ideologa
devino simples frmulas y ms intelectuales y ms miembros del Partido cada vez
se mostraban reacios a tomarlas en serio.
Nada simboliza mejor la osificacin, la senilidad y la enfermedad que la muerte
de tres secretarios generales mientras ostentaban sus cargos al frente del Partido.
El nombramiento de Gorbachov, el miembro ms joven del Bur Poltico, como
secretario general, refleja la preocupacin generalizada sobre la decrepitud de los
dirigentes del Partido. Gorbachov era consciente de esto; ms tarde coment que
102
guerra apoyados por los norteamericanos, les costaba entre tres y cuatro mil
millones de dlares anuales.
El gobierno norteamericano trabaj tenazmente junto a los sauditas y con la
Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) por reducir los precios
del petrleo en el mercado mundial, una maniobra que favoreca a la economa de
los Estados Unidos mientras devastaba la de la Unin Sovitica, que dependa de
los precios del petrleo para mantener el nivel de ingresos necesarios que
supliera su demanda en divisas.
La Administracin Reagan acord con el Gobierno de Arabia Saudita venderle
tecnologa militar avanzada y misiles Stingers, a cambio de ms petrleo a menor
precio. En 1983, como resultado de las presiones de los Estados Unidos, la
OPEP, redujo los precios de 34 a 29 dlares el barril. En 1985, los sauditas
incrementaron la produccin de petrleo de menos de dos millones de barriles
diarios a nueve millones de barriles. En un perodo de cinco meses, el precio del
petrleo descendi a 12 dlares el barril. Como ha sealado el escritor Peter
Schweizer, "para Mosc, ms de 10 mil millones de dlares se evaporaron de la
noche a la maana, ms de la mitad de su ingreso nacional total.
La Administracin Reagan atac tambin tecnolgicamente. Desde diciembre
de 1981, implement el bloqueo total de equipos tecnolgicos relacionados con la
industria del gas y del petrleo.
En junio de 1982, extendi la medida a las concesionarias norteamericanas y
sus subsidiarias en el exterior. En noviembre de 1982, Reagan firm la Decisin
Directiva de Seguridad Nacional NSDD-66, cuyo autor principal la describe
como una declaracin de guerra secreta contra la Unin Sovitica. Entre sus
metas estaba limitar al mximo el acceso a tecnologas por parte de ese pas y
reducir la importacin de gas y petrleo sovitico por parte de los pases
europeos. Hacia 1983, las exportaciones de alta tecnologa de los Estados Unidos
hacia la Unin Sovitica eran de solo 39 millones de dlares, comparadas con las
de 219 millones en 1975. Ahora bien, este verdadero estado de guerra no se
limit a bloquear la posibilidad de acceso sovitico a las altas tecnologas, sino
que sabotearon los productos que la Unin Sovitica reciba. En 1984, por
104
ocupada, lo trajo a Mosc. Al ao siguiente, lleg a ser miembro del Bur Poltico
donde su juventud, vigor, duro trabajo y largas jornadas lo distinguieron.
En el momento de su eleccin como secretario general, Gorbachov haba
acumulado mritos considerables. Unido a su nivel educacional, a su candor
personal y a la energa que desplegaba, era hbil y capaz como comunicador.
Cuando se generalizaron las preocupaciones en torno a la salud y vitalidad del
liderazgo sovitico, l era el miembro ms joven del Bur Poltico. Estaba casado
con una esposa inteligente, bella y moderna. Desde 1983, haba dejado bien claro
que estaba en favor de las reformas.
En diciembre de 1984, en un discurso ante el grupo de trabajo ideolgico del
Comit Central del Partido, Gorbachov plante la necesidad de una apertura
(glsnost) y de la reestructuracin del sistema econmico (perestroika). No
obstante, pareca una persona cautelosa y que trabajaba en equipo. Haba dado
muestras recientes de sus habilidades puesto que durante la enfermedad de
Chernenko haba demostrado, segn Andrei Grmiko, un desempeo brillante al
presidir el desarrollo de las reuniones del Bur Poltico.
A pesar de estas manifestaciones de capacidad de trabajo y de brillantez en el
desempeo, tambin mostr debilidades que se evidenciaron con el transcurso
del tiempo. La burocracia descansa hasta cierto punto en los padrinazgos para el
ascenso a su travs y Gorbachov no fue una excepcin. Su carrera dependi en
menor medida de sus mritos personales y de su preparacin evidente en el
sector agrcola, que del padrinazgo que recibi de un bien posicionado lder como
Andrpov. Sus relaciones personales con gran nmero de lderes nacionales que
descansaban en los centros vacacionales de Stvropol probablemente le hayan
sido de utilidad tambin. No obstante y a pesar de su educacin, Gorbachov tena
poca experiencia acerca de la vida poltica y social de la Unin Sovitica en
general, que no fuera la adquirida en el sector agrcola y dentro del propio Partido.
Antes de ser nombrado como secretario general, haba viajado ms por pases de
Europa Occidental y Canad que por las propias repblicas que formaban parte
del pas.
108
por Gorbachov, para sustituir a Yeltsin de sus funciones como secretario del
Partido.
Una vez que asumi el cargo como secretario general, Gorbachov dio
continuidad, inicialmente, al programa de reformas comenzado por Andrpov.
Llam a introducir aceleradamente los resultados de la ciencia y la tecnologa, al
mejoramiento de los sistemas de direccin y a rescatar la disciplina del trabajo. En
las relaciones internacionales, las posiciones de Andrpov se vieron limitadas por
circunstancias ajenas a su voluntad; sin embargo, haba dado muestras de sus
intenciones para mejorar las relaciones con los Estados Unidos, progresar en el
desarme nuclear y crear un ambiente que hiciera posible el alcance de esos
objetivos.
El embajador sovitico, Anatoli Dobrinin, consideraba que en situacin y
circunstancias ms favorables a las heredadas, Andrpov hubiese estado listo para
arribar a acuerdos ms serios y de mayor alcance con los Estados Unidos.
Estas posiciones eran semejantes en cierto grado a las de Gorbachov, quien
era su protegido. Al referirse al estancamiento poltico, Andrpov haba llamado a
restablecer las normas leninistas: direccin colectiva, el ejercicio de la crtica y de
la autocrtica, la disciplina, la modestia, la honestidad y la dedicacin al trabajo,
normas que haba aplicado en el transcurso de su propia vida. Andrpov haba
comenzado la batalla por liberar al Partido del inmovilismo, de la corrupcin, del
cinismo y el formalismo; la lucha por revivir el inters en la ideologa y por abrirles
paso a dirigentes honestos y diligentes como Igor Ligachov y, supuestamente, al
propio Gorbachov.
Cuando se dirigi por primera vez al Comit Central del Partido en su carcter
de secretario general, en marzo de 1985, en un discurso titulado, "Nuestro camino
contina invariable" y por segunda vez en abril del propio ao, Gorbachov invoc
el nombre de Andrpov y sus medidas: llam a acelerar los cambios para el
desarrollo social y econmico, indic adoptar un camino de desarrollo intensivo y
atenerse rpidamente a los mtodos ms avanzados y resultados de la ciencia y
la tecnologa, en funcin del desarrollo.
110
aos, no tuvo lugar ni una sola reunin de alto nivel entre representantes de la
Unin Sovitica y de los Estados Unidos.
En la primavera de 1985, Gorbachov ratific los principios tradicionales de la
poltica internacional de la Unin Sovitica, mientras experimentaba con algunas
iniciativas nuevas. Repiti el compromiso sovitico de paz y coexistencia pacfica
sobre la base del balance estratgico y militar con Occidente. Apoy al nuevo
gobierno revolucionario de Nicaragua. Intensific los esfuerzos militares soviticos
en Afganistn. Increment el apoyo sovitico al Congreso Nacional Africano (ANC,
por sus siglas en ingls), incluyendo el entrenamiento militar de sus activistas.
Al mismo tiempo, dio algunos pasos para mejorar la atmsfera internacional con
los Estados Unidos y Europa Occidental. En mayo, acept una propuesta del
presidente Ronald Reagan para efectuar una conferencia cumbre. En julio, anunci
una moratoria unilateral sobre nuevos ensayos nucleares. En septiembre, propuso
la reduccin del 50 % de las ojivas nucleares. En octubre, durante su visita a
Francia, anunci la reduccin unilateral de los misiles de alcance medio que
apuntaban hacia Europa. En noviembre, en Ginebra, Gorbachov y Reagan
realizaron la primera cumbre en muchos aos y aunque no se lleg a acuerdos
sustantivos, ocurri un intercambio franco y abierto de puntos de vista. Durante esta
cumbre, Gorbachov le dijo a Reagan que podan hacerse algunos arreglos en
relacin con Afganistn. Las acciones del presidente sovitico en el ao 1985
tuvieron un impacto tangible en la flexibilizacin de las tensiones internacionales.
Gorbachov tambin adopt algunas medidas que trataban de combatir el
estancamiento poltico, la corrupcin y el debilitamiento del Comit Central del
PCUS, pero en la mayora de los casos termin con la promocin de los cuadros
afines que lo apoyaban. Al ms alto nivel, Eduard Shevardnadze sustituy a
Andrei Grmiko como ministro de Relaciones Exteriores. Nikolai Rzhkov,
sustituy a Nikolai Tjonov como primer ministro. Bors Yeltsin fue propuesto para
dirigir el Partido en Mosc. Aprovechando las crticas al servilismo, la lealtad
personal y el proteccionismo que caracterizaban el trabajo del Partido en muchas
repblicas, Gorbachov sustituy a los dirigentes del Partido en Letonia, Lituania y
Bielorrusia. Adopt medidas contra la corrupcin y las aplic a funcionarios locales
113
Con no poca frecuencia las cosas se limitaban al registro simple de los hechos
y no se les daba atencin suficiente a los problemas. Quiranlo o no, era una
vindicacin constante de la pereza como forma de resolver los problemas. Hoy,
cuando el Partido ha proclamado y se propone una poltica de desarrollo
socioeconmico acelerado, semejantes concepciones son inaceptables.
Gorbachov, quien se haba formado dentro de la tradicin partidista, al parecer
buscaba sus paradigmas de referencia en Lenin y Andrpov. Llam al Partido a
tender un puente hasta Lenin para conectarse con las ideas, con el enfoque
leninista de los problemas y actualizarlo a tono con las necesidades de hoy.
Adopt un estilo franco y abierto al hablar y discutir los problemas pblicamente.
En las reuniones del Partido impuso la prctica de escuchar, dejar opinar sobre
los temas en cuestin y estimul el reconocimiento a sus lderes, llam a los
comunistas a luchar sistemticamente contra la ostentacin, la arrogancia, el
autoelogio y los lamebotas.
Les pidi a los directores de revistas y peridicos que abandonaran la prctica
de las adulaciones personales. Llam a los comunistas a convertirse en lderes
polticos y no en simples funcionarios y administradores. Siguiendo sus propias
convicciones, viaj a lo largo y ancho del pas, se reuni con trabajadores y
campesinos, en fbricas y mercados. Invit al Kremlin a los intelectuales, a las
personalidades de la cultura y a los representantes de los medios de
comunicacin.
Sus apariciones pblicas con su esposa, sus reuniones informales con lderes
extranjeros y sus entrevistas con medios de comunicacin de todas partes,
manifestaban una forma moderna, acertada, un estilo abierto largamente
esperado en el pas y extremadamente fresco. Un corresponsal en Mosc, el
norteamericano de ideas comunistas Mike Davidow, afirm: "Los tiempos de
Gorbachov fueron electrificantes. Sus discursos y dilogos personales con los
trabajadores de Leningrado abrieron la primera grieta en el hielo del
estancamiento".
Las primeras iniciativas de Gorbachov provocaron una aceptacin casi
universal. En Occidente, en los partidos comunistas, en el movimiento por la paz,
115
ideas cuando fue elegido en el cargo al frente del Partido y del pas, cundo lo
hizo de forma irrefutable? Cmo fue posible para alguien que ostentara
semejantes ideas, las escondiera hasta llegar a la ms alta posicin sin haberlas
abandonado nunca?
Personalmente, nunca declar tener un plan secreto o coherente y calculado
para destruir el Partido Comunista e instaurar el mercado libre y la propiedad
privada. Ligachov y otros que trabajaron cerca de l no sospecharon que tuviera
una agenda revisionista secreta. Esta idea aparece en los estudiosos que ven el
tema desde fuera, como el economista Anders Aslund, quien ha afirmado que ya
en 1984, Gorbachov tena una idea clara acerca de las reformas con orientacin
de economa de mercado.
Si se analiza cuidadosamente, la reflexin de Aslund no va ms all de
evidenciar la manifestacin eclctica de las concepciones reformistas de
Gorbachov. Por entonces evaluaba algunas teoras acerca de la contabilidad de
costos y del incremento de la competencia que pudieran anunciar muy ligeramente
el pensamiento que posteriormente adopt, pero lo que realmente propuls
durante sus primeros meses en el poder fueron las ideas de Andrpov acerca del
cambio de poltica inversionista para impulsar el mejoramiento tecnolgico, una
mayor disciplina en todos los rdenes y el combate al enriquecimiento ilcito.
Ellman y Kontrovich se acercan mucho ms a la realidad cuando afirman que las
contribuciones econmicas de Gorbachov entre 1982 y 1984 revelaban falta de
plan y de coherencia.
La verdad incuestionable era que los antecedentes y la experiencia de
Gorbachov lo hacan desproporcionalmente atrayente ante la Segunda Economa
y susceptible a las ideas procapitalistas. Por algo Stvropol, su lugar original de
desempeo, contaba con un amplio sector de propiedad privada, o, lo que es lo
mismo, de Segunda Economa y su consecuente mentalidad pequeo-burguesa.
Debe sealarse tambin que viaj por Europa Occidental con ms frecuencia y a
ms pases que cualquier otro lder sovitico que lo antecediera y pudo recibir las
influencias del eurocomunismo, especialmente del italiano, de cuyas ideas se
hara eco ms tarde en sus discursos. En tercer lugar, desde los primeros
119
nadie puede afirmar que se haba llegado a un callejn sin salida cuando
Gorbachov comenz a introducir ideas que iban mucho ms lejos.
El economista Aslund explica esta paradoja de la forma siguiente: "(Para los
economistas que rodeaban a Gorbachov) los resultados econmicos reales de
estas medidas (y de estos experimentos), tenan poca importancia; lo que ms les
interesaba era su impacto poltico. Muchos de los experimentos estaban
diseados para perfeccionar el sistema, mientras que economistas con cierto
liderazgo dentro de la Unin Sovitica y los consejeros de Gorbachov, estaban
interesados en cambiar el sistema por uno mucho ms orientado a los
mecanismos de mercado".
En otras palabras, algunos economistas y consejeros de Gorbachov estaban
desde entonces comprometidos con dirigir los cambios hacia las reformas de
mercado y la propiedad privada, y usaron los experimentos dentro del sistema
socialista para argumentar la necesidad de ir ms lejos. En 1987, la mayor
oposicin a las reformas econmicas no provino de los lderes del Partido, sino de
los economistas que rodeaban a Gorbachov que estaban ansiosos por ir mucho
ms lejos en la expansin de la economa de mercado y la propiedad privada.
El tercer argumento que respalda la hiptesis de que Gorbachov se volvi hacia
la derecha como resultado del fracaso de su plan inicial de reformas y la oposicin
del Partido es tan falso como los dos primeros. El primer paso decisivo de
Gorbachov hacia la derecha no se produjo en la arena econmica, ocurri en la
poltica, la ideologa y las relaciones internacionales. Fue en estas tres esferas
donde sus posiciones generaron los resultados ms conflictivos.
En el XXVII Congreso del PCUS, en febrero de 1986, se manifestaron las
primeras seales de que el secretario general diriga el proceso de reformas hacia
un nuevo camino. Se fundament ms que como una nueva poltica, como una
nueva ideologa de reformas.
En vez de enfatizar en la continuidad histrica, lo hizo en la necesidad de
romper con el pasado y con los aos de estancamiento presididos por Brzhnev.
Afirm que tanto en los asuntos internos como en los internacionales los
acontecimientos se encontraban en un momento de giro, y que ese cambio
125
edificarse una base de apoyo fuera del Partido. Los incit a criticar al Partido y a
su historia, y, para colmo, rechaz ponerles lmites de algn tipo. En el XXVII
Congreso del PCUS abri las puertas al criticismo sin medida: "Es tiempo de que
los literatos y los crticos de arte estremezcan la autocomplacencia y el
servilismo... Tiempo de recordar que la crtica es un deber social". El mes
siguiente, Gorbachov y Ligachov se reunieron con los medios de comunicacin y
el secretario general dijo: "El gran enemigo es el burocratismo y la prensa debe
castigarlo sin miramiento alguno". Una verdadera situacin anormal vea la luz.
El secretario general, quien era el lder del Partido y quien tena el poder para
reformar el Gobierno y el Partido, incitaba el ataque contra esas dos entidades
desde fuera, lo haca como un simple espectador que no se sintiera en ltima
instancia responsable de ello.
Se trataba de una revisin de largo alcance en relacin con las prcticas
acostumbradas de los comunistas. Como mnimo implicaba que las formas
tradicionales de resolver las debilidades del Partido y del Gobierno por medio de
la crtica y las autocrticas colectivas, carecan de la fuerza suficiente para
revitalizar el Partido. Gorbachov utiliz el criticismo externo como una primera
alternativa, no como un ltimo recurso.
No hay evidencias de que Gorbachov haya rechazado o recibido crticas
directas como secretario general del Partido, ni oposicin en el seno de este, a
pesar de lo cual, en junio de 1986, les expres a un grupo de escritores, que
deban funcionar como una oposicin leal. Es como si el lder sovitico
estuviera invocando una imagen anticuada de medios de comunicacin, a la
usanza del estilo de la democracia liberal, esta vez como gua para las reformas
socialistas. "Nosotros no tenemos oposicin (el Partido). Cmo entonces, vamos
a controlarnos nosotros mismos? Solo por medio de la crtica y la autocrtica, pero
ms importante an, mediante la glsnost", pero mucho ms consecuentes que
estas palabras fueron los actos que emprendi. Mientras instigaba a la oposicin,
redujo sistemticamente el control del Partido sobre los medios de comunicacin y
los puso en manos de antisocialistas.
128
Dando continuidad a las ideas iniciadas por Andrpov, Gorbachov comenz por
llamar a la rectitud, la transparencia y la disciplina. El Congreso adopt nuevas
medidas para facilitar una apertura mayor: restablecer la crtica y la autocrtica, la
responsabilidad individual, la direccin colectiva. Gorbachov, no obstante, fracas
en la implementacin de tales medidas, pero en su lugar, en septiembre de 1986,
tom una nueva direccin al proclamar la reestructuracin del Partido.
Comoquiera que el Congreso haba llamado a reestructurar la sociedad y
fortalecer el Partido, el secretario general cambi el enfoque de la reestructuracin
hacia la democratizacin de este. La primera manifestacin de descontento dentro
de sus filas ocurri en este momento. Mientras tanto, paralelamente a lo que
estaba ocurriendo en la ideologa y en la poltica, Gorbachov dio algunos pasos de
intencin dudosa en el campo internacional. No puede decirse que ocurriera un
rompimiento brusco en relacin con la poltica de solidaridad y la de apoyo a los
movimientos de liberacin nacional hasta 1987, y an hasta ms tarde, pero
tuvieron lugar acciones que apuntaban en esa direccin.
Como sucediera en otros campos, primero vino la retrica. Lenin haba definido
la esencia del oportunismo de derecha como el sacrificio de los principios
fundamentales, particularmente del principio de la lucha de clases en funcin de
beneficios inmediatos y haciendo compromisos innecesarios con los enemigos de
clase, con la sola esperanza de obtener avances rpidos y espectaculares hacia
el socialismo.
Esta afirmacin expone con bastante exactitud el camino emprendido por
Gorbachov. En abril de 1985, antes del cambio, haba culpado al imperialismo por
crear tensiones internacionales y por escalar sus acciones subversivas contra los
pases del campo socialista. Hacia finales de ese ao, las palabras imperialismo,
pases capitalistas y liberacin nacional comenzaron a desaparecer de los
discursos del secretario general cuando ms eran pronunciadas en el mundo.
En su discurso ante el XXVII Congreso del Partido, la palabra imperialismo solo
aparece una vez en relacin con Afganistn. Eventualmente, Gorbachov
argumentaba que el nuevo pensamiento requera de la desideologizacin de la
poltica internacional, esto es, la sustitucin de las ideas basadas sobre la lucha
133
de clases por las ideas acerca de la prioridad de los valores humanos eternos de
paz y cooperacin. Al mismo tiempo, esta reorientacin retrica en seguida
comenz a manifestarse en la poltica.
Gorbachov haba comenzado haciendo grandes propuestas en favor de la paz y
del desarme. Haba detenido, unilateralmente, los ensayos de armas nucleares
soviticas y reducido el nmero de misiles de alcance medio que apuntaban hacia
los pases de Europa Occidental.
Haba ayudado a romper el congelamiento de las conversaciones de alto nivel
entre los Estados Unidos y la Unin Sovitica, reunindose con Ronald Reagan
en Ginebra. Adems, lanz propuestas tales como la reduccin de las armas
estratgicas en un 50 %. Al mismo tiempo que estas acciones reducan las
tensiones internacionales y le daban prestigio a Gorbachov ante los ojos del
mundo, tenan un efecto colateral peligroso del cual se percataron muy pocos
fuera del Kremlin.
Digmoslo claramente: Gorbachov manifestaba una tendencia evidente a hacer
concesiones a los Estados Unidos sin recibir nada a cambio. Esta tendencia
asumi una nueva forma en 1986. Desde 1981, la Administracin Reagan haba
incrementado drsticamente los gastos militares, mientras lanzaba la iniciativa de
desarme conocida como Opcin Cero.
Con esto, los Estados Unidos pretendan que la Unin Sovitica desmantelara
totalmente sus altamente costosos misiles con bases en Europa, a cambio de
que, en el futuro, los Estados Unidos no desplegaran misiles en territorio europeo.
Verdaderamente, la Opcin Cero demostraba la total falta de inters de la
Administracin Reagan por el desarme.
Era una proposicin prepotente que pretenda que los soviticos se
desarmaran, mientras los norteamericanos y los europeos no realizaban
reduccin alguna de armamentos. Estaba diseada para convencer a la opinin
mundial de que la Administracin Reagan tena inters en la paz universal,
mientras que no se les ofreca absolutamente nada a los soviticos. Para asombro
de los norteamericanos, Gorbachov dio marcha atrs a la negativa inicial
sovitica. En el discurso del 15 de enero, estuvo de acuerdo con la Opcin Cero
134
Ligachov, quien siempre rechaz por exagerada, la idea de que los aos de
Brzhnev fueran un perodo de estancamiento, recordaba con orgullo sus logros
en Tomsk durante ese perodo. "Yo estaba construyendo el socialismo", deca, "y
haba millones como yo". El historiador Stephen F. Cohn dice acerca de l
durante esos aos:
Abstemio, de gran confianza en s mismo, gran trabajador y un hombre de
familia, alejado de todo bullicio; moderniz la industria y la agricultura,
desarroll nuevas empresas, preserv los edificios histricos de madera en
Tomsk, apoy el desarrollo del arte e impregn del espritu e intereses
integrales del Partido todo su trabajo dondequiera que hizo falta."4
En 1983, Andrpov lo llev a Mosc donde, como Gorbachov, era uno de los
miembros del Bur Poltico con mentalidad reformadora. Durante la primera etapa
de las reformas, Ligachov representaba al leninista ms arraigado entre todos los
lderes del nivel ms alto. Como persona encargada del trabajo con los cuadros,
ocupaba tambin el segundo puesto en la jerarqua del Partido. Por encima de l,
solo estaba Gorbachov. Ligachov apoyaba en lneas generales las reformas
iniciadas por el secretario general; crea que era una deuda pendiente que la
direccin sovitica debi haber emprendido desde mucho antes. Pensaba que las
medidas del secretario general simplemente reviviran las acciones emprendidas
por Andrpov.
Como un entusiasta de las reformas, no se percat a tiempo de los cambios
hacia la derecha del mximo lder del Partido. Por ejemplo, Ligachov ayud en la
seleccin del editor de Ogoniok, quien llegara a ser uno de los antipartidistas
ms enconados entre todos los editores. Aunque ms tarde admiti "no haber
comprendido" por qu fueron introducidos cambios tan acelerados en los medios
de comunicacin, fue solo despus de 1986 cuando se dio cuenta de que ceder
todo el poder sobre los medios de comunicacin a Ykovlev fue un error grave."5
Hacia finales de 1986, las reformas de Gorbachov portaban todos los
ingredientes de la ambivalencia; o miraban hacia ambos lados (izquierda y
derecha a la vez), o anunciaban dirigirse a la izquierda y tornaban hacia la
derecha. Algunas de las medidas haban fracasado, otras prometan ciertas
140
atendi el problema como deba y reaccion con odos sordos ante la gravedad de
los reclamos nacionales. A inicios de ao, ante el XXVII Congreso del Partido, no
abord la situacin de las diferencias tnicas y sus frustraciones.
Se comport, al decir de D'Encausse, como vocero de "una retrica
conformista". Mientras que la glsnost le daba a la gente la posibilidad para la
crtica a la prepotencia de Gorbachov, le daba as algo que criticar. Luego de
haber expulsado del Comit Central a cerca de la mitad de los secretarios de los
comits centrales kazajos, en diciembre de 1986, sustituy al secretario general
Dinmujmed Kunev, un nativo, y nombr a Gennadi Kolbin, un ruso sin
experiencia en Kazajstn. Esto fue o un error monstruoso o una provocacin de
proporciones calculadas.
Diez mil estudiantes y pobladores se lanzaron a las calles de Alm-At
enarbolando consignas nacionalistas (Kazajstn para los kazajos y solo para
los kazajos) y atacaron los edificios pblicos y las oficinas del Partido. El ejrcito
tuvo que reprimir las manifestaciones. Segn D'Encausse, haber provocado las
manifestaciones tnicas ms grandes de la historia de la Unin Sovitica no
constituy una enseanza para Gorbachov y sus declaraciones luego de lo
ocurrido revelan "su incomodidad en relacin con las cuestiones nacionales y
hasta su incapacidad para comprender el alcance verdadero de los hechos".
Los vidrios astillados, como consecuencia de las manifestaciones, dispersos
sobre las calles de Alm-At, reflejaban el curso que tomaban las acciones de las
reformas. El punto de partida de Gorbachov, con los antecedentes fundamentados
por Andrpov, se hizo cada vez ms irreflexivo y sin un plan verdadero y bien
pensado. Comenz jugando con las ideas reformistas del Partido procedentes de
la tradicin de Bujrin y de Jrushchov, ideas que reflejaban los intereses de la
intelligentsia, de moda, del sector de los empresarios y de los funcionarios del
Partido vinculados a la Segunda Economa.
Con sus amenazas, ataques, posiciones retricas y manipulaciones, comenz a
abandonar las ideas tradicionales del marxismo-leninismo. En poltica e ideologa
se alej de la crtica y de la autocrtica como prctica dentro del Partido y de la
sociedad; del control de los medios de comunicacin basado sobre su propia
142
comunicacin iniciaron una campaa contra los que se oponan dentro del Partido
a la proposicin, con acusaciones amenazadoras y ominosas de
conservadurismo, desaceleracin y retorno al estancamiento. Dada la presin de
la opinin de los medios, el Bur Poltico opt por la propuesta hecha por
Gorbachov, un verdadero salto a la oscuridad, y la economa inici una cada en
picada de la cual nunca ms se recuper.
Despus de 1987, ninguna persona, excluyendo al propio Gorbachov, tena
tanta influencia en las polticas soviticas como Ykovlev, particularmente sobre
aquellos que minaron el Partido Comunista sovitico y cedieron el poder a los
intelectuales antipartidistas y procapitalistas. Ykovlev, as como otros asesores
importantes de Gorbachov, se reconoca como un socialdemcrata. Georgi
Shajnazrov se refera a s mismo como un socialdemcrata desde los aos
sesentas. Archie Brown describe a Anatoli Cherniev como un pensador poltico
liberal de larga experiencia. Gorbachov present a Cherniev como mi alter ego a
Felipe Gonzlez, el primer ministro espaol y socialdemcrata.Segn D'Agostino,
Cherniev, Shajnazrov y Ykovlev escriban los documentos de Gorbachov.
Bajo el tutelaje de Ykovlev el concepto poltico de la perestroika asumi un
nuevo significado: el pluralismo socialista se convirti en pluralismo de
opinin, y finalmente en pluralismo poltico.17 La frase de Gorbachov varias
formas de realizacin de la propiedad socialista, pronto perdi la palabra
realizacin, despus socialista y qued solamente en varias formas de
propiedad. El Estado socialista de derecho, se convirti en Estado basado
sobre lo establecido por la ley. El apoyo a los mercados socialistas evolucion
hacia socialismo de mercado hasta llegar a la economa regulada de mercado.
Mientras las repblicas no rusas sucumban en el nacionalismo separatista, los
medios de comunicacin bajo la direccin de Ykovlev evitaban las palabras
nacionalismo y separatismo. Archie Brown, simpatizante de Gorbachov, deja
claro el modelo:
Lo que generalmente ocurri fue que Gorbachov introduca y respaldaba un
concepto que previamente haba desaparecido del discurso poltico sovitico,
pero durante los primeros aos como secretario general, le aadira el adjetivo
149
El tono hilarante con que David Remnick, corresponsal jefe en Mosc de The
New York Times cit las palabras de Ykovlev ante el fretro de Lenin, sugiere
que mantenan contactos sistemticos. Su experiencia de una dcada en
Norteamrica haca que Ykovlev conociera la importancia de ese diario para
cambiar la percepcin de los norteamericanos. Ligachov, repetidamente hizo notar
la accin concertada de los medios de comunicacin occidentales y soviticos.
Las condiciones econmicas eran un factor determinante en la conformacin de
la actitud de las masas hacia el sistema sovitico. En 1987, la floreciente Segunda
Economa comenz a condicionar y a cambiar todas las polticas soviticas hacia
una nueva direccin antisocialista. Anthony Jones y William Moskoff, al escribir
sobre el renacimiento del empresariado, destacan que las cooperativas de
comercio y servicios eran una parte legal y justificable de la economa durante
toda la era sovitica, responsable de cerca de una cuarta parte de todo el
comercio del pas. Su carcter, desde luego, cambi radicalmente en 1987.
Las cooperativas que surgieron bajo la nueva Ley de Actividades del Trabajo
Individual de 1987, eran de una naturaleza distinta a las antiguas cooperativas de
la poca anterior... La idea de denominar estas organizaciones como
cooperativas no engaaba a nadie en la Unin Sovitica. Era un hecho
reconocido que se trataba de empresas privadas, disfrazadas de empresas
socialistas. Una vez que el camino estaba limpio y trazado para las formas no
estatales de actividad econmica, lo que lleg a conocerse como Economa
Alternativa se extendi rpidamente.24
Segn el economista Victor Perlo, hacia finales de 1988, estas falsas
cooperativas infestadas del mundo de hampa daban empleo a un milln de
trabajadores. Un ao ms tarde, lo hacan con cinco millones. Este crecimiento
rpido y descontrolado de la Segunda Economa, imprimi su sello al proceso de
establecimiento del mercado y envalenton el anticomunismo y la oposicin, a la
vez que erosionaba la confianza en el Partido Comunista de la Unin Sovitica.
Entre otras consecuencias, la Segunda Economa permiti, en palabras de Gregori
Grossman, "que se evidenciara un ejemplo vivo de alternativa al sistema de
151
En marzo y abril de 1988 tuvo lugar una seria confrontacin dentro del liderazgo
del Partido. Participantes y analistas, ambos, dan visiones totalmente diferentes
acerca de lo que realmente ocurri y su significado. Las diferencias hacen
imposible la reconstruccin total y cronolgica de los hechos. De todas maneras,
el significado real y su alcance estn fuera de discusin.
Todos los analistas coinciden al menos en los elementos siguientes: primero, la
propuesta de una conferencia especial del Partido en junio durante la cual
Gorbachov hara declaraciones especiales de amplio alcance poltico en relacin
con las reformas, increment las tensiones en el liderazgo sovitico, y sin dudas,
precipit la crisis; segundo, el asunto comenz el 13 de marzo de 1988 cuando
Sovitskaia Rossa public una carta de Nina Andryeva, una profesora de
Qumica en el Instituto Tecnolgico de Lenin- grado, titulado "Yo no puedo
renunciar a mis principios".
La carta criticaba abiertamente algunas de las consecuencias ideolgicas de la
glsnost, y tercero, cuando la crisis de Andryeva finaliz un mes ms tarde,
Gorbachov haba desarraigado y desacreditado a sus oponentes de izquierda en
el Bur Poltico. Por tanto, la crisis de la carta signific el punto de viraje decisivo
en la transformacin de la perestroika de una inspiracin en los planes de accin
de Andrpov en el contexto tradicional del socialismo sovitico, en un ataque
abierto contra los fundamentos esenciales del socialismo, el Partido Comunista, la
propiedad social y la planificacin centralizada.
Gorbachov, sus apologistas y la gran mayora de los analistas occidentales han
propagado una interpretacin desde un solo ngulo acerca de los hechos
ocurridos en marzo y abril de 1988. Caracterizaron la carta de Andryeva como
neostalinista, antisemita, expresin del nacionalismo ruso, manifiesto
antiperestroika. Afirmaron o dejaron entrever que su publicacin era el resultado
de una conspiracin encabezada por Ligachov para desviar de su curso a la
perestroika.35 Algunos sugirieron, adems, que fue una micromodelacin de un
golpe de Estado. Todos estos puntos de vista partan de rumores e
interpretaciones tendenciosas.
155
Durante los tres aos finales de la perestroika, 1989 a 1991, despus de haber
triunfado sobre sus oponentes, Gorbachov se replante la Unin Sovitica en
cinco direcciones cruciales.
Primero: acab con el papel rector y la posicin monoplica del Partido
Comunista, transformndolo en un Partido parlamentario.
Segundo: destruy el sistema centralizado de planificacin y la
propiedad social. Con una pujanza especial margin al Partido
Comunista de su control e influencia en el sistema de direccin
econmica en busca de una transicin hacia la economa de mercado.
Tercero: se pleg ante los Estados Unidos en cuestiones estratgicas
de la poltica internacional y, eventualmente, abog por una alianza con
el imperialismo.
Cuarto: hizo posible que los medios de comunicacin, al asumir la
glsnost, reconvirtieran la ideologa sovitica y su cultura.
Quinto: siempre desconcertado por la cuestin nacional, intent reprimir
la situacin de los separatistas blticos, luego dio un giro hacia una
posicin negociadora en una bsqueda infructuosa de ltima instancia
para tratar de encontrar una nueva base plausible para la Unin de
Repblicas.
Gorbachov era consciente de la forma en que el Partido haba expulsado a
Jrushchov en 1964, y trataba por todas las vas de que sus reformas fueran
irreversibles mediante una "ruptura histrica" y definitiva con el leninismo. Sus
acciones se manifestaron por medio de la privacin sistemtica del desempeo y
las atribuciones del Partido en la sociedad sovitica hasta rendirlo por inanicin y
convertirlo en un rgano simplemente asesor, para ciertas previsiones
estratgicas y voz parlamentaria de la clase trabajadora sovitica.
184
Jerry Hough seala que la Historia no conoce otro caso de un gobierno con
poder total sobre los impuestos emanados de toda la propiedad estatal,
autodirigindose a la ruina al permitir a los gobiernos "bajo su control, apropiarse
de los impuestos locales... Eso fue lo que ocurri desde el verano de 1990, hasta
el final del verano de 1991".
Una ilusin inspir todo el proyecto de Gorbachov: transformar la Unin de
Repblicas Socialistas Soviticas en una socialdemocracia al estilo eurooccidental
que, en su visin revisionista, incorporara lo mejor del socialismo y lo mejor del
capitalismo europeo. Descubri que los proyectos que se basan sobre ilusiones
fracasan. No se puede saltar un abismo en un solo intento. Algunos marxistas
afirman que Gorbachov se propona conscientemente la restauracin del
capitalismo.
Como l mismo ha reconocido, el desmantelamiento del antiguo sistema
sovitico da a entender que su propsito era ese; pero tal afirmacin no tiene en
cuenta la naturaleza ideolgica del proyecto de Gorbachov: su visin de un mundo
sin clases insista en que un espejismo no era un espejismo, de que haba una
tercera va entre los dos sistemas y las dos clases. Su versin del socialismo: un
capitalismo con un sistema especial de proteccin y seguridad y la colaboracin
entre las clases sociales. Ese era el socialismo. Este tipo de tendencia en el
pensamiento denigraba el socialismo verdadero tildndolo de comunista o
stalinista.
El hecho de que el proyecto de Gorbachov haya desembocado en la
restauracin del capitalismo no prueba que conscientemente se lo hubiera
propuesto. La crisis de 1990-1991, empeor sostenidamente porque Gorbachov
nunca dej de buscar una tercera va ni ces en su empeo de liquidar el Partido,
causa principal de la crisis.
En 1990, Alexandr Ykovlev, quien desde el principio conscientemente fue el
que con mayor empeo trat de debilitar el Partido, puso ante Gorbachov un
ltimo plan donde calificaba al Bur Poltico y al Comit Central como los
mayores obstculos para la perestroika. Lo instaba a dejar a un lado el Partido, a
192
que eran pases ms dbiles que esta. Primero, los pases de esa regin tenan
una historia socialista ms reciente y menos arraigada que en el sistema
sovitico.
Segundo, el cambio hacia el socialismo no se produjo como resultado de un
proceso histrico completamente nacional y con races en los movimientos
revolucionarios nacionales, sino producto en la mayora de los casos del
desarrollo y el avance del Ejrcito Rojo durante la Segunda Guerra Mundial.
La ocupacin sovitica permiti que los pequeos partidos comunistas,
diezmados por los nazis, se revitalizaran y por medio de coaliciones en las
circunstancias del triunfo, adems de las condiciones revolucionarias creadas, se
constituyeran en gobiernos antifascistas de postguerra que nacieron como o
evolucionaron hacia regmenes socialistas.
Tercero: los sentimientos nacionales y religiosos se opusieron paulatinamente a
muchos de estos regmenes, como fue el caso de Polonia, donde el catolicismo
apostlico y romano trabaj conscientemente contra el sistema y por una
percepcin hacia la Unin Sovitica como la de sus opresores. Donde Rusia y
luego la Unin Sovitica haba sido un amigo y aliado histrico, como en
Bulgaria y Serbia, el socialismo anduvo por un camino mucho ms fluido.
En la Repblica Democrtica Alemana, las aspiraciones por la reunificacin
nacional chocaron con el objetivo de construir un Estado socialista separado, pero
en Yugoslavia el socialismo se integr a los sentimientos y objetivos de
independencia. Esto explica por qu en 1990, la OTAN tuvo que luchar tan
duramente para romper la unidad integradora y el socialismo en la Federacin
Yugoslava.
Cuarto: algunos Estados colindantes con los pases occidentales y con
fronteras comunes, notablemente la Repblica Democrtica Alemana,
Checoslovaquia y Hungra, eran objeto de la presin constante de la competencia
ideolgica y econmica de los pases capitalistas ms desarrollados que, a
diferencia de los pases socialistas, haban obtenido sus riquezas del saqueo al
Tercer Mundo y reciban ayuda directa de los Estados Unidos. Enfrentadas a esas
presiones, Hungra y Polonia se endeudaron de forma creciente con los bancos
194
Las organizaciones al nivel local fueron dejadas solas por s mismas. Algunos
miembros del Partido Comunista pronto se enfrentaron en contiendas polticas
entre s. No obstante a que su tarea se centraba en los asuntos internacionales,
Ykovlev despleg un desempeo clave en el proceso eleccionario.
Lo mismo puede decirse de su seguidor y aliado, Vadim Medvdev. Vitali
Vortnikov, miembro pleno del Bur Poltico del Partido Comunista durante esos
aos, ha escrito que las indicaciones dadas al Partido para enfrentar el proceso de
las elecciones fueron una maniobra manipulada y amaada dirigida contra los
comunistas antirrevisionistas. Ya que la prensa haba atacado con xito el
principio de elecciones por centros de trabajo, el proceso de marzo de 1989
condujo a una eleccin en la cual los intelectuales estaban desproporcionalmente
representados y los trabajadores y campesinos tenan relativa poca presencia.
Forzado a competir con las manos atadas a la espalda, el Partido sufri
drsticamente.
A pesar de que el 87 % de los delegados al Congreso de Diputados del Pueblo
estaba formado por miembros del Partido Comunista y que altos funcionarios
ganaron por derecho propio, muchos otros lderes partidistas perdieron. El 44 %
de los candidatos del Partido que se presentaron sin oposicin alguna no obtuvo
el 50 % de los votos requeridos para la eleccin. Entre los derrotados estaban los
alcaldes de Mosc, Kev, los jefes del Partido en esta ciudad, Minsk, Kishiniov,
Alma At, Frunze; el primer ministro de Letonia, el presidente y primer ministro de
Lituania; 38 primeros secretarios regionales y distritales del Partido y casi la
totalidad del liderazgo partidista en Leningrado.
En la regin del Bltico, solamente los candidatos del Partido respaldados por
los frentes nacionales ganaron. Bors Yeltsin, todava miembro del Partido
Comunista, aunque no respaldado por este, gan una resonante victoria con el 89
% de los votos.
El historiador de la Universidad de Princeton, John Dunlop, ha denominado al
nuevamente electo Primer Congreso de Diputados del Pueblo, en los meses de
mayo a junio de 1989, como el "evento que lo cambi todo". Al poner en marcha
esta movida sin precedentes, Gorbachov decidi televisar el Congreso. Durante
197
13 das con sus noches los acontecimientos llegaron a 200 millones de soviticos.
La obsesiva presencia de los televidentes ante las pantallas provoc una cada de
un 20 % en la produccin.
En el Primer Congreso de Diputados del Pueblo, la intelligentsia, impuso con
gran algaraba una agenda marcadamente diferente a la propuesta por
Gorbachov. Andrei Zjarov demand la abolicin del artculo 6 de la Constitucin
de la Unin Sovitica, el cual refrendaba la funcin rectora del Partido Comunista
sovitico para toda la sociedad. Yeltsin alert
solemnemente sobre la dictadura de Gorbachov, que ya se vislumbraba en el
futuro. Un atleta sovitico llamado Vlsov atac la historia de crmenes del Comit
Estatal de Seguridad (KGB). Un orador nombrado Karikin demand que se
removiera el cuerpo de Lenin de la Plaza Roja de Mosc. Se denunci el sistema
unipartidista. Algunos delegados discutieron sobre Marx y El Capital.
El Congreso aprob varias comisiones para estudiar y revisar el pacto nazi-
sovitico de 1939 y la masacre de Tbilisi. Los cambios polticos se aceleraron de
simples pasos a una carrera al galope. Despus de junio de 1989, hubo muchos
ms acontecimientos y cambios cada mes que los ocurridos en todo el perodo de
abril de 1985 a junio de 1989.
El desarrollo del Congreso estremeci la autoconfianza del Partido hasta sus
cimientos fundacionales. El Congreso degrad la legitimidad del Partido, la
historia sovitica y todo el orden social. Envalenton a la oposicin antisocialista.
Retrocedi a las fronteras del pensamiento poltico. La direccin de los procesos
sociales haba terminado. Gorbachov era una simple marioneta de los
acontecimientos.
En julio de 1989, la clase obrera sovitica someti a juicio a la perestroika de
Gorbachov y al Primer Congreso de Diputados del Pueblo. En Kuzbs y Vorkut,
en Rusia; en Dunbs, Ucrania, y en Karaganda, Kazajstn, tuvieron lugar
devastadoras huelgas de mineros. Organizaciones de trabajadores
independientes se lanzaron a las calles. Desde 1986, en lo adelante, haban
crecido como organizacin en las reas urbanas al margen de los sindicatos
oficiales de la misma manera que los informales" en Mosc.
198
el precio de su identificacin ante los ojos del pueblo con la poltica de Gorbachov,
quien haba conducido al caos, la escasez y las dificultades a toda una nacin. Ni
el secretario general ni ningn otro lder del pas contaban con un plan organizado
para salir de la situacin hacia la cual haban empujado al Partido Comunista de la
Unin Sovitica.
En el seno del Partido siempre hubo diversas tendencias, ideas y luchas
ideolgicas, pero, siguiendo a Lenin, haban evitado "las tendencias organizadas"
que pudieran limitar la concrecin de las polticas del Partido. En el contexto del
leninismo era posible la competencia para las elecciones dentro y fuera de la
organizacin del Partido.
No haba problemas con un Estado socialista y multipartidista siempre que el
Partido de la clase obrera tuviera el desempeo de liderazgo y el resto de los
partidos aceptara al socialismo y a la clase obrera en el poder, esto es, que no
fueran contrarrevolucionarios. Haba sistemas multipartidistas en la Repblica
Democrtica Alemana, Polonia, Viet Nam, Checoslovaquia, Bulgaria y Corea del
Norte. Ningn Estado socialista poda tolerar la legalizacin de partidos
anticomunistas cuyo objetivo fuera revertir los resultados de la revolucin.
El otro momento significativo en la parbola de cada del Partido Comunista
sovitico ocurri durante el XXVIII Congreso, a mediados de 1990. Durante la
organizacin del Congreso, el Partido haba comenzado a desmoronarse
rpidamente: perda a la clase obrera. Los trabajadores comenzaron a votar con
los pies. Sencillamente se paraban y se marchaban.
Segn Graeme Gil, en la Conferencia del Partido Comunista de la ciudad de
Mosc solo el 7,2 % de los delegados estaba formado por obreros. "Ni un solo
trabajador procedente del enclave industrial de Yaroslavl fue enviado como
delegado al Congreso Nacional".52 Descontentos ante las condiciones que
empeoraban cada da, los obreros se preguntaban "Por qu las reformas
econmicas comenzaron con medidas que afectaban a los trabajadores?" 53 A
comienzos de 1990, el desangramiento de la membresa del Partido aument. La
organizacin en la base criticaba el abandono del marxismo-leninismo, algo a lo
201
cual no daban importancia los que en la superestructura afirmaban que solo una
parte mnima de los trabajadores apoyaba el sistema.
Este asunto se discute ms profundamente en el captulo 7 y en el Eplogo de
este libro. Graeme Gil escribi que, en los preparativos del XXVII Congreso, "La
reafirmacin de fe en el marxismo-leninismo, acompaada por la aseveracin de
que los ideales del Partido haban sido vueltos al revs, era el comentario general
contra la direccin del Partido en esos momentos".54
En la primera mitad de 1990, cristalizaron las facciones organizadas en el
Partido Comunista de la Unin Sovitica. La Plataforma Democrtica primaba
entre los "trabajadoras de cuello blanco" y los profesionales, quienes favorecan la
tendencia de que la organizacin se convirtiera en un partido socialdemcrata
parlamentario.
para acabar con la influencia y el desempeo del Partido en el resto del sistema
de toda la Unin Sovitica.
El primer paso consisti en el cambio de la doctrina militar de la nacin: la
estrategia de disuasin de la guerra y el mantenimiento de la paz no radicaban en
la paridad militar entre los soviticos y los norteamericanos, por tanto, desecharon
la idea; igualmente ocurri con el concepto de ayuda y proteccin al socialismo en
nombre del internacionalismo y del campo socialista como centro de la doctrina
del Pacto de Varsovia y de otros pases socialistas y aliados. Fue desechado.
El desarme unilateral de los soviticos erosion la moral y la disposicin
combativa de las tropas, pero la desintegracin militar eman, adems, de otras
tres fuentes: la reduccin de las fuerzas ordenada por Gorbachov; la cobertura
hostil por parte de los medios de comunicacin acerca de las condiciones de vida
de las tropas y del personal militar en general, y la resistencia al servicio militar
obligatorio. En 1989 y 1990, un gran nmero de oficiales comenz a renunciar y
abandonar las unidades militares.
En ese mismo perodo, las fuerzas armadas de la Unin Sovitica se redujeron
de 5,3 millones a menos de 4 millones de hombres sobre las armas. Los
desmovilizados, al regresar a sus lugares de origen, en la mayora de los casos,
no encontraban ni donde vivir ni donde trabajar. Mientras tanto, Gorbachov
prosigui con su plan de abolir la administracin poltica militar, rgano mediante
el cual el Partido Comunista se organizaba dentro del Ejrcito.
A pesar de que Ligachov y sus aliados lograron que el XXVIII Congreso no
adoptara ese acuerdo, la desintegracin de la influencia del Partido avanz
inexorablemente.
Ahora bien, qu explica la actitud endeble de los lderes que se oponan a
Gorbachov, sus pocas habilidades polticas, sus inasibles ilusiones, y la
frecuencia con que se sometan y votaban por polticas en las cuales no crean ni
compartan? Durante largo tiempo la oposicin a Gorbachov tena el poder de
voto para destituirlo del Partido, pero no se actu.
El Bur Poltico hasta rechaz la oferta de renuncia de Gorbachov. En una
reflexin posterior sobre una de las reuniones realmente lgidas, Cherniev
205
escribi con furia: "Ustedes piensan que fue la oferta [de renuncia] de Gorbachov
un chantaje? Un juego?", y entonces explica que la oposicin era mayora en el
Bur Poltico y en el Comit Central y con actitud provocadora dice: "El derrumbe
solo comenzaba entonces. Ustedes pudieron restaurar el orden, pero no; ustedes
ni tuvieron agallas ni ideas alternativas".
La tendencia revisionista estaba mejor dirigida que sus oponentes. La
contingencia, vista desde este ngulo, tuvo un desempeo en la cada de la Unin
Sovitica. Despus del enfrentamiento por el artculo de Nina Andryeva en el
Bur Poltico que termin en una verdadera debacle para Ligachov, la correlacin
de fuerzas estuvo sistemticamente en contra de la oposicin a Gorbachov.
Los revisionistas mantuvieron la iniciativa y cercenaron las bases partidistas de
sus oponentes por medio de maniobras constantes. Ligachov evit tomar la
ofensiva o lanzarse en busca del liderazgo. Se opona a los excesos de
Gorbachov pero, segn Stephen F. Cohn, aceptaba algunos de sus conceptos;
por ejemplo, crea en las ventajas de la introduccin parcial de mecanismos de
mercado. Hasta su democin, Ligachov solo trat de competir con Ykovlev por
recibir la atencin del secretario general. Vea en Ykovlev a la "eminencia gris"
del revisionismo, que saturaba a Gorbachov de consejos malintencionados y
balades. Solo cuando era ya demasiado tarde comenz Ligachov una lucha
consistente contra el secretario general y, para entonces, estaba fuera del
liderazgo del Partido Comunista de la Unin Sovitica.
Una oposicin organizada y decidida, hubiera podido destituir a Gorbachov,
como sucedi con el caso de Jrushchov. Todava en mayo de 1990, el 70 % del
Comit Central del Partido estaba contra su secretario general. Por qu,
entonces, Ligachov perdi su ltima batalla contra los revisionistas durante el
XXVIII Congreso del Partido? Por qu no emergi ningn otro lder comunista
con la valenta para encabezar la lucha contra Gorbachov? Por qu haban
decado tanto la combatividad y el calibre del Partido Comunista desde 1960?
Por qu este no pudo sobreponerse y superar la crisis de Gorbachov entre 1987
y 1991, si ya lo haba hecho con Jrushchov en 1964?
206
La otra razn del porqu el antirrevisionismo fue derrotado nos remite tambin
a la Segunda Economa. En la sociedad, las riquezas adquiridas por las nuevas
empresas capitalistas y privadas comenzaron a engrosar rpidamente las arcas
de los nuevos polticos procapitalistas.
El historiador Stephen Handelman observa que: "Los vory (ladrones) saban
que los conservadores del Kremlin (comunistas ortodoxos) estaban ansiosos por
eliminar todas las libertades otorgadas en el campo de la economa que haban
posibilitado los mrgenes impresionantes de ganancias en el mercado negro, y
agrega: "Gavril Popov, quien gan las elecciones como alcalde en Mosc, ha
admitido que los reformistas contaban con el apoyo de los teneviki (negocios del
mercado negro a menudo conectados con la mafia)". La influencia del dinero en
la poltica sin precedentes en la historia sovitica fortaleci a los elementos
antisocialistas y debilit a los verdaderos comunistas.
Las polticas adoptadas por Gorbachov en relacin con los medios de
comunicacin les permitieron a l y a sus aliados, disfrutar de una ventaja
meditica crucial que antes haban tenido los comunistas autnticos. Los
protegidos de Ykovlev en los medios de comunicacin establecieron los trminos
y las condiciones del debate poltico que fue mucho ms all de la dbil libertad
otorgada durante el perodo de Jrushchov. Despus del nacimiento del Congreso
de Diputados del Pueblo en 1989, la intelligentsia anti-PCUS y sus aliados en los
medios lanzaron una verdadera ofensiva en contra de los que apoyaban el
socialismo. As, las circunstancias polticas e ideolgicas favorables en torno a
Gorbachov eran muy diferentes a las que haba habido 25 aos antes en torno a
Jrushchov.
Los problemas individuales y subjetivos tuvieron un desempeo real, pero de
segundo orden. Las cualidades de liderazgo tuvieron importancia: si Ligachov y
sus seguidores hubieran tenido cualidades brillantes de liderazgo y los
revisionistas no, los hechos pudieron haber sido diferentes a pesar de las
condiciones objetivas. Durante la confrontacin, Gorbachov siempre estuvo en
terreno ventajoso, aun cuando la oposicin era numricamente mayor. Su
oponente principal, Ligachov, pudo no haber sido "pattico y principista", segn
209
refieren, pero estaba educado en las escuelas del centralismo democrtico del
socialismo, la modestia, la lealtad, y esos principios limitaban su habilitad para
organizar una oposicin efectiva. Aunque tena grandes cualidades y era muy
respetado, se dedic durante largo tiempo a tratar de moderar las polticas de
Gorbachov y a desempearse como contrapartida con sus argumentos.
Con la misma determinacin colectiva, organizativa y planificada que Jrushchov
us para arrestar a Beria y que Brzhnev la utiliz para destituir a Jrushchov,
Ligachov probablemente hubiera podido convertir el artculo de Nina Andryeva
en una punta de lanza en su favor y sustituir a Gorbachov. Su fracaso para actuar,
excepto en su propia defensa, inmoviliz a sus aliados, ninguno de los cuales
contaba con su prestigio. Conscientes de estas caractersticas, Ykovlev y
Gorbachov sometieron a Ligachov a un candente criticismo y obligaron a sus
aliados a mantenerse a buen resguardo.
Entre 1989 y 1991, el anticomunismo creci en la misma proporcin con que
declin el Partido Comunista de la Unin Sovitica. Muchos lderes del Partido con
mentalidad reformista jugaron con la idea de un sistema multipartidista. Los
anticomunistas todava enmascaraban sus ambiciones procapitalistas, y, mientras
preparaban sus nuevas reformas polticas, los comunistas ortodoxos les
concedieron tan poca importancia que resulta realmente asombroso, sobre todo,
por los temas que eran discutidos, como la cuestin del poder estatal, hasta qu
punto un nuevo movimiento o un nuevo Partido deba aceptar o no la lucha de
clases y su carcter de clase as como el desempeo del Partido en la sociedad.
La oposicin "demcrata" que se manifest despus de 1985 tuvo sus lderes
durante el "deshielo" entre los aos 1953 y 1964, bajo el liderazgo de Jrushchov,
quien tuvo cierta tolerancia con los intelectuales liberales. Posteriormente a 1964,
Brzhnev fue menos tolerante y parte de la intelligentsia cre un movimiento de
disidentes que provenan de la tendencia Bujrin-Jrushchov en la tradicin
sovitica de pensamiento. Estos disidentes fueron una influencia decisiva para
Gorbachov; eran quienes incluso suministraron elementos esenciales para sus
programas de accin.
210
Tan temprano como en mayo de 1970, fue firmada una carta abierta por los
fsicos Andrei Zjarov y Valeri Turchin y por el escritor Roy Medvdev. La misiva
presentaba varias tesis acerca de la situacin de la Unin Sovitica y haca 15
demandas. Los autores decan representar a la intelligentsia y a las secciones
ms avanzadas de la clase trabajadora. Los problemas de la Unin Sovitica,
decan, no eran inherentes al socialismo sino a la tradicin antidemocrtica y a las
normas de vida pblica establecidas en la sociedad civil desde la poca de Stalin.
La demanda ms importante de los autores era la "democratizacin", palabra
repetida muchas veces en el texto.
La carta tambin introdujo la palabra "estancamiento", medular en todos los
argumentos de la perestroika. Demandaban el restablecimiento de los derechos
de las nacionalidades ignoradas por Stalin; progresos hacia un sistema legal ms
independiente; ms y mejores investigaciones de opinin; amplia diseminacin de
las investigaciones de las ciencias sociales; elecciones con candidatos mltiples;
autonoma industrial; ms fondos para la educacin primaria y secundaria;
amnista para los prisioneros polticos; mejoras en la seleccin y el entrenamiento
de los cuadros polticos y administrativos, y abolicin de la nacionalidad en los
documentos de identificacin personal ciudadana. El programa deca defender el
socialismo y perfeccionarlo, pero no haca ninguna referencia crtica al capitalismo
occidental.
La oposicin democrtica autoestatizada se manifest de formas diferentes
antes de emerger entre 1988 y 1989, como legal, antisocialista y organizada en
verdaderos partidos para optar por oficinas electivas y hasta por el poder estatal.
Primero, en 1987, los llamados "informales" (organizaciones informales de la
economa informal) emergieron, a veces tan humildemente como clubes de
discusin, grupos de vecinos o crculos de estudio.
Gorbachov dio la bienvenida a los "informales" e invoc las ideas del terico
italiano Antonio Gramsci acerca de la importancia de la sociedad civil, una
construccin terica favorita de los socialdemcratas. Gorbachov y Ykovlev
queran fomentar los movimientos sociales no partidistas con el objetivo de
encontrar apoyo para sus polticas y pasar por encima del Partido Comunista. Los
211
Desde agosto de 1991 hasta diciembre del mismo ao, los acontecimientos se
desarrollaron de una forma imprevista y dramtica y Yeltsin vislumbr su
oportunidad de alzarse con el poder y desmembrar la Unin Sovitica.
En enero de 1992, comenz con las terapias econmicas de choque, de las
cuales Gorbachov trat de mantenerse al margen. Un ao y medio ms tarde, en
octubre de 1993, al encontrar resistencia legislativa para la implementacin de sus
polticas, el lder "demcrata" ordenara el ataque militar artillero contra el
Parlamento ruso que provocara la muerte y el arresto de cientos de legisladores y
ciudadanos.
La profundizacin del caos y la crisis econmica tuvieron como causa parcial
los debates frenticos en que devinieron las discusiones y los vaivenes en la toma
de decisiones bajo la direccin de Gorbachov, quien continuaba esta vez con su
plan de transicin hacia la economa de mercado. El derrocamiento del socialismo
en Europa del Este tambin repercuti negativamente en la economa sovitica. El
separatismo acab con los lazos establecidos en la concepcin y los procesos de
produccin entre las repblicas y da la produccin como tal. El estmulo a la
legalizacin de la Segunda Economa por parte de Gorbachov tambin destruy
aceleradamente la economa central planificada del sector estatal de la Unin
Sovitica y, en consecuencia, agudiz la crisis. Bors Kargarlitsky ha sealado, la
irona de la poderosa campaa lanzada en apoyo a la privatizacin por medio de
la televisin, la radio y la prensa escrita durante 1990, que en la mayora de los
casos se trataba de medios controlados todava por el Partido Comunista.
"Cualquiera que dudara de las nuevas y maravillosas recetas de trabajo, era
censurado totalmente". El monopolio de los medios de comunicacin soviticos
era ahora capitalista.
El sovietlogo de la Universidad de Columbia, Marshall Goldman, concluye que
el declive de la economa sovitica comenz realmente antes de 1989: "Hacia
mediados de 1987, el dao estaba hecho. Despus de alrededor de dos aos de
resultados pobres, l (Gorbachov) haba perdido casi toda su credibilidad, al
menos en lo que a asuntos econmicos se refiere". Con posterioridad, la crisis se
215
En los aos 1989 y 1991 en casi todo el pas el embrin del capitalismo se
desarrollaba aceleradamente. Las nuevas cooperativas que amparaba la ley eran
verdaderas empresas privadas. Algunos ministros de la Unin Sovitica
incluyendo al primer ministro, Nikolai Rzhkov, ordenaron la formacin de algunas
cooperativas. Roy Medvdev escribi que los negocios privados as como las
empresas y organizaciones estatales formaron decenas de miles de cooperativas
en comercio, produccin y construccin.
William Odom afirma que "la complicidad de Gorbachov no puede darse por
descontada completamente".
John Dunlop encontr "demasiadas lagunas en el recuento realizado por
Gorbachov como para poder absolverlo". Muchos de los que ms han estudiado
los sucesos de agosto de 1991 concluyen que la complicidad de Gorbachov es lo
ms probable. Amy Knight, una investigadora norteamericana y experta en los
temas del KGB asociados al Servicio de Investigaciones del Congreso y a la
Universidad Johns Hopkins, concluye que Gorbachov trataba de hacer del KGB su
"chivo expiatorio". Afirma que el presidente razon que si el CESE tena xito al
asumir el control y detener la desintegracin de la Unin Sovitica, l pudiera
fingir que todo estaba bien y asumir el poder. Si no tena xito, simplemente
regresara a Mosc y arrestara a todos. En ambos casos,
Lejos de ser un golpe, el CESE fue una declaracin de emergencia por parte
del Gobierno sovitico en el poder, si bien es cierto que con la nica aprobacin
implcita del presidente en ejercicio. Por qu Gorbachov indujo a los miembros
del CESE a creer que l favorecera una declaracin de la ley marcial y despus
se contradijo a s mismo? Al final, la oposicin de Gorbachov min la decisin de
estado de emergencia decretado por el CESE. La evidencia sugiere que el temor
al impacto que los hechos pudieran tener para sus relaciones con Occidente lo
hicieron cambiar de posicin con respecto al CESE. En agosto de 1991, solo
Occidente apoyaba a Gorbachov slidamente. En la Unin Sovitica, las
encuestas sobre su popularidad se movan del 1 al 9 en una evaluacin de 100.
Cuando los gobiernos occidentales se negaron a reconocer al CESE, Gorbachov
se sinti desesperado y dio marcha atrs.
Ahora bien, Hubiera podido el CESE, de tener xito, detener el proceso de
desintegracin de la Unin Sovitica? En un corto plazo, casi pudo establecerse.
William Odom, un analista militar, declara: "Me inclino a creer que el advenimiento
del golpe militar fue "convocado desde muy cerca". Pudo el CESE revertir el
colapso? Haba an alguna esperanza en agosto de 1991? Los lderes
fundamentales del CESE eran comunistas que queran retrotraer el calendario de
la perestroika al perodo 1985-1987. El pensamiento poltico de Gorbachov en
1991 era esencialmente diferente al de ellos. Aunque se hubiera unido al CESE,
muy pronto se volveran a enfrentar, porque sus posiciones eran diferentes.
No haba la ms mnima posibilidad imaginable de xito si los comunistas no
recuperaban el control sobre los medios de comunicacin, echaban a un lado a
los "demcratas" y a Yeltsin, y revertan el curso de las polticas econmicas de
Gorbachov. En agosto de 1991, al menos en algunas regiones de la Unin
Sovitica, acciones como esas hubieran implicado el uso de la fuerza y hasta
cierto riesgo de guerra civil; claro est, pocos tenan el valor de enfrentarlo.
Detener la secesin de las repblicas blticas, la regin donde el separatismo
tena races y contaba con mayor apoyo, hubiera requerido la fuerza. Esas
acciones hubieran encendido el separatismo durante generaciones en el futuro.
Era un precio muy alto a pagar para alguien comprometido con el derecho de las
240
CONCLUSIONES E IMPLICACIONES
Alexandr Dallin
Qu tienen estos dos hombres en comn (Gorbachov y Jrushchov)? En primer
lugar sus cualidades personales: vigor, disposicin reformadora y un sentido
intuitivo de la democracia. Ambos nacieron en villas, Gorbachov en la regin
cosaca que siempre mantuvo el encanto tradicional ruso de ser una comunidad de
hombres libres que se haban librado de la servidumbre. Es ms, ambos
representan la tendencia socialdemcrata del Partido de la cual emergieron figuras
como Bujrin, Rkov, Rudztaky Voznesenski. Esta tendencia socialdemcrata
nunca muri, a pesar de las masacres stalinistas... Esta socialdemocracia inicial,
fortificada por las expectativas del pueblo y las demandas de la economa,
continu viva. Y es precisamente esto lo que explica tales fenmenos
aparentemente inexplicables como el de Jrushchov y su ascenso al poder despus
de Stalin y el Gorbachov despus de Brzhnev.
Fiodor Burlatski
Haba dos vertientes opuestas en el Partido: proletaria y pequeoburguesa;
democrtica y burocrtica. Dos tendencias correspondientes con estas dos
vertientes, se desarrollaron en el Partido. En la incesante y continua lucha poltica
entre estas se conform una lnea poltica en la praxis. Sin interpretar esto, es
imposible entender contradicciones tales en la historia de la Unin Sovitica como
el entusiasmo creativo masivo y la represin de los aos treintas y de los
cuarentas. Solo si se tiene estas condiciones en mente, puede llegarse a una
apreciacin objetiva de lderes estatales y partidistas como Stalin y Mlotov;
Jrushchov y Mlenkov, Brzhnev y Kosiguin.
Partido Comunista de la Federacin de Rusia, 1997.
Cul fue la causa del colapso sovitico? Nuestra tesis sostiene que los
problemas econmicos, la presin exterior y el estancamiento poltico e ideolgico
fueron un desafo para la Unin Sovitica a comienzos de los aos ochentas, pero
que cada uno por separado o todos en conjunto, no fueron la causa del colapso de
242
la nacin. Fue provocada por las reformas polticas especficas implementadas por
Gorbachov y sus aclitos.
En 1987, el secretario general abandon las medidas reformistas iniciadas por
Yuri Andrpov, despus de transitar por ese camino durante dos aos. Asumi
polticas que reproducan, de la manera ms extremista, las polticas de Jrushchov
de 1953 a 1964, y se remiti incluso a los aos veintes en busca de las ideas
engendradas por Bujrin. El viraje de Gorbachov fue posible por el crecimiento de
la Segunda Economa, que condicion las bases sociales para una conciencia
antisocialista. El revisionismo del lder sovitico barri con sus oponentes y
margin a los pilares del marxismo-leninismo: la lucha de clases, el desempeo
rector del Partido, la solidaridad internacional y la primaca de la propiedad social
y de la planificacin centralizada. Al retractarse la Unin Sovitica de su poltica
exterior, prosper la fragmentacin del Partido Comunista. Esta ltima
manifestacin ocurri al unsono con la entrega por parte del Partido de los
medios de comunicacin, la involucin de los mecanismos centrales de
planificacin y el deterioro econmico consecuente, en fin, la extincin del Partido
como mecanismo armonizador entre las naciones que integraban la Unin
Sovitica. El descontento de las masas posibilit que Yeltsin y sus "demcratas"
anticomunistas asumieran el poder en la gigantesca repblica rusa e iniciaran la
imposicin del capitalismo. Los separatistas se abrieron camino en las repblicas
no rusas. La Unin Sovitica termin hecha pedazos.
Varios de los escritores norteamericanos ms importantes, incluyendo algunos
crticos del socialismo sovitico, han arribado a conclusiones similares a las que
expresamos en este libro. Por ejemplo, Jerry Hough, un acadmico de la
Institucin Brookings, escribi:
La revolucin no fue causada por el pobre comportamiento de los
resultados econmicos del Estado, por la presin nacionalista de las
repblicas de la Unin, por el descontento popular, por la falta de
libertades o por los bienes de consumo; ni por el simple hecho de
liberarse de un rgimen dictatorial... la clave debe encontrarse en lo ms
alto del sistema poltico o el Estado. (...) El problema no fue la debilidad
243
del Estado como tal, sino la debilidad del estado mental de aquellos que
dirigan el Estado.
La cada de la Unin Sovitica no fue un hecho inevitable. No hay fundamentos
para la conclusin enarbolada por los medios de comunicacin de Occidente
acerca de que el socialismo sovitico estaba condenado desde el comienzo, que
todos los Estados socialistas estn condenados, que en ltima instancia, Marx
estaba equivocado y que el destino histrico de la humanidad es el capitalismo
liberal.
Las polticas aplicadas por Gorbachov pudieron no haber sido inevitables, pero
tampoco fueron accidentales. Fuerzas poderosas internas y externas sirvieron de
base al revisionismo que asumi el poder con Gorbachov. Esas fuerzas las
empresas privadas legales e ilegales y su corrupcin asociada, ms el militarismo
agresivo externo de los Estados Unidos, as como la resurgente ideologa del libre
mercado haban crecido y se haban fortalecido en las dcadas anteriores a
1985; pronto Gorbachov desatara las fuerzas internas y se acomodara a las
externas. Su programa posterior a 1986 es sobre todo, un conjunto de acciones
dirigidas a quebrantar la influencia del Partido, reflejo de lo que el secretario
general entenda como la causa del fracaso de Jrushchov, quien no pudo vencer
la resistencia de la oposicin dentro del Partido.
A pesar de que el revisionismo de Gorbachov tiene una larga historia de
gestacin dentro de la sociedad sovitica y del Partido, el derrumbe sovitico no
fue un hecho preconcebido y predestinado. Hay muchos momentos en la historia
de los 35 aos previos en los cuales los hechos pudieron tomar otro camino. El
ms fuerte argumento de esta concepcin es que el Partido fue capaz de derrotar
el oportunismo de Nikolai Bujrin a finales de los aos veintes, cuando su arraigo
clasista era todava fuerte, cuando una enorme masa campesina rodeaba a la
clase obrera en el poder.
Durante los aos cincuentas, la Unin Sovitica ya no era un Estado invadido y
cercado, pudo haber iniciado una poca poststalinista menos agresiva sin tantos
titubeos tericos y polticos como los de Jrushchov. Polticos como Viacheslav
Mlotov ofrecieron el curso de las alternativas. Los crticos fueron derrotados. En
244
de accin. En 1989, un escritor norteamericano hizo una lista de tales grupos: "la
mayora de los empresarios de ciudades y pueblos pequeos", "los trabajadores
ms capaces", campesinos, administradores, cientficos, tcnicos, maestros y
artistas, "funcionarios jvenes e idealistas" y "miembros con mentalidad
demcrata que integraban el Partido a todos los niveles". La mayora de estas
categoras representaba a personas alejadas de la produccin material.
La construccin del socialismo es difcil. Lo es an despus de que una
revolucin socialista demuestra que puede enfrentar y manejar adecuadamente
las tareas bsicas: tomar y mantener el poder, defenderse del imperialismo,
apoyar la lucha antimperialista en el exterior, industrializarse y construir una masa
de trabajadores, satisfacer la necesidades bsicas de vida, incluyendo la
educacin y la cultura para todos, el desarrollo de la ciencia y la tecnologa, sacar
del atraso a las nacionalidades, y construir su desarrollo con igualdad de
derechos.
Es posible para el socialismo aceptar y cumplir con retos semejantes?
No hay que ser un mstico ni un idealista para responder afirmativamente. Tanto
el camino delineado por Andrpov como el de los Estados socialistas
sobrevivientes, ninguno de estos en retroceso, demuestra que la debacle
desatada por Gorbachov no era ni inevitable ni la nica forma de enfrentar los
retos del socialismo.
Desde muchos puntos de vista, lo ms asombroso del colapso sovitico no es
que el oportunismo de Gorbachov se haya abierto camino dentro del propio
Partido Comunista. Lo asombroso es que este no haya sido capaz de aplastar ese
oportunismo como lo haba hecho con sus antecesores. Por qu el Partido no fue
capaz de enfrentar a Gorbachov en 1987 y 1988, como lo hizo con Jrushchov en
1964, y con Bujrin en 1929? En parte, al Partido le faltaba el sentido de vigilancia
y la voluntad para acabar con la corrupcin en el Gobierno y en el propio Partido y
con la Segunda Economia el Partido perdi su selectividad, se convirti en algo
poco exigente con su membresa, abriendo sus puertas en extremo
particularmente a quienes no eran obreros.
246
"democracia" y el fantasma del "stalinismo" a cada paso. Lenin dijo: "La Comuna
de Pars le dej como leccin al proletariado europeo plantearse concretamente
las tareas de la revolucin socialista". La experiencia sovitica extendi el
horizonte de esa tarea.
Nuestro anlisis supone que los partidarios del socialismo tengan que
plantearse el oportunismo de derecha como una categora crucial para el
pensamiento marxista-leninista. As fue cuando Marx y Engels criticaron el
Programa de Gotha, cuando Lenin se enfrent a la Segunda Internacional y
cuando la mayora del Partido Comunista derrot a Bujrin.
Los comunistas definieron el oportunismo de derecha, en esencia, como una
retirada innecesaria y sin principios ante las presiones de clase del adversario. En
cualquier lucha una retirada es a veces necesaria; por tanto la cuestin de la
necesidad rbita siempre en torno al balance general de las fuerzas contendientes
y una evaluacin realista de las condiciones sobre las cuales una retirada implica
establecer las bases para avanzar decididamente, o es una concesin y una
rendicin.
Los comunistas definen tericamente el revisionismo como una retirada
innecesaria. En el contexto de la construccin del socialismo, el revisionismo de
derecha se expresa en el acomodamiento a las condiciones impuestas por el
capitalismo interno y externo, en vez de luchar. Tambin se manifiesta en
ocasiones como "el respeto a determinadas realidades" en vez de enfrentarlas y
transformarlas, en la forma distorsionada y con enfoque evolucionista al construir
el socialismo, en las concesiones a las circunstancias objetivas. Este enfoque
busca una va rpida y fcil de construir el socialismo por un sendero de pocas
contradicciones.
Este hbito de pensamiento tiende a sobrevalorar las formas espontneas y
automticas de los procesos que forman parte de la construccin del socialismo, o
a exagerar la fortaleza de las fuerzas productivas como algo clave para el
desarrollo del socialismo, mientras se subestima la importancia de las relaciones
de produccin, esto es, la lucha para la eliminacin de las clases. Cuando
Jrushchov estuvo en el poder, comenz la negacin terica explcita del
250
socialistas sobrevivientes, China, Cuba, Viet Nam y Corea del Norte, han
sufrido las presiones del imperialismo para hacer concesiones al mercado,
someterse a las instituciones capitalistas mundiales (Organizacin Mundial del
Trabajo, Fondo Monetario Internacional, Banco Mundial) y crear zonas
especiales para las inversiones de las corporaciones internacionales dentro de
sus fronteras, como condicin para que los prstamos nternacionales les sean
otorgados, recibir acceso a los mercados occidentales o beneficiarse de
transferencias de tecnologa.
261
preocupado Gobierno de los Estados Unidos financi casi todo el Plan Marshall
con el fin de estabilizar el capitalismo en Europa Occidental, no puede ser mayor.
Los anteriormente seguidores de Gorbachov debaten acerca del sistema
postsovitico y su perspectiva. Como en el clsico filme de horror, Rosemary's
Baby (El beb de Rosamara), el recin nacido postsovitico es nefasto, si es
que se trata de un recin nacido despus de todo y los qu lo han visto niegan
haberlo engendrado.
Algunos opinan que la deformada criatura no vivir mucho. El economista David
Kotz dice que el capitalismo ruso postsovitico no es en verdad capitalismo, sino
un "sistema no capitalista-depredador/extractor", emergente del sistema "estatal
socialista" previo. Otros como Roy Medvdev, dicen que la revolucin capitalista
est "condenada" en Rusia.
Es reconocido que el sistema actual de Rusia es singularmente parasitario,
deformado y dbil. Los pases de Europa del Este han hecho la transicin de
retroceso al capitalismo con muchos problemas, pero no con los extremados
males sociales que se observan en la extinguida Unin Sovitica. Como el mismo
socialismo ha demostrado ser reversible, asimismo lo es el neocapitalismo.
Si las contradicciones del capitalismo ruso permanecen con el grado actual de
crisis, el imperialismo se mantiene distante y la izquierda rusa se une en torno a
una estrategia realista, la restauracin del socialismo puede aparecer nuevamente
en el orden del da.
A pesar de todo, en Rusia, los partidos que favorecen el socialismo tienen ms
apoyo social que cualquier otro. Muchos se preguntan angustiosamente: por qu
era tan frgil el sistema sovitico? Sin una comprensin del crecimiento de las
fuerzas opositoras al socialismo desde dentro, el sistema pareca ms fuerte de lo
que realmente era y su futuro desmoronamiento fue entonces ms sorprendente e
inexplicable.
Una pregunta similar desde otro punto de vista, comparativo: si el capitalismo
de los Estados Unidos sobrevivi a una crisis como la de 1929, durante la
presidencia de Herbert Hoover, cuando hubo un 40 % de desempleo y una
depresin que dur una dcada, as como la derrota de un imbatible Partido
264
pueblo pag un alto precio, y que han tenido graves consecuencias para la vida
de nuestra sociedad".
Una visin histricamente balanceada de Stalin tiene que incluir una
valoracin no solo de la represin, sino de las circunstancias que la originaron.
Como ha dicho Hans Heinz Holz, significa el reconocimiento de que "el lado
desptico del socialismo sovitico" ocurri cuando estaba completamente
rodeado. El historiador Herbert Aptheker enumer algunos de los aspectos del
cerco total:
(...) la hostilidad, el boicot, la guerra econmica, el sabotaje sistemtico, los
asaltos militares, el engendro y envalentonamiento de Mussolini, de Hitler y
de Franco, lo tardo de los dos frentes de ayuda a la Unin Sovitica y
despus de la victoria, el rechazo de un sistema de relaciones decentes
entre la triunfante pero destruida Unin Sovitica y las potencias victoriosas
occidentales. Cuando uno escribe destruida Unin Sovitica tiene en mente
la destruccin de todo su territorio europeo, la prdida de cerca de 25
millones de muertos y unos 40 millones de heridos de gravedad entre sus
ciudadanos.
El vaco de conocimiento acerca de la poca de Stalin es enorme. El hecho de
que los historiadores burgueses no concuerdan en si la cifra de las vctimas de
Stalin es de 5, 20 o 100 millones, es muestra del estado abismal del
entendimiento histrico.
Usando nuevas informaciones obtenidas desde 1991, Michael Parenti ha
sealado que los acadmicos del perodo postsovitico han realizado un avance
promisorio y honesto para encontrar la cantidad real. Algunos historiadores se
estn retirando de las escandalosamente exageradas cifras resultantes de las
polmicas durante la Guerra Fra. Ahora que los archivos soviticos estn
abiertos, las calumnias de los rabiosos autores antisoviticos no sern la ltima
palabra acerca de la historia sovitica.
La tragedia sovitica convierte en ridicula la afirmacin de que "el siglo XX
pasar a la Historia como la centuria de la mayor transformacin histrica: la
revolucin socialista". La historia del siglo XX demuestra no ser tan rectilnea y,
268
EPLOGO
derrocado por el Partido y por funcionarios del Estado con el fin de convertir su
poder en riquezas personales.
Realmente, estos funcionarios fueron incapaces de emprender acciones
colectivas para defender el sistema y para detener el deterioro y la desaparicin
de la Unin Sovitica. La alta burocracia, podemos afirmar, tena bastante
sustancia como para ser catalogada como un grupo social definido, ms
heterognea e incapaz de actuar como grupo social, pero si el inters de la lite
del Partido y del Estado era optar por la va capitalista, cmo puede explicarse
que la perestroika de Gorbachov y el libre mercado de Yeltsin hicieran estallar la
burocracia central en decenas de miles de pedazos?
Kotz y Weir cifran arbitrariamente a la lite de la burocracia en unos 100 mil. Si
esta era capaz de emprender acciones conscientes e independientes, por qu
respald las medidas marxistas-leninistas adoptadas por Andrpov en 1983, el
revisionismo de Gorbachov en 1987 y las terapias de choque de Yeltsin en 1993?
Eran estas tres ideologas inconsistentes de inters para la burocracia?
El robo de los bienes del Estado por parte de la burocracia estatal era
embrionario en 1987, cuando el desmantelamiento del Partido Comunista estaba
en ciernes, y lleg a su plenitud entre 1990 y 1991, dando credibilidad al punto de
vista de que esa manera de actuar generalizada en cualquier parte, no en la lite
del Estado y del Partido, condujo al colapso. La direccin del Estado y del Partido
reaccionaba ante los hechos, no los incitaba. Algunos de forma oportunista, se
apropiaron de los bienes del Estado y del Partido con el fin de mantener sus
privilegios y su poder, pero no eran los protagonistas del proceso.
Hay otros aspectos que contradicen la teora de la "revolucin desde arriba".
Kotz y Weir menosprecian la situacin mundial, es decir, la presin internacional
proveniente del imperialismo como causa que contribuy a la cada de la Unin
Sovitica. Adems, manifiestan ilusiones en torno al proyecto de Gorbachov:
llaman revolucin a lo que manifiestamente era una contrarrevolucin, como si la
diferencia fuera algo trivial. No expresan crtica alguna al revisionismo y a las
concesiones de Gorbachov ni a su retirada ante la presin de los procapitalistas
internos y los imperialistas externos, incluyendo el abandono solidario a Nicaragua
280
por los que argumentan que la falta de democracia fue la causa del colapso. Por
supuesto, significa una paradoja asombrosa que un pas haya sufrido una
invasin y una crisis econmica y que el descontento popular no lo haya sumido
en el caos. A esa paradoja debe agregarse otra: se desmoron a pesar de las
organizaciones polticas en las cuales participaban millones de personas.
La idea de que la centralizacin tuvo un desempeo medular en el colapso de
la Unin Sovitica es tan problemtica como la de la falta de democracia. La
Unin Sovitica fue el primer pas en la Historia que trat de organizar la
economa sobre la base de empresas de propiedad estatal (con algunos
elementos no estatales) y la planificacin centralizada (con mercados limitados).
Solo un fuerte gobierno central con una economa centralizada poda lograr las
metas del socialismo: socializar la propiedad, proteger la revolucin desde dentro
y desde fuera, lograr la rpida electrificacin e industrializacin, elevar el nivel
educacional, la salud, las viviendas para todos y desarrollar las regiones ms
atrasadas y pobres de esa gran nacin.
No haba experiencias previas ni garantas de que funcionara. Toda la historia
de la Unin Sovitica fue un experimento constante con varios tipos de
planificacin, de precios, salarios, polticas de inversin y grados de centralizacin
y descentralizacin en el contexto de la propiedad estatal y de la planificacin
central. Decir que los soviticos confrontaban constantes problemas con la
planificacin centralizada es totalmente cierto.
Repetidamente lucharon por encontrar el desempeo adecuado para
descentralizar la toma de decisiones en el contexto de la planificacin central.
Decir, no obstante, que el problema solo se originaba por la planificacin central
propiamente, es como decir que el problema del socialismo es el socialismo. Una
posicin semejante, a propsito, es por mucho en la que termin Gorbachov
cuando destruy el sistema de planificacin centralizada y abri las puertas a la
empresa privada. En otras palabras, decir que la centralizacin era causa de
problema es un hecho cierto y evidente pero algo totalmente distinto es afirmar
que la centralizacin es un problema lo suficientemente grande como para
estigmatizar el socialismo.
287
Los que abogan por la teora de la "falta de democracia", creen que tienen la
ltima carta. Si en la Unin Sovitica hubiera habido una democracia que
expresara realmente la voluntad y los intereses de la clase obrera y si el Partido
representara realmente la vanguardia de esa clase, entonces los trabajadores y
los comunistas se hubieran opuesto al derrocamiento del Partido, a la
desaparicin del socialismo y a la restauracin del capitalismo.
De acuerdo con este punto de vista, ni la clase obrera ni el Partido Comunista
brindaron resistencia alguna; por tanto, algo faltaba dentro de la democracia
socialista.
La historia real del colapso sovitico desborda esta entretejida explicacin
lgica.
Como qued demostrado en el captulo anterior, la resistencia de la clase
obrera s ocurri. Por qu esta resistencia no fue lo suficientemente amplia y
fuerte como para detener la cada de la Unin Sovitica es algo que resulta muy
complejo. En cierto sentido, la teora de la "falta de democracia" subestima la
dimensin de la complejidad. La gran mayora del pueblo en una sociedad con
desarrollo industrial se someti pasivamente a un grupo minoritario que converta
las riquezas sociales en propiedad personal, empobreca al resto de la poblacin y
destrua el desarrollo moderno de una sociedad por primera vez en la Historia.
La conformidad de un pueblo hacia las polticas que no son manifiestamente de
su propio inters es mayor de lo que uno, desafortunadamente, quisiera suponer;
algo bien conocido en los pases capitalistas. Que la Unin Sovitica no formara
ciudadanos capaces de trascender el tipo de inercia, de ignorancia intencionada y
de rutina que inmoviliza a muchos pueblos la mayora del tiempo puede
desagradarnos, pero no puede sorprendernos. Es ms una acusacin de
democracia liberal que de democracia socialista.
Depositar toda la responsabilidad de la pasividad sovitica en las instituciones,
encierra otro problema. Muchas de las manifestaciones polticas tradicionales
soviticas peridicos, los soviets y el Partido Comunista como tal fueron
coartadas por Gorbachov despus a 1985. As, mientras la mayora del pueblo
sovitico se opona a la privatizacin de la propiedad, a la eliminacin del control
288
En vez de todo eso, fue la historia del triunfo de una tendencia de pensamiento
arraigada: Primero, en la naturaleza campesina del pas, y luego en la Segunda
Economa, un sector que floreci porque la demanda de bienes de consumo
estaba insatisfecha por parte de la Primera Economa y por la incapacidad de las
autoridades de apreciar el dao que representaban y aplicar en consecuencia, la
ley socialista en su contra. Era una tendencia que se haba manifestado en Bujrin
y en Jrushchov antes que en Gorbachov.
Era una tendencia que crea que la prosperidad, la democracia y su visin del
socialismo podan alcanzarse rpida y fcilmente, sin sacrificios, sin lucha y sin
una fuerte autoridad central. Crean en las concesiones al imperialismo, al
liberalismo, a la propiedad privada y al mercado.
Algunos seguidores de esta tendencia se consideraban verdaderos socialistas;
no obstante, se aliaron con otros cuyas simpatas verdaderas se inclinaban por el
dinero y el mercado libre. No fue hasta que Gorbachov lleg al poder que esta
tendencia adquiri todo su esplendor y fue conducida a una conclusin lgica. Fue
cuando la tendencia de esta locura total condujo no a al perfeccionamiento del
socialismo, sino a la instauracin de la barbarie.
Al comienzo de La Odisea, de Homero, Zeus condena la forma en que los
mortales maldicen a los dioses por sus propias miserias, puesto que son "ellos
mismos, con sus conductas imprudentes, los que responsabilizan a otros de sus
actos". Hay un largo trecho entre la destruccin de Troya y el colapso de la Unin
Sovitica, pero la tentacin de los hombres por maldecir a los dioses, a la
naturaleza o a algn otro poder, persiste.
En el caso de la Unin Sovitica, Fidel Castro condena esa tentacin con
palabras no tan poticas, pero no menos certeras que las de Homero: "El
socialismo no muri por causas naturales: fue un suicidio". Si nuestro anlisis
tuviera algn valor duradero, sera para estimular el debate acerca de las
conductas imprudentes que derribaron el primer Estado socialista que haba
conocido la Humanidad.
291
Contraportada