Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RESUMO
ABSTRACT
The lumbar pain is a multifactorial pathology, related to the incorrect use of the human
biomechanic, reaches people of both the sexes and some ages, mainly of the fourth decade of
life ahead, representing high cost for the health system and social welfare. The present study it
is characterized how much to the procedure as case-control and experimental and has as
objective to analyze the effect of the mobilization of Mckenzie in patients of half age to aged
with diagnosis of lumbar disarrangement 1 the 3 and lumbar disarrangement 4 the 6, how
much to the pains picture and mobility of the lumbar column in the extension movement. The
McKenzie method is based on exercises that to aim at centralization as resulted of the
performance of determined repeated movements or position changes to move the radiated
pain of the periphery for the center of the column. The sample was composed for 18 patients
with lumbar disarrangement which had been divided in three groups: group control (n=10), 5
men and 5 women, age 57,19,6 years; group lumbar disarrangement 1 the 3 (n=5), 2 men
and 3 women; group lumbar disarrangement 4 the 6 (n=3), 2 men and 1 woman. Both the
groups lumbar disarrangement had age 59,18,5 years. After evaluated, the groups with
lumbar disarrangement had received information on the postures from treatment from the
Mckenzie method that would have daily to be carried through in its residences, the book
"Deals with you yourselves its column" of Robin Mckenzie and the lumbar coil; and to the
group control had been repassed some postures orientations and tips of allonges, that would
have to be carried through by one month in all the groups. The results had been described in
average error standard of the average and the treatment used was the analysis of variance
(ANOVA) of a way, with posterior post hoc Tukey, being significant difference when p<
0.05. The joined results corroborate with the hypotheses of the study, when verifying itself
that the Mckenzie method presents good clinical results in the lumbar disarrangement in
individuals of half age to aged, presenting improvements related to the pains picture,
centralization and mobility of the column, with factors prognostics dependent of the gravity
of the diagnosis.
INTRODUO
MATERIAIS E MTODOS
QUADRO LGICO
O presente estudo concluiu que nas pessoas de meia idade a idosos com
diagnstico de desarranjo lombar 1-3, o tratamento Mckenzie apresentou OR igual a 2,1 com
relao EVA, ou seja, a populao estudada que fez o tratamento com o mtodo Mckenzie
tem 2,1 vezes mais chances de melhorar do que um que no fez em relao a dor, enquanto no
grupo desarranjo lombar 4-6 o OR igual a 0,9 e portanto no apresenta chances de o
paciente melhorar a dor.
J em pacientes adultos jovens o resultado da aplicao do mtodo Mckenzie foi
positivo segundo a pesquisa de Sato (2007), apresentando a diminuio da dor lombar e o
aumento da flexibilidade nos sujeitos da pesquisa.
Long, Donelson e Fung (2005) ainda relatam que o mtodo promove uma soluo
imediata e duradoura na reduo da dor.
Estatisticamente, a reduo da dor apresentou diferena significativa (p 0,05)
entre o grupo desarranjo lombar 1-3 em relao ao grupo controle, o que tambm foi visto no
grupo desarranjo lombar 4-6, porm neste grupo, a melhora foi menos expressiva que o
primeiro ao final de quatro semanas.
Petersen et al (2002) afirma que sua pesquisa mostrou uma tendncia em favor do
mtodo Mckenzie na reduo da dor ao final do tratamento, porm estatisticamente no foi
expressivo, em comparao com a outra terapia proposta pelos mesmos.
Para Machado et al (2006) h evidncias que o mtodo McKenzie mais eficaz
do que a terapia passiva para a dor lombar aguda, entretanto, no obteve em seu estudo uma
diferena acentuada, sugerindo ausncia de efeitos clnicos de valor. Os mesmos corroboram
ao afirmar que h uma evidncia limitada para o uso do mtodo na dor lombar crnica,
relatando poucas pesquisas no assunto.
Em sua meta-anlise com 11 estudos, os mesmos autores citados acima,
verificaram que o tratamento com McKenzie reduziu a dor. Ao analisarem os resultados
7
obtidos em uma escala de 0 100 pontos, observaram em mdia -4.16 pontos, com intervalo
de confiana de 95%, quando comparado com a terapia passiva para a dor lombar aguda.
O baixo resultado a longo prazo da terapia com Mckenzie , segundo Petersen,
Larsen e Jacobsen (2007), em um grupo de 260 pacientes com dor lombar crnica
acompanhados por 14 meses, pode ser explicado por alguns fatores relacionados aos
pacientes, como a baixa expectativa do pr-tratamento, retirada durante a terapia, interrupo
dos exerccios aps o trmino da reabilitao, baixo nvel de intensidade e inabilidade da dor.
Contudo, aps observar os resultados presentes na literatura, esse estudo confirma
os efeitos positivos do mtodo, relacionados a uma melhora expressiva da dor, observada com
o auxlio da escala visual anloga de dor, e tambm com a centralizao dos sintomas
(melhora clnica), que ser abordada a seguir, principalmente no grupo desarranjo lombar 1-3,
o qual representa uma amostra de indivduos idosos e de meia idade brasileiros.
No entanto apesar da melhora clnica, baseado nos dados estatsticos, estes valores
no apresentam diferenas significantes quando medidos em graus ao final de quatro semanas,
como visto no grfico 02 (Extenso lombar).
Clare, Adams e Maher (2006) asseguram que pacientes com desarranjo lombar
tratados com os procedimentos de extenso, tm boas respostas a terapia de Mckenzie . Em
decorrncia do tratamento, todos os pacientes melhoraram na escala de extenso. Todavia, o
grupo desarranjo apresentou contagens expressivas na escala de percepo global do efeito
(GPE) alm de uma melhora positiva na escala de extenso do que o grupo sem desarranjo.
Muji et al (2004) ao compararem dois mtodos de tratamento, constataram que
tanto os exerccios de McKenzie, quanto os de Brunkow, podem ser usados para melhorar a
mobilidade espinhal em pacientes com dor lombar, porm, os exerccios de McKenzie
devem ser a primeira escolha para diminuir a dor e aumentar a mobilidade espinhal, j os
exerccios de Brunkow, so usados para reforar os msculos paravertebrais.
O mtodo McKenzie apresentou timos resultados na diminuio da dor,
centralizao e aumento da mobilidade espinhal nos pacientes com dor lombar, os quais
tambm apresentaram melhores resultados com a reduo dos episdios de dor lombar
(SKIKI; SUAD, 2003).
Um fato atraente relatado por alguns pacientes em estudo, que o exerccio de
extenso lombar deitado, acarreta dor em membros superiores, e ainda, muitas vezes os
exerccios so exaustivos, mostrando a debilidade do condicionamento cardiorespiratrio,
pela quantidade de sries e repeties preconizadas pelo mtodo. Afirma-se ainda que por ser
uma forma de auto-tratamento muito depende do interesse e desempenho individual, para
alcanar um bom resultado na terapia proposta.
No estudo de Skiki e Suad (2003) os pacientes eram atendidos com o mtodo
Mckenzie sob a superviso de um fisioterapeuta, e deveriam fazer os exerccios igualmente
em casa, cinco sries ao dia, com 5 a 10 repeties cada vez, dependendo do estgio da
doena e da intensidade da dor, seguindo portanto, a mesma metodologia do trabalho aqui
apresentado.
Dado o exposto, o tratamento com o mtodo Mckenzie aumenta as chances de
evoluo da amplitude de movimento (ADM), clinicamente e em graus, em indivduos
9
brasileiros idosos e de meia idade com desarranjo lombar 1-3, demonstrando a eficcia da
terapia neste grupo.
No obstante, quanto maior o desarranjo (indivduos com desarranjo lombar 4-6)
pior o prognstico, revelando-nos que nesta populao o efeito teraputico restrito,
conforme comprovado na pesquisa atravs dos dados explanados e exemplificados.
LIVRO
0%
Leu
No leu
100%
Grfico 03: Leitura do livro Trate voc mesmo sua coluna de Robin Mckenzie
ROLO LOMBAR
38%
Usou
No usou
62%
CONSIDERAES FINAIS
REFERNCIAS
BUSANICH, B. M.; VERSCHEURE, S.D. Does McKenzie therapy improve outcomes for
back pain? Journaul of Athletic Training, v. 41, n. 1, jan./mar. 2006. Disponvel em:<http://
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16619104?
ordinalpos=1&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_Discov
eryPanel.Pubmed_Discovery_RA&linkpos=5&log$=relatedarticles&logdbfrom=pubmed>.
11
CARAVIELLO, E. Z., et al. Avaliao da dor e funo de pacientes com lombalgia tratados
com um programa de escola de postura. Acta Fisiatrica, So Paulo, v. 12, n. 1, 2005.
Disponvel em:
<http://www.actafisiatrica.org.br/admfisiatrica1/secure/Arquivos/AnexosArtigos/1C383CD30
B7C298AB50293ADFECB7B18/acta_vol_12_num_01_11_14.pdf>. Acesso em 2 abr. 2007.
COCICOV, A. F., et al. Uso de corticosterides por via peridural nas sndromes dolorosas
lombares. Revista Brasileira de Anestesiologia, Campinas, v. 54, n. 1, 2004. Disponvel em:
<http://www..scielo.php?
script=sci_arttext&pid=S0034-70942004000100017&Ing=en&nrm=iso>. Acesso em 31 mar.
2007.
SKIKIC, E. M.; SUAD, T. The effects of McKenzie exercises for patients with low back pain,
our experience. Bosnian Journaul of Basic Medical Sciences, v. 3, n. 4, nov. 2003.
Disponvel em: <http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16232142?
ordinalpos=1&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_Discov
eryPanel.Pubmed_Discovery_RA&linkpos=2&log$=relatedarticle>. Acesso em: 21 maio
2008.
SUFKA, A. et al. Centralization of low back pain and perceived functional outcome. Journal
Orthop Sports Phys Ther., St. Cloud, v. 27, n. 3, mar. 1998. Disponvel em:
<http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9513866>. Acesso em: 10 maio 2008.
12