Scribd Logo
Încărcați

Bine ați venit la Scribd!

  • IyC Septiembre 2016 PDF

    Încărcat de

    Jacob Mellado
    45 vizualizări96 pagini

    Titlu original

    IyC Septiembre 2016.pdf

    Drepturi de autor

    © © All Rights Reserved

    Formate disponibile

    PDF sau citiți online pe Scribd

    Vi se pare util acest document?

    Este necorespunzător acest conținut?

    Raportați acest document

    Drepturi de autor:

    © All Rights Reserved
    Descărcați ca PDF sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    45 vizualizări96 pagini

    IyC Septiembre 2016 PDF

    Încărcat de

    Jacob Mellado

    Drepturi de autor:

    © All Rights Reserved
    Descărcați ca PDF sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    din 96
    EPIDEMIAS ‘FISICA ASTRONOMIA Las Peers Bary Todo sobre Durelselege icra} deltas la misi6n OSIRIS-REx Peers aren Efectos,cerebr Ee en viaeojuegos Accedea la HEMEROTECA DIGITAL TODAS LAS REVISTAS DESDE 1985 Suscribete y accede a todos los articulos 1a ARCHIVO DIGITAL Elige la modalidad mixta Sent) Prete eri Sec cca Pecan eres Cree ed Perera et a Oe seats) Ee eee) pert a Sacro cet eta Peace ete cid per tse Peay INVESTIGACION www.investigacionyciencia.es y CTENCI NN ARTICULOS 18 Videojuegos que poter Disparara zombis y repelerinvasionesextrterrstres Duele mejorar de forma duradera algunas facultades mentales. Por Daphne Baveliery C. Shawen Green n el cerebro ‘Nuestro lugar en el cosmos La Via Lictea ha resultado ser parte di una descomunal agrupaci6n de galaxias que confor i mayeres estructuras conocidas del 82 Elsindrome post-hola Numerosos supervivientes del virus en Liberia, suften ahora deficits eerebrales v otros sintomas. Las eausas principales: remanentes ocultos del virus ¥ reacciones inflamatorias del sistema inmunitario, Por Seema Yasmin 88 Tras la pista del tigre Las téenieas que permiten seguir elrastro de este felino esquivo han progresado de manera espectacular, pero Tas agencias de conservacién no lo han hecho al mismo ritmo, Por K, Utas Karanth mana de universo. EI hallazgo marca el comlenzo de un nuevo intento de eartogratlar el cosmos. Por Noem I Libeskind YR. Brent Tully 66 'eorias supracudnticas 2s la fisica cudntica una teoris fundamental? Por Miguel Navascués Siete affos de misién para reunir 60 gramos de asteroide El viae de la sonda QSIRIS-RE® al asteroide Benn apor tard respuestas a preguntas sobre nuestro pasado més Iejano y nuestro posible futuro. Por Dante 8. Lauretta BIOTECNOLOGIA AGRICOLA Cultivos resistentes a la sal Bl agua salada estédestruyendo las terras de cultivo, El arvoz las frutas genéticamente mod ficados para soportar la sal podrian oftecer una solucién yalimentar a mifiones de personas, Por Mark Harris CRISPR Mega a los cultivos ‘Una potente herramienta de edicion de genes estd revoluelonando la agrieultura y podrfa 50 transforma e] debate sobre los transgenicos yla menipulacion genética en xeneral Por Stephan S. Hal (60 ;Cémo regularé Huropa las téenicas decedicién genética en la agriculeara? Pere Peigidomdnech INVESTIGACION CIENCIA Cartas de los lectores Apuntes La renovacién del kilogramo, Exceso de nourocientficos. La componente auditiva del autismo. Sangre delatora Un baneo de lagrimas. Moléculas especulares en el espacio. HI diccionario visual del cerebro. Limpieza Agenda Panorama EI misterio de los cimilos globulates, Por Antonella Nota y Corinne Charbonnel Respuesta de los microorganismos de los suelos aridas ante cambio climatic, Por Fernando T. Macetre ‘Tendencia mundial de las enfermedades. Por Mark Fischetti Un nuevo microscopio de rayos X. Por Alejandro Turpin y Antonio Pied De cerea Las medusas, unas nadadoras excelentes, Por losh Fishman § Filosofia de la ciencia La frontera flosofica de la eosmologta moderna. Por Francisco José Soler Gil Foro cientifico La importancia de regresar ala Luma, Por Clive R. Neat Taller y laboratorio El magnetometro de Gauss, version 20. Por Mare Boca Juegos matematicos Programaci6n dindmica Por Bartolo Luque Libros Teoria de ndmeros. Por Bartolo Luque aloes. Por Luis Alonso ‘Topolosia del cosmos. Por Luis Alonso Hace... £50,100 160 aos. Cartas de los lectores radaccion@investigacionycioncaes Orr uean CIENCIA Teun bs EL CUERPO. Rees: Abril y junio 2016 PLANETA OCULTO En «Bn busca del Planeta X» [hwesriGi- c1Oy'¥ Ciencia, abril de 2016], Michael Le- monick explica que las extrailas trayec- ‘orias orbitales de cerca de una docena de objetos del sistema solar (entre eos, 1 cuerpo helado Sedna) son compatibles con la hipétesis de que sus Grbitas estén ‘experimentando las perturbaclones gravi= tatorias causadas por un nuevo planet: uuna supertierra unas diez veces ms ma: siva que la Tierra situada en los eonfines ris remotos del sistema selar. Silas 6r- bitas de esos cuerpos pudieran analizar- se para inferir donde se encuentra la per- ‘urbacién, tal vez serfa posible encontrar este «Planeta Xo. Erratum corrige En ple de imagon da nots «Hos bié- | eas, por David Bill [Aout beri | cen + Clecs,ag0s0 de 2016] v6 cain leroneeerce 3 ls corplstos co oii los veges El ple coacto debaria dec sae cloopastos son le ergs nesge or defor 3 abo eteien ae Ew oor ba sido corapido en en cig hlario, Algunos objetos de fabricacion Iu- ‘mana también podrfan experimentar las ‘mismas perturbaciones. La sonda Pio reer 10, anzada hace décedss ¥ que en Ja actualidad se encuentra mucho més alla de Plutén, ha aminorado su veloci- dad mas de lo esperado. Sila causa fue- se el Planeta X, Zpodrfa la Pioneer alla dirse ala lista de objetos que ayudarfan alocalizarlo? Davi Howe Alton, Newe Hampshire Resronpe Lamonicx: Tanto la sonia Pio neer 10 como ta Pioneer Il experimenta- ron una deceleracin excesioa al abande- nar el sistema solar. La explicacin mas ampliamente aceptada es que aquella ‘anomalta se debts a tas ersiones térm- eas de los instrumentos y de las fuentes de alimentaoién dea bordo. En principio, la ‘gravedad de un planeta desconoctao po- ria haber sido una de las causas de dicha perturbacin. Sin embargo, las mejores es- timaciones de la masa y de ia ubicacion del Planeta X sugieren que su efecto grax vitatario seria demasiado débil para ex- pliear el frenado de as sondas. LENGUAJE BACTERIANO En eLos centinelas del sabor amargo» [isvesnicacioy ¥ Crexeta, abril de 2016), RobertJ. lee yNoam A. Cohen hablan del uso excesivo de los antibiéticos en las so- cledades modernas y de sus muchas eon- seeuencias negativas, Con todo, el articulo bund en referencias alos «invasores» ‘del cuerpo y 1a necesidad de aniquilar ‘estos agentes daflinos. Sin duda, nuestro fallo colectivo a la hora de entender y valorar las relaciones Ladécima conferencia anadio ——_cidn basada en ais- el mstroy el kilo- clkalin como unidad de tem-—_tanciaracorrda por le gramo. peratura luzen un intervalo de 4 INVESTIGACION Y CIENCIA septembre 2016 tiempo determinado. Y Y La decimoteroera —ARoen que se conferencia cambio prewé que el la definicin del logramo mate- Segundo: dejé de ral sea susttuido ser 1/86.400 dal dia por una defincién solar medio para asada en la cons comvertiseantn tanta de Planck. cierto nimero de petiodos de laracia- cin del dtomo de ces 133, epreenes 5 Jeo 3 =| fia H 53 wo ‘oo ne Tae NEUROCIENCIA Exceso de neurocientificos {A dénde irén a parar todos los expertos que la academia no puede absorber? En las kimas décades, ls nourcciencia ha irumpido como la exrella dels sciplinas bioldgicas. Sin embargo, su enorme popular~ dada venido acornparada de un dascenso en . ‘Ante le fata de puestos académicos. es ahora responsabilidad de los profesores prep rar alos estudiantes pera otres carers prof slonales, sostiene Huda AW, de fa Universided de Michigan y autor principal del rticulo. No cessoloenlsinstituciones académicas 0 en as ‘empresas donde los neuracentfioos pueden hacer contribuciones la sociedad. afiema AKI, también expresidente de la Sociedad de Neu- rociencia «ste las erganizacianes sn dni- 3 mode lucre la politic social, la comunicacion, 7 de laciencia, las interfaces hombre-maquina, Jos macrodatos la educaciénc cualquier oa 3 areaenla queimpore el conocimiento del ce- rabro»,concliye el investigedor. Gary Six SALUD La componente auditiva del autismo Nuevas pruebas indican gue las personas con autismo si entienden las pistas sociales que transmite la voz «eLa cara es el espejo del alam, agin al viejo dicho. Sin ambargo. as personas con autisme no suelen ‘er eudndo un rosvo transite ema- clones (flicad o tristeza, nor ejer pla), algo que muchos investigedores ineerpretan como un inicio de que, nel autisme, el procesamiento de a Informacion social suite randes ca- rencas. Sin embergo, también lavoz proporciona pistasemocionales. Y, Ssagin varios studios racientes, as persons con autsme pueden reconocer en ela sentimientos yottosrasgos de hument ad tan bien o incluso mejor que los indviduos neurotiplos. ‘Andrew Whitahouse, director de nvestigacién sobre el autismo en l Instituto Te lethon Kids, en Australia, objeta que se tata de estudios pequefios y centrads excus!~ ‘vamente en aduitos co altaseapacidades, por lo que no son necesariamenta represen tatives de toda la poblaciSn con autsma. Helen Tager-Flusbera, catedética de psicolo lay clencias del corebroen Ia Universidad de Boston, anade que el ita en prusbas de leboratoriono implica que el resultado pueda trasladarse a as iterecciones sociales del ‘mundo real No cbstante, dichos estudos apunten a que, al menos en algunos grupos y on clertaestuaciones el deficit en Ia identiicacign de emaciones podria reduces prin- ‘ipalmente al visén. «Desde una perspective torapéutic se rata de una muy buene noticiaw, sala Kevin Pelphrey, crector del Instituto del Autism y Tastomos del Neu: rodesarrollo dele Universidad George Washington. «Es mucho mas fcil ayudar aal- {ulen a superar una incapecidad para leer emociones en los rstros que ratar una ca rencia fundamental en el entendimiento de las emociones en todas sus medalidades.» Anne Pye oma TET Daniel evict, dallstuto Taman Nakanoreurocen- Un equipo digi por fan Nathan Kline dalvestgaco- tfiendola Universi doin, dolaUriversiad Netro= resPsqutcasdel estado Osala,ysuscolbboradores _poitana de Tek deNueva Yor ysis colabo- pierre parcipates rapide on que vars pese- radoresmesiraronalospart- quepuntuasen voces que mas detrminabansn sonido Cipitesfotograe de roses cetaha.fntaesiecom proce unser hmana 9 qucerpresibanflcad.s- gered: porerdnader. _no-Losamplosincian una tezaymiedooira. Los 9syje- Aunqulesaorecionesdl__rots erie por un voiny tesconautsne roidentia- grupo canutismoy del ——_unapersone que pronuncaba rontienessemocones.Sn__syupode carrel dreronen la veal. Los 2 para ‘embargo lat rabacones las vecesreaies, lossuetos ts conautsm no slo real- evocesquetraramtansen- conautsmo otergaron alas zaenla areamdsdapia tiniemcsporecios ecm vecesartilesamisms _quslesreuotipiens, sna que rmospactkipntesecrtaronbuenotaen humanidedy _lohieron mejor: econo Tanbiencomodarpo de ealidaesemociondesque las vaceshuranasincso oneal. or resukadoe pare lor volntaros estes, cnn falebonmportantes tieen pblindor nagar Etratajfuepblicadoel_componetes actin. Los fnew ofPychisire———_pasadomesdeagostoen _—_rsutadosparecietonen esearch Gegptin, may on Scintiic Repos. Septembre 2016, mesigadonCencass 5 Apuntes. enmnatistica Sangre delatora Los restos de sangre dejados en el lugar del delito sefalan la edad del criminal ELADN hallado on el escenario del ciemen ayuda a los pettos medicolegal a descu- brir la identidad dels sospechosos. La infor- ‘macién genética puede arojar una eoine- ddencia en una base de datos pliial 0 apor- tar pistas sobre los rasgos fens, como el color dels os ode cabello. Pero ol anl- sis del ADN lleva su tiempoy eso es todo un lujo en muchas ecasiones.Jan Halémek qui= rmico dela Universidad de Nueva York en A bany, investiga nuvas formas de reduc pidamente el nimero de sospechosos: su \descubrimmento me racante ee un marca: dor bioguimico de la sangre que indica la edad aproximada de una persona. . Ln enzima fosfaasaalealina (ALP) si bra durant el crecimiento éseoy suele a= Biovosa Un banco de lagrimas Su creacién ayudard a investigar la composicion de las lagrimas y a ‘entender mejor por qué lloramios ‘Comparadas con otras secraciones corpor rales, es lagrimas apenas estén estudiadas. Larecoleccion de las gotas sacs es ard los donanesllorones escasean os hombres raramente se prestan voluntaros aa labor _ylas lagrimas han de ser reseas para po der analizar debidarente su composicién. De resultas de odo elo, los investigadoras ‘nose panen de acuerdo en la inalidad de esta conducta humana. Fe oro una for ‘ma peimitiva de comunicacidn que presen: ‘tan numerosas especies, como alounos qu micas suponen? {0 es, come proponer los pscélogos, un singular instrumento hua ‘no para mantener la cahesin social? Ei neu- reblog israoi Neam Sobel tone un plan para honda en la cuestién. Ha perfeccio~ taco un métoda para ultracongelar is I~ ‘rimasy pretend crear un banco de ligt mas destinado alos investigadores de todo el mundo. Sobel, que rab ene nstiuto Weiz~ mann de Ciencia en Rejovot, descubrié en 2011 que las ldrimas femerinas contienen feromonas que reducen los niveles de testos- 6 INVESTIGACIONY CIENCIA, sepsembre 208, ‘canzar el mix 2 lo 18 afios en la muier _yaos 19 en el varén, para disminuira partrdeontorces cor ls edad. Ta ‘ycome descrben en Analytical Chemistry, Malamak y sus enla= boradores recurrenaella como un indicador indirect dels ‘edad. Hastael momento han loarad predecir con una precisi del 99 por cien- tosiune muestra fiticle de ‘sangre enrquecida con d- vetsas concentaciones de ALP procedlia de ura persona sana mayor o menor de 18 afos, He limek intanta ahora acotar aim mds ia Fanja de edad Elestudio era pequeto (se realizd con -menes de 200 mussiras) yi esvategia to davia no se ha puesto prueba en situaio~ nes reales. Ademds, ya exsien métodos ba- sados en el anlisis del ADN, md lentos, que Indian con ms precisin la edad, clara ‘terona do los varonescercanos. rola in- vestigaciones han avanzada a paso de tor- tuga porque las moléculas se degradan con facia, ‘A finde corservarintacta a compasi- clén de las ligrimas, Sobaly su equipo han ideado un métode de congelacionulrers- pidaabase de itrégeno liquide que redu- ‘ce épidamente [s terperstura de la mves- trade gotas por debajo de ~80 grados cen- tigredos. El proceso conserva la mayor de los compuestos dela gra, aseguran los inventores, que provén publicarsusresul- tacos finales de aia, A continua pon deér en marcha un archiva crogaiea de = ‘rims clasiicadas por su oigen, que esa ra abierto a encargos en linea. , pues el descubrimento apunta aye significado es cistinto, como velloy be lo. Han descubierts que os heméfonos s+ timulancistints grupos de neurenas del lS blo temporal posterior observacion que sugiere a enstencia de wentradass visuals distntas para las palabras. Si el cerebro es- tuviese evaluando los homforos se activa- riae mismo grupo de neurones - agenda EXPOSICIONES ‘asa e111 de septiemire Darwin ylaevolucién (Cova Museu de la Font Major [LBspluga de Francolf ‘Tarragon wwwiplescat> media Ladiversidad amenazada Casadelas Ciencias Logrono -wrlogrofiowsjeasadelascioncias Lacostadelos dinosaurios ‘Museo dela Clenela Vallacoie -wamunnscosioncinvalladolie.es ‘orros 3 y 10de septiembre ~ Obvervactin eventos 20 de septiembre Lanocheeuropea delosinvestigadores ‘Numerosas actividades de divulgacon en todo el teritorio nacional ‘eceuropaeu/feseurh researehersnight sepilombre 205, neestigaconyCieniaes 8 Panorama EVOLUCION ESTELAR, El misterio de los cimulos globulares Elhallazgo de distintas poblaciones de estrellas en varios cimulos estelares jdvenes aviva el debate sobre la naturaleza de los ctimulos globulares del universo temprano ANTONELLA NOTA Y CORINNE CHARBONNEL esd el descubrimiento del primer ‘cimulo globular en 1665, esta gran des v antiguas agrupaciones de estrellas, ‘que pueden albergar hasta un milion de soles, han faseinado a los astrénomos. Pueden observarse con un telescopio de ‘poco tamaiio se dstinguen por su exqul- sita simetrfa esfrica, 1o que las convierte fen estrueturas finicas en ol cielo y fciles 4e clasificar. Sin embargo, ln historia de su formacion y evolucion no esta clare. En un articulo publieado a prineipios de este ano en la revista Nature, Chengyuan i, de la Universidad de Pekin, ¥ otros autores deseriben nuevas observaciones ‘de cdmulos jOvenes que podrian ayudar 1 deseifrar el misterio de los edamulos es- telares mas antiguos del cosinos. En su orbita alrededor de Ia galaxia ‘que los acoge, los efmmulos globulares se mantienen unidos por la gravedad duran- 1 tiempos eqniparables a la vida de sus estrellas de masa baja. Sus edades varfan {ete los 10,000 millones Tos 13.000 mi Ilones de afios, lo que establece wna cota, inferior para a edad del universo. Profi samenteestudiados, durante argo tiempo se pens6 que estos sistemas eran simples y que albergaban una sola.poblacion de estrellas, las cuales se habrfan formado todas al mismo tiempo. En 2004, sin embargo, nuestro conc- cimiento sobre los efimutos globulares dio un vueleo. Las medidas fotométri- cas efectuadas por el telescopio espacial Hubble revelaron que o Centaur, uno de Jos edimulos globulares més masivos de Ja Via Lactea, albergaba no una, sino ve ras poblaciones de estrellas. Mis tarde, el estudio de otros cémulos globulares confirms que o Centauri no se trataba de una excepeién, sino que representaba ris bien el easo general, 1o que caus6 ‘une revolueién en nuestra comprensién Geeste tipo de objetos, También se obser- ‘v6 que esas poblacionesestelares exhibian. propiedades quimicas dnicas, no vistas en ningdn otro entorno estelat, Todo ello Gej6 claro que estas agrupaciones de es trelles no son ni mucho menos simples ¥ 430 INVESTIGACION ¥ CIENCIA, septembre 205 ‘que, alo largo de su vida, experimentan _mas de un episodio de gestavion estelar. Explicaciones problemitieas ‘quel emocionante hallaago inspirs va- ios modelos de formacion estelar para cexplicar las propiedades fotométricas y espectrosedpieas de las diferentes pobla- clones presentes en un mismo ctimulo. Por ejemplo, se propuso que los vientas estelares procedentes de estrelias de masa {intermedia en las dtimas fases de su vida, asi como la materia expulsada por estre- Tas masivas en répida rotacion, podrfan constituir el desencadenante o el origen del material que eausa Ta segunda tanda de formacion estelar. También se avan- zaron explicaciones basadas en una sola ‘generavion fe estrellas: aquellas ce masa muy baja y con disoos protoplanctarios (gas en rotaei6n en torno a estrelas r ign formadas) podtrian sdquirir las pro- piedades observadas al ecoger el material ‘expulsado por binarias interactivas 0 por estrellas mastvas en répida rotacién, ‘Sin embargo, la mayorfa de las teorias adolecen de problemas considerable. Algunas implican que el edmulo original Inubo deer mis masivo de lo que indican las observaciones, por lo que una fraccion sustancial de la primera generacion de estrellas tendria que haber escapado al Iialo galdctico. No obstante, esto dltimo choca con las expectativastedrieas sobre Ja eyolucién de estos sistemas y con las observaciones de galaxias enanas y de ceémulos jovenes y masivos en el Grupo Local, el conjunto de galaxias eercanas la Via Léctea. El eonsenso entre la co- ‘munidad es que hacen falta ideas elter- nativas ¢ innovadoras para superar este unto muerto Es aquf donde entran Li y sus cola Doradores. Su trabajo ha euestionado el statu quo con el descubrimiento de tres ceamulos masivos y Jovenes —eon edades comprendidas entre los 1000 millones y los 2000 millones de anos en las Nu- bes de Magallanes, dos de las galaxias del Grupo Local. Los autores aportan prucbas convincentes de que en ellos se produjo ‘un brotetardfo de formaci6n estelar unos cientos de millones de alos después desu nacimiento, Laexistencia de varias pobla- clones estelares, separadas on seeuencias bien diferenciacas, puede apreciarse in- cluso en las griticas sin procesar de los autores. En dos de los cimulos, el color de la secuencia més joven es compatible con una mayor abundancia de helio. Esta caracterfstica es tambien esperable en el 280 de Ios ctimulos globulares como re- sultado de las anomalfes quimicas debi- das ala combustién del hidrogeno a altas ‘temperaturas (el helio es el prineipal pro: ducto de la eombustidn del hkdrozeno). Acrecién de gas Para explicar los datos, iy sus eolabora- ores defienden que los etimmulos que orb tan en los discos gaseosos de sus galaxias aniitrionas podrian acretar suficientes reservas de 2s como para formar lz si- sguiente generacion de estrelas.¥ también Indican que este mecanismo podria ex- pleat las maitiples poblacones estelares de Ia mayoria de los edimulos globulares. Para ello sin embargo, es necesario dar por supuesto que los eumulos jovenes v ‘masivos observados en las Nubes de Ma- gallanes sor los hom@logos modernos de Jos cfimulos antiguos. ‘Aunque se trata de una hipétesis plau- sible, ls expertos no han aleanzado wn consenso al respecto. La relacion entre Jos etimulos viejos y j6venes atin no ha sido estableeida por completo. Algunos Investigadores plensan que el mecanis- ‘mo de formacién de los ctimulos jovenes y masivos de nuesteas galaxias veeinas podria ser diferente del que candujo a Ja gestactén de cimulos globulares en el ‘universo tempran. En este sentido, de- terminar si las propiedades quimicas de las estrellas mas j6venes de los ciimulos de Magallanes son similares a las de los ccémulos globulares servi para shordar laeuestion. Puede que Liy su equipo atin no ten- gan todas las respuestas para sustentar REGION CENTRAL de Hubble, En 2004 el hall imulo globular Contaurl, uno de los mas masvos do a Via fetes, en una imagen tomada poral telescopio es de que esta agrupacin estelralbergaba dstintas poblacones de extol desancadené unintaresante dabato sole el origenyleevolucién delos cimaules globules cuantitativamente e] modelo general que proponen. Por elemplo, la masa de la se- ceuencia mas joven observada en su esti dio es mucho menor quela que se aprecia normalmente en los etimulos glabulares, No explican el origen det hello adicional sente que, seginafirman, se encuentra p cn las estrellas més jovenes, ni tampoco por qué el contenido metélico del mate- rial aeretado deberfa ser el mismo que cl del protocsimulo original, a pesar de ‘que las galaxias anfitrionas podrfan haber evolucionado quimicamente entre los dis- Luntos episodio: astrénomos suelen deniominar «metal» a cualquier elemento situado después del halio en la tabla peritica Con todo, sus hallazgos aporten wn en foque innovador que merece un examen as profundo, EI nuevo trabajo servira de formaci6n estelar (los para promover un debate que ye est en ‘curso y para espolear nuevas ideas y fi ‘nuras observaciones. ¥, en un futuro no muylejano, podria seabar conduciendo a ‘una explieacion sotida y concluyente so- bre elorigen yla evolucién de estas bellas estructuras: sin duds, un buen ejemplo de todo lo que puece dar de si el debate entiico Antonella Nota Instituto para la Ciencia del Teleseopio Bspacial Agencia Espacial Europea —Corinne Chard Odsercatoria Astromémico de la Universidad de Gin Instituto de Investigacié en Astrofisia y Planetologia de Toulouse Atcloriitalpblcad en Nauwe 52 ps 3-94, 26 Tadao el pero de Maciln Pulses ed O26 PARA SABER MAS ‘Centaur: The population puzlepoes deeper un Beinet te The Astellas al 08, pis 05-4128, de 0, Formaton fnew tar population om 93s ‘azrted by mssve you sar cst, Gherayan ital en aure L5, ls 2504 enero e206. Cimlos lbuaesjvenes Sephon Zh 1 Keth Aman nce de 0 Origen vlucin des cmos estas Steen W Salen bmg 208 Panorama EcoLosia Respuesta de los microorganismos de los suelos ga ante el cambio climatico acterias y hongos, jo que acelera la FERNANDO T. MAESTRE as comunidades microbianas delsue- la deforestaci6n y ja quema de combus- la poblacién humana, Asimismo, debido lo formadss principalmente por ac- _tibles f6siles. a las extremas condiciones eliméticas y ‘eriasy hongos, on un componente clave _‘Pesea las funciones esenciales que de-ambientales a las que se hallan someti de los ecosistemas naturales y agricolas, sempefian las bacterias y los hongos del das, resultan muy vulnerables al eambio ‘yaque partcipan de manera activaen nu- suelo, tenemos un gran desconocimien- climstico y ala degradaci6n de la tierra meros0s procesos ecoldgieos fundamenta- to sobre ebmo se verin afectados por ely Ta desertieacion. Tales amenazas po- les para el mantenimientodela vidasobre cambio climético en el que nos hallamos nen seriamente en peligro los medios de nuestro planeta. Entre estos cabedestacar inmersos. Las repezcusiones pueden set subsistencia de 1500 millones de perso- 1a descomposicion de la materia orgint-particularmente importantes en las 20- nas de regiones en desarrollo que depen: cay a fijacién de nitrogeno atmosférico nas éridas, en las que el indice de aridez, den directamente de los servicios que les en el suelo, mevanismos a través de los definido como la relacion entre la prec prestan los ecosistemas para satistacer la cuales se aumentan la fetilidad edfica _pitacion y Ia evapotranspiracién poten- _mayorin de sus necesidades. Ademis, las yladisponibitidad de nutrientes para las cial (cantidad te6riea de agua que puede predicciones indican que la importaneia Dlantas. La actividad de los microorga- perderse desde un terreno cubierto de ve- de las zonas dridas se va a inerementar nnismos resulta fundamental en los siste-_getacin y bajo condiciones éptimas de en el futuro: los estudios mis recientes mas agrcolasy losecosistemas terrestres, hnumedad debido a la evaporacion directa apuntan a que, haea finales de este siglo, ‘que nos brindan servicios tan importan- del suelo ylatranspiracién delosseres vi- su superficie se extenderé un 29 por eiento tes como la produecién de alimentos yla vos) es inferior @ 0,65. Estas zonas poseen en tado el mundo como consecuencia del ‘jacion o retirada del CO, de la atmésfe- una enorme relevancia a eseala mundial, cambio climético, 1a (cuya concentracién hacemos aumen- yaquecubrenel41 porcientodelasuper- Para comprender mejor las conse- ‘ar eon nuestras actividades, entre ellas ici teresire y alojan al 38 porciento de euencias ecoldgieas del cambio etme y establecer medidas efectivas para miti- garlo o adaptarnos a l, es fundamental conocer sus efectos tanto en las eomuni- dades mierobianas de suelo como en Tos proces0s eeosistémicos que dependen de estas. Con el fin de contribuir alenar los ‘vaeios actusles de conocimiento en este ‘tema, el grupo de inwestigacién que ditijo ssepropaso estudiar as relaciones entre las hacteriasylos hongos del suelo dstintos factores ambientales (clime y pardmetros edficos, como el pH yel contenido en car bono organics) y servicios ecosistémicos clave, entre ellos la produeetén de biomasa vegetal y a fetiidad del suelo en zonas fridas de todo el mundo. Elreto del muestreo mundial Con el fin de obtener muestras repre- sentativas de los ecosistemas dridos de todo el planeta, contamos con la cola- boracién de una treintena de investiga ores pertenecientes a diez palses. Ello nos permiti6 aunar recursos materiales xy Inumanos para muestrear 80 ecosiste mas idos localizados en todos los con- tinentes (excepto Ia Antartida), algo que LOS ECOSISTEMAS ARIDOS, como le estepa dela Pategoni argentina, ccupan elt por _hubiera sido imposible si cada uno de 3 lento de a superficie terestre,yse espera que suextesion aumente en el iturodebido los investigadores hubieratrabajaco por alcambio climatic, separado, TGACION ¥ CIENCIA, septembre 216 3 Las zonas estudiadas se extienden por el hemisferio norte a Jo Tango de una {anja geogrifica que abarea las planicies centrales de Estados Unidos y México; Es: patia, Marruocos y Tiinez en el entarno mediterréneo; Israc] ¢ Irn en Oriente Medio; y las estepas de ln rezi6n chit de Mongolia Interior. En e] hemisterio sur estudiamos, ademis, zones de Chile Argentina y Australia, entre otras, Asis ‘names, por tltimo, un tereereje de mues- srenen Venemuela, donde también existen ambientes semidridos. Desde nuestro laboratorio se disefia ron los protocolos de muestreo que se utilizaron en todos los eeosistemas estu- iados lo que permitié obtener datos estandarizados sobre las principales ea- racterfsticas del suelo yla vegctacién que se desartollaba en estos Ingares— se pro- cesaron todos los datos y, en colaboracién can Antonio Gallardo, de la Universidad Pablo de Olavide, se analizaron distin tas variables edafcas relacionadas con Ja fertlidad del suelo, Ademas de estos anilisis,utlizamos téenieas basadas en Ja euantificacia y secuenciaeion del ADN de los hongos y las bacterias presentes en las muestras edéficas recolectadas en ‘todas las zonas ce estudio para conocer la abundancia y diversidad de las poblacio- ‘nes microbianas,tares realizada en cola- ‘boracion con Manuel Delgado Baquerizo y Brajesh Singh, dela Universidad del Oeste de Sidney, En conjunto, este estudio supuso un {importante reto logfstieo, ya que, amén de Ja continua coordinacion y comunicacion entre los participantes, necesarias para que el protocolo de muestrao se aplieara correctamente en todos los ccosistemas cevaluados, las muestras de suelo tuvieron aque congelarse tan pronto los investiga- ores regresaron asus laboratorios (para evitar asf la degradactn del ADN), y en- viarse en ese estado a la Universidad Rey Juan Carlos para su extraeei6n y posterior ‘Menos abundantes ymenos diversos Factores climéticos como el indice de aridez son de vital importancia en las 20- nas dias, debido a que el agua es allh 1 principal factor limitante de la activi- ad biol6gica. Distintos modelos climi- tieos predieen un anmento generalizado de a aridez en las 2onas dridas para las pproximas décadas. Asf pues, lo primero {que hicimas fue evaluar sus efectos en Jas comunidades mierobianas del suelo, ‘para lo cual comparamos la abundancia MAYOR ARIDEZ, ECOSISTEMAS MAS POBRES | Eloambi climates esd inensicando le rider de las zones rides del planeta, lo que re perce er las mirnorganiemas ce suelo a vavés dedstnios mecanismos El ms impor tan eel que se derva do la menor cobertura vagetal @, que tion como consecuercis tna dsinucisn del carbone orgdnico el suelo @, Debido a que este constiuye la pin ‘pal tuante de aneria de bacteria y hongos esto afecta a os microorganisms, que ven rmermada su abundancia @ y su dversidad de especies @ en a! suelo Elo empobrece la ‘artiidad ede, lo. quo 2 su vez dsmiuye ls productivided de la vegntacin, que ve red ida ain més su coberura = y diversidad microbiana entre zonas con Aistinto grado de aridez Los resultados obtenides indican que 1 aumento de la aridez disminuye la abundancia y diversidad de las bacte- ras y hongos del suelo en los ecosiste ‘mas estudiatlos, Una ver advertida esta respuesta, nos pusimos a investigar los mecanismos que la podfan sustentar. Observamos asf que, conforme aumenta 1a aridez, disminuye la cobertura vegetal ¥, por consiguiente, Io hacen también Jos apartes de carbono orginiea al suelo por parte de las plantas (una parte del carbono que estas obtienen mediante la fotosintesis va.a pararal suelo a través de procesos como ls proxiuecion de exudados desde las rafces y Ia descomposicion de 1a hojarasca). Hemos deseubierto que es precisaiente esta disminueion del conte- aldo de carbono orgnico del suelo uno de Jos principales determinantes dela menor abundancia y diversidad de bacterias y hhongos relacionadas eon el neremento de aridez, ya que estos mleroarganismos uti- Jizan el carbono procedente de las plantas como fuente de energia. ‘Numerosas investigacionesrealizedas en Tas ttimas dos décadias, incluidas al sgunas llevadas a cabo por nuestro grupo en zones éridas, han puesto de menifcs- 0 que el nimero de especies de plantas ‘en las comunidades de estos ambientes sguarda una relaci6n positiva.con distintas ‘uncionesy servicios ecosistémieos, como Ja producci6n de biomasa, el secuestro de ‘earhono y la fertilidad del suelo, No obs ‘ante, hasta la fecha ningin estudio habia, cexplorado estas relaciones tenlendo en ‘cuenta las comunidades microbianas del suelo a esealaelobal. Nosotros aprovechar mos nuestro muestreo para evalwar cdma Jas cambios en la diversidad microbiana, afectaban a la produecion de biomasa ve- sgetal y a la fertlidad del suelo en zonas fridas de todo el planeta ‘Al analizar los datos hallamos una re lacion posftiva entre la diversidad miero- ‘bana yas funcionesy servicios provistos por la comunidad vegetal, una relacion ‘que estaba determinada fundamental ‘mente por la diversidad de los hongos del suelo, Estos resultados indiean que cual ier pérdida de diversidad mlerobiana, com la que puede derivarse dl aumento de aridez asociada al cambio climatic, tendré una repercusion negativa en las funciones y servicios que nos proporcio- nan ls ecosistemas Aides. ‘Al estudiar més a fondo los resulta- dos, observamos que uno de Tos factores (que determina la diversidad de los mi- croorganismas del suelo en las zonas es: tudindas es precisamente a diversidad de Septiembre 2016, eveiencionCienclas 18 éBuscas empleo en el sector de la ciencia y la tecnolégiaz a Er de empleo cientifico del mund A OER staan) Seer) plantas, Jo que nos sugiere que los efectos positivos de la diversided vegetal en el fancionamiento del ecosistema que ha- biamos observado en estudios anteriores estin fundamentalmente causados por Jas interacciones entre las plantas y Tos del suelo. estudio es el ‘mieroorganismos Nuc evaluadio el modo en que el aumenta de mero que hia aridex afeeta alas comunidades de bacte- Flas y hongos del suelo bajo condiciones scala global. Los resultados aportan una valiosa informacion no so- Jo sobre los faetores que determinan la idad de estos organis mos, sino sobre su importaneia ecolégiea y sus posibles respuestas ante el cambio climatico, Estas pueden verse exacerba das por procesos como la pérdida de cu- bieria vegetal y el aumento de la erosién naturale abundancia y dive del suelo asociaces al sobrepastareo, que es una de las principales eausas de degra- dacion dea terra y desertifieacion de las zonas arias Los siguientes pasos de nuestra inves Uigael6n se eentrarin, por tanto, en esti lar de forma eonjunts cémo el aumento la aridez y de le presion de pastoreo afvetan a las comunidades vegetales ¥ de microorganismos del sue, a alas relaciones entre estos tltimas y la capacidad de los ecosistemas éridos de proporcionar servicios ecosistémicos, que som el soporte basico para el bienestar y Gesarrollo de las poblaciones humanas en Tas zonas fridas de todo el planeta Universidad Rey Juan Carlos Mésioles, Madrid Pan spaie richest nd eonytem Iulurctioalty in gobl rand i Neeretal eS ol 35 paps riez a. Increasing ay reduces sol mirobil vera and sbundacen global dyn. ET Nesteetal ex Pocedngsa’de nl cade Fens US, 1, poe 54868 ero vers dies raltanesinalty Interest econsns. Dsgaic Bauer eae are Gonun 78g 10541208 Ls zona rds cadaver menos tle. David aren ju de 0 HNOLOGIA Tendencia mundial de las enfermedade: Los paises en vies de desarrollo luchan contra dolencias, propias de paises ricos y pobres Ep er pera rte aumento 1 planeta, Pero también Io hace el numero de perso~ ‘as que viven mas afios con dolencias debilitantes. Eso asegu- ‘un nuevo estudio del Instimato para la Evaluacion y M ca de la Salud de EE.UU, Los problemas de salud que afectan alos patses desarrollados (mitad superior dela grfica) son provacados easi enteramente por enfermedades no contagio ss, como las cardiopatias, las neumopatias y las raquialaas (naranja), afecciones vinculadas con los habitos allmentarios Causas de muerte prematura eincapacidad, 1990-2013 Goel | susie eas eas eee So Pele Vy es 1990 19952000 PT i Eats sands por dae Sana cee ate de vid rir ore mare premaie y el sedentarismo, Por su parte, los pafses en vias de desarro- Ilo Gngérior) ven aumentar con rapidez la prevalencia de ese tipo de doleneias sin que hayan padido atajar 0 erradicar en fermedades contagiosas que las afligen desde hace tiempo, como Ia diarresy el paludismo (azul) 8 estos pases actian con inteligeneia, podrin erear programas de salud que con juuren as nnevas amenzas y pallen las antiguas. «Si saben lo {que va a venin pod priorzar lo que deben hacer», afirma Amy VanderZanden, miembro del instituto. —Mark Fischetti ‘Amenazas principales las efrmedades dle canst itl anenaca para lisidentdod manda "Ysibinel penta de uertes peru pada ‘case a al er 3 phcaransletocs Slaps ens pes ens Seat detcnge 3 stone mes ers 2 cdromelves tenia © rence ning la BE 2 Sovcsgncenaneenicod eee Ss EE eee SE use {casita pervs SS Ea} 70 95 00 2c di vir 2s a eeeeea ee ae co ee Shem onomaniar 4.tuntaiay aria t PAISES EN VIAS DE DESARROLLO 1g Panorama ESPECTROSCOPIA Un nuevo microscopio de rayos X Una prometedora técnica multiplica por cien la resolucién temporal de los mejores dispositivos espectroscépicos actuales. Ello permitira estudiar en tiempo real numerasos procesos moleculares hasta ahora inexplorados To largo del siglo xx, a humanidad hha desarvollado numerosas téenicas para observar la estructura interna de los ‘materiales, desde la mieroseopia de su- perresoluci6n y de fuerza atémica hasta Jos métorlos de ditraccién, entre otras mie cas. No obstante, estudiar procesos di ‘ndmicos a nivel molecular requiere em- plear dispositives que no solo logren una gran resolucién espacial, sino que sean también eapaces de interaccionar con el sistema en sus escalas de tiempo caracte- vistas, a fin de poder observar la evolu= e16n de 0s procesos moleculares en tiem- prea Bs decir, necesitamos dispositivos ultrarrapidos. Con ese propésito en mente, en los ‘times ailos se nan desarrollado varias téenieas que combinan un pulso lser se- suido de uno de ravos X. El primero pone en marcha el proceso molecular objeto de estudio, mientras que el segundo llega a sistema cuando atin esta evolueionando, Jo que permite obtener informacién de su Ginémica, Al regular Ta duraeién del Moléula de XeF, Palo deexitacin ALEJANDRO TURPIN Y ANTONIO PICON Intervalo que media entre ambos pul- 508, pueden obtenerse «fotografias» de Jnestruetura de la moléeula en distintos instantes ¥ componerlas para crear una pelicula en tiempo real del proceso indu- do por el lser. Hoy por hoy, sin embargo, la tecno- logfa no permite que el pulso léser y el de rayos X queden separados por un Intervalo de menos de un pleosegundo (20 segundos). Ese umbral impide ae- ceder a numerosos procesos moleculares fundamentales, muchos de los euales se desarrollan en escalas de tiempo del or den del femiosegundo (10 segundos) Hace poco, una colaboracién lidera- da por uno de nosotros (Pie6n) ha de- sarrollado una nueva téenica que per- mite multiplicar por cien la resolucién temporal de los dispesitivos aetuales. En lugar de emplear un pulso léser'y uno de rayos X, el nuevo método usa dos pul- s0s de rayos X ultracortos y de diferente frecuencia, o «color». Gracias a esta tée nica, deserita eI pasado mes de mayo en Expulsin de electrones Nature Communications, pronto podre- ‘mos estudiar mecanismos moleculares de ‘ransferencia de energia y de electrones ‘que, hasta ahora, esultaban imposibles de analizar LiseresderayosX Los rayos X son ondas electromagnéticas de muy alta enersia, por lo que pueden penetrar en el interior de los materiales con mayor failidad que el resto de la ra- diaci6n. En general, suelen Interaceionar con los eleetrones situados mas cerca del nnicleo atomico. Una de sus principales ventajas reside en que, mediante un con- ‘ol fino de su energfa, podemos scleccio- nar qué electrones de qué micleo vamos a encitar. Esta propiedad, conocida como cexcitacin selectivay,aftece una ventana siniea para acceder ala estructura interia de las moléculas. Las aplicaciones ultrarrpldas exigen tun gran control en la.generacién de ra- xyos X, ya que los pulsos han de ser muy breves, coherentes y muy intensos. Sin Palio de prueba \VENTANAALNANOMUNDO: Un nuevo método de espectroscopla de rayesX permite «filmar> procesos moleculares con ura precision {de nandmetrosy una resolucisn temporal de femtosagundos. La tenia se asa en al empleo de dos pulss sucesivos de rayos Xde dstinta {eneraia,0 «color», de unos 10 femosegundos de curacisn. El primero (oles) dazencadana e| procazo molecular abjeto de esto, Unos Centos de attosogundos después segundo puiso (azul) laga a sistema cuardo este ain ets evelucionande, lo que permite medi sus propiedades y obtener nfermacin sobre su dndmica en tiempo real. La imagen lustre aplicacién de la técnica al estas dela dsociacion de la molécula de XeF, 16 INVESTGACION Y CIENCIA, septembre 2016 embargo, la clevada energia de esta racia- cién hace que resulte muy difiell produ citlos de forma controleda. De hecho, los métodos tradicionales para xenerarrayos X (como los empleados en los hospitales, Jos basados en Ia radiacion de sincrotron 6 los obtentdos con Ta técnica de gene- racién de arménicos de orden alto) no permiten obtener pulsos eon las caracte- Fisticas requerldas para las aplicaciones ultrarrépidas, Para lograro deen emplearse lése- res de olectrones libres (XFEL, por sus siglas en inglés), los cuales son. capaces de generar pulsos de rayos X eoheren: tes, intensos y con una duraelén de fem- tosegundos, Para ello, un chorro de elec- trones que viaja a més del 99 por cien- to dea velocidad de Ia luz se hace pasar por tn ondulador, un dispositivo com- puesto por imanes gigantescos con po- laridades alternadas. Esa contiguracién {induce en los electrones un movimiento devigrag que los aceleraen diferentes d- reeciones ¥, como conseeuencia, les ace radiar pulsos de rayos X. En el easo que nos ocupa, Ia demostraeién de la nueva ‘enica fue Tlevada a cabo en el XFEL- dela Fuente de Liv Coherente del Acelerador Lineal de Stanford, en California, uno de los centros de referencia mundial en la ‘generacion de rayos X. ‘Palsos de colores EI nuevo método emplea dos pulsos de rayos X de diferente energfa, cada uno de unos 10 femtosegundos de duracién y separados por un intervalo de varios attosegundos (10s), La diferencia fan- damental con los métodos anteriores reside en que el pulso que pone en mar- cha los procesos moleculares es uno de rayos X,no uno de luz Liser. Ello permite aacceder de manera selectiva a Ia estruc- tura interna de la molécula y estudiar numerosos procesos moleculares eon una precisi6n inferior el nanémetro y con una resoluctén temporal de pocos {femtosegundos. Para generar los pulsos, el haz de elec: trones libres se hace pasar de manera ‘consecutiva por dos onduladores cuyos campos magnéticos han sido ajustados para controlar la energia de los rayos X. El Ingenio de la téenica reside, por un lado, nia energja dela pareja de rayosX, ¥,por otro, en la ajustads sincronizaci6n entre ambos pulsos. Esto tltimo se logra gracias a un mé= todo realmente intuitivo: después de pa- sar por el primer ondulador y generar un puso de rayos X, los electrones siguen un cirealto generado por una serie de bobi- ras, conocido como chicane magnética Ello les hace tomar un camino ligeramen- ‘te més largo antes de Tlegar al segundo iondulador, de manera que el segundo pul- 0 de rayos X es emitido con un pequetio retraso con respecio al primero, el cual puede controlarse ajustando la disposi cidn y la intensidad de la corriente que pasa por las bobinss, Esta nueva técnica ultrarrépida se ha empleado para disociar lz molécula de difluoruro de xendn (XeF,) y observar la indica del proceso con une resolucién temporal de hasta 4 femtasegundos. E] primer pulso es absorbido en los eleetro- nes cereanos al nucleo de xenén. Poco después, el segundo pulso Mega 2 uno de los atomos de Aor en el momento fen que se esté separando del stomo de ‘xenén, con Io que puede monitorizarse la reacei6n, Cuando los rayos X interaecionan con Jos electrones cercanos al micleo, estos ‘se desplazan hacia la capa de valencia © abandonan la molécula, dejando un ccagujero» én tna capa electronica muy profunda, Ese heco provoca una reae. ion colectiva entze los electrones cer- ‘anos, la enal también acaba afectando alos electrones de valencia. De esta ma- neva, na excitaci6n que comienza loca- lizada desencadena una transferencia de electrones y de energia quese desarrolla en pocos femtosegundos. Entender de ‘manera cuantitativa estos mecanismos ultrarrpidos, una cara hasta ahora ocul- ta de las moléculas, resulta esencial en _ltiples ambitos de investigacion. Por ll aventuramos que esta nueva téeni- cca marcard un antes y un después en cl estudio de numerosos procesos funda- ‘mentales. ‘Un futuro brillante En laactualidad yasecstén construyendo ‘varias instalaciones que, dentro de poco, ppodrén incorporar Ia espectroscopia de rayos X de dos colores, Entre ellas des- tacan el XFEL Buropeo, en Hamburgo, ccuya puesta en marcha esté prevista para 077, ¥ el nuevo XFEL de Stanford, que se espera que comience a operaren 2018. sta nueva generacién de instramentos permitiré elercer un gran control sobre Ta energfa, la duracién y el grado de co- hherencia de los pulsos, lo que permitira estudiar aspectos hasta ahora desconoci- dos de la materia. Entre ellos, la estruc- tura tridimensional de blomoléculas y virus para el disefio de nuevos farmacos, ‘estructura nanométricas eon importan- cia para aplicaciones teenol6gieas, 010s ‘mecanismos de transferencia de carga {mplicadas en maléeulas fotosintéticas arsificiales, Por diltimo, también se estén reali- zando grandes esfuerzos para expandir Jos limites dela téenica de generacién de aarmonicos de orden alto, afin de adap- tarla para la generacion de pulsos ultra- cortos y poder asi disponer de fuentes ccoherentes en un espacio no mayor que ‘1 que ocupa una mesa de laboratorio, En Espa son varios los grupos que va trabajan en esta Tinea, como el equipo experimental de Jens Biegert, del Institue tode Ciencias Fotonieas en Castelidefels, onde ya se ha conseguido la generacién de pulsos de rayas X blandas de pocos attosegundos de duraci6m; asf como va- vos grupos teérieas, como el de Fernando ‘Martin, de la Universidad Autonoma de ‘Madrid; Angel Rubio, de la Universidad el Pats Vasco, 0 Ios grupos de dptica de a Universidad de Salamanea y el Contro {de Laseres Pulsados (CLPU), en la. mls- ‘ma ciudad. Creemos que, muy pronto, los ‘nuevos avanees en este campo nos per- imitirin arrojar luz sobre mundos hasta ‘ahora desconocidos, —Antoni Picén Laboratorio Nocional Argonne, EEUU. Alejanatro Turpin Universidad Auténoma de Barcelona. PARA SABER MAS ‘cascond molecular dams: Foto fetion? Fiwea en Maue Pains {ol pig S04 fee de 204 igre deuble-polseXray frenelstren ee A Malta entre Commons a 6 a 29, arene 205, etero-ste-speci Xray pump-probe | spectroscopy for ertosecond inremolcior dynamics A edn a.en Nae Commarictns Fat? 1652 rmayode ZI | ageneracén deryesX utrabrilaces smo Fre Shiery ne Cesena de 19% Rayon para eeu manccosmee “Gerhard Seaton joi ee 202 Leerd ror X delta Noah Sera Phil Bcksbaumen marzo de, Septee 2015, Ivestigaiony Ciena 17 rata VII QUE _ POTENCIAN Disparar a zombis y repeler Te Ree Co Mesa ReSm ltr Ce} Sa aaa a CG (OTM Cem COME E LU ee Cone ear facultades mentales es ee ae Oe eee card oh | ie ee ey oy eat ee ee eee eee ee ee Ee as en ee we ee SE on ee eee ste Pe eer me ne ee a ee ee ene coe ceca decioniascogives, Daphne Baer es reser del deparaments de pcobyhy tncasdelbedicaien dela nied mee fe Génvay ce dezarareo de certo yeas cet dels Users Facet, Shawn Geen spots ads del epartamento opal dels Universe — y tiene profundas implicaciones per 1 futuro del univers. Laexpansin acelerada par scindicar que el cosmos acaba fade las gal experimentando tna muerte fra: la may jas se alejarén unas de otras a velocidades eada vez ma todas las estrellas de todas la galasias mueran y la mat enftie hasta el cero absoluto. Pe solo requlere determinar qué es exactamente Ta enersfa oscura sino también eudnta materia hay en el universo. Sila densidad {de materia es lo suficientemente clevada, en’un futuro Tejano el cosmos podria revertir su expansisn y comenzar a contraer na densidad equilibrada de o saber eémo terminara se sobre si mismo. Por otra lado, n limitada pero cada vex més lenta Fue este estudio de los movimientos galécticos, coneebido materia ordinaria para elahorar un mapa de la densidad de materia oscura, el que condujo al hallazgo de La EL DESCUBRIMIENTO DE LANIAKEA. Cartografar el flujo de las galaxias requiere conocer tanto la componente de su movimiento debida a la expansion césmica 0 la causada por la materia eereana. Para ello, Ios astr- jomes comienzan midiendo el desplazamiento al rojo de las eglaxias: eudnto se «estira» su la media que se separan de nosotros. Cuando tn silbato 8° 8 sa, sit tono se torna més sgudo que cuando se aleja, va que las ondas sonoras se compri- ‘men hacia longitudes de onda mis cortas. De manera similar las ondas Inminosas procedentes de tna galaxia que se aleja dquieren une longitud de onda mayor, o «mds rola». ¥, cuanto ms ripidose separa una galaxia, mayor es su desplazamiento al rojo. ASt pues, esta cantidad permite estimar la velocidad total dela galaxia y deducir de manera aproximada la distancia ala ue se encuentra Hecho esto, podemes inferir qué parte de esa velocidad se debe ala atraccion gravitatoria de la materia cereana. Pars ello, hemes de medi la distancia ala galaxia con otras técnicas dis tintas del de rojo. Por ejemplo 2 partir de esti- maciones rigurosas, sabemos que una galaxia que se encuentre 3.25 millones de aos luz deberfa slearse con una velocidad de unos 70 kilémetros por segundo como consecuencia de la expansion edsmica Si, en vez de eso, su desplazamiento al rojo revela tina velocidad de 60 kilometros por segundo, podemos ducir que la materia cercanaesté confiriendo ala galaxia una sdad peculiar de 10 kilomettos por segundo stéenicas empleadas para estimar distancias con indepen. a del desplazamiento al rojo se basan, principalmente,en el hecho de que la intensidad dela luz disminuye con el euadrado dela distancia. Es decir, si vemos dos faros idénticos pero uno de ina 30 Continia en ta jonsCensns 27 VECINDARIO GALACTICO Paisaje césmico ‘A pesar de que contienen cientos de miles dle millones de estrellas, las galaxias no son las rmayores estructuras del universo. Ligadas por la gravedad, cientos de elles pueden agruparse en cimulos de galaxia, y estos, en supercimulos. En esta jerarquia, la ubicacién tradicio- ea eer ee ene ee ere Sie ee et eter See oa Teer ee ra en Py oP aes Considerads en conjunto as galaxias pueden separarse como consecuencia dela expansion césmica ojunarsedebido ala gravedad Los limites de los su peremulo pueden trazarse all donde la fuerza convergente dela gravedad ee nn sado por a expansn. Agu se indian ls posicones de més de 8000 galanas, ergan las poblaciones fuente, sino en los «paisajes sumidero», asfllamatdos porque absorben el excedente defelinos concebido por las poblaciones reproduetoras? ‘Mis fotografias con cémaras trampa en Malenad revelaban dlispersiones a gran distancia de tigres que acababan de aleanzar Ja edad adulta: el macho BDT130 migré mds de 180 kilome- ‘ros desde Bhadra para aleanzar Anshi-Dandeli en 2008; otro, BPT.241, se desplaz6 mis de 280 Kilometros desde Bandipur Inasta los bosaues del distito de Shiimoxa en 201. Otros muchos viajaron entre reservas advacentes. Estos datos indican que los paisajes sumidero son puntos de encuentro para los ejemplares procedentes de diversas poblaciones fuente, que con st apa- reamiento contribuyen a mantener una saludable diversidad genética. Asi, un aspecto importante a la hora de sostener las poblaciones fuente es mantener la conectvidad de los habitats ‘mediante tales paisajes, que failitan la dispersion. ‘Afin de obtener una imagen ms completa del lugar donde viven, decidf ampliar mi estudio y supervisar estensiones que superasen los 4000 kil6metros cuadrados. Pero los estudios con ‘eamaras trampa que funcionaron bien en las reservas pequefias ‘resultaron poco précticos caros en areas tan grandes, Los est- dios a tamana eseala han de recurrir necesariamente a métadas 4e Diisqueda indirevtos basados en el rastro de su actividad y ‘no en los propios felinos, es decir, huellas y heces que permitan determinar donde estin, pero no eusntos hy. En 2006 inicié una inspeecidn de ocupacion del habitat a través de setiales de tigres en todo Malenad, una extensién de {38.350 kilémetros cuadrados. Los resultados mostraron que la especie habitaba alrededor de 14,076 kilometros cuadrados, el 66 por ciento de los 21.167 kilémetros cundrados de habitat ade- ceuado de que disponta, Io que significa que cuenta con mucho _margen para prosperar. Ademés, hallé que las éreas que tenian Jas densidades més alias también tenfan densidades ms altas de presasy eran poco frecuentadas por el hombre, lo que refuerza Jadea de que una clave para salvar al tigre esque los eazadores rng compitan con él por las press. nla actualidad, en una eolaboraelon entre el Programa de Ja India de la Sociedad para la Conservacién dela Vida Silvestre ¥ el Instituto de Estadstica de ese pats, mi grapo explot6 la manera en que Is abundancia de tigres en las reservas, medi- ‘da con métodos intensives y caros como las camaras tramapa, puede integrarse con los datos mas baratos procedentes de la supervisi6n de heces y huellas propias de parajes més extensos ara obtener mejores estimas desu abundancia en regiones més vyastas o en paises enteros. Esperamos que el trabajo redunde ‘en nuevos eonocimientos que mejoren el porvenir del tigre en toda su érea de disteibucion, ESPECULACION PELIGROSA Hoy en dia se emplean modelos de captura-recaptura fotogré- fica y de ocupacion e gran escals para estimar el mimeo y el ‘rea de distribucion de lo tigres en varios paises de Asia. (Los cientificos que estudian otros camtvoros esquivos con marcas corporales tnicas, entre ellos el licadn africano y el zlot6n, ‘emplean también estos métodos) Pero en conjunto, si bien la cieneia de la evaluacién de las poblaciones de tigres ha pro- ssresadio mucho, su adopei6n por las agencias de conservacion sgubernamentales y no gubernamentales no lo ha hecho, ya sea porgiue no entienden los nuevos métodos o no se sienten ‘eomados con ellos, ya sea porque los métodos antiguos hacen Iucir mejor sus esfuerzos, Un eemplo reciente lustra Io artero que resulta far en instrumentos anticuados. En abril, el WWF y el Foro Global el Tigre anunciaron con gran alharaca que finalmente la po- blaci6a de tigres salvajes del planeta estaba aumentando, con un total de-2890 individuos, Estos grupos pretenden aumentar su niimero hast 6000 en 2022, Pero su recuento, basao en cestimas oficiales, laba en metodologfas diseutibles, entre las que se cuentat el uso de extrapolaciones poco fables desde el ‘punto de vista estadistico a parti de fotografias de ejemplares y de recuentos de heces y huellas en el campo. ¥ su objetivo ‘demogratiea excede con mucho el que cabria esperar a tenor de los estudios realizados con las téenieas rigurosas que aquf se han deserito. Ademis, aparte del aumento de sus efectivos en contadas reservas de la India y ciertas partes de Tuilandia, no existen datos convincentes que prueben que el tigre se esté rocuperano en el resto del sudaste de Asia 0 de Rusia. En rea lidad, pafses eomo Camboys, Vietnam y China han perdido en Jos ditimos afi sus poblaciones viables, pérdidas que quedan lenmasearadas por las estimas globales. Las cifras especulativas sobre el nimero de tigres en pases y egiones socavan los esfuerzos para salvarlos porque distraen a Jos conservacionistas yal pablico de lo que debiera ser nuestra prloridad maxima: salvaguartar y haver crecer las poblaciones fuente. En cierto sentido el total de tigres en libertad, sies que Togramos un recuento preciso, puede no ser importante. Las poblaciones fuente son las que hemos de supervisar con mayor esmero, wilzando la mejarciencia posible para conocer su ni ‘mero, Solo con reeuentos fables podremos jar metas realisas, coneebir estrategias adecuadas para conseguirlas y evaluar el Impacto ce nuestros esfuerzos de conservacin, La historia demuestra que el avance cientifico puede qnedar estancado décadas 0 incluso siglos por la incomprensi6n, la inercia institucional o las intsigas polticas. Pero como sea que cl mundo se halla en los iniios de la sexta extincién biol ca en masa, no podemos permitirnos divorciar las prdcticas de conservaeidn de la buena cienela, si es que hemos de tener alguna esperanza de salvar a un simbolo de Ta fauna como el rmajestuaso tigre. PARA SABER HS (( Tigrsand ship: Pretng caviar dents rm prey sbundanes Ulsan en Paiste Naor Anda fines A, 13k Lf igs. 4054-4858 bec ee 2004, An szaminatio inde clbraon experiments Counting tigers at macreecologicl cles An, Gopalvany esl enti inlay ‘1d ton vl 6,29, ps, S065, sentir de 28. ENNUESTRO ARCHIVO a sonds el mori Sil Wer Blak Cathy Lauri cay erro 2200, jsgar gnoryconarvaci. il i aca jo ds 208. MR Septiembre 2016, nvestiacionsCienciaes 43 De cerca Ped Pierce tice unas nadadoras excelentes Estos animales se desplazan con una enorme eficiencia al crear Pol Me exe RYN Mc (OMI oe (ome (oR eos 10) 5 Petree tee cna moana Bete egrets rr er eee ce eet ete Sor eee pues para nadar emplean menos energia, en relaci6n con. Sees ee er ete rete Perea rere estos ae Tete Cee etcetera testy Z eae ee oer ea Pe RRC on eS Penne nee te Ta Soren oe Meer aa Cee Creer er tee cc Tas Co eee ‘al, que lo suecionan y empujan de forma alterna = Rr eet ey a ph ee Sree ee eet eset marc CS eee ea Re ole GS peeere rere rete neo ee ee ee ees eet eee ee nT Bae nent eat eens ones ene eee nant er ora cece eens Fete ere et ee eet oe eres ents Porter een ston nes a Reet errr ery ene teers ent Payee aren meron ttn ener ‘Sin embargo, aquel no erael ico meeanisimoimpi- . Sree ren acre est ny ene reer Cee ater Thee eee eect Pon ee ere et eee Z / L eee eertte erent ets i coeeeane ert s VA a) are tener tr etree ty y ‘ Poeun OR nea a CR mes bs i ; i arse este, el agua se mueve alrededor dela mets, Yo i Pre reent etn nee ets ee aoe eee re sca) ra Ce eet Pepe poor legen de agua aaj pre= Pon ere eats itera tak el yore zu aparece redu- Prey newer pahorii Pearce Kote Pea meetin try poeple popes ela ieeaer pees cee ee! Peers em pears bony Pee eeensiene ty Een TRC ey ees presi volta) vy \ ( i Pee See eae) i Panis ee ay peer Tan La umbrela se relia ‘completamente eed Pee ed C J Filosofia de la ciencia por Frencisco José Soler Gl Franco Jos Sole GiesinesinrRaon y Gale a nvesnd Selay memtr tbl aup deinesiscénen tesla ce aca (ee niersca de ramen La frontera filosé6fica de la cosmologia moderna La cosmologia es la disciplina fisica que guarda una mayor frontera comun con la filosoffa. Trazar un mapa completo de las Iineas de intercambio entre ambas sigue siendo, sin embargo, una tarea pendiente a cosmologfa de nuestro tiempo, es decir, el estudio del universo consi- derado como un sistema fisieo ordina- +o, cumpliré su primer centenaéio den- ‘tro de pocos meses. Su nacimiento suele datarse en un famoso articulo publicado por Albert Finstein en 1917, donde el fst co alemn aplicaba su reeién formulada ‘eoria de la relativided general al univer s0 como un todo, En las tlt mas décadas, la cosmologia se hha convertido en una diseipi- na vigorosa y con buena repu taeion dentro de a fsiea. Sin embargo, en todo este tiempo no ha perdido su eardeter de comarea fronteriza con, al me- 1, tres ambitos relacionados entre st el tecnolozieo, el te6- leo el losético, En primer lugar, podemos hablar de los Kimites de a cos- mologfa en un sentido teeno: logico: el aleance de los me: {ores instrumentos v téenicas (de andlsis setala una barrera —alortunadamente mévi, al ‘menos hasta ahora— en la ad- quisioion de la informacion cempftica imprescindible para esarrollar y poner a prueba Jas teorfas. Por otro lado, Io anterior implica una brumosa linea de indefinicion tebriea, generada por Ja faltade datos que permitan disriminar entre las diferentes teorfas v madelos en Aisputa (como, por ejemplo, los relatives alos primeros instantes del universo). Por titimo, la preseneia de modelos te6ricos alternatives entre los euales no es f4eil ‘decidir por medios puramente empiricos nog obliga a acudir a todo nuestro arsenal {46:INVESTIGACIONY CIENCIA setierne 2016 de ideas y afin de buscar pistas que nos permitan formular y reconocer los mo- dolos més prometedores, rebuscar entre todo lo que hemos legado a pensar y a ‘reer sobre ol cardcter de la naturaleza y sobre las teoris que tratan de deserbira Y. al obrar asi, la cosmologia camina con frecuencia sobre la frontera misma entre la fsicay a flosoffa, Existen poderosas razones de fondo que permiten defender que la cosmologia es lio por hay —y eabe decir que eonser- varé siompre este estatus—, Ia discipline fisica que guarda una mayor frontere comin con la flosofia, A continuacion smeneionaré algunas, Para empezar, el carfecter tnico del universo nos impide distinguir eon cari dad qué eves de la naturaleza son funda ‘mentales y cudles se deben simplemente alas condiciones iniciales o de contorno ‘el universo, Esta situaelén constituye un problema, sobre todo si nos planteamos 1a posibilidad de que nuestro universo no sea mas que un dominio particular de ‘otra unidad fisica mayor (alguna forma ‘Ge multiverse), En semejante context, el estudio del origen de nuestro mundo requerirfa conocer las eyes fsicas fundamentales de fese marco mayor en el que se origina. Pero, puesto que no podemos distinguir empiri camente qué aspectos de Tas leyes dela naturaleza son fan- damentales y cuales se deben Alas condiciones de eontomo, no parece haber otra alterna- tiva para explorar la cuestion que le de una puesta a priori basada en alsin tipo de consi- deraciones flosotieas sobre las caracteristieas esenciales dela hnaturaleza; por ejemplo, sobre l caricter euintico des lees fundamentales sobre el earic- ter aleatorio de as condiciones iniciales del universo, Por otra parte, el estudio del universo como un todo nos sittia ante un objeto que tal ver se extienda espacialmente mucho ‘mas alld del mite desde el que resulta ‘gieamente posible reeibir informacion, y temporalmente hacia el futuro en es calas de duracién incomparablemente ‘mayores que todo el tiempo transcurrido hhasta ahora. Afdase que, muy posible- ‘mente, el universo atraves6 en el pasado por fases en les que las condiciones de ‘temperatura y energfa eran muy distin= tas de las que podemos reprodueir en el Iaboratorio o incluso de las que podemos observar en cualquier fenémeno astrofi- sico, Todo ello convierte «a la cosmologia en Ta disciplina isis con las extrapolacio- res més arricsgadas, tanto en el espacio yl tiempo como en la escala enereética. Extrapolaciones que afectan, entre otras ccuestiones, ala validez de las levesfisicas eonoeidas y al eomportamiento esperado de la materia en condiciones energéticas no observables. Al igual que el caso an- terior, eomo dnico fundamento posible de tales extrapolaciones se hace preciso recurri a argumentos tlossfics sobre el comportamiento esperable yno esperable de los fendmenos naturales Pero, ademés, la cosmologia es un campo en el que la ciencia moderna en: ta en contacto con preguntas que han interesado a la humanidad desde tiempos Inmemoriales: cuestiones como las pro- pledades y las fronteras del tiempo y del espacio; los origenes y los fines dtimos dela naturaleza; el ugar del ser humano en el orden e6smico, y otras del mismo tenor. Al ocuparse de tales enigmas, el ccosmélogo se encuentra sometido con especial intensidad al peso de Ie historia del pensamienta, y, muy en particular, 2 la influencia de los distintos arquetipos y esquemas eosmoldgicos recurrentes, ‘como el de los universos efeliens, el del cans primigenio 0 el Gel eterno retorno, Jos cuales ejercen desde have milenios tuna fascinacion innegable y que dan Iu- gar, hoy también, a determinadas prefe- reneias a 1a hora de elaborar modelos 0 de seguir lincas de investixacion. Por estas y otras razones, puede afr ‘marse que la cosmologfa de nuestro tiem: po constituye una discipiina apasionada- ‘mente hibrida entre la fisicay la flosofia. Sin embargo, tal vez Jo ms sorprendeate sea que este hecho ha pasado més bien esapercibido durante décadas. Es cierto que, yaen Ta segunda mitad del siglo xx, ‘un analista de la ciencla tan agudo como Karl Popper se refit la cosmolosia como «a mis filosbtiea de todas las cin. clas», Pero han tenido que ser trabajos _muty recientes, como los del fisen tedrieo George Ellis o los del historiador de le ciencia Helge Kragh, los que han desperta- do finalmente el interés por los melkiples ‘puntos de interaccién entre cosmologia ya flosofia Esa interaccion provede hoy en ambas direcciones. Por una parte, hay supuestos filoséficos generales sobre el modo de ser 1481 rmindo que, en Ta elaboraeion de los modelos eosmolégicos, desempefian un papel importante en forma de postula- ‘os. Por otra, de los modelos eosmalogicas pueden también extraerse consecuencias para las cosmovisiones floséficas actua- les. En un texto breve como este no es posible detallar tales lineas de intercam- bio; sin embargo, sf pueden enunciarse algunas que el lector encontrar si se de cide a explorar esta comarca fronteriza La cosmologia hace contacto con preguntas que han interesado a la humanidad desde tiempos inmemoriales. Por ello, el cosmélogo se encuentra sometido con especial intensidad al peso de la historia del.pensamiento Algunos supuestos, Ideas y debates de eardcter filosofico sobre el modo de ser de la naturaleza que desempeian un papel en Ta construcci6n de Tos madelos cosmol6gieos, son, por ejemplo, los si sguientes: el supuesto de la simplicidad del universoa gran eseala; el supuesto de que no ocupaimos ningdn lugar especial tenel cosmos: Jos debates en toro silos infinitos pueden o no pueden darse reat ‘mente en la naturaleza; 0 los debates en tomo ala estaticidad o cardetarevolutivo dela naturaleza a gran scala. Por ejemplo, la antigua idea de que,en sus rasgos generals, el universo deberfa, ser muy simple se plasma en ta eostuo- logia moderna en forma del «principio cosmoligico»: este afrma que, a grandes esealas, el universo es espacialmente fto- ‘mogéneo c is6tropo, Aceptarlo es una op- cion flosofica, ya que no puede decidirse cempfricamente. Es cierto que el universo observable (la parte del universo de I que ‘podemes recibirinformacién) presenta ese aspecto cuando lo consideramos en blo- (ques de unos 100 megapaisees de lado 0 ‘és, in embargo, y como tantas veces en cosmologia, el problema aparece cuando intentamos justificar la extrapolaeién de tales resultados a resiones situadas mucho ‘mas alld de lo que podemos observar. Sistendemos ahora ala direccién con- ‘aria, encontraremos que también de la reflerin sobre los modelos easmol6gicos vigentes pueden extraerse importantes consecuencias y temas de estudio para 1a losofia de la naturaleza. Entro ellos, el caracter de objeto ordinario que p rece presentar el universo; la existencia de una racionalidad y orden global en el ‘cosmes; la capacidad humana para descr Dirla realidad natural, incluso a esa escala slobal; las particularidades teleologicas «que ~al menos en apariencia— prosentan las leyesy las constantes dela naturaleza (el llamado «problema del ajuste fino» de dichas leyes yconstantes); 0 el debate sobre el significado dela infradetermina- ion de los modelos cosmologicos por su Dase empiica, Podriamos intentar completar este listado con otras cuestiones de indudable interés. Pero, aun asi, estariamos todavia, ‘uy lejos de haber trazado con ello un ‘mapa completo des temas Mos6ficos de Ja cosmologfa. En realidad, ese mapa no existe: atin no disponemos de un compen- io que pueda presumirse mas o menos ‘completo de las Ineas de interaceién en- ‘te la fisiea y la Mosofia que emergen en. cesta apasionante comarca fronteriza que constituye la cosmologia actual, EL lector interesado podra encontrar algunos tan- ‘80s preliminares en la bibliograa reco- ‘menidada al final de este articulo, pero la situacién es todavia muy dindmiea —afor- ‘uunadamente— en esta joven diseiplina Parece que aiin tendré que transeurrit ‘mucho tiempo hasta que se agoten las sorpresas y comience el periodo de eris- talizacién de la flosofia de la cosmologia en obrasde referencia casicas. PARA SABER AS osnoloischeBtrachungen ur allgpmeionRelaitsthaee Abort Ese en Paste Adem ‘Wsercfen, Stange Panel pias M282 7, Ceumalony and controversy. Hae aah Pcs Ace Pres, 9S ses inte plilesophy of esmolgy- Genge ‘sen annie phils osc Pip ops prt, iso par Jey Butera en Ear, er, 260 Dipole en aritorgbs! stro 9600280, Lecosmalgia end silo Emrolafsien "laflsa,han ene tal Pubaians Unierstar Reva: Vi 20. riverine nse oe Soler i Bbhaacs Noe, 206, Fea yRlocla Fac ost Selene jufose203. Septiembre 201, nvestsaionCiencia.es 7 Foro cientifico por Cv R. Neal cad ongeny cin dea Lina feceremene nape crte cere das sepa prooeats cela iin de (Gori Panera de NASA Re La importancia de regresar a la Luna Serviria para crear una estacién de paso hacia Marte e impulsaria la industria ace unos meses, cuando el dires tor general de la Agencia Espacial Europea (ESA), Johann-Dietrich Wormer, ‘manifest su intencién de abanderar el establecimiento de una base lunar inter- nacional, experimenté una sensacion de ‘sja vu, En enero de 2004, el presiden: te George W Bush anunelé su propia «Vie sin para la exploraci6n espacial», segtin Ja cual FE.UU.liderarial retorno a nues- tro satelite. Una vez ali, y después de que Jos humanos aprendigramos a vivir y a trabalar satisfactoriamente en otra mun- do, pondriamos rambo a Marte, el dest- no timo. 1a inspiradora idea de Bush propicio ‘que no menos def agencias se sumarana partleiparen esa inieiatva. Por desgracia Ja implementacién dol plan adolecta de graves defectos. La NASA intent revivir Jos dias de gloria del Apolo centrindose en ‘yehfculos no reutilizables que transporta- rian a la Lams todo el material necesario desde la Tierra. Pero el programa Apolo, suunque supuso un logro fantastico, no era sostenible, lo eual motivé en parte que el presidente Richard M. Nixon To cance- Jara en 1972. La vision de Bush también demostr6 que era demasiado cara para hhacerla realidad, y en 2010 el presidente Barack Obama declaré que EEUU. no te fa ninguna necesidad de volver a la Luna, alegando, en eseneia, que eso pertenecta al pasado, que ya habiamos estado all. Afe~ mo que, en su lugar, viajarfamos a Marte sin dar ese paso intermedi. ‘Sin embargo, el regreso ala Luna es de crucial importaneia para el futuro de aexploracion espacial humana, yo solo por la experiencia que nos brindaria vivir ‘en un entorno extraterrestre, Nuestro st late también es rico en recursos, espeeial- mente hielo, el eual puede deseomponerse por electrolisis en hidrégeno y oxigeno. Estos elementos se emplearfan en pias de combustible yen la producefon de pro: pelentes liquidos para cobetes. SI al final nos dirigimos a Marte (oa eualquier otto sitio), cargar todo ese combustible desde Ja superficie terrestre resultaria tremen- ,explica, «Nosotros ‘tavimos una tasa de éxito del 62 por cient Teremos mutantes, suflelentes para trabafar hasta la jubllacfon.» Otros investigadores también han abordado la supervivencia ‘en medios salinas recurriendo a una combinacion de biologia, estadistica e informatica. Hace algunos aos, mientras trabaja- ‘ban et Instituto de Investigacion Quimica del Mar ya Sal de Gujarat (India), el genetista Narendra Singh Yadav deseubrid, sgenes vinculados con la toleraneia salina en otra haldfita, 1a salicornia, No sabia exactamente qué havian, pero los andlisis| {indicaban que debfan ser importantes. Para verificar su teoria, insert6 dos de esos genes en el tabaco, un vegetal bastante sensible a la sal. Cuando cultivo las plantas transgenicas en agua con un tercio de la salinidad del agua marina, germina- ron mejor, desarrollaron rafces y brotes mnéslargos y crecleron mas y mas frondosas que otras no modificadas. A pesar de que no se aprecian en ellas vegas de sal, contienen niveles més balos de las lamadas especies reactivas del oxigeno, molécu- las nocivas que se acumulan en condiciones de estrés salin. ‘Yadav trabaja ahora en Israel con Barak, y su antiguo grupo de Investigacion en Gujarat persigue conseguir una variedad de al- ‘god6n tolerante ala sal. «Yereo que hay muchos mas genes por. » 5 i FISLOLOGIA VEGETAL Tres estrategias contra la sal Todas as plantas tolran algo desl (coruro de soc) ene! sula. Lslanesclorray sed panaran ene intrior das cis vogetasy etre osteo, pero en ats concenracones ater pocesos bioquimics vials. La mayora spone en su races de borers ics oquicas que veten suentrada ). Paro hay un tp, las hal tas que cuetan con un ayuda entra: prot nas capaces de anspor rardes certies

    S-ar putea să vă placă și