EUROPA I TU

Consiliul
Uniunii Europene
 This publication is produced by the General Secretariat of the Council and is intended
for information purposes only. It does not involve the responsibility of the EU institu
- Free publications:
tions or the member states. one copy:
via EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu);
For further information on the European Council and the Council, see the website:
Aviz www.consilium.europa.eu more than one copy or posters/maps:
from the European Unions representations (http://ec.europa.eu/represent_en.htm);
or contact the Public Information Service of the General Secretariat of the Council: CUM V
from the delegations PUTEI
in non-EU PROCURA
countries PUBLICAIILE
(http://eeas.europa.eu/delegations/index_en.htm);
Aceast publicaie este realizat de Secretariatul GeneralRue
al Consiliului i are exclusiv
de la Loi/Wetstraat 175 scop informativ. Ea nu atrage rspunderea
instituiilor UE sau a statelor membre. 1048 Bruxelles/Brussel UNIUNII EUROPENE?
by contacting the Europe Direct service (http://europa.eu/europedirect/index_en.htm) or
calling 00 800 6 7 8 9 10 11 (freephone number from anywhere in the EU) (*).
BELGIQUE/BELGI
(*) The information given is free, as are most calls (though some operators, phone boxes or hotels may charge you).
Tel. +32i(0)2
Pentru informaii suplimentare cu privire la Consiliul European 281 56 50
la Consiliu, v rugm s consultai site-ul: Publicaii gratuite:
www.consilium.europa.eu Fax +32 (0)2 281 49 77
Priced
un singur publications:
exemplar:
sau putei contacta Serviciul de informaii pentru public public.info@consilium.europa.eu
din cadrul Secretariatului General al Consiliului:
Rue de la Loi/Wetstraat 175
www.consilium.europa.eu/infopublic pe site-ul
viaEU
EUBookshop (http://bookshop.europa.eu);
Bookshop (http://bookshop.europa.eu).
1048 Bruxelles/Brussel mai multe exemplare/postere/hri:
BELGIA de la reprezentanele Uniunii Europene (http://ec.europa.eu/represent_ro.htm),
Tel. +32 (0)2 281 56 50 de la delegaiile din rile care nu sunt membre ale UE (http://eeas.europa.eu/delegations/index_ro.htm)
Fax +32 (0)2 281 49 77 sau contactnd reeaua Europe Direct (http://europa.eu/europedirect/index_ro.htm)
public.info@consilium.europa.eu la numrul 00 800 6 7 8 9 10 11 (gratuit n toat UE) (*).
www.consilium.europa.eu/infopublic Vizitai
Visit oursite-ul nostru:
website:
www.consilium.europa.eu (*) Informaiile primite sunt gratuite, la fel ca i cea mai mare parte a apelurilor telefonice (unii operatori i unele cabine
telefonice i hoteluri taxeaz totui aceste apeluri).

Publicaii contra cost:

pe site-ul EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu).

More information on the European Union is available on the internet (www.europa.eu). Abonamente:
Informaii suplimentare referitoare la Uniunea European sunt disponibile pe internet (www.europa.eu). de la agenii de vnzri ai Oficiului pentru Publicaii al Uniunii Europene
Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2015
(http://publications.europa.eu/others/agents/index_ro.htm).
Luxemburg: Oficiul pentru Publicaii al Uniunii Europene, 2015
Print ISBN 978-92-824-5283-7 doi:10.2860/730537 QC-04-15-219-EN-C
Ediii precedente: 2011, 2013, 2014
PDF ISBN 978-92-824-5272-1 doi:10.2860/10651 QC-04-15-219-EN-N
ISBN 978-92-824-4400-9
doi:10.2860/27690 European Union, 2015
Reuse is authorised provided the source is acknowledged.
Uniunea European, 2015
Reutilizarea este autorizat cu condiia menionrii sursei. Archives nationales (France); Photothque de la Ville de Luxembourg. Photo: Batty
Fischer; Photothque de la Ville de Luxembourg. Photo: Tho Mey
ddraw - Fotolia.com For any reuse of this material, permission must be sought directly from the copyright
holder.
Booyabazooka
Cover page: Jernimos Monastery in Lisbon, Portugal, on 13 December 2007, the day
Pentru orice reutilizare a acestui material, permisiunea trebuie solicitat
the Lisbon Treatynwas
mod directthere
signed deintorului drepturilor de autor.

Printed in in Luxembourg
PRINTED ON ECOLOGICAL PAPER
Bun!
i urez bun venit n
Uniunea European.

tiai c Uniunea European este format

din 28 de ri i c are aproximativ 508
milioane de locuitori?

Pornete la drum i descoper cele 28 de ri,

coloreaz drapelul fiecreia i ghicete-i capitala,
ale crei litere au fost amestecate. Vei vedea, e
distractiv!

Dac ai nevoie de ajutor, gseti drapelele,

numele capitalelor i harta Europei la
sfritul albumului de colorat.

Distracie plcut!
 BELGIA

X B U
L
E S R
EL
n Belgia,
citim multe cri de
benzi desenate.

B_U_EL _ _S
 BULGARIA

O S
F
A I
n Bulgaria,
folosim alfabetul
chirilic.

_O_ _ A
REPUBLICA CEH

R
A G
P A

Capitala rii
mele este supranumit
oraul de aur.

PR _G _
 DANEMARCA

O
AP
G C
H E N
tii unde
A
se afl Mica Siren
a lui Andersen?

_O_ E _ _ AG _
 GERMANIA

E
R B I
L
N
Tiparul a fost
inventat de un german
n secolul XV.

_ _ R _ IN
 ESTONIA

I T L A
N N
L
n Estonia, ne place
foarte mult s cntm
primvara.

T_ L _ _ N _
 IRLANDA

N
L U
I D
B
Simbolul Irlandei
este trifoiul.

D_ BL _ _
 GRECIA
N
A
T
E
A
Grecia a inventat
teatrul i jocurile
olimpice.

A _ EN _
 SPANIA

A R
M
D I
D
n Spania,
cei trei Crai de la Rsrit
sunt cei care le aduc
copiilor cadouri.

_ AD_ I _
 FRANA

A R
I
S P

Ai vizitat deja
turnul Eiffel?

P_ R _ _
 CROAIA

A
Z R
B
G
Cinele dalmaian
E
este originar din
Croaia.

Z__R_B
 ITALIA

M A
O
R

ara mea
are forma unei
cizme.

_ _ MA
 CIPRU

S A
N O
Afrodita, C I I
zeia iubirii i a
frumuseii, s-a nscut
n Cipru.

N _CO_ I _
 LETONIA

G
I
A
R

Margareta este
floarea naional a
Letoniei.

R__A
 LITUANIA

I S N
U V
L
I
n Lituania,
baschetul este sportul
naional.

_ IL _ _U_
LUXEMBURG

U
E G
LR M
U
B X
Luxemburgul este
singurul mare ducat
din lume.

_UX _ M _U_ _
 UNGARIA

S
T A
U A B
P E D

Cubul Rubik
a fost inventat de
un maghiar.

BU_ A _ _ ST_
 MALTA

T
L A L
E V A
Malta este cea mai
T
mic ar din Uniunea
European.

VA _ LE _T_
RILE DE JOS

M R
M
D
S E
T
A A
Ne place
mult s mergem
cu bicicleta.

_ _ ST_ _ D_ M
 AUSTRIA

A N
I V E
n fiecare an
la 1 ianuarie, n capitala
noastr are loc concertul
de Anul Nou.

V_ _ N _
 POLONIA

O V
I A
V
R
A
Vulturul alb este
simbolul naional al
Poloniei.

_ A _O_ I _
PORTUGALIA

AO
LS
B
A
NI
Portugalia a avut
mari navigatori.

LI _ _ B_ N _
 ROMNIA

E U I
B T R
U
C
De Crciun,
cntm i primim
bomboane.

_U_UR _ _T_
 SLOVENIA

N J
A J
B U A
L L
Simbolul
capitalei noastre
este dragonul.

_ _UB_ J_ NA
 SLOVACIA

VT B A
I A S A
R L
ara mea are
un relief muntos i
mergem des
la schi.

B_ AT_ _ L _V_
 FINLANDA
I
E
S
L
K N
Finlanda este ara
lui Mo Crciun.
I H

HE _ S_ _ K _
 SUEDIA C
M H
O
S
L
O
Pippi oseica
este eroina romanelor
K
suedeze pentru copii.
T

_TO_ K _O_ M
REGATUL UNIT

N
D
A
Un tunel
O L
pe sub mare leag Regatul
Unit de continentul
european.
R

L_N_R_
UNIUNEA EUROPEAN

Iat, acum tii mai multe

despre cele 28 de ri ale
Uniunii Europene!
 Belgia Bulgaria Republica Ceh Danemarca Germania Estonia
Bruxelles Sofia Praga Copenhaga Berlin Tallinn

Irlanda Grecia Spania Frana Croaia Italia

Dublin Atena Madrid Paris Zagreb Roma

Cipru Letonia Lituania Luxemburg Ungaria Malta

Nicosia Riga Vilnius Luxemburg Budapesta Valletta

rile de Jos Austria Polonia Portugalia Romnia Slovenia

Amsterdam Viena Varovia Lisabona Bucureti Ljubljana

Slovacia Finlanda Suedia Regatul Unit

Bratislava Helsinki Stockholm Londra
 FINLANDA

SUEDIA

ESTONIA

LETONIA
DANEMARCA
IRL ANDA LITUANIA

REGATUL UNIT
RILE DE JOS

POLONIA
BELGIA GERMANIA

LUXEMBURG
R E PU B L IC A C E H

S LOVAC IA

F R A N A
AUSTRIA
UNGARIA

SLOVENIA
ROMNIA
CROAIA

I TA L I A
PORTUGALIA B U LG A R IA

S P A N I A

G R EC IA

CIPRU
Hart conceput i realizat de Lovell Johns, Oxford, Regatul Unit, www.lovelljohns.com MALTA
 CUM V PUTEI PROCURA PUBLICAIILE
UNIUNII EUROPENE?

Publicaii gratuite:
un singur exemplar:
pe site-ul EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu);
mai multe exemplare/postere/hri:
de la reprezentanele Uniunii Europene (http://ec.europa.eu/represent_ro.htm),
de la delegaiile din rile care nu sunt membre ale UE (http://eeas.europa.eu/delegations/index_ro.htm)
sau contactnd reeaua Europe Direct (http://europa.eu/europedirect/index_ro.htm)
la numrul 00 800 6 7 8 9 10 11 (gratuit n toat UE) (*).
(*) Informaiile primite sunt gratuite, la fel ca i cea mai mare parte a apelurilor telefonice (unii operatori i unele cabine
telefonice i hoteluri taxeaz totui aceste apeluri).

Publicaii contra cost:

pe site-ul EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu).

Abonamente:
de la agenii de vnzri ai Oficiului pentru Publicaii al Uniunii Europene
(http://publications.europa.eu/others/agents/index_ro.htm).
 QC-04-14-546-RO-2
Rue de la Loi/Wetstraat 175
1048 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGI
Tel. +32 (0)2 281 61 11
www.consilium.europa.eu

EUROPA I TU

EU
Consiliul
ISBN 978-92-824-4400-9 Uniunii Europene
doi:10.2860/27690