Paquete informativo

Curso A de Hebreo Moderno

Diseado por eTeacher Group

Contactos importantes
Si Ud. Desea comentar y/o preguntar algo acerca del proceso de inscripcin o de nuestros cursos en
lnea, por favor comunquese con nosotros por los siguientes nmeros telefnicos.

Llamada gratuita en US y Canad: 1-800-316-3783

Llamada gratuita en el Reino Unido: 0-808-1890196
Francia: 09 75 17 88 43
Rusia: 8-10-8002-7741012
Alemania: 0800-181-3058
Brasil: +55-1139583801
Israel: 03-7554140
A nivel mundial: 1-646-200-5822

Adems, Ud. puede comunicarse con nosotros, escribiendo a: advisor@eteachergroup.com

8 Oholiav St. Ramat Gan, 52522, Israel www.eTeachergroup.com

 Estimados Estudiantes,
Shalom y saludos desde Israel!
Mi nombre es Tamar Weyl; Como la directora acadmica del
programa de Hebreo Moderno de eTeacher les doy la bienvenida al
fascinante mundo del hebreo, una disciplina que estudio, desarrollo,
investigo y enseo durante los ltimos 40 aos en la Universidad
hebrea de Jerusaln.

Hebreo es un idioma antiguo; sin embargo hebreo moderno, el

MS Tamar Weyl,
idioma que hablamos hoy en Israel, existe solamente 100 aos. Su
Directora Acadmica
renacimiento comenz a finales del siglo 19, y se convirti en uno
eTeacherHebrew.com
de los idiomas oficiales de Israel bajo el mandato britnico en 1919.
y Scholar in-Residence &
Hoy en da se estima que nueve millones de personas hablan hebreo
Profesora,
moderno, la gran mayora de ellas en Israel.
Anteriormente directora
acadmica de la escuela de
El programa de hebreo moderno de eTeacher es el fruto de 10 aos
hebreo en la Universidad
de arduo y fructfero trabajo. Nuestro objetivo es ensear el idioma
hebrea de Jerusaln.
en el contexto de la cultura israelita y juda, brindando les
herramientas para el uso diario del idioma. Gracias a nuestra
comprobada metodologa, Ud. Comprobara como el hebreo ilumina
nuestra cultura y nuestra historia.

Los invito cordialmente a iniciar una vivencia de estudios desde la

comodidad de su casa con los mejore que Israel ofrece.

Atentamente,

Tamar Weyl

Escribiendo les desde Jerusaln.

eTeacherGroup.com Page 2 of 7
Acerca de eTeacher:
La Academia de hebreo en lnea de eTeacher fue fundada en el ao 2000 con un solo objetivo, traer lo
mejor que Israel puede ofrecer en la educacin hebrea para los que estudian en la comodidad de sus
casas. Desde entonces, decenas de miles de estudiantes en ms de 120 pases han participado en
nuestros cursos en lnea. Nuestra motivacin a la excelencia en el campo de la enseanza del hebreo
nos condujo a afiliarnos con los ministerios de educacin y de relaciones exteriores de Israel.

Cmo se realiza el curso?

Los cursos de idiomas de eTeacher se dictan en vivo en lnea por docentes certificados, que, en su
mayora residen en Israel. Cada estudiante utiliza su computadora personal para conectarse a una aula
virtual inter-activa, la cual funciona mediante una tecnologa amigable de videoconferencia. La clase
consta de un grupo de 5-10 personas, de tal modo, cada estudiante recibe atencin personal del
profesor. Para ver un video corto de demostracin, haz clic aqu.

Estructura y duracin:
La clase, con una duracin de 55 minutos, se desarrolla una vez por semana durante un
periodo de 8 meses. Adems, los estudiantes, tienen la opcin de atender una clase semanal,
gratuita, de consulta y ejercitacin. Todas las clases son grabadas, y en caso que Ud. no haya
asistido a una clase o quiere volver a repasar el material, el video est a su alcance inmediato.
Alentamos nuestros estudiantes a participar en lnea en el Foro de 24/7, donde pueden preguntar
y consultar asuntos relacionados con su curso. Este servicio es moderado por miembros de nuestro
equipo pedaggico.

Material del curso:

El estuche que los estudiantes reciben por correo postal incluye: Un libro de texto, con un glosario de
vocabulario de todo el semestre y ejercicios de tarea con sus respuestas; auriculares con micrfono,
y un juego de letras hebreas para el teclado. Adems los estudiantes tienen acceso a archivos de
sonido y video con el objetico de mejorar su pronunciacin y deletreo.

eTeacherGroup.com Page 3 of 7
Syllabus:
La metodologa del Ulpan se ha iniciado inmediatamente despus de la fundacin del estado de Israel en
1948, enseando hebreo en hebreo mediante el aprendizaje asociativo. eTeacher implementa la
metodologa del Ulpan, usando un vocabulario bsico relacionado con las festividades judas, la
tradicin, la vida cotidiana, la cultura Israel y las actualidades. Las clases se centran en la conversacin,
la lectura y la escritura. A lo largo del curso los estudiantes aprenden el alfabeto hebreo (Alef Bet), las
vocales y adquieren un vocabulario de 500 palabras hebreas. Conocimientos y herramientas que los
capacitan a llevar una conversacin sencilla en hebreo moderno.

Facultad:
Directora Acadmica: Ms. Tamar Weyl, de la Universidad Hebrea de Jerusaln.
Profesores: Todos nuestros profesores viven en Israel. Todos poseen notable nivel acadmico en
lingstica hebrea. Conozca a sus profesores, el currculo de los profesores se encuentra en:
http://eteacherhebrew.com/es/faculty

Soporte tcnico:
El soporte tcnico est disponible para solucionar cualquier problema tcnico 24/7.

Servicio al cliente:
Nuestro departamento de servicio al cliente trabaja 24/7 para asegurar una solucin inmediata y
eficiente. Le ofrecemos la posibilidad de consultar en vivo con una persona que le proveer asistencia a
cualquier problema.

Requerimientos (Quin puede inscribirse?):

Nuestras aulas agrupadas por edades, estn abiertas a cualquier persona que desea aprender hebreo.
Sin embargo en caso que el estudiante no se adapta al nivel del curso, ser transferido por su profesor
al grupo adecuado (sin costo adicional).

eTeacherGroup.com Page 4 of 7
Matricula del curso, fecha y horario:
Los cursos se abren mensualmente. Las clases se desarrollan durante la semana incluyendo el domingo,
en horas de la maana, la tarde y la noche.
La informacin relevante a la matricula, opciones de pago, fechas y horario local, est disponible en la
segunda pgina de nuestro formato de inscripcin. Por favor complete los datos en la primera pgina
incluyendo pas y estado, presione "Siguiente" y Ud. ver el itinerario de clases de acuerdo a su zona de
tiempo y el costo del curso.
eTeacher acepta todas las principales tarjetas de crdito (Visa, MasterCard, y American Express).
Igualmente los estudiantes podrn pagar con PayPal o depositar la suma directamente en la cuenta de
la compaa.

Informacin de contacto para la inscripcin:

Llamada gratuita en US y Canad: 1-800-316-3783
Llamada gratuita en el Reino Unido: 0-808-1890196
Francia: 09 75 17 88 43
Rusia: 8-10-8002-7741012
Alemania: 0800-181-3058
Brasil: +55-1139583801
Israel: 03-7554140
A nivel mundial: 1-646-200-5822

Adems, Ud. puede comunicarse con nosotros, escribiendo a advisor@eteachergroup.com

eTeacherGroup.com Page 5 of 7
Apndice A: Contenido de las lecciones

No. Nombre de la Descripcin de la unidad

unidad
1 Mucho gusto! El objetivo de esta primera clase es de introducirte al estudio a travs del
Internet y tambin conocernos el uno al otro. As que al principio aprenders
cmo presentarte en hebreo, y despes tendrs la oportunidad de estudiar
algunas letras del alfabeto hebreo.
2 Yo soy estudiante, En esta unidad aprenders algunas reglas de la gramtica hebrea y adquirirs
t eres estudiante ms habilidades para iniciar una conversacin.
3 Hola, yo soy de El objetivo de esta unidad es ampliar tu vocabulario hebreo para as mejorar
Estados Unidos. tu habilidad para conversar. Al final de la unidad podrs llevar una simple
De dnde eres t? conversacin en hebreo. Aprenders cmo preguntar y responder a las
preguntas comunes que surgen durante una conversacin tpica. Antes de
finalizar la clase sers capaz de dialogar con un compaero y con tu profesor.
4 Yo, t, nosotros, En hebreo hay diez pronombres personales distintos. En esta clase
ellos (Caramba! aprenders los pronombres y cmo utilizarlos.
Qu difcil es
aprender hebreo )
5 Qu es esto? En hebreo todos los objetos y todas las cosas tienen gnero. En esta clase
Quin es? aprenders cmo identificar si algo es masculino o femenino y cmo hacer
conjugaciones en plural. Como siempre, seguiremos ampliando tu
vocabulario.
6 El hebreo se La nica forma de sentirse cmodo con un idioma es sumergirse totalmente
aprende en hebreo en l. Esta unidad te suministrar el vocabulario necesario para que podamos
conversar en hebreo en las prximas clases. Diremos hasta luego al
espaol, y de ahora en adelante hablaremos en nuestras clases solamente en
hebreo.
7 El verbo en hebreo En hebreo, al igual que en espaol y otros idiomas, los verbos estn
organizados en varios grupos. En esta unidad t ensearemos cmo
identificar las diferentes formas verbales. Despus de esta unidad podrs
conjugar los verbos pertencientes a los grupos que aqu se presentan y
pronunciarlos correctamente.
8 Gracias, perdn, a En esta unidad aprenderemos cmo ser corts en hebreo. Aprenders a
la orden manejarte en situaciones donde es necesario ser corts, por ejemplo, para
pedir una taza de caf o disculparte si has olvidado pagar por l..

9 Nmeros En esta clase aprenders los nmeros del 0 al 10. Aprenders tambin cmo
decir tu nmero telefnico en hebreo y cmo pedir un nmero al servicio de
informacin..

eTeacherGroup.com Page 6 of 7
No. Nombre de la Descripcin de la unidad
unidad
10 La hora En esta clase aprenders cmo preguntar la hora y planificar tu itinerario
segn las horas.
11 Hay / No hay Aqu aprenderemos palabras que expresan la existencia de cosas y las frases
especiales utilizadas para ello. Vamos a disfrutarlo usando expresiones
comunes para el uso en un restaurante.
12 Alguna pregunta? Repasaremos todas las preguntas que conocemos en hebreo: qu?, quin?,
dnde?,de dnde?, adnde?, cundo? y por qu? Vamos a pasar una
noche de pelcula en hebreo.
13 Ayer, hoy, maana Aprenderemos a contar los sustantivos femeninos en hebreo y mediante el
y los das de la dilogo aprenderemos los das de la semana.
semana

14 Mi familia Conoceremos el vocabulario necesario para identificar y describir los

miembros de nuestra familia
15 Apodos Vamos a aprender las formas gramaticales en hebreo para las frases (Yo)
tengo y (Yo) me llamo ___. Esta unidad es principalmente sobre gramtica
y abarca conceptos de posesin, pero adems te permitir repasar el
vocabulario que has aprendido hasta ahora.
16 Mi linda casa En esta unidad aprenderemos sobre los muebles y artefactos que tenemos en
casa. Conoceremos varios adjetivos y aprenderemos cmo usarlos. (S, el
hebreo puede ser un idioma complejo!).
17 Un poco ms de En esta unidad practicaremos cmo adaptar las palabras al plural y al
gramtica hebrea singular. Si no perfeccionamos esta habilidad, nuestro hebreo sonar
bastante feo.
18 Te conozco? En esta clase presentaremos un nuevo grupo verbal que nos ayudar a
hablar y formar frases en hebreo.
19 Vamos a la fiesta! En esta unidad aprenders el vocabulario necesario para hablar hebreo en
una fiesta. Aprenders las palabras necesarias para obtener la direccin de la
fiesta y para conocer a la gente, como: al lado, a la izquierda, enfrente, etc.

eTeacherGroup.com Page 7 of 7