CORPORACIN MINERA TOMA LA MANO S.A.

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

INDUCCIN PARA PERSONAL NUEVO

BREVE HISTORIA
De acuerdo a documentos hallados y algunos informes antiguos, se entiende que a finales del siglo XIX e inicios del siglo
XX, la exploracin y explotacin inicial fue realizada por gente de origen portugus, quienes se instalaron en la zona de
Chacas.
Posteriormente las concesiones fueron adquiridas por la Ca. Minera Toma la Mano S.A., quienes vienen trabajando hasta
la fecha con el desarrollo y explotacin en 10 niveles.
La produccin que se pudo conseguir en los aos 2003 y 2005, revelan ms de 01 milln de onzas de Ag y ms de 2000
TM de zinc metlico.
En el ao 2007 pasa a ser Corporacin Minera Toma la Mano S.A. trabaja en la unidad 03 Empresas especializadas.
Ubicado en el distrito de Marcar, provincia de Carhuaz, regin Ancash a 400 km. al NE de Lima con acceso desde Lima,
siendo la ruta principal Lima Huaraz, recorriendo 420 km. y Huaraz Mina Toma la Mano 75 km. Haciendo un tiempo de
03 horas en camioneta.
DEFINICIONES GENERALES
Incidente: Se llama as a todo suceso, que bajo circunstancias ligeramente diferentes, resulta en lesin o dao no
intencional. En el sentido ms amplio incidente involucra tambin los accidentes.
Peligro: Todo aquello que tiene potencial de causar dao a las personas, equipo, procesos y medio ambiente.
Accidente: Se llama as a todo suceso que resulta en lesin o dao no intencional.
Riesgo: Es la posibilidad / probabilidad de que haya perdida.

CAUSAS DE LOS ACCIDENTES:

(Efecto Domin)
Son motivos por los cuales ocurre un accidente.
Se dividen en:
1. Causas por Falta o Falla en el Sistema de Gestin.
Es cuando no exista o son deficientes: Los Planes de Gestin, los estndares operacionales y el desempeo directivo y
operativo.
2. Causas Bsicas
Son aquellas producidas por factores personales y factores de trabajo, los mismos que se definen a continuacin:
a) Factores Personales.- Son los relacionados con la falta de habilidades, conocimientos, la condicin fsico - mental
y psicolgica de la persona.
b) Factores del Trabajo.- Se refiere a defectos en el diseo, errores y demora logstica, adquisiciones inadecuadas,
uso de equipos, herramientas y materiales inapropiados y mala eleccin o mala ejecucin de los mtodos de
explotacin. Estn relacionados con el ambiente de trabajo.
3. Causas Inmediatas
Son aquellas producidas por actos y/o condicionas sub-estndares. Definidas a continuacin:
a) Condiciones Sub-estndares: Se llama as a las instalaciones incorrectas, reas de trabajo inapropiadas, uso
incorrecto de sustancias, materiales, equipos y/o energa.
b) Actos Sub-estndares: Es toda accin o prctica incorrecta ejecutada por el trabajador que causa o contribuye a
la ocurrencia de un accidente.
Cultura de Seguridad
Es el conjunto de valores, principios, normas, comportamiento y conocimiento que comparten los miembros de una
organizacin, con respecto a la prevencin de incidentes, accidentes, enfermedades ocupacionales, daos a la propiedad y
prdidas asociadas, sobre los cuales se resuelve la gestin empresarial.
Procedimiento
Es una descripcin paso a paso sobro como proceder, desde el comienzo hasta el final, para desempear correctamente
una tarea; resuelve la pregunta Cmo?.
1
 CORPORACIN MINERA TOMA LA MANO S.A.

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

EXPLOSIVOS
Artculo 243.- (DS 055-2010-EM) Para el empleo de explosivos, accesorios y agentes de voladura en la actividad minera,
los titulares debern contar con el Certificado de Operacin Minera(COM) vigente y estar inscritos en la Direccin de
Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil (DICSCAMEC).
Artculo 252.- (DS 055-2010-EM) En el transporte de los explosivos en la unidad de produccin deber cumplir con lo
siguiente:
a) Se realizar en los envases originales en perfecto estado de conservacin.
b) Se prohbe transportar en el mismo vehculo y en forma simultnea detonadores y otros accesorios de voladura con
explosivos.

c) Los vehculos utilizados para el transporte de explosivos dentro de las instalaciones de minero-
metalrgicas estarn en perfecto estado de funcionamiento, sern de construccin slida, llevarn
letreros con la palabra explosivos , se mantendrn limpios y libre de materiales inflamables: El
material explosivo se debe ubicar en la tolva del vehculo, la cual estar recubierto interiormente
con madera, previamente tratada con material ignifugo y provista de barandas suficientemente altas
para evitar caudas accidentales, los vehculos antes referidos estarn adems , provistos de, por lo
menos, dos (02) extintores de incendio de polvo qumico seco multipropsito. Se cuidar, tambin,
de no sobrecargar los vehculos, no hacer paradas innecesarias ni transitar por zonas muy
frecuentadas.
d) Cuando se transporta explosivos en el interior de las minas, los vehculos debern tener todas las
condiciones de seguridad del caso, debiendo destinarse exclusivamente a esta tarea.
La velocidad no ser mayor de seis (06) kilmetros por hora y se establecer previamente el
derecho de va libre. Estar prohibido transportar explosivos en general sobre locomotoras o carros
mineros. Para transportar explosivos se podr utilizar carros mineros adecuados como plataformas
especiales, con piso y paredes de madera con material ignfugo. El carro minero adecuado a
plataforma para el transporte de explosivos estar separado de la locomotora, como mnimo, por
otro carro minero.
e) En minas subterrneas el transporte de explosivos desde los polvorines a los frentes de trabajo se
har en recipientes independientes y en cantidades estrictamente necesarias para su utilizacin
inmediata, En caso de que el trabajador transporte el explosivo, el peso no podr exceder de
veinticinco (25) kilogramos.
f) El trabajador responsable del traslado deber ser especializado y conocedor de todas las
precauciones pertinentes en el manipuleo de sustancias explosivas, respetando una distancia de
mnima de diez (10) metros de trabajador a trabajador.
g) Durante el transporte de sustancias explosivas, tanto en superficie como en interior de la mina,
nicamente los trabajadores encargados de su manipuleo podrn ocupar el vehculo con los
explosivos. Est prohibido la presencia de otros pasajeros.
h) Se dar instrucciones para obligar al personal que transporta explosivos a hacerlo con la mxima
precaucin evitando choques, rozamientos, chispas y dems causas posibles de accidentes.

2
 CORPORACIN MINERA TOMA LA MANO S.A.

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

i) Al completar el traslado de explosivos se cuidar de dejar los vehculos completamente limpios y

libres de residuos.
j) El sistema elctrico del equipo de transporte deber ser a prueba de chispas y su carrocera debe
estar conectada a tierra mediante una cadena de arrastre a un sistema de seguridad certificado para
este fin. La posibilidad de chispas por rozamientos ser eliminada aplicando al vehculo un
revestimiento interno de aluminio, cobre, goma o madera impregnada de material ignfugo.
En lo posible, el trayecto no deber incluir cruce con instalaciones de alta tensin ni ejecutarse con
riesgo de tempestad elctrica.
k) Para el transporte con locomotoras elctricas, los vapores: debern estar cubiertos, hallarse
revestidos en su interior de material aislante de la electricidad y estar claramente identificados,
indicando su contenido. El vagn de explosivos estar separado de la locomotora por, al menos, un
carro vaco, fuera del alcance de los elementos de contacto con la lnea de fuerza (troley). No se
podr transportar en el mismo vagn material explosivo y accesorio.
l) La operacin de carga y descarga se efectuar solamente de da, evitando hacerlo ante la presencia
de tormentas o cuando el motor del vehculo est encendido.
m) No est permitido el transporte de explosivos sobre equipos mineros que no estn autorizados, tales
como: palas, cargadores frontales, Scoops, camionetas, volquetes o locomotoras.
n) Artculo 253.- (DS 055-2010EM) La utilizacin y manipuleo de explosivos se har por
trabajadores especializados, responsables y debidamente designados y autorizados conforme a la
legislacin vigente sobre uso de explosivos y conexos:
a) Es prohibido abrir los cajones o cajas de explosivos utilizando herramientas metlicas. Solo podr
utilizarse para estos efectos martillos y cuas de madera.
b) Se tendr especial cuidado de utilizar materiales explosivos de buena calidad y en perfecto estado de
conservacin.
c) En caso de encontrar dinamita congelada, exudada, mojada o malograda se comunicar en el acto al
personal especializado para la destruccin inmediata de dicho material, quedando prohibido su uso.
d) Es prohibido el uso, para cualquier objeto, de las cajas de madera o de cartn, papeles u otros envoltorios
que hayan contenido explosivos.
e) Llevar un control estricto del consumo de explosivos. Al transportar explosivos para una tanda de
perforacin se cuidar de limitar la cantidad para evitar poner en peligro las labores vecinas, as como las
sustracciones y el almacenamiento en los lugares de trabajo de los explosivos sobrantes.
Artculo 260.- (DS 055-2010-EM) En la voladura no elctrica se debo cumplir con lo siguiente:
a) El encapsulado del fulminante y mecha de seguridad deber hacerse utilizando maquinas encapsuladoras de fbrica,
asegurndose usar cuchillas aceradas de fabrica afiladas y dentro de su durabilidad estndar para evitar futuros tiros
cortados al momento de la voladura.
b) Es obligacin preparar el cebo con punzn de madera, cobre o aparatos especiales exclusivamente para este objeto;
asegurndose que coincida lo ms cerca posible con el eje longitudinal del cartucho y haciendo que el fulminante tenga
vista hacia la columna del explosivo.
c) Los parmetros para el quemado de mecha lenta de un metro son de ciento cincuenta (150) a doscientos (200)
segundos o cincuenta (50) a (60) seg / pie. No deber usarse mechas con defecto o con exceso a estos lmites.
d) Deber usarse longitudes de gua suficientes para permitir el encendido de toda la tanda de perforacin y dejar un
lapso adecuado para que el personal encargado de encender los tiros pueda ponerse a salvo. En ningn caso se
emplear guas menores a un metro cincuenta (1,50) de longitud.

3
 CORPORACIN MINERA TOMA LA MANO S.A.

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

e) Es obligatorio el uso de conectores y mecha rpida a partir de veinte (20) taladros en labores secas; y en labores con
filtraciones de agua a partir del chispeo de (01) taladro.
Asimismo, ser obligatorio el uso de conectores y mecha rpida para disparos de taladros en chimeneas cuyas
longitudes sean mayores de cinco (05) metros.
f) El atacado de los taladros deber hacerse solamente con varilla de madera, siendo prohibido el uso de cualquier
herramienta metlica. Los tacos debern ser de materiales incombustibles.
g) El encendido de los tiros deber hacerse a una hora predeterminada. Estarn presentes solamente los trabajadores
encargados del encendido y todos los accesos al lugar donde se va a efectuar la explosin debern estar
resguardados por vigas responsables. Para el encendido de una tanda de tiros , el encargado estar siempre
acompaado, por lo menos, por un ayudante con experiencia.
h) Antes de empezar la perforacin en un lugar recin disparado, ste debe ser lavado con agua y examinado
cuidadosamente para determinar los tiros fallados.
i) Cuando haya falla de uno o ms tiros se impedir a toda persona el acceso a este lugar hasta que hayan transcurrido
por lo menos treinta (30) minutos.
j) Est prohibido extraer las cargas de los tiros fallados debiendo hacerlas explotar por medio de nuevas cargas en
cantidad necesaria colocadas en los mismos taladros. Se prohbe hacer taladros en las vecindades de un tiro fallado o
cortado.
k) Est prohibido perforar tacos de taladros anteriormente disparados.
Artculo 266.- (DS 055-2010EM) Est prohibido el ingreso a las labores de reciente disparo hasta que las concentraciones
de gases y polvo se encuentren por debajo de los lmites establecidos en el Artculo 103 del presente Reglamento.

GASES INTERIOR MINA CDIGO DE SEALES Y COLORES

Lmite LETREROS TUBERA
Mx. Carac-
Nombre Frmula Peso Sntomas
Perm. tersticas
(LMP)
Informativo Aire: Azul
Por debajo de los Fondo: Verde
Inspido Letras: Blanco Agua: Verde
16% de mareos,
Inodoro
zumbidos y
(1MinP) Incoloro
Oxgeno O2 1.2 desvanecimiento de
19.5% NO ES acelera latidos del Drenaje: Negro
corazn, se apaga la Advertencia
TXICO llama del fsforo Fondo: Blanco Combustible: Amarillo
Txico Tringulo: Amarillo
incoloro Letra: Negro TACHOS DE BASURA
Monxido inodoro e Dolor de cabeza,
25 Livia-no
de CO 0.97 inspido, mareos, nuseas,
ppm
Carbono permanece en vmitos.
el lecho de las
Prohibitivo
labores. Fondo: Blanco Verde Rojo
Incoloro e Crculo: Rojo
inodoro, sabor Letra: Negro
cido a altas
concentracion Malestar y Desecho Desecho
Dixido
5000 Pesado es, cansancio dificulta la Obligatorio
de CO2
ppm 1.53 permanece en respiracin, causa Fondo: Blanco Vidrio Inflamable
Carbono
las partes palpitaciones. Crculo: Azul
bajas de las Figura: Blanco
labores es
ASFIXIANTE Amarillo Azul
Muy
Color rojizo o
Pica la vista y
Contra Incendio
Gases NO 5 marrn olor Fondo: Blanco
pesado garganta, reaccin
Nitrosos NO2 ppm 1.60 irritable y
sabor amargo
despus de 3 das. Letras: Rojo
Figura: Rojo Desecho Desecho
Metlico Papeles y cartones

Las fuentes de los gases son:

- Monxido de carbono Voladura y equipo que utiliza motor DIESEL
- Oxigeno Medio Ambiente
- Dixido de Carbono Desechos orgnicos, el hombre y la roca.
- Gases Nitrosos Voladura o disparo.
Los gases (Monxido de Carbono, Dixido de Carbono y Gases Nitrosos) son peligros qumicos.

4
 CORPORACIN MINERA TOMA LA MANO S.A.

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

PERPORACIN Y VOLADURA
Artculo 257.- (DS 055-2010EM) En todo trabajo de perforacin y voladura en mina subterrnea se deber cumplir con las
siguientes reglas de seguridad:
a) Antes de iniciar la perforacin se debe ventilar, regar, desatar, limpiar y sostener la labor.
b) Revisar el frente para ver si hay tiros cortados o tiros fallados. Si hubiesen, se debe recargar los taladros y dispararlos
tomando todas las medidas de seguridad del caso; nunca perforar en o al lado de tiros cortados.
c) Asegurarse que los elementos de sostenimiento: postes, sombreros, tirantes, blocks, anillados con madera, entablado,
enrejado, pernos de roca, entre otros, no estn removidos por un disparo anterior. Si lo estuviesen, debern ser
asegurados inmediatamente.
d) Antes que el ayudante abra la vlvula de la tubera de aire, el perforista debe tener todas las vlvulas de la mquina
perforadora cerradas para prevenir que la mquina se levante violentamente ocasionando accidentes.
e) Antes de iniciar la perforacin asegurarse que todas las conexiones de agua y aire de la mquina perforadora estn
correctamente instaladas.
f) Perforar siempre con el juego de barrenos: patero, seguidor y pasador.
g) Al perforar el trabajador debe posesionarse correctamente siempre a un lado de la mquina, nunca al centro , y cuidar
los ojos al descargar partculas cuando se sople el taladro.
h) Al terminar la tanda de perforacin, guardar la mquina stopper con su tapn en la bocina. Si es Jack-leg guardarlo
con la boca hacia abajo. En general todas las bocinas de mquinas perforadoras debern guardarse con su respectivo
tapn.
i) Es obligatorio el empleo de un sistema de lubricacin y enfriamiento en las perforaciones con sistemas
hidroneumticos o neumticos. El agua en la perforacin debe aplicarse a presin no menor de tres (03) kg / cm 2 y en
cantidad mnima de medio litro por segundo (1/2 l/s).
j) El perforista y su ayudante deben usar todos los equipos de proteccin necesarios para este trabajo. No est permitido
el uso de ropas sueltas o cabellos largos.
k) Durante el proceso de perforacin el perforista y su ayudante estn en la obligacin de verificar constantemente la
existencia de rocas sueltas para eliminarlas.
l) Al perforar los taladros que delimitan la excavacin, techo y hastiales, deben hacerlo en forma paralela a la gradiente
de la galera, sub-nivel, chimenea, cmara y otras labores similares usando una menor cantidad de carga explosiva
para evitar sobre roturas en el contorno final.
Articulo 258.-(DS 055-2010EM) La perforacin de chimeneas convencionales de ms de veinte (20) metros de longitud
deber hacerse utilizando dos(02) compartimentos independientes: uno para el trnsito del personal y otro para el
echadero. Se exceptan las chimeneas preparadas con medios mecnicos. Para casos de chimeneas desarrolladas en "H"
el procedimiento debe hacerse comunicndose a sub-niveles cada veinte (20) metros.
DERECHOS DE LOS TRABAJADORES
Artculo 40.- (DS 055-2010EM) Los trabajadores tienen derecho a:
a) Solicitar al Comit de Seguridad e Higiene Minera, efecte inspecciones e investigaciones, cuando las condiciones de
seguridad lo ameriten. Asimismo solicitar a dicho Comit el cumplimiento de cualquiera de las disposiciones del
presente Reglamento. Esta peticin deber estar suscrita por los representantes de los trabajadores ante el Comit de
Seguridad y Salud Ocupacional. En caso de no ser atendida en forma reiterada, podrn presentar una queja ante la
Autoridad Minera.
b) Conocer los peligros y riesgos existentes en el lugar de trabajo que puedan afectar su salud o seguridad a travs del
IPERC y de la informacin proporcionada por el supervisor (ingeniero o tcnico).
c) Obtener del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional o de la autoridad minera, informacin relativa a su seguridad o
salud, a travs de sus representantes.
d) Retirarse de cualquier rea de trabajo al detectar un peligro de alto riesgo que atente contra su seguridad o salud,
dando aviso inmediato a sus superiores.
e) Elegir a los representantes de los representantes de los trabajadores ante el Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional, mediante eleccin universal, secreta y directa. No podrn ser elegidos los supervisores o quienes
realicen labores similares.
Artculo 41.- (DS 055-2010EM) Los trabajadores vctimas de accidentes de trabajo tendrn derecho a las siguientes
prestaciones:
a) Primeros auxilios, proporcionados por el titular.
b) Atenciones mdica y quirrgica, generales y especializadas.
c) Asistencia hospitalaria y de farmacia.
d) Rehabilitacin, recibiendo, cuando sea necesario, los aparatos de prtesis o de correccin o su renovacin por
desgaste natural, no procediendo sustituirlos por dinero.
e) Reeducacin ocupacional.

5
 CORPORACIN MINERA TOMA LA MANO S.A.

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Articulo 42.- (DS 055-2010EM) El trabajador tiene el derecho a recibir el integro de su salario por el da del accidente,
ocasionado previstas en este reglamento, cualquiera que sea la hora de su ocurrencia.
El titular minero, las empresas contratistas mineras y las empresas contratistas de actividades conexas no sern
responsables del deterioro que se presente y que desencadene en lesiones o perturbaciones funcionales a consecuencia
del accidente si el trabajador omite dar el aviso interno correspondiente en forma inmediata.
Artculo 43.- (DS 055-2010EM) Los representantes de los trabajadores ante el Comit de Seguridad y Salud Ocupacional
tienen derecho a:
a) Participar en inspecciones, auditorias y/o fiscalizaciones de seguridad minera realizadas por el empleador y/o la
autoridad minera en el lugar de trabajo.
b) Efectuar oportunamente consultas al titular minero acerca de cuestiones relativas a seguridad y salud, incluidas las
polticas y los procedimientos en dicha materia.
c) Recibir informacin del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional sobre los accidentes e incidentes.
d) Cumplir las dems funciones como integrantes del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional.

OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES

Artculo 44.- (DS 055-2010-EM) Los trabajadores en general estn obligados a realizar toda accin conducente a prevenir
o conjurar cualquier accidente y a informar dichos hechos, en el acto, a su jefe inmediato o al representante del titular
minero. Sus principales obligaciones son:
a) Cumplir con los estndares, PETS y prcticas de trabajo seguro establecidos dentro del sistema de seguridad y salud.
b) Ser responsables por su seguridad personal y la de sus compaeros de trabajo.
c) No manipular u operar mquinas, vlvulas, tuberas, conductores elctricos, si no se encuentran capacitados y no
hayan sido debidamente autorizados.
d) Reportar de forma inmediata cualquier incidente o accidente.
e) Participar en la investigacin de los incidentes y accidentes.
f) Utilizar correctamente las mquinas, equipos, herramientas y unidades de transporte.
g) No ingresar al trabajo bajo la influencia de alcohol ni de drogas, ni introducir dichos productos a estos lugares. En caso
se evidencie el uso de dichas sustancias en uno o ms trabajadores, el titular minero realizar un examen toxicolgico
y/o de alcoholemia.
h) Cumplir estrictamente las instrucciones y reglamentos internos de seguridad establecidos.
i) Participar obligatoriamente en toda capacitacin programada.
Articulo 46.- (DS 055-2010EM) Es obligacin de los trabajadores enfermos o accidentados acatar las prescripciones
mdicas para el restablecimiento de su salud.
Articulo 47.- (DS 055-2010EM) Los trabajadores debern hacer uso apropiado de todos los resguardos, dispositivos e
implementos de seguridad y dems medios suministrados de acuerdo con este Reglamento, para su proteccin o la de
otras personas. Adems acatarn todas las instrucciones sobre seguridad relacionadas con el trabajo que realizan.
Articulo 48.- (DS 055-2010EM) Los trabajadores cuidarn de no intervenir, cambiar, desplazar, sustraer, daar o destruir
los dispositivos de seguridad u otros aparatos proporcionados para su proteccin o la de otras personas, ni contrariaran los
mtodos y procedimientos adoptados con el fin de reducir al mnimo los riesgos de accidentes inherentes a su ocupacin.
Articulo 49.-(DS 055-2010EM) Los trabajadores que malogren, alteren o perjudiquen, ya sea por accin u omisin;
cualquier sistema, aparato o equipo de proteccin personal o cualquier mquina o implemento de trabajo de mina, planta e
instalaciones, o que incumplan las reglas de seguridad sern severamente amonestados o sancionados de acuerdo a lo
establecido por los dispositivos legales vigentes respecto de las relaciones laborales.

VENTILACIN
6
 CORPORACIN MINERA TOMA LA MANO S.A.

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Articulo 236.- (DS 055-2010-EM) El titular minero dotar de aire limpio a las labores de trabajo de acuerdo a las
necesidades del trabajador, de los equipos y para evacuar los gases, humos y polvo suspendido que pudieran afectar la
salud del trabajador. Todo sistema de ventilacin en la actividad minera, en cuanto se refiere o la calidad del aire, deber
mantenerse dentro de los lmites de exposicin ocupacional para agentes qumicos de acuerdo al Anexo N 4 y lo
establecido en el Decreto Supremo N 015-2005-SA o la norma que lo modifique o sustituya. Adems debe cumplir con lo
siguiente:
a) Al inicio de cada jornada o antes de ingresar a cualquier labor, en especial labores ciegas programadas, deber realizar
mediciones de gases txicos, las que debern ser registradas y comunicadas a los trabajadores que tienen que
ingresar a dicha labor.
b) En todas las labores subterrneas se mantendr una circulacin de aire limpio y fresco en cantidad y calidad
suficientes de acuerdo con el nmero de trabajadores, con el total de HPs de los equipos con motores de combustin
interna, as como para la dilucin de los gases que permitan contar con el ambiente de trabajo con un mnimo de
19.5% de oxigeno.
c) Las labores de entrada y salida de aire debern ser absolutamente independientes. El circuito general de ventilacin se
dividir en el interior de las minasen ramales para hacer que todas las labores en trabajo reciban su parte proporcional
de aire limpio y fresco.
d) Cuando las minas se encuentren hasta un mil quinientos (1,5009 metros sobre el nivel del mar, en los lugares de
trabajo, la cantidad mnima de aire necesaria por hombre ser de tres (03) metros cbicos por minuto. En otras
altitudes la cantidad de aire ser de acuerdo con la siguiente escala:
1. De 1,500 a 3,000 msnm, aumentar en 40%; que ser igual a 4 m3/min.
2. De 3,000 a 4,000 msnm aumentar en 70%; que ser igual a 5 m3/min.
3. Sobre los 4,000 msnm aumentar en 100%; que ser igual a 6 m3/min.
4. En el caso de emplearse equipo diesel, la cantidad de aire circulante no ser menor de tres (3) m 3 /min por cada
HP que desarrollen los equipos.
e) En ningn caso la velocidad del aire ser menor de veinte (20) metros por minuto ni superior a doscientos cincuenta
(250) metros por minuto en las labores de explotacin incluido el desarrollo, preparacin y en todo lugar donde haya
personal trabajando. Cuando se emplee explosivo ANFO u otros agentes de voladura, la velocidad del aire no ser
menor de veinticinco (25) metros por minuto.
f) Cuando la ventilacin natural no sea capaz de de cumplir con lis artculos precedentes, deber emplearse ventilacin
mecnica, instalando ventiladores principales, secundarios o auxiliares, segn las necesidades.
g) Se tomar todas las providencias del caso para evitar la destruccin o paralizacin de de los ventiladores principales.
Dichos ventiladores debern cumplir las siguientes condiciones:
1. Ser instalados en casetas incombustibles y protegidas contra derrumbes, golpes, explosivos y agentes extraos.
2. Tener, por lo menos, dos (02) fuentes independientes de energa elctrica que, en lo posible, debern llegar por
vas diferentes.
3. Estar provistos de dispositivos automticos de alarma para el caso de disminucin de velocidad o paradas y
provistos de los respectivos silenciadores para minimizar los ruidos.
4. Contar con otras precauciones aconsejables segn las condiciones locales para protegerlas.
5. En caso de falla mecnica o elctrica de los ventiladores, la labor minera debe ser paralizada y clausurado su
acceso, de forma que se impida el pase de los trabajadores y equipos mviles hasta verificar que la calidad y
cantidad de aire haya vuelto a sus condiciones normales.
Los trabajos de restablecimiento sern autorizados por el ingeniero supervisor.
h).Los ventiladores principales estarn provistos de dispositivos que permitan invertir la corriente de aire wn caso necesario.
Sus controles estarn ubicados en lugares adecuados y protegidos, alejados del ventilador y preferentemente en la
superficie. El cambio de la inversin ser ejecutado solo por el trabajador autorizado.
i) Se colocar dispositivos que eviten la recirculacin de aire en los ventiladores secundarios.
j) En labores que posean solo una va de acceso y que tengan un avance de mas sesenta (60) metros, es obligatorio el
empleo de ventiladores auxiliares. En longitudes de avance menores a sesenta (60) metros se emplear tambin

7
 CORPORACIN MINERA TOMA LA MANO S.A.

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

ventiladores auxiliares solo cuando las condiciones ambientales as lo exijan. Se prohbe el empleo de sopladores para este
objeto.
En las labores de desarrollo y preparacin se instalar mangas de ventilacin a no menos de quince (15) metros
del frente de disparo.
Cuando las condiciones del trabajo lo requieran, los ventiladores auxiliares estarn provistos de dispositivos que
permitan la inversin de la corriente de aire en el sector respectivo, evitando cualquier posible recirculacin.
k).Se contar con el equipo necesario para las evaluaciones de ventilacin las que se har con periodicidad que determinen
las caractersticas de la explotacin.
Asimismo, se llevar a cabo evaluaciones cada vez que se originen cambios en el circuito que afecten
significativamente el esquema de ventilacin.
l). Cuando existan indicios de estar cerca de una cmara subterrnea de gas o posibilidades de un desprendimiento sbito
de gas, se efectuar taladros paralelos y oblicuos al eje de la labor, con por lo menos diez (10) metros de avance.
m). La evaluacin integral del sistema de ventilacin de una mina subterrnea se har cada semestre y las evaluaciones
locales se harn cada vez que se produzcan nuevas comunicaciones de chimeneas, cruceros, tajeos y otras labores;
considerando, primordialmente, que la cantidad y calidad de aire establecido en los artculos precedentes debe darse en las
labores donde haya personal trabajando, como son los frentes de los tajeos, sub-niveles, galeras chimeneas, inclinados,
piques entre otros.
n). La concentracin promedio de polvo respirable en la atmsfera de la mina, a la cual cada trabajador est expuesto, no
ser mayor de tres (03) miligramos por metro cbico de aire.
o). En el monitoreo se debe incluir el nmero de partculas por metro cbico de aire, su tamao y el porcentaje de slice por
metro cbico.
p).La medicin de la calidad del aire se har con instrumentos adecuados por cada necesidad.
q). La concentracin promedio se determinar midiendo durante un periodo de seis (06) meses en cada una de las reas de
trabajo. El contenido de polvo por metro cbico de aire existente en las labores de actividad minera debe ser puesto en
conocimiento de los trabajadores.
HERRAMIENTAS DE GESTIN DE SEGURIDAD
1. Reportes de Actos y Condiciones Sub-estndar
2. Reportes de Incidentes y Accidentes
3. Inspecciones programadas y no programadas.
4. Check-list diario de Operacin Mina.
5. Monitoreo de Gases
6. Sealizacin
7. PETS: Desatado de rocas, eliminacin de tiros cortados, perforacin de frentes con mquina Jack-leg.
8. IPERC de labores.

IDENTIFICACIN DE PELIGROS, EVALUACIN Y CONTROL DE RIESGOS (IPERC)

Articulo 88 (D.S. 055-2010EM).-El titular minero deber identificar permanentemente los peligros, evaluar y
8
 CORPORACIN MINERA TOMA LA MANO S.A.

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

controlar los riesgos a travs de la informacin brindada por todos los trabajadores en los aspectos que a
continuacin se indica, en:
a) Los problemas potenciales que no se previ durante el diseo o el anlisis de tareas.
b) Las deficiencias de los equipos y materiales.
c) Las acciones inapropiadas de los trabajadores.
d) El efecto que producen los cambios en los procesos materiales o equipos.
e) Las deficiencias de las acciones correctivas.
f) El lugar de trabajo, al inicio y durante la ejecucin de la tarea que realizarn los trabajadores, la que
ser ratificada o modificada por el supervisor con conocimiento del trabajador y, finalmente, dar visto
bueno el ingeniero supervisor previo verificacin de los riesgos identificados y otros.
g) El desarrollo y/o ejecucin de Estndares y Procedimientos Escritos de Trabajo Seguro (PETS) de
acuerdo al anexo N15-A y 15-B respectivamente.
h) El Anlisis de Trabajo Seguro (ATS) de acuerdo al Anexo N15-C, antes de la ejecucin de la tarea.
i) En tanto perdure la situacin de peligro se mantendr la supervisin permanente.
DEFINICIONES PREVIAS
IPERC = Identificacin de Peligros, Evaluacin y Control de Riesgos.
Peligro = Todo aquello que tiene potencial de causar dao a las personas, propiedad y/o medio ambiente.
Riesgo = Es la Probabilidad o posibilidad de que ocurra la perdida.
Frecuencia = Cantidad de veces que se repite una actividad en un determinado tiempo (horas, das, semanas,
meses, etc.)
Consecuencia = Resultado del contacto con la energa negativa, se traduce en el costo de la perdida.
Tipos de IPERC
1. IPERC de Lnea Base: Identifica los peligros principales
2. IPERC continuo: Se utiliza todos los das o en actividades que se realizan repetitivamente (check list, Inspecciones,
Auditorias, Trabajos de alto riesgo, etc.)
3. IPERC Especfico: Se aplica cuando hay nuevas mquinas o al realizar trabajos que no hayamos realizado antes
(cambio de tarea, cambio de labor, etc.)

9
 CORPORACIN MINERA TOMA LA MANO S.A.

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Tipos de Peligros:

PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS

DEFINICIONES PREVIAS
EL FUEGO.- Reaccin qumica de materiales combustibles acompaada por la liberacin de energa en forma de luz y
calor.
REACCIN EN CADENA.- Es una serie de reacciones que ocurren secuencialmente y cuyos resultados individuales se
suman al resto.
CALOR SUFICIENTE.- El calor es una forma de la energa que nos da la temperatura necesaria para convertir en gas el
combustible y as ponerlo a punto de arder (ignicin).
OXGENO.- Es un gas incoloro, inodoro e inspido; ayuda a la combustin (comburente), no arde por s solo. Se encuentra
formando parte del aire en un 21%.
COMBUSTIBLE.- Es todo material que puede arder, siendo unos ms inflamables que otros por su facilidad de convertirse
en gas (volatilidad); ya que en el proceso de la combustin no es material en si el que arde, sino los gases que producen
estos.
Tringulo del Fuego Tetraedro del Fuego

10
 CORPORACIN MINERA TOMA LA MANO S.A.

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Cualquier material que puede ser oxidado Existe un 21% en el aire que respiramos

Energa necesaria para iniciar y mantener la combustin

INCENDIO: El incendio se produce cuando al fuego se le suma la "Reaccin en cadena", la suma de estos dos
componentes dan como resultado el incendio, en otras palabras: Incendio = Fuego descontrolado.

CLASES DE INCENDIOS:
El fuego de acuerdo a los materiales combustibles que lo alimentan, se han clasificado en cuatro clases que han sido
denominadas con las letras A, B, C y D.
1. Clase "A".- Es el que se produce en materiales y combustibles slidos comunes, tales como madera, papel, textiles en
general, paja, etc.
Caractersticas: Agrietamiento del material combustible, originando brasas, cenizas y se propaga de afuera hacia
adentro.
Elementos extintores: Agua, polvo qumico seco, espuma.
2. Clase "B".- Es el que se produce en combustibles lquidos, gases y grasas en general, tales como el petrleo, alcohol,
pinturas, aceites.
Caractersticas: Se produce en la superficie de los lquidos inflamables.

Elementos extintores: Polvo qumico seco, espuma, gas carbnico.

3. Clase "C".- Son los producidos en equipos y cables elctricos o producidos por estos, ya sean motores elctricos,
transformadores, conductores de energa, lneas de vida, etc.
Caractersticas: Se producen en equipos elctricos vivos, este tipo de incendio merece un trato especial por el
peligro que implica la corriente elctrica.
Elementos extintores: Polvo qumico seco, gas carbnico, haln.
4. Clase "D".- Ocurren en metales combustibles tales como: titanio, aluminio, sodio, litio, magnesio, etc. Estos materiales
tienen la caractersticas de emitir altas temperaturas, y producir adems gases: txicos y algunas veces mortales como
por ejemplo: la radiacin emitida por el uranio.
Caractersticas: Reaccionan generalmente en forma explosiva al aplicarse el agua como agente de extincin.

Elementos extintores: Polvos seco(, tierra o arena.

Tipos de extintores:
1. Extintor de agua a presin:
selo sobre: Incendios clase "A" (materiales slidos madera, papel, plsticos, trapos, jebe, etc.).
No lo Use: En incendios clase "C" (incendios elctricos) pues se electrocutara, ni en incendios clase "B" (lquidos
inflamables) pues se extendera el incendio.
Forma de uso:
1. Saque el extintor de su soporte y transprtelo al lugar de incendio.
2. Colquese a 3.5 m. detrs del fuego y saque el pasador del seguro.
3. Tome la manguera con una mano y con la otra presione la palanca de operacin dirigiendo el chorro a la base de
las llamas.
2. Extintor de polvo qumico seco: selo sobre: Incendios clase "A" (slidos), clase "B y "C".
11
 CORPORACIN MINERA TOMA LA MANO S.A.

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

No lo Use: en fuegos de clase "D".

Forma de uso:
1. Saque el extintor de su soporte y transprtelo al lugar del incendio; colquese a 3.50 m. y ubquese dentro de lo
posible a favor del viento.
2. Desmonte la manguera, para dejar libre la palanca perforadora del cartucho.
3. Presione la palanca perforadora a fondo.
4. Presione el disparador o boquilla y dirija el chorro a la base de las llamas con un movimiento de lado a lado.

Articulo 306 El titular minero debe cumplir las siguientes disposiciones:

a) Elaborar un programa contra incendios que comprenda:
1. Un inventario de peligros sobre la base de un estudio de riesgos de incendios.
2. Instrucciones detalladas y bien documentadas.
3. Capacitacin.
4. Determinacin de obligaciones y responsabilidades.
b) No efectuar el almacenamiento conjunto y prolongado de sustancias y materiales que puedan reaccionar
espontneamente por oxidacin y causar incendios.
c) En los almacenes de materiales inflamables , los pisos sern impermeables e incombustibles.
d) La manipulacin de tanques de combustibles y lubricantes, para el consumo directo en las operaciones mineras,
debern regirse de acuerdo a lo dispuesto en el Texto nico Ordenado de la ley Orgnica de Hidrocarburos,
aprobado por Decreto Supremo N 042-2005 EM, sus reglamentos, sus modificatorias y dems normas vigentes
aplicables.
e) Toda unidad operativa deber contar con un sistema de alarma, cuyo funcionamiento ser difundido a todo el
personal.
f) Incluir la relacin de los equipos de extincin en todo programa de prevencin de incendios.

12