Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DECISION
of the First Board of Appeal
of 9 January 2017
In Case R 1304/2016-1
PUMA SE
PUMA Way 1
91074 Herzogenaurach
Germany Opponent / Appellant
represented by DESPACHO GONZLEZ-BUENO, S.L.P., Calle Velzquez 19, 2
dcha., 28001, Madrid, SPAIN
v
Registrar: H. Dijkema
Decision
claiming the colours black and white, for the following goods:
Class 25 Footwear, sports footwear.
2 The application was published on 27 September 2012.
3 On 30 November 2012, PUMA SE (the opponent) filed an opposition
pursuant to Article 41 EUTMR on the ground that the applicants mark would
cause confusion within the meaning of Article 8(1)(b) EUTMR with its
figurative mark, protected in the following three variants,
of which are being submitted) of sports shoes that the applicant is already
selling on the marketplace under the offending mark;
Further factors support the existence of likelihood of confusion: first, the
goods are identical; second, the earlier mark enjoys a high degree of
distinctiveness due to extensive use and this has already been recognised by
the Office in several decisions; third, the goods target the general public,
whose attention is average.
7 The applicant was duly notified of the appeal and the statement of grounds but
did not submit observations.
8 By decision dated 14 July 2014, the Fifth Board of Appeal dismissed the
appeal and upheld the contested decision on the ground that the marks were so
dissimilar that no likelihood of confusion could be established. The Board
made the following findings:
The public targeted by the goods (shoes and sport shoes) is the public at
large, who generally display an average level of attentiveness; however, to
the extent that the goods are fashion items or fall into a higher price
bracket, the consumer is likely to be more attentive;
The earlier marks represent a leaping feline and the later mark represents
two or more animals merged in one and that animal is an unidentifiable
creature being the result of assembling the tail of a whale, the legs of a
kangaroo, the horns of a goat, the nose of a dolphin, the eye of a grampus and
the silhouette of a rabbit; the fact that the applicant described the same mark,
in a parallel application, as being the representation of a feline is irrelevant
because what matters is the perception of the mark by relevant consumers,
not the applicant;
From a visual point of view, the signs do not coincide in any element since
(i) they represent different animals, (ii) the animals leap in different
directions and (iii) the animals silhouette in the later mark is thicker than in
the earlier mark; as a result, the marks are visually dissimilar;
Phonetically, the marks are either not comparable or (if they are described
orally) dissimilar; conceptually, the marks are dissimilar, too, because
consumers would not associate them to the same concept and the fact the
animals are leaping does not represent a conceptual similarity since the
marks have several distinguishable features; the conflicting marks are thus
dissimilar overall;
The fact that the marks are dissimilar is sufficient, in accordance with
Article 8(1)(b) EUTMR, for the opposition to be dismissed; the identity of
the goods and the enhanced distinctiveness of the earlier mark may not
outweigh the dissimilarity of the marks.
9 Upon an action (25/02/2016, T-692/14, Device of an unidentifiable animal
leaping to the right (fig.) / Device of an unidentifiable animal leaping to the
left (fig.), EU:T:2016:99) that the opponent brought under Article 65 EUTMR,
the General Court, by a judgment rendered on 25 February 2016 (hereinafter
the judgment), annulled the decision of the Fifth Board on the ground that
Article 8(1)(b) EUTMR has been misapplied. The Court noted two mistakes in
the Boards decision. The first concerned the level of attention of the relevant
public. The Board had stated that the level of attention was generally average
but also that the public could be more attentive to the extent that the goods
were fashion items or belonged to a higher price bracket (paragraph 20 of the
decision). The Court indicates that the level of attention of the public must be
determined on the basis of the objective characteristics of the goods, not their
price, which is variable (i.e. subjective). The Court thus concluded that since
the products at issue shoes and sports shoes were consumer goods, the
level of attention to be reckoned with in the assessment of likelihood of
confusion was just average (paragraph 25 of the judgment).
10 The second mistake concerned the visual comparison of the signs. The Board
stated that the signs d[id] not coincide in any element and that
[C]onsequently, the conflicting marks [were] visually dissimilar
(paragraph 24 of the decision). The Court notes, firstly, that the conflicting
marks do present similarities since they represent black-coloured images of
animals in a similar leaping position, with their rear feet on the ground, their
front feet under their mouths, their tails lifted at a similar angle and the curve
made by their backs and bellies being undeniably similar. The Court notes,
secondly, that the Board mentioned, in the comparison between the marks,
differences but not similarities and thirdly, that in so doing, the Board
infringed the case-law according to which (i) the perception of the relevant
public is decisive, (ii) the comparison of the marks must be based on the
overall impression they produce on an average consumer, (iii) the consumer
perceives a mark as a whole and does not focus on details, (iv) the consumer
can rarely compare marks directly and must thus rely on imperfect recollection
(paragraphs 34 and 35 of the judgment).
11 On 19 July 2016, the Presidium of the Boards of Appeal allocated the appeal
to the First Board as case R 1304/2016-1.
Reasons
12 As a result of the decision rendered by the Fifth Board being annulled by the
General Court, this Board has to rule again on the appeal and the opposition.
In so doing, the Board shall have to take into account the findings made in the
judgment (Article 65(6) EUTMR). As noted in paragraphs 9 and 10 of this
decision, these findings concern the identification of the relevant public and
the visual comparison of the marks.
13 The appeal complies with Articles 58, 59 and 60(1) EUTMR and Rules 48 and
49 CTMIR. It is, therefore, admissible. The appeal is also upheld because,
contrary to what the Opposition Division has decided, the opposition is well
founded. The reasons are explained hereunder.
14 The opposition was based on the ground for refusal foreseen in Article 8(1)(b)
EUTMR. The opponent claimed that the applicants mark was very similar to
its own mark and that, since it would furthermore be used in respect of exactly
the same products, a likelihood of confusion within the meaning of
Article 8(1)(b) EUTMR would exist.
15 The subject matter of the opponents three registrations is the same a leaping
animal but represented in three colour variants: in grey on a dark background
(IR No 369 072), in black on a white background (IR No 480 105) and in
white with a black outline (IR No 593 987). For the purpose of this decision,
only the black variant on a white background (IR No 480 105) will be
considered because it is the variant that comes closest to the colour (black) in
which the applicant has chosen to file the contested mark.
16 In accordance with Article 8(1)(b) EUTMR, a likelihood of confusion requires
that the conflicting marks may be perceived as similar by the relevant public
and that the goods that the marks distinguish are also similar.
On the relevant public
17 The public against whom likelihood of confusion must be assessed is the
public targeted by the goods of the conflicting marks. In the present case, these
goods are footwear (shoes and sports shoes).
18 The opponent stated, in support of the opposition, that the goods were
everyday consumer items and that, for this reason, the assessment of
likelihood of confusion ought to be based on the general public (see point 1.4
of the Statement of Grounds of opposition).
19 The Board notes that the Opposition Division did not comment on this
statement and that, in fact, the contested decision does not contain any analysis
of the relevant public and its level of attention.
20 In the Boards opinion, this omission is a mistake because, according to the
case-law of the Court of Justice The perception of the marks by the average
consumer of the goods and services at issue plays a decisive role in the
assessment of the likelihood of confusion (12/06/2007, C-334/05 P,
Limoncello, EU:C:2007:333, 35). Since the assessment of the similarity of
marks is part of the assessment of the likelihood of confusion, marks should
not be compared without first identifying the relevant public and determining
the level of attention thereof.
21 As footwear are consumer goods, it is the general public, as the opponent
indicated, that must be taken into consideration and the likelihood of
confusion must be assessed on the basis of an average degree of attention (see
the judgment, paragraph 25).
22 According to the certificate that the opponent submitted for IR No 480 105, its
mark is protected in Austria, the Benelux, Germany, France, Italy, among
others. It follows that the relevant public is made of average buyers of
footwear in these Member States.
On the similarity of the goods
23 The opponent argues that the goods covered by the contested mark (footwear,
sports footwear) are identical to the goods (shoes) covered by its earlier right.
The applicant did not object to that argument and the Opposition Division did
not compare the goods.
24 The Board agrees with the opponent: shoes are manifestly included in the
broader definition of footwear and sports footwear.
25 The marks thus cover, in fact, the same goods.
On the similarity of the marks
back. Another element of similarity is the aspect of the back and of the belly of
the animal in the two marks. A further element of similarity is that both
animals are broadly shaped as a feline: the body tends to be slender and long,
the leaping position is typical of that of a cat, a tiger or similar animals, the
long tail is also typical of felines.
32 A visual comparison cannot be complete without also reviewing elements of
dissimilarity. In general terms, the drawing in the applicants mark is less
realistic than that of the earlier mark. A second element of dissimilarity is the
representation of the tail, which is double-ended in the applicants mark. A
third element of dissimilarity is the drawing of the animals ears, which are
longer in the applicants mark. A fourth element of dissimilarity is the
representation, in the later mark, of the two pairs of front and rear legs created
by a white shadowy effect between them (cited as the first element of
dissimilarity). A fifth element of dissimilarity is the direction of the leap.
33 In accordance with the Courts judgement (judgement, paragraph 34), the
outcome of a visual comparison must be based on a balance between similar
and dissimilar elements. It is clear to the Board that the former (similar)
elements largely outweigh the latter in the present case. The average consumer
will retain as regards the two marks the overall visual impression of a
black leaping animal resembling a feline and will not necessarily identify
those details that distinguish the representation of the animals in the two marks
or the exact direction in which they are leaping.
34 Contrary to the Opposition Divisions findings, it is therefore likelier that
reasonably observant consumers will identify, in the applicants mark, a feline
albeit less true to life rather than one or more imaginary aquatic or
terrestrial animals.
35 The fact that the applicants mark represents, albeit less true to life, a feline
has furthermore been confirmed by the manner in which, according to
documents submitted by the opponent, the applicant described the same mark
in parallel trade mark proceedings pending in Poland as the representation of
a large leaping cat (see opponents letter of 29 January 2014). Clearly, such a
description shows that the applicant intended to represent a bounding feline.
For all the reasons indicated, it is reasonable to assume that the public will
perceive the mark as a leaping feline.
36 It follows that, for all the reasons stated, the applicants mark must be
considered as visually similar to the earlier mark. However, that similarity
must be rated, in view of the aforementioned elements of dissimilarity, as
average rather than high, contrary to the opponents opinion.
b) The aural similarity
37 Neither the opponent nor the applicant made submissions as regards an aural
comparison of the marks, presumably because given that the marks are purely
figurative, they would not be uttered by consumers.
38 The Opposition Division stated in the decision that as both signs are purely
figurative, it is not possible to compare them aurally.
39 The Board endorses this statement. Comparing the purely figurative marks
aurally, without arguments from the parties and/or without elements in the file
Costs
46 The applicant, being the losing party within the meaning of Article 85
EUTMR, shall be order to bear the opponents costs and fees in the opposition
and appeal proceedings, namely: EUR 350 and 800 as fees and EUR 300 and
550 as costs for professional representation (Rule 94 CTMIR).
Order
On those grounds,
THE BOARD
hereby:
1. Annuls the contested decision;
2. Upholds the opposition and accordingly rejects the EUTM application
for all the goods;
3. Orders the applicant to reimburse EUR 2 000 to the opponent.
Registrar:
Signed
H.Dijkema