FVZ 18e

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE
FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS
INSTITUTO DE PATOLOGIA ANIMAL
ESTUDIO DE LA FAUNA PARASITARIA DEL TRACTO GASTROINTESTINAL DE

LA LIEBRE EUROPEA (Lepus europaeus, Pallas 1778), PROVENIENTE DE
ESTANCIAS DE LAS PROVINCIAS DE LTIMA ESPERANZA Y MAGALLANES,
XII REGIN, CHILE.
Memoria de Ttulo presentada como parte

de los requisitos para optar al TTULO DE
MDICO VETERINARIO.
RODRIGO ESTEBAN ZAGAL ARENAS
VALDIVIA CHILE
2007
PROFESOR PATROCINANTE Dr. Gastn Valenzuela J.
Nombre Firma
PROFESORES CALIFICADORES Dr. Roberto Schlatter V.

Nombre Firma
Dr. Sebastin Galecio N.

Nombre Firma
FECHA DE APROBACIN: 06 de Septiembre de 2007.

A Dios y a mi Familia
NDICE
Captulo Pgina
1. RESUMEN.. 1
2. SUMMARY 2
3. INTRODUCCIN.. 3
4. MATERIAL Y MTODOS 9
5. RESULTADOS.. 12
6. DISCUSIN... 25
7. BIBLIOGRAFA 31
8. ANEXOS. 36
1
1. RESUMEN
Con el objeto de determinar las especies de helmintos parsitos presentes en estmago,

intestino delgado e intestino grueso de liebres europeas (Lepus europaeus) se realiz una
investigacin en las Provincias de ltima Esperanza y de Magallanes, XIIa Regin, de Chile.
De las 25 liebres examinadas, un 100% de stas resultaron positivas a alguna especie de

helminto parsito. Un 28% de los estmagos y un 100% de los intestinos delgados presentaron
alguna especie de helminto parsito, en cambio, en intestino grueso no se identific ninguna
especie. Se identific un total de 7 especies de nemtodos, de los cuales, 4 se encontraron en
estmago y 7 en intestino delgado. En stos rganos se identificaron las siguientes especies:
Trichostrongylus retortaeformis (96%), T. colubriformis (92%), T. longispicularis (92%), T.
sp a (80%), T. sp b (8%), T. hamatus (8%), Obeliscoides leporis (4%).
Se examinaron 25 muestras de material fecal mediante la tcnica de Sedimentacin-

Flotacin con sulfato de zinc. El 96% de las muestras de material fecal fueron positivas a
formas parasitarias, de las cuales, el 96% correspondi a ooquistes del gnero Eimeria y un
4% a huevos tipo estrongilido.
Bajo las condiciones del presente estudio, se concluye que las infecciones por
helmintos y especies del gnero Eimeria, se encuentran ampliamente distribuidas en liebres
europeas. El intestino delgado es el rgano con mayor frecuencia de presentacin de
helmintos. La liebre europea present helmintos parsitos no identificados taxonmicamente,
en el pas.
Palabras claves: liebres, parasitismo interno, taxonoma

2
2. SUMMARY
STUDIES ON INTERNAL PARASITE IN HARES ( Lepus europaeus, Pallas 1778),

FROM ULTIMA ESPERANZA AND MAGALLANES PROVINCES, SOUTHERN
CHILE.
In order to study helminth fauna in hares ( Lepus europaeus), a study was undertaken
in Ultima Esperanza and Magallanes provinces, Southern Chile.
Twenty five hares were necropsied and worms collected from the stomach and the
small and large intestine. 100% were positive to some species of helminth parasites; 28% with
parasites in the stomach, and 100% in the small intestine. No worms were found in the large
intestine. Seven species of nematodes were identified, four in the stomach and seven in the
small intestine. The following species were identified: Trichostrongylus retortaeformis (96%),
T. colubriformis (92%), T. longispicularis (92%), T. sp a (80%), T. sp b (8%), T.
hamatus (8%), Obeliscoides leporis (4%).
Faeces samples, were examined for helminth eggs and protozoan oocysts with the zinc
sulfate flotation technique. 96% of the faeces were positive to Eimeria sp. oocysts and 4% to
strongylide eggs.
It can be concluded that helminth parasites are widely distributed in hares. The small
intestine is the most infected segment of the digestive system. Species of genus
Trichostrongylus are the most prevalent species. Some of the species identified are frecuently
identified in rumiants. Eimeria infections are highly prevalent helminth species not identified
before in the country were identified in Lepus europaeus.
Key words: hares, internal parasite, taxonomy.

3
3. INTRODUCCIN
3.1 ANTECEDENTES GENERALES
El Orden Lagomorfos incluye a los mamferos silvestres ms conocidos de Chile: los

conejos (Oryctolagus cuniculus) y las liebres (Lepus europaeus), ambas especies introducidas
pertenecientes a la Familia Leporidae (Miller y Rottmann 1976). Los representantes de este
orden tienen una amplia distribucin en el mundo, en Sudamrica, sin embargo, hay solo unas
pocas especies autctonas, las cuales pertenecen al gnero Sylvilagus que no se encuentran en
Chile (Campos 1996).
Campos (1996) describe a la liebre como un animal de tamao mediano, entre 70 a 75

cm de longitud, 9 cm de cola y 30 cm de alzada, de color amarillento, con una mancha rojiza
en el cuello (Figura 1).
Clasificacin taxonmica de la liebre, segn Storer y col (1986):
Phyllum Chordata.
Clase Mammalia.
Orden Lagomorpha.
Familia Leporidae.
Gnero Lepus.
Especie Lepus europaeus.
Figura 1 Fotografa de liebre europea (Lepus europaeus), que se encuentra en las provincias
de ltima Esperanza y Magallanes.
4
La liebre tiene una distribucin en todo el territorio continental chileno desde el ro

Copiap (III Regin) al Sur, sin embargo, se registra su mayor nmero, en las Regiones XI y
XII (Jaksic 1998). La distribucin natural de la liebre europea abarca desde el sur de Suecia y
Finlandia gran parte de Gran Bretaa hasta las tierras bajas del oeste de Liberia, el norte de
Israel, Siria, Irak e Irn, ocupando ah tanto tierras abiertas, preferentemente cerca de tierras
cultivadas, como bosques usualmente caducifolios (Cossos 2004). En Amrica del Sur, la
liebre europea (Lepus europaeus) fue introducida en el ao 1880, en el Sur de Argentina por el
cnsul alemn Woeltje Tietjen (Housse 1953). Al menos otras tres introducciones se llevaron
a cabo posteriormente en el continente. Una de ellas se realiz en el ao 1897, en Tandil
provincia de Buenos Aires, Argentina (Grigera y Rapoport 1983); otra se realiz en 1896 o
1907 (no se conoce con precisin el ao) en ltima Esperanza, en la regin patagnica chilena
(Grigera y Rapoport 1983, Jaksic 1998). La introduccin se habra llevado a cabo a comienzos
del siglo XX en Valdivia y en Osorno, Chile (Jaksic 1998).
Los lagomorfos bsicamente son vegetarianos y aprovechan el mximo su alimento,

pasando dos veces parte de l a travs de su aparato digestivo (Miller y Rottmann 1976). Su
dieta comprende las hojas de vegetales silvestres y agrcolas, papas, coles, hierbas, tambin
consumen cortezas de los rboles. stos animales tienen la costumbre de buscar alimento en la
noche, pero cuando encuentran cultivos de coles o de alfalfa, y se establecen en este sector,
para la temporada favorable (Housse 1953).
Vive en llanuras frtiles y algo boscosas, frecuenta los campos de cereales, papas, coles,
remolachas, viedos y otros. En la cordillera de los Andes alcanza hasta los 2.000 metros de
altitud en valles pastosos o con matorrales. Realiza su vida entre la vegetacin usando
cualquier agujero presente en el terreno, refugindose entre los pastizales, ya que solo en
invierno cava una madriguera superficial. Se protege del viento y de la lluvia en los agujeros
de los rboles (Miller y Rottmann 1976).
3.2 IMPORTANCIA DE LA LIEBRE (L. europaeus) EN CHILE:
3.2.1 Mamfero considerado plaga
Actualmente, nuestro pas no cuenta con un censo poblacional de liebres, pero el

nmero de stas ha aumentado en tal cantidad que estn consideradas como plagas, y la verdad
es que existen razones de mucho peso para lamentar la introduccin de stos animales a
nuestro pas, ya que causan daos de consideracin en plantaciones forestales, vias,
hortalizas y otras siembras agrcolas en las cuales consumen vegetales, cortezas y escarban la
tierra en busca de bulbos (Miller y Rottmann 1976). Se ha sealado que esta especie ataca a
las plantaciones jvenes de pino insigne, cortando el pice de las plantas nuevas, con el
consiguiente crecimiento deforme del rbol o cortando cerca de la base causando la muerte de
esta confera. El dao causado, tanto por el conejo como por la liebre, puede fluctuar entre un
30 a 100% de los rboles plantados (Schlatter y col 1987).
5
Los lagomorfos compiten en forma indirecta con el ganado ya que consumen pastos
aprovechables por stos, como ha ocurrido en estancias ovejeras de Aisn y Magallanes, por
otra parte, deterioran la capa vegetal que protege al suelo de la erosin (Miller y Rottmann
1976). Su impacto puede ser severo en zonas ridas donde la cobertura vegetal es baja
(Schlatter y col 1987).
3.2.2 Mamfero de inters cinegtico.
Las 2 especies de lepridos presentes en Chile, fueron introducidos inicialmente para la

actividad cinegtica (Schlatter y col 1987), y se han constituido en los mamferos cuya caza
deportiva es una de las ms populares en nuestro pas (Campos 1996). Su caza se realiza a la
hora del crepsculo y en la noche, cuando entran en actividad, el cazador debe premunirse de
focos (Schlatter y col 1987). Asimismo existe una caza artesanal, organizada y especializada,
en la que se utilizan huaches (lazos de alambre), con los cuales se captura al animal (Miller
y Rottmann 1976).
3.2.3 Mamfero de inters econmico.
Actualmente, existen 2 empresas en nuestro pas, que poseen plantas faenadoras y que
exportan liebres, ellas son:
Comercial Mac Lean y Ca. Ltda. de Puerto Natales.
Comercial Maihuales de Coyhaique.
Las exportaciones chilenas abastecen pases europeos como Alemania, Holanda,

Francia, entre otros. La temporada de exportacin comienza en mayo hasta septiembre (U de
Chile 2004, Lozano y Manterola 2006).
La carne de liebre es de un color oscuro casi negruzco. Es un plato de gran calidad

culinaria pero exige una buena preparacin. Es una carne de poca grasa, apenas 135 caloras
por 100 gramos. Tiene las mismas cualidades nutricionales que las otras carnes en relacin a
las protenas (alrededor de un 20%) y en las grasas es algo menor, entre un 5 a un 7% (U de
Chile 2004). En general, la proporcin de carne en la canal es mayor en machos (79,2%) que
en hembras (77,7%), encontrndose la proporcin carne: hueso del trax como la principal
responsable de esta diferencia (Raty de Halleux 1983). El olor y sabor dependen de la
alimentacin, poca del ao y ciclo sexual (Ramos 1984).
En Chile, actualmente se realiza un estudio que evala el comportamiento productivo y

reproductivo en liebres, sometidas a un sistema de semi-cautiverio en pradera, en donde han
existido problemas parasitarios que han provocado muertes, principalmente en animales
jvenes (Manterola y col 2006).
6
3.3 ANTECEDENTES PARASITARIOS.
En estudios realizados en otros pases, se ha podido constatar que la liebre es

hospedador de numerosos endoparsitos incluyendo Tremtodos, Cstodos, Nemtodos y
distintas especies de coccidias (Soulsby 1987, Acha y Szyfres 2003).
Las zoonosis, enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales

representan una importante amenaza para la salud y el bienestar de la poblacin en todo el
mundo (Acha y Szyfres 2003).
La liebre al igual que el conejo silvestre, puede constituir una amenaza debido a la
capacidad de actuar como portador, hospedador intermediario y reservorio de infecciones de
importancia para los animales domsticos y el hombre (Gonzlez- Acua y col 2005).
3.3.1 Phylum protozoa:
La coccidiosis en los lepridos es una protozoariosis del aparato digestivo, ocasionada

por organismos esporulados (esporozoarios) y que frecuentemente origina prdidas muy
elevadas. Dentro de las coccidias descritas frecuentemente en liebres, estn las especies del
gnero Eimeria: E. semisculpta; E. robertsoni; E. hungarica; E. leporis; E. europaea; E.
towsendi; E. stefanskii (Marcato y Rosmini 1986)
En un estudio realizado en Chile, por Gonzlez- Acua y col. (2005), quienes

examinaron 20 liebres provenientes de la provincia de uble, determinaron la presencia de
formas parasitarias del gnero Eimeria. En investigaciones realizadas en Italia, Poglayen y col
(1994) detectaron la presencia de parsitos del gnero Eimeria, en una poblacin de 56 liebres
europeas. En Polonia, Gundach y col (2004) en un estudio realizado en 109 liebres, detect la
presencia de organismos del gnero Eimeria.
3.3.2. Phylum platyhelminthes:
3.3.2.1. Clase Cestoda

En Europa central no se suelen encontrar con mucha frecuencia cstodos en los lepridos.
En el territorio alemn se encuentra un 2 4% de liebres infectadas por parsitos de la clase
Cestoda. Se han identificado los siguientes especies de cstodos en lepridos:
Paranoplocephala winerosa; Andrya cuniculi; Andrya rhopalocephala; Cittotaenia
denticulada; Ctenotaenia ctenoides; Mogavoyia pectinata (Kotsche y Gottschalk 1974).
Adems en Italia, Poglayen y col (1994), determinaron la presencia de Andrya cuniculi en
liebres.
3.3.2.2. La Liebre como hospedador intermediario de platelmintos:

Segn Kotsche y Gottschalk (1974), Davis y Anderson (1977) y Mehlhorn y col (1993),
los lepridos silvestres en ocasiones presentan cisticercos o cenuros (estados larvarios de
tenias) los cuales, carecen de importancia econmica en las liebres. Algunas fases larvarias
que se encuentran en liebres, son las siguientes:
7
Cysticercus pisiformis o cisticerco de la liebre es el estado larvario de Taenia pisiformis

que infecta al perro, gato y zorro. Los cisticercos se ubican en el epipln, mesenterio, bajo las
membranas serosas del estmago, pulmones, hgado y otros rganos internos (incluido el
cerebro) de conejos, liebres y pequeos roedores. En Polonia, en un estudio realizado por
Gundach y col (2004), se encontr la presencia de Cysticercus pisiformis, en las liebres que
examinaron.
Cysticercus cellulosae o cisticerco del cerdo es el estado larvario de la Taenia solium que
infecta al hombre. ste se ubica en msculos y tambin en rganos internos, ojos y cerebro
excepcionalmente de conejos y liebres.
Coenurus serialis cenuro del tejido conjuntivo es el estado larvario de Taenia Multiceps
serialis que infecta al perro, zorro y otros cnidos. El cenuro se ubica en tejido conjuntivo
subcutneo, porciones musculares y subserosas de los riones y cavidad abdominal de los
lepridos.
Coenurus cerebralis, cenuro cerebral cenuro del torneo es el estado larvario de Taenia
multiceps multiceps que infecta al perro y otros cnidos. ste se ubica en encfalo y mdula
espinal de rumiantes y ms rara vez de otros mamferos, entre los que se cuentan lo lepridos.
Quiste hidatdico es el estado larvario de Equinococcus granulosus que infecta al perro y

otros cnidos. El quiste hidatdico se ubica en hgado, pulmones y otros rganos internos,
huesos y ms rara vez en msculos de animales ungulados, y con menor frecuencia en liebres
y conejos.
3.3.2.3 Clase Tremtoda

La fasciolasis es una enfermedad verminosa que con frecuencia produce graves prdidas,
preferentemente en los rumiantes domsticos y salvajes. Entre las numerosas especies de
mamferos que sufren la infeccin por fasciolas se atribuye a menudo a los lepridos silvestres
una importancia epizootiolgica especial, an cuando por lo regular solo en los grandes brotes
epidmicos mueren algunas liebres y conejos (Kotsche y Gottschalk 1974). En Argentina,
Kleiman y col (2004), quienes al examinar liebres de la zona cordillerana de la provincia de
Chubut, obtuvieron 0,08% de infeccin por fasciola heptica en 162.328 animales faenados.
La dicroceliosis producida por Dicrocoelium lanceolatum, es una verminosis que cursa

sin grandes prdidas econmicas e infecta a diversos mamferos domsticos y silvestres
(Mehlhorn y col 1993). En Alemania, Kotsche y Gottschalk (1974) reportan una prevalencia
de un 2,8% de liebres infectadas por dicrocoelium.
3.3.3 Phylum nemathelminthes:
3.3.3.1. Clase Nemtoda

Con respecto a las infecciones parasitarias con especies de la Clase Nemtoda, Kotsche
y Gottschalk (1974) y Mehlhorn y col (1993) sealan que:
8
Las liebres estn infectadas aproximadamente en un 3,3% por Strongiloides, representado

principalmente por la especie Strongiloides leporis.
El gusano rojo del estmago (Graphidium strigosum) puede ocasionar prdidas

econmicas de magnitud muy variable. Mientras que la infeccin por ste parsito se
considera en algunos lugares como una de las causas de muerte ms frecuente entre los
lepridos silvestres, en otras partes, es una helmintiasis que origina leves daos.
Los vermes intestinales, en particular las especies de Trichostrongylus, son parsitos muy
frecuentes en liebres y conejos, con un 91% o ms de liebres infectadas.
Los parsitos del gnero Passalurus son ms frecuentes en conejos que en liebres, y
carecen de importancia econmica. Las liebres solo resultan infectadas excepcionalmente.
Casi el 70 % de las liebres pueden estar infectadas con especies del gnero Trichuris. Las
especies que atacan a los lepridos carecen de importancia econmica.
Aproximadamente el 44% de las liebres resultan portadoras de Protostrongilos. Las

principales especies que infectan a las liebres son: P. pulmonalis; P. cuniculorum; P.
komenskyi. Los adultos son de color marrn y se encuentran en los bronquios de las liebres.
En Chile, en un estudio realizado por Gonzlez- Acua y col. (2005), en el cual se

examinaron 40 liebres provenientes de la provincia de uble y de ltima Esperanza, se
demostr la presencia de 2 especies de endoparsitos: Trichostrongylus retortaeformis y
Passalurus ambiguus, que correspondan a los parsitos de las liebres de uble. En las liebres
de ltima Esperanza se encontr solo Trichostrongylus retortaeformis. En investigaciones
realizadas en Europa, las especies frecuentemente encontradas fueron: Trichostrongylus
retortaeformis, Grapidium strigosum, Passalurus ambiguus y Trichuris sylvilagi, Gundach y
col (2004). Poglayen y col (1994) encontr Trichostrongylus retortaeformis, Trichuris leporis
y Passalurus ambiguus.
3.4 HIPTESIS:
La liebre introducida en Chile presenta igual parsito- fauna a la de estudios previos en

Chile, Argentina y con aquellos conocidos de su distribucin original, en Europa.
3.5 OBJETIVOS:
- Identificar taxonmicamente y cuantificar especies de parsitos del sistema

gastrointestinal de liebres.
- Identificar formas parasitarias en material fecal.

9
4. MATERIAL Y MTODOS.
4.1. MATERIAL
4.1.1. Material Biolgico.

Se trabaj con 25 aparatos gastrointestinales de liebres (Lepus europaeus), las cuales
fueron capturadas en Estancias de las provincias de ltima Esperanza y Magallanes, XIIa
Regin, Chile.
Casas viejas, el Palenque, Sava: Se encuentran aproximadamente a 15 Km al sur de

Puerto Natales, en una zona entre bosque y matorral. La especie animal que predomina
es el bovino.
Rincn Negro: a 75 Km al norte de Puerto Natales, en una zona de estepa (coirn) en
donde la especie predominante es el ovino.
Ea. Lucia- Berta: a 50 Km al sur de Puerto Natales, en una zona de bosques, donde la
especie predominante es el bovino.
Ea. Rowilmar: a 25 Km al sur de Puerto Natales, en una zona intermedia entre bosque y
matorral. La especie animal que predomina es el bovino.
Ea Caadon Grande: a 250 Km al noreste de Punta Arenas, en la entrada oriental del
estrecho de Magallanes, zona de estepa (coirn), y la especie predominante es el ovino.
Ea. Tehuel Aike: sur a 30 Km al norte de Punta Arenas, zona de estepa y la especie
predominante es el ovino.
La caza se realiz entre los meses de Agosto a Septiembre de 2005, segn lo establecido
por la Ley de Caza N 19.473 y su Reglamento (Decreto Supremo N 05). Cabe mencionar,
que la liebre es considerada daina y puede ser cazada o capturada en cualquier poca del ao,
en todo el territorio nacional y sin limitacin de nmeros de ejemplares (Chile 1998, Chile
2006).
4.1.2. Material de Laboratorio.

Mortero, vaso de precipitacin de 250cc, frascos 500cc, portaobjetos y cubreobjetos, guantes,
pinzas, tijeras, gotario.
Tubo de ensayo de 13cc con gradilla.
Bomba de vaco o de succin.
Solucin de sulfato de zinc, lugol parasitolgico y lactofenol.
Centrifuga.
Microscopio y lupa estereoscpica.
Tamiz de malla metlica (apertura de sus poros de 250 micrones).
Contenedor de acrlico.
10
4.2. MTODO
Los animales fueron necropsiados, los aparatos gastrointestinales (estmago, intestino

delgado e intestino grueso) fueron guardados en bolsas plsticas, debidamente rotulados,
congelados y enviados al Laboratorio de Parasitologa de la UACH.
Posteriormente se procedi a separarlos en sus diferentes segmentos: estmago,

intestino delgado e intestino grueso. Estmago e intestino delgado fueron examinados de
acuerdo al procedimiento de Ueno y Gonalves (1998):
4.2.1. Estmago:
Se procedi a la extraccin total del contenido por medio de presin manual sobre las
paredes gstricas. Se escindi con tijera en toda su longitud y la mucosa fue raspada
con un portaobjeto para extraer los parsitos que se encontraban adheridos a la mucosa.
El contenido se vaci en frascos de 500cc con tapa colador, al que se le dej escurrir
agua de la llave para lavar su contenido.
Una vez que el contenido se aclar, se ti con lugol parasitolgico por 15 minutos.
El contenido fue vaciado en un tamiz de malla metlica de 23 cm de largo, 19 cm de
ancho, 8 y 3 cm de altura en la parte ms alta y la parte ms baja del tamiz,
respectivamente.
Se dej escurrir agua sobre el tamiz con el objeto de lavar el material.
Luego, el contenido fue depositado en un contenedor de acrlico de 60 cm de largo, 6
cm de ancho y 1,5 cm de altura.
El material en el contenedor de acrlico fue examinado mediante el uso de una lupa
estereoscpica, para visualizar los parsitos.
Los especimenes fueron extrados con asas metlicas y se colocaron en portaobjetos
con 2 gotas de una solucin preservante de lactofenol (Morgan y Hawkins 1949) para
su identificacin.
4.2.2. Intestino Delgado:

Con este rgano se realiz el mismo procedimiento descrito anteriormente.
4.2.3. Intestino Grueso:

Para examinar este segmento se utiliz la tcnica de Whitlock (1958), la cual consiste
en colocar el intestino grueso en una bandeja y escindirlo en toda su longitud con una
tijera, vaciando su contenido en otra bandeja, para posteriormente observarlo en forma
directa, ya que los parsitos de dicho segmento, por su tamao son observables a
simple vista.
4.2.4 Exmenes coproparasitarios:

De cada intestino grueso se tom una muestra de materia fecal, la cual fue examinada
con el Mtodo de Sedimentacin Flotacin (Teuscher 1965).
11
4.2.5 Identificacin taxonmica:

Los procedimientos de identificacin se hicieron en base a las descripciones dadas por:
Morgan y Hawkins (1949), Skrjabin y col (1954), Soulsby (1965), Levine (1973), Symons
(1976), Dunn (1978), Levine (1978), Boch y Supperer (1982), Soulsby (1987), Mehlhorn y col
(1993), Gmez (1999) y Hendrix (1999).
La identificacin de las especies de helmintos parsitos encontrados en este estudio, se

realiz segn las recomendaciones de Boch y Supperer (1982) que plantean que la
diferenciacin de las especies, slo puede realizarse observando la forma y el tamao de las
espculas de los machos. Se cuantific la totalidad de los helmintos parsitos identificados
(Anexo 2).
Los nemtodos machos fueron identificados por gnero y especie, y se utiliz la

denominacin sp cuando no se logr llegar a la identificacin de la especie, modalidad que es
empleada en los estudios taxonmicos. En lo que respecta a este estudio, adems se agreg la
letra a y b, a las dos especies no identificadas, pertenecientes al gnero Trichostrongylus,
por lo tanto, para poder individualizarlas nos referiremos a ellas como Trichostrongylus sp
a y T. sp b.
4.2.6 Anlisis de los datos:

Los resultados obtenidos fueron sometidos a un anlisis descriptivo, y son presentados
en forma de cuadros y figuras, utilizando para ello el Programa Microsoft Excel.
12
5. RESULTADOS.
De los 25 aparatos gastrointestinales de liebres europeas, un 100% present algn tipo

de parsito. Se destaca un 100% de infeccin por helmintos de clase nematoda, un 96% de
infeccin por protozoo, no presentando infeccin por especies de la clase cestoda.
Cuadro 1. Nmero y porcentaje de liebres, positivos y negativos, a Helmintos parsitos y

Ooquistes de protozoo, provenientes de estancias de las provincias de ltima Esperanza y
Magallanes, XIIa Regin, Chile. (n = 25).
Nematoda Cestoda Sporozoa
Nmero Porcentaje (%) Nmero Porcentaje Nmero Porcentaje
Positivos 25 100% 0 0% 24 96%
Negativos 0 0% 25 100% 1 4%
13
En el Cuadro 2 se observa que de las 25 liebres (Lepus europaeus) examinadas, 7 de ellas

presentaron infeccin por alguna especie o gnero de parsito en estmago, 25 en intestino
delgado y 0 en intestino grueso. Se observ un 28% de positividad en estmago, un 100% de
intestinos delgados positivos, y en el intestino grueso no se registr presencia de helmintos
parsitos.
Cuadro 2. Nmero y porcentaje de estmagos, intestinos delgados e intestinos gruesos,

positivos y negativos a helmintos parsitos, en liebres provenientes de estancias de las
provincias de ltima Esperanza y Magallanes, XIIa Regin, Chile (n = 25).
POSITIVOS NEGATIVOS
Nmero Porcentaje Nmero Porcentaje
Estmago 7 28% 18 72%
Intestino delgado 25 100% 0 0
Intestino Grueso 0 0 25 100%

14
En el Cuadro 4 se muestran las diferentes especies identificadas, nmero de animales

infectados, porcentaje de infeccin y nmero mnimo y mximo de especimenes (nemtodos),
presentes en 7 estmagos infectados, provenientes de estancias de las provincias de ltima
Esperanza y Magallanes, XIIa Regin, Chile. Trichostrongylus retortaeformis y T.
longispicularis fueron las especies ms frecuentes encontradas en estmago.
Cuadro 3. Distribucin porcentual de las especies o gneros de parsitos identificados en 7

estmagos infectados de los aparatos gastrointestinales examinados, provenientes de estancias
de las provincias de ltima Esperanza y Magallanes, XIIa Regin, Chile (n = 25).
Especie N Infectados Porcentaje (%) N Mnimo N Mximo
T. retortaeformis 4 51% 1 3
T. longispicularis 4 51% 1 4
T. colubriformis 3 43% 1 2
T. sp. a 2 29% 1 3
15
En el Cuadro 4 se muestran las diferentes especies identificadas, nmero de animales

infectados, porcentaje de infeccin y nmero mnimo y mximo de especimenes (nemtodos),
presentes en 25 intestinos delgados infectados, provenientes de estancias de las provincias de
ltima Esperanza y Magallanes, XIIa Regin, Chile. Se destacan las especies Trichostrongylus
retortaeformis, T longispicularis y T colubriformis como las que presentaron un mayor
porcentaje de infeccin.
Cuadro 4. Distribucin porcentual de las especies o gneros de helmintos, identificados en 25

intestinos delgados infectados, de los aparatos gastrointestinales examinados, provenientes de
estancias de las provincias de ltima Esperanza y Magallanes, XIIa Regin, Chile (n = 25).
Especie N Infectados Porcentaje (%) N Mnimo N Mximo
T. retortaeformis 24 96% 2 326
T. colubriformis 23 92% 1 137
T. longispicularis 23 92% 1 231
T. sp a 20 80% 3 70
T. sp b 2 8% 1 1
T. hamatus 2 8% 1 1
Obeliscoides leporis 1 4% 1 1
16
En el cuadro 5, se muestran las especies o gneros de parsitos identificados en Estmago e

Intestino delgado, de 25 liebres provenientes de estancias de las provincias de ltima
Esperanza y Magallanes, XIIa Regin, Chile. Se destaca el alto porcentaje de infeccin por T.
retortaeformis, siendo la principal especie registrada en ese estudio.
Cuadro 5. Especies o gneros identificados en las necropsias realizadas a los tractos

gastrointestinales provenientes de las provincias de ltima Esperanza y Magallanes, XIIa
Regin, Chile (n = 25).
Especie N Liebres Infectadas Porcentaje (%)
T. retortaeformis 24 96%
T. colubriformis 23 92%
T. longispicularis 23 92%
T. sp. a 20 80%
T. sp b 2 8%
T. hamatus 2 8%
Obeliscoides leporis 1 4%
17
En el cuadro 6 y 7 se muestran los resultados de los exmenes de materia fecal mediante el

mtodo de Sedimentacin- Flotacin, en liebres provenientes de estancias de las provincias de
ltima Esperanza y Magallanes, XIIa Regin, Chile. Se destaca un 96% de muestras fecales
positivas a la presencia de formas parasitarias (Cuadro 6), de las cuales el 96% correspondi a
especies del gnero Eimeria sp. en cambio, se registr solo un 4% de infeccin por huevos
tipo estrongilido (Cuadro 7).
Cuadro 6. Resultado del examen de materia fecal de liebres, provenientes de estancias de las
provincias de ltima Esperanza y Magallanes, XIIa Regin, Chile (n=25).
Sedimentacin- Flotacin
Nmero de muestras Porcentaje
Positivo 24 96%
Negativo 1 4%
Total 25 100%
Cuadro 7. Formas parasitarias identificadas de materia fecal en liebres, provenientes de

estancias de las provincias de ltima Esperanza y Magallanes, XIIa Regin, Chile (n=25).
Sedimentacin- Flotacin
Formas Parasitarias N Muestras Positivas % Muestras Positivas
Eimeria sp. 24 96%
Tipo estrongilido 1 4%
18
Figuras 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8 muestran imgenes de las espculas y rayo dorsal de la bolsa

copulatriz de los diversas especies de helmintos identificados en las necropsias realizadas a las
25 liebres, provenientes de estancias de las provincias de ltima Esperanza y Magallanes, XIIa
Regin, Chile.
(a) (b)
Digitaciones
Cresta
Lateral
Rayo
Dorsal
Figura 2: Vista microscpica del extremo posterior de Trichostrongylus retortaeformis.

a) Espculas provistas de una cresta lateral. b) Rayo Dorsal con sus tres digitaciones.
En la figura 2a se observan espculas cortas, desiguales en forma y tamao, la espcula

izquierda es ms robusta, en el tercio superior posee una cresta lateral y la espcula derecha es
ms delgada y levemente curvada, las dos espculas terminan en forma de anzuelo. En la
figura 2b se observa el rayo dorsal bifurcado, con una rama que termina en tres digitaciones,
de las cuales, las externas son ms grandes y disminuyen de tamao hacia el centro.
19
(a) (b)
Cresta
Medial
Rayo
Dorsal
Figura 3: Vista microscpica del extremo posterior de Trichostrongylus colubriformis.

a) Espculas provistas de una cresta medial. b) Rayo Dorsal con sus dos digitaciones.
En la figura 3a las espculas son iguales en tamao pero de diferente forma, la espcula
derecha es ms gruesa y curvada y la espcula izquierda presenta en el tercio superior, una
cresta medial. En la figura 3b se observa el rayo dorsal corto, medianamente robusto,
bifurcado y terminado en 2 pequeas digitaciones, de similar tamao.
20
(a) (b)
Rayo
Proyeccin Dorsal
membranosa
Figura 4: Vista microscpica del extremo posterior de Trichostrongylus longispicularis.

a) Espculas provistas de una proyeccin membranosa en su extremo. b) Rayo Dorsal con sus
tres digitaciones.
En la figura 4a se observan espculas desiguales en tamao, presentan el extremo

posterior obtuso, redondeado y provisto de una proyeccin membranosa y semitransparente.
La figura 4b muestra el rayo dorsal bifurcado y termina en tres pequeas digitaciones de
similar longitud.
21
(a) (b)
Protuberancias
Esp. Der.
Rayo
Dorsal
Figura 5: Vista microscpica del extremo posterior de Trichostrongylus sp a. a) Espculas

provistas de tres protuberancias. b) Rayo Dorsal con sus dos ramas de diferente grosor.
En la figura 5a se observan espculas cortas e iguales en tamao, pero con diferente

forma, la espcula derecha posee del lado medial, tres protuberancias y la espcula izquierda es
similar a la de T. retortaeformis. En la figura 5b el rayo dorsal se bifurca en dos ramas de
diferente grosor, presentando la ms gruesa un mayor tamao.
22
(a) (b)
Rayo
Dorsal
Figura 6: Vista microscpica del extremo posterior de Trichostrongylus sp b. a) Espculas

presenta bordes redondeados. b) Rayo Dorsal con sus dos digitaciones.
En la figura 6a se observan espculas de diferente tamao y con bordes redondeados,

la espcula ms pequea presenta una curvatura externa ms pronunciada. En la figura 6b se
observa el rayo dorsal muy grueso, dividido en su extremo en dos ramas cortas que terminan
en dos pequeas digitaciones.
23
(a) (b)
Rayo
Dorsal
Figura 7: Vista microscpica del extremo posterior de Trichostrongylus hamatus.

a) Espculas gruesas. b) Rayo Dorsal con sus dos digitaciones.
En la figura 7a las espculas se caracterizan por ser levemente desiguales, gruesas, de

diversa forma, y curvadas. Su forma se asemeja a la espcula del T. probolurus, pero se
diferencian de sta, en las dimensiones desiguales y las formas similares de las dos espculas,
presente en la ltima especie. En la figura 7b se muestra un rayo dorsal delgado, divididas en
dos delgadas ramas que terminan en dos pequeas digitaciones.
24
(a) (b)
Bifurcacin Rayo
Dorsal
Figura 8: Vista microscpica del extremo posterior de Obeliscoides leporis. a) Espculas

delgadas y bifurcadas en el tercio distal. b) Rayo Dorsal con sus tres digitaciones.
En la figura 8a se aprecian espculas de igual tamao, delgadas, las cuales se bifurcan

en el tercio distal, y cada bifurcacin termina en un gancho. En la figura 8b se observa un
rayo dorsal con dos ramas largas y delgadas, que terminan en tres pequeas digitaciones.
25
6. DISCUSIN.
El tamao de la muestra utilizado en este estudio, fue establecido por el nmero de

animales cazados por el Sag de Magallanes, el cual coincide con otros estudios realizados en
Chile y en Europa para examinar esta especie. Es as como en Chile, Gonzlez- Acua y col
(2005), trabajaron con 20 liebres de la provincia de uble y 20 liebres de la provincia de
ltima Esperanza. En Italia, Poglayen (1994) examin 17 liebres, Soveri y Valtonen (1983)
estudiaron 24 liebres en Finlandia.
De las 25 liebres examinadas, el 100% result positiva a alguna especie de helminto

parsito, ya sea en estmago o intestino delgado, no as en intestino grueso, en donde no se
encontr especimenes. En estudios realizados en diferentes partes del mundo, diversos autores,
coinciden con el elevado porcentaje de infeccin encontrado por este estudio. Es as como en
un estudio realizado por Bckeler y col (1994) encontraron un 92% de infeccin por parsitos
gastrointestinales en 296 liebres (L. europaeus) de Alemania. Allgwer (1992) observ una
infeccin de 99,6% de 251 liebres (L. europaeus) examinadas en Alemania. Soveri y Valtonen
(1983) obtuvieron un 95% y un 88% de infeccin por parsitos helmintos en Lepus timidus y
Lepus europaeus respectivamente, en Finlandia. Forstner e Ilg (1982) observaron un 96,7%,
en Alemania. Kutzer y Frey (1976) informan de un 90% de infeccin en
Austria. Heintzelmann-Grngrft (1976) reporta un 96,2% de liebres infectadas de 52 liebres
(L. europaeus), provenientes de Alemania.
En general, se observ que la infeccin por nemtodos gastrointestinales es de frecuente

presentacin en liebres, ya que el 100% de las liebres de ste estudio, estaban infectadas con
especies de la Clase Nematodo (Cuadro 1). Esta cifra es bastante mayor a lo encontrado por
Gonzlez y col (2005), que trabajando con la misma especie, en Chile, encontr un porcentaje
de infeccin de 60,2%. Las elevadas cifras de infeccin por parsitos de la Clase Nematoda,
concuerdan con lo descrito por Soulsby (1987), quin seala que estos parsitos se encuentran
en un alto porcentaje en liebres. A este respecto, hay que sealar que el ciclo de vida es directo,
lo que facilita la infeccin de estos animales. Adems, estos nemtodos producen gran cantidad
de huevos, los cuales son muy resistentes a las condiciones ambientales, lo que favorece su
permanencia en el medio ambiente. Gmez (1999) seala que los nemtodos gastrointestinales
son los parsitos ms frecuentes en los herbvoros de todo el mundo, causando gastroenteritis
parasitarias, procesos generalmente endmicos, de curso crnico y baja mortalidad. En relacin
a los lagomorfos seala que las infecciones mixtas, por ejemplo Trichostrongylus
retorteaformis y Graphidium strigosum, causan grandes prdidas y altos ndices de mortalidad,
sobre todo en la liebres.
En lo que respecta a la Clase Cestoda, no se registraron especies en las liebres estudiadas,

resultado similar a lo encontrado por Gonzales y col (2005), en Chile. Soulsby (1987), seala
que las infecciones por cestodos en liebres son bajas, ya que necesitan hospederos
26
intermediarios en su ciclo, lo cual dificulta muchas veces el desarrollo de las infecciones

parasitarias principalmente en animales silvestres.
Respecto a la Clase Sporozoa, se observ que el 96% de las liebres present infeccin
por especies del gnero Eimeria (Coccidias), este porcentaje es mayor al encontrado por
Gonzlez y col (2005) que encontraron un 45% de infeccin. Kotsche y Gottschalk (1974)
seala que puede haber diferencias de un 34 - 100% de amplitud de la infeccin por coccidias
en lo referente a lugar y tiempo, motivadas por factores ambientales.
El intestino delgado fue el segmento gastrointestinal, que present el mayor porcentaje de

positividad, con un 100% (Cuadro 2). Esto se explica por la localizacin anatmica de los
helmintos identificados en este estudio, ya que segn Skrjabin y col (1954) se distribuyen
principalmente en el intestino delgado, de preferencia en la mucosa del duodeno, y raramente en
la mucosa gstrica (Gmez 1999). Mehlhorn y col (1993) destaca que el intestino delgado es el
hbitat ms conveniente para los helmintos, debido a que contiene el alimento digerido, que
puede ser fcilmente absorbido a travs del tegumento de los helmintos. Con respecto al
estmago, ste segmento gastrointestinal present un 28% de positividad. Esto se explica,
debido a que las especies de helmintos identificadas en este segmento, tienen una presentacin
normal, pero que no es la habitual ya que presentan afinidad por la mucosa del intestino
delgado. Adems la carga parasitaria en estmago, no fue muy elevada (Anexo 3), lo que
concuerda con lo sealado por Symons (1976) y Skrjabin y col (1954)
Respecto a las especies de helmintos encontrados en este estudio (Cuadro 5) el gnero

Trichostrongylus fue el ms frecuente en este estudio. Segn Whitlock (1958), las especies de
este gnero son reconocidas por su gran resistencia a condiciones climticas fras, afectndose
por la escasa humedad y condiciones de altas temperaturas (Blood y Radostits 1992). Hendrix
(1999) seala un ciclo de vida directo y la transmisin se efecta por ingestin de larvas
infectantes. Gmez (1999) plantean que los hbitos coprfagos de los lagomorfos contribuyen
al mantenimiento de la infeccin.
Trichostrongylus retortaeformis (figura 2) fue la especie ms frecuente en este estudio

(96%). Gonzlez y col (2005) en Chile, trabajando con Lepus europaeus, tambin la informan
como la especie ms frecuente (60%). Hulbert y Boag (2001) encontraron un 100% de liebres
adultas y 70,9% de lebratos infectados por esta especie, en Escocia. Kotsche y Gottschalk
(1974) indican infecciones de 92% por T. retortaeformis. Gundach y col (2004) las observaron
en un 52,8% de las 109 liebres estudiadas en Polonia. Poglayen y col (1994) la encontraron en
un 89,7% y 64,7% de las 56 liebres estudiadas en Italia. Allgwer (1992) report un 92% de
infeccin, en Alemania. Bckeler y col (1994) observ un 90% de infeccin en liebres (L.
europaeus) examinadas, en Alemania. Heintzelmann-Grngrft (1976) seala infecciones de
71,2% en 52 liebres (L. europaeus) examinadas, tambin seala que las infecciones por ste
parsito, afectan en su mayora a las liebres hembras. Boag y Iason (1986) observ un 88% de
infeccin en 193 liebres de las montaas (L timidus) examinadas, en Escocia, adems describe
fluctuaciones estacionales observadas en las poblaciones de T. retortaeformis en las liebres, ya
que las infecciones fueron menores en los meses de invierno y mayores a travs del verano. El
parsito penetra en la mucosa causando descamacin, y en infecciones fuertes, produce
27
inflamacin con un exudado mucoso del intestino delgado. Los animales afectados sufren de
anemia y pueden morir (Symons 1976).
Skrjabin y col (1954) describen a T. retortaeformis como parsito del intestino

delgado, principalmente duodeno y estmago de liebres (Lepus timidus ferus y scoticus) pero
tambin est presente en otros miembros del orden lagomorfo, como son los conejos, en donde
se reportan infecciones de 13% en conejos domsticos y de 50 85% en conejos silvestres
(Koetsche y Gottschalk 1974). En Escocia, Boag (1985) registr un 79% de infeccin en 786
conejos examinados. Boag y Iason (1986) registr un 92% de infeccin en 26 conejos
examinados. Foronda y col (2003) reportaron infecciones por T. retortaeformis en 204 conejos
examinados en Macaronesia, pero no sealan porcentaje de infeccin. En Chile, Alcaino y col
(1990) describe infecciones por ste nemtodo en conejos, en un listado de especies parsitas
presentes en Chile.
Respecto a otra especie observada, Trichostrongylus colubriformis (figura 3), se

present en el 92% de las liebres estudiadas. Esta cifra bastante elevada, concuerda con lo
descrito por Hesterman y Kogon (1963) que observaron un 94% de infeccin por esta especie
y por T. retortaeformis, en las liebres que estudio. Skrjabin y col (1954) plantean que existe un
poco de confusin con la descripcin de estas dos especies, debido a la similitud que existe
entre ellas. Esto explicara el hecho de que T. colubriformis no sea descrita en forma ms
habitual en los trabajos realizados en liebres, tal como ocurre con T. retortaeformis.
Skrjabin y col (1954) describe a T. colubriformis como parsito del estmago e

intestino delgado de varias especies de liebres (Lepus timidus, Lepus cuniculus, Lepus tolai,
Lepus californicus melanosis) y tambin en conejos (Levine 1973, Symons 1976), pero
adems se presentan en otras especies, como ovinos y zorros. En estudios realizados en estos
animales, provenientes de la XIIa Regin, se describieron infecciones de 5,2% en zorros
(Alarcn 2005) y de 2% en abomaso y 7% en intestino de ovejas faenadas en Magallanes
(Nitor 2006). Tagle (1966) tambin informa infecciones por T. colubriformis en ovinos, en
Chile. Adems T. colubriformis esta presente en llamas y alpacas de nuestro pas, como
reporta Alcaino y Gorman (1999).
Con respecto a Trichostrongylus longispicularis (figura 4), esta especie se encontr en un

92%, siendo detectada por primera vez en liebres, en la especie Lepus europaeus. Oberg y col
(1974) describen el hallazgo de Trichostrongylus longispiculares por primera vez en Chile, en
un bovino de raza Hereford.
Con respecto a las especies de helmintos no identificadas, en este estudio,

Trichostrongylus sp a (Figura 5) y T sp b (Figura 6), stas se encontraron en un 80% y 8%
de infeccin, respectivamente. Al respecto, llama la atencin el alto porcentaje de presentacin
de T sp a lo cual podra ser producto, de que sea una subespecie de Trichostrongylus
retortaeformis, debido a la similitud que tienen sus espculas. Gmez (1999) indica que es
frecuente la existencia de variedades o subespecies, a tenor de las constantes diferencias
morfolgicas de algunas estructuras, como las espculas o a la variable longitud de las costillas
en la bolsa copuladora del macho. Kotsche y Gottschalk (1974) sealan que T. retortaeformis
28
presenta 6 subespecies, de las cuales, no existe una informacin detallada respecto a sus
caractersticas taxonmicas.
Trichostrongylus hamatus (figura 7) fue identificado en el 8% de las liebres examinadas.

Skrjabin y col (1954) la describe como parsito habitual en abomaso de ovinos. No hay
reportes, previos a este estudio, de infeccin por este parsito en liebres.
El gnero Trichostrongylus es bastante especifico de hospedador, sin embargo, en ste

estudio se identificaron especies propias de la liebre y otras pertenecientes a otros animales.
Dentro de las especies propias de las liebres se encuentran Trichostrongylus retortaeformis
descrita en el pas en liebres y conejos y Obeliscoides Leporis siendo por primera vez registrada
en Chile. Otras especies identificadas por ese estudio pertenecientes principalmente a ovinos
son Trichostrongylus colubriformis descrita en ovinos, llamas, alpacas y zorros en nuestro pas
y T. hamatus de la cual no hay reportes en Chile, tambin se identific una especie
perteneciente a los bovinos Trichostrongylus longispicularis la cual ha sido reportada en
bueyes, en Chile. Es necesario definir el rol que cumplen los lagomorfos en la difusin de
parsitos de los rumiantes.
Las enfermedades parasitarias producidas por especies del gnero Trichostrongylus

afectan por lo general, a los animales jvenes. Si la infeccin es dbil, con frecuencia tiene un
curso asintomtico, en cambio, si se trata de infecciones masivas, se producen diarreas, prdida
de peso, se mueven lentamente con el dorso encorvado, ascitis, edemas, anemia intensa,
caquexia y finalmente la muerte (Mehlhorn y col 1993).
En relacin a otro gnero presente en este estudio, este fue Obeliscoides, siendo la
especie identificada Obeliscoides leporis (figura 8) y se encontr en el 4% de las liebres
examinadas. Skrjabin y col (1954) la describe como un parsito que se localiza en el intestino
delgado de liebres, principalmente (Lepus timidus y L. mantsuricus). Soulsby (1965) seala
que, exceptuando cargas parasitarias muy elevadas (o infecciones demasiado fuertes), este
parsito no causa daos importantes.
En lo que respecta a los resultados de los exmenes del material fecal (Cuadro 7),
llama la atencin, que ha pesar del alto nmero de liebres infectadas con helmintos en las
necropsias, solo una muestra result positiva a huevos de helminto, Tipo estrongilido. A este
respecto Soulsby (1987) seala que el gnero Trichostrongylus, que fue el gnero mayormente
identificado en este trabajo, por factores climticos de baja temperatura, presenta fenmenos
de hipobiosis, los cuales se manifiestan por inhibicin del desarrollo o alcanzando el estado
adulto sin postura de huevos. Estos fenmenos de hipobiosis, se revierten cuando existen
factores climticos favorables para la viabilidad de los huevos.
Respecto a los hallazgos de protozoos, en este estudio se encontr porcentajes de

infeccin de un 96% por Eimeria sp. (Cuadro 7). Gonzlez y col (2005) observ una infeccin
por Eimeria sp de un 45%, en 9 de 20 liebres examinadas en la provincia de uble. Kotsche y
Gottschalk (1974) indican una infeccin por Eimerias sp en liebres silvestres de un 70%.
Gundach y col (2004) la observ en 55,96% de sus estudios. Poglayen y col (1994) encontr
29
porcentajes de infeccin de 92,3% y 52,9% en Italia. Hesterman y Kogon (1963) encontraron

un 82% de infeccin en las liebres estudiadas en Alemania. Allgwer (1992) reporta un 95%
de infeccin por Eimeria sp.
Con respecto a la infeccin por Eimeria en conejos, Gmez (1999) la describen como
la enfermedad parasitaria ms importante, la cual provoca retrasos importantes en el
crecimiento de esta especie. En sistemas de cra industrial y adems es una de las principales
causas de mortalidad en animales jvenes, los cuales suelen ser los ms afectados.
Las condiciones de temperatura, humedad y oxigenacin, que los ooquistes excretados

con las heces encuentran en el suelo, son los principales factores que determinan el grado de
contaminacin del medio. Los ooquistes son muy resistentes a las bajas temperaturas, pero son
destruidos a temperaturas superiores a 40C y por la desecacin (Gmez 1999). En los
lepridos en particular, los hbitos de ingerir sus propias heces, ricas en vitaminas o la de sus
congneres (coprofagia), crea una importante va de contagio, cuando los ooquistes maduran en
las heces adheridas al pelo (Marcato y Rosmini 1986). Harkness y Wagner (1980), sealan que
la coprofaga no da tiempo a que se produzca la esporulacin, en consecuencia la transmisin
por esta va es poco probable, a menos que la esporulacin se realice ante repetidos pasos de los
ooquistes a travs del tracto gastrointestinal.
Las camadas de liebres jvenes pueden presentar una elevada mortalidad por la
infeccin con especies del gnero Eimeria. En condiciones desfavorables, las liebres adultas
que se encuentran debilitadas, tambin sufren esta enfermedad, de forma epidmica. Muy a
menudo se localiza Eimeria en el tracto intestinal de animales clnicamente normales. Ante
situaciones de stress o ante la ingestin de cantidades masivas de ooquistes, puede producirse el
proceso clnico (Harkness y Wagner 1980). La forma de vida de las liebres jvenes en grupos,
as como el estrecho contacto que establecen entre s los animales de distintas edades, favorecen
el contagio con especies del gnero Eimeria (Kotsche y Gottschalk 1974). Segn Gmez
(1999), las mayores prdidas se producen durante la lactacin, en la cual las madres eliminan
gran cantidad de ooquistes, favoreciendo las infecciones elevadas en las cras
6.1 CONCLUSIONES
Bajo las condiciones de este estudio, se rechaza la hiptesis planteada, puesto que
existen diferencias entre las especies identificadas en este estudio, con respecto a las
sealadas en Chile, Argentina y el resto de Europa
Se detect un elevado nmero de liebres infectadas con helmintos parsitos,

pertenecientes a la Clase Nematoda.
Un gran nmero de liebres present infecciones con protozoos, especies

correspondientes al gnero Eimeria.
El intestino delgado es el rgano con mayor frecuencia de presentacin de helmintos.

30
Las liebres (Lepus europaeus) de este estudio, albergan especies de helmintos no

identificados taxonmicamente en el pas.
El presente estudi detect la presencia de nuevas especies para Chile, especies del
gnero Trichostrongylus en estmago e intestino delgado.
Por convivir la poblacin de liebres con ovinos y bovinos en zonas de muestra en las
provincias de ltima Esperanza y Magallanes, se reporta parasitismo cruzado en las
liebres con parsito- fauna de ovinos y bovinos.
31
7. BIBLIOGRAFA.
Acha P, B Szyfres. 2003. Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los

animales. 3a Edicin. Organizacin Panamericana de la Salud (OPS)/ Organizacin
Mundial de la Salud (OMS), Washington D.C. Pp 298- 311.
Alarcn U. 2005. Estudio taxonmico de la fauna parasitaria del tracto gastrointestinal de

zorro gris (Pseudalopex griseus, Gray 1837), en la XII Regin de Magallanes y Antrtica
Chilena. Memoria de titulacin, Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Austral de
Chile, Valdivia, Chile.
Alcaino H, T Gorman. 1999. Parsitos de los animales domsticos en Chile. Parasitol da 23,
33- 41.
Alcaino T, M Herrera, T Gorman. 1990. Helmintiasis e infeccin por toxoplasma gondii en

conejos silvestres (Oryctolagus cuniculus) de la zona precordillerana del ro Renaico,
Chile. Parasitol da 14, 86- 90.
Allgwer R. 1992. Der Parasitenbefall von Feldhasen aus der Oberrheinebene und seine
intraspezifische Bedeutung. Z Jagdwiss 38, 116-127.
Blood D, O Radostits. 1992. Enfermedades causadas por parsitos helmintos. En: Blood D, O
Radostits (eds). Medicina Veterinaria. Interamericana McGraw- Hill, Mxico D.F. Pp
512- 537
Boag B. 1985. The incidence of helminth parasites from the wild rabbit Oryctolagus cuniculus
(L.) in Eastern Scotland. J Helminthol 59, 61- 69.
Boag B, G Iason. 1986. The occurrence and abundance of helminth parasites of the mountain
hare Lepus timidus and the wild rabbit Oryctolagus cuniculus in Aberdeenshire, Scotland.
J Helminthol 60, 82- 98.
Boch J, R Supperer. 1982. Parasitologa en Medicina Veterinaria. Ed. Hemisferio S.A. Buenos
Aires. Pp 575- 578.
Bckeler W, FL Mokhtari-Derakhshan, WT Pecher. 1994. Zur Parasitenbrde des Feldhasen

(Lepus europaeus) in Schleswig-Holstein. Z Jagdwiss 40, 22-29.
Campos H. 1996. Mamferos terrestres de Chile. Gua de reconocimiento. 2a Edicin.

Ediciones Marisa Cuneo, Valdivia. Pp 97- 102.
32
Chile 1998. Ministerio de Agricultura. Servicio Agrcola Ganadero (SAG). Ley de Caza N
19.473. Decreto Supremo N 5. Santiago Pp 22.
Chile 2006. Ministerio de Agricultura. Servicio Agrcola Ganadero (SAG). Cartilla para
cazadores. Departamento de proteccin de los recursos naturales renovables. Santiago. Pp
73.
Cossos D. 2004. La liebre europea, Lepus europaeus (Mammalia, Leporidae), especie

invasora en el sur del Per. Rev Per biol 11, 209- 212.
Davis JW, R Anderson. 1977. Enfermedades parasitarias de los mamferos salvajes. Editorial
Acribia, Zaragoza. Pp 234- 239.
Dunn AM. 1978. Veterinary Helminthology. 2nd Ed. W. Heineman Medical Books Ltd,
London. Pp 19- 37.
Foronda P, B Valladares, J Lorenzo-Morales, A Ribas, C Feliu, JC Casanova. 2003. Helminths

of the wild rabbit (Oryctolagus cuniculus) in Macaronesia. J Parasitol 89, 952- 957.
Forstner MJ, B Ilg. 1982. Untersuchungen ber die Endoparasiten des Feldhasen (Lepus
europaeus) und Versuche zu ihrer Bekmpfung. Z Jagdwiss 28, 169- 177.
Gmez M. 1999. Parasitosis del aparato digestivo y respiratorio. En: Cordero del Campillo M,
F Rojo (eds). Parasitologa veterinaria. Interamericana Mc Graw Hill, Madrid. Pp 229-
741.
Gonzlez-Acua D, P Rebolledo, O Skewes, L Moreno, D Castro. 2005. Parsitos de la liebre

(Lepus europaeus, Pallas 1778): estudio en dos zonas geogrficas de Chile. Parasitol
latinoam 60, 174- 177.
Grigera DE, EH Rapoport. 1983. Status and distribution of the European Hare in South
America. J Mamm 64, 163- 166.
Gundach J, A Sadzikowski, K Tomczuk, M Studzinska. 2004. Helminthofauna of hares from

different regions of Poland. Ann Univ M Curie- Sklodowska, Sectio DD med vet 59, 123-
128.
Harkness JE, J Wagner. 1980. Biologa y Clnica de conejos y roedores. Editorial Acribia,
Zaragoza. Pp 96- 101.
Heintzelmann-Grngrft B. 1976. Vergleichende endoparasitologische Untersuchungen bei

Feldhasen (Lepus europaeus Pallas) aus verschiedenen Revieren. Z Jagdwiss 22, 149- 161.
Hendrix C. 1999. Diagnstico Parasitolgico Veterinario. 2 Edicin. Editorial Harcourt

Brace, Madrid. Pp 38- 166.
33
Hesterman ER, C Kogon. 1963. Endoparasites of the Wild Hare, Lepus Europaeus Pallas, in
the Australian Capital Territory, with a note on breeding. Wildlife Res 8, 21- 27.
Housse PR. 1953. Animales salvajes de Chile, en su clasificacin moderna: su vida y sus
costumbres. Ediciones de la Universidad de Chile, Santiago. Pp 147- 151.
Hulbert IA, B Boag. 2001. The potential role of habitat on intestinal helminths of mountain
hares, Lepus timidus. J Helminthol 75, 345- 349.
Jaksic F. 1998. Ecologa de los vertebrados de Chile. 2a Edicin. Ediciones Universidad

Catlica de Chile, Santiago. Pp 163- 175.
Kleiman F, N Gonzlez, D Rubel, C Winsniveksy. 2004. Fasciola hepatica (Linnaeus, 1758)

(Trematoda, Digenea) en liebres europeas (Lepus europaeus, Pallas 1778) (Lagomorpha,
Leporidae) en la regin Cordillerana Patagnica, Chubut, Argentina. Parasitol latinoam
59, 68- 71.
Kotsche W, C Gottschalk. 1974. Enfermedades del conejo y de la liebre. Editorial Acribia,

Zaragoza. Pp 94- 164.
Kutzer E, H Frey. 1976. Die Parasiten der Feldhasen (Lepus eurapaeus) in sterreich. Berl
Mnch Tierrztl 89, 480- 483.
Levine N. 1978. Tratado de parasitologa veterinaria. Editorial Acribia, Zaragoza. Pp 106-

115.
Levine N. 1973. Nematode parasites of domestic animals and of man. 2nd Burgues Publishing
Co. Minneapolis. Pp 164- 173.
Lozano U, H Manterola. 2006. Caracterizacin del mercado de carne de liebres en la

comunidad econmica europea. Resmenes del XXXI Congreso Anual de la Sociedad
Chilena de Produccin Animal, Chilln, Chile, Pp 99- 100.
Manterola H, D Cerda, W Caro. 2006. Comportamiento productivo de liebres en semi-

cautiverio durante un periodo de 4 aos. Resmenes del XXXI Congreso Anual de la
Sociedad Chilena de Produccin Animal, Chilln, Chile, Pp 97- 8.
Marcato PS, R Rosmini. 1986. Patologa del Coniglio e Della lepre. Atlante a colori e
compendio. Soviet Editrice Esculapio, Bologna. Pp 93- 99.
Mehlhorn H, D Dwel, W Raether. 1993. Manual de Parasitologa Veterinaria. Editorial

Grass- Iatros, Bogot. Pp 233- 263.
Miller S, J Rottmann. 1976. Gua para el reconocimiento de mamferos chilenos. Editorial

Gabriela Mistral, Santiago. Pp 23- 28.
34
Morgan BB, PA Hawkins. 1949. Veterinary Helminthology. Ed Burgess, Minneapolis. Pp

345- 358.
Nitor E. 2006. Identificacin de los parsitos helmintos gastrointestinales presentes en ovinos,

que llegan a los Mataderos de Exportacin en la XIIa Regin de Magallanes y Antrtica
Chilena, en un Distrito Agroclimtico, de Marzo a Julio de 2005. Memoria de ttulacin,
Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile.
Oberg C, L Daz, G Valenzuela. 1974. Parsitos identificados en bovinos, ovinos, suinos y

equinos en el laboratorio de Enfermedades Parasitarias de la Escuela de Medicina
Veterinaria de la Universidad Austral de Chile, 1963-1973. Bol Chil Parasit 29, 99- 102.
Poglayen G, R Roda, ML Zanni, B Amandola, M Pepa. 1994. Parassiti dellpparato digerente

della lepre (Lepus europaeus) nelle province di Bologna e Bolzano. Selezione Vet 35, 193-
199.
Ramos CJ. 1984. Incorporacin de carne de liebre europea (Lepus europaeus Pallas) en
productos de cecineria: pate y salchichas vienesas. Tesis M.V. Escuela de Medicina
Veterinaria, Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile.
Raty de Halleux PM. 1983. Determinacin en invierno de peso corporal, rendimientos,

composicin fsica y qumica de la liebre europea (Lepus europaeus Pallas) en la XI
regin. Tesis MV, Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Austral de Chile,
Valdivia, Chile.
Schlatter R, R Murua, J Oltremari. 1987. Diagnstico de la situacin actual de la fauna

Silvestre (aves y mamferos) ms caracterstica que habita entre la II y VII regin
administrativa de Chile. (Ed.) CONAF. Ministerio de Agricultura. Chile. Pp 15- 45.
Skrjabin KI, N Shikhobalova, R Shulz. 1954. Trichostrongylids of animals and man. Editorial
The academy of Sciencies of the USSR, Moscow. Pp 35- 203.
Soulsby EJL. 1987. Parasitologa y enfermedades parasitarias en los animales domsticos. 7

Edicin. Nueva Editorial Interamericana SA, Mxico D.F. Pp 212- 219.
Soulsby EJL. 1965. Textbook of veterinary clinical parasitology. Blackwell Scientific

publications, New York. Pp 281- 354.
Soveri T, M Valtonen. 1983. Endoparasites of hares (Lepus timidus and L. europaeus) in

Finland. J Wildlife Dis 19, 337- 341.
Storer TI, RC Stebbins, JW Nybakken, RL Usinger. 1986. Zoologa General. 6a Edicin.

Omega, Barcelona. Pp 844- 845.
35
Symons LE. 1976. Malabsorption. En: Soulsby EJL (eds). Pathophysiology of parasitic
infection. Academic Press, New York. Pp 11- 21.
Tagle I. 1966. Parsitos de los animales domsticos en Chile. Bol Chil Parasitol 21, 118- 121.
Teuscher E. 1965. A new single method of examine faeces for the diagnosis of helminth
diseases of rumiant. Zentralbl Veterinrmed 12, 214- 248.
Ueno H, PC Gonalves. 1998. Manual para diagnsticos das helmintoses de rumiantes. 4 Ed.
Japan International Cooperation Agency. Tokio. Pp 25- 94.
Universidad de Chile. 2004. Estudio de oportunidades de inversin para carnes exticas de la

regin de OHiggins. Informe final. Unidad de Economa Agraria y Sistemas de
Produccin, Facultad de Ciencias Veterinarias y Pecuarias. Pp 135- 140.
Whitlock H. 1958. Parsitos internos de los rumiantes y tcnicas de diagnstico. Ciclo de

Conferencias sobre enfermedades y crianza de ovinos. Asociacin de criadores de lanares
del sur de Per. Arequipa. Pp 207- 220.
36
8. ANEXOS
Anexo 1
Imagen ampliada de la Regin de

Magallanes y Antrtica chilena (en rojo, la
Mapa de la Repblica de Chile. provincia de ltima Esperanza y en
amarillo, la provincia de Magallanes).
Torres del Paine
Puerto
Natales
Punta Arenas
37
Anexo 2
Planilla terreno muestreo liebres
N MUESTRA y/o LUGAR PROVINCIA COMUNA Superficie Ovinos Bovinos

Identificacin H.
1 Casas Viejas Ultima Esperanza Natales 504 0 110
2 Ea. Sava Ultima Esperanza Natales 2768 56 403
3 Ea. El Palenque Ultima Esperanza Natales 2300 13 760
4 Ea. El Palenque Ultima Esperanza Natales
Torres del
7
Ea. Rincn Negro Ultima Esperanza Paine 6800 243 5200
8 Ea. Lucia - Berta Ultima Esperanza Natales 5311 163 494
9 Ea. Lucia - Berta Ultima Esperanza Natales
13 Ea. Rowilmar Ultima Esperanza Natales 2834 0 340
14 Ea. Rowilmar Ultima Esperanza Natales
15 Ea. Rowilmar Ultima Esperanza Natales
16 Ea. Caadn Grande Magallanes San Gregorio 72143 37200 0
17 Ea. Caadn Grande Magallanes San Gregorio
20 Ea. Tehuel Aike Sur Magallanes Punta Arenas 4800 4900 23
21 Ea. Tehuel Aike Sur Magallanes Punta Arenas
38
Anexo 3
Detalle de la identificacin de helmintos parsitos en estmago e intestino delgado de cada

liebre examinada
N Estmago Intestino delgado

Liebres Especie N Especie N
- Trichostrongylus colubriformis
1 - Trichostrongylus colubriformis 1 1
- Trichostrongylus colubriformis 28
- Trichostrongylus longispicularis 21
2 Negativo
- Trichostrongylus retortaeformis 20
- Trichostrongylus sp a 20
- Trichostrongylus longispicularis
1
3 - Trichostrongylus retortaeformis 1 - Trichostrongylus retortaeformis
2
4 Negativo
5 Negativo
6 Negativo
7 Negativo
8 Negativo
9 - Trichostrongylus longispicularis 1
10 Negativo
- Trichostrongylus retortaeformis
11 Negativo 14
39
12 Negativo
13 Negativo
14 Negativo
15 Negativo
16 - Trichostrongylus retortaeformis 267
- Trichostrongylus hamatus 1
17 - Trichostrongylus longispicularis 2
7
18 Negativo 22
35
19 Negativo
4
20 Negativo 4
11
21 Negativo
- Trichostrongylus longispicularis 2 - Trichostrongylus longispicularis 78
22
- Trichostrongylus retortaeformis 3 - Trichostrongylus retortaeformis 88
40
23
Negativo - Trichostrongylus retortaeformis 83
- Trichostrongylus sp b 1
24 Negativo
- Trichostrongylus sp b 1
- Obeliscoides leporis 1
25 - Trichostrongylus sp a 3 - Trichostrongylus retortaeformis 58
- Trichostrongylus hamatus 1
41
Anexo 4
Parsitos agrupados por sexo identificados en Estmago e Intestino Delgado de 25 liebres

(Lepus europaeus), provenientes de las provincias de ltima Esperanza y Magallanes, XIIa
Regin, Chile.
Muestras Total machos Total TOTAL
1 2 2 4
2 89 306 395
3 4 3 7
4 198 225 423
5 11 9 20
6 166 305 471
7 33 55 88
8 58 91 149
9 161 193 354
10 495 507 1002
11 11 2 13
12 86 113 199
13 526 643 1169
14 274 349 623
15 267 293 560
16 677 648 1325
17 104 198 302

42
18 64 76 140
19 174 198 372
20 19 39 58
21 582 803 1385
22 202 281 483
23 170 240 410
24 237 287 524
25 157 162 319
4767 6028 10795

43
Anexo 5
Exmen de material fecal (Sedimentacin- Flotacin) de 25 liebres (Lepus europaeus)

provenientes de las provincias de ltima Esperanza y Magallanes, XIIa Regin, Chile
MUESTRA Eimerias Tipo Estrongilido
1 +
2 +
3 ++
4 ++
5 ++
6 +
7 +
8 + +
9 +++
10 ++
11 +++
12 +++
13 +
14 +
44
15 +
16 +
17 +
18 +
19 +
20 +
21 +
22 +
23 +
24 +
25 - -
- : Negativo a formas parasitarias.

+ : Positivo, levemente parasitado.
+ + : Positivo, medianamente parasitado.
+ + + : Positivo, altamente parasitado.
45
9. AGRADECIMIENTOS.
A mis Padres, Eliana y Jaime, Hermanos Jaime Enrique y Cristin, por todo el apoyo
durante estos aos de estudio.
A Dr. Gastn Valenzuela, por su paciencia, correcciones e imprescindible ayuda en la

elaboracin de este trabajo. Adems agradezco su amistad y las gratas jornadas
deportivas que compartimos.
A Don Belisario Monsalve Don Beli, por su disponibilidad en todo momento y por
la colaboracin en este estudio, su ayuda en el laboratorio fue indispensable.
A Dr. Gerold Sievers y los Tesistas del Instituto de Parasitologa, muchas gracias por
su amistad y por los gratos momentos compartidos.
Al personal del SAG de Magallanes, por la cooperacin en la caza de las liebres y

envo de las muestras.
A mis tos, y personas muy cercanas, que me apoyaron en todo momento en forma
desinteresada, con una palabra de apoyo cuando la necesitaba. Especialmente
agradezco a: Ta Iris y familia, Sra. Lidia y Don Renato, Sra. Cecilia, Verito y
Gatito.
A mis amigos y compaeros de curso. Muchas gracias.

FVZ 18e

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

FVZ 18e

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE

FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS

INSTITUTO DE PATOLOGIA ANIMAL

ESTUDIO DE LA FAUNA PARASITARIA DEL TRACTO GASTROINTESTINAL DE

Memoria de Ttulo presentada como parte

RODRIGO ESTEBAN ZAGAL ARENAS

PROFESORES CALIFICADORES Dr. Roberto Schlatter V.

Dr. Sebastin Galecio N.

FECHA DE APROBACIN: 06 de Septiembre de 2007.

Con el objeto de determinar las especies de helmintos parsitos presentes en estmago,

De las 25 liebres examinadas, un 100% de stas resultaron positivas a alguna especie de

Se examinaron 25 muestras de material fecal mediante la tcnica de Sedimentacin-

Palabras claves: liebres, parasitismo interno, taxonoma

STUDIES ON INTERNAL PARASITE IN HARES ( Lepus europaeus, Pallas 1778),

Key words: hares, internal parasite, taxonomy.

3.1 ANTECEDENTES GENERALES

El Orden Lagomorfos incluye a los mamferos silvestres ms conocidos de Chile: los

Campos (1996) describe a la liebre como un animal de tamao mediano, entre 70 a 75

Clasificacin taxonmica de la liebre, segn Storer y col (1986):

La liebre tiene una distribucin en todo el territorio continental chileno desde el ro

Los lagomorfos bsicamente son vegetarianos y aprovechan el mximo su alimento,

3.2 IMPORTANCIA DE LA LIEBRE (L. europaeus) EN CHILE:

3.2.1 Mamfero considerado plaga

Actualmente, nuestro pas no cuenta con un censo poblacional de liebres, pero el

3.2.2 Mamfero de inters cinegtico.

Las 2 especies de lepridos presentes en Chile, fueron introducidos inicialmente para la

3.2.3 Mamfero de inters econmico.

Las exportaciones chilenas abastecen pases europeos como Alemania, Holanda,

La carne de liebre es de un color oscuro casi negruzco. Es un plato de gran calidad

En Chile, actualmente se realiza un estudio que evala el comportamiento productivo y

3.3 ANTECEDENTES PARASITARIOS.

En estudios realizados en otros pases, se ha podido constatar que la liebre es

Las zoonosis, enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales

3.3.1 Phylum protozoa:

La coccidiosis en los lepridos es una protozoariosis del aparato digestivo, ocasionada

En un estudio realizado en Chile, por Gonzlez- Acua y col. (2005), quienes

3.3.2. Phylum platyhelminthes:

3.3.2.1. Clase Cestoda

3.3.2.2. La Liebre como hospedador intermediario de platelmintos:

Cysticercus pisiformis o cisticerco de la liebre es el estado larvario de Taenia pisiformis

Quiste hidatdico es el estado larvario de Equinococcus granulosus que infecta al perro y

3.3.2.3 Clase Tremtoda

La dicroceliosis producida por Dicrocoelium lanceolatum, es una verminosis que cursa

3.3.3 Phylum nemathelminthes:

3.3.3.1. Clase Nemtoda

Las liebres estn infectadas aproximadamente en un 3,3% por Strongiloides, representado

El gusano rojo del estmago (Graphidium strigosum) puede ocasionar prdidas

Aproximadamente el 44% de las liebres resultan portadoras de Protostrongilos. Las

En Chile, en un estudio realizado por Gonzlez- Acua y col. (2005), en el cual se

La liebre introducida en Chile presenta igual parsito- fauna a la de estudios previos en

- Identificar taxonmicamente y cuantificar especies de parsitos del sistema

- Identificar formas parasitarias en material fecal.

4.1.1. Material Biolgico.

Casas viejas, el Palenque, Sava: Se encuentran aproximadamente a 15 Km al sur de

4.1.2. Material de Laboratorio.

Los animales fueron necropsiados, los aparatos gastrointestinales (estmago, intestino

Posteriormente se procedi a separarlos en sus diferentes segmentos: estmago,

4.2.2. Intestino Delgado:

4.2.3. Intestino Grueso:

4.2.4 Exmenes coproparasitarios:

4.2.5 Identificacin taxonmica:

La identificacin de las especies de helmintos parsitos encontrados en este estudio, se

Los nemtodos machos fueron identificados por gnero y especie, y se utiliz la