Power & Industry

ALLWEILER GmbH
Allweilerstrae 1
78315 Radolfzell / Germany
our referenz: Heike Wagner Dep.: CSA-RO
Data Sheet Date: 01.04.2015
Page A1 of 6

Quotation-No. 24531565
According to previous delivery no. 13043376 - 2013

Item 10 1 PC SNF280 ER43E8.9-W2

Self priming 3-Rotor-Screw-Pump
as flange mounted

Operating conditions
Pumped liquid : HFO Deliveryflow : 209 l/min
Working temp. tA : 80 C Inlet pressure : 0 bar
Density at tA : 0,85 kg/dm Outlet pressure : 40 bar
Viscosity at tA : 60 mm/s Differential pressure : 40 bar
NPSH-avail. : --- mWs Speed : 1.450 1/min
NPSH-req. : 2,0 mWs Power absorbed : 17,6 kW
without safety adder Req. drive : --- kW
Capacity & efficiency : VDMA24284, Kl.II GR.II

Operating conditions 2nd Operating point

Pumped liquid : HFO Deliveryflow : 238 l/min
Working temp. tA : 30 C Inlet pressure : 0 bar
Density at tA : 0,85 kg/dm Outlet pressure : 40 bar
Viscosity at tA : 800 mm/s Differential pressure : 40 bar
Speed : 1.450 1/min
NPSH-req. : 2,9 mWs Power absorbed : 19,5 kW
without safety adder

Design features
Connection Inlet : DN 100 mm Connection Discharge : DN 80 mm
Nominal pressure : PN16 Nominal pressure : PN40
Flange type : DIN EN 1092-2 Flange type : DIN EN 1092-2
Flange face : Type A flat face Flange face : Type A flat face
Flow direction : right to left, valve plate top
Bearing : external bearing regreasable
Sense of rotation : cw (seen from driving side)
Shaftsealing : single unbalanced mechanical seal; DIN: Q1Q1VGG; API: USPFP

Materials
Casing : EN-GJL-250 Cover drive side : EN-GJL-250
Insert : Sil 70 Cover end side : EN-GJL-250
Drive spindle : 16MnCrS5 Balance bush : AlMgSi1
Idler spindles : 16MnCrS5

Valve
Valve type : built-on, back to suction with hand regulation
Valve size : 44 Valve housing : EN-GJL-250
Valve spring adjustment : 42,0 bar Valve cone : steel
Sealing : Viton

Drive
Drive not scope of supply
__________________________________________________________________________
ALLWEILER GmbH EUR EUR
Headquarter: Radolfzell HypoVereinsbank Frankfurt Sparkasse Singen-Radolfzell
Reg.: Freiburg im Breisgau HRB 707701 BLZ: 503 201 91 BLZ: 692 500 35
USt-ID-Nr.DE142 767 191 EUR-Konto No: 21709158 EUR-Konto No: 4040051
Chairman of the Supervisory Board: Darryl Mayhorn SWIFT: HYVEDEMM430 SWIFT: SOLADES1SNG
Managing Director: Bert Brant, Ulrich Gerschermann IBAN: DE97 5032 0191 0021 7091 58 IBAN: DE12 6925 0035 0004 0400 51
 Power & Industry
ALLWEILER GmbH
Allweilerstrae 1
78315 Radolfzell / Germany
our referenz: Heike Wagner Dep.: CSA-RO
Data Sheet Date: 01.04.2015
Page A4 of 6

Quotation-No. 24531565
According to previous delivery no. 10024455 - 2010

Item 20 1 PC SNF210 ER46U8.9-W2

Self priming 3-Rotor-Screw-Pump
as flange mounted

Operating conditions
Pumped liquid : HFO Deliveryflow : 184 l/min
Working temp. tA : 80 C Inlet pressure : 0 bar
Density at tA : 0,85 kg/dm Outlet pressure : 40 bar
Viscosity at tA : 60 mm/s Differential pressure : 40 bar
NPSH-avail. : --- mWs Speed : 1.475 1/min
NPSH-req. : 2,0 mWs Power absorbed : 15,1 kW
without safety adder Req. drive : --- kW
Capacity & efficiency : VDMA24284, Kl.II GR.II

Operating conditions 2nd Operating point

Pumped liquid : HFO Deliveryflow : 208 l/min
Working temp. tA : 30 C Inlet pressure : 0 bar
Density at tA : 0,85 kg/dm Outlet pressure : 40 bar
Viscosity at tA : 800 mm/s Differential pressure : 40 bar
Speed : 1.475 1/min
NPSH-req. : 3,1 mWs Power absorbed : 16,4 kW
without safety adder

Design features
Connection Inlet : DN 80 mm Connection Discharge : DN 65 mm
Nominal pressure : PN16 Nominal pressure : PN40
Flange type : DIN EN 1092-2 Flange type : DIN EN 1092-2
Flange face : Type A flat face Flange face : Type A flat face
Flow direction : right to left, valve plate top
Bearing : internal ball bearing
Sense of rotation : cw (seen from driving side)
Shaftsealing : single unbalanced mechanical seal; DIN: Q1Q1VGG; API: USPFP

Materials
Casing : EN-GJL-250 Cover drive side : EN-GJL-250
Insert : Sil 70 Cover end side : EN-GJL-250
Drive spindle : 16MnCrS5 Balance bush : AlMgSi1
Idler spindles : 16MnCrS5

Valve
Valve : DS38A-35-46BAR-W122 (limit pressure)
Valve type : built-on, back to suction
Valve size : 38 Valve housing : EN-GJL-250
Valve spring adjustment : 42,0 bar Valve cone : EN-GJL-250
Range of spring adjustment : 35-46bar Sealing : Viton

__________________________________________________________________________
ALLWEILER GmbH EUR EUR
Headquarter: Radolfzell HypoVereinsbank Frankfurt Sparkasse Singen-Radolfzell
Reg.: Freiburg im Breisgau HRB 707701 BLZ: 503 201 91 BLZ: 692 500 35
USt-ID-Nr.DE142 767 191 EUR-Konto No: 21709158 EUR-Konto No: 4040051
Chairman of the Supervisory Board: Darryl Mayhorn SWIFT: HYVEDEMM430 SWIFT: SOLADES1SNG
Managing Director: Bert Brant, Ulrich Gerschermann IBAN: DE97 5032 0191 0021 7091 58 IBAN: DE12 6925 0035 0004 0400 51