Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
El mundo editorial
cientfico
Presentacin
original: Amy Shapiro
Elsevier
Adaptado: Mario Alfredo Rodrguez Len
UNAM
Qu abordamos?
Por qu publicar?
Elegir: dnde publicar?
Lenguaje y estructura del
artculo.
Los procesos de revisin y
editorial.
Proceso de publicacin de
la revista
tica de publicacin.
Mantener la actualizacin
con base en la literatura.
4
Contexto
5
Sugerencias
Jimnez Villa J, et al. Publicacin cientfica biomdica. Cmo
escribir y publicar un artculo de investigacin. Barcelona Espaa.
Elsevier, 2010.
Glasman-Deal H. Science research writing. For non-native
speakers of english. London. Imperial College Press. 2010.
Mndez-Snchez N, et al. Mtodos clnicos y epidemiolgicos de
investigacin mdica. Mxico. Elsevier Masson Doyma, 2006.
Day RA. Cmo escribir y publicar trabajos cientficos. 3 Ed.
Washington, D.C.: OPS (Publicacin Cientfica y Tcnica N 598),
2005.
Garfield E. The Agony and the Ecstasy. The History and Meaning of
the Journal Impact Factor. International Congress on Peer Review
and Biomedical Publication. Chicago, Sep 16, 2005.
6
Estamos listos pascribir?
El lenguaje de la investigacin
Redaccin
Precisin
Claridad
Brevedad
8
Redaccin cientfica
Clara y sencilla
Uso correcto del lenguaje
Day RA. Cmo escribir y publicar trabajos cientficos. Phoenix (AZ):The Orix Press,
1990:2,3.
9
Comunicacin efectiva
10
Redaccin
Precisin
Significa usar las palabras que comunican exactamente
lo que quieres decir. El lector no puede levantar la
mano para aclarar sus dudas, ni mucho menos leerte
la mente; para escribir con precisin tienes que
escribir para el lector:
11
Redaccin
Claridad
Significa que el texto se lee y se entiende
rpidamente. El artculo es fcil de
entender cuando el lenguaje es sencillo, las
oraciones estn bien construidas y cada
prrafo desarrolla su tema siguiendo un
orden lgico.
12
Redaccin
Brevedad
Significa que se incluye slo informacin
pertinente al contenido del artculo y que esta se
comunica usando el menor nmero posible de
palabras.
El texto innecesario desva la atencin del
lector y afecta la claridad del mensaje.
La publicacin cientfica es costosa y cada
palabra innecesaria aumenta el costo del
artculo.
13
El lenguaje cientfico tiempo del verbo
14
Lenguaje cientfico- gramtica
15
Resumen
16 16
Haba una vez, en un lejano,
lejano laboratorio
La estructura del artculo de
investigacin
Artculo cientfico
Day RA. Cmo escribir y publicar trabajos cientficos. Phoenix (AZ):The Orix Press,
1990:8,10.
18
La estructura general de un artculo original
Ttulo
Autores
Abstract y resumen
Keywords y palabras clave
Texto principal (IMRAD)
Introduccin
Mtodos
Resultados
Anlisis
Discusin (Conclusiones)
Agradecimientos
Referencias
Material suplementario
19
Se escribeal revs!
20
El ttulo
Representa la oportunidad de capturar la atencin del
lector!!
Recuerde!: los lectores son autores potenciales y
podran citar su artculo.
Mantngase consciso y propositivo.
Los revisores podran verificar la correspondencia entre
el ttulo y el contenido del manuscrito.
Los editores aborrecen un ttulo que se aleja del tpico
central o que no representan adecuadamente el mismo.
Procure acotar la jerga tcnica y las abreviaturas.
Finalmente usted lo que quiere son tantos lectores como
sea posible, cierto?
21
Title: Examples
Original Title Revised Remarks
Preliminary Effect of Zn on Long title distracts readers.
observations on the anticorrosion of zinc Remove all redundancies such as
effect of Zn element plating layer observations on, the nature of, etc.
on anticorrosion of
zinc plating layer
Action of antibiotics Inhibition of growth Titles should be specific.
on bacteria of mycobacterium Think to yourself: How will I search for this
tuberculosis by piece of information? when you design the
streptomycin title.
Fabrication of Electrospinning of English needs help. The title is nonsense. All
carbon/CdS coaxial carbon/CdS coaxial materials have properties of all varieties. You
nanofibers displaying nanofibers with could examine my hair for its electrical and
optical and electrical optical and electrical optical properties! You MUST be specific. I
properties via properties havent read the paper but I suspect there is
electrospinning something special about these properties,
carbon otherwise why would you be reporting them?
22 22 the Editor-in-chief
El Resumen
Diga a los lectores que hizo y sus hallazgos principales
Entre 50 a 300 palabras no ms.
Promueva su artculo en l.
Un resumen claro incrementa significativamente la futura
utilizacin de su trabajo.
We tackle the general linear instantaneous model (possibly underdetermined
and noisy) where we model the source prior with a Student t distribution. The
conjugate-exponential characterization of the t distribution as an infinite
mixture of scaled Gaussians enables us to do efficient inference. We study two Lo que se hizo
well-known inference methods, Gibbs sampler and variation Bayes for
Bayesian source separation. We derive both techniques as local message
passing algorithms to highlight their algorithmic similarities and to contrast
their different convergence characteristics and computational requirements.
Our simulation results suggest that typical posterior distributions in source
separation have multiple local maxima. Therefore we propose a hybrid
approach where we explore the state space with a Gibbs sampler and then
Los principales
switch to a deterministic algorithm. This approach seems to be able to hallazgos
combine the speed of the variation approach with the robustness of the Gibbs
sampler.
23 23
Palabras clave (keywords)
Use los ndices
Etiquetan su manuscrito.
Use slo abreviaturas establecidas (ADN)
Verifique las Normas para Autores
24 24
Introduccin
Desarrollo de antecedentes
Expone los trabajos relacionados con el tema.
Propsito y fundamentacin
Qu se espera obtener, desde qu perspectiva
terica.
25
Introduccin
Proporciona el contexto para convencer a los lectores
sobre lo que usted sabe y trata ampliamente en su
propio trabajo.
Ejemplo de introduccin
26 26
Introduccin, errores frecuentes
27 CURSO-TALLER
Artculos Cientficos
Mtodos
28
Mtodos
29 CURSO-TALLER
Artculos Cientficos
Mtodos
30
Mtodos
Errores frecuentes
Diseo inapropiado para el objetivo, o en
desacuerdo con el nivel actual de conocimientos
sobre el problema.
Imprecisin en la descripcin del mtodo de
muestreo, de materiales, de los mtodos.
Incluyen resultados.
Falta de orden lgico, incompleta.
Diseo cuestionable en trminos ticos.
31 CURSO-TALLER
Artculos Cientficos
Resultados
Resume la verdadera contribucin del estudio.
32 CURSO-TALLER
Artculos Cientficos
Resultados
33
Resultados
34 CURSO-TALLER
Artculos Cientficos
Resultados
El texto
Es la principal y ms eficiente forma de presentar los
resultados.
Debe limitarse a lo estrictamente necesario.
Utiliza una sucesin adecuada de prrafos
Ttulos y subttulos slo para agregar claridad a la
categorizacin.
Cita todas las referencias, los cuadros y las figuras
Se expresa en pretrito, cuidando no repetir lo
descrito en material y mtodos.
35 CURSO-TALLER
Artculos Cientficos
Resultados
Los cuadros
Presentan informacin esencial de tipo repetitivo de
manera fcilmente comprensible.
Muestran frecuencias, relaciones, contrastes,
variaciones y tendencias mediante la presentacin
ordenada de la informacin.
Complementan -no duplican- lo que figura en el texto.
36 CURSO-TALLER
Artculos Cientficos
Resultados
Requisitos
Autoexplicativos, de fcil comprensin.
Ttulo breve y claro.
Indicar lugar, fecha, fuente de origen de la informacin.
Incluir las unidades de medida en el encabezado de cada
columna.
Indicar la base de las medidas relativas (razones,
porcentajes, tasas, ndices, etctera).
Hacer explcitas las abreviaturas.
Indicar las llamadas a notas al pie del cuadro mediante
letras colocadas como exponentes, en orden alfabtico.
37 CURSO-TALLER
Artculos Cientficos
Resultados
Las ilustraciones
Consisten en grficos, diagramas, mapas,
fotografas
Aumentan la informacin escrita, aclaran
conceptos y ofrecen una orientacin visual
Mejoran el texto, sin remplazarlo ni requerir
leyendas extensas para asegurar su
comprensin
Destacan tendencias
Permiten hacer comparaciones claras y exactas
38 CURSO-TALLER
Artculos Cientficos
Resultados
Errores frecuentes
Incluir informacin no pertinente a los objetivos.
Confunden hechos con opiniones.
Presentan hallazgos sin secuencia lgica.
El tratamiento estadstico no se menciona, es
inapropiado o no se entiende.
La informacin es insuficiente para justificar las
conclusiones ms o menos.
Los cuadros y los grficos carecen de legibilidad y de
comprensibilidad
39 CURSO-TALLER
Artculos Cientficos
Resultados
Errores frecuentes
40 CURSO-TALLER
Artculos Cientficos
Discusin Lo que dicen los resultados
42
Agradecimientos
Patrocinadores
Lectores y revisores
Capturistas y analistas.
Proveedores
43
Referencias
La mayor parte de errores en un manuscrito se encuentran
en las referencias.
Se constituyen como el principal y ms molesto dolor de
cabeza para los revisores y editores.
Incluya la cita de los principales trabajos sobre los que
su trabajo est sustentado.
NO INFLE su manuscrito con demasiadas referencias;
ello no mejora el manuscrito.
EVITE el exceso de auto-citas.
Asegure las citas ms actualizadas en la literatura.
EVITE el exceso de citas recuperadas de revistas
pertenecientes a la misma regin.
44
Cartula (carta) del manuscrito
Es novedoso e interesante?
Es un tpico de moda?
Provee soluciones a algunos problemas difciles?
Est usted listo para publicar?
Qu NO se debe publicar:
Informes sin inters cientfico.
Trabajos sin vigencia.
Duplicaciones de trabajos previamente publicados.
Conclusiones incorrectas o inaceptables.
49
Qu tipo de manuscrito (artculo)?
Full articles /Los artculos originales son los ms importantes.
Constituyen las piezas ms importantes y consistentes de la
investigacin.
51
Ttulo para un artculo de conferencia
Ejemplos:
52
Artculo original
Es el estndar para la difusin de los resultados de las
investigaciones.
Habitualmente de ocho a 10 pginas, 5 figuras y 25
referencias.
Enviar el trabajo a la mejor revista.
Buena forma para constiturse como investigador.
Ejemplos para ttulo de un artculo original:
Hydrodynamic study of a liquid/solid fluidized bed under transverse
electromagnetic field
Retinoic acid regulation of the MespRipply feedback loop during
vertebrate segmental patterning
Establishing a reference range for bone turnover markers in young,
healthy women
53 53
Artculo de revisin
54
Identifique la audiencia correcta para su artculo
Identifique la audiencia.
55
Identifique la mejor revista para su envo
56
Identifique la mejor revista para su envo
Pregntese a s mismo:
La revista ejerce revisin por pares? (peer-
review)
Cul es la audiencia lectora de esa revista?
57
El impacto
En el siglo XX:
En 1955, Eugene Garfield propuso la medicin del factor de
impacto:
it did not occur to me that impact would one day become
so controversial.*
FI = el nmero promedio de citas recibidas por artculo
publicado en esa revista durante los dos aos anteriores.
*Garfield E. The Agony and the EcstasyThe History and Meaning of the Journal Impact Factor.
International Congress on Peer Review And Biomedical Publication. Chicago, September 16, 2005.
58
El impacto
*Garfield E. The Agony and the EcstasyThe History and Meaning of the Journal Impact Factor.
International Congress on Peer Review And Biomedical Publication. Chicago, September 16, 2005.
59
60
Factor de impacto. Thomson-Reuters
63
El impacto
68
Visibilidad
Exposicin
Visibilidad
Impacto
69
Antes del envo: 1. Elija ela revista correcta
70
Antes del envo: 2 Analice y compare las revistas (SCOPUS)
71
71
Antes del envo: 3 Revise las Normas para Autores de la revista y la gua para
el envo (ScienceDirect)
72
Velocidad de publicacin
El tiempo es IMPORTANTE.
Tiempo de publicacin (semanas)
50
Submission to Print (long)
31
Submission to first online (long)
25
Submission to Acceptance (long)
74
Mario Alfredo Rodrguez Len
mardgzleon@yahoo.com.mx
75