Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
-i
;-'<'^:
Av-:,''^ ^^/^
m':m^
HAROLDB. LLL JLWKAKY
!
LA MUSIQUE
A LA MME LIBRAIRIE
LA MUSIQUE
PAR
PAUL LANDORMY
ANCIEN LVE DE l'COLE NORMALE SUPRIEURE
PROFESSEUR AGRG DE l'uNIVERSIT
PARIS
LIBRAIRIE PAUL DELAPLANE
48, RUE MONSIEUR LE PRINCE, 48
1014
HAROLD B Lhh i LBKARY
BRIGHAM"\0! ^ MVERSITY-^
PRO\ u, . iAH
AVERTISSEMENT
VI AVERTISSEMENT.
Paul Landormy
CHAPITRE PREMIER
LA MUSIQUE ANTIQUE ET LE CHANT GRGORIEN.
22 ^ 22
TU
^ o
10 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.
r^7L^_
yffftT f-f ^
/ '
'
'
I
f
u 7- ?
lljCUlLXC^lli?UJL=jollIL
j2
'' i
r f r
f f
j -J
^gfa
De mme que nous transposons notre gamme ma-
jeure d'ut et notre gamme
mineure de la dans qua-
torze tonalits diffrentes par le moyen d'altrations
ascendantes ou descendantes, les Grecs usaient de
transpositions analogues. Ils surent mme 7tiodulerh
la quinte infrieure par des moyens purement mlo-
diques.
Nous n'avons expos
jusqu'ici le systme musical
des Grecs que selon sa forme la plus ancienne qu'ils
i2 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.
%%CiSd%oLl.tJ\
^\\^Qt\\\
y^id:>iZ-ivoi)ciSaal\
mh ^
"
^
^
Par une fausse assimilation avec les modes antiques
on donna aussi ces douze modes les noms suivants :
LECTURES RECOMMANDES.
r
Voici le
?
mme
? rr^
contrepoint avec diminution de
la valeur des notes ; c'est un exemple que nous donne
f ^- f i
'^
22 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.
2 La recherche de nouveau
Vi?nitation, principe
qui acquerra toute son importance avec la Renaissance
et ne cessera de fconder l'inspiration de la plupart des
grands musiciens des temps modernes. L'imitation
dans le contrepoint consiste employer comme contre-
point d'un thme mlodique, ou bien ce thme lui-
mme se superposant son premier nonc par un
second nonc en retard sur le premier (c'est l l'ori-
g-ine du canon), ou bien des fragments et des dfor-
mations de ce thme.
3Vusage du mouvement parallle alternant avec
le mouvement contraire. Par l le contrepoint gagnait
infiniment en libert et en souplesse.
D'abord le dchant fut improvis par le chanteur
lui-mme {contrapunto alla mente, chant sur le
livre). Mais, mesure que le dchant se compliqua, il
devint ncessaire de le noter, et aussi d'en mesurer
exactement le rythme. Comment sans ces prcautions
les diffrentes voix se seraient-elles suivies? Gomment
aurait-on pu viter la confusion et le dsordre ? Il
(1) Guido d'Arezzo sicle) fut certainement pour quelque chose dans
(xie
J d
28 HISTOIRE DE LA MUSIQUE. %
Les deux premires deux dernires formules
et les
dterminaient (selon notre notation moderne), une
mesure 3/4, la troisime et la quatrime, une me-
sure 6/4. Une seule de ces formules devait tre
employe d'un bout l'autre d'une mme pice le :
fie ta.
N'oublions pas enfin que dans un temps o les
communications taient si difficiles et si rares de
province province, o les journaux n'existaient pas,
o Ton n'crivait pas de lettres, les trouvres, les
troubadours, et les jongleurs surtout, voyageant sans
cesse du nord au midi, de l'ouest l'est de la France,
non seulement rpandaient partout la connaissance
et le got de la musique, mais encore portaient d'un
lieu l'autre les nouvelles, racontant les murs.
MOYEN AGE ET RENAISSANCE. 29
Ds
le xiv** sicle, mais surtout au xv% le souffle de
du xvi*' sicle
C'est en Italie qu'allait natre la fin
le grand mouvement d'ides d'o devait sortir une
nouvelle thorie de la musique, la notion de la tonalit
et de l'harmonie modernes, et le genre de l'opra.
L'Italie instruira bientt l'Europe c'est d'elle que
;
LECTURES RECOMMANDES.
(Laurens).
Textes musicaux : la Halle, Jeu de Robin et de Ma-
Adam de
rion, harmonis par Weckerlin (Durand).
Cent motets du XJII
sicle, transcrits par M. Pierre Aubry (Geuthner)
Chansons
de troubadours. Chansons du XV^ et du I^ XV
sicle (Rouart et
^
Lohengrin ?
^
ri^
a
^H ^^ ltC:
^j
^M^j:^:^^^
XS>C>TL y'^ -ioo H^C_
cAvc^slL.-^
LECTURES RECOMMANDES.
Animuccia.
Filippo de Neri naquit Florence en 1515 et mourut
Rome en 1595. En 1551 il fut ordonn prtre et se
mit faire des confrences sur l'histoire biblique dans
l'oratoire du couvent San Girolamo et ensuite dans
l'oratoire du couvent Santa Maria in Vallicella. Ces
runions pieuses prirent de plus en plus d'importance,
si bien qu'en 1575 Grgoire XIII en rgularisa l'insti-
la vie.
Giacomo Garissimi (1603-1674) est n Marine :
5i HISTOIRE DE LA MUSIQUE.
ia musique allemande .
LECTURES RECOMMANDES.
lves.
La musique de sembler avoir un carac-
Lulli peut
tre tranant. Ce dfaut apparent tient souvent
l'excution on prend les mouvements trop lents, on
:
L'OPERA EN ANGLETERRE. 65
60 HISTOIRE DE L\ MUSIQUE.
LECTURES RECOMMANDES.
(1) Le mdecin Maret fut charg par l'Acadmie des sciences, arts et belles-
lettres de Dijon, dont il tait le secrtaire perptuel, d'crire l'loge de Rameaa
RAMEAU. 71
RAMEAU. /3
vers :
RAMEAU. 75
et amus mcanique
; en est prodig-ieuse. Pour
la
Grimm, pour Rousseau, Rameau est surtout un savant,
un mathmaticien, un gomtre.
En Rameau estbien le continuateur
ralit de Lulli.
La musique est ses yeux, comme ceux de Lulli,
une imitation de la nature, des bruits de la source on
du vent, du chant des oiseaux, du lang-age de Thomme,
des mouvements de la danse, des g-estes de la passion.
L'art n'a d'autre rle que de dire exactement ce qui
est, et de la faon la plus simple ; l'expression juste
est par l mme une conception purement
belle. C'est
rationaliste, quiest celle mme de notre littrature clas-
sique. Mais Rousseau protestait contre un tel idal au
nom du sentiment auquel il voulait donner la premire
importance en littrature et en art II nous semble
RAMEAU. 77
V opra-comique.
LECTURES RECOMMANDES.
(Laurens).
Textes musicaux : Rameau, quelques partitions de ses opras
dans la collection Michalis. Quelques P<?ces de Clavecin -d^n^
la collection Litolff. dition
complte de sos uvres, sous la
CHAPITRE VII
nouveau.
J.-J. Rousseau voulait imiter les Italiens. Ses rci-
tatifs sont en effet plus alertes que la plupart des
LECTURES RECOMMANDES.
composant
italienne en il Trionfo di Clelia (1763) et
Telemacco (1765).
Mais il songeait se faire connatre Paris : il
I
GLUCK. iOl
terminable discussion.
Lorsque j'entrepris de mettre en musique l'opra
(1) La morale des opras de Lully et de Rameau peut se rsumer dans ces
quatre vers de Quinault :
seur de composition.
Rappelons encore ici les noms de Lesueur (1763-
1837), auteur d'Ossian ou les Bardes, qui a surtout le
mrite d'avoir t le matre de Berlioz et d'avoir con-
tribu lui donner le got de la musique descriptive,
et de Spontini (1774-1851) qui releva un moment le
genre de la tragdie musicale en crivant la Vestale
(1807), uvre trs mlange, au fond trs itahenne,
dont le succs fut immense et assez durable pour qu'on
pt croire qu'un nouveau chef-d'uvre tait n,
comparable aux Orphe, aux Alceste, ou aux r-
mide.
Mais le got du public va bientt changer. La
cration Paris d'un Opra Italien, o l'on joua
les uvres de Paesiello (1741-1816), auteur de la
Molinara, ou la Jolie meunire, et du Barbier e di
Seviglia; de Cimarosa (1754-1801, auteur du Matri-
monio segreto; la prdilection de Napolon P^ pour
la musique italienne, qui ne l'empchait pas, dit
Gherubini, de penser aux affaires de l'tat , assure
le triomphe de l'italianisme et le rgne prochiin des
LECTURES RECOMMANDES.
<Alcan). d'Ud
J. Les Musiciens clbres
IN E, G/ac/r, collection
(Laurens).
Textes musicaux Gluck, uvres
: Piccinni, Didon
(Peters).
(Michaelis). Rpertoire du Chant Franais,
classique do recueil
morceaux annots par Gevaert (Lemoine).
DEUXIEME PARTIE
LA MUSIQUE INSTRUMENTALE
JUSQU'AU DBUT DU XYllh SICLE.
LA MUSIQUE ALLEMANDE DEPUIS LES ORIGINEL
JUSQU'A NOS JOURS.
CHAPITRE PREMIER
Lx\ MUSIQUE INSTRUMENTALE JUSQU'AU DBUT
DU XVIII* SICLE
ments.
A ce point de vue, l'apparition des instruments
archet a une grande importance. Elle remonte au
ix'' sicle aprs J.-G. Le crouth, le rebec, la vile
ou vielle en sont les formes primitives (notons que le
moivielle ne fut employ qu' la fin du xv sicle pour
dsigner l'instrument rouleau colophane, au lieu
d'archet, que nous dsignons aujourd'hui par ce nom] ;
(l) Voir plus haut, page 12, ce que nous disons de la musique instrumentale
dans l'antiquit.
LA MUSIQUE INSTRUMENTALE. 419
cordes .
de la musique dans
religieuse, ni celui de l'opra,
nous ne rencontrons en Allemagne une de ces grandes
figures d'artistes dont le nom traverse les sicles et
reste indfiniment populaire, quand mme ses uvres
sont oublies ou peu connues ainsi Palestrina en
:
partir. En
1707, obtient la place d'organiste de Saint-
il
vement.
Sa renomme d'organiste s'tait rpandue dans
toute l'Allemagne. On raconte qu'un jour il fit le
voyage de Berlin. Frdric II, ayant appris son arri-
ve, interrompit immdiatement un concert, o il
tenait la partie de flte, en s'criant Messieurs, le
:
A .
du langag-e
c<^ point de vue, une sorte de dictionnaire
musical de Bacli. Ils ont en effet remarqu que, pour
dsi^'nerles mmes choses oues mmes phnomnes.
Bach employait presque toujours des expressions
analogues, sinon identiques.
Mais on a peut-tre trop insist sur cette obser-
vation on a voulu que toute la g-randeur de Bach
:
LECTURES RECOMMANDES
du grand Mozart.
Haydn tait un homme croyant et pieux samusique :
phonie.
Entendons-nous il n'en est pas, comme on Ta cru
:
1 La sonate une
classique est construite selon
symtrie ternaire, et non plus binaire, comme dans
1ge prcdent. Elle se compose essentiellement de
trois mouvements dans cet ordre vif, lent, vif.
:
son pre.
En 1789 la charge de compositeur de la Chambre
impriale laisse vacante par la mort deGluck lui est
confie, mais les appointements sont rduits par
176 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.
LECTURES RECOMMANDES.
Beethoven.
4 Septuor de Beethoven. 5 Duetto
de la Cration de Haydn. 6
Improvisation par
Beethoven sur VHy?Jine l'Empereur de Haydn.
7o Symphonie n'^ 1 de Beethoven. Le succs fut
considrable.
Cet ensemble d'uvres que Beethoven faisait en-
tendre pour la premire fois donne une ide de ce
qu on a appel sa premire manire.
On a beaucoup critiqu la conception des trois
manires de Beethoven, prsente, mais d'une faon
inexacte et trop absolue, par W. de Lenz en 1855.
11 est bien certain en effet que Beethoven n'a pas
BEETHOVEN. 187
I
et hardies, comme on doit en attendre du gnie puis-
sant du compositeur, et une grande force d'expression.
1S8 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.
i
BEETHOVEN. 191
il moins
avait d'affection. En 1816 il crit Je n'ai
: '<
1825
( Grande fugue, op. 133
^
1825 26. XIIIequatuor,op. 130 (Lessix derniers quatuors.
( XlVe quatuor, op. 131
1826 ]
20 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.
dahiiil dahin
Partir d'ici!... une symphonie,
1
LECTURES RECOMMANDES,
Beethoven (Hachette).
Richard Wagner, Beethoven, traduc-
tion franaise (Fischbacher).
Jean Chantavoine, Beethoven,
un volume de la collection des Matres de la musique (Alcan).
Victor Wilder, Beethoven (Charpentier).
Prodhomme,
Les Symphonies de Beethoven (Delagrave).
H. de Curzon, Les
lieder et airs dtachs de Beethoven (Fischbacher). Raymond
Bouyer, Le Secret de Beethoven (Fischbacher). W. de Lenz,
Beethoven et ses trois styles ^LegouiX). Vincent dIndy,
Beethoven, collection Les Musiciens clbres (Laurens).
Textes musicaux : Beethoven, uvres, ditions Breitkopf et
Peters. Un choix de lieder a t publi avec traduction franaise
de Jacques d'OffDl (Fromont).
CHAPITRE V
LE LIED, LA MUSIQUE DE CHAMBRE
El LA MUSIQUE SYMPHOIVIQUE EN ALLEMAGNE
AU XIXe SICLE.
I
'^\
de se renouveler.
Schubert est romantique autant et plus que Beetho-
ven; le sentiment de la nature est chez lui plus dve-
lopp ou du moins plus affin; en prsence de la mer,
du fleuve, de la montagne, il prouve des impressions
infiniment plus nuances. Beethoven semble aimer
la campagne d'un amour un peu gnral et indiff-
rent aux circonstances particulires chaque paysage
;
LECTURES RECOMMANDES.
L, il de ct il revient son
laisse la politique ;
fondeurs du Rhin.
Ce pome immense, dont nous ne faisons que pr-
senter rapidement les principaux personnages, sans
qu'ilnous soit possible d'en analyser tout le contenu
dramatique, renferme une philosophie elle-mme trs
complexe. Wagner s'y montre tour tour socialiste.^
quand il maudit l'or et sa puissance funeste, quand
f
RICHARD WAGNER. 261
i
RICHARD WAGNER. 265
RICHARD WAGNER. 267
LECTURES RECOMMANDES.
Ouvrages de critique
et d'histoire Georges Servie res, Weher
:
(Laurens).
Richard Wagner, Beethoven (Fischbacher).
Richard Wagner, Lettres ses amis (Juven).
Richard
274 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.
CHAPITRE PREMIER
LA MUSIQUE ITALIENNE AU XIXe SICLE.
fection du Barbier.
Aprs Guillaume Tell, trente-sept ans, Rossini
renonce au thtre. Il fut sans
doute effarouch par
la gloire naissante de Meyerbeer. Il s'en retourna
enItaUe, mais il s'y dplut bientt, et revint se fixer
280 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.
LECTURES RECOMMANDEES.
qui sont dans toutes les mains. Notons cependant que les maisons
Breitkopf et Peters ont publi les principales uvres de Rossini,
de Bellini et de Donizetti dans leurs collections populaires.
CHAPITRE 11
LECTURES RECOMMANDES.
des Italiens.
Plus tard, les motets de Mondonville (1711-1772)
succdrent, dans la faveur du public, ceux de
Lalande; c'taient toujours les mmes formt.'S mas-
sives, rgulires et creuses, le mme art purement
dcoratif, sans expression, tout en faade.
296 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.
BERLIOZ. 303
LECTURES RECOMMANDES.
LECTURES RECOMMANDES.
Ouvrages de critique et d'histoire : Gounod, Mmoires d'un
artiste(Fischbacher), Hugues Imbert, Mdaillons contempo-
rains (Fischbacher). Gustave Bertrand, Les Nationalits
musicales Romain Rolland, Musiciens d'aujour-
(Didier).
d'hui, articlesur M. Saint-Sans (Hachette). P. Landormy,
L'tat prsent de la musique franaise, dans la Revue Bleue du
26 mars et du 2 avril 1904.
Adolphe Jullien, 'mes Reyer,'
collection Les Musiciens clbres (Laurens). P.-L. Hille-'
MACHER, Gounod (mme collection). Gauthier-
Villars, Bizet
(mme collection). Prodhomme et Dandelot, Gounod (Del-
grave).
Textes musicaux : Il nous parat inutile de signaler des uvres
si connues, dont les ditions sont dans toutes les mains.
1871-72.
Rdemption^ pome-symphonie
(48 ans).
1874. Rdemption, seconde version.
1870. Les olides, pome symphonique.
1878 Trois pices pour grand orgue.
1878-79. Quintette, piano et cordes (56-57 ans).
1869-79. Les Batitudes, oratorio (47-57 ans).
1881. Rbecca, scne bibUque.
1882. Le Chasseur ?naiidit, pome symphonique.
1884. Les Djinns, pome symphonique (piano
et orchestre).
1884. Prlude, Choral et Fugue, pour piano
(62 ans).
1882-85. Hulda, opra en quatre actes et un
pilogue.
1885. Variations symphoniques (piano et or-
chestre).
CSAR FRANCK ET SON COLE. 3i3
rains.
Alors, mesure qu'il prend conscience de son
gnie et qu'il le dveloppe pniblement par un effort
de mditation intiieure, sans aide et sans soutien,
on fait le vide autour de lui. On ne le comprend pas ;
sienne.
Plus de conventions architecturales, de formes
fixes d'avance, immuables. Chaque uvre doit avoir
son plan original. Qu'on examine ce point de vue
la Sonate oue Quatuor^ et l'on sera merveill d'abord
de la nouveaut de la construction d'ensemble, et aussi
del souplesse d'une technique qui, en assurant aussi
solidement l'unit du tout, n'enlve rien la libert du
dtail. Franck cre mme une nouvelle forme d'art en
donnant tous ses ouvrages symphoniques ou de
musique de chambre, comme Wagner ses drames
musicaux, un caractre cyclique. La sonate n'est
plus faite de morceaux juxtaposs qui ^'harmonisent
tant bien que mal. D'un bout l'autre de l'uvre les
mmes thmes circulent ds la premire page sont
;
LECTURES RECOMMANDES.
Balakirew, M. Moussorgsky
Csar Oui, Bo^odine,
etRimsky-Korsakow.
Balakirew (183G-1910), aprs des tudes srieuses
de mathmatiques et de sciences naturelles, se voua
exclusivement la musique. En 1862 il fondait
Saint-Ptersbourg une cole de musique gratuite, et,
de 1867 1870, conduisait les Concerts de la Socit
de musique imsse. Ses uvres les plus curieuses sont
un pome symphonique, Tamara^ la musique du Roi
Lear, une fantaisie orientale pour piano, I&lamey.
M. Csar Gui (n en 1835), professeur de l'art des
fortifications l'Acadmie des ingnieurs de Saint-
Ptersbourg, essaye de concilier sa vocation musicale
avec les exigences de sa profession scientifique. S^s
o^iras fie Prisonnier du Caucase, le Fils du mandarin^
WilliamRatcliff^ Angelo, le Flibustier^ nesont, enfin
de compte, que des uvres estimables.
Borodine (1834-1887), d'abord mdecin militaire, puis
professeur l'Acadmie mdico-chirurgicale de Saint-
Ptersbourg, mena de front, comme M. Csar Cui, ses
tudes scientifiques et son labeur artistique. Il a laiss
quelques uvres trs remarquables : deux symjyho-
nies, un pome symphonique Dans les steppes de
l'Asie centrale, de la musique de chambre et un opra
inachev, Prince Igor que Rimsky-Korsakow
le
LECTURES RECOMMANDES.
Fi:v
TABLE ALPHABTIQUE
DES NOMS PROPRES ET DES MATliRES
Fomine, 335.
Forster, 164. Hsendel, 146.
Franck (Csar), 322. Halry, 291.
Francken, 132. Hasse, 149.
Frron, 82. Haydn, 155, 182.
Frcscobaldi, 124. Hrold^ 288.
I
Froberger, 130. httier, f 78, 2U.
Frottole, 33. Holbach (d'), 82.
Fugue, 139. Holbrooke (J.), 68.
Fttx, 157. Holzbauer, 164.
Humperdinck, 273.
G
Gabrieli (Andra), 122.
Indy (Vincent d'), 328,
Gabrieli (Giovanni), 53, ISS.
Ingegneri, 36.
Gace BruI, 28.
Instruments archet, H 8.
Gade (Niels), 340.
Instrumenta clarier. 119.
dagliano, 44.
Isaac (Heinrich), 3&
Galilei (Vincenzo), 99.
Gaveauz, 188.
Geminiani, 125.
Gero (Jhan), 34.
Gibbons, 30, 66, 121.
Jannequin, 30.
Gigue, 123.
Jongleurs, 26.
Gillier, 81.
Josqain des Prs, 29, 33.
Giustiniane, 33.
Glinka, 335.
Gluck, 93.
Gombert, 30.
Gossec, 296, 297. Kacnme, 335.
I
Keiser (Rheinhard), 132.
Ooudimel, 30.
Kerl, 130.
Counod, 306.
Kircfea (Dalinow), 335.
Grainger (Percy), 68.
Kreutzer, 114.
Graun, 164.
Graupner, 164.
Kuhnau, 130.
Grecque (musique), 8.
drgoire (saint), 13.
Grgorien (chant), 13, 22. Lagrille, 80.
Grtry, 88. La Guerre (Michel de), 57.
Grieg, 340. La Harpe, 104.
Grigny (Nicolas de), 122, Lalande, 295.
Cirimm, 82. Ulo, 317.
duarneri, 124. Larue, ou La Rue (Pierre de), 30, 3^
M
Madrigal, 34.
Magnard (Albric), 332. Ockeghem, 29.
Mahler (Gustav), 229. Udington (Walter), 25.
Marcabru, 28. Oratorio, 48.
Marcello, 45. O'ganistrum, 120.
Marchand (Louis), 122, 135, Organum, 23.
Marini (Biagio), 125. Orgue, 119.
Marmontel, 104. Oi ieatale (musique), 8.
Marschner, 239.
Martini (Schwartzendorf, dit), 90.
Mascagni, 284.
Massenet, 313.
Mattheson (Johann), 147, 157. Pachelbel, 130.
Mauduit, 30, 56, 57. Pacr, 188, 286.
Mazarin, 57. Paesiello, 115.
Mazzocchi (Domenico), 44. Palestrina, 30.
Mhul, 114, 297. Parent (Armand), 332.
Meistersinger, 128. Partita, 123.
Mendelssobn, 219. PedreU (Felippe), 340.
Mnestrels, 26. Pergolse, 81.
Mersenne, 72. Pri (Jacopo), 39
Merulo (Claudio), 124. Perosi, 285.
Msomde de Crte, i3. Perrin (abb), .
PREMIRE PARTIE
La musique depuis l'antiquit Jusqu' la ffenalssance.
L'opra en Italie et en France Jusqu' la Boolutlon
et l'Empire.
AvERTISSBMBirT T
DEUXIME PARTIE
La musique Instrumentale Jusqu'au dbut du XVIlh sicle.
La musique allemande depuis ses origines Jusqu' nos Jours.
TROISIME PARTIE
La musique en Italie, en France, dans ies pays siaoes
et scandinaoes, en Espagne et en Suisse
au XIX" sicle.
NOUVEAUT
LA DICTION FRANAISE
PAR LES TEXTES
PAR
Georges LE ROY
DE LA COMDIE-FRANAISE
PROFESSEUR LIBRE DE DICTION DANS PLUSIEURS LYCES ET COLLGES DE PARIS
1 volume in-16 (18 cm.xl2 cm.), reli toile, titres dors 3
demand.
Ils ont compris que s'il est indispensable pour tout homme'
dsireux de bien parler
ou plus forte raison oblig parler
quotidiennement en public
de connatre les rgies fondamen-
tales de la parole, il ne lui est pas moins ncessaire de s'exercer
sur des textes appropris, accompagns de courtes notes direc-
trices.
Aussi bien que les lves, les gens du monde, avocats, politi-
ciens, confrenciers, professeurs, prdicateurs trouveront dans ce
nouvel ouvrage une srie d'exercices gradus et choisis toujours
parmi les meilleurs auteurs, qui leur permettront d'affronter et de
vaincre rapidement les principales difficults de l'expression orale.
NOUVEAUT
GRAMMAIRE
DE LA DICTION FRANAISE
PAR
Georges LE ROY
1 volume in-16 (18 cm.xl2 cm.), reli toile, titres dors .. 2 50
L'auteur a group dans La Diction franaise par les texte&
(voir i-dessus) des passages dtermins de faon rendre fami-
(.
Sont en vente :