KF/KB/OE

REPUBLIQUE DE CTE DIVOIRE

----------------
COUR DAPPEL DABIDJAN AUDIENCE PUBLIQUE ORDINAIRE DU 07 AVRIL 2016
----------------
TRIBUNAL DE COMMERCE DABIDJAN
---------------- Le Tribunal de Commerce dAbidjan, en son audience publique
RG N4840/2015 ordinaire du jeudi sept avril de lan deux mil seize, tenue au
sige dudit Tribunal, laquelle sigeaient :
JUGEMENT CONTRADICTOIRE
Du 07/04/2016
-------------- Docteur Franois KOMOIN, Prsident du Tribunal ;
Affaire :

La socit Vivo Energy Cte dIvoire SA

Mesdames TIENDAGA Gisle, KOUASSI Amenan Hlne
(Cabinet FDKA) pouse DJINPHIE, Messieurs Ren DELAFOSSE, DICOH
Balamine, SILUE Daoda, NGUESSAN Gilbert ;
Contre
Assesseurs ;
Matre DEMBELE Herv Tatorio
(SCPA LEX WAYS)
------------------- Avec lassistance de Matre KOUTOU A. Gertrude pouse
DECISION : GNOU, Greffier ;
Contradictoire
A rendu le jugement dont la teneur suit dans la cause entre :
Reoit la socit VIVO ENERGY Cte dIvoire en
son opposition ;
La socit Vivo Energy Cte dIvoire SA, au capital de
Ly dit bien fonde ; 3.150.000.000 FCFA, RCCM NCI-ABJ-1962-B-262, dont le
sige social est Abidjan rue des Ptroliers vridi zone
Rtracte lordonnance de taxe n4382/2015 du
27 novembre 2015 ;
industrielle, 15 BP 378 Abidjan 15, tl : (225) 21 75 27 27, fax :
(225) 21 27 24 99, reprsente par son Directeur Gnral
Condamne Matre DEMBELE Herv Tatorio aux Monsieur OUATTARA Ben Hassan ;
dpens.

Demanderesse, reprsente par le Cabinet FADIKA

DELAFOSSE, K.FADIKA, C. kacouti & Associs (FDKA),
Avocats prs la Cour dAppel dAbidjan y demeurant angle
boulevard Carde, rue du Docteur Jamot, immeuble les
Harmonies, 01 BP 2297 Abidjan 01, tl : 20 21 20 31 / 22 22 82
10 ;
Dune part ;
Et ;

Matre DEMBELE Herv Tatorio, n le 01 mars 1970

Blessegue/Kouto, de nationalit Ivoirienne, Huissier de Justice
prs le Tribunal de Premire Instance de yopougon et de la
Cour dAppel dAbidjan, 1er pont, boulevard Institut des
Aveugles, immeuble Benogo 1er tage face pharmacie Sainte
Rita, 21 BP 4876 Abidjan 21, tl : 23 51 34 72, cl : 07 68 77
39 ;

1
Dfendeur, reprsent par la SCPA LEX WAYS, Avocats la
Cour ;
Dautre part ;
Enrl pour laudience du jeudi 07 Janvier 2016, la cause a t
appele. Aprs plusieurs renvois successifs, la cause a t
renvoye au 18 Fvrier 2016 pour les conclusions crites du
Ministre Public puis au 03 Mars 2016 et au 17 Mars 2016 pour
le mme motif. A cette date, laffaire a t mise en dlibr
pour le 07 avril 2016.

Advenue cette date, le Tribunal a vid son dlibr ainsi quil

suit.

LE TRIBUNAL

Vu les pices du dossier ;

Vu les conclusions crites du Ministre Public en date du 16

mars 2016 ;

Ou les parties en leurs fins, demandes et conclusions ;

Aprs en avoir dlibr conformment la loi ;

FAITS, PROCEDURE ET PRETENTIONS DES PARTIES

Par exploit dhuissier en date du 16 2015, la socit VIVO

ENERGY Cte dIvoire a assign Matre DEMBELE Herv
Tatorio comparatre le 07 janvier 2016 devant le Tribunal de
ce sige leffet de sentendre statuer sur lopposition quelle a
forme contre lordonnance de taxe n4382/2015 du 13
novembre 2015 ;

Au soutien de son action, la socit VIVO ENERGY Cte

dIvoire expose que par arrt social n481/15 du 16 juillet 2015,
la Chambre Judiciaire de la Cour Suprme, en sa formation
sociale, a rendu la dcision dont le dispositif est le suivant :
Condamne la socit SHELL Cte d'Ivoire devenue socit
VIVO ENERGY Cte d'Ivoire payer Moussa SERIFOU la
somme de quatre-vingt-deux millions neuf cent cinq mille
(82.905.000) FCFA titre de dommages et intrts pour

2
licenciement abusif.
Laisse les dpens la charge du trsor public ;

Que le 27 aot 2015, par le ministre de Matre N'GUESSAN

Konan Huissier de justice, Monsieur Moussa SERIFOU a fait
signification-commandement de cette dcision.

Que le 03 septembre 2015, la socit VIVO ENERGY CI a

mis un chque d'un montant de 105.408.593 FCFA en
excution de la signification-commandement l'ordre de l'tude
de Matre N'GUESSAN Konan ;

Que l'huissier instrumentaire indisponible dans l'intervalle na

rcupr le chque que le 07 septembre 2015 ;

Que le 08 septembre 2015, Monsieur Moussa SERIFOU a

dnonc la socit VIVO ENERGY CI une saisie-attribution
de crance pratique son prjudice les 31 aot, 1er et 2
septembre 2015 par Matre N'GUESSAN Konan ;

Que surprise, la socit VIVO ENERGY CI a fait les

dclarations suivantes :
Dans cette affaire, nous avons reu le 27/08/2015 une
signification-commandement nous rclamant la somme totale
de 105.408.593 dans 8 jours.
Le chque de paiement tabli le 03/09/15 a t remis
l'huissier instrumentaire le 07/09/15 (voir copie du chque ci-
joint. (. . .) ;

Que suite ces dclarations, le conseil de Monsieur Moussa

SERIFOU a crit la socit VIVO ENERGY CI le 08
septembre 2015 pour lui indiquer que le mandat
d'encaissement de l'huissier instrumentaire n'avait qu'une
validit de huit jours expire au moment o celui-ci rcuprait
le chque susindiqu et l'informait que l'huissier instrumentaire
lui ferait retour du paiement ; ce qui a t fait ;

Que le 29 septembre 2015, Monsieur Moussa SERIFOU, par le

biais de Matre DEMBELE Herv Tatorio, a procd la
mainleve entire de la saisie pratique par Matre
N'GUESSAN Konan et a effectu une nouvelle saisie-
attribution dnonce le lendemain la socit VIVO ENERGY ;

Qualors que la socit VIVO ENERGY s'apprtait assigner

3
Monsieur Moussa SERIFOU en contestation de la saisie, celui-
ci a sollicit verbalement un rglement amiable ;

Quen accord avec celui-ci, la socit VIVO ENERGY CI a

volontairement excut le paiement de la somme de
83.692.028 FCFA reprsentant le montant de la condamnation
en principal et intrts ; Monsieur Moussa SERIFOU renonant
toute excution force et donnant mainleve amiable de la
saisie en contrepartie ;

Que contre toute attente, le 1er dcembre 2015, Matre

DEMBELE Herv Tatorio a fait signifier la socit VIVO
ENRGY CI une ordonnance de taxe n4382/2015 en date du
27 novembre 2015 rendue par le juge taxateur du Tribunal de
ce sige ;

Que l'article 3 de la loi du 24 dcembre 1897 relative au

recouvrement des frais dus aux notaires, avous et huissiers.
dispose que : Les notaires, avous et huissiers ne pourront
poursuivre le payement des frais s'appliquant aux actes de leur
ministre qu'aprs en avoir obtenu la taxe et suivant les formes
tablies l'article suivant. (. ..... )
(. . .) pour les avous et les huissiers, la taxe sera faite par le
prsident du tribunal ou par le premier prsident de la Cour
d'Appel o les frais auront t faits, ou leur dfaut, par un
juge qu'ils dsigneront.
S'il s'agit de frais relatifs une instance, le magistrat taxateur
devra, moins d'empchement, avoir pris part au jugement. ;

Qu'il s'infre de ce texte que l'ordonnance de taxe doit tre

prise par le Prsident de la juridiction qui a rendu la dcision
pour laquelle les frais sont rclams ;

Qu moins d'empchement, le juge taxateur doit avoir pris part

au prononc de la dcision ;

Qu'en l'espce, le magistrat taxateur saisi de la requte aux

fins d'ordonnance de taxe initie par Matre DEMBELE Herv
Tatorio est le Prsident du Tribunal de Commerce d'Abidjan ;

Que cependant, l'arrt n481/15 du 16 juillet 2015, dont taxe

est sollicite pour son excution, a t rendu par la Chambre
Judiciaire de la Cour Suprme, statuant en matire sociale.

4
Que le Tribunal de Commerce ne constitue pas la juridiction qui
a rendu la dcision pour l'excution de laquelle les frais ont t
faits ;

Que de plus, le juge taxateur du Tribunal de Commerce ayant

rendu l'ordonnance querelle ne fait pas partie de la juridiction
ayant rendu la dcision dont les frais font l'objet de la demande
de taxe initie par Matre DEMBELE Herv Tatorio ;

Qu'ainsi, seul le Prsident de la Chambre Judiciaire de la Cour

Suprme ou tout juge de cette Juridiction dlgu par lui est
comptent pour connatre de cette requte aux fins
d'ordonnance de taxe ;

Que le magistrat taxateur du Tribunal de Commerce de ce

sige a donc rendu cette ordonnance en parfaite violation des
rgles de comptence telles qu'elles ressortent de la loi du 24
dcembre 1897 ;

Que par consquent, lordonnance de taxe querelle doit tre

rtracte ;

Que par ailleurs, l'exploit de signification de lordonnance de

taxe en date du 01 dcembre 2015 ne comporte aucune
mention de la constitution d'un avocat et ce, en violation des
articles 4-1 et 4-2 de la loi du 24 dcembre 1897 relatifs au
recouvrement des frais dus aux notaires, avous et huissiers ;

Que ledit exploit est par consquent nul ;

Que subsidiairement au fond, les dpens correspondant aux

frais lis aux instances sociales, actes et procdures
d'excution et notamment aux sommes qu'il a t ncessaire
d'exposer pour obtenir une dcision de justice sont supports
par le Trsor public ;

Qu'en lespce, nonobstant sa condamnation des dommages

et intrts, la socit VIVO ENERGY Cte dIvoire reste
totalement dispense du paiement des dpens et ne saurait en
tre redevable ; larrt social du 16 juillet 2015 ayant laiss les
dpens de linstance la charge du Trsor Public ;

Que Matre DEMBELE Herve Tatorio ne saurait donc

valablement solliciter le paiement des moluments notamment

5
la taxation du droit de recette par la socit VIVO ENERGY CI ;

Que l'ordonnance de taxe est donc mal fonde et doit tre

annule ;

Qu'en tout tat de cause, la socit VIVO ENERGY CI a

spontanment entrepris d'excuter le paiement de la somme
de 82.905.000 FCFA pour laquelle elle a t condamne aux
termes de l'arrt n481/15 rendu le 16 Juillet 2015 par la
Formation Sociale de la Chambre Judiciaire de la Cour
Suprme ;

Que mieux, Monsieur Moussa SERIFOU qui avait alors

pratiqu une saisie-attribution de crances en a donn
mainleve amiable ;

Qu'aucune voie d'excution force diligente par Matre

DEMBELE Herv Tatorio n'a abouti au paiement volontaire
effectu ;

Que partant, celui-ci ne peut tre fond revendiquer des frais

et moluments proportionnels d'une somme qu'il n'a pas
effectivement recouvre ou encaisse ;

Que les frais rclams pour cette mesure n'taient pas plus
ncessaires que justifis ;

Qu'en application des dispositions des articles 28 et 47 de

l'article 28 de l'Acte Uniforme portant organisation des
procdures simplifies de recouvrement et des voies
d'excution de tels frais et moluments ne sauraient tre
supports par la socit VIVO ENERGY Cte dIvoire ;

Quen outre, les frais rclams au titre de la signification de

l'ordonnance de taxe n4382/2015 du 27 novembre 2015 sont
indus ;

Que de tout ce qui prcde, la juridiction de cans n'aura

aucune peine rtracter lordonnance entreprise en toutes ses
dispositions ;

En rplique, Matre DEMBELE Herv Tatorio soulve la nullit

de lexploit dopposition en date du 16 dcembre 2015 au motif
que cet acte lui a t servi la requte de la socit VIVO

6
ENERGY Cte d'ivoire par Matre AYIE Kipr Thrse, huissier
de justice prs le Tribunal de Premire Instance d'Abidjan ;

Que ledit exploit lui a t remis dans le ressort du Tribunal de

Yopougon o il a lu domicile par Matre AYIE Kipr Thrse,
huissier de justice, agissant hors de son ressort de
comptence ;

Que par consquent, l'article 7 de la loi n97-514 du 4

septembre 1997 portant statut des huissiers de justice a t
viol ;

Quainsi, en application des dispositions des articles 5 et 7 de

ladite loi, l'exploit d'opposition en date du 16 dcembre 2015
doit tre dclar nul et de nullit absolue ;

Que l'opposition forme par la socit VIVO ENERGY Cte

d'Ivoire contre l'ordonnance n438l/20l5 en date du 27
novembre 2015 est irrecevable, de sorte que ladite ordonnance
doit tre confirme ;

Le Ministre Public a conclu quil plaise au tribunal dclarer

lopposition recevable et bien fonde ;

SUR CE
EN LA FORME

Sur le caractre de la dcision

Matre DEMBELE Herv Tatorio a conclu et fait valoir ses

moyens. Il y a lieu de statuer contradictoirement son gard ;

Sur le taux de ressort

Larticle 8 de la loi organique n2014-424 du 14 juillet 2014

portant cration, organisation et fonctionnement des juridictions
de commerce dispose que : Les Tribunaux de commerce
statuent :
- en premier ressort, sur toutes les demandes dont
lintrt du litige est suprieur un milliard de francs
CFA ou est indtermin ;

- en premier et dernier ressort, sur toutes les demandes

dont lintrt du litige nexcde pas un milliard de francs

7
 CFA. ;

En lespce, lintrt du litige est infrieur un milliard de

FCFA ; il convient par consquent de statuer en premier et
dernier ressort conformment aux dispositions de larticle 8
susnonc.

Sur la recevabilit de lopposition

Le demandeur la conteste tort, lexamen de lacte

dopposition rvlant que celui-ci a t servi par Matre AYIE
Kipr Thrse, Huissier de Justice titulaire qui, ce titre, a une
comptence nationale ;

Lopposition de la socit VIVO ENERGY Cte dIvoire a donc

t introduite dans les forme et dlai lgaux. Il convient de la
dclarer recevable.

AU FOND

Sur la demande en rtractation

La socit VIVO ENERGY Cte dIvoire sollicite la rtractation

de lordonnance de taxe n4382/2015 du 27 novembre 2015 au
motif que ladite ordonnance est nulle pour avoir t prise par le
juge taxateur du Tribunal de ce sige qui nest pas comptent
pour rendre cette dcision conformment aux dispositions de
l'article 3 de la loi du 24 dcembre 1897 relative au
recouvrement des frais dus aux notaires, avous et huissiers.

Aux termes de larticle 3 susindiqu Les notaires, avous et

huissiers ne pourront poursuivre le payement des frais
s'appliquant aux actes de leur ministre qu'aprs en avoir
obtenu la taxe et suivant les formes tablies l'article suivant
()
Pour les avous et les huissiers, la taxe sera faite par le
prsident du tribunal ou par le premier prsident de la Cour
d'Appel o les frais auront t faits, ou leur dfaut, par un
juge qu'ils dsigneront. S'il s'agit de frais relatifs une
instance, le magistrat taxateur devra, moins d'empchement,
avoir pris part au jugement ou larrt..

Ce texte dtermine les autorits qui sont comptentes pour

taxer les frais des avous et huissiers. Il sagit du prsident du

8
tribunal ou le premier prsident de la cour dappel o les frais
auront t faits, ou leur dfaut, par un juge qu'ils dsigneront.

En l'espce, Matre DEMBELE Herv Tatorio a prsent une

requte aux fins dordonnance de taxe au Prsident du Tribunal
de Commerce dAbidjan pour avoir paiement de frais relatifs
lexcution de l'arrt n481/15 du 16 juillet 2015 rendue par la
Chambre Judiciaire de la Cour Suprme, statuant en matire
sociale.

Suivant lordonnance de taxe n4382/2015 du 27 novembre

2015, le juge taxateur de la juridiction de ce sige a fait droit
sa demande.

Or, le Tribunal de Commerce ne constitue pas la juridiction qui

a rendu la dcision pour l'excution de laquelle les frais ont t
faits, de sorte que le juge taxateur de cette juridiction nest pas
comptent pour taxer les frais de Matre DEMBELE Herv
Tatorio.

Il sensuit que lordonnance de taxe n4382/2015 du 27

novembre 2015 doit tre rtracte conformment aux
dispositions de l'article 3 de la loi du 24 dcembre 1897 relative
au recouvrement des frais dus aux notaires, avous et
huissiers puisquelle a t prise par le juge taxateur du Tribunal
de Commerce dAbidjan qui na pas comptence pour le faire ;
les frais sollicits tant en rapport avec un arrt rendu par la
Chambre judiciaire de la Cour Suprme de Cte dIvoire.

Sur les dpens

Matre DEMBELE Herv Tatorio succombe en linstance. Il

convient de le condamner aux dpens.

PAR CES MOTIFS

Statuant publiquement, contradictoirement en premier et

dernier ressort ;

Reoit la socit VIVO ENERGY Cte dIvoire en son

opposition ;

Ly dit bien fonde ;

Rtracte lordonnance de taxe n4382/2015 du 27 novembre

2015 ;

9
Condamne Matre DEMBELE Herv Tatorio aux dpens.

Ainsi fait, jug et prononc publiquement les jour, mois et an

que dessus.

ET ONT SIGNE LE PRESIDENT ET LE GREFFIER. /

10
11
12