OUTLAW

(2010)
Alfabeto coreano:
Ttulo original: Outlaw / Moobeobja.
Direccin: Kim Cheol-han.
Pas: Corea del Sur.
Duracin: 93 min.
Interpretacin: Kam Woo-seong (Detective Oh Jeong-soo), Jang Sin-yeong (Han So-yeong),
Lee Seung-min (Jeong Ji-hyeon), Choi Won-yeong (Park Seong-cheol), Yoon Ji-min (Lee Kyeong-
jin), Tak Tu-In (Jo), Peter Holman (Danny), Yoon Cheol-hyeong (Jefe Jang), Jo Deok-hyeon (Jefe
Hwang), Cheon Seong-hoon (Park Chang-gyoo), Kim Tae-hwan-I (Detective Moon), Lee Jae-
hyeok (Detective Bae), Sin Woo-cheol-I (Detective Choi), Michael Allan Jones (Thompson).
Guin: Kim Cheol-han.
Produccin: Choi Hee-il.
Msica: Yoo Young-seok.
Fotografa: Kim Young-chul.
Montaje: Mun In-dae.
Direccin artstica: Choe Jae-hun.
Maquillaje: Kim Yong-gwan.
Efectos especiales de maquillaje: Kim Yong-gwan.
Efectos especiales: Kim Dong-won.
Efectos visuales: Mun Byeong-yong.
Vestuario: Kim Si-jin.
Coreografas: Park Jin-soo.

Los justicieros en el mundo del cine siempre han sido unos personajes muy recurrentes a lo largo
de los aos, ofreciendo la oportunidad de criticar los fallos del sistema judicial que en numerosas
ocasiones dejan libres a asesinos, violadores o perturbados. OUTLAW es un interesante thriller
coreano dirigido por el debutante Kim Cheol-han, que se basa de una forma bastante libre en
El justiciero de la ciudad (Death Wish, 1974), cinta mtica interpretada por Charles Bronson a
mediados de los 70, donde un vengador annimo en busca de justicia decide actuar al margen
de la ley. Con OUTLAW el director se adentra en una de las obsesiones ms frecuentes del reciente
cine coreano, la venganza, pero en eta ocasin la formula vendr aderezada con el componente
ldico del juego del miedo y con una alta dosis de melodrama.

El protagonista de la pelcula que nos ocupa es Oh Jeong-su (Kam Woo-seong), un detective jefe
de homicidios de excelente reputacin y que nunca claudica en pos de la justicia. Una banda de
psicpatas asesinos estn secuestrando y torturando a jvenes mujeres; una de ellas logra escapar
y el polica acaba casndose con ella pero circunstancias de la vida hacen que la mujer junto a su
hija pequea le abandonen. Aos ms tarde cuando est a punto de recuperar lo que ms quiere
de este mundo, un desagradable suceso le llevara a vengarse aunque sea actuando al margen de
la ley.

Para que funcionen este tipo de films es vital crear un fuerte impacto sobre el espectador que
nos permita sentir empata por las acciones violentas que llevara a cabo nuestro protagonista, y
OUTLAW sin duda lo hace, estableciendo como punto de partida unos primeros duros diez minutos
donde nos muestra las atrocidades capaces de realizar el perturbado asesino de esta cinta, con
acciones que van desde la violacin, el asesinato e incluso el canibalismo. Seguidamente Kim Cheol-
han hace un buen trabajo centrando la atencin del espectador en nuestro verdadero protagonista,
Oh Jeong-su, un personaje realmente atormentado por su pasado y un presente desdichado y que
encuentra en la venganza el mecanismo perfecto para poder encontrar la redencin. Como ya
apunte al inicio OUTLAW, es una adaptacin libre de El justiciero de la ciudad de Michael Winner,
que nos muestra la rabia y frustracin de un hombre de ley que ve como todo se desmorona en
su vida por actos criminales y que decide tomarse la justicia por su mano, con un plan inteligente
y bien desarrollado que sin embargo es una vuelta de tuerca de finales vistos con anterioridad en
pelculas como Seven (1995) de David Fincher.

La pelcula cubre un terreno bastante difcil, explorando temas de la moral y la responsabilidad,

tanto desde una perspectiva social como individual, as como lanza algunos golpes a la hipocresa
que puede esconderse detrs de la religin. Incluso durante su ltimo acto donde la accin toma el
protagonismo del film, la pelcula mantiene un enfoque maduro y reflexivo, con un protagonista
que nunca aparece como una figura sencilla de analizar. El nico problema que veo en este sentido
es el hecho de que Kim Cheol-han para su realizacin se inspira en los acontecimientos reales
que dieron origen a otra pelcula coreana reciente, The Case Of Itaewon Homicide (Itaewon
Salinsageon, 2009), tanto es as que varias escenas parecen casi idnticas.

La faceta ms destacada de la pelcula es su apartado visual donde los asiticos siempre suelen
destacar. La pelcula en general es dura y muestra con bastante crudeza y realismo las escenas
de violencia. En definitiva estamos ante otra historia de malas gentes y venganzas llegada desde
corea, pero que en esta ocasin el producto no est a la altura de otras grandes como The chaser
(Chugyeogja, 2008) de Na Hong-jin, Encontr al diablo (I Saw The Devil, 2010) de Kim Ji-woon
o El hombre sin pasado (The Man from Nowhere, 2010) de Lee Jeong-beom por citar algunos de
los ltimos thrillers ms exitosos llegados de Corea.

NOTA: 6