Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
559
Sonia RIVAS BORRELL
materializa este ejercicio participacin de rarse ms delegable por parte de los pa-
los padres en la educacin infantil. dres la asistencial, pero tambin una
parte de la tarea ms propia y definitoria
2. El binomio familia-escuela del entorno familiar: la funcin educati-
va (LOGSE, 1990; LOCE, 2002; LOE,
en educacin infantil: tareas 2006). Si bien el fin que une idealmente
revista espaola de pedagoga
560
La participacin de las familias en la escuela
561
Sonia RIVAS BORRELL
562
La participacin de las familias en la escuela
car recursos por parte de los padres ha- el desarrollo de sus alumnos, y vicever-
cia el nio a partir de unos dominios da- sa; y volunteering, el tipo de participa-
dos, que son: 1) Participacin de cin que ejercen los padres cuando
comportamiento, 2) Participacin desempean actividades que parten de
cognitivo-intelectual y 3) Participacin su propia iniciativa en el entorno esco-
personal. La primera dimensin (partici- lar. Finalmente, learning at home supo-
pacin de comportamiento) se refiere a la ne materializar la participacin
actividad que los padres realizan llevan- realizando actividades de aprendizaje del
do a cabo actividades extra, tanto en el nio en casa adems de las que se reali-
entorno escolar como familiar. La segun- zan en la escuela.
da dimensin (participacin cognitivo in-
telectual) alude a la motivacin que los Otros autores, Eccles y Harold (1996),
padres ofrecen a los nios cuando les ex- diferencian cinco categoras sobre el modo
ponen a distintas fuentes de enseanza. de concretar la participacin en la escue-
La tercera dimensin (participacin per- la: 1) monitoring; 2) volunteering; 3)
involvement; 4) contacto de la familia con
sonal) apunta a la accin de estar conti-
la escuela que surge de forma voluntaria
nuamente informados sobre cmo
para informar sobre los progresos de los
evoluciona el desarrollo del nio en la
hijos, y 5) finalmente contacto entre fa-
escuela.
milia y escuela para pedir una ayuda
puntual. Lo que entienden estos autores
En cambio, Epstein [4] (1995, 2001) por monitoring es hablar de la actividad
seala que segn se entienda qu supo- que los padres realizan cuando respon-
ne participar se va a establecer un tipo den a las peticiones del educador para
563
Sonia RIVAS BORRELL
de los profesores sobre el rol que ejercen ferentemente en el entorno escolar, mien-
los padres. tras que si la iniciativa surge de los pa-
dres el entorno para trabajar ser el
En definitiva, aunque todos estos au- entorno familiar.
tores se refieren a los mismos aspectos o
muy similares a la hora de materializar En la siguiente tabla (Tabla 1) y a
la participacin, sus niveles de concre- modo de resumen, se muestra correspon-
cin y de agrupacin son distintos. Las dencia que existe entre las clasificacio-
diferencias se perciben cuando se anali- nes mencionadas por los autores a los
za de quin surge la iniciativa de partici- que se ha hecho referencia en este apar-
par y en qu entorno se materializa el tado, el rol familiar que hay detrs de
ejercicio de la participacin. As se veri- ese tipo de participacin visto en el apar-
fica que si la iniciativa surge de los edu- tado anterior, y de quin surge la inicia-
cadores las tareas se desarrollarn pre- tiva de participar.
TABLA 1: Correspondencia entre las dimensiones relativas a la participacin en Pugh y DeAth
(1989), Grolnick y Slowiaczek (1994), Eccles y Harold (1996) y Kohl y cols. (2000), y los roles
desempeados por los padres (Rivas, 2007)
DIMENSIONES DE PARTICIPACIN ROL DE LOS PADRES LA
PD IMENSIONES
UGH
DE PARTICIPACIN
GROLNICK Y ECCLES KOHL Y DROL DE LOS PADRES
RIESSEN Y VOGELS INICIATIVA
LA
YPD EAYTH
UGH SGLOWIACZEK
ROLNICK Y HAROLD
Y CCLES
E Y COLS
KOHL. Y COLS .
DRIESSEN Y (2002)
VOGELS
SURGE
INICIATIVA
DEATH
(1989) (1994)
SLOWIACZEK (1996)
H AROLD (2000)
COLS. (2005)
COLS. Padres
(2002) SURGE
(1989) (1994) (1996) (2000)
Participacin (2005)
Padres colegas y
Trabajo con Volunteering De los padres
elTrabajo
personal Involvement en la escuela legalistas, participantes
con Volunteering Participacin y de los
de
el la escuela
personal Monitoring Participacin promotores y Padres
Involvement en la escuela profesores
de la escuela Participacin de con tareas coeducadores delegados e
Monitoring De los padres
Participacin
comportamiento realizadas en
Participacin Padres
Padres invisibles De los padres
Ayuda en las Contacto con De los padres
de con tareas
casa legalistas,
coeducadores y de los
sesiones
Ayuda en las comportamiento la escuelacon
Contacto y de los
ao LXV, n. 238, septiembre-diciembre 2007, 559-574
realizadas
Aval o apoyoen promotores
Padres como y profesores
educativas
sesiones para
la dar
escuela casa coeducadores profesores
para
ayudadarextra en la escuela promotores
educativas De los
ayuda extra Contacto
Aval o apoyo Padres como
profesores
padres-
en la escuela clientes
Participacin
Contacto con educadores
Participacin
cognitivo- Contacto con
cognitivo- la escuela
escuela Percepcin de Padres
intelectual la
intelectual para dar
dar los profesores colegas y
para Contacto
sobre el rol participantes
ayuda extra padres-
revista espaola de pedagoga
de los padres
educadores Padres De los padres
Participacin Contacto Calidad de la coeducadores
Contacto con
con
personal la
la escuela
escuela relacin
Participacin para ver el padres-
para ver el
progreso profesores
personal progreso
del nio del
Activos en el nio
Activos en el
gobierno De los padres
gobierno Padres como
Participacin y de los
Participacin promotores
en la toma de profesores
en la toma de
decisiones
decisiones
Percepcin de
los profesores
sobre el rol de Padres como
los padres clientes De los
Calidad de la Padres profesores
relacin delegados e
padres- invisibles
No profesores
No
participantes
participantes
564
La participacin de las familias en la escuela
565
Sonia RIVAS BORRELL
siguiente apartado, por las necesidades rente y adaptado a las necesidades del
percibidas en los padres de ejercer su de- hijo y en la misma lnea que lo que reci-
ber y su derecho de un modo determi- be en la familia, o para reforzar, si se
nado. requiriera, el aprendizaje del nio.
5.2. Necesidades 3. Educacin familiar. No por el he-
El modelo bipiramidal de Hornby cho de constituir una familia se saben
(1990) examina las necesidades que tie- desempear sus roles, por lo que muchos
nen los padres a la hora de participar e padres ven necesario que se les oriente
implicarse en la educacin. En funcin en su labor educativa. Este modo de que-
de este criterio este autor distingue cua- rer implicarse ms en la educacin de
tro aspectos, ordenados jerrquicamente sus hijos encuentra actualmente cauce en
de menor a mayor grado de intervencin la escuela de padres, institucin que al-
566
La participacin de las familias en la escuela
567
Sonia RIVAS BORRELL
569
Sonia RIVAS BORRELL
cionado, puede seguir existiendo un salto nocimientos, las estrategias y las actitu-
entre lo que los educadores desean, lo des necesarias para saber fomentar la
que las familias llevan a la prctica y lo participacin del entorno familiar en la
que las leyes sugieren. Aunque hay un escuela, aprovechar las vas ya estableci-
convencimiento claro por todos de que la das. Por ello, es fundamental que sta
participacin es un ejercicio positivo, si- como institucin se preocupe de formar a
gue siendo difcil mantener altos grados su profesorado en este sentido, y ms
de participacin en la educacin y sigue cuando el ejercicio de una buena partici-
mermando este ndice conforme se habla pacin entre padres y escuela es un cri-
de niveles educativos superiores. Puede terio clave para hablar de una educacin
ocurrir que la escuela solicita un tipo de de calidad.
participacin a la que los padres no res-
ponden por las distintas razones que se
570
La participacin de las familias en la escuela
Direccin de la autora: Sonia Rivas. Departamento de J. B.; GALLAGHER, J. J.; HUTINGER, P. L. y KARNES,
Educacin. Universidad de Navarra. Edificio Bibliote- M. B. (eds.) Meeting early intervention changes. Issues
ca. Campus Universitario s/n. 31080 Pamplona. E- from birth to three (Baltimore, Paul H. Brookes
mail: srivas@unav.es Publishing Co.) pp. 13-32.
Fecha de recepcin de la versin definitiva de este artcu- BORNSTEIN, M. H.; HAYNES, O. M.; AZUMA, H.; GALPERING,
lo: 20. X. 2007. C.; MAITAL, S. y OGINO, M. (1998) A cross-national
study of self-evaluations and attributions in parenting:
Argentina, Belgium, France, Israel, Italy, Japan, and
the United States, Developmental Psychology, 34, pp.
Notas 662-676.
[1] En algunos estudios se ha llegado a asegurar que la
colaboracin entre el medio familiar y el escolar pue- BOYCE, G. C.; WHITE, K. R. y KERR, B. (1993) The
de llegar a ser la clave del xito de la educacin effectiveness of adding a parent involvement
(Campbell y Ramey, 1994; Beckman, Robinson, component to an existing centre based program for
Rosenberg y Filer, 1994; Reynolds, 1995), aunque children with disabilities and their families, Early
tambin se aconseje cautela al lanzar este tipo de Education and Development, 4:4, pp. 327-345.
afirmaciones (Boyce, White y Kerr, 1993; Gombi,
Larner, Stevenson, Lewitt y Beherman 1995). As, si BRONFENBRENNER, U. (2002) La ecologa del desarrollo
bien se conocen las ventajas de la participacin e humano (Barcelona, Paids).
implicacin familiar (Driessen, Smit y Sleegers, 2005; CAMPBELL, F. A. y RAMEY, C. T. (1994) Effects of early
Joshi y Taylor, 2005; McMillan, 2005), se ha puesto intervention on longitudinal and academic achievement:
varias veces en duda su eficacia (Crozier, 1999, 2000; a follow up study of children from low income families,
Vincent y Martin, 2000). Child Development, 65, pp. 684-698.
[2] La revista publicada por el MEC y el Consejo Escolar CARROBLES, J. A. y PREZ PAREJA, F. J. (1999) Escuela
del Estado (2007) acaba de dedicar el nmero de padres: gua prctica para evitar problemas de
monogrfico a analizar el tema de la participacin conducta y mejorar el desarrollo infantil (Madrid, Pir-
educativa de los padres. mide).
[3] Los cauces de participacin previstos para el desarro- CE (1978) Constitucin Espaola (BOE del 29 de Diciem-
llo de los artculos 27.5 y 27.7 sern respectivamen- bre de 1978).
BECKMAN, P. J.; ROBINSON, C. C.; ROSENBERG, S. y FILER, DIEZ, S. y HERNNDEZ, V. (2007) Evaluacin y medida de
J. (1994) Family involvement in early intervention: the la participacin de los padres en el centro (San
evolution of family centered service, en JOHNSON, L. Sebastin, Actas del XII Congreso Nacional de Mode-
J.; GALLAGHER, R. J.; LAMONTAGNE, M. J.; JORDAN, los de Investigacin Educativa) pp. 83-299.
571
Sonia RIVAS BORRELL
DRIESSEN, G.; SMIT, F. y SLEEGERS, P. (2005) Parental HOOWEY-DEMPSEY, K. V.; WALKER, J. MT.; JONES, K. P. y
Involvement and Educational Achievement, British REED, R. P. (2002) Teachers involving parents (TIP):
Educational Research Journal, 31:4, pp. 509-532. results of an in-service teacher education program for
enhancing parental involvement, Teaching and Teacher
EBBECK, M. y GLOVER, A. (1998) Immigrant families in Education, 18:7, pp. 843-867.
early childhood centres: diverse expectations, en
HAYDEN, J. (ed.) Landscapes in early childhood HORNBY, G. C. (1990) The organisation of parent
education: cross-national perspectives on involvement, School Organisation, 10:2-3, pp. 247-
empowerment (New York, Peter Lang) pp. 203-212. 252.
ECCLES, J. y HAROLD, R. D. (1996) Family involvement in INCE (2006) Sistema estatal de indicadores de la educa-
childrens and adolescents schooling, en BOOTH, A. cin (Madrid), Instituto Nacional de Calidad y
y DUNN, J. F. (eds.) Family school links: how do they Evaluacin, Centro de publicaciones del Ministerio de
affect educational outcomes? (Mahwah, New Jersey,
Educacin y Cultura) Ver http://www.
Erlbaum) pp. 3-34.
institutodeevaluacion. mec.es/contenidos/pdfs/
EPSTEIN, J. L. (1995) School, family, community e3_1_2006.pdf (Consultado el 1.X.2007).
partnership: caring for the children we share, Phi Del-
JOSHI, A. y TAYLOR, A. (2005) Perceptions of early
ta Kappan, 76, pp. 701-712.
childhood teachers and parents of teacher-parent
EPSTEIN, J. L. (2001) School, family, and community interactions in an Indian context, Early Child
partnerships: preparing educators and improving Development and Care, 175:4, pp. 343-359.
schools (Boulder, Colorado, Westview Press).
KOHL, G. O.; LENGUA, L. J. y MCMAHOM, R. J. (2000)
EPSTEIN, J. L. y DAUBER, S. L. (1991) School programs Parent involvement in school. Conceptualizing multiple
and teacher practices of parent involvement in inner- dimensions and their relations with family and
city elementary and middle schools, The Elementary demographic risk factors, Journal of School
School Journal, 91, pp. 289-305. Psychology, 38:6, pp. 501-523.
FANTUZZO, J.; TIGRE, E. y CHILDS, S. (2000) Family LGE (1970) Ley Orgnica 14/1970, de 4 de agosto, Gene-
involvement questionnaire: A multivariate assessment ral de Educacin y Financiamiento de la Reforma
of family participation in early childhood education, Educativa (BOE de 6 de agosto de 1970).
ao LXV, n. 238, septiembre-diciembre 2007, 559-574
572
La participacin de las familias en la escuela
MCMILLAN, D. J. (2005) Close Encounters: Issues in Pre- Journal of Developmental and Educational Psychology,
school Parental Involvement in Northern Ireland, Child 1:2, pp. 323-334.
Care in Practice, 11:2, pp. 119-134.
SOTS ELIZALDE, M. A. (2007) Evolucin de la participa-
MEC y CONSEJO ESCOLAR DEL ESTADO (2007) Nmero cin en los rganos consultivos educativos en Espaa
Monogrfico: participacin de padres y madres en la y su proyeccin europea, revista espaola de pe-
educacin . Ver http://www.mec.es/cesces/ dagoga, 237, pp. 277-294.
revista_participacion_educativa_4/revista-4.pdf (Con-
sultado el 1.X.2007). TIERNO, B. (1992) Los problemas de los hijos (Madrid, San
Pablo CEU, Escuela de Padres II).
MEDINA, R. (2003) El derecho y el deber de educar a los
hijos, en GERVILLA, E. (ed.) Educacin familiar. Nue- VINCENT, C. y MARTIN, J. (2000) School-based parents
vas relaciones humanas y humanizadoras (Madrid, groups-a politics of voice and representation?, Journal
Narcea) pp. 93-106. of Education Policy, 15:5, pp. 459-480.
MIEDEL, W. (2004) Parent involvement in elementary school YAMAMOTO, Y.; HOLLOWAY, S. D. y SUZUKI, S. (2006)
and educational attainment, Children and Youth Maternal involvement in preschool childrens education
Services Review, 26, pp. 39-62. in Japan: Relation to parenting beliefs and
socioeconomic status, Early Childhood Research
NAVARRO, M. J. (1999) Anlisis de distintas estrategias Quarterly, 21:3, pp. 32-346.
para la participacin de los padres en la escuela,
Revista de currculum y formacin del profesorado,
3:1, pp. 151-168. Resumen:
ORDEZ, S. y SECO, P. (1998) Exigencias legislativas a La participacin de las familias en la
padres, profesores y alumnos en relacin con la par-
ticipacin desde la LGE hasta la LOPEGCE, Bordn, escuela
50:4, pp. 377-386. Hay unanimidad desde las instancias
PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS ECONMICOS, SO-
que dictan los principios fundamentales
CIALES Y CULTURALES (1966) Adoptado y abierto a sobre la educacin en sealar que la res-
573
Sonia RIVAS BORRELL
Summary:
Parental involvement in school
A generally accepted fundamental
principle in education is that the natural
responsibility for educating children
belongs to the parents, for which reason
they are the first and principal educators
although they usually need help to carry
out this duty. That is why the school
normally complements them in this
educational mission in todays society
although this does not substitute the
parents responsibility. In this paper
parent participation in schooling in the
first years is examined from a concep-
tual point of view. The different
dimensions or degrees in which parent
participation can take place are analysed
as are the dimensions or degrees of
ao LXV, n. 238, septiembre-diciembre 2007, 559-574
574