Ovid S.

Crohmlniceanu
Alte Istorii Insolite

Cndajunserlngbiseric,ceitreiseoprir,pesemneintuiilocului
deacelaignd,poateidevremeanehotrtcesetotchibzuia.Erapela
jumtatealuidecembrieiiarnapreacnarticumsseaezenmunii
acetiacuviadnci.Abiafulguiseininsoareacontenise,netiindsse
atearnlinsau,dimpotriv,izbitdevntdedupmuchiiitpane.Cerulse
ascunsesedupnorigroiiposomori,ateptndsevedeclipapotrivit
pentruasehotr,iarpestevipluteaoumezealcesclipeadenri.Valeape
careveniserpnaici,strmtoratntrecoastelepreaapropiate,npditede
pduridebradidefag,sedesfceadintrodatcaoplnie,sfrindusen
ceamarecareveneadindreapta,ValeaBuciumuluisauAbrudului,cumi
spuneauorenii,naceastmbuctur,senghesuiauvreozececase,deo
parteidealtaaViiIzbicioarei,caicumarfifostadusedepuhoaiei
lepdateacimailalrgmnt.Deaci,ValeaBuciumuluisepovrneantrun
cot,nclrligndusecaopotcoavcscatnjuruluneiluncinesatedecase,
uneledincoacidevale,porninddelabisericsprestnga,caunfeldesalb,
cndmaistrns,cndmairrit,pecndaltelesersfiraupesteeapnla
coastadimpotriv,pelapoalacreiasestrecuracusfiiciuneidrumuldear
ceduceanjosulviispreAbrud.
No,doamn,aiastaipedomneteIzbita,decareamvorbitasear.Noi
ispunemIzghita.
Eanusentoarsesprecelceoagri,pesemnenusesturasencdea
scormonibineunlocpecarenu1maivzuse,uitnduseperndsprecasele
pititecantruncuibdepasre.
Oaredeceispuneaa?semirntruntrziu,caicumiarfiadus
amintectrebuiesrspundIaontrebare.
Dece,dece!Aabine,doarparecarfiizbitochiardraculaicin
strmtoareaaiasta.Nuvedeicumseridicdealurileoblunsus,caperetele,i
cileornduiteaacasnurmieniciopalmdelocgol?
Baesteeliordelocgol,doarmcarcarearecevaluncu
pentrugrdinsipuie.
Aiastaidirept,darnumaimult,ilucellaltvorba.(Separec
etimologiapopularlucraseidedataaceastalafurireanumelui,cci,dup
filologiidinvremeanoastr,aceastaarfifostlanceputIzidita,adicloccu
apstricat",datfiindcnIzbitasentlnescizvoarepreamineralizate,care
iardgura,dacgutidinnebgaredeseam.PrinsincopareadevenitIzdita,
adicnpronunareardeleneascIzghita.Deaci,numeleafostasociatcu
verbulaizbi",pronunatnacelaichip,princareisantunecatnelesul
originar.)
Maiestesatimaincolo,pevalenjos,cumtrecidupstrmturadin
captulluncii,ispuneColeeni.
Numecamdeciufal,seamesteccellalt,lecamplacecoleaa,tii
ceiaceea?
Doamnaddudoardincap,cuochiiaintiisussprestnga,undecoasta
npditdebraziseadncealamijloc,caocartedeschisdejumtate,sse
scurgprulceveneatocmaidincretetulmuntelui:abiaacolosussesfrea
pdurea,lsndpajiteslobod,pentrucanvrf,undepreacatingecerul,
ssencununezecuomgurstrjuitdebrazicenumailsaussevad
maideparte.
LacoastaaceeaispunemPlaiu,ilapria,PruPlaiului,ila
ceeadesusdetotMguraPlaiului,careseleagdeVulcoi,cumsenumetetot
munteleaiesta,adugiariceldinti,nntmpinareaunorntrebricarear
fivenitdelasine.AiestaicelmairnicdintreBucime,iacvreopatrusutede
suflete.ilocuimairu,seamesteccellalt,mainauhotar,numaundei
undecteunpeticdeverdea,celmaimultaicisuspePlaiuimaincolope
DealuPopeselor,undeiarloculiormaigola.
Penesimite,selsolinitereceiceitreisesimircanfturaide
caieredeceaceseridicaunpalescmoatespreculmiledinjur,grbites
nuleprindsoarelesomnorndpevi.Cteofieeramailunguia,cuvrful
subiatcasnoatemaiuorprinvzduh,altaseartancovrigat,pesemne
cumdormisepenoaptenstrmtoareadintrecoastelepreaapropiate.Pela
jumtatealuidecembri,apeedauanghea,biagurileadstndcu
teampuriieopritepnlaprimvar,njosulviisemaiauzeauniiylc
bubuiturisurdeinfundate,caicumsarfitemutsfaczgomotmaimare.
Iacpeaicimaiumblcteunteamp,darlanoilaPoienileo
nepenitfrigul.
Vezicaiceailoculmaijos,inutiucummaiferit,de.
Haideisneducemdaridoamnamaidrdiodatmicndu~i
umerii.
DacaciastFurcoi,casaaiastacesevedencapt,pedreapta.
Lsardnimuliseabturspredreapta,ocolindcurileadoucase,pe
unfeldeulilargctspoattrececarulncrcat.TrecurValeaIzbicioarei
peunpodedinvreodouscndurialturatelngtulpineleadouslcii,
sditesepareanumedeoparteidealtaavii.
Uitec?areistrajpuntea,chiardacnuimailungdectomul
culcat,semirdoamna,pindnainte.
 A,doamn,sifiecuscruluilandernncndvinebeatacas,nu
cumvasserstoarne.
Las,catunceaoiaelpeundeivine,detreceprinapcapepodi
numaiarefricdersturnate,duten'treabi,miSumnioane.
nti,rsedoamnalsnduicapulpespatecasiiasmaiuor
glgituriledingtlej,apoiiceilali.Poateaurspreatare,cciuacaseilui
Furcoisadeschisiunomcobortreptelesprepoartacurii.Casaluisemna
cualecelorlalibuciumani,croiteparcdeacelaimetercugndulsnu
sminteascnicicuundeget.Peotemeliedepiatrdectevapalmeseridicau
brneledebrad,prlitedesoareiacoperitecuindrilnnegritdefum,
dinaintecuuntrnaspremiazzi.Erampritndouodi,fiecarecucte
douferestrespretrnaipereteledinlturi,ccispateleeraorb,casafiind
aezatchiarlapoalacoasteicesenlacaunperetedepajite.Ungardde
scndurimprejmuiacasaicurtea,ctomulmainltuspoatvedeapeste
el.
Cndtropiturileseapropiar,poartasedeschiseiFurcoiieizmbind.
Laceiaproapecincizecideani,artaaomnvrtoat,binelegatnncheieturi,
maialescnueranalt,cumebieulrnaibinefcut.Faacamosoas,dar
rotunjit,lartamaitnrdectera,maialescicutturaeralimpezitde
ceidoiochialbatricarepreauasedeschidenumaiavoiebun.
Haidai,cvateptmtoi,cumneofostnelesulasearidete
mnaperndcuceicareiontindeauintrndncurte.Dacumsohodinit
doamnanoastacilamuniiaietiacamslbatici?
tNumaintreba,Ioane,cotrebuitsscuturordeupnceam
auzitunglassomnorosiSimionandru,zisPioc,senveselisingurpentru
toi.
Aaicumzicedumnealui!Aeraacuratnamgsitnicieri,inutiu
cummaimolcom,maiaezat,orimaiblnd,cumszic.
iobosealadrumului,doamn!Doardouzilentruna,imaiclare,
imaipejos,cndlansusu,cndlavale,delaAiudpnaicea.
ipevremedeiarn!Hai,cvaraifrumosi,cumoziscelaicela,
toattufadsla.
Vorbalefucurmatcndsevzurntrna,dinainteauneiui,cuochii
laga/d.
Trecemnceeacas,dinjos,cacolosiceiadoi,artFurcoispre
cealaltu.nodaie,doibieiateptaunpicioarerotinduicciulilen
mini.
imaibunziua!strigPiocdinspateledoamnei,cudreapta
ridicatapentruaiscoateielcciula.
Strii!Striiibineaivenit!ziseceldincolulmesei,Andrei
RusudinBuciumSat.Vorbelefuseserrostitecusfialiceidoiseuitaula
femeiaaceeastrincaresemutasencomunalor,nedumiriinsinealorcum
deodoamndelaora,cufratelacurteadinViena,vinessteaaltureadeei
aiciprinmuni,incapdeiarn.Cumifuraugndurile,nubgardeseam
cdoamnaleantinsmna,pncePiocfcumaintisemnluiRusu.Fr
smaiatepte,doamnaidezbracpaltonulnegru,pedinuntrumblnitcu
pieledepaieiFurcoilaezpepat.Apoiseornduirnjurulmeseipecele
doulaviealecoluluiipescauneleniruitedecealaltparte.Doamnai
scoasedintrunfeldetraistdepieleocartedincaresezreauieindcapetede
hrtii,nmijloculmesei,Furcoiaezaseoclimariopandescris,semnc
acesteaerauobiectelecelemaideprelaaceastntlnire.Semaiprivirn
tcere,toicugndulsimaialungesfiala,ochiiaintindmaimultdoamna
ceastrin.Destaturmijlocie,cuprulstrnsntrocununcesezreade
subbroboadaneagr,aveafaacambrnace,cuorocatnpomeiiobrazului
careontinerea.Darcineseuitamaimultlaea,erafuratdeprivireaeiadnc
ceizvoradinochiiaceianegri;preacdineivinecadeundevadedeparteun
feldelumintainic,aidomauneiplpirideoclip.Eaiproptiminilede
mas,cucarteanchisntreeleiateapt,prndfuratdecinetiece
gnduri.Furcoisefoipescaun,cumedeanfaaeiincepusvorbeasc,
uitnduselaceidoichemaiAndreiRusudinSatiGheorgheDandeadin
Cerbu.
tiicamfostlaarvocaiinotilaAiudnpracareoavemdeatia
anicufiscuul,aacumneamnelesmainaintecasmergemnoitrei,Todor
Crsnic,cumnatulSumniondinPoieniieudinIzghita.iacolo,maicnds
plecm,iacnentlnimcudoamnadefa,penumeCatarinaVarga.
Dumneaei,auzindunevorovindacololacrmaundeampoposit,neontrebat
ceicum,deceumblmpelatribunaleiarvocaiinoiiamspus,adic
Todor,celletimaibine,dacostatintemniunanictevalunipentru
aiasltreab.iatuncidoamnasolegtuitcneaumblaeanrndul
procesului,darprinrugribgateacololacurteadinViena,undeareunfrate.
Privirilesendreptardintrodatasupradoamneiisfialacrescumai
mare.Furcoivroismaiadaogeicelelaltedesprenvoialaavut,darvorbaise
curmngrumaz,uitndusemereulaceadinfaalui.
Eairidicochiidepecarteiseuitperndlaei,caicumlearfi
msuratgraduldesfial.
Euavreamaintismispuneidesluitdeundeaipornitprocesul
cufiscul,cziceicnaintenaifostiobagi.
Nuuu!rostirtoi,mirnduseapoicaurspunscalacomand.
lac'avemscrisoridevreodousutedeanidelacraiideatunceacumc
suntemlibrisnevedemnumaidebiagulnostdeaici,dincaresdm
zeciuial,aacumafostdatadinbtrni.
Ianstais1chemmpeMnase,uit1ctrecepedrumpejos,se
ridicFurcoi,artndsprefereastradectredrumuldepeValeaBuciumului.
Ieituiutencalealui,cvateptm,lmnTodorCrsnic,camai
btrnntreei.
PecndFurcoisegrbeas1ntmpine,ceilaliseuitaupegeam.
Mnasepeancet,mutnduicteocrjnainteapiciorului,parcarfi
msuratlunguldrumului.Staturanaltpreancmailungitdeceledou
crjipecareisprijineasubiorile.
Darceapitbietulom?ntrebdoamna,dupceMnasese
apropiasedepoduldepestevale,undesentlnisecuFurcoiioamenii
ntoarseriariprivirilespreea.
Cndcurzmeriadeacumtreiani,elstanfrunteabuchimanilorca
sntoarcnapoictaneleinumabineocptatosutdebte.ideatunci
aaormas,omnefericitpevia,vorbiPiocpentrutoi.
icaptcevaajutordelafisc?
Dutentreabi,doamn!iPioctiecumna.Frlmaiajut
lumea,care,cum.
Neamluatlegtuialatoisidmpernd,cndnentoarcemdela
cmar,ctedoitreiflorini,i1maiajutmlacoasilastrnsulfnului,c
el,sracii,nupoate,numaaastndpeloc,iluvorbaCrsnic.
Doamnavrusmaintrebeceva,darseauzirpaibocnindprintrna,
apoiuasedesfcunlturiiMnaseproptiocrjepesteprag,troncnind
podeauacasei,iplecfrunteacasnuiiapraguldesuscciulacam
stogoat,ntinsepiciorulnodaie,apoimutcealaltcrjepentrupasul
unntor.Ceidelamasseridicar,lprinserdesubioriilaezarpe
scaunuldincapulmesei,nvremeceFurcoiirezemacrjeledecornulodii.
Mnasersuflodatcauurat,mpingnduicciulaspreceaf,cuochii
roatlaceidinjur.Pleteleauriiicurgeaudesubcciulpnaproapede
umeri,pecndmustileseczneausiascundbuzelecamcrnoase.
Frunteasezreanalt,iarsprncenelezbrliteadumbreauprivireamolcoma
celordoiochicpruicareseroteaucundrzneal,pecndcuteleobrazului
ncercausscriepatimileuneiviei.
Tcereastruictevaclipe,niciunu!netiindcumsarcuvenisorup.
Doamnastteacuochiiintlaeiiatepta.
lacmispuseFurcoipedrumncoacedeceaivenitaicinmunii
noti,oagriMnase,ntlninduiprivirea.O,deiarajutabunulDumnezeu
sieipiatraaiastadepenoi,teompomenitoidinnfiu,ciacdoamna
noastneoscosdinjug.Cnoinavempenime,frnumapebunul
Dumnezeu,daelideparte,acolosus,ipnlaelnemancsfinii,cumvine
vorba.Iacdeatiaamardeaninetotparamcufiscuulitotnuisprvim
nimic,numanesugarvocaiidebani,cnetotamntribunalulnbun
nvoialcufiscuul,cucmara,ceisdeparteaputeriiinoimereu
dedesubt,tocmaiaacumzicevorbadinbtrni:turcutebate,turcute
judec!iintinseminilenlturi,semnczicalacuprindeatoatistoria
lorscurtatnctevacuvintedefoc.
Pedumneatadeceteaubtutctanele?Darfiibunspunemairar,
aacaspotnsemnapehrtieidoamnascoaseocoaldincarte,apropie
climaraimutepnnnngrumazulei.
Atuncisospundincapt,ssevadlegtura,ceicum,tkarndul
anilor,Noi,bieiideaici,dragdoamn,namfostiobngidinpomenita
noastr,iac,avemscrisoridelacraiiArdealuluideacumvreodousutede
ani,cnuarecunoicomitatulniciotreab,nicictanesdm,nicialte
trapaii,dectslucrmbileisdmcmriizeciuialarmasdinbtrni,
maipescurt,treipisetedeaur,adictreipunideaur.Maiddeamaadezile
maricevapieidehulpe,mieredealbine,oricevapuisaugini,ioicumiei
coloprimvara,daiesteanucaadet,cumsezice,fraacaocinstepentru
mriilelor,leduceaubieiiacialaBlgradlacurte,cneeradestulde
aproape.DupceovenitArdealulpemnanemilor,numanestrezimcrnd
perndnetragcteoperindepescaun,pncermnempescndura
goal,adiciobagiaifiscuului.ideaciprinseranenclaperndcufelde
feldeadeturi,caredecaremai.Aacmprirmuniiaietiantreidomenii:
laZlamna,decareseinsateledepeAmpoi,laCmpenicuceidepeArie
pnlaOfnbaiaianostacilaAbrud,cucmaradeschimbataurul.Damai
nti,iastrnspeceiadindomeniuldesusidejos,frnoiamrmaso
vremesneinemnumadebieagisducemlemnelacmaradinAbrud.
Dacsornmulitcuptoareledetopitiac,lanceputofostnumaunula
Zlamna,daacumasvreopatrucinci,sevedecnormaiajunsiobagiideacolo
ineosilitipenoisfacemcrturidestnjeni.
CinevosilitsvfaceicruiacololaZlatna:tezaurariatuldin
Sibiu,saugubernuldinCluj?
Dadeunde,dragdoamn!Frdomniiaietiamaimici,deaicidela
panatuldinAbrud,eiortotbzrtaguvernilacomitat,iioispunede
ce.Noi,dinpomenitanoastr,cumnespuneauibtrnii,namavutali
slujbaiacipestenoidectunulpecarelalegeamnoi,cumsspun,de
maistordebi,saucumispunepenemeteBergmeister,pecarepreedintele
tezaurariatuluidinSibiulntreapevia.Aiestaneornduiaundesbim,
neluansamzeciuialactsecuveneaicemaitrebuiasfacem.Hop,so
strezitspnulaiestadelaAbrudcnuindestulat,vedeabineclaceiadela
ZlamnaidelaCmpenilepicdingrosdelajuziidepecomunepecarei
schimbauntotanul.C,vezi,fiecarejudenumitddeactedouzecide
galbeniprefectuluidomenialdinZlamna,apoicamtotatialaceilalimai
mici,spnul,controlorul,colceriul,pentructoiateptauslepicebatro
datpean,laziuanumirii.iatuncispnuldelaAbrudonceputspuniel
juzipecomuneleluicaresisileascpebieilarobotecaiceilaliiobagi,c
deaicipicamaibine.
Cumadic?seopridoamnadinscris.
Uitecum:judelemnalatreabpeceiasraci,iardelaceiabogai
luamitiilsaacas,ctiaceiaucesdeie,nucaceiasraci,ntrebam
numapecteunul:M,tudecenuteducilacratstnjeni?"Eumam
nelescujudele,naitutreabdeacolo!"ijudelececpta,mpreacu
spnul,cucontrolorulicuceilalidepelngel.icucteraurobotemai
multe,cuattasescurgeamaimultdepebogtoinpungadumnealor.
ilacerobotevaupus?Daspunelemairar,slepotnsemnacum
trebuie.
 Mainti,neorsilitcuuncontract,cumsspun,nedirept.Adicn
1789,orstrnsdomniiacilapnatuldinAbrudcivaoameni,cumsor
nimerit,dinAbrudsat,dinCrpini,Bucium,MucaiBuce,caremaitreazo
r,caremaibeat,cerazidemrturiedetrgdear,casnelegeimai
bine.idacioadunat,ionfricat,baiomaiiminit,destulciopuss
iscleasccontractulcufiscuulceisendatoreazsfacirobotele,leoi
spuneodatnumapecelealeBuciumului.Mainti,toitrebuiesseducla
iezitura,lagrebleledelaOfnbaia,sscoatlemneleadusecuplutelepeArie
islefacstnjeni.Cumiacolo,Doamneferi,ctrebuiessteaomulcte
doutreisptmniislucrenappnnbru,coleaprimvara,dupce
sedezghea,apoitoamna,cndiarvineapmaimultpeAriespoat
duceplutile.iseplteteoptcriaridestnjenuldebradizecedeceladefag.
Dupaceea,buciumaniitrebuiestaieisduclafirezuldeaicidinIzghita
asesutedebuteni,apoisajutepemeterlalucruacolo,laridicatilace
maitrebuieidupaceea,scarescndurileladepozituldinAbrud.Se
pltetepentruunbuteantreicriarilatiatizecepentrucratullui.Acuma
vineatreiarobot:staieisduclaZlamna,ceibogaiasestnjeni,ceide
mijloctreistnjeniiceisraciunstnjendelemnedefoc,pentrucuptoarele
detopitipentruvnzare;fiscuulpltetetreizecicriaridestnjen.Pelng
aiestea,maitrebuiesducempiatr,crmidilemnecndfiscuulvreas
faccevacai,plataiardupgreutate,pentrustnjenuldepiatrdoiflorini,
darmaimultfrplat.
Cumadic?iridicochiidepehrtie.
Ei,domniishoidinnscutalor,tiueis1poartepeompncese
abzicedebunvoie.Cplatanuiofaceatuncicndaigtatculucrul,forate
amnpenutiucndisteduciiaracolo.iatuncicndteduci,orinu1
gseti,orizicecnarebaniiiartemaiamn,aacpnlaurm,omul
selaspgubamaibinedectsmaipiardnutiuctezilefcndatta
drumnumaaa,decaleamnzului.Bamairupeinclameleiaraadean
heba.
Daraiartattoateasteanplngerilevoastre?
Stai,doamndrag,cncnamgtatcuadeturile.Dupaiesteace
lespusei,maivinscrisetotncontracttaxelepentramori,pentrucrmriti
pentrucazaneledevinars,iacpentruuncazandoisprezeceflorini.Apoi
trebuiespltimlemnelepentrubaie,trunchiiscnduri,islelumde
undenemnei,nudeundevremnoi.naintevremeiacieuamapucat
tiaomuldeundeiveneamailandemnctelemneitrebuia,pentrubaiei
pentrucas,bamaiivindealatrginumapentruaiesteaplteanutiuci
criaridestnjen.Acumaneostrmtoratdintoateprile,nuimaislobods
tiem,banicinuielecucarengrdeamtroaele,ismnturile:dacvrem
gard,trebuies1facemcuscnduricumpratedelafiscu,igata!Banune
lasnicicassfacempeaceeaisesieiobgeasc,orictdemarearfifamilia
omului,trebuiessegrmdeasctoi,cugineri,cunurori,naceeaicas.
Aiesteascaresscrisesusncontract.Maivinapoiceleanescrise:muieriles
toarciseasctlevinedeladomniidelaspnat,cdoamnelelor,bag
sama,nutiunicitoarce,niciese.Dupaceea,nemaimnsleculegemde
pehotarfeldefel:fragi,zmeur,mure.
ircovi,mMnase,seamestecTodorCrsnic.
Ie,m,cDoamne,lcomoisdupdeaceia,coleafripicuslninpe
jar,cumiarplaceiie,imie,daciamavea!
Maicptminoi,crmndeei.
Cum,vineisculeag?semirdoamna.
Dadutentreabi,doamndrag!Frmngomiciispuie
copchiletdeaiestadestlavite,sleadunectdemultiapoilescotochiicu
civacriraiacolo,iaaacamctdailaunceretordelapodulAbrudului
cnduitrg.Aisveziidumneatadacstaimaimultlanoi,cumvinicerfel
defel.Ba,coleaprimvarajudeledascriesusginilecastepuiecunutiu
cteoudedatdomnilor.
Nuspuneivoicteavei.,
Nu,cvineelilenumr,sebagacucapuncote,narebaic
umblpacolopduchiilor.iiac,pescurt,aiastaipovesteacucontractul.
Acuma,sspuiiceamfcutnoi.Dinti,ambgatrugriccontractulso
ftcutfrvoianoastr,neampomenitnumacuel.iacoloamartat
direpturilenoastedinvechicabiei,cuscrisorileceleamavutdelacraii
Ardealului.Domniiorziscaceleanusprivileghiuri",cumzicei,frnuma
protecionale",ceomaifiaiastaiseuitnlturirzndictrebuies
facemrobotelecarecumsscrise.Dacamvzutaa,nuneamlsat!Cam
vzutcnumadindijmaauruluictigafiscuul,deh,Doamne!Cvezi,
doamn,pentruopisetdeaurneplteanaintevremedoifloriniicincizecii
noudecriari,darfiscuulbteadineatreigalbenicareflceautreisprezece
floriniitreizecicriari,iacmaibinedepatruoridectneplteanou!
Statultiesstoarcbinepeom,seamestecdoamna,lsndpana
pebuzaclimriisimaidezmoreascdegetele.
Ambgataadarrugri,maintin1810,soduscuelepnla
maiestateasalaViena,nuneordatdreptulce1amavut.Ammaifcutalta
pestedoiani,apoin1813altactreguvernuldinCluj.Iacoieitatunci
comisie,dartotnimicasoales.Omaidatiosecetiofoametenaniide
dupieireacomisiei,lumeasomaimprtiatcare,cum,darcndneam
mputeritdinnou,neamhotrtsnumaifacemniciorobotpestecele
vechi.Mainti,sorhotrtpoienarii,ceisimaimuli.
imaindrznei,m!sriramndoipoienarii,TodoriPioc.
Dar,cumziceivoi,dupaceeaiceialalibuciumani.inumacene
pomenimtoamna,cevamaiiutedeaiastvrerne,cvinhusariipenoi!Nor
venitpnaici,fiircndamauzitcsoropritnZlamnaioiauncoace,ne
amstrnstoiiamalesodelegaiemaredepesteosutdebuciumanicareo
pertractatcudomnii,darcubuna,cumsezice,adicleoartatcterugrio
bgatinoprimitniciunrspuns.Dupaceea,sordatsupuicfac
stnjeniiceruiilucrarealadrumulsrii,darateaptrspunslarugrile
trimeseipnatunceasfacbinesnubagectanelepenoi.Ortotntrebat
domniiccineiondemnatsnusesupun,dabuciumaniileorrspunsc
devinsnumaslujbaiicameralidelaZlamnaiAbrudcareauluatbanidela
eicasnuiscoatlastnjeniiladrum.Aiastafostn1819,cnanul
cellalt,orstorsdepenoimaipatrusutedeflorini,cheltuielilepentructanele
ceorvrutsleaducpenoi.TotnanulacelaamscosdelaBlgraddela
episcopiecopiidupscrisoriledatenoudecraiiArdealului,caceleacarele
amavut,leorrtcitdomniicurugrilecareleambgatnainte.ipestetrei
ani,ambgataltrugareiabiapesteunan,n1824,amcptatnvoires
ctigmdirepturilenoastreprintribunal.Neamdusntilaguvern,deacolo
neomnatlatribunalulcomitatuluilaBlgradiamdatfiscuulnjudecat.
Noicaiobaginaveamvoiesdmfacumriilelor,frprintrunarvocat
numittotdeeitii,cumvinevorbadeomaizisei:turcutebate,turcute
judeciabian1828sonceputdezbaterea.Fiscuul,ho,bat1
Dumnezuocerutamnarepnntoamnaviitoare.iatunciaiastaofost
n19septembr1828tribunalulneodatnouctig!Datotnimicasoales,
cfiscuulnusodatnicicum,ofcutiarapel.Dacamvzutcnetot
amn,amdatfiscuuldinnounjudecatn1836iamcerutsnepunn
direpturilenoasteceleamavutnaintede1789.Ceorfcut,cenorfcut,
destulcnfebruarie1837,lacerereafiscuului,tribunaluloamnatdinnou
judecata.Cndamvzutaa,neampusnpoart,inoi,daiceidin
AbrudsatiCrpini,ineamhotrtsnumaifacemniciorobotpestecele
vechidepevremeacrailorArdealului.inumacenepomenimcvinvara
ctanelepenoi,ocompaniedehonvezicuunugdehusariscui.Dacam
auzitcortrecutdeDealuMare,neamstrnsacinSatmaiIavreodousute
debuciumani,peluncaaceeatiincaptilahotarulSatuluiu'ndeipodul
cumviidectreCerbuammplntatunparcrepatnvrfaacaspoatsta
treimariei,aceeacasemncnuvremsintrectanelepestenoi.Eustteam
naintealoriineamcuamndoumnurilescrisorilecudirepturileceleam
avutdinvechi,caslevadctanele.(Doamne,cenaivi!"scpdoamna,
aplecatpehrtii.)inumacevdcsesloboadecpitanulcauliul,dpinteni
caluluiideunapeminesmismulghrtiile!Euiuteleammpturatile
amascunsaci(iivrmnantundrambumbat),nlontrullaibrului.i
atuncielscoatesabiaincepesmloveasc,idi,idipeundem
ajungea,iabamfereameunlturi,dacloculeraes,elclareieupejos!
Dacorvzutaa,ceialaliorluatolafugcasapucepepriaulcevinepe
lngbisericadinSat,cpeacoloerautufeiloccostos.
Nausritsteapere?
Dacumsmapere,dacorfosttoicumnurilegoale,iarctanele
cuputiicusbii!Iac,sspuieiei,cieiorfosttoidefa.Doarnoi
neamjudecatbineineamsocotitcnuneputemnoiluptacufurciicu
topoare,ce,omndeoamenidintrunsat,coarmatntreag!iatunci
husariiorcursiute,ionconjuratpebuciumamiioradusfrumosnapoin
satipeceipriniiorncuiatpringrajdiuri,dupaceeasorpuspemncatei
beuenuteteme!Numazeceviteortiatnziuaaceea,nceealaitzi,neor
luatlarnd,maintipemine.Morntinsjosipatrucprariscuimior
numratosutdebte,denumammaipututpurtadeatunci,frnumaaa
ncrji,cummvedei.incincizileortotnumratlabtelafund,lacare
cum,danumaipuindepatruzeci!incelenouzilectorstatctanelepe
noi,ortiatcincizecidevitemariiorstorsdepeoameninutiuctesutede
galbeni,cdeaceeanormaidatsamactrenime!Dupaceea,orluatlarnd
Abrudsatul,apoiCrpiniul.iacuma,iacstminetotparamcufiscuul
aiesta,nutiupncnd.Dapentruaceea,liitaredragdenoi,cpeundene
vd,numaaastrigdupnoi:TeHora,cutioa".icteimaictepelimba
lor,noroccnunelegemnicipejumtatedinctendrug.
Doamnairidicprivireadepehrtii,parecuourmdeneplcerepe
fa.
NuuitaicoameniiluiHoreaausvritatteacrimempotriva
ungurilor:auaprinsatteacase,auprdatcurilei,pedeasupra,auomort
fralegere.
Savemiertare,doamndrag,vorbipotolitMnase,cutndui
cuvintele,cnoricerzmerisentmpljafuriiomorurifralegere,pentru
catuncioameniilucrdupmnie,numaistausjudece.DaHoreanostno
datporuncsfieomoritoi,frnumaaceiacarestaumpotriv!Dapecei
caresordatdebunvoie,iongduitcasfiebotezainlegearomneasc!
(acspunbtrniinoticmaitriesccivacareorapucatrzmiriade
atuncicHoreaodatlafiecareceatipreoicaresibotezepeceicares
aratcusupunere.Cdaciobotezat,nofcutonciufal,fraiastaofost
sernnciiart,leuittoatefrdelegilefcuteiiprivesccapenitefrai,
adicsfietoiuna,nicinemei,daniciiobagi.iaciHoreanofcutdecapul
lui,frsoluatdupnvturabisericii,dupcumnenvarnaicanoast
bisericastrimtoicafrai,nusnetragempieleaunuldepealtulca
dobitoaceledepdure.iMnasetraseadncnpiept,semncvorbiseprea
repede,dupumbletulgndului.Doamnasemaiuitodatlael,apoiddude
ctevaoridincap,cuprivireaplecat.
DintrastasevedecHoreaafostommare,dareunuvndemns
maifaceiceafcutel.Luptatrebuieduspealtcale,adicfrjafuriifr
vrsridesnge,maialesnevinovat.
UasedeschiseiMrialuiFurcoiaduseunblidvrfuitdoplcinte,
tiatecucuitulcruci,ilaeznmijloculmesei.Odaiuseumpludintr
odatdemirosdebrnztopitnunt.Nrilecelordinjurfremtariochiili
semplntarnmaldruldinblid.
Vai,cecmafrumoas!tresridoamnaridicndochiidepe
nseninri.icumMrieatepta,rezematcumnapeumrulluiFurcoi,
doamnantinsedreaptaiapucguleraulmneciicusutdearndulcuarnici
negru:ptreledespritedeliniicesencovrigaulacaptcasIeuneasc.
Aaiportulnostbuciumnesc!lmuriMrie,zmbindcuochiiei
luminoi,desubbroboadaneagrceistrngeafrunteacasfiennodatla
spate,cucapetelerevrsatepeunumr.Subeaseghiceacununadepr
mpletitcesileanframassendoaienfacudoucoluriascuite.Mnecile
cmiisestrngeaudupcot,undealtrnddecusturaneagrnchidea
strnsuracarenungduiasfiedezgolitcndoridica.Gulerulerade
asemeneativitcunegrumaindesat,pecndpepieptcurgeautreiiruri
subireledecusturcesepierdeausubpieptarulncrcatdeformenegrei
roii,ornduitedealungultieturiiiapoiniruricecoboraudintromargine
ncealalt.Poalelealbeilargierauacoperitenfadeunopregnegrude
mtasegrea,cuctevastelueroiicepreaucarfiplouatdeundevadesus,
pecndopregulerantinspeiarb.Zadiadelaspate,numaiIatdeopalm,
esutdinlnroienvrstatcugalbeniportocaliu,lsaalbulpoalelorsse
aratemainvoie.Aacumzmbea,cutoatfaa,preamultmaitnr,n
vremeceochiieinegriimngioirspndeauunfeldeduioienecutat.
Doamnaomsuramereucuochii,sfrindprinadadincapdemaimulteori.
Cemiarpleeasmpotieumbrcaaa.
O,lesnelucru,doamn,retezFurcoicumna,numastreac
srbtorile,cifacemunrnd,deifimaibuciumancabuciumanele.Dahai
smbucmceneaduseMrie,crecinusmaibune.
Movilitadinblidsevedeadescrescnd,fcnduipeoamenisuite
pentrucesaustrnsncasaluiFurcoi.Mrieseaplecspreurechealuiii
suflceva,eldetedoardincapieaiei,rsucinduitrupulparczorit,dei
flfairpoaleledesfuratecanitearipidepasreuria.
Vdcpurtaiicizmenuvpedepsesc?Pentrucduplege,
iobagiisuntopriideaumblacucizme,cuplriedeaceea.amuitatcumi
zice.
Dupl,ideunflorin,apoihainedepostavicmidejolj,oajut
Pioc,ntinznduimnaspreblid.inicipuca,nicisabie,adugducnd
mnalagur,caicumbucatadeplcintiarfiadusaminte.
Bapeaiciavemmaitoicizmeicoloapedemtas,cumlezicemnoi,
danemaiferimcndneducemundevalaoraecudomnimaimari,cumila
Aiud,laBlgrad,laCluj.DaaicealaAbrudnu,cneducemmaimulinzide
trgiatuncinupreacuteazsselegedenoi,seamestecTodor,cucapul
spredoamnacaresttealadreaptalui.
Aietiamaitineri,mainputere,nubagsamaniciatuncichdse
ducenumacteunul,cumiacialaAbruduaiestaanost.Cvinacoloroieni
muliicorneni,eisepoarttotncizme,adugPioc,decealaltpartea
laviei.
H,roieniiiIabaieaaumbl,cucizmeicupinteni,degndetic
cinetiecegrofisei,iapoilaelacasmlaiuindricumesii,cndu1arei
acela,vorbiiarTodor,gatasrd.
VeziceiseindeAbrud,soreni,libericuosesie,cumsezice,nu
siobagicanoidepeiesleasate.Dapentruaceea,nicinoinunelsmmaijos,
maiinemicteopucsmaidmdupcevahoaleaicipepdurileaiestea.
 Iarnavinpnlngcas,iaclupulseridicnlabepepalaneise
uitncurtedacnuirostde.seamestecTodor.
icteunpistol,cacelasepoateascundemaiuoriDoamnebinei
prindeladrumcndteapucnoapteaveninddelaZlamnaoridelaBlgrad,
sfriPioc.i,cumstteapelavi,rsreapesteceilalicuuncap,cu
mustileIuipleotiteilungi,desfrcuriletreceaudinjosdeflci.
iacumaateptaisvchemeiarilatribunalntimpcedoamna
itergeadegetelepeonfrmu,semncsasturatdeplcinte.
Ateptmdar,zisermaimulideodat,dnddincap.
Sscoatemodatcaruldingroap.
Hm!idoamnaseuitlungundevanainte,caicumarfifost
singur.Prucsegndetelacevacenuivinenminte,apoivorbiapsat.
Nucredcastaarficaleaceamaibun.tiuieupreabinedinpite,doar
anidezilemamjudecatcunitefrnghierisaidinBraovpentructevafunii
decnep.Numaiipierzivremeapedrumuriitejupoaieavocaii.
He,doarieiartri,seamestecMnase,uitndusenjuri
zmbindcuneles.
Maibinesolumpecalearugrilor,darnuaicilacomitat,ciobluIa
curteadinViena,undecunoscpecinevacaretierndulpeacolocaacasla
el.Vedeicnlatulmpratnutiecesentmplprinar,slujbaiimai
micileascundtoatesnuseaflesusinundeplinescporuncilecevinde
acolo.Trebuiesajungsubochiimpratului,aadeadreptul,nuprin
slujbaiialibgtorideseam.iseoprioclip,uitnduseperndnochii
celordinjur.Acetiaddeaupernddincap,socotindcacumaemaibines
asculte.Deaceea,vreausscriuocerereamnunit,cutoatenedreptile
niruitepepuncte,caresajungpnlamaiestateasa.iamsartacoloi
cumviserspundelarugrilecareleaibgat,bapedeasupraurmrescpe
ceicareumblnnumelesatelor.Oaredecndeopritsicauidreptatea?
Niciolegedepelumenuopreteaceasta!idducupumnulnmas,de
tresrirceidefa.Glasulisenclzise,vorbeaacumapeuntonnaltipuin
tremurat,poatedeemoie,cucuvinteaproapesilabisite.Iarochiiistrluceau
cadoicrbuniapriniiolicrireciudatsejucanluminalor,tresrindcu
fiecarevorbrostit.Buciumaniioascultaunlemniipelavieiscaune,
nemaindrznindnicimcarsclipeasc,deteamsnuisminteascirul
vorbelor.ilisepreacsengraicresc,cumsorbculcomieflacraaceea
jucudinprivireaei.Cucedreptvauopritdelapdurilevoastre?Doar
pdurilesuntalecomunelor,nualefisculuivoisunteiliberislefolosii
cndvtrebuie,aacumsefoloseteoriceomdeaerideap,frsmai
cearvoiedelastpnire.Ctevaboabedesudoareisegrmdiserpefrunte,
pecareleterserepedecubatista,caicumsarfiruinatdeele.iatuncide
cesvmaimilogiipelagornicidupocleafdebradoridefag?ibtu
iaricupumnulnmas,apoiseopringndurat.Prinliniteacareiintuia
petoi,nuseauzeanicimcardacvreunulmairsufl.Doarpmntuleal
nimnuiialtuturoraitoitrebuiessebucurederoadelelui!Celeged
dreptullaaceasta?Legeanaturiicarenenconjoarinehrnetepetoi,legea
firii,astai!PentrucDumnezeu1afcutpeomliberinumaitiranii
pmntului1ausupusi1aubgatnlanuri.Deaceea,robotelenusdrepte
ioameniitrebuielsaistriascnlibertate,aacumsengduientreeica
oamenideomenieidoamnaseoprisfrit.Pieptuliseurcaisecobora,se
vedecsencinsesevorbindiacumailipseaceva.Ocancuap,dacfacei
bine,cmii.iidusemnalagt.Furcoiieinvrfulpicioarelor.Ceilali
stteaucanitestaneornduiteanumeivroiausamaiaudasemeneavorbe.
Ascultauntiaidatfrnturidititruncatechismnouinuleveneasacread
cvorbelepotfiattdecuteztoare!AveaunainteaochilorpeCatarinaVarga,
apostolrousseauistpoatefrstie,ccivorbelecelemariizvoraudin
scrierileluiJeanJacquesRousseau,filosofulrevoluiilorceaveausschimbe
faacontinentului.ScrisesedoarcundrznealnLediscourssurl'origineet
Iesfondementsde1'inegaliteparmiIeshommes(1755)cpmntulesteal
nimnuiifructeleluialetuturora(.vous8tesperdusivousoubliezqueIes
fruitsonttousetquelaterren'estpersonne"),iarnDucontractsocialou
Principesdudroitpolitique(1762),comullanatereesteliber,darapoi
nctuat(L'hommeestnelibre,etpartoutiiestdansIesfers"),dupcumi
copiiiceluiaservitsenascliberi,decifrcapriniilorsaibdreptuldea
hotr(ilsnaissenthommesetlibres;leurliberteleurappartientnuln'adroit
d'endisposerqu'eux"),iarcineivindelibertatea,pierdensicalitateasade
om(Renoncersaliberte,c'estrenoncersaqualit6d'homme,auxdroitsde
l'humanite,memeesdevoirs.,Unetellerenonciationestincompatibleavecla
naturedel'homme,etc'estotertoutemoraliteesactions,qued'otertoute
libertesavolonte").
Furcoisentoarsecuodonicudebrad;doamnasorbictevanghiituri,
apoioaezpemas,alturidecarteadeschis.Pornidinnoucuglasul
aezat,caicumarfiuitatcelespusemainainte.
Euamvenittocmaicasvajut.Platnuvcer,cumleamspus
celorcucareamvenitieriialaltieri,ceunuvreausvstorccaavocaii,
dectsmidaiinere,cumsezice,casimas,aacumleaveiaici.is
mnsoeasccineva,maialesacumapnmnvculocurileicuoamenii.
NumaicndvatrebuispleclaClujpelagubern,orilacurteadinViena,v
rogsmistrngeibanidedrum.Snuvmiraicamvenitaiciprinmunii
votri,daraamandemnatinimamea,unglascaremiaporuncitsvvin
najutor,aadinplcereadeafacebineidindragostepentruvoi.Pentruc
trebuiesvspuncmiaplcutdevoi,buciumanii,decumamdatnvorb
laAiud,miamdatseamacsunteinutiucum,maisubiriicuinimamai
deschis,camaaincepusrd,nveselindusesingur,cuochiipironii
pemas,caicumsarfiruinatdersui.
SvinDumnezulamuliani!inoivomsricucevafidelips.
vorbiMnase,rsucindusepescaun.
Las,caiastaoinemnoi,nuchiartoi,cumneamnelesiviindpe
drum.Doamnastodatlacuscru,laPioc,ncasacucadepeCont,cfata
cujuneremeusormutatndrptlael,acolonprulcela.icndeale
mncriinernduimlasptmn,baicucteunciledsifiedeajutor.
Numaattasfimcuochiinpatrudacseapropiecevactane,orinite
slujbai,soputemascundelavremeiFurcoiirsucisfrcurilemustilor
nsemndemulumire.
Trebuiesstaudevorbicucivaoamenidincelelaltedoucomune
dinAbrudsatmiaispus,idinCrpinidacziceisfacnigareapentru
toatetrei.
AiastasedbineacumalabulciulAbrudului,pictocmaicuozinainte
deCrciun.Acoloigsimpetoiiisprvimiute,sfriiariFurcoi.
Bine,atuncisuntemgataodat.icudumneata,Mnase,poatecndm
oiducelaViena.
Mnaselepddoardinmniseuitundeistteaucrjile.Furcoi
ieiceldinti,apoisentoarsedupctevaclipe.VduceCulucucalul,c
pnacolosuspeContidepartepentrudumneavoastr.
Namsnghe?irsedectevaori,ridicndusesiasdedup
mas,cutristuanmn.
Ei,dacvumplefrigul,coboriimaimergeipejos,apoivsuii
iar,ciarnacamaaseumbldeaclare.ApoictreMnase,TodoriPioc:
Voitreimairmneior,cmaiavemceva.
Banu,mIoane,eutrebuiesmiau,cmiamlsatmuiereaifata
splndlahurc,aacmateaptfelezuitullaaitroc,sfaccevasam
acumapesrbtori,pnnudfrigulcelmare,segrbiTodor.
Hai,cteduci,odatcudoamnaicuCuluiFurcoiieiceldinti,
urmatdeceilali.Vremeaseartanfundat,doarpealocurisemaizreaprin
spintecturanoriloralbstrimeacerului.Josnvalenumaiadianicioboare,
iarsoareledimineiidezgheaseochiurilesticloasedepedrumipajiti.
Trecusedeamiazi,soarelenusemaighiceaduppnzanorilorpoatese
ascunsesedupMguraPlaiului.
DedupcasseiviCulu,feciorulluiFurcoi,semnnduilachipila
statur,darcuprivireamaicopilreasclaceivreodouzecideaniailui.De
cpstruduceauncalnegrucuodungalbnjosulfrunii,ntrniatpentru
cinevamaiales,ccisubchingsevedeaunolnou,pufosimoales1tot
pipi.
Trage1acialngtrepte,iartFurcoicudreaptantins.Aa!No
acuma,doamn,suspecal.Aezaivaacapeunscaun,cuamndou
picioarelentroparte,caaclrescibuciumanelenoaste.Prindeicumanile
deoblncivarsuciicndvaezaintarnia.Aavezi!Noitreab!
Culupornisprepoarticaluldupel,nvremecebuciumaniiseuitau
cumseleagntrunchiuldoamneiduppitulcalului.
E,caiceastaubinedetot,caiganulpeceleapteperini!i,dupce
ieirndrum,cerucpstrul,lsnduipeTodoripeCuluspeascn
urmi.
CeidoidinSatiCerbuieirieipepoart.
 Atuncinevedem,laAbrud,labulciu,lestrigFurcoidincurte.Ei
ridicardoarcteomn,frssemaiuitenapoi,poatedingrabacei
mnasintindpasul.
FurcoiiPiocsentoarserlaMnasecermsesesprijinitdestlpul
treptelor.
Haidemsmaimbucmceva.TuMrie!cucapulspreuaceleilalte
odi.Mrie!maitareimailung.Easeivilacrpturauii.Maiaisnedai
ceva?
Amdar:zamdegrumpiriicurechiclit,daaadepost,c
plcintelelefcuipentrudoamna.
Bineteaigndit,icuocalenefcurmifcurminoidomni,se
amestecPiocrzndctreMnase.iseurnirtoitreincealaltodaie,
undeedeauidormeauaicasei.Masaeraiaiciornduitncolulodii,n
dreptulcelordouferestre,PiociFurcoiseaezarpeolavi,dupcel
ajutarpeMnasesadpecealalt,cucrjilerezematealturi.
Mrielepuseperndcteunblidcuscobituraluatdelafoc.
Cezici,cuscre,dedoamnanoast?ntrebFurcoiprintre
mbucturi.
CeiamspusiviindpedrumdelaAiud.
Mai,laaiastanumacuvintedefociiesdingur,vorbiMnase,
punndlingurapemargineablidului,semncvreasspunmaimulte,sau
maindesat.Auzi,simamnumacummtrecrcoriduprcoricndo
auzeamvorovinddelibertate,numamicreteainima!Mtemcaiastanuso
mplininiciodat,preasunafrumos.
Baeucredcdoamnanoastvascoatecaruldinmocirl,cumozis
celaicela.Doarvzuribinecumvorovetecutoatfptura,desarmica
ipietreledacarauzio.Cezici,cuscre?
Caitine.Ajutmultaceeacareunfrateacololacurteampratului,
Acelaimarelucru!adugPioc,ferinduivrejurilemustilorsnule
prindcubuzelemolfind.
Oareifrate?
AaamnelesdinceamauzitprinAiudcndampornit.
Ceaspusemimacarepecineva.
Vezi,aiastacasanusedeiepefa,cnuibinesseafle.
Binezicitu,sfriFurcoi.
miparedoamnnvat,ncepuMnasedupotcere.
Vezibine!tiedoarungureteinemete,scrieiceticicartea
ceoaveanuerarumneasc.itieirumnete,oauziribinecum.
Pedomneteotrage,cumscriencri,lajutMnase.
Sevedebineciumblatprinlume,tierndullatoate,seamestec
Pioc.
Numaaceeanumise~mpare:cumdeoveniteassteie.aiceape
muniiaietia,doamnaamare!Nuivineacrede,aai?iMnasele
cutprivirilecasintreascspusele.
 Ei,areeainimaaceea,cumspusechiarea.Vezicesteomicuinim
larg,de1doareipentruceialali,seamestecdinnouPioc.
Aa,aa,cuscredrag,ntriFurcoidnddincap.Sfimmimacu
bgaredesamsnuneoduc.Depeparteaaiasta,ibinecstacololavoi,
suspedealulacela,cdeacoloisevedentoatelturileidepartepoatezri
pecinedaseapropiadecas.
idacoficevaderu,sepoateascundeiute,cnumacoboarnvale
ncealaltparteodatinpdureamare!
Apoimncarnlinite.Dupceisprvir,Furcoiieicuceidoiiporni,
crminddrumulsprepoduldepeValeaBuciumului.Nudepartedeel,pe
parteastngadrumuluiseaflacrmasatuluincarevindeaCandinDanciu,
poreclitHoromoa.Eraocasdebrnecaicelelalte,attcodaiadinspre
drumeracamdedouorimaimaredectunaderndiaveadouui,una
spredrumprincarecoboraipectevatrepte,cealaltddeantrnaulce
ducealaodaiaalturatncareedeacrmarul.Curteaeramprejmuitde
ungarddescnduri,lipitecasnusevadprintreele,mainaltdectunstat
deom,poatesnuafletrectoriicesepetrecenuntru.
Cndintrarceitrei,odaiaeragoal.Osobdecrmidafumantrun
col,rspndindizderin.Pepereteledinfasevedeaunraftcusticlei
pocaluri,strjuitdeotarabpecareadstaudouplniiinitepahare.
Dincoacedetarab,doumeselunguieecuctedoulaviefrspeteazdeo
parteidealta,deprisospentruoamenibeicareselungescoricumdacnui
maiducpicioarele.Ctevaferestremicimprtiauoluminsplcitdinspre
ValeaBuciumuluiidinsprecoastastrjuitdebiseric.Oameniiseapropiar
tropindpepodeleleprfoase,scrijelatedeurmedepotcoave.
Iei,miHoromoa,csorbgathoiipetine!strigFurcoi.
Sedeschiseuadinspretrnaicrmarulseopridincolodetarab.
Eraunomdestuldevoinic,nupreanalt,binelegat,cumustilenlturii
cuceidoiochinegricamsfredelitoripeofabrnaceibinerotunjit.Sttea
ateptnd,frsmaintrebe,poatenuiplcuseceauzise.
Fbine,miCandin,idneopereche,dadincelamaibun,nudin
acrituracareioraduso,serugFurcoi,agrindu1deastdatpenume,ca
s1poatndupleca.
Maiamcevadrac,danupreamult.
Fiibun,maicoaapeundetiinumatu,iaciiMnaseacicunoi,
nuiomdafieceliorbitur.Nutiucummamcumpenitaasnamnimic
acas.
Crmarulsttuoclip,sescarpindupureche,cuprivireanpodele,
caicumarficititacoloundescaute,apoiieiivenicuosticlplinde
cevaglbuiilimpedepecareioaduseluiFurcoi.Desubtarabmaiscoase
altsticlcuborviziniruitreipaharepecareFurcoilemutpemasalor.
Mnaseedeapeunscunel,cuspatelerezematdeperete,iarceidoipelavi,
cufaaspreuadeladrum.
 Nu1vzuicumvapeNionioi?Caaveacevalipscuel,ntreb
Furcoi,ntorcndcapulsprecrmar.
Credcofiacas,cnumamainaintelvzuitrecndpacinjos.Stai,
cdacchiariidegrab,micopilul,numacesosidelacoal.
Mn1,fiibun.
Crmaruliei,apoisentoarse,ntimpcepairsunarundevaprin
trnandeprtndusesprepoart.
Nutiicndrnaivinscuiicuborviz?ntrebFurcointruntrziu.
Camsptmnacevine,ctotdeaunaaugrijsfieaicinaintede
srbtori.iCandinsesculdeduptarabiseduselasobpecareprinsea
ometericucrligul,aa,ndeasobine,caacuivremeadeea.Cumsta
aplecatlagurasobei,isevzurcioareciipeteciinfundcudoubuci
mriceledepiele,cumobinuiauhrlostaiicaresplauauruldinnisipuldepe
vale.
Nuimodruteaimbrcatslucria/ilahrloste,glumiFurcoi.
Candinseridic,ifrecpalmeleslecureedefirelederumegucese
prinseserdepelemnelebgatenfociseapropiedemasalor,
Putemschimba,daciiaalcomiepeei,uittecsmaicinoi
dectaitiiarticeledoupetecedepielecusutepestegenunchi.
Bine,bine,svedemctmaidaipedeasupra.Daadiituun
pahar,nustaaaboactrlngnoi.
Candinvruszicceva,cndpoartacuriifutrntitcuputereiunom
seauzitropind.
Iacvineprimejdia!maiavuvremesmaizicisefuridup
tarab.Intrunomcuocciulmarepevrfulpleotitntroparteicuo
tundrroas,pecaresezreaudoupetecenlungulmnecilor,npicioare
purtaopincicugurguiulridicatcamdeojumtatedepalmi,cumclcape
podele,rsunanfundat,caicumscndurilearfifostcptuitecupostav.Nu
eraattdenaltctlartacciula,iarfaapreaaunuiomdemijloc,dei
prulceiieeadesubcciulmestecaacruntee.
HaidalaCandin,Snedeievin!strigapropiindusedemas,
uitnduseperndlatoiinetiindcesfac:sseaezelamascu
Mnase,sausrmnnpicioarelngtarab,nceledinurm,serezem
detarabiparcateptas1ntrebecineva.
Datudeacroraeti?ntrebFurcoi,caicumiarfighicitdorina.
Deadraculuisteducipetine!fcunoulvenit.
M,numdatudracului,ceuteamntrebatcufrumosul,se
prefcusupratFurcoi.
Dactotdeaunamntrebiaa,oriundemvezi,numanbisericnu
cutezidepopa,lasten.ilepddinmn,semncedeprisossmai
spunundeanume.Voibeivincuborviz,sevedecaimncatcevagras,da
miemiarcdeabinenumaordevinarsdecelatare.Bagmiimieunde,
dedrojdiiintinsemnasprecrmar.
Dabaniai?lsfredeliacestanemicat.
 Amdara,incdelapopa,cirniipringrajd,baimaicrepaii
vreodoubocuri,cmaimultenavutiate.Pnmne,cndzisepreoteasa
cmicaptortaclafirez.iatuncisvezibanilamine!Norocibani,i
nevoientreigani!intinsesticluaspreceitrei,apoioduselaguriglgi
dectevaori.Eei,m,cichipratbine!Hm,hm!iitersemustile
dblatecumnecatundrei.
Dapopanufuacas?ntrebPioc.
Nu,nutiuundeidus,cnuntrebai.
Numatucupreoteasa,aaiumblbine,mHuhule,seamesteci
Furcoi.
apoicetreabaveivoideacolo?
Avemdar,cdacteaflpopa,teafuriseteirmide.
Dacmaideaadecumus,nummaipoatenirne,iluvorba
Huhu.Vorbelerostitecucareidezgolisrcialenchiseguraiovreme
staturtcui,cugndullacelcarermsesenevoiaulsatului.Venisemaide
multdinMmligani,dincolodeDetunataiGeamna,dupceumblaseprin
maimultelocurintreburicamtulburidecarenuiplceasiseaduc
aminte,nIzbitaladusesedomnulIonStercaiuluiu,controlorulminelordin
panatulAbrudului,sifietemparlateampurileceleaveaaici,dupce
lucraseoseamdeaniprinRoiaiCrpini,undenvaserndulbiagului.
Natrecutmultidomnulcontrolorsavzutsilits1deaafar,pentruc
Huhu,dacsembta,numaivreastiedenimicilsateampurilesbat
ngolcteoziionoapte,pnisaustricatbocuriledintalpapiuelor,gata
sidesfacilobdelencarestteapiatrademcinat.Deatunci,lucrala
unulaltulcumsenimerea,iarcndivenea,seducealacrmibeatotce
cptase,apoiseapucadecntateidestrigate,pnltoropeasomnuli
atunciseculcaundesenimerea,nualegeadacivarsauiarn.Stteantro
csusubpoalaContului,nspreasa,chiarnmargineaViiBuciumului,la
ndemnipentrusplatlahrloste,cndnuaveaaltcevamaibundefcut,
ccinuiplceasseude.Nutianimenidacfusesensuratidacmaiavea
pecinevaacololaMmliganisaualtundeva,nicicumlcheam,dectHuhu,
caretrebuiesfifostvreoporecladuspoatechiardeelcasnuisepoat
dadeurm.
Nutrecumultiunommicu,cuocciulsurieicutraistapebta
petrecutpesteumrintrbocninduitareopinciledepodele.
Hei,m,cdeparteipnaiciiitraseosudalmanupreagroas,
miorngheatipicioareleiiarseauzisudalma.Secunoteadupportc
trebuiesfiedeundevadelaar":cioareciistrnipepicioricuncreituri
laglezne,cucusturadinapoie,nuntroparte,icptuitcunuralbastru,
caaibuciumanilor,iarpestelaibraveaobituedinblandeoaieculnan
afar,nnodatdoarIagt.iscuturcciulapecarengheasercivaftilgi,
apoiiaeztraistapelavi,rezematnbtiiscoasemnuiledeln,
lsndulesispnzurenbalurilepetrecutepemnecipnlacoate.Pe
acoPpesus,pelaCorabia,ninge,dehei,mam,mam,nicinumaivedeai
drumul.Noroccmsloboziinvaleiacol'fumairaror.
Naimaiumblatpeaici,lncercFurcoi,msurndullung.Nu,cn
amavutdupce.AmfostodatlatrglaAbrud,dapedincolo,peAmpoin
sus.icnddduiacisintrunsat,auziicevabocnindimopriisvdce
i?iiamtotmiraiieuaacaprostul,cumjoaclemneleicntpietrile,
haismtrsneascde.
Dapelavoinusuntpiue?iolunaintePioc.
Basunt,cumsnu,daacolobatmaielenpnur,nunpiatr,inu
sunaadesituneprincap!
Sepornirtoipers,mutnduicciulilemaipeoparteirsucindde
fuiorulmustilor.Huhuseaezielpecealaltlavi,custicluainutpe
genunchi.Drumeulidesfcutraista,deznodndbaierelefrniciograb,ca
icumsarfitemutdecinetiecepuidediavolascunsnea,apoiscoaseo
merindeapecareodesfcupemas.
Mdausmbucceva,cdeazidimineacredcmiofi.
Dacum,naimaipoposit?
Nu,camtotvint,iamvint,snumapucenoapteaprinpduri
neumblate.Amestoriacol'suslarudeiamtraspegrumazpe
sturate,nuteteme!Daapbun,namcezice,ncmaibuncapelanoi.
Dadeundeeti?ntrebdinnouPioc.
IadepeacoPintinsemnasprersrit.
DepelaIghii,lna,ori.
Baormaincoaci.iseopri,descletnduibriceagulcuprsele
delemnvopsitnrou.Dinmerindearsriuncodrudepinebinecrescut,
ctevacepeiobucatdeslnin.Seridicapoinpicioare,uoticevaii
fcudoucrucibineaezate,apsnduilaurrnpalmadesfcutpepiept.
Ddustaiedinpine,dariaduseaminteivenilngtarab.
Fbine,bagmiofele,smmaidezmorescoleac.inicinumii
ndemnaapesec.
Eida,voi,reniibeivinlaoricemncare,cumbemnoilaap,se
amestecFurcoi.
Beacine1are!Cmaisuntideidenumaseuit.ipelanoipela
Ampoianupreaavemvii,ianumaaamaimultcagust.
Daaapentruvoitotfacei,mgndescc.lmboldiFurcoi,
privindu1int.
Astadupcumumblianul:maise,imaiseiirsucipalma
dreaptsprestnga,apoispredreapta,nsemnndpescurtmaibineleimai
rulcesepotivioriundentrocasdegospodar.Apoilusticlacuvinuldin
mnacrmaruluiisentoarselamas,undencepusmbuce,tinduipe
rndmbucturadepine,slnini.ceap.
Vdcnuposteti,ifipoatedealtlege,seamestecHuhu.
Neaanutiicdrumeulnarepost?Posteteeldestul,sracu,
mncndnumauscturiipeundeingduievremeaioamenii.iapoimai
pcatefaceomulcucescoatedingurdectcucebag.Dupcteva
mbucturi,ineteziguracupalmaitraseoducdeadreptuldinsticl,
dupcesauitatlaculoareiinndodinainteaochilor.Hi,smcalce!i
lssticlapemas,apsnduistngapeluciulpieptarului.Paeuiamcerut
vin,nuoet!Dapoibunuiiae,cazidimineainiodatmuiereaooalde
mazreinoavutoetcttrebuia,iacivenirndulamuiani!ifcucu
mnasprepntece,frsseuitenlturi.
Gheaadintreeisetopidintrodatibuciumaniiprinserachicotipe
nfundate.Numaicrmarulseartamaioprit.
Ei,cesfacem,vindeminoidecarenedfiscuul.Nutiupn
cnd.
Vdc'nealorleaidatdealtu,mprindclanuiaaoet.
Acelairmidincelarnd,seaprcrmarul,
Bineiiaedar,iocurmdrumeul.Pectoistaeupaicii
lepdcudreapta.
Dadupceaivenit?Dacnuicusuprare,indulciFurcoi
ntrebarea.
Decesfie,Doamneferi!Ia,amvintieusiaunitecaininere
pnlaprimvar,cmiospusnitevecinicpeaicipelaBucium,alespela
Izghita,dauoameniicaiipeiarn,dacteamputilengheaibaianumai
lucr.ifanuicamaseiaamrsuciiaripalmasprestngaispre
dreapta.
O,binecvenii,ctocmaiaveamdegndsmduccucalulla
Mogolaunullacare1maiddeamintraliani.imaisuntmaimulicare
arvreas.,.
Ba,cnumaidoiduc,cnammaimultfn,mimaitrebuieilavaci
ilaoie,
AtunciesteunulNionioiacinvecini,trebuiesviedeloc,ctrimisei
dupel.Dacneomputeanelegelapre,adugdupctevaclipe.
Pictscer?Iacinciflorinidecal.
O,dutentreabi,omule,cattanucaptpecal!
DafSi'neaasocoteala:uncalmancpeiarncincicaredefin,este?
Camaa,petoatiarna.
Pipn'col'dedcolulierbii.Noa,icaruldefnnufaceunflorin?
Badoucarescuunflorin!
Ofostanultrecut,daanulstatiipreabinecofostrudelan,ila
noi,iaicilamunte,asecnulscoimailesne.iiacavinectigulmaila
nimica.
Datotimailucricevapelacas.
He,tiucnu1oiineanumasmuitlaelis1gugul!Iaduco
r'degunoipringrdinipeoluncu,coloprinmrior,aianuinutiu
ce.
Numasnuipuilacevagreu,smi1aducinumaipieleaiosul,c
atuncieucumoimnapiatrcuel?
 Las,ctiueucumseinevita,cnusdeierialaltieri.
Ba,cormaipitobieiioameni,de.
Ui',facemtrgase:midaibaniicndi1aduclaprimvaridenu
ioplace,snumidainimic,niciopitularuginit,iaaiceasoameniimartori,
numitragnapoiceamzis.Bafacemiscrisoare,dacchiar.
OdatsvedemceziceiNionioi.Daciidegrabpoisteducila
el,cstnumaaciamainjos,ndungavelii,apatracasdeIapod.
Numiiniciograb,caierleanummaiducastzi,iacacuii
searimiidestulpeziuadeazi.
Huhuigolisesticluaicrmarulioumplunumaidupcepusebanii
petarab.Ochitprinseraisticliioundderoeaisentinsedelanas
spreobraji.Maitraseungt,apoiseuitneclintitladrumeuldepelavia
cealalt.Parcvroiasntrebecevaisetemea,nceledinurm,ngimmai
multpentrusine:
ZiseicetidelaAmpoia.
DelaAmpoia,ie,fcudrumeul,strngnduimerindeaa.
CunoscutaipeunuldeiziceauPestriuu?
Numaamauzitdeel.Alaafostmaidemult,cndnuerameupe
lume.Homareafostala,hovestit,cemai.
Damaisuntprinsatcevaneamuricuel?
Ba,dupctetiu,nime.Dadece,1aicunoscutcumva?
Cunoscutdar,camortcitlaolaltiiplecochii,Drumeulse
oprioclipdinnnodatulbaieriloriseuitlunglael.Prinodaienusemai
auzidectplpitulflcrilordinsob.Parcopaldevntsuflnferestrele
dinspredrumulAbrudului.Apoi,caicndiarfiadusamintedefirulrupt,
Huhuseridicdepelaviiseoprinmijloculcrmei,cuochiiundevan
podulodii.
Aiaofostdemult,damiparecarfifostmimaieri,cnumimaiiese
nvecidincap,iidusemnalatmpladreapt.Ointrataiciinumaiiese.
Toilpriveau,uitndpentruceveniseracolo.Huhuprucse
gndetecumsnceap.
Apoidecnduilumea,omultnriprost,igata!ilepddintro
mn.Pnvinevremeadedcucapuldepraguldesus.Aaieu,mamfost
ortcitcudoihoi,PestriudecarentrebaiiSuptudinGalai,amndoiortaci
dinvechi.Suptuafostmaimeter,ompogan,ctszicmaipattactPioc
(iartspreel),tarecumnusemaipoate.Cdacprindeabouldecoarnecu
amndoumnurile,feritasfntulssemaipoatsmci!icuniteochimari
iiui,cndseuitaurtlatine,tescpaipetine!lanumaicuuitturalui
bgagroaznoameni.Nucutezanimesiasdincuvntullui,caluiera
popa!Aamoacatipemine,iauncotrludepeMmligani,costrai
marengrumaziicubtanmn.ifcuseaaortcie,defuraboiicaide
peaici,umbladearndulpnnMunteleMare,dinsusdeOfnbaiavaci
nu,caleaeraumaigingae,unadouscpaunoaptealavieiiitrecea
pesteMureipesteMuniiSibiuluipnnaraRumneasc.Acolomaiavea
nitegazdepeValeaLotrului,careiajutausiduclatrglaBrezoiorimai
joslaRureni,sivnd.MaiaveagazdeiaicipelaPurcrei,cumieidela
Vntncoloctremuni,iipaicipeAmpoiipeArie.ntrosear,opicat
cuociurdupelaMmAliganiiatuncimamluatieucuei,isomprutlui
Suptucnrficevadecapulmeudamaibinemi1arfiluatdetotatuncea,s
numai.,i,cumzic,odatluaseniteboideaicidectreBuninginea,dea
buceenilorofifost,caiaeraumaricrui,cumsiacuma,ivenimcuei
ncoacepeDealuMare,Vulcoi,hai,hai!CnddmaciapelaCornuBotaului,
iacoperechedeboigrai,attadefaini,deipreasisorbiculingura,cred
cofostdepelaValeaDosului,daacui,nampututaflanicinziuadeazi.i
laeioftucamdezeceani,depreaciunnger,aaochiblnziicalzi
avea,deiveneasoieinbraeisnomailai!Suptu,cumivede,deuna
laeiseduceiimnctreailuicmaiaveapatruaduitotdeacoloi
acumaiactnecuaseboipoganipedrumnainte,haiscobormacila
cruceadelaVulcoiideacoloctreBigle,peDtnbuncolopndeasupra
Bulzului,dincoacedeGalai,undeaveaelcevamietori,lngopduredefagi,
numare,copoianndriculei.Biataftuseiadupnoiplngndj
zbiernd:Numiduceiboii!Numiduceiboii"aciadinapoianoastr.Suptuse
mairctuiactreea,deinoinespriam,imairmneafatapeloc,apoi
iarneajungeaplngndaciizbiernd.M,zicectremine,ceuleeram
unfeldeslug,prindefatailegoacinpdure,cfacelarmimimaomda
debai."Ba,zic,eunopociprinde,cfuge,imaiiutedepiciorcamine."
Vezi,amminitaciactreel,damiemiserupeainimadebiataftu.Numai
ziceelnimic,daaciadupcetrecemdelaCruceaVulcoiuluipedupCorabia
ncoloiajungemlavluldejosdePoduri,boiisetioi,sordattoisbeie
ap.iatuncinumace1audstrigndlafat:Nohaiiiaii!"Seapropieea
biatafaticnduiacolea,odatoprindedemnuriiileleagcuofrnghie
icuuncaptdeunpicior,tii,snupoatfugi.Ftusezbateiurl,da
cndsencruntodatlaea,oamuitpeloc!iapoiniciplngenumaiputea,
numaochiiiluceaudegroaz.O,denumafiuitatatuncilaea!Aa,nam
simaiuitctezileoiavea!Molovitomil,ciamfcutsemnel,Suptu,
eracuspatelectreminecvineusodezlegmaitrziu,mntorcdeacolo
iiamartatctreBigle.ioiaSuptunjosctrePruIadului,cufatadup
elinoirmnemcuboiipscndacolopelngfntn.Vineelsingurine
lumdedrum,haidahai,cobormpnundedaisieinGruiuVcarului,o
lurntotncoloaacosti,pndmnBiglamic,prinpdure,ncolo.Acolo,
amnseratineducemtotpentunerecu,datiamcrareanoastr,cdrum
nuera,nicicalebtut,dacumumblasemdemulteori,nvasempederost
peundesolum.AjungemacololamietorileSuptului,bgmboiinocoln
margineapduriiieiseiauiseducntreabalorpacasipeminemlas
sleameugrijapnmnesar,cdeacoloncoloumblamnumanoaptea,
ziuastmascunipelagazde,oriprinpdurispascviteleundeeraiarb
nepzit.Acuma,dacseducia,legboiinocolinumaistauba,snu
mint,scotmerindeadinstraiidauambucadedoutreiori,ceram
flmnd,maialesdupattatrapaieioiaunapoie.
Sviilafat,lajutPioc,pesemnegrbitsaflesfritul.
Iedar!Dapeammaidoipaiodat,aamieradenutiucum.
Dduseasennora,denusemaivedeanimicprinpdure,cteodatmi
bumneamdecteocloamb,damnvasemaineabtanainteaavintri.
iviu,iviu,mimipsadeurcu,mipreacmergtotlavale.Mfcusem
totap,simeamcummipicurdepefrunte.Cndajungeamlacteun
lumini,omailuamilafug.DestulcajungacoloundeieictreCorabia,
iacaudodatdurinddeasupraei.Nutrecemultivineoploaiedecredeai
cneacpmntul,nualta!Eunarnbai,ajungsusiacumadauacoborn
PruIadului,nummaiuitundecalc,mslobodnumalavalepnndunga
pdurii.Eramliocideap,danumaisimeamnimica,idamnumasmearg.
Maialunecamipicam,iutemsculamihai!Cndajungnmargineapdurii,
moprescsmairsuflu,apoistrig:Tu,fat,undeeti?"Nimic!Maistrigo
dat,dactpociudetare,apoistauiascult,cumnurilepuseaalaurechi.
Cesauzi,cpriaploaia,deidacarfistrigat,oastuparopotulploii.Mlas
atunciprinpdurelavale,gndesccofidusoSupruundevamaiafund.Loc
rupacolo,destefearDumnezu,cdeaiaiiziceaa,PruIadului,
tiivoimaibine,caiavutrnddeumblatpacolo.Alunec,mscol,maim
izbescdecteunfag,noroccncepuseafulgeracamdesiatuncimise
vedeacaziua.Maistteamistrigam:Tuftua,auzim?"istteamiari
ascultam:nimicodat!Iarporneamlavalepehoraiaaceea,alunecamctui
deacipnndrumpndamdevreobuturug,mridicam,iarstrigami
ascultam:totnimic!Plouacacudonia,desefcusevaleprinpdurenjos,i
duriaifulgera,degndeaicivremeadeapoi.Acumamprinseseipe
mineunfeldefric.Mi,dacofimuritbiataftua,dinspaim,atuncicndo
legato,oriacumacujigodalmulstapogan!"Fierbeamnminecumfierbeoala
lafocinumaitiamncotrosodau.Odatineamciirficumvadincolode
pru,daiarmiamadusamintebinecSuptuointratnpdurecampe
undeamcobortieu,pedincoaceadepru.Cndfulgera,iutefceamochii
roat,noizriocumvalegatundevapeaproape,Acuma,zic,totatta,cobor
pnnfundulprului,apoiiesnsuspefirulluipnlavlulundeam
adpatboii",ofntnaaceeaeranceputullui.imslobodlavale,alunec
iar,iiarmscol,totaa,pnajunglaorpmare.Mialunecpiciorul,
nummaipotridicaimndurigpacololavale,pnnammaitiutde
mine.Sevedecoifidatcucapuldevreunbutucoricev'apiatr,cacoloam
rmasacatdupscorburaunuifagpnm<Visefceadeziu.Atuncim
trezescudleoarc,mscolip'lecnapoi,cuapairoinddinopinciidin
haine,danicicinipsa.'Hatun'oiiarrnaajunsofric:iaciziuieu
nuslaboi,dacnimerecinevaiseducecuei!iiarmducaapoganprin
pdurectreButeu'IGalailor,cugndsmcerlaSuptusmlases
rM^ntoroiarcolbd'up'a'miaz,dupcesaturboiideiarb.Daelno"tnai
venitpnseara,gatadedrum,iaacotrebuitsplecm.iiacamtrecut
ArnpoiuiiamluatopenitecrrictreInuriideae'otocobormstrecem
MureulcuhurduzulpedindosdeVirat.is^apu'omnsusctreCarpai.
Damnam,nuglum,cnfcutulziteitrebuiasfimnPurcrei,shodinim
pnseara.imima'oedDiimnezuineprindobkidupceamtrecutcu
hursuzul,ladrumuld'earcevrnedelaOrtiectreBlgrad.
Vb'fipiratcirieva,seamesteciarPioc.
Nutiu,poate,damaiiutecredcneoajunsblestemulfetei,cprea
ofostcuria.'id:eaeolosogtat,cneordusineorbgatI<aternni'n
B''l'grad,danulaunloc,cpeeidoinuiammaivzutdeatund,cesofi
a'fes,nutiu.iacolomiamfcutcanonulpentrupcatulk,danudeajuns,
c.
Cianiaistatntemni?ntrebPioc.
Cianiarnstat,atiaamstat,ceuamstat,nualtul.idupcem
orslobozit,deunaacololaPruIaduluimamdus.icotdearndul,maio
zintreag,fagcufag,nparteaaiaundeointratSuptucuea,d'anuaflu
nimic,niciunsemn.iiesiarlavlulundeamadpatboiiigsescacolope
unu!aamaibtrndectmineacuma,nu1amcunoscutcinei,poateofi
fostdepelaBoceri,i1ntrebnutiecevadeofatlegatnpduredeun
fagacoloctrepru,iiartcumna.Ei,da,facectremina,orgsito
nitepstoricndleostrechiatvacilepacoloperpeeaea,deabialeor
scos,mmircnusorchilvit.ilaunlocpeundeartai,iacdaudeo
fatJilegatdeunfaggros,iaamaisus,cupicioarelepeunbutuc,denor
pututajungefiarelelaea.Mairmsesernumaoasele,aaalbe,ifuniacu
careofostlegat,chaineleputreziserdevremuieli,numalagrumazisemai
ineagulerulcmeii,cofostlucrataacuarniciumultcumsecoasei
acumaioavutncheieturalaspateipaceeaorcunoscutocifat,c
brbaiiaudeschizturaaicealapiept.iorculesofrumosntruncopreu,
numaioaselealbeifrumoase,cumleofostscldatatteaploi,iorngropat
ocoleamaisus,nOruiuVcarului,undeiorderidicturpevrful
dealului,iziceCruceaFetii".imioartaticumna,danammaiavut
puteresmmaiduc.Mamlsatjosiamnceputaplnge,iamtotplns
aa,pnamadormit.ideatunciiacsmereucugndullaCruceaFetii,da
namputeresmduclaeaisentoarsecuspatele,cucapulplecat,poate
siascundochii.
Banuiaceeadecarezicitu,caceeangropatacoloimaidemult.
HuhusentoarsecamucatiseapropiedePioc.
Tudeundetii?isesprijininmnidemasalor.
No,deundetiu!Aapovesteautoibtrnii,chiarmoumeumio
spuso,cnderamaacopilandru.
Euamauzitoaa,cfataarfifostcuboiipelaGeamnaiarfimers
duphoitotaaplngndpnacolonGruiaVcarului,cbag'sama,hoii
mergeauctreZlamnaidinGruiuvroiauscoboarenVltoriceramai
rcoarepevale,seamestecMnase,trgnduipahamlmaiaproape.
Demult?ntrebHuhu,frsclipeasc.
 O,io!cinetie,cnoiaaneampomenitcubtrniipovestindo.
idefataaiacesoales?
Daiodatdrumulatunceanitebiei,corauzitoacolofcnd
larm,cumieeaudelaComuBotauluiacictreCruceaVulcoiului,vorbi
Pioc,apsndcuvintele.
Cineofostia?iHuhufcuochimari.
Daeudeundestiu,cimultdeatuncea.idacipeaa,nicin
ampovestitcuei.
miparecorfostdeaicidelaJurcuieti,seamesteciHoromoa.
Huhulpironicuprivirea.
Tudeundetii?
lacaniauzitpovestindacincrmpenutiucare.
Nuiaduciaminte?
Nobaie!itiecumnaprinvzduh.
M,nuiaacumspuneivoi,trebuiesfifostftuaaceeadupcare
amumblateu.
Depeparteanoastrcrededarcumvrei,seauziPiocfoindusepe
lavi.Ceibaitucapulatta,dacnailegatotu?
Veziciamfgduitcviusodezleg.itrebuiasviumaiiute,si
filsatdraculuipeiadoi,daaamiofostdat,sportcanonulstadup
mine.
M;,cecanon?Doarnaiomortotu!lntrtPioc.
Ei,dacaifivzutvoiochiiei,cumsorluminatatuncicndiam
fcutsernnssteamolcomcvineuioscap.Aadecuratseuita,denam
maivzutlanimeaaochiinicinoimaivedea.Sufletnevinovatczutntina
pmntuluiimnurileasteanorfosthamic'esoscoat.Iamaibagmiun
de!intinsesticluasprecrmar,numrndctepiuletrebuiau.Apoise
aezcusticluanmnpelaviadepecaresesculaseinghiiodati
lung.
Odaiaprinseas(entuneca,ferestrelecerneauolumindincencemai
mohort.PreacceaasegtetescoboaredesubCorabiapeValea
Izbicioarei,apoisceteascjosspreAbrud.Candinadusedincasolumnare
aprinsmplntatntrunsfenicioaezpetarab.Luminaglbuiei
sfioasrspndinjuruiblndeeaclipelordergazcareinvluipetoi.
SeAuzirpaiiuiiNi'onioiintr,bocninduiopincilepepodee.
imaibunsearalaoamenimuli!fcu,uitnduselaceidinodaje,
cum'narietezinduifuioarelemustilorprintrecaresezreauictevafire
brumrii.Ochiisinegripreaussclipeascdelumin'anceatmprtiat
delatarab.
Haiieziaci,camcevacutine,iartFurcoiloculdelngel.
Uit,omulaiestaovenitdupdoicaininere,haidasnenelegemamndoi.
Cereatta.
Mult,mIoane!DamaibagneolitriNioniointoarsecapulspre
crmar.
 Padaeudupceamvintattalumesrmndepagublaurm?i
drumeulseridicdepelaviiseapropiedemass1vadmaibinepe
noulvenit.Doarnamcastdinlacnpu,cumvinevorba.Iaciamspusi
'nealuicfnofostpuinipelanoi.
Las,cpeacoloaveilunci,deh,Doamne!
Unde,miomule?!
DacumcoboridinMuntiorpevaleavoastr,aicelunciipoienide
pelturi,totlocurideacelea,doaramumblatpacolo,cunosc.
Cunotilaamaru,cnuichiarase.Nuteaiuitatbine,csmaimult
coli,iaasestaucactanelelaparadie!Daacumanuneomsfdipentructe
luncisimaimultnus,maibinesnenelegemomenete.
Uasedeschiseinpaloareaodiiseiviunfeldemogldeaceseopri
locului.Broboadaiacopereafrunteaiinvluiagrumazulcepreadincale
afardeumflat.Minileilevrsenbuzunareletundrei,caicumarfivrut
sascundceva.
Haimaincoaci,Limit!ondemncrmarul.Nuteteme,cnute
mancnime.Fataseapropieiisevzumaibineobrazulpmntiudincare
fugiseoriceurmderocat.Ochiimiciiclipeausfioiipieptuliseridica
des,poatepentrucvenisefuga.Dinbuzunarscoaseosticluiontinse
crmarului,iarcudreaptanirpetarabcivacriari.
Smidaideaietiavinarssductatii,cmmnfugaizisesnu
stau.Vorbeleiteeaupiigiateinsoitedeohriturcndascuit,cnd
maipotolit.
Fostodomnululupelateampuri?ntrebPioc.
Fatacltindoardincap,frs1priveasc,uitndusecumcrmarul
ivarsdintrosticlfiriceluldeuicsubiatcaoaceparcarvenidintrun
caiertorsdedegetepreasubiri.ErafatatemparuluiluiloanStercaiuluiu,
venitdinCornaceseineapevremeaaceeadeAbrud.Huhuprinseasefoipe
lavi,apoincepuscnte,ngnndpeguaiidinComa,undeeraudestul
demuli:
CatuiCorna,nuicamine,hih,Lucioscoaddecne,hh,Nici
guatsiadbine,hh.
Ceilalisenveseliriprinsera1strni.
NucumvaetiitudelaCorna,mHuhule?
Deacolodar,iacolomiidrgua,faindetot,cumselaudea:
Tatagutiat,mamagutiat,numaeumaiatia,hh!"iaratcumnala
grumazcumiaratrnanitegui.
Ctestriiare:una,oridou?
Batri!iridictreidegetealedreptei,cuochiisticlind.
Ei,ctrebuiesfiefain,nuglum.
He,amalesieudacamavutdeunde!Coamdenult,decndm
duceamdelaMmliganilaAbrud,pecoloroatpedupGeamni
Detunata,idinMuntaricoboramoblunComa,cimaiaproape.icnd
treceampelngTulCornii,anumelsamcalulsbeieap,svezicum
strigaudupmine:Hh,m,mogotiene,m,nulsacalusbeieap,c
sopresctiampurile!"Cpniumflaelguilesmdudie,calulaveavreme
siumfleielfbajeledeap!
Dadeceiumflguile?ntrebPioc.
Caltfelnupoatevorovi,nareaer,oblucacimpoierul,careIrebuie
s..iumflentifoiul.Rseteaprinseiacoperirvorbele,apoiseoprir.Cei
icndcheamginilelagrunefac:Tiucutiuu,tiueutiuu!Hh,h
cucu!"Ie,dapnoumflatelguile,cQco/ulomncatdelagini!
Fatasentoarseicucapulnpmntpispreu,cupaiattde
uori,nctpreacopinciledeabiaselipescdepodele.Huhusescujdiintr
odatiseapropie,cudreaptantinsspregtulei.
laristais,ainumrguile.Fataltiecupalmapestemn,apoil
frnpjjii'Sedepieptcuattaputere,cHuhuseizbicuspateledeperetejczu
mototolpelavi.HohoteleSeiscarmaiaprinseisepotoli.rabiadupce
Huhusendreptpelavi,potrivinduicumaceiczusepepodee.
V.ais.icimaitaredecttine?lnepFurcoi.
Cumvzuri,m,astatepuneeajos,nlocsopuitu.Rasele
i;zb.ucnipdinnou,apoisestinser.
M<,oaredinoesecaptguileaiestea?ntrebFurcoi,uitnduse
s,prec/sidelamas.
Zicecdacbeiapdeundebeacurcubeul,capeigu,rspunse
Huhu,stnd,pelavi.
Dacelacebeanu1vede,ssefereasc?
Vezibinecnu!strigHuhu,mndrudetiinalui.Ianapropietede
cptuicurcubeului,cumlvezidemaideparte,cpecndetilngel,nu
maivezinimic!
Cumaa?
Aabine,csefacenevzut,elaadinputerealui.Oameniiseuitar
uniilaalii,apoiiarilaHuhu.
Aiastanopricep,fcuiariFurcoi.
Ei,nupricepi!Nutiioareccurcubeulisfnt,cibrulMaicii
Precesteiatuncisepoatefacenevzutdupvoie,cemai!
DaatuncidecesaademuliguainCornaipaierleanumaunde
iundecteunu,aadesmn?Iarcurcubeulsedesfacepestetoate
locurile,aadupploaie.
,acolonCornaabeutcinevaoarecndidelalaormasaagua,
cadinnfiu,desonmulitapoi.
Selsiarlinite.Flacralumnriiplpiacusfial,trimindnsus
sulurisubiridefumcesefceaupedatnevzute.Preacfuseseuitat
acolodetimpulcarearfipusosnumereclipele.
He,he!lmuridintrodatHuhu,sesculiseapropiedetarab,cu
sticluantins,
Maibagmiuna!
Adbanii,iidau!
 Las,ciidaueu,nutetemecmiadracusrmidepagub!
Candinddudincapcnuifacepevoie.Dmi,mHodromoa,cndicer,
cmoajuns.
Clctura,iedar?iluvorbacrmarul.
Huhusentuneclafaisencruntpesubsprncenelezbrlitesub
marginearoasacumeiceialunecasepefrunte.
Maidmi,m,unde,cundenuiolume,trzni1ar.itrnti
sticluacuattaputere,ccioburilesrirdepetarabpepodele.Candiniei
deduptarabilprinsedeumeri,mpingndu1cutoatputerea.
Ieiafar,beuosuleceeti!icumeramaitaredectHuhu,l
apropiadeu.
Stai,mHoromoa,nummbutuicapeonevoie.
~Damainevoiecatinecinei?ideschiseuacuomn,iarcu
cealaltlapucdeuncotiltrdupelprincurte.
Stai,m,dracului,nutelegatudemineaadinbunsenin.Seauzi
deschiznduseipoarta,ohriturdepaincurcai,apoiiaripoarta
trntitcuputereicheiarsucindusenzar.Ctcenchiseuaodii,bti
puternicersunarnpoart.
Dmi,m,drumul,clcatearstecalce.ibtileseauziriari,
parcmaindesate.
Batepntecalc!iscpcrmaruluiprintredini,nvremece
intraduptarab.
Stai,csareupestepoartiatuipopa!btilenusemaiauzir.
Svezicvinecuoscarmutulcelai.rostiFurcoi,maimults1
ntrte.
Vienuma,eidaueuluilCAtotvalamcuomuaiestactcebeacu
undemaimult.
Hai,didrumul,ciielomnecjit,seamestecaMnasecu
blndeenglas.
Daspargetot,faceminuni,d1n.iseopridelacuvntulgroscei
stapebuze.
Lapoartseauziuncnit,apoiohriturdelemncesefreacde
nitescnduri,
Au,au!Srii,cmamchilvitlAiodemineidemine.
Auzi,m,ofipicatcelacuscaraiiofiruptceva,tresriMnase,
uitnduselacrmar.
Ruptpesrcias1mance!Aasevietel,s1creadcinenu1
cunoate.iCandinncepuamturacioburiledepetarabntrogleatcu
torilerupte,apoingrmdiipeceledepepodelecaslepoatduceminela
locullorpegrmadanutocmaimicdinspatelecasei.
Facemdartrgul?ntrebFurcoidintrodat,parcsperiatde
tcereadinluntruideafar.
Asecumamzisirmulretezcumna.
 Mailaicevadeacolo,doaraaumbltrgul.,npoartrsunar
nitebocnituritari.
Oluatcevabolovan!
Apoiseoprir.
MiHoromoaHodromoa,dracuipoateziceoblu,cmisenclce
limba.Maidminumaunde,cnuimaizicvecipurureaHoromoaori
Hodromoa,numadomnuleCandin!iidaucinsteoblucalamriasa!M
roglamriasadomnuCandinsmimaideieunde,caamardepacinila
valeipreacseaudemnaplimbndusepecoulpieptului.Auzim,ori
ba?Ori.iseauzirdoarvorbengimate,pesemnesetemeasalespun
desluit.Apoiselsaiarlinite.
Cupatruflorinidecalfacemtrgdar,seauziNionioi,apsndui
palmapesteceaaluiFurcoi.
Nuselovete,omule,doariamspusodatverde!
Caliinusemaimbie!nnodvorbaFurcoi.
Dacnu,tiueusmntorcdeundeamvint!
DomnuleCandin,fabineimslobozi,cizicnumamriata!Auzi.
ibtileputernicersunariarctevaclipe.
Apoisefculinite.Preacprinodaiepesccevaumbrenevzute.
Mft,nuvorovirmdeceneamadunat,vorbiPiocntruntrziu,
punndpaharulgolpemas.Facemcevacuurfulcela?
Ie,m,seloviFurcoicupalmapestegenunche,iuitasem,dacatn
datnvorbcuiernatulcailorisentoarsespreNionioi,Maipetoamn,am
trecutprinPrudiurnuluiicolomaincapt,undeziloculmaicostos,mis
omprutnutiucumiamluatcevapmntslcerclaaitroc.iamvzut
cddestuldebine,aacamamnelescucuscrusneapucmla
primvarmaicuciva,vreopatrucincitregi,numaimuli,sllucrm.
Aasfaci,cumispuiacumani:delaCruceaVulcoiuluJpnla
CruceaFetiisteducinumancoateingenunchi.Dadetreioriincoloi
ncoace,delaCruceaVulcoiuluipnlaCruceaFetiiidelaCruceaFetiipn
laCruceaVulcoiului.icndajungincapt,incoloincoace,ssruide
treioripmntul.Aa!
Auzi1cumifacesingurcanonul!semirranul.
Dasedbineacololancrcat?Cumilocul?ntrebNionioi,frs
maibagedeseamcesevorbeapedelturi.
M,locuiunpiccostos,danuidepartededrum,aacsedbinede
duslanjosucuiregheapnndrum,ideacolorsturnatdeunancar.i,
cumoziscelaicela,deceslaisiieiealtuldinainteanasului?
Snumaitrecipacoloctezileiaveafrstepuingenunchiis
terogideiertare.Daaasterogi,desideielacrimilecabobuldemazre!
Aa!
Cucuscrumatnneles,poatecvineiTodorCrsnic,itetiuipe
tinecnuteaidanapoi,vorbiFurcoi,dupcenusemaiauziglasuldeafar.
iavreas1mbiemipeColeeriu,celiomdeneles,iiesta.
 MiHodromoaHoromoa,iandeschideidmibaremojumtate
dede,cmtaiefrigulateptndacilapoart.Nauzi,m?ibti
puternicersunariarindoageleporii.
Dute,miCandiniduiojumtate,ci1pltesceu,seamestec
Mnase.Nu1lsasngheenevoiaacilapoart.
Banumduc,cpeurmsenclcepreatareinummaivd
scpat,rspunsecrmarul,ferinduiprivirea.
Afarseauziunhritscurt,apoinusemaidesluinimic.
Coleeriuipotrivit,ciomlalocullui,cumoziscelaicela,unde1
pui,acolost!sfriiariFurcoi.
Eumacamduce,ciacinoapte,smicautsla,cvadcnu
vreisstaidetrg,zisedrumeulridicnduse.
Maistaiunpic,cneduceintoi.
Viipenoaptelamine,dacnaiunde,iluvorbaNionioi,istmdar
ipetrgiminedimineaplecicuamndoicaii,Nuniasaigrijdeei,tii
cumoziscelaicela,c.,.
Pafacemscrisoaredeceicum,snuneinemniciunulnceluit,
Danumaiumblmdupnicioscrisoare,cnusuntemdepartede
ArnpoiaicndavemdrumlaBlgrad,putemtrecepeiicolo.
Noaedar.MiemiziceChimiiluiDrmboi,edcoledupbiseric,
mainsusor.Sineiminte,iapointrebaimimademine,imipltiila
primvarcndoivenicuei,idenuvoplace.
Bine,bine,nusuntemnoioamenideaceia.iseridicartoisplece.
FurcoiseapropiedeNionioi.AtuncineducernacumalabulciulAbruduluipe
ladomnuluhisnescriesuscuurful.llsarpeMnnasesmearg
nainte.
Hai,mCandin,inedescuie.Oarecelacesofifcut,cnu1mai
auzirm?vorbiFurcoinurmatuturor,ateptndu1pecrmar.
Sofidusnperires1mance,rspunseCandin,inndsfeniculcu
lumnarea,cutundraspnzurnduipeumeri.
Latrepte,ceidinaintelajutarpeMnasesnualunece,cumnghease
frigulscndurileumezitedecea.
Daladomnululuiducemceva,vorbirepezitNionioi,caicumiarfi
adusamintepreatrziu.
Vezibine!Cumnagoalnaicecota,cumoziscelaicela.Nemai
nelegemnoipnatunci.
loiducospatafumat,camauzitciplactareafumturile,vorbiIa
poartPioc,nvremececrmaruldescuiazarul.
Poartascricaneunsiceicinciieir.Nionioicuranulcrmuirla
stngaipirngrabpedrumulzgrunuros,aruncndnfugcteobun
seara".
Cndiproptibinecrjilesubioar,Mnasezriprinntunericceva
mogldea.Huhualunecasecupicioarelendrumiadormisecuspatele
rezematdegardicucapulculcatpestlpulporii.
 Iasculai~l,m,caiestangheadraculuiacialapoart.Pioci
Furcoilluardecteomnilridicarnpicioare.
Ei,m,eucrezuicslaminenpat,semirHuhu,frecnduiochii
somnoroicudosulminii.
~npatulsrcieistemance!Paiiute,cngheidracului,lmboldi
PiocsoiancolopestepoduldepeValeaBuciumanului.Huhusedesprinse
ncet,bolborosindcevacenelesenumaiel.Ceilalipornirncealaltparte,
pedrumulcareurcapuinpnlabiseric,mairupndcteovorbsnu
umblecamuii.Huhupealegnnduseicteodataieptndusenainte,
snucadcumvapespate.
Sombetatcciulameaicapuldeabia,deabia.
seauzicntnd,pncescndurilepoduluiirsunarsubopincilecu
gurguinalt.Acoloseopriiserezemcucoateledestrajapodului.Apa
ntulburatcurgeabolborosindpestebolovani,parcmnioascaapucato
noaptea.
E,yale,valeiHuhuprinseadadincap,uitnduselatulburealace
maimultseghiceapentuneric.ituteduciziinoapte,naistareialinare,
frtetotducilavale,pn.Aaiomul:setotduce,setotduceiumbl,
pn.isetemusrosteascpoatecelmaigreucuvnt.Apoiseridici,
ajunsndrum,crmiladreaptansusulvii.Mereuseopinteasseindrept
ispeascpeinimadrumului,darpicioareleiumblaumaimultpede
lturi.Cteodatseopreaidadinmini,apoiporneadinnoucupaimai
aprigi.Deodat,iaduseamintedeceva:
Numbate,Doamne,ruCiioscopilultu.
Auzi1cumimaitrage!vorbiFurcoipecnddeschideapoarta
curii,f&cnduilocluiMnasesintre.
Acelatiuccearcpnacaslaeltoategardurilectusdecitove,
adugPiocdinurmaluiMnase.
Bamtemcsoapucadeeleslefacmaibune,snusemai
hurluiecndsomairezemacineva~itoitreisepornirpers,urcnd
treptele.Dintmasendreptarspreodaiaundesezreafereastraluminat.
IIanul,urmtorsascursNlinite,DoamnaCatarinaVargasentlnise
latrgulAbruduluiicumineriidinAbrudsatiCrpini,seabtuseipela
avocatulSzaktsSamueldinAbrudcaretiamultedespreroboteleiplngerile
lucrtorilor.AcutezatchiarsintreipelapanatuldinAbrud,cerndnite
lmuriridespredrepturileminerilor.Acolo,1cutatpecontrolorulloan
Stercaiuluiupecarebuciumaniii1nfiasercamaiblndcuoameniii
acestanusacoditdeaipunenainteniteregistrecunsemnridespre
domeniulAbrudului.Dinpuinelevorbeschimbate,iadatseamacdomnul
iuluiuumblandouluntri,saucumziceaubuciumanii,vreasfieicu,i
cu",adicicustpnirea,alcreislujbapebazadiplomeinobilitareera,dar
icuoameniidejos,fiindielromniavndmaialesnevoiedelucrtorila
minelelacareeraielprta,apoilateampuri,undepoififuratnoriceclip
dacnuetidefa.ielnutreceapelaoameniicareilucraudectdincnd
ncnd,pentructebuiasseindespnat,ziua,idaceranevoie,i
noaptea.
Vesteacdoamnalorafostipelacancelariadomeniuluiafcutocolul
Buciumuluiioameniiautresritdebucurie,lagndulcprocesullorva
apucapecaleaceabun.Maialesdupceauaflatcn14ianuarie1841,eaa
trimislacurteadinVienaocererelungiamnunit,ncareaufostniruite
pepunctedrepturileminerilorcumleauavutdinvechime,apoirobotelela
careaufostsiliifrtireamaiestiisalepreagraioase,delacareateapt
slisefacdreptate.Attcosiilemprieichesarocrietieraumncatede
ruginiroilesecamnepeniser,nctbieiibuciumanivorvedeancurnd
cmaiauncmultdeateptat.CatarinaVarganusalsati,n13mai
1841,atrimisoaltcerere,princarebuciumaniirugaunaltacurtesdispun
slisedeanapoitoateacteledespredrepturilelordinvechimepecareau
trebuitslenaintezetribunaluluipentruaiapracauza,Mritacurtenu
artaniciograba,abiapelasfritulluiiulieacerutguvernuluidinClujsi
deadesluiridespreproces,iarpelasfritulluiaugustiaporuncits
restituiebuciumanilortoateacteledecareaunevoienprocesulurbarial.Se
vedecguvernulclujeanaveaourechesurdchiarfadeViena,deoarece
oameniinuauprimitniciunrspuns.Buciumaniiaunelesccererilelor1
aucamstrnscuuainutrebuiecruat,Deaceea,n1842aurepetat
cererile,maintictrecurteamprteasc,apoiictreguvernul
Transilvaniei,ncetinealaaprinsbineoamenilorcareiauziscnutrebuies
lemaipesederobote.Deaceea,nprimvaraaceluian,doarcivamaifricoi,
cumsentmpltotdeauna,sauduslagrebleledelaOfenbaia,sscoatdin
apstnjeniicerui,mulumindusedoarscarelemneledecareaveanevoie
panatuldinAbrud,obligaialordinvechime.NicipopadinIzbitanusamai
ostenitsindemnelaascultare,cumprimiseponincdelaceimaimari,
fiindcielafostctigatdedoamnaCatarinasinparteacelormuli.
Preotulsatului,GheorgheSuciu,aveaocaspepotriv,cumisei
dusesevesteadecelmaibogatomdinBucium,nunumaidinIzbita.Era
aezatladrumulmare,camlaobtaiedepucmailavaledeundeapa
IzbiteisevrsanValeaBuciumului.Erafcutrnete,caicelelalte,din
brneiacoperitcuindil,darridicatpeziduridepiatrcareofceaumai
artoas,deladeprtareartndusealtfeldectcelealebieilor.Dincurtea
nconjuratdeunpalanedescnduriseurcapetrepteleferitesubunacoperi
deindilntruntrnaceocoleacasanceledoupri,sprersriti
miazzi.Douuiduceauncelepatruodi,semnnddoucudou:din
trnaintrainntiaodaie,maimic,dincareapoiousedeschideancea
deadoua,aproapededouorimaimare.Pivniasentindeanumaisubcele
douodidinsprevale,undeziduleramainalt,nfundulcuriisevedeaun
oproncutrsur,caricru,iaralturigrajdulcudoupoieiicoteul
psrilor,ccipopiiiplceagrozavcarneadegin.Decndimritasecele
doufete,unaIaAbrud,cealaltlaZlatna,segospodreasingurcupreoteasa.
Maiineaosluglaviteilanevoiecocilatrsur,nvasepuin,maintila
coaladesatdinasavecin,nfiinatsubdirectoratulluiGheorgheincai,
iarmaiapoivreoaselunilacoaladepreoidinSibiu,fiindlaurmhirotonit
deepiscopuldeatunci,VasileMoga.Senimeriseomvoinic,sptos,custatura
nalt,nctputeafidintrodatzritprinmulime,maialescbarbapotrivit
cufoarfeceleipmlncovrigatldeosebeacuuurindeceilali.Obrazulplin,
puinsmead,cuochiicpruiascunisubsprnceneneteziteiartaucei46de
anipecareimplinean1842.Altfel,catoipreoiistetidinaceavreme,se
purtarnete,cucioarecialbiicunuralbastruvrincizmepotcovite,
cmacuformelucratenarnici,pieptarnfloratilaibr,iarpedeasupra,pe
frigipeploaie,ozeghealbdinaceeaipnurcaicioarecii,nslungpn
npmnt,princaresecunoteaiaridedeparte,bieiipurtndnumai
tundrescurte.Aveaunglaspuinngroat,plinirsuntor,declocotea
bisericantimpulslujbei,darcaldipuintremurat,delemergea
buciumanilorlainim.Leplceaipentrucrosteacuvintelerspicat,
apsndulectsecuvenea,Nufceacaatiapreoicare,dupcenvaser
pedinafarcntrileirugciunile,sentreceauparcnalespunectmai
repede,niruindsilabdupsilab,caicumarfifostunsingurcuvntlung
lunginghiindcoadaunorasaudndpestecapnceputulceluilalt.Nupopa
Suciunusegrbeacuslujba,iarnaivaradeopotriv,aveagrijsolase
domolduptipiculei.Darmaimultlaveaulainimpentrucnrestul
sptmniibaiaalturideei.iluaieldlile,drgulivntlul,traistade
pielecutrestia,acul,fuituitorul,fiaguriledepulbereitplul,iarncureaua
lat,cremeneaiamnarul,apoincealaltmntearuldeluminatpeteoln
ilaortuldelucru.Laminseduceamaimultnopinci,fiindmaiuoarei
maindemnoaselatrecereagropilormrunteceseiveaupebaie.Ovreme,a
lucratielnortciecupoporeniisi,maitrziusalsatsingurncteo
groapsauurf,caicum1arfitrasaalanoroculce1atepta.inusa
nelat,acoloadatpesteaurmult,cumnusemaipomenisecinetiedecnd.
Bogianu1asmintitdintralelui,seineaaacumapucase,lucranzilelede
pestesptmn,chiardacacumamaiplteazileristrini,ctedoitrei,care
lajutaulaspatulgurilorilacratulpietreilateampuri,alegereacu
aitroculfendosingur,senelegedece.Lasplatulmciniuluilahurcse
ndemnaipreoteasa,ajutatdeceledoufetepnnusemritaser.Sluga
dinurmisenimeriseuntntluvenitdinVntLupei,undenumaiavea
penimeni,darsadoveditminunatsigrijeascdobitoacelecarelascultauca
peunstpn.
Firealuideschisalfceaimaiiubit.Prindeavorbcuoricare,tiasi
ghiceascsuprrileictigurile,iarlaprilejnusecodeadeanchinaun
paharcubieii,uneoriimaimulte,deveneaacasmaipeocoliteistrigade
lapoartpepreoteassideschidpernduile,celnumaiarevreme.Nici
nuiplceasseinmaisusdectceilali,tiacbogialuivenisedela
noroculcelorbcarentrobunzilpoateprsicumvzusedeatteaori
princeleaseBuciume.Tocmaideaceeanunnodabanulcuzecenoduri,mai
alescfetelorleatrebuitozestrebunioar.Iaprutbinecleapututface
cteunrnddecase,nAbrudinZlatna,ceadinAbrudmaincptoare,cu
dournduridelocuit,susijos,cugndulcpoatemaincolosevamutai
el,sfielabtrneelaora.iacumamergeadeslaAbrud,cutrsura
ajungndntrunceas,mnealaailuicaacas,bademulteoriichema
acoloprieteniilaomicpetrecere,dupceschimbaaurullacmar,fiindmai
feritdeochiilumii,maialescatiaseuitaulungnurmalui,tiindu1att
debogat.Acololaopetrecere,dupcealuatcuunpaharmaimult,1aluat
gurapedinainteisaludatcelesteattadebogat,nctDumnezeuaravea
numaicuopitulamaimultdectel!Vorbaastrnitpedatvlvi,purtat
dingurngur,aajunsiprinBucium:cinevaiagsitunnumepepotriv,
popaPitula.Deatunci,ndoslnumeaunumaiaa.ndataaflatiel,darn
locssesuperecaaliipestriilamae,sanveselit,basasimitchiar
mgulitcaaimergemaiuorvesteanlume.
Lucrulnminieraunfeldeadouanatur,deaceeanumaidaci
veneaupecapaltetreburi,nusemaiducea.Altfel,colodimineaa,ctce
prnzea,istrigapreoteasacpleac,rostinddoarversurileglumee,cumle
auziseieldinalii:
Straiaibta,colopulinorocul!
icuvntuldepeurmeraspusmaiapsat,cantrunfelderugciune,
binetiindcnelstcheiacaredeschideaurul.
DecesanelesbineicuCatarinaVarga?ncdelantiantlnire,a
ghicitcarenaintealuiofiinfcutdinaltaluatisalsatprinsde
farmeculceizvoradintoatfpturaei,chiardacnuiddeaseamadince
anume,iplceasoascultevorbinddespreattealocuriprincarefusesei
desprefeldefeldeoamenipecareintlniseinutreauunrespectadnc
pentrutiinaeidecartenceletreilimbialeTransilvaniei.Pedeasupra,zvonul
Initcuiuealafulgeruluicaraveaunfratelacurteavienezipricinuiichiar
unfeldesfialcndontlnea,maiales,lanceput,pnflcovorbelemultenu
oacopereaucuvlullor.nsptmniledinti,aavutielunelentrebri
spinoase,dar,dupcepurtareadoamneiadoveditcnupofteaaltcevadect
uurareavieiibuciumanilor,isaalturatcutoatinima.Maistrnssa
doveditprieteniacupreoteasa,VictoriaSuciu,ofemeiemaimultscund,cam
slbu,dariutecftpiperul.Cndseuitalaomcuochiieialbatri,preacun
feldeceainvluiefaabinentinspepomeiinetezii,iarcndisfrea
irulvorbelor,lepecetluiacuunzmbetattdeascuns,nctpreaabiao
ncercare,deaceeadevenisedragtuturorbuciumanilor,nunumaicelordin
Izbita.iCatarinaVargasasimitprinsdedistinciacareirzbteaprintoi
porii,nctmereuifceacalepelapoartapopii,maialespevremede
plimbare.
ntrosmbtdupamiaz,CatarinaVargacoborapeValeaIzbicioarei
icndajunseseaproapedebiseric,Furcoiozripecoasl.nti,vroislase
lucrulisiiasncale,dardoamnapeagrbitiifcusocotealacnb
vamaiputeaajunge.IeisecuCulusmprtienitegunoipecoastadedin
susdecaspecareocoseatotdeauna,fiindfndefa,cumulteflori,mai
plcutvacilorcareddeaulaptemaibun.Cumaceastaerapriporoas,aproape
caperetelecasei,nuputeaieicucarul,deaceeancrcagunoiulncorfelecu
caremnapiatradelabaielateampuri.Amndoicucteolopatluaudintro
corf,cnddincealalt,nvremececaluladstacuminte,schimbnd
greutateadepeunpiciordedinapoipecellalt.Dupceacopereauobucatde
loc,duceaucaluldecpstrupepeteculurmtor;dincndncndmai
mruneauculopatacteunbulgrecaresenimerisemairmredectnuca,
pentrucaploaiasnu1rostogoleasclavale.Furcoiarfivrutslgunoiasc
decutoamnaprinmutareastaululuideoi,care,dormindlocului,lfrmntau
binenpicioare,lipindu1astfeldepajite,maipuinnprimejdiedeaficrat
deploaie,dartotsatulaveadoaromndeoiiturmaajungeanumaipe
unelepetecedinDealuPopeselor.
ntruntrziu,pecndajunsesercugunoiulaproapedemargineade
sus,Culuzriceldintipedoamnalordebracupreoteasatrecndpodul
napoispreIzbicioaransus.Celedoumergeaufrniciograb,cteodat
chiarseopreauloculuipesemneaveausispunmulteinclcite,cumle
stbinefemeilorceseaupreabinelaolalt.FurcoilspeCulusmprtie
cemairmsesepefundulcorfelorigrbiladrumuldepevale.Aflc
doamnavaplecalunilaVienaiicerecalulsoducpnlaBeiu,iarde
acolovaluadiligentapnlaOradea,apoialtapnlaSolnoc,apoiPestaide
acolocuvaporulpeDunrensus.PnlaBeiuovansoiGheorghea
Lupului,unfeciordefruntedinPoieni,rudcunevastaluiPiocielvaaduce
napoiamndoicaii.EiiplacenespussmeargclarepecalulluiFurcoi,
pentruceblndiprietenosimaicuseamareunmersattdelegnat,
nctnusiminiciurmdeoboseal,maicaiputeadormimergnd.Arenevoie
deosutdeflorinibanidedrumpentruceletreilunictvalipsidinBucium
deaceeaazoritlaprintelecasstrigemnenbisericsdeafiecarecti
vine,dupsocotealafcutdePioc,careainceputsadunedinPoieni,n
asaamnatpecinevalacuratoruldeacolo,cumaimulttrecereprintre
eseni.Doamna1arugatpeelstrimitpecinevanSatiCerbu,arfibine
chiarnsearaasta,pentrucatuncibaniivorfiadunaimine,duminec,dei
printeleiaspuscoricumstellamijlocidecumvanuiestoi,delct
mailipsete.Seducesvadcesantmplatcurugriletrimisennumelelor,
poatesevantoarcecucevalamn.Nusasfiitsispuncmergeipentru
amaivedealumea,ccideunaniaproapejumtate,decndstnBucium,
nuamaiieitdectpnlaAbruddectevaoriiodatlaZlatna.i,fiindc
pomenideZlatna,cndarevreocalentracolo,siaducdelauntmplarpe
careFurcoilcunoteabine,doudulpioarefcuteaantreimuchii,anume
ssteancolurileodii,undesempreunceledoulavie,itrebuiesi
puncelectevacridimpreuncuhrtiile,apoicelelaltemruniurimaide
pre.Arvunaiadato,mairmneplatacndlevaaduce,adicpestetreiluni,
pecndeavafinapoi.Lepoatencrcapeuncal,cumvinlegateaaca
berbinele,maialescsuntuoare,delearputeaaduceiunomaanspate,
dacnarfiattadnim.isedesprir,doamnagrbindusesnoapuce
searapnnaajungeacolosus,peoculmeaContului.FurcoistrigpeCulu
scoboarefuga,cciaredemersundeva;dacamairmascevagunoi,s
rstoarnecorfelepelocivaieiels1mprtie.
Cndfujosnvale,Furcoiilucpstrulcaluluiiispusedounume
dinSatiCerbu,AndreiRusuiGheorgheDandea,lacaretrebuias
grbeasc,aacaodatcusearasfienapoi.
Pevremeacireelor,campecndateptaussentoarcdoamna,ntro
smbtFurcoiiCulusauduslaZlatna,clripedoicai,pealsuipeal
cuscruluiPioc.Saustrnitdediminea,nctpecndrsreasoarele,ei
treceaupelngCruceaVulcoiulni,sapucepeGruiulVcaruluipnla
Zlatna,ccilisepreamaiaproapepedealdacerazinsorit.Cumerazide
trg,aucumpratdetoatepentrucas,ctancputpeuncal.Pecellalt,au
legatceledoudulpioarepentruCatarinaVarga.Auzbovitcammultcu
ncrcatullor,fiinduleteamsnulezgriesauslevatemecinetiecum.
Leavenitgndulcelbunileanfuratmaintinnitepaieileau
ncercuitroatcusfori,nctdedepartepreaudoisnopizdravenidegru,
apoileaulegatcufuniiaacasaatrnebinedeoparteidealtantarni.
Nutrgeaugreu,nctaumaipututatrnanoblncncdoutraiste
ncrcatecuverdeuriadusedeceidelngBlgrad.Cndsauvzutgata,au
pornitpejos,fiecarepindnaintecucaluldecpstru.
DupceauieitdinZlatna,iauapucatnsuspeValeaVltorilor,au
legatcpestreledeoblnciaulsatcaiismeargnaintealor,eimai
sporovinddeunadealta,casletreacmaiuorvremea.Ziuafusesesoarei
cald,depelaamieziatrebuitsumblecucmiledescopciatelagtisi
petreacmereuchischineulpestefrunteiobraz.Darpevalensuseramai
rcoare,loculfiindmaistrmt,attctsncapvaleaiuncarpedrumul
ngust,iarpdureadesuspnjospecoast,abiaiciicolocteopoiann
careiarbacrescusenvoie,legnnduitoateflorile,cadrumeulsse
minunezemaibinedeele.Soarelenumairzbeapnnfundulviidect
ctevaceasurilaamiazi,deaceeaumbrasefceapedatrcoroas,cumemai
binedemersladrum.Valeaerapustie,nusevedeaniciomietoare,abiaunde
iundf*cteungardfereapoianasnocalcetrectoriicaresarabatedin
drum.Mirosuldeiarbcedncoptpluteapedeasupraviiicltorii
simeauunfeldercoareaburitceleumblmereupelanri,poatesi
adoarm,orisitrezeascdinzpuealazilei.
Sfimersvreunceas,cndsestrniunvntcadinsenin.Pdureadin
jurprinseaujui,iarpiueleselegnau,caicndarfivrutsseplecela
pmnt.Cteopaltrgeacuattaputerepevalenjos,czbrlicoamele
cailorieragatasiaplriilecelordoi,dacnusarfigrbitsileincu
mna.Apoinorigreisernduirpestecretetulvii,umblndgrbiica
alungaideunbicinevzut.Prucpestevaleseaterneamurgul.Apoivntul
amuidintrodat.
StiicneplouunazdravniFurcoiseuitansusulcerului,
ntunecimeaaiastanuiabun.
 Vezicofostpreacaldaziidupzpuealmaitotdeaunavineploaia
iseuitiCulu,lastihiiledepecer.
inuiniciomietoarepeundesneadpostim.Numiidenoi,c
neomaiplouatineamuscatiar,damiideparsetiuriledoamnei.Hais
grbi,doarajungemcumvalamoaraluiBbnu,cpnacolonuirnd.
iiuirpaii,strigndpecaicareprinserapimaiaspru,poate
simeauieicseapropiecevavremuialtare.Pevalensus,lavreotrei
ceasurideZlatna,aproapedeloculundecrareabuciumanilorncepesurce
coastaspremunteleCorabia,eramoarainutacumadeunulBbnu,care
macinpentrucelevreocincisprezececasealeBocerilorcocoatesuspedeal,
nlocsectuitdepdure,lanceputchiardeei,pentruafacecrbuniiceruide
topitoriiledinZlatna.Deabiarsunardoutrznetenfricoateibubuiturile
semprtiarprindpedeasuprapdurilor,cndseiivirntiistropide
ploaie.Dinti,abiapicurariciicolo,cuczturimici,nctnuputeaulsa
vreourm.Apoivenicevaaacaunfreamtiseauziuncircuitlungsosind
dinspreapusprinfrunziulpdurii.Picurigreiideicdeauizbindnfrunze
ipdureaHohoteanlimbaei,caicumarfistrigatstihiilesivinnajutor.
Cndajunserdeasupravii,ncepuvijelia.Stropiierauattdedei,cabiase
maiputeazrilacivapai,maidepartenusevedeadectotulbureal
glbuiececoboarcaopnzdinsusulcerului,Cdeaumnioi,seizbeaude
pmntcuattafurie,nctsefrmiaupedatnpicurimrunicare
mprocaunlturi,nclcinduseuniicualii.Ceicarecdeaunvale,fceau
gurinap,pedelturicuguleredeoclipit.Drumeiiitrasertundrele
pestecapiseineauspeascntins,strigndpecai,careacummergeau
cucapeteleplecate,caicumarficutatfiruldrumuluipecare1arfinecat
ploaia.Bltoaceleseivirpuzderieioameniiicaiileclcauciopocindi
zvrlindnlturistropitulburiigrei.
Laocotitur,valeanvlisepestedrumicaiiseoprir,netiindundes
maicalce.
Dutefuga,miCulu,iiaidecpstru,snusebagecumvadrac
nvale,Culuolufuga,frsimaipeseundeclca,iprinsepeceidinainte
desubbrbieiporninainteiprinapaceiajungeaaicealafluierul
picioarelor.Deodat,sepomenicvinespreelosalciermuroas,sltatde
undecndsus,cndntroparte,galnsoizbeascdepicioarelelui.Culunu
ideternd,oapucnfugdocaptulgros,apoiotrdupel,pncese
pomeniiarindrumulneacoperitdeviitur,undeolsnmargine.Un
trsnetgroaznicsesparsetocmaindreaptalorpecoastnsus.Caiitresrir,
tremurnddinpicioare,iarceidoiifcurcruce.
Stiicodiresceva!iFurcoiseuitntracolo,darprinploaia
deasnuputuzrinimic.
Ajunsernsfritlaoluncuastrjuitdecopaciindatzrirgardul
delauricenconjuramoaraluiBbnu.Ctcetrecurpodeulpesteiazul
moriicesescurgeaiarinvale,deschiservrania,cutundrele
blngnindulencapidusercaiisubstreaincuptoriei.Moaraerao
csudinbrnegroasedefag,acoperitcupaiennegritedefuningine,
aezatcufaaladrum,ridicatpeunzidcasaiblocmoaracesevedea
adugat,fiindadpostitsubunacoperidescndurilungi,sprijinitecuun
captpepaieledepecas.Sprecurteddeauntrnancareseurcapenite
treptedelespezilatedepiatr.Douuiddeaunceledouodi,iaratreia,
ncaptuldinjosaltrnauliii,duceanpodulmoriichiarpemasapietrelor.
Moraruledearezematcucoatelepetrnaiseuitapesemnecumplou,dar
cndizripeceidoi,coborncurte,trgnduiieltundrancap.
Stai,mPetre,nutemaiudaitu,cdestulsuntemnoinumalioci,
strigFurcoi,nvremecedeznodafuniiledinoblnc.
Banuteteme,cnumtopesc!iseapropiedeFurcoi.
Aiesteadousledmmaintijos,cicevaginga.Ceidoiluar
cteundulpioripeaualturai,deprtndusedoarctlengduiafunia
carelelegapereche.Petreptepirmaincet,deteamsnualunece,cumle
jilviseploaia,apoileaezirlngpereteledebrne.Culuveninurmalorcu
douperechidedesagipeumr,ceidoisestrecurarpelngelimai
aduserceilalidesagiitraisteledinoblncuri.
Caiisiducemacinopru.Dastaislelumntitarnielei
plocadelesseute,clnaseuscnsildetot,vorbiPetru,ntorcnduse
grbitlacaiiceateptaucucapeteleplouateicupleoapelepeochi,stuidea
maivedeaattaploaiecelemaipicuradincoameledblate.FurcoiiCulul
ajunserisentoarsercucteotarninfuratnplocade,nvremece
Petrulucaiidecpestreisefcunevzutnopronuldinfundulcurii.Apoi
sentoarsefugindprinploaie,cumnecileundriiblngnind,itropi
opinciledepietriletrepteloriseoprintrnalngceidoiceiscoseser
tundreleiseuitaucumiroieteapadinpoalalor.
tiucvfcuciuciulete,batovinaei,cveniaapefuri,oblucum
vinehoullacmar.iPetrusedescarcntrunrsceifcuipeceidois
imaiuitedeumezeal.Morarulseartaofirevesel,prietenoscuoamenii,cu
caretrebuiassentlneascmereu,maialescncasaluistteaudeseoride
vorb,cndnimereauctedoitreideodat.Aveainiteochialbatrimaricare
ideschideauprivirea,fcndu1poatemaiblajindect1arfilsatinima,iar
prulrsfiratnpleteretezatedeasupraumerilorlfceaumaibtrndectl
artafaaplinu,curmatndoudenasuldrept.Camdeaceeaivrstcu
Furcoi,secunoteaumaidemult,naintedeasebgamorar,cndedean
VltorileZlatnei,undeFurcoimnasedemaimulteorindrumurileluila
Zlatna.
tDenoi,cadenoi,ctiucnunestricmdupcapdeploaie,damiide
aiesteadou,fcuntruntrziuFurcoi,dupcesemaiscuturdeploaie.
Dacesrcieduciacolo?
Cevascump,pentrudoamnanoast.Hai,Culu,sdesfacempaieles
nuinumezeallalemn.iprinseradeznodafrnghiilecelenfurauca
unsul,culeserpaieleumedenbraeiseuitaunlturi,netiindundesle
lapede.
 Dazvrliilenturbundeva,cvdaueualteleuscate,tiucnom
stadupele.Adicstaicleiaueucuocalelevorbimorarul,plecnduses
maiculeagfirerzleepepodelelefamatului.Apoiluperndgrmeziledin
braelelorifugicuelencurte,zvrlindulelngcsuacinelui.Acesta
edeacumintenguracolibueisaleiseuitaici,rotinduiochiimari,la
picuriideploaiecesesprgeaudeac.operiidelespedeadinfaaintrriilui.
Cteostropiturlmaimprocapebotsaupeurechiiatuncistrnutacusil
ifluturadincap.;
Vdcaialtcne,decndnammaitrecutpelatine.
Amdar,clamisopotopit:lofiprinsceva,nutiu,destulcnu
1ammaivzut.i1amaduspsta,adicsoluatdupfat,veninddela
Zlamnacucaluldecpstru.Eanobgatdesampnceointratacin
curteicelulceranumaaasamdectevalunisoopritiellapoart,
danocutezatsintrenlontrudupfat.iototstatacolopnsar,noinu
iamavutbaiu,ototstatisetotuitancurte.
Secerea,sracu,.
iatunci1amslobozitiiacormasanost.Daamnimelilobine,cs
ivrednicicuminte.Nunelatrdefel!
Nu,csimtelaom,careicare.Latrcndvedepecineva,dadupce
audevorb,vezi,cumnedrnbunziua",eltaceinuimaiarebaiu,tiec
slujbaluiigata.Laminutlegatatuncilanceputssemaidedeie,da
acuma1legmnumacndnutrebuiesseieiedupnoi,vezi,curnieimtoi
lapolog,orilaaltecelea,snutmiecasagoaliatuncitimdupltratul
luiciacovenitcinevalamoaritrebuiesistmdernd.Nemairdemde
elcndlvedepeunudeaicidinsus,casadintiecumieipecalensusia
lui,iziceTimicu,unomnumare,datareglume.Somprietenitcucnele,
cumtotveneamereupevaleiacummaivinecndarevreme,smaiaflede
unaalta,caaiomlumeigata,nu1mailtra,cunimic,basemaijucau
amndoicndicnd.Destulcodat,cndotrecutpelngelcnelesta
caiacumanuacsueiluiiopusamndoumnurilenvrfulnasului
icudegeteleofcutaactreel(imoraruliproptimanileunadupaltai
furnicdindegete)ideatuncisnu1maivad!
Dute,dute!semirFurcoioarecum.
'*Vezi,cnelenoavutdeundeticdacfaciaa,inutiucum,fr
elosimitcifaceciufaldeel.i,cumzic,deatuncictce1vede,batepe
elcapeohoaldepdure,iattanerdem,iatunciel,sracu,latrimai
pogan,auzi,detoatminunea!Danoineuitarmcuvorba,haiitapaice
aveiudpevoi,rmneinuinancmeiizmene,cvdaueucestragei
pevoi.Facemfocacincasihaineleistriilelenirmpesfoar,aaroat
pelngbabura.
Ba,cnumaistmatta,neluminoi,sajungerapesaracas.
Novduceilaperireasvmance,doardelocuisarimnei
duminic.Ploaiasemairriea,dacinetiecndseopreteidacnomai
venicumvaaltadinurm.Apoi,frsmaiatepte,lucoasadepegrinda
trnauluiipornisias.Iacmdauscosescunbradeiarblacai,putei
stahodiniipnladiminea.
Dute,mCulu,icoseteletu,lndemntatsupelaspate,
fcnduisemncudreaptas1ajung.
Morarulidducoasa,iartundraluiioaezpeumeri,ccimaicdeau
picurideploaie,cteodatmaidei,dupcumumblaunoriiporniiundevan
cltoriesprersrit.Apoimorarulsentoarseinteifocullacamniadin
odaiadelngmoar,undebciuiuupesteziideundeseuitaudincndn
cndpegeamulctopalmprincarezreaucoulipodulmorii,cudesagii
umflai,niruiideoparteidealta.Ocldareatrnadecracacujbei,
sprijinitcucelalaltcaptdeperetelebburiidedeasupra.Flcrilescprar
printrecrengiletroienitesubea,nvluindonlimbiglbuiceseprelingeaun
susuleisiajunglatoart.ApoilajutpeFurcoisntindtundrelei
laibrelepeofrnghiecedaocolbburii,pecnddesagiiitraistelele
ornduirpelavi,aproapedefoc.Dinodaiadealturiadusedouperechide
cioareci,sipunpeailorlauscat,precumidouperechidecol<5nide
pnur.DupcesentoarseiCuluiseschimbar,ceidoirmaserlng
camniapedouscunelecutreipicioare,simaiusuceimnecile
cmilor,cumrzbiseploaiaiprintundra.Morarulsedusesentraleluiiei
ascultauhuruitulmoriiipocniturilorgrinzilor,prndulisecpietrilemorii
scuturcasadintemelii.Pefereastradinsprecoastzreaupicuriideploaiece
cdeauacumararpefirelerzleealemiritei.Cteopaldevntmaiizbea
cteunuldegeam,lsndu1apoisseprelingundevanjos.Nuleera
ndemnssteaaapironiiloculuiidupcesemaizvntar,ieirn
trnassteapelaviadinlungulperetelui,uitnduselavaleaumflat,ct
sezreaprintrelaurilegardului.Ploaiancetase,doardinstreaingroasmai
picuraalenecteunstrop.Acum,mirosuldejilveallestruiannri,parc
aburinddercoareapdurilor.Iarbarsreamaiverde,scormonitdeun
vnticelcareajutpiueleculcatedepicuriigreisseridice,legnndusede
attasubirime.Valeacurgeavijelioas,cuvuietulsurdcareacoperea
clipocealaapeideperoatamorii.Cteodat,mairsunauprineabufniturile
nfundatealebolovanilortrifrvoiedeuvoiulviiturii.Dinsusulviiseivi
morarulculopataitrncopulpeumrpecareleaezundevancuptorie.
Prepesteniemaredupploaiaasta,noroccnostricatnimicla
iezitur.Oadusapaiunfagmaitnrdincevarpi,cumoapucatpe
dreapta,1ompinspesteiazinomaiavutputeres1caremaideparte,
vorbi,urcndtrepteleiaeznduselngei.
Iaciloaduss1bagipefoc,glumiFurcoi,
A,caiceanunevietmdelemne,iacvinepdureapenoi,cum
vinevorbaibtucupalmelepegenunchi,netiinddecesseapuce,la
amuisar,svedemderndulcinii.Tu,Floare,undeeti?striguitndu
sesprestnga.
UaodiidinsussedeschiseiuncapdefemeieseuitflInceldepe
lavi.
 Decemstrigai?
Haifsam,claoamenileofifoame,iacacuiisar,tunute
gndeti?
Femeiaieintrnainndnmnocmalacarecoseapesemner:
arniciroucermsesecufin.ilspnzurndnlungulmnecii.Erambrcat
cupoaledepnz,ncinsedeocatrinneagrdeln.Cmaadepnzavea
lagttiviturinegrenvrstatecurou,apoilacusturadepeumeri,iarpe
pieptlavale,treirurinflorate.Mnecileeraudeasemenitivitelacaptcu
custurinegre,nfoiatecaoplnielavaledecotundesestrmtauntro
gtuitur.Cutturaartaablndee,prndcegataszmbeascmereu
frsvrea,deinufrpuinumbrdeviclenie,istabinelaomoarunde
oameniisseabatpentruamaischimbaovorbioprivirecaresmai
descreeascfrunile.CumieisemaimulHntrodoar,serezemntruncot
petrnaiseplec,uitnduseprincurte.
Vaimaibgatpelanoi,dacvosilitploaiaiosclipiredeiretenie
fulgerspreceidoi.
Ei,acumaivremealucrului,nuidendlitlapovetiiFurcoilepd
cumna,cuochiiundevapecoastadinfa.NicinamntrebatpePatru,cam
crezutcnuetipaci,ifiundevalavaci,orila.
Ba,cvacilenisaciadinsuspemiriteaastapeanulcndnui
hold,legrijimuitndunepefereastrincepusrd,cuomnlagur
snuhohoteascpreatare.
Legrijiidomnete,cumoziscelaicela,adugFurcoi.
Chiar!iveseliaprucicuprindepetoi,cumsefoiauacumape
lavi.imaiicoasem,cno>,muierile,cutorsulicucusutulnetrecem
vremea.
Daicndmereilauspee,orilajocuri,cineimaifloscavoi,numa
iaaadaicucoatelesvvadlumeactsunteidemndreideiestai
FurcoiboldicucotulpePetru.
Numapipaijasculemaitrebuiei~sdracuntlpiimorarulse
scarpinundevadeasuprafrunii.Dateadiresisteapucideceva,tefcui
naudenuvede.
Acumani,cvrememaieste.Iacmdausmulgvacile.Tu,Oan,ai
grijdecldaresfiarbapaispuidemmlig.
Dinluntruseauziunrspunspecareceilalinu1puturdeslui.
Floaresersucipeclciecaosuveic,trecungrabpedinaintealorf&rs
ipriveasc,apoicoborilacuptorieicuustrulnmnsedusedincolode
opron.
Na,Mndraie,naa!seauzistrignd.Unboncluitcadegurplin
rspunsedeundevadepecoast.
Vinlamarna,vin,vin!
ivite?ntrebaFurcoi,ntorcndusespremorar.
Vindar,ciblndu,numasiaudgura,ctiestragla
adpost.Aialaltnu,poitotstrigadupea,dacnuetisdaidupea.Da
dupcevedepeMndraiaplecatieasingur,seabziceivineiea,banc
totfuga,snoprindcevadinurm.
Veziciiurtiei,dacsdedatelaolalt,iedar!Floareseinula
vraniacuriipecareodeschiseivacileintrarpernd,ndreptndusespre
uradincoluldesusalcurii,cuFloaredupele.
Mndre,nusardeochea!ziseFurcoi,casnnoadevorba,
Dacipuneabunpemiriteaasta.idaulaptebine,adugdup
unrstimp.Daparsetiurileesteacuizisericleducei?iartspre
dulpioarelelipitedeperete,dincolodecaptullaviei.
Daladoamnanoast,sifiecndsontoarcedelaViena.
Ni,m,ni!semirmorarul.Amauzit,ie,coplecatlaVienandra
judeciicufiscuul.Dastentreb:direptuioarecofostdoicampratului,a
stuiadeacuma,nocumdracizice.
MaiestateasapreagraioasFaniscusFerdinand.
Noaa,aa!
Vezi,noitimdinrugrilepecareleamtottrimes,lmuriFurcoi.tim
deladoamnanoastcarepecinevaacololacurte,uniizicciarfifrate,da
cevaneamtrebuiesfie,ctotlaacelatrimitehrtiile.
Baeuaaamauzitpovestindpemaimuli,iacilamoar,iipela
Zlamna.Chiarsptmnatrecut,cummambgatacolealacrmadincolul
pieii,voroveaunbuciumancualtul,ciaciofifostdoiclampratul.C
brbatusoarfifostcevaghinrarmare,aaopututeaapucala.
Nutiu,namceszic.Daiodoamnnusepoatemaibun,inecu
noidintoatinima,Doamnedisntate.icndspuneceva,icadepecarte
iteloveteoblulainim,denutiucumtercoretiascultndo.
Aadar,amauzitcaprindeoameniicuvorbaei.
ovenittocmalatimp,cnderammaiapsaicufeldrl.lde
adeturi.Ccerdepenoi,batei,Doamne,domni,desisconlAisufletuldin
oase,cumoziscelaicela:basdaiceeaiceea,busteducicoloicolo,s
faciisduci,inutiiniciodatdacteaipltitoriba.
Dacaaiipecapulnost,bapoatecimairu!Iac,euamvenit
delaVltorilamoaraasta,caamisodatmaibinedacamnsuratfeciorul,
c1amlsatpeellasesie,cumsezice,imammulataicealamoar.Da
crezimcnufaccumoara,dupctmcinibagpeea,cttrebuiesdau
darelafiscudupea?lacsomndecai,dadomniinuvd,srilear
ochii,cnuidobnd,frtepunnumasdai!Cuattamaiamnoroccam
loculstapacipecoastnsus,unpicdearturdemaiamancevagrui
ovspentrudobitoaceifaciclidefnsmiinvcuele,caltfel.iddu
dinmn,uitnduseundevansusulcoastei.Oarescpaomnoivreodatde
jugulstaiobgesc,derobimmairucadobitoacele?
Eucredcnumaitrecemult,i.
Baionucredcnoiommaiapucavremeaaia!Poatecopiii,orinepoii
noti.
 Petre,nuzivorbmare,cnaduceanulceaduceceasul,cumozis
celaicela.C,dupcumospusidoamnanoast,cevasemnearfi,csunt
ri,cumarfiFrariia,undeopicatiobgiajos.
Ofipacolo,dapnajungepaici.Nuvezictdeadraculuisofcut
domniidelaovreme,demainailocnicipedrumdectepotscorni!
Tocmadeaceeasapropievremea,stiidelamine!Csimtieicli
seapropievremeaslesarperineledepescaun,cumoziscelaicela.
Hei,binearfi,danutiuzoiu!Sfiitutotobialinuom!Cvzut
aicilatribunal,colo,dacetiiobag,naidireptulstejudecitucu
fiscuul,frpunenlocultupealtcineva.
Pearvocatulsracilor,m!iluvorbaFurcoi.
Parvocatulsrcieis1mance,citotdepartealor,curatvorbadin
btrni:turcutebate,turcutejudec!NofcutelbineHoreaatuncicndo
puspucajosdupceoapucatputereanmn,catuncitrebuiasnumai
rmiepiciordenemeidegrofnar!
M,nusopututpunecuarmatampratului,nuvorovitucenu
trebuie!
l
Bampratuloinutcuelatuncealanceput,frdupceopusHorea
pucajos,atunciosucitoielparteagrofilor,cnoavutncotro.Astaaai
cumispui!itiecumna,semncnupoatefialtfel.Daiacdanserai
muierileesteanutiucetotfac.Tu,Oan!
Aud,aud!rzbtuprinpereicadeundevadeparte.
Ianvezitudemmlig,cacuiinoapteaaciioameniietianu
maipotdefoame.Hai,las,cmaicoiimne.
Nuseauzicndsedeschiseua,numaipaiieiuoripreaucvreausa
teargpodeleletrnaului.Cndtrecupelngei,ochiiisentlnircuceiai
luiCulu.Pesemneartarpreamultlcomie,cciOaniiplecpedatio
umbrderoeaistrlucipesteobraji.Cumnupurtanfram,isevzu
chicabogatbtndnglbuiceporneadincolulfrunii,coborapesub
urecheadreaptilaceafsempleteacuuvielepieptnatedincretetla
vale,lsnduseapoi,pespate,dedouoringroat,ncaptcudoupanglici
roiicefluturaudupiuealamersului.
Intrnodaiadinjosiseauzirvreascuripocnind.Culuncepusnu
maiaibastmpr,iloveagenunchiicupalmele,ntorceamereucapulspre
uaodiicaicumarateptapecinevasias,inetezeaprulcupalma,
potrivinduipletelenepenitedeploaieichiarnuimaiplceacumstpe
lavi.Seridiciseaezdectevaori,cutnduiunlocmaibun,apoi
dduszicceva,darseopri.Tatlsu,siminduineastmprul,iolu
nainte:
MiCulu,dasnefacemnoianeluapevalensus,dutedevezi
uscatusorcelea?
Novmaiduceilaperireaacuma,iacacuiinoapte,ngimPetru,
cscndodatdeipocnirflcile.Vezicnetaiesomnul;deamcinamaiiute.
 Culusricaarsiseoprinpragulodii,apoideschiseuaattde
ncet,ncetnuseauziniciunfeldescritur.
Slobodui?ntreb,vrnddoarcapul.
Ui,cmisperiai!tresrifatalacamni,cumpotriveanite
vreascurisubcldare.
Vai,daimiemifufricsnutesmintesccumvadelaoaleipi
nchiznduanurmi.
Aha,deaiaveniicamaisepornisingurpers.icumrdea,i
sestrnirnobrajidougropie,iarcndseuitlaelnflcriledela
camni,iseputurzriochiistrlucind.Culupipihainelentinse,Oanse
detemaindrts1lasesseapropiedearndul,uitndusecucoada
ochiuluilambrcminte.Apoideodatizbucnintrunrsmaidenat,de
preacnusemaipoateopri.
Vdbinecrzidemine,dalasc.
Rddecioareciidepetine,vaidabineimaiede!irsulsepornimai
slbatec.
Culuseuitaieiideabiaatuncivzucumdelagenunchinjos,
cioareciifiindprealungipentruei,eraunumaicreuritrecuipestecoloni,iar
laclciesetraupepodele.
Lasciiaupeaimeiidacnususcai,snumaifiudeciufalla
lume,seprefcuasesupra,nvremeceseaezpelaviadelngcamni,
uitndpentrucefusesetrimis.iaa,zisetatasnegtmdedrum.
Fatasentoarsecanepaticutsdeslueascdacvorbeten
glum.
Doarnuifibolunzisoluainoapteapecoastnsus,ci
ntunecimedenuivezinicimna.idrumulacumadupploaieialunecos
ru,mimasorchilvicaii.LuiCuluiseprucrzbatedinglasuleiunfelde
prerederuisebucur.inicihainelenuvisuscate,vreidebunsam
svbetejiipedrum,adug,dupcepipioundrznealtundrelei
cioareciiatrnai.Fraa,dacteducicumvacucioareciidepetine.irul
vorbelorfunecatders,deisecutremurauumeriidescuturtur.
Ceaipit,tu,fat,derziaapogan!iFloareseapropieiaezpe
masustrulplindespumalb,apoisentoarsesprepodioruldedupu
iveninminicuunblidmaredepmnticuostrecurtoare.
Auzi,marn,vreauspleceacuma,dahainelenulisuscateieu
ziseicasmeargaa,cucioareciidepeel.
Floareseuitlaceldepelaviidduieaachicoti,netiinddacse
cuvinesrdmaitaredeunomstrin.
Dute,tu,fat,ceimaitreceiieprincap!Las,caveivremela
diminea,acumacinmineculcm.istrecurlaptelenblidulcelmarede
pemas,apoicltiustrulcuoulcicdeapfierbintepecareovrsntrun
ciubrapecareltrasedesubvatracamniei.
Dafinacernuio?
 Uite,acumamdaudupea,mifufiicsnusteiepreamultpe
masismiodeuoatpnfierbeapa.
Tu,fat,iarvorovetinutiucum.,
Aciufal,debunsam,seamestecCulu,privindocucoada
ochiului,Easefceacnu1vede,darluiiplceacumiumblauminilecu
zorrnareiisefoiaupoaleledupcelemaimicimicri,uneoriprndcse
saltpevrfurianumecassameneneastmprnjurui.Cteodat,tresrea
dincapiatuncipanglicelecoziiifluturaunlungulspinrii.
UasedeschiseiFurcoipinodaie.
M,miemiparecteammnatdupceva,datu.
Vezicaiceaimaicaldor,iluvorbaOan,gatasrd,izisec
ateaptpniseuscacioarecii.C1totmbiaimainaintesplececuiade
peel,danuvrea,seinedomnos,catoibuciumanii,iedar?iseuitla
Culu,nvremeceroteasitanpalmedeasuprauneimerindee,scuturndo
cteodat,depreacidpumni.
Culuslarezematdeperete,cupleoapelelsateasomn,cassepoat
uitamainestingheritundeiplcea.Furcoiseaezielpelavi,uitnduse
laninsoareacecdeadinsit,nglbenitideluminaflcrilordincamni.
Tu,muiere,daaprindelumina,nuiineapeoamenilantunerec,nila
ea!serstimorarul,intrndcuocleafdrburitnminipecareo
rsturnlngvatr.ApoiselsiellngFurcoi.
Las,csevededelacamniobluctidelips,numai.seamestec
Furcoi,ntinzndielpicioareleprinsencoloni,cumedeafnisu.
Floarelsblidelepemasivrimnadupspatelebburii,deunde
trasevinsfeniccuolumnarepecareoaprinseioaezpemas.Acumase
zreaatrnnddearndulblide,oale,ulcele,toatedepmntaproaperocat
cutotfeluldefloriichipuripeele.Culuseuitlunglabliduldinfaalui,n
mijloculcruiasedeslueauncococupeneaprinseicuplisculntins,gata
scutcurezedac1arcoborcinevanograd.
Oareacelanocntacumvalanoapte?iartspreblidulcu
cocoul,uitnduseintlaOan,ceseaezasepelaviadedincolodebabura
iifrecapalmele.
Bacnt,cumsnu,dacidaigrune.Iandiniteboabe,svezi
cumleculegedeiutecuclonul!
Dute,tu,fat,nuvoroviminuni!Ceorziceoameniietiadetine?
Fatasepornipeunrsnestvilit,caresentinsecaopecinginela
ceilali.Apoi,ncercndsiinrsul,sugrumvorbele:
Cumofostntrebarea,aarspunsul!iizbucninhohoteurni
vijelioase,deisescuturapieptulcuformeledepealti.Cuiulsemulumis
zmbeasc,nvremeceseuitamereulachipulcupricina.Apoinliniteacese
aternu,semaiauzeanumaicldareaclocotindnjurulmovileidefini
ciuuitulmoriicuuruitulpietrilorcepreacfacbrnelestremure.Vremea
sescurgeadomol,prndcelordepelaviacaraveadegndsstealocului.
 Ee,m!tresrimoraruldintrodat,lovinduigenunchiicupalma.
Vezicamuitat,dacneamluatcuatteavorbe,miparecaveiivoiceva
mcinindesagi,iedar?isentoarsespreFurcoi.
Avernoperechecucucuruz,1amluatanumedefrin.
Atuncidoncoace,ctocmaiicucuruzpemoar,deloctrebuiesfie
gata,i1punempeatuipedimineaaimcinatgata,nuimaibaicapul
cuel.iseridicdepelavi,ateptndu1peFurcoicarenuseartatocmai
grbit.
Las1,ttu,cpoatenuleplacelamoaranoast,cumlncinm.
Dadecesnuleplac?sernirmorarul,netiindncedr
vorbete.
E,vreaufinmaisubire,cumsiei,doartiibinecbucuunanii
smaidomnoi.
Tu,fat,tu,fat,dacumiumblgurniasar!cltinmaicsa
dincap,nvremecefrecablideledepemascuunpetecdepnzalb.
Ioprutbinecoplouat,deovenitapmaimultpemoar,se
amesteciCulu.Ceilalisendiracumdeundeseaprindeauvorbelei
ieirntrnasducdesagiinmoar,Floareluminndulenaintecupalma
strajlaflacr,snosuflevntulcesetrezisedinamorealaploii.La
nceput,Culusebucurcaurmasiaramndoi,darpestepuinnuimaifu
ndemn,netiindcumsmailegevorba.Eaedeacumintepelavi,
privinduidegeteleiscociorndcteounghie,pesemnenicieanutiaces
maispun.Poatesegndeauamndoicdupvoiabundinsearaaceasta
vinedesprireacinetiepncnd.
Ceiplecaisentoarseriseaezarlalocurilevechi,doarFloarese
apropiedecamnismainteeascfocul.
Las,mam,cidestul,dacfierbemaitare,numacesareapanfoc.
Credciofi,vorbi,uitnduselabulboanelececolciaunjurulfinii
cuvrfulascuitcaoclaie.
Bamaitrebuieor,altfeliesecrudinuleplacedumnealor,de
neorscoatetotvorbepeundeorumbla,
Tu,fat,iar.isocotideprisoscelelaltevorbe,dnddoardinmn.
Apoiiaduseamintecnapuspemaslingurileifurculielepecarele
strnidinpodicacugurianume,letersepernd,niruindulepelng
blide.Oansesculdepelavi,seapropieieademasipriviculuare
aminteblidele.Apoiprucfaceosocotealngnd,dupcaremutnite
blideisentoarseiaripelavi.Floareieicualtblidntrnaicndse
ntoarse,sezrinelundrobdecarotunjitdesculeulncaresescursese,
ncealaltmninndoghiobicdeocup.Seapucsfrmntecaul,apoi
s1prfuiasccusarefcutpelespede,iarlaurmgolidinghiobicvreo
ctevalinguridesmntnpecareoamestec,mtcuindculinguraprinblid,
pnsealeseunfeldetercialb.Furcoiimorarulschimbarctevavorbentre
eiaamaipeoptitedesprelucrulbiloriadeturilelacaresempotriveau.Se
auzinumaicndmorarulsenfierbntase:
 Las,cipeminernmniacrat,acarsacilamoar.Mscriu
susipeminesducatteacaredecrbunideacidelabocpnnZlamna
laconuri,nrndcuceilali,nuteteme!
Daboiinuiivzui.
Nu,csdinjoslafecioruinio,sifacielrobotadupsesie,apoi,
cndmivinerndul,iaducsfaccrturile.Edrumpacolopesus,de
coboarnvalenumancapulVltorilor.
Oanlucldareadinbraulcujbeicapeojucrie,oaezjoslng
laviapecareezuse,cutdoucioturipecareleproptintorilecldrii,lu
niesteculdepeguleruldelemnalbburii,seaezipuseamndou
picioarelepeceledoucioturicasnepeneascbinecldarea,apoipornis
mestece,nti,despicmmligarndurirnduri,inndmesteculnumacuo
mn,apoincepus1rsuceascroatprincldare,strngndu1vrtoscu
amndouminile.Dinrotocolulpecarelfceamestecul,coadaifluturape
spatei,cumstaaplecat,cteodatialunecapesteumr,gatas8ating
cldarea,dacfatanarfitrntitomnioasnapoilalocui.Cndsocotice
deajuns,seridicmbujorat,cucldareantromn,cuctevaboabepe
fruntedinaburealacldriipecareiletersengrabcumnecacealalt.
Hai,rstoarnoacipefund,cemaistai?ondemnapoimamsa,
potrivindu1maibinentreatteablide.
Nu,nu,mmu,cfugenlturi!Cofcuimoale,aa,mmlig
domneasc,cumsezice,doaraaleplacelabuciumani,adugdupo
rsuflare.Coaaiutelespedeaceeascobitlamijloc,printatuatovzui.
No,haisnedmroat,indemnmorarulpeceidoi.Cummasaeran
cellaltcolalodii,intrarmaintidupmasFurcoiiCulupeolavi,pe
cealaltmorarulimorria,pecndOanitraseunscaunnfaaluiCulu.
Dupceseridicarnpicioareiuotircteorugciune,seaezarnjunii
mmligiiceabureadincldare.
Mmligfierbinteculapterece,cepoatefimaibun?vorbiFurcoi,
scondmmlignblidulumplutdejumtateculapte.
Acumavorbeaucndicnd,ntrebnddecteunnimicdecelise
nzrea,cumsorbeaudinblide.Aproapepesfrite,dupcetrecuserla
mmligcuca,seauzirdincurteltrturicumofturi:cinelehpiade
doutreiori,apoirsunaunfeldeiuitascuitcadinfundulgtlejului,urmat
iardeltrturiscurte,apoideiuitulmaiscurtsaumailung.
Ehei,dumnealuiicereporia!senveselimorarul.Areelceasullui,
cndtulnicinupreasmintete.Oanvrusseridice,darmsaoopaci.
Stailocului,maiateaptLupiior,capoiiarifacinrav.Simind
privirilestrinilorasupri,Oanparcseroiicoborochiinblid.
Eaiumblnrnd,nunelaspenoi,feritosfntul!adug
morarul.icndseducepacilavaci,totdupea,nucumvasiofurenu
tiucine!Amizisci1daudezestre.
Hohoteleiacoperircuvntulluidinurmiprivirileseaintirdinnou
asupraei.Rocataprucstruiemaimultnobraji.
 Cndiorvenipeitorii,nicinuilasssebagencas,frdintrna
lezic:Duceivntilacne,idacvoplceadeel,atunciintraisstmde
vorb!"
Rsetelesestrnirdinnouiddurocolmesei.ChiariOanpufnio
dat,deiczugogolouldemmligcucadinvrfulfurculiei.Deciud
sauderuinesesculiieintma,deundesentoarsecuunhrbncare
rsturnrmieledinblidulsu,apoimailuidincldarecivabruide
mmlig,pestecarevrsocandelapte.
Tu,puneiinitesmntn!vorbimorarul,nusetiedacn
glum.
Nuzicededouori!adugmaicsaceseporniapoipers.Fata
ieidinnoucuhrbul,seauzirniteltrturimaipotoliteivorbeprea
ndeprtatepentrualiseprindenelesul.'
Acumarnddeculcare.Dute,Floare,iflepatuldincolo,c
noapteaimic.Sfeniculculuminamiparecipemas,orice?vorbi
morarulctrenevastsaceseridicasedelamasistrngeablidele.
Las,m,Petre,cmaibineneculcmntrna,snestrnimmai
iute.Adneacoloomndefn,igata!
iaa,dacchiarpoftii,camordefncositdinsptmnace
trecudecoleadinluncu,peundescireii,snumicocineasciarbacopiii
storadinsus.
iieintrna,spusecevafeteicaresentorcea.Buciumaniiieiriei
iateptarntrna,uitndusepesubostreainlasemnelecerului.Zrir
numaistele,frniciunpetecdenorisebucurar.Morarulsosicuo
legturdefnntrunlepedeu,lrvinfundultrnaului,apoilacopericu
lepedeul.Oanvenidincasculumnareantromnincealaltcuo
pernastrnslasubioar,caicumarfivrutsonclzeasc.Vrusapun
sfeniculpetrna,darCului1luilridicssevadmaibine,ntimpce
fatapotrivipernalunguiactpentrudoi,apoitraseoluldeperuda
trnauluiillipestelepedeuldepnz.
Iacavei.ileartcumna,deprisossmaispunceanume.
ApointinsemnadupsfenicioatinsepealuiCulu.Furnicturalfcus
zmbeasciseuitsiprindprivirea.Eairidicochiiisemirde
dulceaacareflacradinochiilui,darnumaioclip,cciiiplecdinnou,cu
oumbrderocatnpomeiiobrazului,apoisentoarsencascupaiiuii
cucapulplecat,uitndsmaispunceva.Rmaipentunerec,Furcoii
Culusedezbrcardecioareci,aeznduiperudatrnaului,idescinser
chimirelelatencareseauzirzornituricndleaezarnlungulpereteluii
sevrrsubol,Cululngperetelecasei.Acuma,pndeaunumaiclipa
cndsomnulaveasifurepeonoaptenmpriileluimaiapropiatesaumai
ndeprtate,dupvisurilemaiaprinsesaumaimolcomepecareledruia
supuilordeonoapte.
Nusemaiauzeadectciuuitulapeiscpndpestecupeleroiiii
drditulsurdalpietrelorcaaluneicruecealeargundevandeprtarepe
undrumbolovnos,iarlacapullor,subopru,ronitulcailor,dincndn
cndspintecatdecteosforitur.Iarbrnelepereilorparcsecutremurau
deuruitulnecurmatalpietrilor,caicumsarfingrozitdechinulboabelor
alunecatentreflciledepiatr.Deodat,seauziunhuhurez,darstinsdetot,
undevadepartensusulcoastei,caicumarfincercatliniteanopii.Peste
clipe,altulirspunsedeundevamaideaproape,cciacumasedesluirbine
huhuurileprincareidezvluiebucuriadeafistpniipduriloronoapte.
Apoiltrturimulte,caohrmlaiedecini,dariariundevafoartedeparte,
poatelavreunstauldeoiundeseabtealupulnepoftit.
Culusetotfoisubolinumaiputeaadormi.Urechileparcise
puseserlapndiascultausprindiceamaimicplpire,chiarfluture
sfifost.Nuauzeadectciuuitulapeipestecupeleroiiidrditurile
frmatealepietrelorcefulgeraudeattaalergtur,iardincolodecaptul
trnaului,ronitulcailormereucurmatdecteosforitur.ilipiurechea
debrnadelngcaptulpernei:iseprucaudenitetremurturislabe.Nu
puteadesluidactremurbrnele,sausuntnumaidrditurilepietrilor
ferecateceseauzeausunndprinlemnulpereilor.icumineacapullipit,i
seprucdincolo,ncealaltodaie,stcinevanptuuldedupu,cu
capullipitpoatedepereteiascultceumblprininimalemnului.Sels
zmbindgndului,pncndsomnullfurpenetiute.
Abiasenroisecerulsprersrit,cndceidoisaustrnitdinculcui
auprinsasempcapefug.Auzindui,morarulaieitdincascuuntergar
depnziaspusceva,lsndu1pebrnatrnaului:Furcoiifiulsuau
pitspreroatamorii,iaudatcuappeochiipesteobraz,furndocu
pumniidinscoc,apoisautersamndoidetergaruldepnzaspr,
murmurndncetcuvintelerugciuniidediminea.Morarulleaduseseo
legturdepaieuscatencareaunfuratdulpioarele.Apoiauntrniat
caii,auncrcatcelelepdateieriiaupornitcueidecpstrusprevrania
deschisdemorar.
Calebunsavei!
Doamne,dbine,mPetre.imaihaideipelanoi.
Aiacndomaveadupce!Pnatuncea,nemaintlnimpelatrg.
Culurmsesecevamainurm.Peamainsilidectevaoria
ntorscapul,cuochiiaintiilatrna.Pncecotituraviiiascunsecasa,
zrinduinumaivrfulpomilorceseineaunlungulcuriipelngdrum.
Prereaderulstpni,pncesevzususlaPoduri,pedrumuldomolce
ocoleaCorabia,caicumsarfitemutdecretetuleinfricoatpecarese
rezemacerulBuciumului.
IIIvarasascursrkpede,oameniinuivedeaucapuldeattalucru,o
datlabi,apoilacositulistrnsulfnului.Iuliefusesecamploiosile
nghesuiselucrulpeaugust.Cadinpmntrsreaucliledefnpecoaste,
ornduitecumsenimereagrosulpologului,cuaternutulstufosdincrengide
tufe,sinbinelacratullorpecositurlavale.Pelanceputullunii
septembrie,buciumaniiaupornitlastrnsullorncldituricaresenimereau
orilaur,orintruntroangrditdeoparteculaturimuttoare,aezatde
obiceinjosullocului,deundefnuleracratapoicusarcinalapoiatade
lngcassaulaaltur.Cratulclilorineapuin,claiafiindtrasdeo
perechedeboi,dupcesevrseunparpesubeaifusesenconjuratdeun
lanpotrivit,saudeofuniegroas,nbelciugulcruiaselegaparulpetrecutpe
dedesubtitnjalaboilor,naintedepornire,cinevasesuiapeclaieismulgea
paruldeopalmimaibine,panacesimeacnumaiinenpmntnu
cumvasscurmepmntulisingreuboilor.Cnddrumulcli;eracam
vintripecoastsaupeunlocmairu,selegaudoutreitreanguride
grumazulcliitocmaiundeieeaparulafar,apoicivaoamenidepelturio
cumpneaucasnuserstoarne.Maimultzboveaucudatulcliipenoua
clditur,aceastafiindgroasinaltde58metri,iarfnulclcatbine,s
nu1rzbeascapadinploiidinzpezi,nvremeaasta,boiiadstaucujugul
ngrumazi,mbucndzdravndinclaiapecareotrseser.
DoamnaCatarinasentorsesepelanceputulluiiulieodatcu
nceputulzilelorploioasepecarelumeaziceaclearfiaduscuea,ploile
venindaiciaproapentotdeaunadelaapus,darnusenelegeauasupra
semnelorei.DoamnaspuseselasosirecguvernuldinClujaprimitpestenas
delacurteamprteasc,pentrucnuanapoiatacteleaflateladosarul
procesului,naintatenaniitrecuideTeodosieandrudinPoieni,darmaicu
seampentrucnuacercetatplngerilebieilorprincinevatrimislafaa
locului.CeimaimulibuciumaniziceaucploaiaadusdedoamnaCatarina
arfisemnbun,adicsevorndeplinicelespusedeeadespregndulprintesc
alcuriidinViena,pecndaliiziceauceaarnsemnaiariamnare,n
toamn,sevaartatotuicvoraveadreptateceidinti,cndsevorivintile
semnecaunceputssemitepietrile.Bieiisentriserdeinimi
zoreauculucrullabiiteampuri.
Furcoi,Nionioi,ColeeriudinIzbita,mpreuncuPiocialidoipoienari
lucraunaldoileaanlaurfuldinPruGlamului.Ortulsadoveditcunoroc,
deoarecedupceaudezgolitbinevna,piatramcinatdacamdouzeci
treizecidegrameaurlaton,cteodaticincizeci,maialesnvremeadin
urm.Nunaintaserpreamult,nctlaortmairzbeaipuinluminde
afar,maialescndbteasoarelenpru.Acumalisestrecuraseiundram
deteamcdacminasevadovedimaitrziubogatnaur,fisculvaluaode
laeiivalucraoelpeseamaluisauvavindeovreunuigrofdinTransilvania
sauchiardinViena,cumsemaintmplasedeattaorincepndcubaiaS.
PetrusetPaulus,dupvenireaaustriecilornTransilvania.Deaceea,pectle
ngduia,seczneausnusearatepreabucuroi,orisselaudecumva,iarla
zecimalaveaugrijs1ungipedomnulcontrolorloanStercaiuluiu.
Vara,aufostieiprinipnpestecapcucositulistrnsulfnului,dar
prinseptembrie,dupceiauvzutclditurilengrditelalocferit,iauluat
obiceiulvechideaseabatelantoarcereadelautpelacrmaluiHoromoa
sianumaicteunde,aaslecadmaibinemncareaclducareleera
deamiazi,uneoriidecin,dacsenverunaulamaimultedeuri.Aproape
ntotdeaunaiateptaiColeerialapoduldelngcrm,cufurcanbru
iuitndusensusuldrumului.
ntrosmbt,nseptembrie,Coleeriasesculasedenoaptepesemne
trebuiasfacpit.Cernusefinadecusearaiipusesealuatul,iar
dimineaasaapucatdefrmntat.Pncealsatosdospeasc,aaprins
cuptorul,apoisadatlafcutulverzarelor,pecareleaumplutacumcuprune
decelezisedomneti,dulciicusmbureleiutedescos.Laurm,avenit
rndulcocoroadei,ccieraruineuneibuciumanesnufacacumavarai
copturaceamaidefrunte,'maialescmrarifoideceapmaierauprin
grdini.Dupceabgatpineancuptor,saapucatidecevafiertur,ooal
dezeamdemazreculeasdepepar,decaresevorlegamaibineverzarele,
ccicocoroadarmnealaurm,cacevaceedeasupratuturora.NumaiDinu
nuinearndul,elnfulecanticocoroada,rotindonmnsnuIardla
degeteimucndondesat,desevedeaurmaglbuieaumpluturii,daracum
eraduslacoalivaveniabiadupcetoatevorfigata.Abiatrecusede
amiazi,cndascosmaintiverzareleicocorzile,pecareleaunscupuin
unt,ssclipeascisfiemailunecoasepegt,ornduindulendoublide
pecareleaacoperitcucteofoaiedevarzileapuspeplitasobeisstea
cldue,iarpecelemairumeneleanvluitntruntergarnouileatrimis
doamneiprinSalvina,fataei,ndemnndoszoreascsajungcuelenc
aburind.Apoi,dupvreunceasimaibine,ascosipiteleimlaiele,lea
rnduitncovatncarelefrmntase,undeanceputalebatecupalmasle
cadscorojiturilecoajeiarsepelacoluri.PnssentoarcSalvina,amai
fcutlturileporcului,ncareavrsaticojiledepit,apoiachematclocan
trnalapapadefindemlai,pzindosnuvincelelaltegini.Ctcea
sositfiesa,aieitndrumcufurcanbru.Fusulsenimeriseplintocmaiatt
ctsedmaibinelarsucitntredegete.Dindrum,semaiuitodatpeste
curfe.CasalorerantiadincrngulColeeni,lapoalacoasteideundencepea
olunclunguia.Eraaezatcufaaladrum,cudouodincareajungeai
dintrnaicuacoperiuldinindil,custreainmailarg,sfereasc
brneledepicuriipurtaidevnt.Pestedrum,ndungaviitoncneau
teampurilecuasesgei,lacareduceaopuntedintruntrunchidebradfr
straj.
Ziuafusesecald,daracuma,dupamiaz,semaiivirnitepetecede
noricaresefugreau,trnddupeifiiledeumbrecareptaupajitilei
pdurile,maimolcomindzpuealadeseptembrie.Soficaporninsusulvii
torcndcaieruldecnepcesedacamgreularsucit,cciprintrepiepteni
maiscpaserigogoloimicui.Deaceea,cumizreaapropiindusede
degetelestngicaremulgeaucaierulirsuceaufirul,aveagrijsidesfaccu
buzeleoricudiniiiastfelcnepanmuiatselipeamaibinenstrnsoarea
firului.Peadestuldencet,cteodatmaiuitnduseinsusulcoastelor,
iardacisepreacaudeceva,seopreaiseuitantracolo.Eraofemeie
voinic,ntrecnduisoulcareartamaimultaomule,cuochinegrisub
sprncenestufoase,binearcuite,ageriineptori,dincaresevedeabineci
placesporunceasc.
LumeaiziceaColeeria,dupporeclabarbutuluiei,GheorgheCrainic,
rmasdeiacinetiecaredintrebtrniispiei.Anume,sepovesteacsarfi
ludatodatlaieireadinbiserictocmainziuadePaticnuemncaremai
bundectcoleaafierbinteculapterece,coleaafiindcammmliga
sracului,fcutdinfaindeorz,rareoridinfaindegru.Poreclasantinsi
lacrngulcucelevreozececase,chiardacsarfilsatpgubaideasemenea
ciufal.
CndajunsencaptuldinjosalIzbitei,vzupeHuhuculegndntro
traistaguriturzicilecrescutepesubgarduldelngdrum,Seuitmaibine
ibgdeseamcHuhu/.mulgeaurzicacumnagoal,apucndotocmai
delapmnt,Iarsipesedenepturi.
IIu,ballesfntacruce!Datunaivreomnurea,oricevaplean,
musaicumnagoal?Cuileculegituaa?
Ladoamnapreoteas,slebagepelturi.
ieanoavutcevadracsideie?
Nicinuidelips,iluelvorba.Lassmnepe,ssufere
mnurileasteaismulgeaparcmaimnios,aplecndusecumicriiui.
SuspecoastaPlaiuluiseauziunbonctuit.Soficaseoprilnggardi
seuitntracolo,punnduistreainochilormnacarersuceafirul,cu
fusulspnzurndiiincealalt.Isepreacarfizritnitevacipscndpe
locullor,dar,dupceseuitmaibine,sedumiricnutrecuserhatul.Nui
putuaduceamintealecuiarputeaII,dacnucumvadealejudelui.Invremea
aceasta,Huhuiumplusetraistaguritigrbeactrecasapopiicesezrea
camlaobtaiedepuc.Dinparteacealalt,seauzirniteclopoteinscurt
timpseartardouvacicucivavielaridupele,pesemnemergeaula
pscutundevalapuneprinColeeni.Inurmalor,veneaofeticamdezece
ani,cubroboadroieicuonuiadealunnmn,npicioarecuopinci.
VaciletrecurdeHuhu,darcndseapropiefata,Soficalvzucumsearunc
ngenunchinfaaei,ainnduicaleacubraeledesfcute,dupceiluase
plriadincap.
Iadmiunaaiciiartcudreaptalafrunte,dadctpoitude
tare,nuifiemildedracii!
Fatasrisperiatnlturiincepusstrige,cugndulssargardul
ncurteadesubdrum.Huhunusels,semutielrepedemaiaproape,
lsnduseiaringenunchiirugndusesideacubtancap.Soficals
detorsialergntracolo.
Dadutensrcie,nevoieule,nusperiacopiiipedrum!Fetiaprinse
curajiotulipelnggard,aproapeatingndopeSoficaceseoprisecufusul
ntromn.
Hei,ctunutiideceamzisaactreftua!
Baduteitespnzur,dacaiceva,danutelegadecopiii
oamenilor,nilael!
 Huhunumaizisenimicigrbisprepoartapopiicareeralacivapai.
ncurnd,Coleeriaajunseiealapodulpestecareeracrmasatului,unde
rmaseateptnd,trgnddincaierirsucindfusul,cuochiinsusul
drumului.Abiacndicndsezreactecinevatrecndnsus,orinjos,
cruiasideabineeisschimbevreodouvorbe,dacnusegrbeaprea
tare.SoareletrecusedecretetulPlaiuluiisegteasseascundundeva
dupdhnampdurit,cndauziglasurinsusuldrumuluipevaleaIzbitei.
Tresari,bucurndusecnatrebuitsateptemaimultcadealteori.
ApoiseivirperndFurcoi,NionioiiGheorghiualei,cutearurile
blngnindntromn,iarcucealaltinndpeumeridlileiciocanele.
Peaucammprtiatifrgrab,maialescvorbeaucamaprins,poate
desprelucrullorlaort,ccitcurcndozrirateptndui.
Doamne,dbine,Sofica!
Strieti,Sofica!
Saveinoroc!lerspunseealaurm,dupceatreiabineenuse
maiauzi.icrmirtoisprecrmaluiHoromoacepreacanumeleine
calea.
Odaiasenimerisegoal,iareitropirnvoiepepodeleleprfuite,nspre
laviadincoluldrept,undeleplceamaimult,fiindclisezreapringeam
cinetreceapedrumulmare.Pelavisezreauurmedecolbidepmnt
glbuipecareleterseSoficacudosulopregului.Altelemaimiciptau
margineamesei,cumserezemasecinevacucoatelenclitedelut.
Aaiundesepunbieiicareiesdepebaie,zisemaimultpentruea,
nvremeceletergeaipeacestea.
Binefaci,Sofica,snuseamestececuceleapecareleomlsanoi,l
auzipeFurcoi.
Nicinuseaezarbine,iCandinseartpeuadinspretrna,sevede
ciauzisescuturnduiopincilencrcatecupmntalburiu.
Punenedarcteunrnd,dadecela,tiitu,vorbiFurcoi,cucotul
rezematpemas.
ipentruSofica?
Bamienu,dmnperire,cnumoifacemuierebeutoareca
SalvinaOlarului,decesmilasopregulprincrme.
A,cpnatuncitrebuiesinaifacioradecoal,glumicrmaru!
nvremeceumpleatreisticluedevinarsglbuipecarelerndulpetarab
lngFurcoi.
Apoiceitreiciocnir,urnduinorocbun"itrasercteogur,
strngnddingrumazi,cubuzeleuguiatedeattatrie.
Dachiaravuseiordeclaccujudeleicudomnulcelai
crmarulseuitlaSofica,aezatpeunscaundecealaltparteamesei,s
poattoarcenvoiecufusulsfrindpelngpicioruldrept,
Daiecineiornaispusiaceea?Doarnaifostcueisauzi.
 Amauziteu,nuteteme,caineleurechilescamlungi,ziseelrznd
dinochiiaezndusepescaunuldeduptarab,saudmaibine
ntmplarea.
Daceofost?~seamesteciFurcoi,uitndusecndlaea,cndla
crmar.
Dacesfie?Iafrmntampitaimimacevdcsebagpernine
judeleaiestaimaicuundomn,draculocunoscutcinei,dambrcataacu
hainenegre,cumumbldomnii.icugurapeminesledaudouzecideou,
catteascrieacolondulelelor.Zic:Namdeundevda,cameleginiou
rardetot,cteamavut,leampussubclociceomairmas,leambgat
copiluluimerindenstraialacoal.Baceeldecolomusaisaiou,dac
aiatteagini!"No,zic,placilecotaideou,dacnumcredei.Dacumse
coaaginadeou?"facedominiacela.Zic:Aabine,coprinzinbraeapoi
ibagidegetulpecolopehudimpingipndaideou,daceste,dacnudai
dealtceva,iamziseuperumneteiSoficasepornipeunrscefcus
tremurescaunuldesubea.Dacumvorovetituaacuundomn,inc
mare?"facejudelectremine.Lascivedeatu!"ioieittrntindua
dupel.
Sofica,sspuituvorbaaiasta!seprefcumiratFurcoi,cltinnddin
cap.Stiicdebunsamteducitencui.
Dancuiem,ciarmidaudrumul,cesfaccumineacolon
temni?
icesofacebietulGheorghiufrtine,ve/i,laaceeanutegndeti?
Las,cnuscapeldemineniciacolo.
Oploaiedehohoteumpluodaia,separecelemaimultedelacrmar.
Acumaaispuscenutianime,nicichiarbietulGheorghiuiFurcoi
irsuciplriapecapcasisteamaibine.Soficatorceantruna,cuochiila
smoculce1smulgeadincaiercudegetelestngi,nvremececudreaptamai
ridicadincndncndfusul,svaddacsaup'rnsfirelecumtrebuie.
Azicumfu?ntrebeanlruntrziu,nefiinduindemnntcereace
selsase.
Ormaigreu,tu,Sofica,sofcutpiatramaitare,deotrebuiis
batemmaindesatpehude,rspunseFurcoi.
iiosHiimbaticuloareaor,ctragemaisuriunutiucum,se
amestecNionioi,Aiaisemncvinecevarnaibun,ziseCandindelatarab.
Aaziceminoi,ntriFurcoi,cuochiilaortaciidelamas.Camcercat
ordemncturlaaitrociodatmaibinecapnaci.
M,damiemiparecnebgmcuteolnacamlanjosu,deofimai
greudescospucturile,VorbiGheorghiudincolulmesei.
Aatrebuie,m!Nutiituctotdeaunaiebinesivinbieagun
cap,cumoziscelaicela,aadeasuprata,csedmaibinelalucrat,spoi
stadireptnpicioaresubvn,nuaplecat,pnnubaihudeledepucat.
AuzitaidoariceospuscuscrulSumnion!
 Bine,bine,damiemiparectotor,orneamprealsatla
vale.
iceiclacneambgat?
Snudmdecevamaiaptos,ssestrngbaltbort,
Naigrijdeaceea,doarlocuipietros.Vzutaicipnacumatot
pezghicitamlucrat,cemaincoaceincolo.Tujudeciduptine,dacetimai
micu,ontoarsepeglumiceilaliddurarde.
Gheorghiueramaiscunddectortaciisi,darnuchiarattacasnu
poatlucralacotcuei,bapoatechiarmaibine.Leplceadeelpentrucavea
oprivireblnd,ouvorbaaezat,depreaclpotbgainbuzunarde
potolitceera.Doarcteodatseputeazricteosclipiredeviclenienochiisi
mici,daraprinideculoarealorpreaneagr.Nuseauzisesseficertat
vreodatcuSofica,cndseaprindeaea,elnuieeadinvorbaluipotolitio
lsasardctopofti,tiindcpnlaurmvafitotaacumebine.De
aceea,ortaciiltmainepaucteodat,spunnduicarficamobiala
Soflchii.Elzmbeaiddeadoardinmn,lsndvorbelesifacrndullor
totcavorbe.
Dafcutaicevabundeamiaz,Iu,Sofic?ontrebFurcoi,cuochii
sclipinddecevaceifulgerprinminte.
Fcutdar,verzare,cocoroadizamdeceeabundemazre,uns
eusmntn,cumiplacelui.
icupupmoale,aidemine!sefcuasemiraFurcoi.Auzi,
Gheorghiu?Dacocorzicteidai?Nudealta,datotpomenideeleacololaoii,
sevedecofiflmnzitrubtndlahudeiFurcoilatinsepeGheorghiu
cupiciorulpesubrnas.
Dacteoputeamnca,dincteamtcut,cmimactevaleam
trimespeSalvinaladoamnanoasl,imaicuniteverzare.
Alafain,tu,Sofic,teiimuierelarnd,nuglum,spoalfiflosi
Gheorghiu.
Soficseuitdoarntreactsprebrbat,careineaprivireanjos,poate
simeacmocnetecevarivorbeleluiFurcoi.Dupcemaitrasercteungt
iseterserpemusticudosulpalmelor,Furcoituicunelesiimboldi
cupiciorulpeceidoi,frsseuitelaei.
Hei,tu,Sofic,miemipareru,cpreabineliitupedumnealui.
Soficseopretedintors,lasvrfulfusuluipepodeaiseuitintla
Furcoi.
Vezi,dupcumsepoartlabaieipaieilea.
Cum?ntreab,clipinddesdinochi,semncnuiveneaacrede.
NeamtotjudecatcuNionioi,sispunem,orisnuispunemi
dinnouimboldetepeceidoicupiciorul.Soficrmasecaostandepiatr,
uitndusecndlael,cndlabrbatulcareineaprivireanjoscaunvinovat.
Staisispuidar,chiardincaptiinetezetecudegetele
fuioarelemustilor.Soficprindedinnouatoarcepotolit,cas1ndemne
maibinelapovestit.Auzi,cteodatvineattadeostenit,demaiisenchid
ochiibtndcuciocanulncoadadlii,sevedecidaidelucrunoaptea.
Ba,feritobunulDumnezu!Doardoarmectidatomuluisntos
isescoaleldevoie,nu1boldetenime,semirSofictorcnd,frsse
maiuitelaei.
Atuncidebunsamseducepelaceea,cvinecteodatnupedrum
pevale,frcoboardeacolodelaContC,bagsama,pacolostceealavaci,
nparteadectreasa.
Pelacine?ntreabmiratSofica,lsndiarifusulnpmnti
uitnduisedreptnochi.
DapelaJovinoaieceeadepeasansus.Caceeaimaistrdesrit
gardurile,nuteteme!Tunaibgatcevadesam?
Nu,nambgat,Daidaueuluinumas1prind!
Daceifaci?ntrebFurcoizorit,cuochiilucinddeplcere.
Ovedeael.Cciobulculturileobluncapi1vrs,aastie!ise
uitcuciudsprecelbnuit.
Auzi,rn,lzgliedeumrNionioi.Fteomdecasitu,numimai
umbladupbulendre,dailesilecalce!
Gheorghiuzmbetepesubplrieiddoardinrnn.
Staisauzitnaincolo,seporneteFurcoimaiaprins.icndnuiies
socotelilecumtrebuie,nusontlnitcuea,orisor,sfditdincevadrac,atta
vinedemnios,deiiifricsistaincale!
Cum?ntreabSofica,oprinduseiaridintors.
Aamnios,no,cutnsispui,demainumpunge,cumoziscelai
cela.iatuncisauzilasudalmeceiesdinguralui,deneongheatsngelela
toidefricsnunehurluieteolnapenoi!
Dacumaa?Ceunu1amauzitniciodatsuduind.
Vezicnucuteazfadetine,datunutiiceinbataclui!
Gheorghiustgataspufneascnrsirsucetecapulsprefereastradin
spatei.Soficatorcealinitit,doarprivireaaratcfierbecevanuntru.
Maisuduieeioamenii,vezi,deDumnezti,dedrac,badedurnnecati
cemaitiueuce,daluinuidestulunDumnezu,eltotdeuncarde
dumnezaieitrage,degndeamcacumasecreappmntulsubnoisne
nghit!
Soficaseopretedintorstocmaicndumezeafirulcubuzelecas
desfaccocoloul.Scuipcuciudfirelelipiteiseuitctrnit:
Pi,m,nuiiieruinelaobrazssuduitudeacelea?itocmai
acololaort,undeetitotcuviaaamn?Ha,m?
Aa,aa,urluie1or,cdenoinarebai!ontrtFurcoi.
Gheorghiuseuitnjos,cuunzmbetngheatpebuze,clatindincapid
dinmn.
Numadaidincapisucidinmn!Dacumpoituzicedeacelea,ha?
FurcoiiNionioideabiaseinsnuizbucneascnhohote,deaceea
strngdinmseleitragcucoadaochiuluilaColeeriu.DoarCandindedup
tarabsearatmaistpn,elseuitmereunainte,caicumnarnelege
nimicdincesevorbetelamasaaceea,Furcoiparcsantrtatmaitare,cci
itocmetepecapplriaplindepetealburiiisemaiuitodatla
Gheorghiu.
Aiastacaaiasta,itreabanoast,cumoziscelaicela,dastaisaauzi,
Sofic,alteleimaigroase.Uit,aciuiiMitrea,ipois1ntrebiipe
cuscruPioc,cmimanemncmzilelepebaiecuGheorghiuaiestaatu!
Dacumsuprare,nulucr?seopreteSoficdintorsiscuipnite
firedecliceiseprinseserdebuze.
Badelucrat,lucr,sracu,ncsepreaomoar,dacefolosdacnui
buncapul,mereutrebuiesneuitmceface,cumteuiidupcopiluacela
micsnupuiemnapeiasta,oripeceea.Cuit,cumoziscelaicela,dela
mnpnlagur.
Soficfaceniteochimari,sevedecsecznetesneleaginu
izbutete.Tuetecadeobiceicndarvreasntrebecevaneneles,dar
Furcoinuidrnd.
Capulluinuprindenimicodat,cabta!Caziispunem:faa,i
faa,ifaceel,sracu,ncpreasomoar,daibaiucmneouitattot,ca
icumiarfigolitcinevatotceaveancap,zuluiDumnezuSfntul!i
Furcoiipunedreaplapepiept,caicumarfigatasjurepesufletullui.
Soficseiete,isencruntsprncenelei1fulgerdinprivirepe
Gheorghiu.
Dachiaraaetitudeprost,m?Teotiutfocultucetiaa
mliedecap,cnumereamnveciduptine!
Furcoistschicoteasc,nusepoateinesnu1loveascpe
Gheorghiucupiciorulpesubmas.imutiarplria,apucndodedinapoi
iiaprindeochii,cuunnceputdezmbetngheatpecolurilegurii.
Uit,numaacumacndamavutfnuaceladecrat,neamnelescu
elsbattoatehudele,c,vezi,noiaveamoamenitocmiilacrat,ineam
duspesteozi,oridou,camiuitat,pecndtrebuiaslepuste.iiac
nimerimtocmacndfugiseafardupceddusefoc.No,auzimnoiaci:bum,
bum!numrmnoipatrupucturiiiutenebgmpeteolnicesvezi?
Nimicodatnoruptdintare,numaiaaaniteachiue.iiacneamales
numacufumicolb,altnimicodat!Aceeadinpatrupucturiridiccele
patrudegetedesfcutealedrepteicamizisatuncictreortaci:no,a
draculuinefudobndapeziuadeazi!
Soflcaseuitmainholbatlabrbat,apoincepesclatinedincap.
Ho,ho,caiastamiddecap!Nutiuzoiucemoifacedac,.
ic:cult,Soficdrag,iiavorbaFurcoi,frsmaiatepte,vorovim
cuelmimacubuna,aacutrebu,nucumvas1heunim,tii,iiartm,
dadacuitcumuideazipnmne,navemceiface!Ainorocciomdea
nost,inecunoatemdemult,baeumamgnditsajungempnlaurmi
cuscri,csarlovibineCulucuSalvinata,daaltfel.ilepddoardin
mn,semnciarfilehamitesmaispungndulntreg.Dacelnicihudele
nutiecumsledeie!
Dacumsrcienuletiacelea?
Aabine!S1vezimimacelbatehudaaia,strmb,dezic
ctreel:M,bateooabl,smeargbinefiagulcupulbereaisrupct
trebuie!"idacnulumsamabine,nepomenimcunaobatecamaci,
cealaltchiarlngeaiatreiacinetieunde!ilemaibateistrmb,aape
lngfaaperetelui,nuafundidrept,tii,casaibputerelarupt.
Cumnutiituniciaceleacumsledai?Doaraceleaiomuiere
Ie~artiartaundesevinfcute,casrupbinepuctura.
Ianaratiitu,prindeiutevorbaFurcoi,snuiscapefirul,cnoii
amtotartat,deneomaiieitsufletul!
Soficsescoaliseapropiedepereteledinspredrum,uitnduselung
laGheorghiu.
Iauitte,m,curntrebuiebtutehudele:unaici,altaici,altaicii
altaiciicuvrfulfusuluisefaceanepaperetelenpatrulocuricarear
alctuiunfeldeptrat.
FurcoiiNionioisaramndoinpicioareilzgliecucteomnde
umeri:
Vezi,m?Bagbinencapcumtrebuiebtutehudele,nuunaceai
unahis,cumfacitu!serstescamndoi,caicumsarfinelesmai
naintecevorbesispun.
Gheorghiudeabiaseinesnuhohoteasc,deaceeainemereucapul
npmnt,sucindu1ntroparteintralta.
Tunumadaidincapisucicumna!Cmivinecarsviuieucu
tinepebaie,acarsmuiere.
Hop!Cnuislobod!serepedeFurcoi,cudreaptantinsasprepodul
casei.Lamuierinuiiertatssebagepebaie,dacaailegeadinbtrni,n
avemce.
Las,cmducladomnulcontrolorulusbagrugaresfacbine
smngduiepebaiecu.
Nareelputereaaceea,Soficdrag!Numamaiestateasaprea
graioasdelaViena.,.
Dacbagrugareaiacolo.Iacmiauntroziladoamnanoastiea
odatmiofaceiotrimete,iluvorbaColeeria,cuostpniredesinecei
ddeadeplinncrederecvaprimingduinacerut.Dupcedesclciun
noddecnep,prinsemaimultputereiadug:Svdieudacbiete
chiaraa!
Furcoisimicncepesialunecepmntuldesubpicioareisegndi
cumsduciarbtliadeparteasa.i,btnddectevaoricudegetelen
mas:iIan,stai,stai,cacitrebuiesfiecevanucurat!iseuitlungla
Nionioi,prndciarfacecevasemn.Cnoineamtotsocotit,ieu,i
cuscruiiMitrea:M!cumtresnitu'luivineaiasta:astziprindencapnuse
poatemaibine,ipemnenumaitiinimic,cabta!Acimusaisfieceva!"i
tcu,cuochiinsus,prndcarvreasciteascpegrinzilennegritedefum
desubpodulodii.Apoiurm,cuvorbespuserspicat,dnddinmndup
fiecare:Eucredcifacicevabroscoaneiibaginmncare,de1bulguietide
cap,snumaitiedeel.
Soficseopretedintorscampietritiseuitlael.
Da,Doamne,numlsa,cumsifaceudeacelea?
Numini!sardeodatiFurcoiiNionioicanepai,cuarttorul
ntinsspreea.Gheorghiuntoarcecapulspreusiascundprivirea.Nu
mini!repetFurcoi.CteospuscineteovzutcumaiieitaiceanMgura
Plaiuluiiaiculesboabedemtrgun.Stteaiaa,numantrunpicior,
rupeaicumnaboabadepecloambioipainolcu,dupaceeascupteai
ctrestngata:Ptui,ptui,doamnmare,srutamainhstc.mare!"Dup
aceea,sreaipecellaltpicior,culegeaicucealaltmniscupteaiiarspre
dreapta,totcuvorbeleacelea.Aai?
Dadeundesfieaa!iSoficifacecruce.Amfosteudefostpe
Mgur,daduprcovi,nudupceziceivoi!Smsecedeamumblat.
Nutejura,cipcat!tunariariamndoi,nctbiataSofici
necvorbelengrumaz.iiarteovzutcinevacolopeCorabiansus,pe
prulcevinedelaFauri,cumalegeainutiucefeldepenedepebrusturide
aceiacufrunzamare,iarbunedeboscoane,amauzitspuind.iteovzut
lumeacolontrglaPoieni,aasarpecndmaisentuneca,umblndroat
peundeofostetreleiculegeaicegseaipejos:maiplene,maicevadrbu,
adictotlucruriuitatecucaresefacboscoaneanumes1heunetipecineva
decap,ilebgainstraia,aicrezutcnutevedenime!sesloboziFurcoipe
nersuflate,stndnpicioareifulgerndodinochi.
Da,mioamenibuni,smsecedeam.
Taci,nutejura!Cchemmspuiemrturieoameniicareteor
vzut.Stiicdacdeazincolomaifacideaiestea,teartmnsus,ste
judeceistencuie!iFurcoiseaezpelavi,prndcsauuratdup
ceaspustotceaveapesuflet.
Decenuvreivoismcredeicsmuiere.
Dacteorvzutatia,ceomaisuciciiasta,bai,ceea?
Daspuneimipenumecinemovzut?serugea,punndrusul
npoalintinznddreaptaspreei.
Las,cichemmpetoisfiedefa,dacichiarpeaa!iatunci
omvedeanoi,vorbihotrtFurcoi,foindusepelavi,cuochiincruntai.
Soficasenmoaie,ilasfrunteapepalmadreaptrsfiratincepes
plng.Lacrimilecaldeialunecprintredegeteiicadpeopreg,Stropind
fusulculcatnpoal.Odaiaamuetedintro*dat.Nusemaiauddect
bocniturilendeprtatealeunorteampuricaremaibatinaceastdup
amiazdesmbt.Ceitreiaurmasncurcai,uitnduselasticluelegolite.
Nionioiaratdoarcudegetulspreelesmaifieumplute,darFurcoifacedin
capcnu.Soficaplngenbuit,frsiaseamalauvoiuldelacrimiceise
strecoarprinpalm.
 EumidausilinasfiebineitimnumabunulDumnezuctm
zbatiiacoameniimibagvincafaceceeaiceea!
Acumhohoteleizbucnescnvoie,dupceiagolitceeaceostrngeade
gt.Capulseapleacmaitarepepalmadreapt,nctbroboadaiseferete
ntroparte,lsnduilavederecosiaprincaresepotzriifirenlbite.i,
cumtresarehohotind,fusuliaalunecatdinpoalisandurigatpepodele
pnlapiciorullavieipecarestaFurcoi.Elseridicncet,petepevrfuri
caopisic,lculegeilaaziarinpoal,darproptitdefurcastrnsntre
picioare,snumaialunece.Apoiseaeziarlalocuiiseuitnjos.Arvrea
sspunceva,darnusepotriveteacum.iparerucantinscoardapn
cesarupt,nsacumaepreatrziu.Nuicadebinenicisseuitelaceilali,
deaceeairoteteprivireanlturi,apoinpodulodiiinceledinurmpe
fereastr,siaseamalacinetrecensusinjos.Deodat,tresareiaproape
cstrigdebucurie:
Uit1peDinu,cvinedelacoal!Iancuriiute,m,Gheorghiu,i
cheam1ncoaci.
Gheorghiuseuitielntipegeam,caicumnarficrezut,apoiiese
grbitilstrig,fcnduiisemncumnasseapropie.lateaptpn
sosete,apoillaspeelntispeascpragulinchideua.Ctceia
auzitpaiibocnindpetrepte,Soficaipetrecedegetelepesteochi,apoiii
tergecudosulopregului,tragebroboadapefrunte,iafusulndreaptai
ncepestoarc,inndochiilafirulcesesloboadedincaier,caicumnusar
fintmplatnimic.
Dinuseuitcuochiiaprini,ceseamngrozavcuaimameisale,vrea
ssedescopere,darrepedeserzgndetecndivedepetoicuplriilen
capipetespreeicuunfeldesfial,dupcerostetecuglasulnaltcu
caresaobinuitsrspundnclas;
Bunziua!
Ei,colarulnostcelmare!Ianhaincoace,miDinuiFurcoi
ntindemnaspreel.
Dinuseapropie,Furcoilprindedepestemijlociltragespresine,
pncelfacesserezemedeelcadeunpetele,dupceiaferittristua
nsprepartealiber.Seuilapoiperndlaceidinjurulmeseiiclipete
mereudinochiiluiirei.Furcoilmsoarieldeaproape,arvreas1
strngmaitare,darsemulumetes1zgliecumnacucarelinepe
dupspate,uitnduseispreSoficasiprindprivirea,dareatoarcezorit,
mucndcteodatdinfir.
Nespuidarinouceainvatazilacoal?iFurcoilstrnge
dinnou.DinusereazmcuomnpepiciorulluiFurcoiidmaintidin
cap,semncaufcutceva,apoiseuitroatprinodaie,caicumnarmaifi
vzutoniciodat.
Amtcutsocoteliiamcetit,noidepeantia,adug,dupceia
adusamintectrebuiesrspundicuvorbe.
 Aa,aa,s1ajuipetticutosinumerebaniicndvinedela
cmar,celnupreatieiFurcoifluturcumnacealalt.Dinuzmbete
iiseuitnochi,siaratecpricepegluma.Daorvinarsbeitu?Dinu
clatindoardincapirde.Aha,voi,colarii,nuislobod,csentunec
mintea.Ei,binecftniiaduseiaminte:maiiipistolulcela,oriiaifcutfacerea?
Cdecndumblilacoal,nuneammaintlnit.
Furcoiiafcutunpistoldelemn,sifieunfeldejucrie.Lacioplit
dintrunciotdefrasinrmasdelaroiledecar,apoi1anetezit,deaproape
sclipealemnul.Maitrziu,umblndprinAbrud,agsitobucicdeeavade
aram,largcamctogurdepistol,ndati~avenitgndulsofaceava
depistol,saduscuealacuaciianfundatobinelauncapt,iarlacellalt
aretezatofrumos,baicuunfeldetivitur.Apoiascobitlemnulpistolului
undearfivenitloculevii,apotrivitonuluculspatiastrnsobinecu
douaineledefier.Amairetezatctntreceadinlemnsfiepepotrivaeviiia
ieitunpistolgatadeumplutcupulbereialice.LanvatpeDinucums1
ncarcepeguraeviicupulberedepucat,ndesndouurelimruntcuun
mestecaupepotriv,apoicumsadaugecivaclisinstrnspulberea,
iarlaurmsvreialicele,adicbuceledecuietiateichiarpietricelede
cremene,pestecaresvreiardopuldecli,snucadafar.Cndtotula
fostgata,afcutoguricemicmictocmailngfunduleviicuuncui
subire.
Acumaigatancrcat!Iansvedem,pucoriba?Dutefuguacuiasca
aiastaiaprindeodelasob.icndDinuavenitcuiascafumegnd,Furcoi
iapuspistolulndreaptaiaaezatopetrna.Acumauitteprin
crestturaiastadincoadaevii,iprinvrfuleisajungoblungard.Vezi1?
Danchideochiulstng.Dinuseuitntins,micpuinteldinpistol,hm!"
zicecuguranchis,dupceazritgardullacaptulliniei.Staisvdieu
iFurcoisednapoialuiiseuitpesteumrnlungulpistolului.Aa,bun!
Acumastrngetaredecoadapistolului,dagrijisnu1smintetiicuceea
mnpuneiiascapeguriceistrngeieldepistolpestemnaluiDinu.
Nicinaapsatbineiascaiseaudeobufniturputernic,iardineava
izbucneteoflacrcaolimbdefoc.ngardsazritceva,caicumsarfi
spart.
Ei,mDinu,miaiguritscnduradelagard,acumatepunso
plteticapopa!Haisvedemceispravamfcut.
Ieiramndoincurteinndusedemncadoifptainriiise
uitar.Dinmargineascnduriisriseoandurpesemnelovitdeoalicemai
mare;maijossezreaudougurele,iarlngeleopietricicmplntatn
scndur,cumnuavuseseputereasostrbat.Dinuanceputssarca
unied,inndpistolulcuamndouminileiuitndusecndlael,cndla
scnduramursecat.Aceastaafostnvar,naintedecoas.Deatunci,Dinu
afcutmereucoal,cuprafdepucdelaFurcoiidelatatlsu,ba1a
luatcuelchiarilavaci,acolo,peDealulPopeselor.
 Cndiaduseamintedepistolul,DinuselipimaistrnsdeFurcoiil
cuprinseielcumna,ctajunse,pestespate.
O,ampucatlaciori,denumanuma!Numlaspnnulepustiesc
petoate,dumnecatullordehoae!
Leospnzuratnpariileopusroatpelnggard,devezinumai
cioridacteuiidindrum,ntrimaicsaceifulgerdoarodatcuprivirea.
Acumasihodinit,cnumiormaiduspuiicadealteori,adaug,dupce
desclciunnodpefirulcnepii.
Dacamctpravaistricatdeanheba?privindu1desusidintro
parte.
Numadoumioscpat,daaiastaofostatuncilanceput.Acuma
cumolesc,cumcadecucraciinsus.Ba,odatamdobortdoudintrun
foc,corfostlngolalt.
Ei,m,ctuetivntordefrunteiseuitzmbindctre
Gheorghiucareiascultagatasrd.Dacumfacitudenutesimtsfug?
Ccioaraihiclean,maicahulpea.
Iacstauaantrnailepndesc.Adicpuidoniacuappetrna
imdaudupea,jarul1amaduspevtrais1amgata.Cioaravineise
puneacoleapestedrum,peacoperiulteampurilorisetotuitncurte,s
coboare,orismaiatepte.E,daeunuidaurnd,iuteolesc,puiiasca
odatijos,mimamducioiaudepicioaresopuinvrfulparului,aaoleg
mimadeunpicior,sspnzuremaibinecuaripiledesfcute.
Las,Dinu,cicumpropucdeceeafcutfain,oblucttinede
nalt,numasmcinmpiatraaiastadeopucmacuma,ccearcbinede
tot.Lumdinpartealuitticuto,maipuiieudemailipseteiicumprm
opucdeceea,pefelelat,cumoziscehiicela.
Danuislobodsumblucupuc,mioiaugomiciiiceiadomni.
Nuimusaisumblicueapedrumnsusinjos,frnumaacolope
heacnsus.NelumcuCuluicutine,toitreicuputiiieimpe
Izbicioaransusisvezicemaihulpipucmicupieleacumperinitecercei
dinceiafainifainiiidailammicta.
O,ceaare,incdeceiamari,deaur,lndreptDinu),lidiciiduse
npicioares1poatprivi.
AtunciidailasorutaSalvina.imaicumprmnoicevadrac,nute
teme,numassteiehoalelesleputempuca,AaiDinu?ilcltin,apoil
strngelapiept.Dinurdeiiseuitnochi.Daierntemciofifoame.
Las,cteateaptmncare,cupupmoalecuverzareicucocoroadai,
cumamaimncaieu!
Stai,ciaducococoroad,dacmidmmica.Dacnu,ofnriies
fugacueapeupn.
M,teprindeiatunciivaidetine!iiiaiporiata.ntriFurcoi,
cuomn.
 Dinuprinsearde,uitnduseintlamaicsa.Siminduiprivirea,i
mutieaochiideIafiruldecnepnspreel.Unzmbetinsenintoat
faa.
Furcoiseridicnpicioare.
AtuncineputemduceilferipeDinuntrolturesnulcalcepe
picioare.Apoisecutnchimir,vrnduimnaprindespictur,darnu
nimerinimiciorictfurnicdinvrfuriledegetelor.
Mi,Candin,scriemsus,pnmne,'camapucatnutiucumaa
frniciuncriar.Credcoumblatdumneaei,camarenravulaiesta.
Stai,Ioane,cameupotrivii,seamestecNionioi.
Banu,Mitre,cacumairndulmeu.Coaasneinemdelege,ori
cum?adugdupunrstimp.
Bine,bine,lopaciCandin,sculndusededuptarabiapropiindu
sedeei,pesemneielgrbit.
Ieirtoi,darCandinseoprilapoart,uitndusepedrum,nvremece
ceilalisendeprtar,Furcoiladreaptasprecas,Nionioifcndcolulla
stnga,iarColeeriucuailuipestepod,soialavalepredeunsfertdeceas.
IVseintmplashsfieNTRovineri,pelanceputulluioctombrie.
Coleeriuabiavenisedelabaie,prnzisenfugiseapucasedealesul
rnciniului.llsarpeDinusiaslavaci,iareitreisegrbirla
teampuriledepestevale,Deobicei,buciumanii,dinapucatalor,luaudepe
teampurismbta,pentruaduceaurullacmarlunea,zidetrg,cndcu
baniicptaiseluaudupcumprturi,darluiColeeriuirmseserdin
sptmnacealaltnitealesturicetrebuiausplatelahurc.Ct
mcinaserteampurilensptmnaastavasplamine,porninddela
nisipuldinpioite,destuldemult,clarpoatelevaajutaiDinu,daclva
nvoinvtorulpetoatziua,deoarecesmbtacolariierauslobozinumaide
laamiazi,anumepentruafideajutorlaalesulaurului.Splarealahurco
fceaubrbaii,fiindnevoiedemaimultpricepere,darGheorghiuolsaipe
Sofica,lafeldepriceput,chiardacelomainepadincndncndcuvorba
cpreaiplacesfiebrbtoiu.
Lucrulsempricadelasine,Salvinalundsapaitroculscare
mciniullahurc,iarSoficaapucnddrgulipotrivindscuneluldinsusde
hurc.Celmaiadesea,scunelulnueradectunfeldeladdesfundatlacele
doucapete,putndfiaezatmaibineifrfricadeasersturna.Totunfel
deladeraihurc,darcumaimultelucrturiiadausuri.Scndurade
deasupraeraciuruitcaspoattreceprineanisipuldeales,iarlacaptul
dinjoseradesfundat,darnloculfunduluieraprinsjosoipcnchipde
prag,sopreascopartedinfireledeaur.Hurceracontinuatdeaa
numitulheri,alctuitdindoupnlatreitreptedescndurlatcamdeun
metruiaezatemaijosunadealtacamdeunlatdemn.Eleerauacoperite
cupetecedepnurncaretrebuiausseopreascbobiteledeaur.Mciniul
eraaezatpehurcaciuruita,firiceluldeapadusdiniazulteampurilorpeo
ceternulnrnuiailcrajospringuri,apoilavalepestepnuradepeste
hertiuri,aurulrmnndnpetece,pecndnisipul,maiuor,eramnatla
vale.l,acaptulheitiuluieraaezataazisulhltu,ogroaplungcamde
unmetruilatcamdeojumtate,iarlafundcptuitcuscnduri,ncare
seaezaceeacescpasedepeheri,spreafidinnoualeslaiiircGura
hltuluierativitcugliidepmnt,doarspreiazuldesubroata
teampuriloreraspatunfeldenuleprincarescurgfiriceluldeapce
sescurgeadepehurc.
Salvinaaduseseuntrocdemciniilrsturnasedeasuprancapul
hiircii,apoiseduselaiazsslobozeascapapeceternu.Aceastaseaieptca
mnioasirnprocpestegurilehurcii,stropindoipeSoficapepicioare.
Tu,fa(,famaistrmtacolo,cvinepreamultapiiarsfdetetat
tocavemcapdemuierilatreabaaiasta.
Gheorghiusefiicucnuaude,elmomondeanpioite,undese
c/neasridicecteosgeatdinpiuadelngroatcuajutorulcaprei.
Aceastaeraoprghiedelemn,alctuitdintrunpiciorfix,sprijinitnpmnt,
iunulmobilcarempingeansusbrncasgeiispreafiintuitnjugul
teampurilorprintruricuidefierpetrecutpringauraanumefcutnmijlocul
sgeii.Salvinadeabiacrasedoutrocuridemcini,cndsepomenistrigat
spuiecuiuliasgeat.
Haimaiiute,tu,cmialunecpiciorulcaprei,istrig(heorghiu,
lsndusecutoatgreutateapecaptulcapreisnuiscapenlturi.
Danu1capt,nutiuunde1oifipus.
Aaidaclucricucapulamniistgndultotkmboituri,se
slobozitatsu,caoploaiecevinedintrodat.Iact1coleapedunga
pioitii.u.cdacarfiunfeciorculcat,iute1aimaivedeai1aipupai
poparteipalt.Iadar?
Fatapotrivinfugcuiul,apoifugisiducmamei,careatepta,alttroc
plin.
itattoaiesta,cndsepornete.,
Acumaineiguraiveziiacolodealesturi,snumidaipeapce
ibun.Niiaele!adugcuglasmaidomolit.
Soficatiacnuebines1mpungcuvorbacndlucralateampuri
iifcusemnSalvineisfiegatapecndtrebuiaspuncuiulilasgeataa
doua.Cumstteapescunel,cudrgulrupeadingrmadcteunpumnde
nisippecarelamestecacufiriceluldeap,apoimpingeatulburealarezultat
pestegurilededeasuprahurcii.Drgulseplimbamereupestehurcncoace
incolo,cugrijacanisipulmuiatsfiemnatjospringuri.Ochiiiiplimba
delahurclaheri,svaddactulburealacurgelinpestepetecedintro
marginentralta.Cndisepreactulburealasatuitnhurc,sesculade
pescauninetezeaprincutiecuunjircuitor,apoiipestepeteceledepeheri,
caudealasseprelinglavalentrosingurund.
Dupceridicceletreisgei,Gheorghiuseghemuilamargineapiueii
ncepusscobeasccuotigidupnisipulrmaslafund.Aicierabunulmai
gros,nisipfiindmaipuin,iargrunedeaurmaimulte,camaigrele,adic
tocmaipedosfadepisoiteancaresescurgeamciniulmbulzitprinciurul
lobdelorcarecptueaupiua.Sesprijineantromn,iarcucealaltvra
tigianfundulpiuei,punndnisipulscosntrunciubra.Apoirzuiacu
multmigalbocuriledelemndinfundulpiuei,nucumvasrmnvreo
frmdebun.Ctscosese,iajungeanumaibinedealeslaaitroc,pnva
venirndulalesturilorsplatelahurc.aitroculeraunfeldelingurmare,
camdedouorimailarglagur,pecndfundulngusteramaiadnc,cu
marginicescdeau,pncesepierdeaulagur.Eraunealtadefruntea
aurarilor,caunulceajutacelmaimultlaalegerea'auruluidinmciniul
teampurilorsaudinmojere.Bieuladevratsecunoteadupndemnarea
lafelezuit,cndtrebuiastie,dupundeletulburelii,dacnisipulsa
ndeprtatdepeaur.Luciubraulntromn,saitroculncealaltise
aeznmargineaiazuluipeunbocpuslandemnnloculanumefcut,ca
spoatluacteoducdeap,cteranevoielatulburealadeales.Cutigia
scoaseomnudemcininfundulaitrocului,apoilaplecnbuza
iazului,furounddeapincepus1clatine,rotjndu1capeosit,cu
ochiilatulburealacesemicanvolburnduse.Cltinareancoaceincolo
trebuiasdespartnisipuldefiruldeaur,nisipulalegndusemaideasupra,
iaraurulrmnndsprefundulaitrocului.Dupatiaani,iuiColeeriui
preamaimultjocfelezuitulcusaitrocul:lcltinauor,fcndcerculee,mai
largisaumaistrmte,dupcumiartafugatulburelii.Cndsocoteac
desprireas~asvrit,aplecancetguraaitrocului,casseprelingapan
firectmaisubirele,attctenevoiepentrucratulnisipului,cuochiimrii,
canucumvasscapeivreunfirdeaur.Apaoscurgeadealtfelnaltciubr,
cafireledeaurscpatesseaezelafund,avndgrijcancealaltziso
versetotattdelinpentruanulescormonidelalocullor.Maigreulrmasn
aitroclgoleantruncorndevitpecarelpurtanbuzunarullaibrului.
Deabiaalesesedevreodouori,cndsepomenircuslugapopii
oprindusegfindlngteampuri.
Sviiiute,csohurluitteolnailoprinspepopaacolo,puturosti
printredeselersuflri,mnecapetrecnduiomereupestefrunteiobraz
siculeagpicuriidesudoare.
Cum,cum?ntrebOheorghiuridicnduse,caicumnartiauzit
bine.
AcololaCornuBotaului.Venirispusercareolucratcuel.Eior
scpat,corplecatcevamaiiuteipepopaloprinsceritneahurlultft.M
mnpreoteasa,cdumneatatiirndulpedeasupra,aa,ziseFurcoicuceia
adunaiacoloncurtesporneascdupel.Tulai,Doamne!iSoficailovi
palmele,scpnddrgulntroparte,apoiiplecnminicapul.
Coleeriuseuitroat,caicumsarfignditcearmaifitrebuit,apoi
alergncas,deundesentoarsecuofunielungncolcitpemn,cu
tearulicusecureancealalt.
VoistaiialegeipngtaicuaiestaIahurc,sammne
diminealaaitroc,castziigatadar.Doamne,nunelsa!iplecn
fug,cuslugapopiidupel.SoficaiSalvinarmaseruitndusenurmalor,
pniascunsecotuldrumului,apoiseapucarposomortestreac
mciniulrmasprinhurc.
CndajunseGheorghiu,FurcoiicuNionioistteaundrumnfaa
poriipopii,pesemnelateptau.Ogrmaddelumefoiaprincurte,alii
coborauiurcautrepte,caicumsarfictatuniipealiiaannetire.Pn
ndrumrzbeaustrigtelepreotesei,pecareuniincercaunzadarsomai
mbuneze.
Cefacematia?ntrebGheorghiu,nehotrtsintrencurte,
undeseuitantins.
Odatnufacemnimic,numadeducpacolonsus,cvremean
ateaptdupnoi.Amstatduptine,ctutiirndulpelacorandaceeaa
Botaului,dacaiholongritpacoloiFurcoilprinsedemnecaundrii,nu
cumvasiscape.
O,m,camuitat,caceeaofostdemult,cnderamiaaaun
cotrlubundecotatpotcoavede.
Las,ciaducituaminte,iluFurcoivorba,trgndu1demnec,
numasnevedemodatacolosus.Spornim,dar.
Dastaior,svedemcenetrebuie.
Hai,cavem,dacispuiodat.~Banuaa.Scriailuat?
~Luat,haid,numai.
Cte?Cnetrebuiebatrtrei.
Lumdeacidou,icuunadelaurameadinMgurfactrei.
imaitrebuieunanlontru,oridou,cndtrecemdincorandn
ceea.
Hai,hai,camluatiFurcointindeadeelsporneasc.
Dasecuri,unfirez,funii?Ie,m,iosfoarlung,smsurmla
guracornzii?
Aceeaoameugata,oiaucndtrecem,seamestecNionioi.
Ctuidelung,miMitre?iiseuitnencreztornochi.~Ctui!
Ctsajung,donclctur!
No,haiodat,nutotntrebacamutu,cumoziscelaicelaiFurcoi
ntindeavrtosdemnecai.
ntreb,cvreausfacemlucrucucap.
Tocmaiacumavreisarictpoifideoco,nilael!
Doarinoiavemcap,cammaifostladeaiestea.Nuiaduciaminte
cndcuPeara,deormasdouzilenchispeteolnabiila.?
tiu,tiu,camfostieu.Daceianuviniei?iartsprecurtea
popii.
~Baviniei,nuteteme,mimasnevadporniiodat.
PlecarceitreiiNionioistriglaceidincurtesiurmeze.Cnds
treacpodul,sentlnesccuDinucaresentorceadelacoal.
Duteiuteacasiprnzeteimaiajutitulamtaceea,istrig
Coleeriu,frsseopreasc.
 Dinuseoprilocului,fcuochiimaricndvzuiruldeoameniieind
dincurteapopii.DinctevasriturifulngFurcoiilprinsedemn,
alturnduise.
Undevduceiatia?
Auzi,csohurluitbaiapepopa,irspunsemaimultoptit.
ViuieuiselipimaitaredeFurcoi.
M,tuduteacas,cetiflmnd,serstitatsu,carepea
naintealor.
Numiefoame,camavutnstrai.,
Nutemaitiacumine,fcumispun!
Las,m,sviniel,iacaneajutielcucevapacolo,seamestec
Furcoi.Gheorghiunumaizisenimic,peavrtospestepod,apoipedrumul
delngvale.nurmalor,ceilalisporoviaufelichip,dnduicusocoteala
cumsapututntmplanpastaicearfimaibinedefcut.Erauvreo
douzecidebrbai,printreeiicivafeciori,carecutrncoape,carecu
securi,unulcuorangblngninduipeumr.
AjunserlaguraPruluiPlaiuluiincepursuiulpedrumulPlaiului.
Ovreme,drumulseineaaltureacuprulcturcuulseartamaidomol,
apoiocrmeaspredreaptapecoastacuprinsdebrazi,ncrlignduse
ncoaceincolocasnoiapieptinsus.
M,dacnarficorurileaiestea,cuctamfinoimaiiutenvrful
Vulcoiului.
Las,m,cbtrniinotiotiuteicefac!Caiestaidrumstesuii
stecoboricucaruncrcat,nucanoislobozi!
Oaresotiempestert,aaoblunsus?ntrebuntinerelcnd
ajunserlngopoianlunguia.
Totacoleaeti,cteprindenduealadelaovremeiimusaisstai
simaitragisufletul.Aac.
ioameniiivzurtcuideurcu,alegndprtiamaibun.Deatta
amardevreme,drumulfusesescobitdepuhoaieiviituri.Oameniispaserpe
lngeleunfeldetreptenpmnt,caoclcturmoaleiunatare,pecare
apanumaiavuseseputereaslerup.Attcnuputeaispeticuochii
nchii,trebuiasteuiisnupuipiciorulnscobitur,frnumaidindlm
ndlm:aa,aveaiisporlamers,frsteostenetianume.
TrecusedeamiazicndajunserpeculmeaVulcoiului.Drumulmergeao
bucatprinpdure,inndcndculmea,cndmaipedelturi.Delaunloc,
coborrspremiazzipelanceputulunuipruceducealaAmpoinValea
Dosului.ApoiapucarcostipeocrarepesubCornuBotauluilaguraminei
lacarelucraatuncipopaPitula.Pestepuin,sosiracolo.Guramineiera
ascunsntrunfeldevgun,oscobiturncoastamuntelui,strjuitdeo
salciepipernicitceprinseserdcininfiriceluldeapcesescurgeacndi
cnddepegalerie.Haldinasevedeadestuldentins,semnclucraseracolo
multerndurideoameni.
 Cinevaseridicdinrzorulhaldineiiveninntmpinare:eraunbie
peplatdinValeaDosului.
No,miTodoru?iFurcoiseopri,cuochiilael.
Iacampornitsieimdelaut,noimainainte,printeledinapoi.
Nutiuofiuitatceva,orice,cneamdeprtatdeel,inumabineajungem
deundesevedeaafar,cndauzimdinapoiotrosnituriohurluiturdeaia
pogan,caminutounafugapnafar.Aci,dupceneammaidezmeticit,
haisrneremnapoiesavedemcei.Ortacii,staIliaHulbretilor,cltiii
peei,nuinu,csehurluiepenoi.Lamlsataciieumambgataacu
trebu,noroccnusofoststinstearuldinfugaceamtrasoi,cumzic,
peamaacaom,pnamajunsacolo.Sefcusecevacolb,danuaa
mult,dacofostumedlocul.Mamapropiatpnamdatcucapuldecerimea
hurluit,eraogrindruptiamstatsascult.Ascult,ascult:nusaudenimic
odat!Mdausinilipescurecheaaadegrindaruptiiarascult.Ascult
iar,iatuncimisomprutcaauzicevaaagemnd,darnisepreacipe
undevadeparte,canfundulpmntului.Atunciprindcoragieistrigodat
deamcrezutcsehurluiedealulpemine:Domniiprinte,mauzi?"imam
lipitiarcuurechea.Atunciamauzitcevagemnd,damaitarecadinate.No,
zic,itreabiiesiuteafarilmipecelasspuieacas,svielumeacuce
trebuie.
Todoruseopriiabiaatunciluseamaceranconjuratdetoateprile
deochiiurechicevroiausprindtoi.
Deatuncinuteaimaibgatpebaiesvezi?ntrebColeeriu.
blngdindnmnfuniafcutcolac.
Nu,camateptatsvenii,imiofostinutiucumfrics.
Bine,haidamnumacivasvedemceicum.Vrotreipatra,snuse
ntmplecevapnsuntempeteoln.
iColeeriuporni,urmatdeFurcoi,NionioiiTodoru.
Staisaprindemtearurile,vezicuitam?Careaveipucioasede
celeabune?HaiHoromoa,ctueticudeacelea.
Pevremeaaceea,celemaibunechibriturierauceleaustriece.Crmarul
scoasedinbuzunarcutiuaiscaprunb,apoiapropieperndflacrade
mucultearurilorLaurm,i1aprinseieliselusiajungdinurm.
Oameniipeaucuteam,sltndmereutearurileimsurnddinochi
cptuealadebrneidegrinzi.Dincndncnd,Gheorghiu,cepean
frunte,seopreaistriga:Iantcei,m!"Atunciurechileiascueauputerile,
gatasprindoricezgomotalpmntului.Nuauzeaudectiuitulurechilor
ncordatedeattalinite.AbiacndsauapopiatdesurpturA.auauzitnite
picuriczndrardincerimeateolnei.
Aha!tresriFurcoi.Vezi,aiastai!Sotrasdeundevavreunizvor,cele
secammut,pnoajunsaiceaisodatabltuideasuprateolnei,deo
ajunslemneleaputrezi.
Paiceatiucmusteaaadincerime,seamestecTodoru.Vezicse
cunoateijos,dunpicasetui.
 Deaciadarmereu,numamereuiColeeriuporniiaritiulurnd
tearul,sisevadbinentoateprile.Ajunserilasurptur.Ogrindde
susczusecuuncaptpecarelastupasepmntulzcut,maincolonuse
maizreanimic.
Amajuns,vorbicapentrusineColeeriu,ntorcndusespreceidin
urmalui.Oameniiseopririncepuramsuradinochigrinzile,brnelei
lemnelemaisubirivrtecptuealcasinpmntul.
Iantcei,sascultmodat!Oameniincremenirlocului,
nbuinduirsuflarea.Staturaancordaictevaclipe.Parecsarauzi
ceva.
lanstrigaicareva,optiunglas.
Domnu'printe,neauzi?tunFurcoidintoiplmnii,apoi
ncremeniriari,maincordai.Dedincolo,rzbtucevacaunfeldevaier
slab.
Noisuntem!Venimpeceeaparte!strigFurcoideiseumflarvinele
delagrumazi.Ianstaisdmparolaialtfel.Seplec,luunbolovaniizbi
dectevaorinscoabadefierceintuiagrindaczutdestlpulrmasn
picioare,apoiilipiurecheadeea.Sttuctevaclipeiascult.Aha!strig,
cuochiiluminaidebucurie.Neoauzit,acumaigataacia,haicolosussne
scoboramprincorand.
Oameniifcurcaleantoarsparcfugriidecineva.Dindouvorbe,
Furcointiinapeceideafardespresemneleauziteipornirladealspre
culmeaBotaului.
Oluarpecoastnsus,unuldupaltul.DepespinareaVulcoiuluise
puteazriunirdeoamenicum'sencolceauncoloincoacecaunarpe,
civainndpeumrcteuncaptdescar.Coleeriugrbimainaintes
desfundegauradinspinareamuntelui.Ctceajunse,trntijoscolaculde
funieistrigpeNionioisvinrepedecusfoara.Gauraeracevamailarg
dectsncapunom,fcutcinetiedecndncoastaculmii,poatela
nceputointrarenminpeurmelefilonuluiaurifercareieisetocmaiaicila
lumin.Acumaeranfundatcucrengidefagiparimaigroiimaisubiri,
cumsenimerise,casnucadvreovitfugritsauchiarvreunom.Coleeriu
seapucssmulgrancotelecareoastupau,rnduinduedeolturecasle
poatpuneiariialoc.Nionioiincdoilajutaripedatgauraiart
golulntunecatdincareieeaoboarereceiumed.Lavederearniiadnci
careajungeapoatepnnmruntaielepmntului,seiscunfeldefior
printreceistrniroatnjurulei.SingurColeeriuseculcpebuzaeii
scrutaprinntunericulcecoboraundevalavale.
Mi,csomaihurluitdeatunci!
Ce,m?ntrebFurcoifrsvrea.
Erauacimaijosctevatrepi,spateaaspuipiciorulpns
ajungilascaraftcutpeunfagntreg,ctofostdelung.Acumapacebun,
trebuiesnecobormpescripnmaijos,cumamdatcusocotealavenind
pedrum.Iandsfoaraceea,miMitre.
 Olusi,cumeraicutcolac,prinseaodescolcipnaproapela
jumtate.
Da.imicarevaunamnar,cameuluitaiacas,cugraba.Se
apropiarcivacucteunulnmn.Coleeriualesepecelmaigreuicu
torilebinelipite,casnuscapesfoaraillegdecaptulsforii,apoilarunc
ngaurantunecat,lsndossedescolceascmaincet,cassimtcnd
greulnumaiatrn.Aigrij,m,snoscapi,capoi.;lcicliFurcoi.
Nuteteme,ciospopaei.
Dupctevaclipe,Coleeriusimicsfoaranumaitragelavale,trase
puinnapoi,ctssteantins,apoisecznisiacunnod.
Iamaibinepleanaaiastainnoadoacolea,nuzbojiatta,intinse
ocrpcinevadelaspate.Dupaceea,otrasenapoi,pnajunsecaptulde
josnmni,dezlegamnarulpecarelntinsestpnuluiluiiseridicn
picioare.
Acumastiemunbradlungisubire,s1curimcaslfacem
suiaubundecobortncorand.
Danubgmdeunascara,mGheorghiu?iFurcoiseapropiede
el.
Nu,Ioane,cacolojoslocuiru,cugropiitotfeluldecrpturin
piatraceea,deaceeatrebuiemaintiscoboarecarevaspotriveascscarai
siesnualunecentroparte.
Atuncineduceamcivadupbradiceialalidaivilegaiscrile
celelungideolaltsajungctuimsuratpesfoaraaiastaiFurcoiporni
cujoagrulpeumr,iaraliidoicusecurinmn.Pdureaeralavreosutde
pai,naltideas,cubrazilungiisubiri,capentrucatargedecorabie,
pesemnenudemultsemnai,cucinetiecegnd.Aleserunuldinmargine,
careseartarnainaltincepurs1taie,ntidoicujoagrul,pnl
strpunsermaibinedejumtate,apoiFurcoiincunulseapucarcu
securile.Achiilesreaumustindarin,nvremecebradultremura,
scuturnduiramurile,caicumarfiprinsahohotilamoarteagrabnicde
carelmaidespreaudoarclipe.Deodat,ncepusseplecedevrfnspre
culmeacoastei.
Ferii,m!strigunul,rnaimultdinobinuin,pentructoierau
cuochiipeels1vadncotrovacdea.
Seauziunujuitdecencemaiascuitalramurilorcearfincercat
parcsaseadunedecealaltpartesanufiestrivitedecdere,apoiobufnitur
lungindesatcarersunpestecoastcaunecouibradulseartctera
delung.
Aduceiunulsfoaraceea!strigFurcoi,ntinzndomnspreei,ca
icumarstagatasoprinddinzbor.Cuiutveninfugioaltur
bradului,ferindramurile.Senimerisesfiecamcuunmetrumailung,dari
tiarnumaicruceadinvrf,cinetiecucegnd,poatenumaiaadintrvmfel
deteam.Apoiseapropiarcivacusecuriiloviturileseauzeaudese,unele
rnailungi,altelenecate,dupcumcracaputeafitiatdintrolovitursaude
maimulte.Dupceramurilefurtiate,ncepucojirea,securileczndpiezi,
ntipeprleadesus,apoipecealalt,dupce1ntoarser,crnindu1cu
toporitele.Apoilluarpeumeriiseapropiardegroap,undellsarjos.
Maincolo,ateptalungitpepmntscarannditdinceletreicuajutorul
unorbeedelegturscobitepedeoparteistrnsecuuntreang,cas
nepeneascbine.
Haideisslobozimsululpehudlavale,porunciFurcoi,careprinse
captulgroscuamndouminile,s1poatinealocului.Aliisernduir
pelngelincepurs1ridicenmini,apoiceidinsprecaptulsubires
1propteascnsecuri.Trunchiulsclipinddealbiciuneamzgiseridic
ovinddinvrfulceseblngneadupopintirilebraelorisecurilor,pn
ceseapropiedenlimeadreapt.
Acumaapucai1nbraecincpeiacipelngmineihais1
slobozimncetncet.
Bradulsesltpuin,blngnindmaitarecuvrfulioameniipir
cuelnbrae,pnirezemarcaptuldejosdebuzagropii.Buciumaniise
rnduirpelngea,gatas1sprijinelanevoie,iarceicarelcuprindeaucu
braelencepurs1lasesalunecencet,dupceFurcoiimpinsecaptul
ciontngolulgropii.Trunchiulaluneclavale,opintiriduseparcdin
tttrn&orilecarelslobozeaumaidessaumairar,pnceoameniinulmai
puturineadectdevrf.Dupoclip,seoprisingur,rsrinddingroap
abiadectevapalme.
fibun,m!strigColeeriu.Acumacarecoboarjos?
Eu,eu!iCuluprinsecuomnvrfulrmasafar,caicumarfi
gatasselasepeelIavale,pecndncealaltineatearulstins.
Aipucioaselatine?ntreabtatlsu,prinzndu1demnec.
Am,dar.
Atuncigrijiacolojospn1aprinzi,stailipitdesuiaupniseda
vedea.
Apoiilegcuuncaptdesfoartearuldebru,casiatrneIaspate
isaibslobodeamndouminile.ApoiCuluseslobozincet,mutndui
minile,pncndtrecudemargineadeundelemnulatingeapmntul,apoi
selsslunecenvoiepetrunchiulumed,simindcumiseprelingepepalmi
mzgadulciecuizderin,cumtiadincopilrie,cndsngeraanumecte
unbradslvadmustindnpicuridincarentingeacudegetulipuneape
vrfullimbii.Dupcesenvrtoaupicuriinrinaaceeaalbicioas,oaduna
ntrunteocanumefcutdinscoardebrad.Nuapucsgndeascbinela
gustulriniiisepomenipoticnindusecupicioareledecevatare.Seghemui
pelngsuiauipipicuomn,pnajunselacaptullui,apoipedelturi
svaddacestelocscalcenvoie.Apoiseridicnpicioare,deznodsfoara
ceiineatearullaspate,ladusenainteiiscparunlemnu.Flacrase
ivisfioasdeattantunerecifetilaprinseaplpi,ntinlimbiovitoare,
apoisepotolicuoflcruielunguia,nvrfcuoundsubiredefum.Ridic
tearulndreptulochiloriseuitnjur.Sululsepoticniselngunperete
depiatr,delacareporneaungolprincarenusemaizreanimic.Cndse
uitsprepicioarelelui,vzuunfeldepoddepiatr,pealocuricuscobiturii
teituricepreausduclacteunlunecucinetiepnunde.
Ajunsai,m?
Ajuns,ajuns!Sloboziiscara,dancet,sopotprindeieudecapt
cndoajungeIamine.
Apoisentoarsesprepfereteledepiatricutcevacuochii.Gsiunfel
descobiturcanIanlimeacapului,opipicudegeteleiaeztearul
aprins.Luminasemprtiamaibineie!sesimidintrodatmainviorat.
Afar,deasupraluiseiscoforfotiseauzirglasurirstite.
Sscoatemntisulul!
Banu,m,frbgmscarapelngelinumabineomaisprijineiel
ctajunge.,idacserupecumvascaralaieit,Doamneferi,atunceacene
oinface9
Haiddarsoslobozim.
Culuizricaptulvnturnduseodatpestelimeagropii,apoi
alunecndncetspreel.iveninmintesofereasclavremesnui
rstoarnecumvatearul,deaceeaselipideperete,lsndluminasitreac
pedeasupracapului,spoatzrimaibinecaptul.Duppuineclipe,seivii
Culuoprinsecuamndouminile,apoioaezpeloculceltarecese
nimereasfiepuinscobit,cumeramaibine.
(raia,puteicobor!strig,cuminileplnielaguraridicat.Sus,se
zrintioumbr,apoirsunarbocniturinfustei!
scrii,apoialtumbr,pnsepomeninconjuratdeoameni.Laurm,
doiinislobozirpecteofuniencdouscrimaimici,apoictevabucide
bradcioplit,unelegroasecabrnele,altelemaisubiri,iarmailaurmcteva
prjinidelemntareiorangdefier.SeaprinserctevatearuriiColeeriu
olunainte,ndemnnd:
Dupmine,m,danumacutrebu!iuitaivundepuneipiciorul!
Pringolulnegruzreaudoarsubpicioareunfeldepoddepiatr,plinde
scobituriidedinidetoateformele.Coleeriupeapelngperete,dincnd
ncndproptindusedeelcuomn,cucealaltinndtearulnainte.Dup
civapai,seoprsa,ridicatearuliseuitansusinlturi.Preacsar
zricevazimidepiatr,darluminanuputearzbipnlaeisidezgoleasc.
Delaovreme,peretelesesfriiizbieniisepomenirnmijloculunuigol.
Ridicarifluturarcutearurilenjur,darnuputurzridectgol,negrui
mut.
Oareceofiaiasta?
Corand,cesfiealt?rspunseColeeriu,uitnduseieln
lturi,doarvagsicevadesprijinnlumeaaceeaoarb.
Bine,bine,vdciocorand,dadecnd,cineofifcuto?
Dadecnduilumea,cinemaipoateti!
Totbieicainoi,aliinorpututfi.
 icumstteautoicumpninduigndurile,seauzideodatcevacaun
uruitsurd,darladeprtaremare,cinetieunde.
antcei,m!
Oameniinlemnir,cusngelengheatnvine.Maiauzisereidin
bieiibtrnicpmntulareielmruntaieicteodatprindachiori,dar
nuabine.Uruitulinudoaroclipisestinse,lsndoameniisascultect
deadncputeasfietcereaaceeadinadncurilepmntului.Buciumariii
maiateptaumpietrii,cuochiiaintiispregolulnegrucesevedeadincolode
zarealuminiitearurilor.Dupceiascultarbtileinimilor,prinserase
foipelociColeeriupinainte,orbecindcutearulmutatcndnstnga,
cndndreapta.
Oaremerembine?
Haideimimadupmine,daaarnereu.
Ajunserlaloculundepereiimunteluiseapropiauattdetare,nct
preaucsebatncapeteinumaiacumaarstasseodihneascdeatta
zdroabzadarnic.Cumsestrecurauunuldupaltul,semailoveaucufluierul
picioarelordecteomuchezimuit,alteorisimeaucumziduldepiatrle
mpungecoastele.Cndloculerapreastrmtoratimuntelevroiaparecsi
indeumeri,sersuceauntroparteisendesaupelngperei,auzind
cumlehriepepiatrbumbiidelatundre.Pecteunloc,crareaseascuea
ntrunfeldejgheabngusti,cumstncaerajilava,piciorullealuneca,pn
seizbeaucucotuldepereteledepiatr.Delaovreme,ieiriarintrungol,
daraiciseridicaucadinpmntfeldefeldemogldeedepiatr,unelenalte
iascuitecaundinteuria,altelebutucnoaseiplinedescobituri,careIa
luminaleieticatearului,maimultbgauspaimanoase.Cteunpietroi,
marectoclaiedefn,stteacaaninatipreacacuacuigataso
porneascdinloc.
Stai,camajunsiarlavrtej.Haidaicuscara,strigColeeriu,
ridicndtearulctajungeacudreapta.Dinurm,ifculoccrmarul
Horomoacuscaracumpnindpeumr.
Oareajungeaiasta?ntreb,potrivindonminicasolasepelng
pereteledelapicioare.
Ajungedar,dacnusomaificltitmunteledeatuncea.lajuti
Coleeriucuomn,pncesimircsepotriveteMaintreceansuscam
deopalm.
Acumainetudeeapnmcoboreu,dupaceeanernduimjos.
icoborColeeriu,inndusedescarnumaicuomna,casnuise
stingcumvatearul,apoiinueldescarpncecoborHoromoapecarel
lsnlocuiielporniorbecindpeogaleriescundingust,detrebuias
meargmereugrbovit.Pejos,pmntuleradeacummoale,dinlocnloc
bltuitdeumezealacepicurantrunaclincerime.Dectevaori,picuriil
nimerirnceaf,desescuturnfioratdercoareaceosimeaalunecndui
pespinare,pncesenclidecma.Auzeamereupeceidedinapoialui
cumclefiescpicioareleprintin.Cteodat,mairzbateicteobufnitura,
semncunulaalunecatlapmnt,ntrunloc,teolnasafcut,mainalti
Coleeriuapitmaintins,darnabgatdeseamcndadevenitiari
scundisaizbitcufrunteadegrindadesprijin.Astatpuinlocului,iadus
mnaslobodlaIodullovit,i1afrecatcupalmasimaitreacdeusturime,
apoiapornitnainte.ineamintecdupacestlocmairidicatnumaieste
multpnlacealaltteolnapecarebietepopaPitula.Dartocmaiaproape
dembucarealortrebuiesfiecubgaredeseam,deaceeaacumapete
maincet,luminndmereunainteapicioarelorcutearul,cndiitromna,
cndncealalt.Nudupmulipaiseopreteiiateaptpeceidinurm,
decaresacamdeprtat.Lapicioareleluisecscaogaurneagr,largct
teolnaimailungdectdoipaideom.
M,aduceidrabeleceleadefoastn,caiceaamdatdevrtejulcela.
Oameniiseoprescitrecdinmnnmndoidulapigroiilungide
doimetripecareColeeriuipotrivetepesteguravrtejului.Ceidinspate
sporoviescdesprerostullui.Uniiziccpepusecoboraudupvnadeaur
careacialunecasenadncime,alii,dimpotriv,tiaucgroapaafostfcut
anumedeceicareaulucratpeteolnadeacumaapopiiPitulacasnupoat
intraholoangriiprincorandaprincareauvenitei:aupucatocupulberei
auspatosfievreotreimetrideadnc,ctsnumaipoatieisingurcel
cesarscpanea.Celedoutaberenusenvoiaunicicumsmailasedince
tiau,pnceColeeriutrecudincolodevrtej,dupceselspeamndou
picioarelesseaezemaibinedulapii.Abiadupcivapaiajunseriri
teolnacesesurpasepepopaPitula.Acum,cotirlastngaiaicipirmai
sprinten,cerimeafiindlaunstatdeora.Pmntulerazbicit,pealocuricam
zgrunuros,poatedinpricinapietrelorceczuserdinrazneledelemncarele
scoteadelaort.Coleeriuleauzeamereutroncninddepicioarelecelordin
urm.Merserobunbucat,cndluiColeseriuisepmcarscncicineva
maincolo.Seopriiascult,ridicndtearuldeasupracapului.Seopriri
ceilaliiascultar.
nliniteaoarbingheat,gemeteleseauzirmaidesluit,darundeva
departepeteoln,poateosutoridousutedepai.
Noisuntem,domnu'printe!strigColeseriu,cuprinsdebucuriape
carenuiomaiputeapotoli!Parcaursunaticevavorbengimatedincare
naupriceputnimic,darsaubucuratcomulvorbea.Semnulianvioratpe
toi,demaicleveneasporneascfuga,darGheorghiudinaintealornui
arfiopcitsfieculuareaminte,cseapropiede,loculcuprimejdia.
Coleseriurripaiiinltearulsubcerime,spoatvedealemnepocnite,
orivreosurptura.Ajunserastfellacivapaideloculundecerimease
scufundasenteoln.
Staipeloc,camajuns!fcusemnColeseriuridicndmnaise
apropiesingurdesurptur.Gemeteleconteniser,aacabiadupceseuit
iluminpejos,zripepopaPitulalungitpepmnt,cuopalmridicatdin
careseprelingeasnge.Deasupralui,ogrindruptatrnacuuncaptn
populcermsesenpicioare,iarcucellaltmaincolo,nvluitntrogrmad
depmnt.Cndpopazritearulapropiinduse,intoarsefaansus,
cutndcuochii,acumasfioidelumin,cciipusemnasntoas
streain.
Tueti,Gheorghiu?Vai,m,binecvoajutatbunulDurnnezus
ajungeicubine.Haidarsvedemcummscoatei.A,io,piciorulmeu,c
nu1pocitragenicicum.Orictmamtotcznitdeazidiminea.
Numaimicanimic,domnu'printe,pnvedemceicum,l
molcomiColeseriu,ghemuindusesubsurpturpnceajunsecutearulla
captulgrinziiczutepestepopa.Picioruldrept,delagleznnjos,eraprins
subsurptur,grindaiapucasevrfulilinearsucitlapmnt,nvluitn
grmadadepmntczutdincerime.
FurcoiiHoromoaseapropiarncet,nghesuinduseunulntraltul
ctlengduiastrmtoarea.
M,cumfacem?ntrebntrodoarHoromoa.
Sputeiridicagrindaearemistrngepiciorulismtrageiafar,
dupaceeas.
Aaneamgnditinoi,damaintisntrimaicideasupra,cas
nusentmplecevacndomcrnidegrindaaiasta,vorbiFurcoi.
H,m,lucrucuforfoiu,dacnaniavuinoroccaaceial.ufost
nainteamea.Erasamngroapedetoi,dacnusreamnapoicndamauzit
prindlemneledeasupra,Mumaunpasdemmaingduia,eramieu
scpat,datotrmneamaiceancuiat,cprincorandnaveamcumieiaa,
deunulsingur.
Binecnofostmairu!seamestecaHoromoa,uitndusecndla
grindarupt,cndlafaapmntiectseputeazridinstufiulbrbii.
Aai,da,cumzici,dragulmeulanhaideicarevaimlegailamna
aiasta,cmamlovitncevapiatraascuitcndodatcuminedepmnt.
Ve/i,m,laaiastanuneamgnditsfiaduscevapn/curat,
optiIJoromoalaurechileluiFurcoiiColeeriu.Careaveicevaplean
maicurat?strigapoi,ntorcndusespreceilali.Diniruldeoamenirsri
Dinu,fcnduilocprintreceimari,apoiscoasedinbuzunarobatistalb.
Vezicineneajuta?serstiFurcoictreColeeriu.Amtiuteudece
arnzissvinielcunoiiFurcoilapucdebrbie,uitnduisenochiilui
mari,poateisperiaidecelevzuteaicisubpmnt.
Acumapnmaizbovimnoipaci,tuiatefuguapnacasi
spuneiladoamnapreoteassinieiuteslugacucruadupdoctorulSabo
delaAbrud,aasfielaIzbitapecndomcobornoiitatsulstrnsede
mn.
Aa,aa,ngimpopa,ntorcnduifaansus,cumeraculcatspre
pereteleteolnei.
Davezi,paciumblcutrcbu,aigrijsnaluneci,dadactevezi
sus,poiineiotofugpePlailavale.Natearulmeuilas1iaortaculdela
guravrtejului.
 Dinulutearuldelataicsuifcucalentoars,strecurnduse
printreoameniicesengrmdiseracumalngsurptura.Horomoasels
ngenunchilngpopaPitula,iprinsemnansngeratiocurde
sngelenchegatidefrmituriledepmntceselipiser,apoionfurcu
batistatpedeasupramainnodosforicicpetrecutdevreodouoripeste
loculnfurat.
FurcoiiColeeriumsurarlimeadesusateolneiinlimea
peretelui,apoiseamestecarprintreceilalioameni,pnajunserlabrnele
cratedeei,pecarepurttoriilelsaserrezematedeperei,casfiemaila
ndemn.Aleserpecelepotrivite,fcursemnpeundetrebuiauciontat^,
apoiseauzirhrituridejoagr,lanceputmailimpezi,maicnttoare,apoi
maiscurteimainfundate,dupcumgurafirezuluiseafundanmduva
lemnului.Grindaretezatafostapoiintuitcucteoscoabncapeteleadoi
popi.FurcoiiColeeriuaudusoapoiaproapedesurptur,nvremece
joagrulseauzeancrestndaltcaptdegrind.
Camaciarfibine,vorbiFurcoi,pipindgrindarmasntreaglng
cearupt.ineomaibineacolosnu1loveascpedomnulprinte,i
amndoisencordarsopotriveasclaloculalessubcerime,ajutaincde
doi.nparteastng,populnuselsanlatdreptiunulscormonipmntul
cuuntrncop,pncegrindadesusselipibinedecealalt,dupcecpt
ctevalovituridetopor.
Nudatare,m,cibai!strigFurcoiluiNionioi,carepreacse
rstetepreatarecusecurearidicat.
Cealaltgrindonlarmainapoi,camdeasupracapuluipopii,dup
cemomondirmaimult,cciamndoistlpiitrebuirscurtaicufirezulde
vreunlatdemn,darlaurmseaezmaibinedectntia,nimerinduse
aciloculmaipietros.
Acumahaidaicurangaicuproptelecelea.Numadoutrebuie,dar
sfiemaigroase,vorbiFurcoi,trgnduidefuioarelemustii,semncera
mulumitdeisprav.PotrivirunacamdeasupragenunchilorpopiiPitula,
vrndocucaptulncptuealaperetelui.Acidaivcaresunteimainali,
danumaineiaa,lipiidegrind,nuridicainimic,pnvspuieu.
Cealaltovrrmaianevoieaproapedeloculundegrindastrngea
piciorul,tocmaipeundencpea,frs1apesepeceldobort.Pentrulocul
rngii,scurmarmaintipmntulcutrncopuliferirmolozulcuo
lopat,apoipipirundeeclciulpicioruluingropatiovrrncet,pn
cetrecudegrindaprbuit.Acieramaigreu,deoarecenungduiaoamenilor
dectssteangenunchiiseputurnghesuinumaitrei.
Acumafiigataiapucaibine!Gata?Acumasus,sus!iFurcoise
plecprintreei,svadloculpicioruluiprinssubdrmtur.Coleeriui
Horomoasernduirlaumeriipopii,apucndu1fiecaredesubioar,gata
s1poattragenapoi.Oameniisencordardintoateputerileiseauzir
nitetrosnituridelemnifrmituridepmntrostogolindusecaoploaie.
Grindaprbuitabiafusesemicatdeialoc,nctpopascncidedurere,
ncercndssersuceascpeoparte.
ineiaa,voieledinapoiincodatceialali:sus,sus!
Oameniisencordardelisegrmdisngelenobraz.Priturilese
auzirmaidesluit,rsunchiaropriturcareisperiepeciva,nvreme
ceploaiadepmntsunmainteit.Furcoisetrntiselapmntiilungise
mnasubgrindaczuttocmaiacoloundeerapiciorul.Ctcebgdeseam
cpoatevrundegetntregrindipicior,strigrspicat:
Acumastaiaaivoi,GheorghiuiCandin,trageipeprintele!Se
auzidoarunoftatipiciorulieidesubgrind.Acumalsailaloc,damereu
mereu,snusehurluie,strigiarFurcoi.Aa!Noigatadar,Doamne
mulam!iFurcoiseridicnpicioare,scuturnduipmntullipitde
tundridecioareci.Toirsuflaruurai,caicumlisarfiluatopiatrde
peeiirmaserateptnd,netiindcesmaifac.
M,nustarei,ianaduceiscaraceea,s1punem,ciofidecndi
totpepmntulgol,ndemnFurcoi,petrecnduiomnpestefruntei
obraz.Gheorghiustaghemuitntrungenunchiiiculegeadinbarb
bruurileifirimituriledepmntczutedesubgrindarupt.
NionioiiCuluapropiarscara,aleasdintrecelecufuteiimailungi,
apoiNionioiidezbrctundraiompturlacaptulscrii,sifiemoale
subcap.Apoilridiccincpurpelngelilaezarpescarcufaan
sus.
Acumasidmtreipatrulegturi,snualunececumva.
Badestulestrei,mIoane,sempotriviColeeriu.
llegardescarcucteofuniepelasubiori,apoipestemijlocipeste
fluierilepicioarelor.Gheorghiuidezbrcpefugtundraiiontinsepeste
cap,acoperindu1pnaproapedegenunchi.
M.numastuparei,cncnusmort.teolnaseumpludehohote.
Las,domnu'printe,snuipicencaptemiricevapiatrori
gunoaie,pnnevedemafar,lopaciColeeriu.
Peteolnamailarginurdescardoilacapidoilapicioare,darcnd
trecurnceastrmt,trebuirsrmnnumaicteunul.Furcoipea
nainte,luminndcutearulnurmi,pecndColeeriupeanaintealui,
inndu1cuomnsnusendeprtezeispunnduiperndhopurilede
caretrebuiaussefereasc.
Cndajunserlascarapecaretrebuiausurcesprecorand,sauoprit
isauglcevitoclipcumarfimaibines1scoat.Biruiprerealui
Coleeriuslegescaracuofuniemailungtocmaipesubcapulpopiiicineva
sseurcecucaptulfuniiisatragapoidesus,iaraltulsincuomna
decellaltcaptalscatiisnualunececumvanlturi,orisagatefuteiin
vreunarcdepiatr.laburcarastfeldestuldeuor,doartundraiaalunecat
napoi,cumuitaserdeeaiaprinsocelceineadescar.Princorandau
mersmaincet,purttoriipoticnindusemereudecteungrunzdepiatr,bao
datceldedinapoiaalunecat,sprespaimaceluidinfa,darsaopritntrun
genunchiiafostschimbatdealtul.Maianevoieafostprintrepereiidepiatr.
Autrebuitsseopinteascmaides,iarlaostrmtoarenafostchipdect
dupceauridicatscarapestecretetullor,sprijinindonpalme,altfelnuse
puteadinpricinacotuluicrrii.
Cndauajunslascaracealung,aupopositiaulegatdoufuniilungi
pesubcptiulpopii.Apoisausuitpatruinicucaptulfuniilornmns
tragctedoideofunie,dupcareanceputurcuulcuspaima.Adicse
temeausnuserupscara,ori,maitii,ssedesfacvreolegturiscad
bolnavuldelaattanlimetocmaipepoduldepiatrzgrunuroas.Deaceea,
lsarnumaipeHoromoasindecaptuldejos,nucumvasscapen
lturi,cumtragceidesus,iarceilalirmaserjosateptnd,cuochiiaintii
lascriaceseurcalinpesterudelescriiadugate,fiindcevamailargdect
aceasta.
Mi,cumsopotrivitdebine,dealunecaacapehorj!seminuna
Nionioi.Damaincetceidesus,c1taiepeHoromoalapicioare,strig,cu
minileplnielagur.
Ceidejosrserunabun,uitnclusecumscaracupopaseapropiade
guracedaafar.CndHoromoanusemaizri,seniruircteunulla
urcatulscrii,fluturnduitearulnmnaslobod.Afar,tocmaincepuse
sseamesteceziuacunoaptea,cndlaezarjospepopaPitulaiiluar
tundradepecap.
Vai,m,cbinemaipoatefiafar!ipoparidicminilesprezrile
dedeasuprai.Vremeaseartadulcercoroas,cumemaibinedemersla
drum,dupceaiostenitlalucrugreu.Ctevasteleprinserasezriundeva,
departe,pestecretetulCorbiei.Unvnt,iscatcinetiedeunde,suflde
ctevaoripestegenelepopii,caicumarfivroitsndeprtezevreunru.
Furcoiseapropiedescaralsatpenitecetin,cupatruinidupel.
Haispornimdarcuprintele,iacacuiinoapte.Tu,Gheorghiu,
icuceilali,rmneisscoateiscrileisuiau)iastupaigroapalaloc,ne
ajungeipecale,cnoineducemmaincet.
Furcoiapucvintripecoastcuceipatiudupellegnndscaradup
schimbulpicioarelor,pncedeterndrumuldecare.Ovreme,urcarpn
laculmeaVulcoiului,iardeacimersermaimultdrept,cndicnd
poticninduipicioareledepietroaieledepedrum.Cndcrmirspredreapta,
spreMguraPlaiului,uncorndelunseartundevadeasupraZlatnei,cao
secerprfuitcuaur.
Nearluminaea,sraca,daieaineajutorat,narecum,ziseunul
centorsesecapulntracolo,naintedeaintranplculdepdure.
CndajunsersubMguraPlaiului,deundesevedebinepesteIzbita,
poposirctevaclipe,casiajungiceilaliceseauzeaulrmuindnurm.
Napucarsidezmoreascminile,cnddeodatauzirceledouclopote
dinturnulbisericii.Vuietullorprinseaseli,mpresurndvaleaicoastelece
ostrmtorau,pncesepierdeauundeva,sus,subpuzderiadestele.Oamenii
sedescopeririiftcurcruce,ngirnndcteovorbderug,cuochiispre
tumulbisericii,undezriroluminabiaplpind.Popaimicminileprin
ntuneric,apointreb:
Oarecinesofignditlaaiasta?Orfinelescammuritimitraga
groap.
Banu,domnu'printe,tragaadebucurie,ctoiteateaptacolo
jos,lmolcomiFurcoi,apropiindtearuldeobrazulcelpaliddelacptiul
scrii.
Cndsosiriceilali,pornirdinnou,dupcesaurnduitaliila
purtatulscrii.Clopotelevuiauntrunaidangtultremuralinnaintedease
stingedenoualoviturcelpurtancealaltparte.Prinvzduh,tremurul
undelorsestrecuracaopnzcepreaunfeldevaierlungitotuidulce,
gatasastmpereprerilederupecareleaiscatfrvoie.Duplumina
fluturatatearurilor,ceidinvalezreauirulcumcoborapecrare,pnce
intrnpdure.Cndajunsernvale,ogrmaddeoameniateptauniruii
pedungadrumului,uotindntreei.Cndbolnavuldepescartreceape
lngei,brbaiiseaplecaucasizreascfaa,nvremecefemeileplngeau
cucolulbroboadeipestenas.Nucutezausntrebecevadeaceeai
mestecausfialauotinddelaurechelaureche.
Cndintrarncurte,lumeadinurmsengrmdideumpludrumul,
iaruniincepurssestrecoarenuntru.Preoteasa,cuochiiplni;ateptan
capulscriiipinaintealorpnnodaiaadoua,undellsarjosi
ncepursidesfaclegturilecarelintuiserdescara.DoctorulSzabo
numaictsosise,tocmaisaibvremesigteascpatul:sfiedreptiatt
detare,ctsnu1lasessescufunde.
Acumluaiipuneincetaici,cucapulncolo,artdoctorul,
inndusegatasprindiellanevoie.Sdezbrcmlael.Carepiciordoare?
Dreptul,rspunsermaimulideodat.
Lasemnulmedicului,lsltarctsipoatscoatetundraipieptarul,
apoisernduirs1descale.Cizmadinpiciorulstngiotraserdintro
smcire,darladreptulnusemaiputeaaa.
Noacumavedemcefaceidoctorullapucdevrfulcizmei.Pleac
puinvrfulnainte.
Laplecaeu,daibaicnumascult.
Selstcere.Doctoruliplimbmnapetureacpnlagenunchi,
apsnddinlocnlocintrebnd:
Aicidoare?
Nu,numaacolojoslancheietur.
No,alaru!apoiitraseseamacnutrebuiasiscapeasemenea
vorb.Facemnoicumfacem,ngimspreaidadrumulgndurilor.
Dasispintecmcizmapelacustur,narfi?ntrebFurcointro
doar,apropiindusedespeteazapatului.
Noalabun,facemiaa!idoctorulprinseaifrecapalmelede
mulumire.
 Batrageio,numaizboviiatta,coirbdaeucumamrbdatpn
acuma,sehotrbolnavul,plimbnduiochiiprinodaie.
No,atunci,treipatruineidedomnu'printeitutragedreptnainte,
cioinesusdepicior,ndemnmediculpeFurcoi,cruiaimaiopticevala
ureche.Popaimplntminilendungaispeteazapatuluiinchiseochii.
Furcoiprinsedeclciidevrf,iproptiunpiciordecelalpatuluiiprinse
atrage,ntincet,apoi,cndsimicapornitdelaclci,smcifrfric,
nctmaiscadpespatecucizmanmn.Popiiiascpatdoarunvai,
urmatdepufniriprintrediniistrni,semncusturimeanueratocmai
glum.Doctorulnuiddurnd,desfcurepedeobiala,apoiprinseapipi
ncheieturacesezreamaiumflatdectlacelsntos.Cndlaps
deasupraosului,popatresriiscoaseunvaiet,vrndsismceasc
piciorul.
No,no,lassvedem,lmolcomidoctorulifcusemnctorvas1
indefluioridegenunchi.Osulnurupt,numasritaiceadelaloc.Trebuie
stragemsvinlalociacumadoare,danuicefaceitarsimaidea
rgazssevaiete,smciodatdetalpiapspeosulpiciorului.Popaurl
lung,ncercndssezvrcoleascipoatearfimutatpatuldinloc,dacnuar
fifostaa(ias1(intuiasc.
Acumafrate,numanumica!ineibine,dacsmintete,vinemai
ruidoctorulsedusespregeamantanuldepielencareipurta
instrumentele.Scoasemaintiosticlcuspirticuvat,splpicioruldela
degetepnlafluier,apoilnfurnvat.Laurm,liiclcuunfelde
cizmdelemn,careaveanumaiclciidoulaturicecuprindeaufluierul
picioruluipedinafaripedinuntru.Cumlucraaci,nmuniiAbrudului,de
ogrmaddeaniintmpinasemultecazuridefracturi,ifcuse
instrumentedenevoiepecaredoarlepotriveadupmrimeapriirupte.Aa
cizmdelemnnumaicudoufeedetureacineafoartebinepiciorulsastea
nemicatvremedesptmniiluni,trebuiadoarsiaseamasnuseumfle,
nprilegoalenndi,dedesupt,dousurcelescobitecadoudoagedebutoi
careajungeaupnlaclci,iarpeparteadedeasupraaltedou,maiscurte.
Casnndeascstrns,avealandemninitesurceletotattdelungi,
unelemaigroase,altelemaisubiri,dincarealesepeceledoucareintraun
golulrmas.Apoilestrnsepepiciorcudoucurelecucataram,unaaproape
detalp,cealaltlacaptuldesus.ntreele,mainfurosfoarcestrngea
piciorulcanitecureledeopinci,darcuncolcituraunalngalta,casnu
aluneceionnodlacapt,
No,acumatrebuiesspnzurm,vorbimaimultpentrusine,cutnd
cuochiispregrinzilededeasupra.Apoiceruunscaun,petrecuofuniededup
grind,iarjosduppiciorullegatpecarelsltpuin,nlocdenod,strnse
capetelefunieintrunfeldecletepecarelpotrivisubpicior.Alabunjrosti
maimultdinobinuiniseduseiarlageamantanuldesfcut,deunde
scoasevat,spirtiunfeldetincturpentrupansatulminii.Astafacerepede,
pestetreizilepoatebatecuea.
 Pecinesbat?ntrebpopa,nusetiedacnglum.
Pecinebtutipnacumaidoctorulrsecutoatgura,cucapul
pespate,cahohotelesiasmairotunde.Rumoareasentinseinodaie,apoi
sepotoli.Caiaunsemn,oameniisestrecurarafar,rmasernumai
preoteasaidoctorul,careiadunacemaiavearvitngeamantanulde
piele.Laurm,ceruapssespelepemini,preoteasaaduseunlighean
smluit,laezpeunscaunlapicioarelepatului,apoiluocanplincu
apiatept.
Doctorulsesuflecnumailadreaptaincepussporoviasc,cu
palmeletcutecuedeasupraligheanului:Muncaredaiproasptlapte,ou,
cartieginimultverdeuri.
Decare?
Decareesteacuma.Daicurechi,morcovi,broazb,apoiprune,mere,
pere.imure:alamaimult,dailafiecaremuncareunpaharmareplincu
mure,alaajutmultsvindeceacolo.
Badeaceleanumida,csacrensrcieinumammuruipegur,
demfaccadracu!
Nuislobod!idoctorullamenincuarttorul.Uite,iovinepeste
treizileidacspunedoamnacnumuncataa,mintenaleagcapehoi
bagpegurcumestecullavalenumamure.Da,da,acumaiopopa,io
chnt!irse,uitndusecuarttorulridicat,pncepreoteasatuicu
neles.Piciorulnumitinicimort!
ipncndtrebuies1inaaspnzuratlagrind?
Alavedemcummerge:olun,poatemaimult.
iatuncicummaiumblulapreoteasaaanepenit?Doctorulslobozi
ctevahohote,cucapulpespate.
Acumamusaipost,domnu'printe!
Vai,vai,eucaeu,dabiatapreoteascesomaivieta,sraca!
Basavietaceeadecolo!ipreoteasaiaruncocuttur
mpuns,nvremecevrsanligheanpuinuldeapcemairmsesencan.
Care,tu?ntrebpopa,sltndpuincapul.
Lasnumaintreba,tiitudoarmaibinecucareaifostcolo!
Unde,tu?
DacolontreclditurintroaulCucului,no,acumatii?i
preoteasatrntivorbelecasmcite.Doctorulrdeacuhohoterareiapsate,
nvremeceifrecaminilecutergarulpecarei1ntinsesepreoteasa.
O,ciieiofostmusaisteuiiobluacolo,aierleanuteaiputut
uita.
Dactevedeameu,numaispuneamctrenime,frteorvzutalii,
cofostziua.
iceorvzut,no?
Cesvad?Cumeraiacolovotolocunulpestealtulntreclditurii
cummbutueailaea.
Doctorulicneamaitare,preacstssenbuerznd.
 Dapoiacolotiitubineclocuistrmt,nuncapdoiunullngaltul,
numaaa.
Dacdeaceea1aialesivoi,svisedeiebinelalucrulacela,rspunse
preoteasa,abiapotolinduiciuda.Acumaveziciailuatplata.
Oaredeaceea,tu?
Datiucdece!itrntimnioastergarulpecarei1ntinse
doctorul.
Las,tu,cDumnezeudrguulnuiansamtoatemuniilepecare
lefacoamenii,ncercpopasodeapeglum.
Destuluicleiauoamenii,istfainstepoartecelaicelangur,
mvideajunscizicpopaPitula.
Tu,iacrdedomnuldoctordenoi!
Dacineoadusvorbadelucrulacela?Euoritu?Preoteasase
ctrnisedinvorbnvorb,denuimaigsealocul,nctdoctorulsepotoli
dinrs,casnumaipunpaiepefociitcudelucrupelageamantan.
Au,au!Vaidemine!prinsepopaasevietacadinsenin,micndu
icapulpepern.Doctorulsrisperiatdinfundulodiiidindoipaifulng
cpti.
Ce,ce?iiprinsemnanebandajat.Popanuzisenimic,fcudoar
semncuochiulsprepreoteas.Doctorulpricepupedatisefcucipipie
piciorulbolnav,nctpreoteasa,careseapropiaseieadepat,crezuc1a
prinsvreunjunghiu.
Vezidacnustailinititiiumblgndultotlacenutrebuie?
Las,las,acumanuinimic,otrecut,ompacdoctorul,aezndui
pernamaisus.Apoideodatlapucgraba,ilugeamantanuliprinsede
clanauii.Vinpestetreizile.Faceaacumzisinumicpiciorul.No,noapte
bun!
Preoteasaieiculumnarea,sisevadpetreptepnlacruadin
curtecucaiinhmai.Slugatrasedehuriicaiipornirgrbii,zurind
roileceseauzirpntrecurdecotulColeenilor.Maitrziu,intrasen
cmarsaducdecin,cndseauzirpaitropindpetrepte.Cndse
apropiedeuaodii,desluifaaplinirotund,cuochiimarii
pieptnturanalt.
Bucuroideoaspei?
Cumsnu!Poftiinlontru.Vai,cesomaibucuraiprintele!
CatarinaVargabtunui,dupceauziunmormit,intr,urmat
depreoteasidefatadinPoieniceonsoeapeceadinti.
Bunaseara,domnuleprinte!iseduseaalapat,frsmai
atepterspuns,siprindmnaslobodpecareostrnsectcrezucse
cuvine,msurndu1cuochiapriniindulciidezmbetulpecarenui1
puteaascunde.Cebinemiparecaiscpatcuvia!Vai,centmplare
groazniciimpreunminile,uitndcaveagentuadepieleumflatde
ncrcatceera.Popasepregtistueasc,semncvreasvorbeasc,dar
doamnaipuseomnpeumr.Stailinitit,camaflatdelaoamenitotcum
afost.Binecavenitdoctorullavremeiosfiebinepnlaurm.Uite,
doamnpreoteas,amadusniteburuieniiflorisifaciceainfiecaresear,
pentruclliniteteidoarmebine.
iaezpemascevanvelitntrohrtie,apoimaiscoaseunpachetmai
marecarefusesendoitcasncapi1ntinsepreotesei.Iamadusinite
plcinte,fcuteaacapentruomulbeteag,cucadulceicevamaccareiar
aducesomn.
Omaremulam,doamnanoast.Dadecenustaipelaiacidup
mas?
Nustau,cnegrbimsnentoarcemacumaiCatarinaostrnse
demn,caicumiarluarmasbun.
Dastaibatrpnladiminea,undesmaiumblaiacumanoaptea
prinpietroaieledepedrum,doaramundevculca.Stai,camsvspui
cevaceamaflatdeladoctorulcareplec.
Atuncistauiteascult.
Danuaa,peloc,frsstmntilamas,dupaceeaspovestim,
cvremeestedestulpnladiminea.
Preoteasaaezaltfademaspesteceadetoatezilele,apoiorndui
nfugblide,linguri,furculieicuite.
Auzi,doamndrag,niciacumanutiupecelumes!Minilei
umblaucadevoialor,degeteleapucausingure,nvremecegurandrugadup
cumcolciaugndurile.Amtiutdeazidimineacsontmplacevaru,c
mjsotcutunsemn,aapogancaniciodat.Fceamnu.tiucepeaiciprin
casinumace1auddinceeacas,cumisucalui:Tupreoteas,/Straiai
bta/Colopulinorocul!"Iutemamdatiiambgatnstrai,cmerindea
ateptagata,iatuncimolovitcevapesteochiulstng,parecmarfifulgerat
prinel,maiscaddepepicioare!Auzi,aadecndus!inammaiavutnici
attaputereszic:Miomule,nuteduazi,cnuiabun!"iiacaaaifu!
BinecvaajutatbunulDumnezeuiaiscpat.
Totaazicieu,doamndrag.
ilOnmijloculmesei,ateptaoghioabplincusmntn,peunblidun
carotund,pealtulslninafumatlngniteceperoiicumpratedin
trgulAbrudului,delaniteturdeni.Opitrotundimarectroatacarului
cuuncuitzdravnpeeastteamaiferitntruncol.
ieceidau?ntrebpreoteasa,ntorcndusesprepat.
Mumaocandelapteabea,altnimic.
Stai,cioumplucusmntn,icupupmoale,svezicebuni!
Bine,daripopasecznisseridice,proptindusecumna
sntoas.
Stai,stai,nuaa,ctesmintetilapicior!ipreoteasalufunia
uitatlapicioarelepatului,seurcpeunscauniofcucolacpedupgrind,
msurndsopoatapucapopacumnantinscasajutelaridicat.
Totpreoteasamaicucap,zisepopaapucndinelulfunieicumnai
ridicnduitrunchiulpecarelproptisepreoteasa,grmdindctevaperne.
Preoteasaiaezapoiblidulcucanadesmntnpegenunchi,dndui
linguranmnasntoas,iarpineatiatpealtblidalturat,apoise
ntoarselamasitoincepurssenfmptedinbuntilenirate,ntrun
trziu,pecndsfreaudemncat,preoteasanusegrbisgoleascmasai
seuitlunglaCatarina,caicumiardadevestecivaspunecevadeosebit.
Catarinaiprinseprivireaiatept.Preoteasaseuitatuncicuanumeneles
lafatadinPoieni.
Poisspui,nuinimica.
Preoteasatuii,dupcenghiidectevaorinsec,seuitnochii
Catarinei.
Povesteadoctorul,pnnasosiprinteledelabaie,cprinAbrudi
marelolot.Ziceacacolopelaspnatfierbeauoameniidenumanuma.
Povesteac1aauzitchiarelpespnulAntonVidacdomnulNemegye,carei
directorulcelmaredelaZlatna,abgatrugareacumapelanceputulluniila
guvernuldinClujsdeieafarcineiaceeaCatarinaVarga,ideceedeeaaici
prinmuniiaietia?
Svinsvad,ceutotaceeaatept!
Banuvin,cliifric,rspunsepopa,pejumtatemolfind.
Trebuiesvin,doareudecndiscormonesccurugripelaViena,
bapelaClujiSibiu.Odatiodat,imusaiscrapebuboiul.
Mtemcnumadac!omspargenoi,atfei.,.ipopalepdcu
mna,uitndcceidelamasstaucuspatelelael.
Iarnaceseapropietreceaaodat.Smaivedemlaprimvar.Eu
amsemnecvaficeva.
SdeiebunulDumnezu,cnumapeellmaiavem.ipedoamna
noast,adugdupoclip.
Catarinaridicfrunteacas1agriasc,dartcu.Preoteasancepus
strngdepemas,apoiaduseodoninoucuapdelaru,dincare
umpluocanpentruCatarinaialtapentrusoulceselungise,cupalma
sntoassubceaficuprivireanpodulcasei,semncsegndeaIalucruri
mari.
iiarnacamtimpuriedinacestanamaiamoritgnduriledomnilordela
fiscdeaumblandraCatarineiVarga.CtabolitpopaPitula,mereucobora
dinculmeaContuluipeIzbicioarajijos,smaisteadevorb,cuelicu
oameniintlniipedrum.DupCrciun,puseselacalesisestrngbani
pentruonoudrumeielaViena,plnuitcolodupPati,cndlumeasemai
nclzeteicltoriinumaiaunevoiedefoclapopasuri.Attciarnaicam
fcuseobiceiulaicinmunideastruimaimultpoateiplceauieiaceste
locuriinusendurasleprseascnctnaprilieafulguitdemaimulte
ori,baodat,chiarpelasfritullunii,aczutdimineaaozpad,deaalbit
totlocul,nsisoarelesamniatipelaamiazinaumairmasdectpetece
albepelalocurileumbrite.Bieiiontrebaumereudacnavenitcumva
vreunrspunslaplngerilelor,darnicicurteavienez,nicitribunalul
ComitatuluiAlbadeJosnuddeauniciunsemn.Catarinatiasi
mbrbteze,vremeadoarseapropie,ceafostmult,atrecut,sfietoiiu
inimaplin,nupestemultsoareledreptiivarsriipentruei.Cltoriaio
amnaseacumpelajumtatealuniimai.
VeniseArmindenulisapomenitdimineaacuunpuidepaltinmai
naltdeunstatdeomsdittocmaidinainteacsuei,ndreptuluiicedan
trna.Nutiacineanume,darnuputeaufidectbuciumaniilocului,pentru
careeanueradectdoamnanoast"inuaaltora.Armindenulacela
plpnd,cufrunzepreacrude,ianvolburatgndurile.Voiasfaccevainu
tiace.Iarfiplcutssevadcalarenfrunteauneioti,cusabiadreptiin
mn,cucaressfietoatehrtiileprincareoameniierauferecainlanurile
iobgiei.Noapteavisaciudeniinconjurate,cteodattresreasperiati
suigapefatacedormeanodaiaalturat,apoiseruinadespaimaei,Dar
ntronoapteaavutunsomndulce.Sefceacmergeaclarepeuncalalbpe
oculmelungilin,mailungdectaVulcoiului,nfrunteauneimulimi
creiaruiputeazrisfritul.Toieraunarmaicuputi,iarceidelngea
TodorCrsnic,Pioc,Furcoi,ColeeriuiNionioimaiaveauicteunpistol
labruicteosabiepecareomboldeauanumecuclciul,caszngnepe
mersullor.Aveaieaosabielaoblncultarnieicumnerulauriticuteaca
deargint,pesemneiofcuserbieiinajunlafuriteadinjosulIzbitei.
Culmeaeraattdelung,cnuputeazriundesarsfri.Poateaaera
fcutfrcapt.Unvntmolateciclduadiadinspremiazziiiflutura
pruldesfcut,fcndsijoacepletelepespate.Deodat,buciumaniitoici
eraunirulacelanesfrit,aunceputscnte.Calulnechezatunci,dese
cutremurtarniapeel,poatedeplcereacntecului.Undeleluiifluturau,
aadedulciidelinepelaurechi,cnusemaisturaascultndule,pnce
sepomenicdinochiipicurceva.
Tresribuimcitibgdeseamcpalmapecareiculcaseobrazul
eraud.PefereastrabiasefuriauzorileisezreacretetulCorbieicao
claientunecatpecareompresoardungiroietice.Vrusmaiaipeasco
bucat,dargenelenumaivroiausselipeascisesculcugndurile
mprtiate.Trezifataiomncudonieledupaplapru,iareaseaez
lamasincepusrsfoiascprinBiblie.Parccitisepeundevadespre
cinevacaremergeatotaaclarenfrunteauneimulimi,darnumaiinea
mintedaceraoastesauomulimedesculdenevoiai.Rsfoipendelete,
darnugsinimic.Poateoficititntraltcarte,poatentrunadevisuri.Vrus
ocaute,apoiiaduseamintecomprumutasepreoteseicarerupecevape
ungurete,fiinddebatindinRoiaAbrudului.
Dupceprnzi,segtiscoboarepnlapopaPitulaitocmaicnds
ias,zripefereastrpecinevaapropiindusedecas.Fataomolcomi,
spunnduicomulcesevedeavenindnueradectunbtrneldinPoieni,pe
numeSimionCetera.Sentoarsenodaiaeislateptei,pestepuintimp,
unomcamscund,cusprnceneleimustileattdestufoase,nctpreau
caierepieptnate,iddubinee,lunduinmnplriacufundulrotund.
Catarinalpoftipescaun,darbieuliseoprinmijloculodii,sfiinduses
peascmaideparte.
Daceibaiu,baciule?
iru,doamnanoastiseuitnlturi,caicumsmfitemutde
ceva.Amauzitmaizileletrecutedinnitegorniciinamcrezut,daacumai
adevrat.
Ceiadevrat?iCatarinaseridicdepescaun,cuunnceputde
paloarepefa.
AzidimineaorieitacolosubDetunatanitedomnidelafiscui
cugorniciideaiciiornceputssepeispuiepuieidebradpeloculnost,a
meuiamaimultora,cucuvntcnofostslobodscurmpdureais
facemlocdefanat.Pedeoparte,nemnsfacemfeldefeldecruii,pede
alta,neiaufnaurile:atunceanoicucesinemboii?
Ei,demultteateptameupedumneata!StaijosoleaciCatarina
seaeziiascunsefaanminilesprijinitencoatepemas.Simion
Ceteraseaezncurcat,netiindcepoatensemnacufundareaaceeape
gnduri.Catarinasttuaanemicatctevaclipe,poateseruga,poatese
gndeaadnclacevaneobinuit.
SpuneiluiPioc,rupseeatcerea,nlnduicapul,sadunen
trgcivaoameni,cipoatedemuli.ieumducpedincoacepelaIzbitas
strngideacolo,ineomntlnitoiacolontrg.
Omuloprivilungisperiatieapricepu'cnusadumirit.
IeimtoiacololaDetunata.Ecumvavreocraremaibunpeacolo?
Este,dar,nsuspeunpru,itocmabun,cnuigurimare.
Atunceateateptmntrg,doamnanoastiomulseridicsplece.
Eran6mai1843.Senimerisentrozidelucruiceimaimulibiei
eraulauturipehotar,preapuinipeacas.PiocnuveniselabaiadinPru
Glamului,devremecelmnasedinPoienipeSimionCeterasducvestea,
sevedec1nlocuiseginerelesu.PoatelvagsiacasipeFurcoi.Cu
gndullastrnsuraoamenilor,Catarinanicinutiu,pncesepomeni
trecndpodullaIzbitasseabatpelapopaPitula.Sebucurclgsiacas,
dardegrbitceera,nicinuvrusintrenuntruirmaseramndoin
capultreptelor.Senelesercapopastreacnfugpelacaseleoamenilori
sitrimitnurmaei,acumaeasentoarcepelaIzbicioara,poatecuFurcoi,
daclvagsiacasorilvantlnipedrumveninddelabaie.Grabmare.
Mineitrziuacuma,pniprindemacololucrndlapuiei,rosti
vorbeledinurmcoborndtrepteledelemn.
FurcoinumaictcoborsedeauradinPlaiu,iarlautltrimisesepe
Culu,iluuncoldepitsameargmbucnd,peumruntoporcucoada
lungigrbicudoamnapeIzbicioaransus.nguraPruiuidamului,s
abtuladreaptasiaducipeortaciidelaut,lsndopedoamnasurce
singurpedrumulContului,CndCatarinaapucscoboarenPrul
BisericiispretrguldinPoieni,dupcezbovisepuiniacas,auzinurm
glasurii,cumdrumulcoboralavale,pestectevaclipefuajunsdeFurcoii
deortaciidepebaiecucteuntrncopnspinare.
ntrg,adstaucivaaezaipenitebutenidescrcainfaafire/ului
depestevale.DoamnantrebdePiociunbieandruolulafugpnlao
casdinjosulviicesevedeabinedintrg.Deodat,seivincurteaaceeao
grmaddebuciumani,rnaimulidectarncpeantrocas,pesemnepn
atunciseaciuiserpeundevapesubperei.Piocsecunoteadinmijlocullor
custaturaluideuria,nctceilalipreauabiacopilandripelngel.
Grmadaseporniiieindrum.nurmalor,veneauncalntrniat,cuflori
roiiialbastrennodatepelancheieturilecpstrului.
CndajunserntrglngCatarina,sedescoperintiPioc,apoitoi
ceilaliiateptar.Doamnalefcusemncumnalacapsipunplriile,
apoicutdinochiunlocmainalt.Piociarttreptelecoliidincaptul
trgului,depecareseintranclasdeadreptuldinpia.Depeceamaide
sus,doamnaseuitpestebuciumaniiadunaicaresenghesuiaucasfiemai
aproape.Erauvreoaizecidebrbai,nminicucteuntoporsautrncop,
iaraliicucteoprjinnoduroas.Ridicmnansemndelinitei,dupce
zumzetulamui,ntreb:
Vreisveniidupminecaspuneimnapelocurilevoastre?
Vrem!urlartoidintrodat.
Snuvfiefricpnmvedeinfrunteavoastr,ccieuduccu
minenumaidreptatea.Nimicdinceestealaltuianuvreausiauinimicdin
ceealvostrunuvreausapucepemnstrin.Cumvammaispusde
atteaori,pdurilesuntalevoastreinumaialevoastre.Leaufolositmoii
istrmoiivotricinetiedecnd,slefolosiiivoidupnevoilevoastre.Ai
fcutacolo,subDetunataiartcudegetulsprevrfulFlocoaseicesezrea
pesteculmeadinfacurturidepdurecascreascierburi,slecosii
pentruvitelevoastre,ccivtrebuievacisvhrnii,voiicopiiivotri,v
trebuieboiicaismnaipiatrlateampuriisfaceiialtecrturila
carevmndomniidelafisc.Nutrebuiesilsaiacumasvruppinea
delaguravoastriacopiilorvotri.Einaudreptulsplantezepuieipe
locurilemuncitecusudoareavoastr.Smergemacumaisiscoatemafar.
idacnuvreaudebunvoie,sidudimcuputerea,darfrsfacem
moartedeom,cvarmneapcatpesufletelenoastre.iacumahaidaidup
mine!
Scobordepetrepte,darurciarinapoivreodou.GheorgheaLupului
aduseseanumecalulacolo,s1ncalecemaiuor.Catarinaseprinsecumna
deoblncicuunpiciornscar,sersucicndseridiciseaezn
tarni,cuamndoupicioareleatrnndnparteancareurcase.Gheorghea
Lupuluidusecaluldecpstruprinmulimeacareseornduisourmeze,n
capuldejosaltrguluiseiviTodorCrsnic,trecndpestepodeuldelacasa
luicubrnennegrite,aciuatlapoalacoastei.Dupceddubineescondu
iplria,sealturdoamnei,vorbindmaincet,parcanumecasnumaifie
auzitdealii.Lolotadinurmcreteamereuitreceapesteeicaoundderu
umflatdeviituri.Ziuaseartasefrumoasisoareleseuitacamdincretet,
cumeranjuraiamiezii,ncaptulPoienilor,lambucareavilor,eraocrm
camprfuit,cuindiletirbatedevremuieli,delngcarersriHuhucuo
sticlnmn,ncaremailicreacevaglbui.
Striascdoamnanoast!strigcaapucat,ridicndmnacare
ineasticla,cndCatarinaajunselngel.Eaprinseardeia1mustracu
arttorul,apoiifcusemnsvinecuei.
Tudeacroraeti,m?sersticinevadinapoiacalului.
Deadraculuisteducipetine.
Cpetineteducentoatziua,iedar?iluvorbaacelaiglas.
HuhulepddoarcumnanspreFurcoi,uitndvsepestemulimeacei
treceapedinaintecuochitulburicareabiadesemaiputeauinedeschii.
Porniieldupceidinurm,cupainutocmaidrepi,mturndpietrelecei
stteauncale.
hmhoo!chiuiodat,deisenroiobrazul,apoiprinsealli,dnd
mereudinmnaslobod,caicumarfinumratsilabeleceiieeaudingur:
Decndbeauinummbt,Sofcutvinuloftivinarsullaptefiert.
Aaa,ni!icapeteiesentoarserspreelhhindders.Nutelsa,
lluhule,diputere,ceticunoi.
Huhuprinseahuhurezamaiaprins,strnindvoiebunprintre
buciurnaniitrecuidincolodevalesapucepeunprucesuiasprepoala
Detunatei.Lnggardulunuitroasttearezemataoprjin!ungdealun,
pesemneouitasecineva,apucatcugraba,Nionioi,caresenimerisenaintea
lui,oluiiontinse:
lao,mHuhule,nuteduceaacumnagoallauspulaiesta.Vezi
ctoiavemcteceva.
Nnmitrebuie,cameubric,detaiemaibinecabriciul,tuilegeaeide
treab.
Las,m,bric,doarnuneducemstiemporci.inemimadeea,
dncnispuiodat.
Huhuoluiolssiblngneascpeumrdupovielilepailor.
Delaovreme,drumulsesubiasentrocrareceurcamaipieptiprin
margineapdurii.Dupceapucarpeunrzor,sepomenirntrodlmcare
senladiritrodalsubDetunataceampdurit.Maincololactevabti
depuc,zrirniteoamenimbicaicucioareciilaiberealbeniruiipeo
dungspndnitegropi,iarungornicumblanrndullorcuunbrade
puiei.Maincolo,vreodounegree,dupmbrcminte,caretrebuiesfifost
domnidelafisc.Buciurnaniiseopriserpedlmiseuitaulaei,caicumar
fimsuratdinochideprtarea.Lucrtoriiseopririeiamaispaipriveaui
eimirai,netiindcevoratiaoameni.CalulpecareclreaCatarinascobea
loculcuunpiciorideodatprinseasforipoatevroiasdeaielunsemn.
Aatdeneastmprullui,doamnalasmu,ridicndmna:
Peeif
 Hohahoo!ibuciurnaniisencordarlafugnspreei,cuuneltele
ridicate.
MaitaredecttoifugeaHuhucuprjinaridicat,urlnd:
Fugii,m,cvbelescpetoi!Vmnecomndulctcevapucn
dini,hii!iscrneadinmselectputea,s1audlucrtorii.Acetianu
seclintir,seuitaumereu,nedumeriidecevoratiabuciumani.Senimerise
ogrohotdepietricamlaobtaiedepucdelucrtoriicndbuciurnanii
ajunserlaea,serepezircaapucaisiacteunpietroipecarelanmcar,
doarvornimerivreungornicsaulucrtor.
Fugii,m,cvftbelimacui!lrmuiHuhucareseopriseiel,
necutezndsseapropiesingur.Ploaiadepietrivjiprinaeriunanimeri
pesemnentrosap,cciseauziunvaierlungiascuit.Acestafocaunsemn
itoioluarlafugnjosulcoastei,undeopduredefaglisepruadpostul
celmaipotrivit.Gorniciiotulirieicuputilengrumazi,iardomniidelafisc
nusetiecumsefcurnevzui,poateotersesermainainte.Buciumanii
sentrtarmaitareioluarieilafug,zvrlindcelelaltepietriluaten
mini.Pietrilesevedeausrindnhopurimaripecoastlavale,duduindcape
doageleunuibutoi,pnseizbeaudefagiiundesepitiserceifugrii.
Catarinacoborsedepecaliseplimbaprintrepuieiideabiaaninai,
caicumarfivrutsinumere.
Acumadailepaceihai,apucaivdelucru.Pioc,puneacolope
rzorvreodoilapnd,nucumvasvinpestenoi.
Deaietinunetemem,numadeceiacuputi,vorbiunuldelngea.
Nuteteme,caceianumaidauazipeaici,rspunse'Pitoc.
CredcdeacumaofitrecutDealuBiloridauacobornValea
Abruzelului,seauziHuhudinmargineadinjos.Hohoteleizbucnirdintoate
prile.
Vezi,m,nutemaiateptarsiomeneticucevavinars,batite
Doamne!seauziPioc,fcndcumnaspreel.
Las,clebeauipartealor!Altehohotersunardinnou,apoise
stinser.
Oameniisernduirlalucrufraltporunc.Puieiisreaucasmuli
deminideuria:pluteauovremeprinaer,apoicdeaunjosularinei,care
perzor,caremaincolo.
MHuhule,iastrngeicoloncolulcela,iartTodorCrsnic.Na
iaietiacumaduceadincelalaltcaptunmaldrdepuieipecarei
lepdasevreungornicgrbitsfug.
Camntrunptrardeceas,loculfucuratdepuieiicezceauacolo
ntruncolntrogrmadmrioar.PiocispusecevaluiHuhuiacesta
porniscautenitevreascurisprepoalaDetunatei.Ceilalibuciumanise
apucarsnetezeascurmelespturilor,mturndngropibulgriide
pmntcenusesfrmaser.Cuocale,adunaripietrilepecareleputur
descoperitrecndpestelocifcurdineleogrohotpehatncaptul
rzorului.Deaicinainte,iarbaputeacretenvoie,pnceivavenivremea
sfiedobortdecoas.Loculeraminunatdefn.Fiindlafainuprea
costos,creteautotsoiuldefloricmpeneti.
Aieslailocfain,doamnanoasl,cidefaaivacaddupeldedou
orimaimultlaptecadupceladedothi~iPiocartcumnantinsaspre
coasteleContuluidepestevale.Deaceeaneofosttarelcomiepeel.Dacvine
iornndegunoipeel,nutrebuiealtulmaibun!
Cndseuitarlamargineadinjos,zrirolimbsubiredefora
ncercndssenalesfioas.
IacHuhuoaprinsfocul!Haideminoiacolo,sastmpncesefac
cenu,iPiocartspregrmadadepuiei.
Oaresnuiducemcunoi?Cavemfiecareundeipune.
Banu,seamestecdoamna,binezisePioc:nutrebuiesrmnnici
cenudinei,snuzicdomniicamlcomitlaavereafiscului,Oameniise
ornduitaroatpelngpuiei,ezndpepajiteaceabiamijise,cuuneltele
lungitepelngei,iprinserasporovi,caredecare,Ceidepelng
Catarinaoascultauvorbinddesprecltoriadelajumtatealunii.Credeac
vafigatadrumuldefierdelaPestapnlaSolnoc,careiarfsscurtatmultdin
drum,dardupcteaaflatdelaniteabrudenintorinudemult,lucrareava
maizbovi,poatechiardoitreiani,daca'numaimult.Ei,dacarvenicuea
barempnlaOradea,ctarfidebine!
Aicealanoinoaduc,cnaueivoiaaceeasalefacirumnilorceva
ticnealiCrsniclepddinmn.
Nomstanoidindrumullordefier,cornumblaipejosiclare,ca
ipnacia,numasfacbinesneieiededupgrumazjugulaiesta,s
putemlucraslobozilabilenoaste.
Avenieavremeaiaceea!
HotrreacucareCatarinarostivorbelestrbtuprineicauniuitlung
ioameniisimirouurare.Cebinecoaveauacumantreei,slepipie
psurileisimbrbteze!iaveaudecesselaudenimenidintre
buciumaninumaimergealafcutstnjenilaOfenbaia,nicilacratullemnelor
latopitoriiledelaZlatna.Iarastzileddusenapoicelmaibunlocdefanatpe
carepusesefisculgheara.
Aveigrijdeacinaintesnupunmnapevoi,corafladomniidin
aietiapecareiamfugrit,cineofostaiceacumine.icndmergeipela
Abrud,oripelaZlatna,ortciivmaimuli,catuncinumaicuteazsse
legedevoi,vorbiCatarinadeperzor,simindncotroleumblgndurile,
adstndacolosubpdureaDetunatei.Oameniioascultarcanbiseric,n
vremeceascultaupocniturilecetineicuprinsedelimbiledefociscatevlvtaie
dinvieascurileaprinsedeHuhu.Mirosuldecetincrudselidintrodat,
gdilnduipelanriiaducnduleamintedeaniicopilriei,cndstteauia
vacipeNigrleasaoripeVulcoiiaaufocurilabuturavreunuibradcesta
scaddebtrn,cuminilentinsesifuredindogoareimbtndusede
mirosulacelaadncderintopit.
 Cndflcrilesetopiridingrmadaaprinsrmasenumaiomnde
cenu,Catarinaseridicdeplecareioameniiourmar.Coborulfumai
sprinten,feelesedescreiser,dupceauvzutctdeuoriautcutpevoie
mpotrivacinilordelafisc.Doamnamergeanainteatuturora,urmatde
GheorgheaLupului,careiduceacaluldecpstru.Ceilalisepotrivircte
doitreiivorbeaudesprentmplare.Nuleieeadinmintedecedomniidela
fiscsauiaculnevzuiattderepede,deparcarfiintratnpmnt.ina
ndrznitniciunulssearatechiarladeprtaremare,cttimpauadstat
acolossefacscrumtoipuieii.
Debunsamsetemdedoamnanoast,seauziunglasmaitare
printrecelelaltecarezumziauntruna.
Trebuiesfaceminoicevapentruea,spusealtcineva.Vorbaprinse
aripiibuciumaniiorumegaucobornd,pnceajunsernvale.
CatarinasesuiclareipornicuGheorgheaLupuluipnlacasaei,
acolosus,nculmeaContului.Buciumaniiseinurieideeapnlacrma
dinjosulPoienilor,undeseoprir,frsmaitiecesmaifac.Nuse
gndiserpnatuncicurnscrmeasclucrurile,dacsevorntoarcecu
izbnd.
M,tiicerievorovirmcucuscruicuTodorCrsniccoborndpe
coastnjos?Dasneapucmnoisifacerrocasladoamnanoast,aa
maidomneascor,cumsspui.
imailadriculBuciumului,sifieieimaindemn,iinou
cndocotm,iluvorbaFurcoi.Ameuordegrdinacoleapestevalede
lamine,undeofostcasasocrilor,azicesofacempeloculacela.
M,iasama,acoloichiarladrumulmare,uordeapunectanele
mnapeea,sempotriviTodorCrsnic.
Las,cdeaceeaomgrijinoi,caipnacuma,simimnoicnddau
sumblectanele,cneducemnointoatziuapeIaAbrud,rspunsecam
rstitPioccumnaridicat,caicumstaturaluinarfifostdeajunspentru
a1bganseam.Eudincapulmeuaasocotsnentlnimpeduminecace
vineacintrgisahotrmcarecefacem,pecaremeterisitocmimla
lucruitotceseine,pnlaopitula.Rmnemdaraa?
Aa!tunartoidintrodat,ridicndfrvoiedreapta.Oameniimai
zbovirpeloc,parcnuleveneassedespart.
Primejdianfruntatifcusemaiuniiilearfiplcutssteatotaa
mpreun,ssebucureschimbndcteovorb,siaducamintedecnd
veniserctanelepeeisiczneascmairucapeviteledejug.Cumadstau
aanehotri,lvdpeGheorgheaLupuluigrbindnfugspreei.Flculera
maimultpotrivitdestaturdectnalt,cuochinegriapriniicufaa
rotund,crnoas,pecareofceauimaiplinmustilegroasei
sprncenelestufoase.Venisetotofug,crezndcoameniisaugrbitspre
caseinumaigsetepeceicutai.Ctceizri,ncetinilapas,ipetrecu
poalalaibniluipestefrunteambrobonitdesudoareiseoprilngPioc,
FurcoiiCrsnic,toigrmad,caicum1arfiateptat.
 Momnatdoamnanoastsvspuisfaceibinesvduceipela
eaoripesar,orimne,dapnnprnz,cdupaceeapleaclaAbrud.
Spuneicieimormaitrziu,dupcemncmdeamiaziimai
vedemceipeacas,vorbiCrsnicpentrutoi.
Soareleseplecasesprepovrnicndceitreisedesprirlacrucea
crrilorclincaptulContuluiFurcoiapucndspredreaptascoboaren
Valeafzbicioarei,iarceilalicoborndpedrumeaguldecaredinPrul
Bisericii,troncninduiopinciledetoibolovanii,muliimari,semnain
lunguldrumului.Doamnalepusesenitentrebridespreuneleadeturictre
fisc,deoareceaveasbageonourugareacumacndvasosilaViena.Sa
artatdincaleafardebucuroasacndaaflatgndulcelnoualbuciumanilor.
AcolovafiaproapedepopaPitulaimaiaproapedepreoteasalui,cucareseva
ntlnintoatziua,pectdemicu,peattdedrgla.inutiucum
plindevoiebun,ctenveseletenumaiprinzndocuochii.
VIlunamaiAtrecutnANULacelacaunscumiere:niciodatiiaufost
buciurnaiiimaibucuroi,vzndusecuunpiciornscrileputerii.Decnd
cuscoatereapuieilordesubDetunataauv/utieiceputerimaristaula
spateledoamneilor.Autrecutzileisptmniinusaartatnimeni,nicide
lafisc,delaZlatnaoriAbrud,nicidelacomitatdelaAiud,slecearvreo
socoteal.DeseduceaulaAbrud,lacmarorilatrg,abiamaiputeaupi
petrotuarelepietruitedefloiceerau.OdatsadusiCatarina,clarei
mbrcatcaobuciuman,nsoitdeodroaiedefeciori,toiclri,purtnd
cteofloarelaoblncilacpstru,caicumarfiduscueiceamaialeas
mireasdepepmnt.Trectoriiseopreautoipetrotuare:seuitauinule
veneascread,iarbuciumaniinimeriiprintreeinuseputeauinesnu
strige:Aiastaidoamnanoast!Vedeicebineisesadebuciuman!"Auvzut
oidomniidelaspnatidelajudectorie,darnandrznitniciunulsse
apropiedeea.Dupceautraslacrmadepopasabuciumanilor,inutde
unulTutuc,nudepartedecasapopiiPitulaundestteaginerelesu,doamna
CatarinasaduschiarlabirouladministraieidomeniuluifiscalAbrud,unde
domnulcontrolorloanStercaiuluiuiastatnaintecaialtedai,caunulce
omaintlniseiprinIzbita,cndseducealateampurilelui.iuluiuia
adusdosarelecuacteleurbarialedecareaveanevoienprocesulbieilorcu
fiscul.tiadoamnaCatarinadecumsauitatprinhrtiileunseimotolitec
procesulacelavafiattdenclcit,nctpoatenusevasfriniciodatla
vreunscaundejudecat.Ceddeaunparagrafcuomna,luaualtelecudou,
deoarecelegileidispoziiilecurgeaucaapapeftru.frsinsocotealc
selovesccapncapcualtelemaivechi.Lucratulmineloroluasemultnaintea
ornduielilordateprinlegiidecrete,nctstrdaniilefisculuideasprijini
produciadeaurseluauncoameculegileadministraiei.inicinuerachip
dealempca,datfiindseteadeauramprieicugtlejurilecelemultede
balaur,deaceeaarvnitlastpnireaTransilvaniei,ncdepelanceputul
secoluluiajunsesecarulnainteaboilor,iaracumaCatarinaVargancercas
scoatresteiele,caboiisnufietrainprpastieispoatumblaslobozipe
lacineletierostul.
Mnaidevoiabuncareifceapebuciumanisumblecabei,Furcoi
sadusntrozipedupCorabia,pefaacecoboraspremiazzirsrit,
numitSlvoaia,scercepelavreominprsit.Acoloundelucrasecu
ortaciilaurfuldinPruGlamuluiauctigatbine,chiardacdelaovreme
piatrasefcusepreatareitrebuisescoboarecuteolnacasfiemereu
dedesuptulfilonuluideaur.Santmplatclaunlocaudatdeunizvorcam
mare,nctscoatereaapeileddeamultbtaiedecap.Arfiaezateiocrj
cucarestragapapnundeseputeascurgesingurpeteolnaspregura
minei,aacamcumsescoateapacugleatadintrunpu,daccevamai
ncolofilonulnus^arfirupt,alunecndcinetiectspreadncul
pmntului.Trebuia,deci,spatunvrtej,darcheltuielilearficrescutdepeste
treioriiortaciistteauncumpn,ateptndsmaiprindbaremtreipatru
ini.Piociambiatssemutelabaialacarelucraseelovremepelavrful
Corbiei,numitBaiacuap"dinpricinaizvoruluicarecurgeapeteolnaca
peunscocdemoar.Piatracercadestuldeslabcndoprsiseel,poateseva
mbunimaincolo.Maibineceinmn,nuiminciun",arspunscuscru
suFurcoiiceilaliaufostdepartealui.Deaceea,dupceaplecatCatarina,
ialuatntrozitearul,aitrocul,trncopuliunciocanisadustocmai
suslaSlvoaia.AuziseeldinbtrnicbaiaCocu,chiarsubvrfulCorbiei,
lucratcinetiedecnd,cuteolnalungdepesteunkilometru,arfidat
destuldebineimaialescsarlucrauordetot,fiindpevnnumaipiatr
sfrmicioas.
Dupceadescoperitguramineidepariiceonchideau,iaaprins
tearulisaduspeteolnapnlaort.Loculeratare,nctteolnaseinuse
ntreag,chiardacpecteunlocizvoarelesebltuiser,netiindncotros
maicurg.Lemsurcuochiilaluminatearuluiibgdeseamcaveau
locdescursurnperetelecellaltalteolnei,peundeseduceaucinetie
unde,poatepnnfundulpmntului.Dupceaajunslaort,aaezat
tearulsninovadiaitrocullngelianceputszgrmecuascuiul
trncopului.Piatraerantradevrsfrmicioas,seputeatiacudaltafr
pucturi,Dintroscobiturputudesprindechiarunbructpumnul,apoi
altelemaimici.Leculesetoatenaitroc,mturndcupalmaundeczuser
firimiturileiieilaluminsincercenorocul.Seduselapriaulcevenea
pelngmindelarulcuapmultdesubvrfulCorbieiiseaezn
marginealui.Cuciocanulmrunibucile,pncelefcupulbere,chiarpe
buzaaitrocului(dacnuiluasemojardebuzunar),apoiprinseapnaitroc
cttrebuiapentruspltur.Seaezcupicioarelelavaleincepuslegene
aitroculcapeosit,cugrijacagreulslunecelafundullui.Dincndn
cnd,vrsadinap,aplecndaitroculcascurgcteouvisubire
subire,apoilcltinadinnou,cuochiiintlaalesturileceprinserasezri.
Laurm,culesefiriceleleglbuicamctbobuldemacimaimrunte,
mturnduleperndcuvrfuldegetuluintruncorndeboucucapacde
piele.Eramulumit:piatracercabine,sarputeaapucadelucru.Deaceea,
coborpedupCorabiapnnPoienilacuscrusuPioc,siarateilui,
socotindu1maipriceputlabiag.Cumseateptase,Piocsabucuratiel.
Maitrebuiaautorizaiadelucrudela'panatuldomeniuluiAbrud,maialesc
minafuseseluatdelabuciumanidecndnusemaiineaminteilucrato
vremedeadministratorulpanatuluiAbrudcumnpltit,pncndavenit
celdeacuma,AntonVida,careaprsito.SenelesesersseducFurcoi,l
cunoteamaibinepecontrolorulloanStercaiuluiu,ieramaiblndla
vorb,nucael,Pioc,gatasbatcupumnulnmasiladomniiceimari.
Controloruliadatidula,bucuroscdeacolovaieiaurmaimultivafiiel
ludatundevamaisus,darpoatemaimulumitcFurcoiiadusielunmiel,
cumpratdeIspaslatrguldinPoieni.ifiindtoicuvoiebun,saugnditc
sarcuvenimaintisfacosfetanientrosmbt.PopaPitulasa
ornduitsiasacolonsmbtadintialuniiiunie,cugndulcvremea
frumoasvainepnatunci,cassebucuretoidepetrecereandatinatla
oricesfetaniedemin.
Cumeracelmaiaproape,Piocaieitceldinti,camodatcupstorii
careimnauvacilepeCorabia,ducndsubioarascndureleitempi
prisosiidelavreungard.Aproapedeguraminei,undesedapuinlocoblu,a
btutceipatrutempi,apoiaprinsscndureleledeeiianjghebatomsu
pecaresipoatpunepreotuldoniacuapdesfinit,cruceaicemai
trebuiapentruslujb,Apoiamturatdelagurabiivreascurileadunatede
copiisifacfoc,cciaici,la1.350demetri,cndnubteasoarele,drdiai
defrig.Dupceaisprvit,santorspefaaCorbieiiacobort,pinddintr
oclicicntralta,atteaeraudemulte,pnlapoal,pedrumuldecare,ce
ncingeaCorabiacaunbrunparteademiazziiapus.Aici,coasta
priporoasseprefceadintrodatchiardinmargineadrumuluidecarentrun
eslungdemaibinededoubtidepuc.Oameniiiziceauesului
Poduri",fiinddou,celmareicelmic,dinpricinazidurilorgroaseridicatede
romanispreatuiapatrebuincioaslasplarearnciniuluicuaur.Cu
vremea,turilesauumplutcupmntulcratdepuhoaieiloculsanetezit
caomaspecareputeaipicuochiinchii.Doarundeiundemaimustea
cteunfiriceldeapcareabialicrea,cassescufundeiarnadncuri,
lsndscreascnpreajmicteunfirdepapur,scurtineajutoratnaa
locpietros.Piocseaezpecliceauaceamaidejos,nctpicioareleise
rezemauchiarpedrumulcencingeaCorabiapelapoalirmaseuitnduse
nlungulluispreCruceaVulcoiului,peundetrebuiausseiveascceipecare
iateptau.Traistaiodezlegasedepemniserezemantruncot,lungitpe
coastnsus,plitnbnduiprivireasprevrfulCorbiei.Ziuasenimerise
caldiseninipreacsarbucuradeeamaimultCorabia,cumedeacu
cerulrezematpecretetulei.Celuiceveneadinspremiazzidepedealurile
Zlatnei,isepreacseuitlaelfaaunuiuriangropatpnlabrbien
culmealungaVulcoiuiui,sltatanumessepoatuitalalume.Pevrf,se
niruiaubrazidrepiilungi,curamurilefoindlaceamaislabadiere.Dar,
cnddrumeulajungealaPoduri,subpoalaei,iomsuracuochii,seminuna
cteradembtrnitiscorojit,delapucajalea,daceraommilos.Petot
ntinsulfeeisezreaunumaiviroage,maiadnciorimaiblnde,cobornddin
cretetuleisprevgunilepraielorcencepeaudelapoaleleei,darmaimulte
eraucrrilecareostrbteaudeacurmeziul,pecteunlocattdedese,
nctputeaiurcaicobordintrunantraltacapenitetrepte.Trectorulde
azisepoatemiradeceafostnevoiededesiulattorcrri,ccitlcullorse
poateaflanumainzdroabadupauracelordintistttoripeacestelocuri:
poateceleaufosttotatteadrumuripentrucratpmntulspatdingropii
teolne.Lcomiaromanilorafostattdeaprig,nctiacumsevedeieruga,
adncilat,dejosdelabuzamunteluipnncretetulCorbii,peurmele
filonuluideuur,Poatespturaafostcupereiidrepi,darcuvremeasau
surpatisaunetezit,deauajunslaformatriunghiularaadnciturii.Mai
ncolo,pefaacostoas,crareadntrogroaplargiadncsncap
doucasealturate,binepititeduppereteledinsprevale.Afostaicivreuntu
spatdestrmoiiceidedemultpentruastrngeapatrebuincioaslasplatul
pietrilorzdrobite,sau,dimpotriv,vreogurdemincaresasurpat,dupce
lucrareaafostprsit?Oriundesarntoarcecltorul,arzrinumaiurme
alecuttorilordeaur,toatfaamunteluifiindplindeguri,unelemaimici,
abiactsvripiciorul,altelemaigunoase,iardinlocnloc,pietrei
pietroaienepenitelocului.Corabiaarbdatperndciupiturileoamenilorcare
iaufcutfaacaspartdebuboaieimpestriatcunegi,poatebucurndu
secnumaistsingurncapdemunte,cumavegheatpesemnedela
nceputurilelumii.iaarbduriearmaspnnziuadeazi,tresrindn
tainiileeioridecteoriisimtepeacetipiticiaipmntuluiconeapcu
trncoape,dli,sfredeledetotfelul,baomaiizguduiecupucturide
pulbere,deiclocotetepdureapnundeajungersunetullor.iazipentru
sfetanieSragtitieaanumecuhainaceadesrbtoare,ccicepotfialtceva
firelelungiisubiridesnzienecestrjuiesctoatecliceleledeacurmeziul
ei,printrecaresepoatezriicteostnjenitsfioasprintreatteasuratede
altesoiuri?Dinlocnloc,seridicicteuntufidezmeuru,anumacasi
clatinevntulramurilecelemultecesentorccucapullapmntdelunguiee
cesunt,iarpelturialteplcuricufloareadeschislasoareledevar,frs
sesfiascdeienuperiimprtiaiicicolocteunul,casitremurefrunza
subireintunecat,aacumosuflboareacarenuseostoieteniciodataici
ncretetulCorbiei.Maidessearatovarulcelsubireinalt,custaturalui
dreaptcarenuseculcniciodat,orictarsuflavntuldepotrivnic,doarse
clatinntruna,plcnduipestemsursselegeneaannetire,pnl
prindeliniteanopii.Dacoaspeiiaunsetatcumva,potbeadinizvoarelece
nescroatdinbrurileeiprintrieceumpluviaieledintrunchiuride
copaciscobiisaudinfiricelelemprejmuiteculespezidepiatrcassenale
nfntnicuapdomolitacolodinjosdedrumuldecare,mailandemna
trectorilor,caiacireziloriturmelorcarepascpntoamnatrziu.ieaa
debunapaei,nctbeiifrsete,iardupceaigustato,nutemainduri
solai,maimplniguranbuzarului,orinplinulfntnii,desimicum
isestrepezescdiniidercoroascepoatefi.Lumeamaizicecarfiauroas,
deaceeasembieaadebinelabutipoatenugreete,devremeceicea
ieitpeteolnelebilornuareniciunfeldegalicaretaiemaele,deaceeae
ieajinduitdetrectoriivitelelocului.Nuedemirarecazistiea
bucuroaslapetrecereadelapoalaei,cugndurilelimpezicaiseninuldin
cretetulei,tremurndntrunadinpiuelecelelungiscormonitedeboarea
jucu,cufaaprjolitnsoaresisemaingroaepeliapeundeascobito
mnaomului.Doarunnorule,albilunguie,saiscatnusetiedeundei
saopritacoloncretet,caunfeldemaramalb,creiavntulglumeia
ntorsuncolpestecap.
Piocotiedecndstteaiellavaci,darparecniciodatnafostmai
gtitcaazi,ncapdevar,siprimeascpetoicivorveni,cubuncuru.
icumstaa,rsturnatntruncot,uitndusenzaresprevrfulei,vede
fireledeiarbcumseleagnntruna,jrdupir,caicumsaralungaunul
pealtuldintromarginentraltainusemaiajungniciodat.Eattapustiun
jurui,cseaudeuierulvntuluicumsesaltpestecretetulfirelorlungicu
unuuitprelung,cteodatmaiascuitcndlntrtndrtnicialordea
nuseculcalapmnt,laudeicumizornieprinmargineaplrieiculcate
peoureche,poatedenciudatcoinecuomnsnuiospulberepn
acolojos,undevaprinfundulPruluiIadului,ivinesaipeascdeatta
plcereiilaspleoapelessenchid.ipoatearadormidactlngilede
pevacinarsunatotmaiaproape.CndseuitncolospreDmbulTului,
vedevacirzleevenindpesemnesprefntnadinjosdeel,dinbtrninumit
FntnaCraiului.AlteleseapropiedinspreCruceaVulcoiului,nimindusepe
drumuldecarepnndreptulalteifntni,undeseabatscoboarelaea.Ofi
vremeaprnzului,oripstoriisegrbescslenchidmaidevreme,spoatfi
ieidefalasfetanie.Nabtutnimenidobasontiineze,darvesteasa
litaapurtatdintrunulntraltul.ivinmuli,pentrucleplaceilorvoia
bun,Destulstauposomoriacolosubpmnt,laortulmustinddeumezeal,
ncrncenndusesbatguriledepucat,nctnimicnupoatefimaidulce
dectsadatipepajiteamolcomdepepoalaCorbiei,ntreattalume
venitspetreac.
Dintrodat,Pioctresareiseuit.Ofiaipitsauisofiprutnumai,
daruieratul1aa^uzitdebunseam.CndseuitnspreCruceaVulcoiului,
zretectevacapetenlndusepedupdlma"ocolitdedrumuldecare.
Suntizbienii,clriipejos,printreeiipopaPitulapeiapaceaalb.Cnd
auajunsmaiaproape,lefacesemncumna,Furcoiirspunde,ridicndo
sticlplinpecareapoioascundentraistaagatlaoblnd.Apoiseniruie
toidepeocrarepealta,pnceajungndlmaSlvoaiei.Acolo,lume
multadstndnciorchinimaimariorimaimicictinecoastacupajite:
suntpoienariiveniipecealaltparteaCorbiei,pePrulPietrii,ascunsde
desimeabrazilor.Seapropietoidegurabii,lngmsuapecarepopaPitula
ianiruitcrilescoasedintraist.vSalvinaColeeriuluiurcfugacuo
doninoupn!aruldinsusulCocului,oumple,apoivineioaaz
ncetinelpemsu,grijindsnuseverseunstrop.Alergturafacesi
tresaltepieptulstrnsnpieptarulnou,plindefloricelenegreiroii,iarn
obrajistsseaprindoroea,nusetiedesfialmarentreatiaoameni,
saudesngeleiuitdefug.Apoisestrecurcaozvrlugpnceselipide
maicsacareedeaundevamainsusulcoastei,deundesevedeamaibine
pestestrnsur.Popancepuslujbacuglasulluiliniadnccaremergeala
inimabuciumanilor.Cuvintelersunaudesluitpebuzelelui,rotunjitecaun
cocolouns,salunecemaibinepegtlej,undepreacsartopipernd.
PaladevntiscatdincretetulCorbieiadiamolcompestecapetele
descoperite,fluturndfoilecrilorsfintedinmna'popiiiacantorilor.Dup
cesfiniapa,nmuietiutuldebusuiocistropiguraminei,ncelepatrupri,
sus,jos,ladreaptalastnga,apoisentoarseiinucumnacealaltcrucea
zugrvitspreafisrutat,nti,sernduirbrbaii,ncepndcucantorii,
apoifemeile,duppreoteasacetiapreabinernduialadinbtrni.
Sarficuvenitsipetreacacilngguraminei,darcoastaeraprea
priporoasisemutarlaPoduri,ncealaltparteaCorbiei.Cumeravremea
amiezii,oameniiseaezarpecrrilemultealecoasteicareleslujeauacum
demas,ccipeeleidesfcurceaduseserntraiste,dupceaternur
mainticteuntergarsaumsri.Maijos,lngdrumulceocolea
Corabia,sernduirpopaPitulaicuortaciicarevorlucralaCocu.
Caii,uniimpiedecai,aliislobozi,dupcumseartaserdebuietici,
pteaupeesulPodurilor,cucaptulcpstruluinnodatdeoblnc.
Cteodat,semaiauzeacteunuliindusecuguraplindeiarb,nct
guiatulpreacstsisenece,oameniiseuitauntracolo,frsseduc
spreei,deoareceunuldintreceidoisendeprtapedat,poatesimeaucau
venitieilaopetrecereundebtaiaederuine.DepePoduri,sezreabine
lumeaornduitngrupuridectetreipatru,rarmaimuli,mprtiatparc
anumesacuprindctmaimultdincoastazgrunuroasaiplinde
mpunsturi.Cteunbrbatseridicaiplecacuosticlncolospremina
Cocu,dectc,ajunspeculme,coboralavalepnlamargineapdurii,de
undesentorceacueaplin.Dacnusarfiauzitdeacolocainecheznd,sar
fiziscseaflocrmascunsnpdure,sfiebuturamailarcoare.
Crmariieraucivamogoenicarevindeaupesubmnvinadusdepela
BucerdeaVinoas,CraivaoriCricu.Stteauacolonmargineapdurii,gata
sseafundenadnculbrdetului,dendatcearfizritvreonegreade
domn,Deaceea,caiirmneauntrniai,iarberbinele,prinsenlaul
funiilor,gataafiaezatentarniiceiceseapropiaudeeicusticlanmn,
ziceaucseduclaruldindungapdurii.Crmariisatelornuleaveau
grija,tiindpreabinecaaidatadinbtrni,deaceeaniciHoromoanu
scosesenimicdinpivnialuiimergeaielcustjcialaruldinmarginea
pdurii.Buciumaniilbeaucaapa,binetiindcbeauvincurat,dinstruguri,
fiertnlegealui,nuamestecatculeobituri,cumeraceladusdefiscla
crmeledesat.
 Dupcevinulanceputsumbleprinvinedincretetpnntlpi,
neastmprulddeasemnetotmaidese,Glasurilesentriser,seauzeau
vorbemairstite,maicteosudalmidinrzleiicumfuseserpnatunci,
sefceaumaigrmadncteunplccarestteacestteantrunloc,apoise
mutantraltul,caicumlearfiarspmntulsubtlpi.Cteunulserzleea
custiclanmnipeauntins,pnseapropiadecelzrit,ntinznduio
casemndebunvenit.Dupcenchinauunuldelaaltul,stteauctvade
vorbaanpicioare,apoiseprindeaudecotiseaezauundevamailao
parte,spoattaifasulnvoie.Seauzeastrigndusepenume,apoicte
un.drcuitnglum,urmatdersetepogane,dersunaupestetoat
aduntura.
PopaPitularmsesepeloculundePiocigrmdisedesagiicucele
adusei.edeapenetedulcrrii,cuosticlproptitcumnadetureacul
cizmei,lascultapePioc,darcuochiistrbteagloata,poatecutndui
preoteasacareseiivintruntrziucatrasdefirulnevzutceolegadeso.
Erancinslaobraz,iardinochiipicuranumaivoioie,preacarrde
ntrunaaanbuit.
Miemivinesjoc,ilprinsedemn,scuturnduiocuneles.
Haid,voicemaiateptai?
M,ciuteimaivenirdraci!Maiateaptor,sseaezebine
vinulaiesta.Uite,niciceteraiinusearat.
Purcoiseridicdinspatelepopiiipriviroatcumnastreainlaochi,
Muitieu,dnzadar,canovenit.
Cine,mcuscre?ntrebPioc,ielcuochiipestemulimepe
urmeleluiFurcoi.
DacimpoierulaiestadelaValeaDosului,Tru!
~Nuvine,cspusermainaintenitepstoricisospartburdufuli
narecumu1umfla.
Dracs1umfleipacela,ctienumascearmultpezical!
Nutemaiamracuma,sunteifecioridestuisziccufloiera.Uite,
chiarCuluatu.
ibaiucnumiamadusfloiera,isesculsseuitedupcineva.
Lascsuntlaalii.Ianstrig1peGheorgheaLupului,cmipru
c1vzuicudoudupcurea,lpriPioc.
FurcoisegrmdidinnountrepopaiPiocivorbirovrememaipe
optite,pesemnedealebiagului,cciPiocaruncadincndncndochii
napoi,rsucindcapul.Sosirlngeiiceilali,TodorCrsnic,Coleeriu,
Nionioi,MitreaNuuluidepeStlnioaracarelucraselaCocupecnddaase
ridica'fecior.Popaseuitamereuprinmulime,poateduppreoteasacarese
fcuseiarinevzut.
Deodat,seauziruierturicadefluier.CuluiGheorgheaLupului
ncercauspotriveascglasuladoufluierecamdeopotrivdemari,darnu
izbutir.GheorgheaLupuluistrigunnumeiunfeciorseapropie,cufluierul
vrtdupchimir,lncercaripeacelaisunauunulcaaltul.
 Acumacarecumnedm?ntrebnoulvenit.
Nernduimaactedoi,sputemijuca.OdatrmieucuCulu
ituaigrijdeortacuipecndteomstriga.
SeiscapoiozicallimpedecarecurgealincaapaperaieleCorbiei,
cuunduiridulci,iarlasfritcuunsunetalungitingroat,parcsuna
dintrunfunddepru.Volburidupvolburiserotirnvzduhulblndi
oameniitresrircutremuraidefiori.
M,haidaimaincoaci!lestrigpopa,fcndsemncumna
ridicat,pecareceidoinoputeauvedeademulimeadinjur.Cinevalesufl
laurecheiceidoisemutarzicnd,oprindusendrumuldecare,chiarsub
picioarelepopiicareiielsasesiatrne,cumstapecrruiadedeasupra.
Aa!Cadeacincolo,pePoduri,sednumaibinedejucat,strig
popa,sseaudpestetoi.
nti,secammbiar,nctabiavreotreiperechincepurarina
rotindusepedinainteafluierailor.Apoisenmulirntratta,denusemai
zreapnlaceidinmargineajocului.Cndarinafucurmat,cinevase
apropiedeceidoiiimutmaisus,tocmaipecrareapecareadstapopa
Pitula,sseaudmaibinepestejuctori.Preoteasaseapropieiopticevala
urecheapopii.Erambujoratbine,sevedecjucaseiacumaipetrecea
nfrmuapesteobraji,pecareoascunseapoiduppieptar,acololadogoarea
ceatainic.Popastrigpeceidoifluierai,apoilefcusemnsseapropie.
Iaglajaaiasta,mCulu,ibeiamndoicuGheorghe,daobluunul
ctialtul,auzitumai?
Sticlaeraplin,ascunsntrotraistncaremaiateptaualtele,nti,
buGheorghe,apoiCulu,dupcemsurdinochictabutcellalt,cugnd
snusoarbnicielmaimult.Dupctevaglgituri,oludelagurio
msurdinnoucuprivirea,apoivrusodeanapoi,darpopaifcusemns
ovrenbuzunarullaibrului,casnu1mpiedicelacntat.
SoficaluiColeeriuseapropiecuSalvinademn,caicumsarfi
temutsnusepiardunadealtaiseopri,cuomnpeumrulluiColeeriu
carevorbeacuPiocpestecapulpopii.
Voucevmaitrebuie?Narecinevjuca,orice?Soficaseplecii
suflcevalaureche.Bine,bine,lascameugrijaaceea,nutedoarcapul.
Na,beiivoiglajaaiastaiscoasedintraistadelapiciorunaplin,astupat
cuuncoceandeporumb.
Dutentreabicueacutot,cnusuntemnoideacelea!ise
ndreptarrzndiinndusedemn.Gheorghiuiaduseamintesle
ntrebedeDinu,darceledoupieriserprintreoameni.Zictoriiporniriari
joculcuoarinnumaiscprri,caicumarficobortdintreaptntreapt
deundevadinvrfulCorbieipnnfundulPruluiIadului,apoisefceac
sarurcanapoi,darrmneapecteotreaptllind,cndcupiciorulnsus,
cndcuelnjos.imusteadineanumaivoiebun,deaceeajuctoriiprinser
alliiei,potrivinduiversuricaredecaremaiglumee.Fluieraiiziceaude
acolodincrruiemaimultcuochiinchii,poatefuraideuvoiulcenea
dineava,saussefereascdesoareleaprinsdecareimaiapraimarginea
plrieianumeplecatmaipefrunte.Culuiideschisentruntrziui
tresrifrvoie.Undevanaintealui,camlamargineadectreapus,ozripe
(Junamoraruluijucndcucinevapecarenu1cunoscu.Cmiiipoaleleise
prurmaialbecaspuma,iarcizmeleroii,cumpurtauzltnenele,ifurau
ochiidesclipitoaredecteoriajungeaunbtaiasoarelui.icumitalfiau
pangliceleroiiialbastredinmpletituracozii,oprinduisetocmaipesteumeri
cndschimbaurotirea.Nuimutochiidelaea,cumiveneasosoarbii
pruructrebuiessteaacolocaostancufluierullagur.Eanuiarunca
nicioprivire,oripoateioascundea,jucanestingherit,iarlapaiipeloc
vorbeacujuctoruldespre.O,ctnardasipoatauzi!Oarecineofiacela?
ntrebareaiselipicaunjarsubpiciorulgolisimicsentunec.Arcurma
zicaladacarfisingur,daraatrebuiesseindecellalt.iapoicearzice
lumea?Sendrjimaitarepezis,prinseairsucitrunchiul,nlndi
coborndcaptulfluierului,darcuochiiintlaea.Fatasimicsaschimbat
cevairsucicapulspreel.Privirilelisentlnir,darsclipireafuattdetare,
ceaiplecrepedeochiinpmnt.LuiCuluipruczreteourmde
rocatnobrajiieinclziidejocicevalfurnicpnnvrfulpicioarelor.
Cntnaintecaduspealtlume,cufluieruluinblnduincoaceincolo,n
vremecedegeteleseridicauicdeaucupocnituriuoarepecareleauzea
numaiel.Frunteaisembrobonidesudoareicurndiroaielencepurs
lunecepeobrajiipevrfulnasului,apoichiaripefluierlavale,nctodat
trebuis1scuturedeumezeal,fluturndu1cumnapelngcoaps.
Cndcurmarzicala,Culuddusporneasc,darGheorgheaLupuluil
prinsedeomn.
Stailocului!Undeteduci?
Numaacimaincolo,daiarviu.Na,ineglajacuvin,dacnucrezi,
iiovrnbuzunarullaibrului,apoisestreorprintrelume.
GheorgheaLupuluiselssadpecoast,cupicioarelencrare.
CevamaincololrmuiautareceidelngpopaPitula.
M,tuvreismfacipemineomprost?sersteaFurcoi,
blngninduisticlanmn,deisreaustropidevin.
Dafaceteperireastemance,daiandiitucusocoteala:pltese
smaispmattadrumdelaCocupnla.
Taci,mcuscre,cnicieunusdeeridealaltieri,iFurcoilprinse
pePiocdegulerullaibruluisiseuitemaideaproapenochi.Maivzutai
tuprotiaacamine?Piochohoti,detrebuisselungeascpespate,cu
mnantins,uitndcinesticladestupatceprinseaglgi,pncesimi
udealaajungnduilamnaprintrefireledeiarb,cndoridicdintro
stncitur.tiitucincelarndaitotbgatdevincdecespargemlocul
pacolo,sedmailaobluimaiceea,imaiceea,pnamlsatduptine.
No,datusomailaoblu!Datlasuprareastemance,ciieiovenitste
daicucapuldeiesta.
No,lasodraculuiaceea,cofostiotrecut,acumaivorbadeaci.
 Mailsaioacuma,m,nutotmpriilalume,haimaibinesne
petrecem,doardeaceeaamvenit,secamrstipopa,uitndusedupcineva
pecarenu1zreapeaproape.Avreasjocieuuna,danuicinezice.M,
Gheorghe,undeiiortacul?
Sodusdupnutiuce.
Dupdracs1mbete.DutefugaiadInapoi,cmivenirnu
tiucumniteclcturi.Voicestaicabetejii?Iandaivsvrsuciior
ipopapironicuarttorulpePioc,Furcoiicimaieraupelngel.
Facemiaceeacuocale,numasavempece,mormiFurcoicufaa
niarb,cumselungisesidezmoreascpiciorul.
DelaCruceaVulcoiuluipnlaCruceaFetiitrebuiesteduci,danu
aacuglajanmn,frncoateingenunchi!icufrunteanrn.
Eeeaai!urlHuhuctputu,cumveneapedrumcusticlanmn
dinspreCruceaVulcoiului.
Furcoitresriiseridicntrungenunche.
M,tudeacroraeti?Seauzirprinjuruihohotembulzite,dar
Huhunicinuseuitntracoloilepddoardinmn,semncelumbl
acumpealtlume.Trecumaincolodestrnsur,pnajunselaunmuuroi
mare,plincurugdemure,pecaresersturn,lsndsiatrnecapulpeste
margine.Nitecopiiseoprirlngel,locolirprivindu1culuareamintei
chicotindpenfundate.Apoiunulsmulseunfirdesnzianaincepus1
gdilelaureche.
Eeeaaai!rcniHuhuibtudinpicioare,nctcopiiioluarlafug
njosulcoastei,nemaiputnduiinersul,pncesepoticnirdeunienupr
isersturnarcupicioarelensus.
GheorgheaLupuluisentorceadeundevadinlunguldrumuluicuCulu
demn.lineadescurtcapeunvinovatcaretrebuiedusundevasiia
plata,ccinicinuseuitalaelieramereucuunpasmainainte.
M,numtrageaa,ctiueuundesvin.
ineigura!iamspusdoarcatalenuumblazi.Culusepomeni
chicotind,apoipufninrscndlvzucnicinuIntoursecapulspreel.
AjunserlaloculundecntaserlajociGheorghelmpinsedecealaltparte
pnlngpopaPitula.
Aiajuns,dracilor?Ianncordaiviziceiiuna.
Camcare?ngimCulu,petrecnduidegetelepestebuzesile
umezeasc.
Aceealegnat,denutemaisaturijucnd,tiivoicaremiplacemie.
Daojuctoarebun,depurtataacapesus,camcare?ipopaseridic,
frecnduipalmelesiscuturefireledeiarb.
Uiteo,ceeacucizmeroii,destcuspatelelanoiirdedenuse
maipoateopri,iaratGheorgheaLupului.Cululmboldiivruszicceva,
darcellaltprinseangimzicalaitrebuis1urmeze,maialescpopa
ajunseselafatioluasedemnec.Eaatresritsperiat,apoisandulcit
zmbindcnd1azritpecelceolualajoc.Seoprirtocmailngfluieraipe
drumulbttoritdelapoalacoasteiincepurjocul,nti,plimbarealargpe
carepopaofceamaicuocoluridectceilalibuciumani,legnndfatade
miniipurtndoroat,ntimpcessiaprintredinicasimaigoleasc
plinul.Zicalarsunacadeundevadepestedealuriicoboraunduindattde
dulce,civeneasnchiziochiiisiseparcvisezi.Undasentindeaca
pentruacuprindetoatzarea,coborndviiurcndculmi,poatepnunde
numaiestehotar.Dealivale,dealivale,limpeziurideapeiluminiuride
pduri,zvonuridulciamrui,pnundecerulsefaceunacupmntul.
Popaineacapulpespateiipurtapicioarelecumiseda,cnd
mpleticindule,cndsrindntrunpicior,apoilovinduiclcilesseaud
clinchetulpotcoavelor,mereucugenunchiimoi,nctpreacpicioarelearfi
numaibucintinatelaolaltcufiredea.ineacapulpespatespoat
sorbictmaimultdinvzduhullimpede,pecndfataseuitanpmnts
ghiceascdinunduireapailorluincotroarveniocolulurmtor.Numaiera
nevoie,popaeraunjuctornnscutisimeadinimbolduluoralminiicare
iineadegetelecumsedesfoarpurtatalaarin.Dupunrnddeocoluri,
popalsjuctoareaincepusbatdinpalmendreptulfrunii,tropotind
cucizmele.Fataistrnsecoatelepelngeaiserotipeclciecao
sfrleaz,nctcoadaifluturpesus,lovindu1cupanglicelepestemini,
semnsfiegataicndajunsecufaalajuctor,acestaoiprinsedeminii
ncepurotirea,ntiladreapta,apoilastnga,cupaimruniitropii,cai
cumarvrealisbttoreasclocuipalmcupalm,nvremecefatapea
sprijinindusepeclciuldinluntruiaieptndusepevrfulceluilaltpicior.
Poaleleiselipeaudepicioare,pecnddinapoiseridicaucaocoad,strnind
fireledepulbereoripiueledeprinpreajm.Rotireaaduceabeiadulcepe
careosimtjuctorii,prndulsecsargtispluteascundevape
deasupralumii,pentruastruimcaroclipntrodulceacenusepoate
spune.Deaceea,eainecampncesearatsemnedeameealapropiat,
cndperecheaseoprete,cupaicadeplimbarepeloc,ctenevoiepentru
ntremareaputerilor.
Ai,cbunmaistordejocamnimerit!ipopaapsminilecareo
ineaupestecingtoare,uitnduisenochi.Fataiplecfrunteasimindc
senroetemaimultdectartrebuiioridicabiadupceitrecudogoarea.
Cumdinpaiipelocajunsesecufaactrefluierai,fataseuitpesteumrul
popiilaCulu.Ochiilisentlnirisclipiriadncifulgerarpentruoclip,
apoiOaniiplecpedat,lsndsisezreascnumaifruntea.Valuride
dogoarerzbteaudelaceilalijuctoricucareseumpluseesulPodurilor.
Degeteridicatepocneaucapietriizbite,llituriaprinsengroauuvoiulpornit
delafluier,iarcteunuieratpedegetespintecaprinmulimecauncuit
ascuit.Popaselsprinsdevoiabunacelordinjuriridicdreapta,llind
cuglasulluiafund:
Hei,up,upiiarupCvieiitotorsupt!
AttIetrebuibuciumanilor,cisrircugura,acoperinduseuniipe
alii:
 Dacineioslobozit?Dabadeacndovenit!Covenitcammniosio
lsatprilazuljos!
Popancepuiaripurtatacuocoluri,srindcaunapucat.Pea
mrunelpevrfuriidintrodatsltantrunpicior,ntrunfeldeicnitura
corpului:
Covenitcammniosiolsatprilazuljos!
Lliacutoatguracucapulpespate.Ceilaliluarstrigturudela
capt,popaserepezeapesteeicucteoperechedeversuri,caicumarfivrut
snuselasentrecut,cumnu1ntreceanimeninicinrndulhaitului.Dup
orotire,sepomenibolditdeojuctoareisimicoldenframatingndui
gtul.Cndntoarsecapul,zripreoteasacarejucacuColeeriuuitnduse
rzndlael.
Ai,cejuctoareimaigsii!Sevedecaitiutdupcesieiaiceala
sfetanie!ipreoteasalprobozicuarttorul.Oansenroidinnouii
ascunsefaa,plecndopnsenepeninbrbie.Preoteasaisugrumun
rspiigiat,nvremecepopaifcusemnsnuimaiumblegura.
Culunuopierdeadinochi.iplceasivadpicioareleumblnd,arfi
juratcarfiunsecuceva,altfelnusarmldiaattdeuor.iliniaumerelor
rotindusefulguiacaosclipirejucu.Pnilumeanosapucesojoacei
elodat.Mcarosingurdat.Ochiilacomiofurau,casfienumaialui,de
aceeadegeteleifurnicaupegurilefluierului,caicumlearfitrasnitefire
nevzutedinnaltulvzduhului,iveneasstrigecndovedeacumse
rsucetepeclcie,cuminilelipitecaoscnteiecarenetepeoclip
pentruasestingefrurm,nvremecepopabatedinpalmeateptndoso
prind.Atunciipreacsengra,ciarcretecevanpiept,gatas1
nbue.iochiiselasfuraidepanglicelecozii,amestecndntrunaroucu
albastruicuglbuiulpruluicumsejucauielecaniteneastmprate,
anumesifacnciud.
Joculainutcamlungilacaptulluijuctoriisedesprindaprinila
fee,petrecnduibatistelepesteele,ceimaimulicutnduiunlocsad
pepajiteacoastei.Fetele,douctedou,sedesprinddintrecelelalteioiau
lafugpecoastnsus,inndusedemini,pesemnespoatfugimai
repede.Fugsrindpestecrriibolovani,sporoviescird.Cteodatrd
deseneaciatunciseopresciseincuomndepiept,poatesnule
sarinimaafar.Dupcesaumaipotolit,bgnddeseamclearajunge
altele,seiauiarideminiioruplafugpecoastladeal,pnlarulde
dinsusdebaiaCocu.DeiestemailavrfulCorbiei,izvorulemareipe
rucurgegros,desefacepruprinpajitelavale.Perndimplntgura
nuvoiulstvilitcupalma,apoiioridicdregnduifundulgtlejului
ngheatdeattarcoare,sorbiaricunesa,pncesimtcdsle
amoreascbuzele.
Ai,tu,daceapbun!ziceunadndrndceleilalte,poatecasi
mreascpofta.Cuomnfurcivastropidesubruiidpesteobrajii
ncinicaresenroescmai"tare.Apoicoboarnapoifugindmainstrunic,
dacsarmpiedicacumva,sarrostogolicaunbuteanpnndrumulde
care.Acumardmaitare,poatelagndulacelaalrsturnriipecoastnjos.
iperechilesernduiescaalafugpnlaruinapoi,deiarficteva
fntnimaiaproape,dartoatedinjosdedrum,undenulearvedeanimerii
cumfugcanitebezmeticeicumrddestauscrape,.
Cteunul,ctedoirnergibrbaiicusticlenmnasauntrotraistla
margineapduriidepeculme,sleaducplinedevin.PopaPitulasa
rsturnatpeiarb,cuminilesubceaficuochiintriilecerului.Eattde
senin,nctlimpezimealuipareasclipidacostrbaicuochii.Soarelesa
povrnitntropartedelavrfulamiezii,darparecazinusarmaigrbica
altedai.Plriaiaalunecatalturiiopaldevntiapusngndsio
furedecoastnjos,dacNionioinarfiprinsolavreme,cumsttealungitpe
cealaltparte,ateptndu1peColeeriussentoarcdelarucusticlele
pline.
Mi,Mitre,maiestecevangljilecelea?
Deloc,domnuprinte,cspedrumcuele.
Dapreoteasanov/uicesefcu?
Paciatrebuiesfie,cjucaiea.
Nudeeantreb,numadestrai,cmtaienutiucumofoame
dupjoculaiestapogan.
Mducdupea.iNionioiseridic,pornindprintreoamenidup
straipopii,sevedemereuplin.Sentoarsetocmaicndsoseauiceidoicu
traistacusticlelepline.Preoteasascoaseuncolacdinmultempletituriio
merindeancareeranfuratopulpdemiel,peopartecucarnea
ciongrit.
Hai,Ioane,itu,Gheorghiu,Mitrea,scurmosulaiesta.Scoatei
vbritele.ameaundei,tu,preoteas?lactoaicea,naveagursm
strige.DacuscrutoPioccesefcu?
Nu1maivzui,dapacitrebuiesfie.
Banubgaitudeseam,darmaseacololamogoeniiceiatrguind
laoberbinntreag,seamestecGhorghiu.
Ei,cacelanefacespostimdac1beanumael!Ceilalirser,tiind
cacoloateaptmogoenimaimuli.
Dupcenincar,luarfiecarecteosticlnmnipecnds
nchine,setrezesccuPioclngei.
AsteptaimSipemine,m,paharu'vostiacuivofticul!idup
cumclipeadinochi,sevedeacvinuliseapropiadevrfulcapului.
ntimbucituceva,iaacoloistraia.
Acumanuimaivreadeaceea,vezicsogtatutul,isepornipe
rs,cznindusesscoatdopulsticleipecareotrsesedintrecelelalte,
hurducndoprintraistaumflat.Vrusseaezelngceilali,dariaduse
amintedecevaiseuitnapoiundeeragrosuloamenilor.
 M,aietiacufluierele,haidaincoace,Nauzii,m?Seiviun
bieandrudepeStlnioara,poatetrecutdeaisprezeceani,iseapropiecam
sfios.
Ceiadoisordus.
Ladracusiduc!itu?iluvorbaFurcoirstinduse.
Mrnduiesceulazis,icuaiesta,lonuuPprii.
No,iaaiesteadou,duiiluiunaidelocsvaud,cvreausjoc.
ieu!strigFurcoi,ridicndmna.
Banoitoi!Ce,noinavemloc?ntrebpopa.
laiortaculidaiigros,numaiateptainimic,sfriPioc,
artnduicumnaspreloculjocului.
Pestepuin,noiifluieraiseridicarpecrareadinsusdedrumi
pornirazice.Sunetelealunecaucaunse,moiiblnde,cupreriderula
captulziclii.
Iu,m,caiastaiamea!sriFurcoi,lsndsticlarezematpe
coast,frsipesedectsevarsigrbindsprejoc,caicumsarfitemut
cnuimairmnelocdejucat.
M,numaunpicmaiaezat,ibtutactulcumnasprefluierai.
Aaibine!Apoiseuitnlturiizrindpreoteasacetocmaisesculasedejos
innodagtultraistei,ostrigiifcusemn.Sepornipejoclngfluieraipe
drumulbttorit,inndpreoteasanumaicustnga,nvremececudreapta
pocneadeasupracapului,caicumarfitrascupistolul.Aa,m!strig
deodat,pornindasridepeunpiciorpealtul,cugenunchiimoiceselsaui
seridicaudupnepturilezicli.CeillUsealturar,Piocrsrindde
departecustaturaluideuria.EljucacuColeeria,careitreceanucumult
debru.iplceasbombneascaidomaunuibondar,gngurindzicalacu
guranchis,coclindooarecumngtlejullui,cantredoageleunuibutoi.
Cndserotea,smceamereudincap,nucumvasirmnnurma
picioarelorcareclcaumruntides,caicuroarfivrutsbttoreasclocul.
Lacptuiuneirotiri,sepomenicuuncotnspinare.
Ziicevavorbe,numimamormi!EracuscmsuFurcoi,cese
strecuraseprintrepopaiColeeriusifiemaiaproape.
Baziitu,c~ataizicala!
Furcoinuselssmaifiendemnat.Ddupreoteasapesubmn,
apoincepustropiemrunt,pocnindcucealalticntnddupfluierdi:
Detreiorimnsurat,TotMriemiluai,DaadraculuisfieCineio
mailuaMrie!
Aa,tn!strigarciva,darnavuvremesseuitespreei,cndse
trezicuunpumnnmijloculspatelui.Czusendesat,dersunasecaunbutoi.
FurcointoarsecapuliozripenevastsaMriecejucacuColeeriu
artnduipumnul,nusetiaaciudsauaglum.
Stainuma,cteoipotcoviieu,naveagrij!
DeieiDumnezusajunginumaceaizis!
 Oameniisepornirpers,contenindrotirileiuitndusecndla
Furcoi,cndlanevastsa,pnseauzipopandemnnd:
Cumofost!ncodat!
Furcoiprinseasrintrunpicioricuomnridicatllistrigtura
ncodat.Vorbeleieiracummairotunjite,dinlocnloccuapsaturi,de
preacarvreasmutedinele.Voiabunselidinnouprintrejuctori,
pnnmargineaundejucaCulucuOan.Seduseseracolosrmnmai
feriideochiilumiiimaialesdeurechilepreaascuite.
Vzui1petattocumontoarcepepreoteasa?Capeunfus!
E,ifaceielvoiacndicnd.
Damtanu1preasuferecustrigtura,aai?
Nareceiface,aiastaialui.isepuserpersamndoi,
petrecnduicteomnpestefrunteaprinsdeboabedesudoare.icumea
seuitanjos,eliprinsemnaceioineapeumriioaps,privindo
mereudintroparte.
CetetotuiiattaJamine?
Namtiutcftnuislobod.Eapufninrs,apoilmainvluincfto
datcuochii.Trebuiespltesccasmpotuita?nnodaelvorba.
Naveivoibuciumaniiatiabani!
Hoopa,caiciibaimare!sefcuelasemira.
icndaiziscufloiera,totlamineteaiuitat.
iofifricsnutedeodatcumvalumea,iedar?
Ealprividejosnsus,caicumarfivruts1msoare,apoiise
strecurnochicevatulbureifaaiseposomoridintrodat.
Aamideplceacumziceai,teafitotascultat.
Maibinecaaietiadezicacuma?
Eaddudoardincap,uitnduseundeva,departe,pesteumrullui.Nu
maitiacesispunsovazrznd,nuposomort.
Cecizmeroiiai!Trebuiecetitarefloascuele.
Maifloascabuciumanele.Cutreipri!Maibineaizicesjoc.
Cucine?
Eascuturdoardinumeri,apoiiseuitlungnochi,poatevazriceva
ndrtullor,darnuvedeadectchipulei.Valuldeamrciuneoprinsedin
nou.Culusescuturcadintrunsomngreuincepuspocneascdin
degete,lovinduiclcilecizmelor.Apoisenurubapezical,pornindo
nvrtirenprasnicspredreapta,apoisprestnga.Osimeamaiaproapei
maicald,dincencemaiaproape.Dogoareadinobrajiieilaimaitare
imrunipaiirotirii,nvrtindusecanitebezmetici.Seroteaieacupai
sprinteriiiuori,deiveneasopoartepesus,snumaiatingpmntul.
Plcereastas1nece,suflulaproapenuimaiputeaieidinpiept,nct
trebuirsseopreasc.Vai,Doamne!"lescpfrvoieamndurora.Cum
fceaupaipeloc,puteaurtsuflacauuraideopovar,uitnduseunulla
altulcucoadaochiuluisvadsemnedemirare,oripoatedesuprare.Tocmai
binefluieraiicurmaserzicalaiCuluoludemnsmeargmaincolo
sprecoast,undeanume,nutianiciel.Dupcivapai,eaidesfcu
degeteleiifcudelucrucupanglicelecoziiceioadusenfa,poatesle
ncercenodurile,saunumaiaa,snomaiineldemn.Seoprirnu
departedeloculundestteauceimaimuliieaseaezpecoast,
mpreunnduiminilepestegenunchiistrni,cuochiiundevadeparte,acolo
undesezreaodrdefumridicndusesfioasdelatopitoriileZlatnei.El
rmasenpicioare,netiindcesfac,apoitresriioainticuarttorul.
Staismducdupossticldevin.
Treabata,eunubeau,
tiucvoi,fetele,nubei,daaaortottrebuie,sdeiebaia
Coculuicevabun,iedar?
Eazmbimaimultcugndulidetencetdincap.AbiaplecCuluide
undevadinsussosiSalvinaluiColeeriu,
Tu,Oan,(ienuiisete?
Oandetedoardincap,uitndusenochiieiaprini.Semircti
stteadebinezmbind,cumopriveaaanpicioare.Salvinaotrasedemn
iporniramndoufugapecoastnsusspreruldinvrfulCorbiei.
Fugeaurznd,apoiseopreaudintrodatiseuitauamndouspre
margineapdurii,poates1zreascpeCulu.Spuneaucteovorb,apoi
gatasseneceders,delisescuturapieptul.Dupcesepotoleau,orupeau
lafug,parcsarfitemutsnubeaaltcinevatoatapadeperulCocului
ielesrmncubuzeledrmboiate.
Cndsentoarser,Culuateptacuosticlnmniseuitacu
neastmprpesteoameni.Leauzitropindnfugintoarsecapulspreele,
Ai,paharuvostdefete,daundeaiumblat?
Treabanoast!rspunserdintrodat,caicumsarfineles
dinainteceszic.
Nuimodru,aibeutap?Feteledeterdincaprznd.
DelarulCocului?
Feteledoarchicotir,uitnduseunalaalta.
Ce,nuislobodsbemdeacolo?
Nudar,cdeacumncolo,ruleacuilucrlaCocu.
O,o,o!semirarlungfetele,netiindcesmaizic.
AcumascoateibaniiipltiiiCuluntinseomnspreele.
Salvinaiolovicupalma:
Destuluiatta?
Delaineidestul.AcumairndulOanei.Hai,cnamvremestot
atept!
Mi,Culu!seauzicinevastrignd.Seuitarntracoloizrir
capulluiPiocpedeasupracelorlali,cumfceacumna,chemndu1.Hai,
m,cvreapopasiziciunacuGheorgheamndoi.Haiodat,cdecndtot
ateapt!
Culusebosumflispintecaerulcumnacealalt.Vruszicceva,
darSalvinaiapucsticla.
 Duteundetecheam,cvremsjucaminoi,numiuuiiucupopa.
Das&numilbeicumva!iartspresticlaceioluaseSalvina,
apoisegrbiundefusesestrigat.Fetelermaserncurcatecusticlanmn.
Tu,dacneovedeacineva,svezicesomairdedenoi!glumi
Salvina.
iozice:nilabeoaselecelea,doulaolitr!isepornirpeun
rs,gatascaddepepicioare,deseproptirunadealta.
Haidaincoace,beoaselor,svsucimpesubmn,cdestulai
butpnacuma,idoifecioridinPoienicelezriseracolocntrindlasticl
seapropiaserfrsisimtileluardecteomn.Feteleiurmar
rznd,pncndtrecurpelngloculundeerautraisteleluiFurcoii
Coleeriu.P/easingurDinu,cuochiilamulimeacesembulzeaIajoc.
Salvinaipusesticlanmnifraltvorbsefcunevzutcufeciorulce
oduceademncapeovinovatcetrebuiesiiapedeapsa.Cuiuti
Gheorgheziceaupentrecute,tresrinddinpicioareimicndeavancoacei
ncolo,ntruntrziu,Culuzripesteatteacapetepeceledouuitndusela
el,cumjucaulngolalt.Numaiputurbda,rupsezicalaimormi:Ai,
paharuvost!"'probozindulecuarttorul.Fetelesepornirdintrodatpe
rs,uitnduseimainveselite,anumecasifacmaimarenecaz.
Petrecereaajunsesentoiulei.Dupspartuljocului,oameniiseapropiau
uniidealii,sembiaucusticlaplin,spuneaucteoglum,iroteauplria
pecapslesteamaibine.Cteunullprindeapealtulpedupcap,isufla
cevalaureche,apoiseporneauamndoipers,frsbagedeseamclise
vrsavinuldinsticleleaplecatennetire.PopaPitulaporunceatareslugiis
peascmaiaspruspreruldinmargineapdurii,altfelbagrugares1ia
lactnie,ssenveeaumblacusticladupvin.Preoteasauoteamereucu
MrialuiFurcoiicuColeeria,apoisemutacuocraremainsus,unde
sporoviacuLucreialuiPiocicuAnaluiFurcoi,norsa.Cteodat,imai
aduceaamintescauteprintraistambierat,deundescoteacteuncolde
plcint.Na,iaituombuctur",ombiapevecinsa,careimpingea
mnanapoi,dnddincapcnuimaitrebuie.Anavenisedeacascuun
mormandeplcinte,nfuratebinessteacalde,pecareleaunfulecatci
saunimerit,ndatcesauaezatlabutedupsfetanie.Maiavealsate
pentrumaitrziunitecocoroade,arfidatacumadinele,darseruinade
preoteasa,tiindocfceacelemaibunecocoroadedinBucium.Pndindo
pnoluHoromoalajoc,Anagrbispremaicsaivecineleeiilepuse
cteococoroadnmn.
Lasunaipentrutatto,ctiibinectideplac.
Iac,iamlsatdou.Daelundei?
Uite1colocumjoac,denusedpetreifeciori.
Anaipusemnastreainlaochiilzripocninddindegeteillind
nudepartedefluierai,lantrecerecupopaPitulacareuieramereuprintre
dini,iarcteodatipearttorulvrtcrligprintredini.
Peminenumojucatniciodat,rosticupararederu.
 Las,cispuieu,dastaipaci.Brbatutoundei,cnu1vd?
~Numactsedusecustraiacugljilesleunipl!Celedourmaser
inndusedemn,cuochiipestembulzealajocului.
Larmajoculuipreaasendesantruna.Soareleseapropiasedevremea
ojiniiiseuitanapoilafaaCorbiei,poatecuprerederudupaa
petrecere.DoarCorabiastteaaaneclintit,bucurndusecaomamcnd
ivedecopiiinvoiebun.Vzuseeaattea,ibuneirele,irbdareattea
delaacetipiticiaipmntului.Sebucuraieadeaapetrecerenfricoat
tocmaintredoucimitire,lsatencderomaniiceidedemult.Oameniijucau
ntreele,netiindcsemnelemoriisuntacolo,deoparteidealtaa
Podurilor.Abiapesteojumtatedeveac,arheologulGborTeglas,directorul
scoliinormaledinDeva,vadescopericeledoucimitiremariunulnstnga,
ntrePrulIadului,GruiulVcarului,DmbulTuluiiFntnaGraiului,iar
cellaltladreapta,delaCruceaVulcoiuluispreapuspnncreasta
Botaului,iruridemormintecuoameniincinerai,camsrcue,semnc
eraualebieilorcaretrudisersubpleasnabiciului.
Vremeasescursesepenetiute,pnceoameniibgardeseamc
soareleseaplecasemultpesteBota,alungindumbrelepdurii.Unii
ncepusersiadunermieleprintraisteisplece,poateiateptau
acasdobitoacecetrebuiaurnduite,oristteaupreadeparteisegrbeaus
nuiprindntunericulnpdure.
Culuzisesedejoc,apoijucasedupcesemaistmprasecuosticlde
vinncareOandeabiaiamuiatbuzele,iarmainurmivenisedinnou
rndulsischimbepefluierai.AmaicntatcuGheorghectevajocurilungi,
casisaturebinepejuctoriistacapeghimpismaijoaceielbaremde
vreodoutreiori.LatrimispeGheorghesiadunepeceilalidoi,iarela
pornits&ocautepeOanprinattalumestrnsgrmezigrmezi.Aumblat
ctaumblat,darnazritonicieri.Santorsisauitatnsusulcoastei,
poatesofidusiarilaru,darnicipeacolonuera.Parcintrasen
pmnt.Anceputsumblencoacincolo,nciudatcnopoateafla.Dardac
ofiplecatcumvaacasielnabgatdeseam?Gndullfulgercauncuit
receprinlungulpieptuluiigrbispremargineaPodurilor,cuochiila
povrniulpeundeduceacrareactreGruiulVcarului,cudrumuldecare
spreZlatna.Ozriundevaacolojos,aproapedetrecereaprului,undesuia
apoidrumulspreZlatna.Ocunoscubinedupcizmeleroiiidupmersul
sprintenicumvanepat,ntroclip,setreziielpepovrnilavale,
inndusebinesnuseducncretet.Atunciselsamaiapsatpepicioare,
dartottrebuiasifacvntcuminile,snuserstoarnecucapulnjos.
Numaitiaundeicrarea,msuradinochipeundesardamaiaproapes
ajunglatrectoareadepestepru,aieptnduipaii,deseporneau
pietriceleleIavalecamturatedepicioareleturmeideoi.Deodat,sepomeni
nainteicuoviroagdestuldelargi,nemaiavndvremedegndit,seaiept
pesteea.Srisetocmainmargineadedincolo,darctpeacisserstoarne
pespate,dacnusarfindreptat,vnturnddinmnicadinnitearipi
ntinsenlturi.Deaci,apucpepajitearoasdeviteiOajunsepeOan
acoloundedrumulapucansusspreculmeadealului.Cndauzipainurm,
Oantresricasperiatiseuitnapoi.Decurnseuitlael,Culupricepu
cnusebucur.Cinetie,poateateptapealtcineva,orisegrbeasajung
pealii,ccimaiveniseridepelaBoceri,vzusechiareldoufete,se
cunoteaubinedupportullor,cumultecusturiroiipepieptipemneci.
Seapropieeupuinsfialinundrznisscoatovorb.Merseraa
alturi,pncedrumulcrmi,inndodreptnainte,aalin,frsuiurii
coboruri,anumepentrudrumeinfrigurai.Coastaseartadomoalpn
undevalavalelamargineauneipduridesedefagcareurcaapoipecealalt
coast,pierzndusedupcreast.Ierburilestteaucaaipite,scldndui
cretetulnstrlucireablndaasoareluicesegteademasundevadincolode
zare,lacaptulpmntului.Doargreieriiriaudintoateprile,darparc
maiaprinsdinsus,spremargineapduriiceseaineadoarpeculme,cao
coamcreianuisecuvinesalunecelavale.
Cteodat,maiadiadintreierburiunfeldeboarepreancrcatde
mirosulflorilorcrescutenvoieprinlocuripustii;uneorimusteaaumezeal,
darcelmaiadesaduceamirosneptordefloareuscat,ncrcatdepulberea
strvezieceseiroseadelasine,dupcesecopsesenghioculei.Soarelese
uitantrunapestentinsulculmii,cernnduiluminablnddeamurg
apropiat.Cteungreierizbucneacasperiatlatrecereacelordoi,anumesi
aratemeteugulglasului.Undevadepartenntinsulpduriloropasreip
dectevaori.Ceidoitresririseuitarunullaaltul.Culuiprinsedou
degete.Atingerealfripseilmboldisicuprindtoatmna.larfispus
ceva,darvorbeleiseopreaungrumaz.Pustietatealamuisecumvaitrebuia
sseluptecuea.Uitnduseodatnurm,iscpfrvoie:
Acumasuntemnumanoiamndoi,ioprivicucoadaochiului.Oan
tresriiseuitcamsperiatnlturi,darcndintlniochiiluiaprini,
ncrcaidezmbet,dintrodatsendulci.
Cebinearfistotmergem,aaamndoi.Snunemaloprim.
Oanoft:
Trebuiesfiuacaspelumin,altfelmbatettu.Culuistrnse
maitaremnaigrbirpaii.Deodat,oboarecobortdeundevasuflpeste
cretetulierburilorileadusennrimireasmaseriidemunte,cuierburilece
daunprg.Drumulmergeanainte,mereulin,caopuntepestecrestele
dealurilorpnundevaacolo,nzareandeprtat.Toatepreaumpietrite,
numaiceidoimergeaualturai,sajungpnacololacapt.Trecurdeo
fntniapucarpeocrarecetreceaculmeasprestngaicoboranValea
Vltorilor.Cndsintrenpdureadepeculme,soareleseuitadinapoialor,
sleluminezecuuvieleluilungicrareaprintrefagiitineriidrepica
lumnarea,pncetrecurculmea.Duppuin,sepomenirntropoian
tinuit,nmijloccuunpaltinumbros,lngcareriasubireopotulunui
ru.Liniteancremeniseaici,toatepreaumpietritecaprintrunblestem
nfricoat.Numaisusurulruluimainvioratcerea,mprtiinduiundele
blndepesteierburilenaltecemusteauarcoare.CuluiOanseoprir
lngru,poatepironiidesingurulmurmurdeviaisenghesuirunul
ntraltul,cadesprireaslefielin.Dinvaleseauziunltratgros.Oan
tresriiseuitntracolo.
Auzi1,Lupuceredecin.Poatemofisimit.Trebuiesmduc.
Culuoprinsenbrae,Oanselscaopasremoarta,cucapul
ghemuitpepieptullui.Lacrimicaldeipicurar,prelingndusepecmaalui.
Elseaplecsiopteascnureche:
Nutrebuiesplngi,doarneommaintlni,Chiaracuma,cndofi
trgulZlamnei.Nuiaa?
Eainteiplnsul.Culuiridicbrbiaivrusiseuitenochi,dar
eaismcicapuliiproptifrunteanpieptullui,lsndiroaielescurgn
voialor.Culuostrnsemaitareiseapleclaurecheaei.
Acumadeceplngi?
Niciodatnosmaifieaafrumoscaazi!
Culurmasedescumpnit,netiindcesimaispun.Staturaa
cuprinilaolalt,pnceseauziiariltratulcinelui.Oansedesprinseca
ars,ipetrecudegetelepesteochiisentoarsesapucepecrareace
coboralamoar.
Numaipotedea.
CndsoareleseascunsesedupculmeaBotaului,rmseseluminat
numaivrfulCorbiei,lsndssevadlimpezimeaceruluiprintrebrazii
niruiipecretetcaoilepecrare.Cuprinsdeumbre,faapustieaCorbiei
prinseasentuneca,poateposomorndusedeprerederuduppetrecerea
attdencinsdelapoalaei.Numairaielemaiopoteau,cupicuriceparc
vroiausnumereclipele.Deodat,seivirdoiinipindpedrumuldecare
spreCruceaVulcoiului.Dedeparte,preaucseproptescunulnaltul,darde
aproapesedeslueabinecumunulltrgeapecellaltdebra.ntrunloc,se
opririunul,cumineacapulplecat,lridicsprecellalt.
Voimineipemineceusprostlacap,nupricepcumumbl
biagulivpuneinpoar,mncuvcolacul.
Cine?
ncmaiintrebi:cine,cine!De,cuscruPioc,icutinedacichiar
vorbapeatta.Poatecdeaceeavreistefaciitucuscrucumine,iedara?
iFurcoisepusepers,pnlapucotuseceisenclceanfundul
gtlejuluiinumaiputeascpadeea.
Vorovetiitutottreideopitula!Haisneducem,cneapuc
ntunereculprinpdure,iColeeriultrasecuputeredebra.Pornirmai
ntins.Pesemnegrabaiscapuinvoiebun,cciFurcoiprinsealli:
Detreiorimnsurat,TotMriemiluat.
Apoitcu,fulgeratdeoaducereaminte.
DaMriameaundei?
Laso,csodusdemulteupopa.
 Ha,soduscupopa!ieunumamduscupreoteasa.Oareeano
rmasacolo?
Nu,nu,nomairmasnime,numanoidoi.PoateiHuhu,dacnus
ofisculat.
O,sracu!Haidanapois1lumipeel.
Las1cacumaivaritoattufadsla.
Dupobucatdedrum,Furcoiselspeunmuunoinmarginea
drumului.
MGheorghiu,iatetufugapnlarulcelaiadoglajplin.
Auzi,numauna,caamtaieosete,demiparecstausmusc.
No,lasonsrcieacuma,csordusceiacurul,doarspusei
cnomairmasnimepaiciiseopintis1scoalenpicioare.
Dinsmcitur,iczuplrialuiFurcoi.Coleeriuioculesedinpicioare,
potrivinduiopecap.Apoipornir,separemaigrbii.
Oareaiestaidrumul,mOheorghiu?Cnutiucum,nupreavd
bineacuma.Coleeriursezdravn.Turzicmcrezibeat,deaceeanumai
vdbine.Danusbeat,iactetiupetinecumtecheam,otiupeSoficata,
peSalvinatacevreismifienoriFurcoirsecampiigiat.BaipeDinu
ltiu.Oareelundei?
Sodusdemult,svaddemarhideceipacas.Hai,hai,nute
maiopriatta.
Stai,stai,numtrageaatare,cmisenclcescpicioarele.Apoi
prinseafluiera,ncercspocneascidindegete,darcustnganuiera
ndemniselspguba.Dupcivapai,seopridinnou.
Ie,m,uitamdeCulu!S1strigmsvieiel.
Maistrigmpesuprarea,celsofidusnainteanoastr,cnuiam
maivzutdepelaojin.PoatesoluatcusorusalaPioc.
Aa,aa!Vezi,tutoateletii,batiteDoamne,numanuvreislespui
cndtrebuie.isepornirpersamndoi,apoiColeeriulsmcidinnou.
M,oareaiestaidrumul?
Mmaintrebaiodat.
Sevededarcamuitat.Aai,maiuitomulctcodntfl.IAzoiu.Ori
vreisapticmaa,pelngCorabiancoloipesteCont,pnlaceea.
Undedracsnemaiducem?
Laceea,m,depeasa,tiitumaibine,batiteDoamne,iseporni
iaripers,cubrbiaproptitnpiept.Coleeriultrasedebra,darFurcoi
nuvrusseclinteasc.Staismrddecemiaduseiaminte,irdeacu
capuldatpespate,deisltapieptarul.Coleeriulprivineputincios,uitnd
s1maimboldeasclamers.
Dupunrstimp,Furcoisecznisipotoleascrsulcaspoat
vorbi.
AaicamnclatobinepeSofcatasiieiesamacuceea?i
hohoteleizbucnirdinnou,frsimaidearndsispuninumele.
 Demuniideaceleanutentrecenime.Haiodat,lasledracului,
vezibinecvinenoapteapenoi.
AjunserlaCruceaVulcoiului.Cndsapucepedrumulcarecoboran
ValeaIzbicioarei,Furcoiselsgrmaddincolodecruce.
MGheorghiu,fiibun,dutenumacu,oglajlamogoeniidela
rulcela,cnumaipocidesete.
Dadecteoriitotspuseicsordusceiademult,nomairmas
nime,numanoi,cadoiprpdiicareumblmfencotro.
Nutemniacamuitat,aaiomul,maiuit,cumoziscelaicela.
Daciichiarsete,iacaciirul,dincolodecruce,haiibeactu
incape.
Deaceeabeatucuaiti!Ie,iimaibagincizme.
Atuncihai,numaistm,cneapucnoapteaprinpdureiom
scormonitoatepietriledepedrum.
idaclescormonim,cei?tiucnuleodurea,undeleomlovicu
piciorul,oriiparerudeele?iFurcoisepornidinnoupers,destteas
senbue,pnceColeeriulsmcipedrumnjos.
Hai,ctragdetinecadeungrosdinpdure.
Doarnuivreasipltescpentruatta,orice?Nohaicipltesc,
totatta,cumajungemacas,claminenumaiamniciopitula.
Dacum?
MocurathoaaceeadeMrie.Cummvedecmisentuibur
ochiiidauasomnori,cumbagmnurileprincureaiprinpojinareiperge
totcegsete,numailasniciopitularea.Nravulei,naiceiface!Soficata
nufaceaa?
Nupnacuma.DapoatesonvaieadinMriata,adugdupun
rstimp.
NebgmpelaHoromoa,oareelnormasnapoie?
Nu,nu,iamtotspuscnomairmasnime,
E,amuitat,cesfac,tiucnumoiomorpentruatta.Da,cum
zisei,nebgmpelaHoromoa.
Ofitrziupecndomajungeacolo,nunemaibgm.
M,mimaolitramndoi,nevineofeleiofeledecciul.
Nu,nu,sendrjiColeeriu,cuprinsdenerbdareincercnds
iueascpasul.
Caalihod,nicitunupoitrecepodul,m!inicinunimeripoartala
Soficata!DadacnimericumvalaaltSofica?Ha,m?Nuzicinimic.Tevd
euciifricdeeasnuteculceiarsubpat.Daacoloimaibine,m,cde
acolonutemainduriginicriidormimaihodinit,batiteDoamne,mut!i
pufniiaridectevaori.
Coleeriunumairspunse,isepreacvorbaizbovetelamers.Cnd
zrirmargineapduriiprincarecoboradrumulcamcosti,Furcoiholcio
datctlinugura:Uuuhoo!"Ecoulsestrniroatnjurullor,colcin
pdureadincoastaCorbieiisestinsedincolo,pesteValeaIzbicioarei,n
culmileContuluinceoatedeamurgulsomnoros.
TARout.deiarnadinzlatnacdeananulacelaaproapedeSnziene(al
doileadeabiadupSfntMriaMare).Cumsenimereatotdeaunasmbta,
buciumaniiseduceaubucuroi,aicigsindbucateleiverdeurilemaiieftine
dectlaAbrudidectlatrgullordinPoieni.Furcoisegndisesmeargi
elcuoviea,maialescitotbtusecapuliCulu,darpnlaurmsa
rzgnditisahotrtsmearglaceldelasfritulverii.Culunusalsat
isadussingur,spunndulecelordeacascndsauuitatmirailaelc
vreasicumpereoperechedecizme,5aZlatnavenindtotdeaunameteriidin
Blgrad,vestiinprileaceleapentrulucrulieitdinminilelor.nti,avrut
splecevineridupamiazi,odatcuceicemnauvitelatrgcasfieacolo
nfcutulzilei,cndsecamhotrscpreurile,darsatemutsrusedea
cumvadegolcarvreasrmndemastocmaipeValeaVltorilor,poate
chiarmainsuslaomoar.Aavutgrijsporneascodatcuziua,sicam
nimereascpeceidepelaBocericarenuplecaumaidevreme,dacnu
duceauvite.IarfiplcutstreacpelamoaraluiBbnu,darpoateiofi
spuseacevainuaapucatdrumulpevale,cicellungilindepeGruiul
Vcarului,undemergicusoarelenfa,caicumaiputeacitipefaaIuice
norocveiaveaiatrg.AbialaVltoriacobortnvale,pesemnetrasdeoa
nevzut.Peasprinten,caomulgrbitsajunglatrgctmaidevreme,de
aceealsanurmipeceipecareiajungea.Cndzreanaintepecineva
clare,tresreaiiueapaii,pncevedeacealtcineva.Dupuncotalvii,
aproapedeintrareanZlatna,zripecinevaclare.ivedeanumaicoada
fluturndcupanglicelecelemulteicizmeleroiinepenitenscri.Preac&
stpegnduri,ccicalulpeanvoialui,cufuniacpstruiuidestins.Culu
olulafug,&rsipesedaclovedeacinevaincetinilapasabiacnd
fatatresriintoarsecapul.Umbraderocatiseaternudintrodatpefa
iochiisendulcirntrunzmbetdecopil.
Vezictotteamajuns?
Dece?AicrezutcnoitiundeiZlamnaiviitusmiari!ise
auziunchicotnbuit.Culuseapropieintinsemnasiapucefunia
cpstruiui,darcalulciuliurechileiddudincapaneastmpr,iarfatatrase
nspreea,pnsencorda.
Hai,hai,doarcapeiiocopit,siimintedupceaivenitlatrg.
iarpreabine,aasevedelsndusemainapoicucivapai.
Oanrse,aruncnduioprivirepesteumr,apoiprinseamboldicalulcareo
lulatrap.
Las,ctotteajungeuundeva,ioprobozicuarttorulaintitspre
ea,frsbagedeseamcnu1vede.
Oajunsedinnoundreptuluneimoridincaptulorelului,undecalul
implntaseguraniazulcetreceadrumuliglgiadingrumazulntins.
Cndi1ridic,cuapapicurnduipelacolurilegurii,Culuvrus1prind
desubbrbie,darcaluliariciuliurechileiunfeldeguiatiseatinsen
grumazi.
Spusuiamsidaipace,cnutecunoate?Adictesimteceti
omru,adugdupoclip.
Aaiaispustu,iedar?
hm!fcuOancuguranchis,stpninduirsul.
Bine,nicinumaimergcuvoipeundrumiseinupelnggard,
lsndcalulsclmpneascdincopitepemijloculdrumului.Peacaicnd
nfrtiopeeaalturi,cubrbiacamridicat,caicumsaruitamaimultn
seninulceruluifluierndncetsiindeurt.Doarcteodatseuitaspre
dreaptacucoadaochiului,iarOanpriveaieanumainainte.
Aproapedepia,drumulselea,lsndvalealamijlocullui,strjuit
deiruldeplopicareimutauumbreledepedrumuldindreaptapeceldin
stnga,dupsuiulicoborulsoarelui.
npiasengrmdiseratrelenegustorilorimeseriailor,lsndulie
destrbtutprintreele.Oanintrcucalulntrocurtepnnaajungen
pia,sevedelauncunoscutlacaremneautotdeaunaailorcndveneaula
Zlatna.Culuoateptlapoart,apoiporniramndoipeulieledintreatre,
maimultsvadcemrfurisauadus,deaceeasemaiopreaulactecevai
seuitau.Doarcndlisepreacevadeosebit,ncepeausiuoteascsnui
audflvnztorul,darpoatemaimultsselipeascunuldealtul.Cnd
ajunserlaoatrdeacizmarilordinBlgrad,Culuseoprimaimult,
uitnduseperndintrebnddepre.tiacvatrebuiassetrguiasc,
obiceiuldintotdeaunafiindcanegustorulscearmaimult,pentruca
muteriulsdeapremaimic,darnuvroiasnceapciorovialadefacu
ea.
Nuicumperi?semirea,tiindcntrebarealnepa.
Maiestevreme.Oriiicumvagrabsbeiadlmaul?ompunsei
el.Oansefcucnuaudeipeanainte,cuochiilamrfuriledepetarabe.
Tuceicumperi?ontrebCulu,aproapecaptulatrelor.
Treabamea!
Oanlprividesus,cupleoapeleaproapelipite.
O,m,caninatemaisunteivoi,zlmnenele!
Maidar,maicavoibuciumanii,altfelcum?
Nuimodrudeaceeaumblaicucizmeroii.
Oanllovipestemn,strngnddinbuze,sifiedeluareamintealt
dat.Culuvroisiapucemna,dareaioferi,srindcudoipaimai
nainte,deiflfairpespatepangliciledinmpletituracozii.
Dupcemaiocolirprinpiaaplindelume,netiindcesmaifac,
pornirpeuliamareceducealatrguldevitedinmargineadejosa
orelului,peoluncngrditdinmargineaAmpoiului.Dupuncolcotir
spredreaptaiajunserlamargine,undepzeaudoiboactridelaprimries
iavamatrguluidelaceiceintrausauieeaucuvreovit.Cumplouase
noaptea,loculsenmuiaseiacumtoatluncatrguluieranumaizloat
amestecatcuiarbapecarelsauurmeadncicopiteledobitoacelor,nctcei
doirmaserlaintrarerezemaidegard.Seuitarpestegardmaischimbnd
cteovorbifcndsemnevreunuicunoscutcndlisentlneauprivirile.
Apoisentoarsernpia,undesedesprir,abiaspreamiaziovacutaeln
curteaundeilsasecalul.
Orelulsedezmorisedeattasoareiacumaisclipeaacoperiurilen
btaiasulielorcelecdeaudincencemaincretet.Mocanidinsatelevecine
treceauncoaceincolocudesagiumflaipeumeri,lipindcuopincile
gurguiateiunsecassclipeascielepeulieletrgului.Cteunulpurta
plriecumarginilate,depreapreagreapentrucapullui,ngreunatide
mustilestufoase,rsucitedevrftiri,caslesteabineprintredomniideaici.
Ceimaimuliaveauplriicumarginileteitedinapoi,nctaproapeajungeau
devrfulstrnsntreimuchiicufundate,caicumlearfiapsattreidegete
rsfiratecasarateloculdeundetrebuieapucate.Cmileilaibereleluceau
dealbe,pecndcioareciidelnipstrauculoareaaceeadesmntnpe
careocapttotdeaunalnasplat.Femeilesepurtaumainfloratela
custuradepemneci,careserevrsacaoapmprtiat,btndntrun
rouviupecaresoarelelfceaimataprins.Zadialeeramaingust,dar
numainaperoii,portocaliiigalbene,carepreaurnaiatoare,cumera
rnereusltatdepeunpiciorpealtuldemersulgrbit.Abiaarareorisevedea
trecndcteundomncuhaineleluideculoarenchis,deobiceiacetia
umblauntrsursauclare,avndgrijsnuseamesteceprintreprostime.
Piaaerampnatcuctevacrmelacarecamtrgeaunumaioamenii
dincteunsat,tnaicusearnnzidetrg,deaceeaaicieralocullorde
ntlnire,undesebeaadlmauldupcebtuserpalmelesaibnorocde
vitacumpratitotaicisehotravremeaplecriisprecas,cassepoat
ortacicumlearvenimaibine.ncurtealor,se(aceaijoculndatinat,cci
trgulrceteraiijocerasocotittrgslab,ntocmaicaiceliaradlma
princareseferecanoroculcumprtorului.Joculncepeaabiapelaamiaz,
dupcevnzareaseurnisebineivenisernduladlmaelor.Semnulera
duda"topitorieidincaptuldejosalorelului,carevuialunginfundat
cndbteaceasulladoisprezece.
Lumeanutiaclatrgmaiveniserialii,nucugnddetrguit.Un
plutondeclreisosisedinBlgradnajun,dupceanseratisafcut
nevzutncurteafiscului,undeeraugrajdurimaimulte.Directorulfiscului,
Nemegyelnos,fcuseoartarelatezaurariatuldinSibiudesprefapta
buciumanilorlaplantaiadepuieidesubDetunataiceruseajutormilitar.
AcestaaintervenitlacomandaturatrupelordinSibiustrimittrupedin
cetateaBlgradului,darmaitrebuiaincuviinareaguvernuluidinCluj.
AcestaifcuseobiceiulsamnemereucereriletezaurariatuluidinSibiui
aledomeniuluiZlatna,deaceeatezaurariatularecurslaomsurcareinea
numaidecomandaturamilitar,propunndsrecrutezecivafecioridin
Buciumpentruamaivrgroaznei.Potrivitlegilor,bieiierauscutiide
serviciulmilitar,darcndestenevoie,ebinesfienesocotite.ipentrucas
nusentmplerzmeriecuacestprilej,sahotrt93luarealaoastesnuse
facnicinBucium,nicinAbrud,ciaici,laZlatna,maidepartedebutoiulcu
pulbere,MHWB^WHiatrguldela(ar,prinprindereacufunia,ileerade
douaorimaiaproapedecetateaBlgraduluicuctanemulte.Edreptca
luareulactniecufuniafuseseopritprinlegeadin1830,darcndnevoiuo
cerea,puteafireactivatfrtireacelorcareopromulgaser,iarodatomul
luatctan,nu1maiputeascoatedectmaiestateasapreagraioas,
mpratuldinViena,daccerereamaiajungeapnlael.Separecvechea
legederecrutareprinprindereacufunianufusesenlocuitcualta,cciabia
naugust1847vafivotatnoualegearecrutriiprintragerelasori,cu
serviciulsubarmereduslaoptani.
LaZlatna,buciumaniitrgeaulacrmaluiTnnru,ocascam
scund,naintedeaintranpiadinspreValeaVltorilor,darcuocurtelarg
icumultepoieiniruitepelnggarduldinluntru,ccibuciumanii,delao
deprtaredepatruceasuri,veneauaproapetotdeaunaclri.lonu,poreclit
Tnnru,eraunomglume,defelulluidelaBoceri,carearendasecrma
lacaresedeprinseserstragbuciumanii,lcomindlabaniimaimuliai
acestorapecareitiavmuicumsecuvine,nzileledetrg,cntaacolo
bandaluiPoru,uniganmititeldinigniadomneascaZlatnei,omahala
ngrditnparteadinjosaorelului,deoparteidealtaadrumuluidear,
mailandemnlacerit.Cnderalumemaimult,cntaucinci,altfel
rmneautrei,Poruprimaulviorist,apoiunbracistiuncontrabasst.Poru
aveagrijsadunebaniidelafecioriicareintraunjoc,odatlanceput,cci
tiac,dacbuciumaniisenfierbnt,sembieeicubaniislecntezicala
cutare.
Tnnruridicasencurteiunopronpentruaferijuctoriideploaia
careaicinmunivinedestuldedesimaialespeneateptate.i,casnuse
facnoroii,totodat,cassunesubpicioare,durasesubeunpodde
scnduri.Pelaamiazi,sestrnseseracolodestuibuciumani,lrmuindpe
lavieledinmarginecusticlelenmini.Cndlutariiseridicardelamasa
crmaruluiivenirnopron,ncepuroarinlegnat.Perechileseivir
pernd,ncapcuGheorgheaLupului,carejucanfaaceterailor,
acoperinduicustaturaluimainalt.ZicalafucamscurtiPorusegrbipe
lafiecarejuctorcuunbliddelemn,ncarearuncafiecarecteocoroan,
dupceprimaullmsuralungcuochii,cas1inminteisnuimai
cearplata.NutrecumultiseivirCulucuOanveninddinsusulvii,
poateundemfincaserdintromerindeadesfcutpelaviadintrna.
CulusedusedeadreptullaPoruiiipuseielbncuadeargint,apoi
sedusencrm,deundeieicuosticlplin.Sencepualtjoc,acestamai
lung,maialescburdunaullhurducabinecuarcuul,vuvaindsrncitpe
corzi,casafietactulmaiator.Aproapedesfrit,seivinpoartacuriiun
ndrgardestuldetnr,cruiaisezrealanuldeceaspetrecutdela
buzunarulvesteilagauraunuinasture.Seuitpestejuctori,caicumarfi
vrutsinumere,apoisefcunevzut,frsmaiintrencrm.Ceidin
oprunu1auluatnseam,fiindaicinZlatnandrgarimuli,uniila
topitorii,aliislujbailafiscilaosocietatefrancezdeminerit.Joculse
sparse,urmatdeopauzcamlung,apoianceputoarinlegnat,cerut
deCulu,pecareelocntasedemulteoripopiiPitulaacololapetrecereadela
sfetaniaCocului.Zicalaselsunduitlungdeceicinciceterai,purtatde
clarinetnainteaviorii,iarlasfrittremuratpesunetulgroscaremprtia
numaidulceaamar,aprerederudupceafostinusemaintoarce.
Burdunaulaveagrijsoafundeimaimultpecoardagroas,fcndos
tremurecaunfeldevaiercarearieideundevadinadncurilepmntului,n
vremecebracistulivrasclipiriledulci,sunndcatotatteaprerideru
dupdulceaadeoclip.Juctoriisenfierbntaricizmeleseauzeau
trosnindpodelele,iarpoalelejuctoarelorsenvltuceausfrind.Ladareape
submn,fecioriisreautropindipocninddindegete,pecndjuctoarease
roteacaomoric,prefiicndusentrunfeldescnteiedeoclip.Joculeran
toi,cndunbieandru,copilulluiTnnru,seoprilapoartacuriiistrig:
Fugii,cvinctanele!apoisetupillngplopuldinmargineavii,
cuprinzndu1nbraecasnuisezreascdectcapul.SingurGheorghea
Lupului,carermsesepelavi,sridendatiieincurte,ndreptnduse
sprepalanculcaseivecinepecaresecarnctevaclipeisefcunevzut.
Ceilalijuctoriparcnusedumerir,seuitauuniilaalii,caicumsarfi
ntrebatceartrebuisfac,pncesepomenircuhusariiintrndgrmad
ncurte.Eraunplutondevreodouzecideclreicusbiilelaoblnc,
carabinelenspateifuniilenfuratepeoblnciinutedeuncaptcu
mnaslobod,ntroclip,nconjuraropronul,ntimpceplutonierul
comandantpipepodinadejoc,lovindcusabiapestecinenimereacasi
alungeafar,nlanulfrnghiilorzvrlitedehusari.Seauzirurlete,fetele
strngndusegrmadntruncol,nvremeceflciifugeauncoaceincolo
ntrecelcareiloveaiirulduclreicufuniilegata.Apoisestrnio
nvlmealdeoclip.Civafeciorisefcuserghemiseizbirprintredoi
caisifaclocdescpare.Doidintreeifurnfuraidefuniaazvrlit
colacpestepiept,trntiilapmnt,underepedefurintuiidectedoi
soldaidesclecaicarelelegarminilelaspatedefunianfuratlaoblnc,
nct,dacarfincercatsfug,trebuiastragicaluldupei.Aliitrei
scparpnlapoart,undelesrirnaintecinciclreirmaiascuni
dupperetelecrmei,careizbutirsincurcenfuniilearuncatepeste
grumazislelegeminilelaspate.Culuscpase,crndusepeste
palanculcuriiisrindnuli,deundeoluaselafugpevalensus.
Dupel!seauzistrigndidoiclreiopornirngalop.Auzind
copitelersunndnurmi,Culuvrusintrentrocurte,darpoartaera
ncuiat.Oscuturdectevaori,cznindusesoscoatdinni,darauzi
tropoteleapropiinduseioluiarilafugpnlapoartavecin.Pecnds
punmnapezvor,oloviturdesabielplesnipestegrumaziseprbuila
pmnt.Vroisseridice,darsimigenunchiiunuiaapsnduispinareala
pmnt,pecndminivoiniceirsucirminilelaspateiilencolcirntr
unnoddefunie,apoilsltardesubiorinpicioare.Soldaiinclecai
grbircuelnapoilaceilaliiplriaczutirmaseacolo,npulberea
drumului.Dinnasi,picurasngepealbulcmiiipecioareci,iarlaceafa
vinesubirisencolceaunjuraivntiilunguieecesemnacuotietur.
Ceiunsprezecebuciumaniprinifurnconjuraideclreii,launsemnal
comandantului,trecurvaleaidrumul,intrndncimitiruldinjos,pecrarea
careducespreieireadinorel.tiaucnuibinestreacniciprinpia,
nicipedrumuldearplindeoamenicesentorceaudelatrg,carearputea
siatace,dacnucubtele,mcarcupietricare,bineintite,potdoborun
clrecucarabinisabie.Oameniiceveneaudinsprepia,buciumanii
zltneniceimaimuli,seoprirdincolodecrm,uitndusecauluii.Nuse
maipomeniseluatulcufunialatrguldevarnicinZlatna,nicinAbrud,
nctnuleveneascread,nchipuinduidinticfuseserprinipentruc
arfispartbutoaielecrmarului,sausarfiluatlavreopruialgroas,mai
alescvedeauisemnedesngepefeeipehaine.Pnssedezmeticeasc,
ceipriniseapropiaudeieireadincimitir,deundecrareaduceaapointro
pdurice,tocmaibunpentruanufizriideceidindrumuldepevale.
Netiindnicieacesfac,Oansepomenifugindnsusulvii,poates
ducvestealagazd,darcndzrindrumplrialuiCulu,avuostrngere
deinimiseopri.Seuitnlturi,caicumarfivrutsntrebepecineva,
dar,nezrindpenimeni,sepleciolunmn,apoiporninfugdup
irulctanelorceabiasemaizreaupecrareadincimitir,iajunsetocmai
naintedeaintranpdurice,darieragreusseapropiedeceilegai,pentru
cpecraredinapoialorclreaudoihusariinumaieralocdetrecere.Nui
pierducumptuli,dupoclipdechibzuial,iocolipedinsus,innduse
snuialunecepicioarelepecoast,fcnduivntcuplrianmn.Spre
noroculei,Culusenimerisetocmaiceldinurmidintrosrituripotrivi
plriapecap,apoiolulafugnsusulcoastei,tiindcntracolonusevor
luaclreiidupea.Culutresrisperiat,darselinitipedat,zrindabiacu
coadaochiuluistngmnecanfloratinumaintoarsecapulspreea,poate
ruinndusedepeteledesngedepeobraz.Oploaiedevorbebloasese
strnidingurileclreilor,dupceaubgatdeseamcsaapropiataape
netiuteisefurieaznlturicaopisicsperioas,apoihohotecurmatede
altevorbemaigroase,pecareeanulenelegea,netiindungurete.Seopri
cndajunselaunrzoriseaezpeel,uitndusedupiruldectane,
pnlnghiipdurea.Rmaseacolongnduratcucapulnpalme,uitndu
senjosulcoastei,caicumarfiateptatsrsarcinevadinpmnt.Apoi
gndurileisemailimpezir,sescultresrindiporninapoi.Vrusintrepe
lacrmaluiTnnrusgseascvreunizbianslntiinezepeFurcoi,
darnumaiavuputere.Nicinuistabineuneifetesinguresintrentro
crmnzidetrgprinmbulzealioamenibeicarenutecunosc.Sau
nimeriteibuciumanidestuilatrgcarevorducevesteadecespoarte
tocmaieaunarea,iscoasecaluldincurte,lncalecdepelaviadelng
poartiporninapoinsusulvii,pipinduicuomndesagii,svad
dacducetrgauldupcareavenit.Gndurileifluturaunnetireprin
minteiselsanvoialor,frsmaialeag,rumegndulependeleten
legnareatarniei.Ascultacopiteleciopcindpedrumcasimaiastupe
urechilecareiiuiauntruna,caicumarfivrutsoasurzeasc.Debun
seamerasemnru,aaumblavorbaidinbtrni,inicinuputeafialtfel,
dupctevzuseacololngpiaadinZlatna.Launru,ajunseobtrn
delaBocericareedealaumbr,cucotulrezematpeoperechededesagi
umflai,ateptndpesemnevreunclresifiedeajutor.Oannumai
ateptsfiembiat,opricalulioajutasipotriveascdesagiidinapoiaei
petrita,apoipornicugndulcvaaveacucinesmaischimbeovorb,
poateaanuivormaiiuiurechile.Btrnapeacamncetirmneamai
nurm,ncttrebuiasoateptesprebucuriacaluluicareimplntagura
niarbadinmargineavii.Btrnaeraieangndurat,poatepurtaiea
vreoobidtiutnumaideea,ccinusendemnalavorb.Launaltru,
Oansegndisopofteascpeeaclare,darbtrnaddudinmn.
Du'tentreabi,cnuseudeastaclare,adugmaitrziu,
pentrucagndulsfiemailimpede.Sedespriraproapedemoar,unde
crareasprectunulBocerilorapucapecoastnsus,pedupfagigroii
umbroi.Cndintrncurte,mpingndvraniantropartesnuiagate
desagii,Bbnutocmaiieisedinmoarisecutaprincurea,poatedup
amnariiasc.Oanlscalulslobodpnludesagii,apoitarniacu
plocadelepecareleornduintrna,cuprivireantunecatpecareioferea
ct.puteadetatlsu.Bbnunuolunseamiaruncntrebarea,cumi
eraobiceiul:
No,ceiprintrg?
Oanpusecapulnpieptiizbucninplns,cumnastreainlaochi.
Vrusfugncas,dariaduseamintedecalipornicueldecpstrus1
priponeascnsusulvii.
Teaidusrzndiviiplngnd,auzinurmipecndnchidea
prilazul.Bbnuseuitctvanurmaei,apoiintrnmoar,poatesi
cauteamnaruliiasca.
Dupcesaucufundatnpdurice,ceipriniaufoststrnigrmadi
ncercuiideclrai,apoisaustrecuratprintrefagipnnmargineaunui
priaceerpuiamaimultascunssubfrunziulputred.Unulacerutapi
comandantuliaoprit,fcndulesemnsseaeze.Saulsatpelngunfag
sipoatrezemaspatele,poateaavoraveanorocsmaipoataipio
bucatdevreme.Maincolo,seauzeaopotulunuirucareumpleaunvlu
lung,cruiaiseprelingeaplinulprintroscobiturfcutcubriceagul.
Comandantulspusecevapeungureteicaporalul,careeramaiaproapedecei
prini,dusepeunuldecoatepnlaru,apoiperndipeceilali.Ceimai
setioiimplntauguranplinulvluluiisorbeaucucolciturirarei
ndesate,darcivaiproptirguradebuzarului,tuindapapnle
ajungealanri,cassesaturemaiiute.PeCulu,lsplcaporaluldepetele
depeobrazidepegt,idezbumbcmaa,apoillsssoarbielpe
sturate.Comandantulmaidduniteordineiclreiidesclecattoi,
legarcaiictedoitreidecteunfag,iareiseornduirjospecteoptur
desfcutdinea,ungindusecapentrusornn.Numaidoirmsesern
picioare,destrajctreZlatnaictresatulprincarevortrece.Buciumaniise
bucurarcavoraveapuinodihn,iproptirbinespinareadefagi
adormircascldaidupgroazacareiameiseaapeneateptate.Soldaii
fcurasemenea,sforindnvoiepentrucasomnulslefiemaiplin.Peste
sforiturilelorseauzeaudincndncndcelealeunuicalcareiscutura
botulsmaialungedinpuzderiademusculie,carelchinuiauiaicinumbra
pdurii.Pnisantineleleserzimaserdecteunfagstndnpicioare,
poatecugndsselaseielefuratebaremdectevaclipedeaipeal,
Comandantuliinupncesoarelecoborsebinedelanlimeaamiezii,
cndoameniiveninddelatrgsevorfirriticlduradevarsemai
stampar,chibzuindspleceastfelcalapoartacetiiBlgradsfiedupce
sevantunecabine,cumprimiseordinlaplecarenmisiune.Comandantul
cetiitiamaibinedece.Cnduierscurtdintrofluiericepecareoinean
buzunar,clraiitresririsrirnpicioare,potrivinduihainelei
centuraculegturile.Dupcersuncomanda,ornduirpeceiprinicte
treiiilegardeolaltpelacoatecucteofrnghiemaislobod,apoii
aezarncoloan.CndsecomandMar!",civaclreipirnainte,
aliniindusedoictedoi,deiatingeauunulaltuiascrile,iargrosulporni
napoiacelorprinicarepeaufrgrabpecrareacecoborapelng
pru,pnsevzurndrumuldear,largicolbit,deparc1arHnins
cupulbere.tiaucseducieilactnie,poatevorfiieihusaricaceicarei
prinseser,mprtinduiamarulcuceldecarevortrebuisaibmaimult
grijdectdeei,cumporuncealegeactneasc:trebuiemainticalul
adpat,hrnitieslat,apoictanavamncaiel,sevasplaisevaodihni
ctimairmnetimp.
^
VIIItoamna,hhlanceputulluiseptembrie,cndsantorsCatarina
Varga,casaeraaproapegata.PopaPitulaaarvunitmeteriicareifcuser
casadinAbrud,iarbuciumaniiauadunatpiatracucareledepevale,ceamai
multdinmargineadrumuluispreColeeni,undepereteledestncse
desftceanlespezi.Varul1aucumpratdelanitepetreniveniicucarelen
trguldelaPoieni.Cuiglaafostmaigreu,trebuindsoaductocmaidela
Turda.EasosisesearaidormiselapopaPitulaicnd'avzuto,adouazi,a
rmasnmrmurit,apoiiaudatlacrimileinutiacumslemulumeasc
buciumanilor.iaveadece,fiindceamaiartoascasdinBucium,cumnu
aveanicipopaPitula.Mainti,eraclditdinpiatr,nudinbrne,cumerau
celedinBucium,cufaacamctremiazzi,apoinlatpedournduri.Sus
erautreiodi,ceadinmijlocmaimic,iarcelelaltemaincptoare,cuferestre
maimaridectceledinsat,iardedesubteraunaoarbimicpentrupivni
ialturialtcamercudouferestre,poatepentruceicevorvenissteade
vorbcudoamnalor.Uile,ferestreleipoduleraugata,maitrebuiapus
duumeaua,descnduriculimb,apoiclditesobeledecrmididoamna
seva'puteamutaacolo,nmijloculcomunei,vecincupreoteasa,careseva
bucurapoatechiarmaimultdectea.Pecndvadafrigul,toatevorfigata,iar
pnatunci,vamaiedeacolosus,peculmeaContului,ncasaginereluilui
Pioc.
Dupamiaz,cndapornitlacasaeidepeConu,nsoitdeFurcoi
careipusesedesagiincrcaipecal,seartamhnitcnuseputuse
ntoarcedelaVienacuvreotirepecareoateptaubuciumaniideattaamar
deani.Navrutsseurcepecaluladusntrniatgatadeslugapopii,poateca
ssepedepseascpentrucnaizbutitceateptalumeadelaea.Pea
ngndurat,dincndncndferindcteopiatrcuboticicapusnmnde
preoteasasseajutemaibineladrum.Furcoiiftcusesocotealactocmaiva
aveaprilejulsiseplngdeluarealaoastealuiCulu,pentrucareovaruga
sfacoplngereacoloundetrebuie.Saratedumneaeicbieiiaufost
scutiidectniedecndsaupomenit,ncdecndaupornit,avzutc
peteaacadusdepelume,apriceputcnuenapeleeiiaamnat
pentrualtdat,cndvaprindeovoioasaacumefireaei.
Abiaautrecutctevaziledelantoarcereaeiibuciumaniisautrezit
tocmaicuvicecomitelecomitatuluiAlbadeJos,Foszt6Menyhcrt,trimisde
comitatsanchetezeplngerilelormpotrivafiscului.Vesteasalitca
fulgerulitoibuciumaniiaucrezutcvenirealuinupoatefidecturmarea
plngeriloridrumuriloreilaViena.Dacsnpornitvicecomitelescoboare
ntreproti,nseamncdoamnalorarentradevrputerimariacolo,la
curteavienez,deaceeasemicdomniimpotrivadorineilor.
VicecomiteleFosztoatraslapopaPitula,mpreuncudoislujbaimai
micidelapanatulfisculuidinAbrud.Elcunoteadestuldebinedeundevine
ncordareadintrebieiifisc,ntructmainaintefusesejudealnobililorla
dezbatereaprocesuluidin27februarie1837,amnatdinnoulacererea
fiscului,caresavzutdescoperitdeparagrafelecontractului,ndatcepopa
Pitulaaaflatscopulveniriivicecomitelui,atrimisslugacunoapteancappn
laMuntaris1chemepeadouazidimineaapeCosmaMnase,caunulcare
tiacelmaibinecumadecursprocesulamnatn1837.Seara,lacin,popa
maimultapipitpeocolitesvadcamnceapesescaldnoulvicecomite.
Printrebieiimersesevesteacarfiommaidrept,bachiarpornitmpotriva
slujbailorcarefoloseauoriceprilejspoatciupictmaimultdelaiobagulde
rnd.Dincteiauscpatprintrepahare,popaapriceputcseartacamaa
cumspunealumea,dar,fiindielomalstpnirii,nuputeanicidecumlua
tauruldecoarne,chiardacsarfincumetat.Pentruel,iobagultrebuias
rmniobag,gatasindeplineascndatoririleprescrise,iarslujbauls
veghezenluminadreptiicalegeasnufienclcatdinnicioparte.Popa
Pitulaamaiscpatielctevavorbedesprecontractulftcutcudeasilai
despremuncagreaabieului,cruiadeabiaiajungevremeas
scormoneascmruntaielepmntuluicasscoataurulcerutdefiscide
nevoilegospodrieilui.icumbuseunpaharmaimult,dupceceidoi
slujbaisauduslaculcare,popaiasuflatctevavorbedespredibciacelorde
lafiscdeajupuictmaimultepieidepebietulbieicumrmnnesuprai
ceicareungbineosiastpnirii.Cuce?"Popasamiratcndaauzit
asemeneantrebare,apoi1ascpatrsulianceputsnumerepedegetele
minii,nucumvasleuite,deilaurmaadugatcacesteaarfidoarcele
careiauvenitmaiiutenminte,caunelepecareleanduratiel.Noroccpe
el1aajutatbaia,ntotdeaunaadatdeaur,caicumi1arfiscoscineva
anumenainte.Poateofiiastavreunsemn,nicielnutiecescread.
DimineaasauadunatcivabieidinIzbitancasapopii.Venisei
MnaseCosmancdediminea,aavutvremesmbucedinpita,slninai
caulpusenainteidepreoteas,dupcesasturatdevinarsultareceia
dezmoritgtlejulpeundeaalunecatcudraluidefoc.Cndaufostpoftiis
intre,oameniiiauluatplriilenmniautrecutcusfialpragulodiin
careateptaFoszt6cuceidoislujbai.Narspunslabinee,prndcufundat
nhrtiilecelervisepemas.Eracamnalt,cuprulpuinblanicuochi
verzuiipreanctnrlaceipatruzeciicevadeani.Cndaauzitcsa
fcutliniteiuasanchis,iaridicatprivirea,uitndusecamncruntatla
ceidepeceledoulaviealeodiiiastruitmaimultasupraluiMnase
Cosmaceiproptisecrjilealturi.Mnaseapriceputcvreas1ntrebe
poatedesprecrjiiatepta,aintindu1cuprivirea,darFoszt6iaplecat
ochiipehrtiiledepemas,aluatunamaingustianceputsntrebe,
poatedupcumeraunsemnateacolo.BieiilaulsatpeMnases
rspundellantrebri,fiindvorbadecontractulfcutcusilan1789.Adat
pernddesluiri,ntocmaicaidoamneiCatarinaVargacndavenitla
Bucium.Lacteunpunct,ntrebrileeraumaiamnuniteiatuncimai
rspundeauidinceilalidesprecorvezilecelendepliniser.Mailaurm,a
ntrebatidespreprocesulcufiscul,caicumnarfiavutniciocunotinc
saamnatmereu.
CinevasascpatiapomenitdecererilescrisedeCatarinaVarga.Cnd
iaauzitnumele,Foszt6atresritcanepatisancruntatsprecelcareia
vorbit.
Undeaiacumaaceastdoamn?
iadatseamacntrebasemnios,darndjduiacoameniinusevor
tulburaivorrspundecuminte,caipnatunci.Buciumaniiaungheat,
ns,nelegndcdomnulvicecomiteefoartepornitmpotrivaei.
Fosztoseuitapernddelaunullaaltuliateptarspuns,dartcerea
nusedezghea.Abialaurrn,popatuinfundulgtlejuluisifacpuin
curajisesilisvorbeasclimpede.
Nutim,cnammaivzutodeastprimvar.
Narecasaici?
Nu,nareipopaalbisecaperetele,noroccbarbastufoasiocam
ascundea.StpelaPoieni,adugmaiuurat,uitnduseintlavicecomite,
casghiceascdac1aconvinscumva.
 Acestaddudinmn,semnnelmurit,iinsemncevanjosul
hrtieidepecarecitea.Dupaltentrebri,Fosztosaartatmulumiticu
mnaleaftcutsemnsplecetoi,apoisantorszmbindsprepopaPitulai
iaspuscevamainoapt,nctceicarenuieisernc,nauauzitnimic.
VicecomiteleFoszt6aplecatapoilaPoienissteaiacolodevorbcu
bieii,aaiasuflatpopiiPitula,darsadusmaimultpentrualtceva.$i,ca
simbunezepebiei,iaspuspopiicelvaartacelormaimaridectelc
dreptateastdepartealor,iarpeviitorsindeplineascnumaiobligaiile
prescrisenvechiulcontract,aacumaucerutieintoaterugrile.Vesteasa
rspnditpedatnBuciumiaajunslaPoienichiarnaintealui.Adicpn
sauadunatoameniintrg,elateptnduincoal,saaflatcnuvormaifi
trimiinicilaOfenbaiasfacstnjeni,niciscarescnduriilemnela
Zlatna,cinumailajoagrulfisculuidinIzbita,darsfiepltiitoipnlaun
criar.Dupcepoienariiaupitncoal,Fosztoapuscamaceleaintrebri,
iansemnatrspunsurilelngalecelordinIzbita,cteodatabiamzglind
cteunsemnnelesnumaideel.Lasfrit,leaspusoamenilorsatepten
linite,urmndsfientiinaiasupracorvezilorcucarevorfindatorai.
Poatevayenichiarelsletlmceasctuturor,nudoarcelordinBucium,cii
celordinAbrudsatiCrpini,fiindtoibieiaifisculuiideaceeamaibine
arfissentlneasclaAbrud.Apoiiansprit,glasulileavorbitrstit,
cerndtilesfiesupuiporuncilorcevindelaceimaimariisnudea
crezmntcelorceipoartdenasipedeasupratriescdepespinarealor.
tiipreabinedesprecinevorbesc!
Oameniisauuitatuniilaalii,apoiaudatdinumeri,ateptndsfie
lmurii.
Esteaici,nPoieni,odoamncaretotumblcupripelaguverni
chiarpelamaiestateasapreagraioas.Aiamusaisadaiafar!
TodorCrsnic,caresenimerisechiarnfa,fiindcaainocuvenea,se
sculivorbihotrt:
Navemdeceoda,cdoamnaaiastanofcutlanimeniciunru.
Aceeanondemnatpenimessescoaleasupradomnilor,sibat,orisi
dudiedinhotarulnost,frolucratnumaiinumaiduplege.Decnd,m
rogfrumos,nuimaislobodsneplngem,cndniseiadireptulnost?
Destul,destul!iFoszt6ridicamndoupalmelesprepoienari.O
vremermasencurcat,uitndusenhrtiilelui,apoiopticevacelordoi
slujbaiceedeaulngel.Apoiseridicnpicioareistrig,desesperiarcei
dinntielebncidecibuciipecareifcealagur.Noitimcdoamnaeste
aiciimusaisdaiafar!Nuplecmdeaicifrea.Tuituiartspre
TodorCrsniciSimionandru,zisPiocrmneiacipnvinedoamna,
nuislobodsplecaidincoal!Aineles?Ceilalimintenplecaiafar!i
lepddinmn,parecarfivrutsimturecudo.su!ei.
Oameniiieirntcereiseoprirncaptultrgului,ateptnds
vadcesevantmplacuceidoi.Sentrebaumiraidecevicecomitelenua
trimispecinevadupCatarinaVarga,doarnuvaateptasvineadebun
voie!ntruntrziu,vdpeceidoislujbaiieindilundogrbiiprintrgla
vale.'Poienariicrezurcseducdupgomiciicareedeaumainjos,darcnd
izrircotindpePruBisericii,nelesercaufosttrimiidupdoamnalor.
Prinserauotintreei,apoicivamaitineripornirprincimitirstaiedea
dreptulpestecoast,casiaspeculmeaContuluilacelectevacasecare
porniserslujbaiipeprulascunsdepdurepnsuspeculme.
Ateptnd,mulimeapoienarilorcrescuctunfurnicarpnajunse
aproapedecoal.Umblauuniidelaalii,iarfemeileprinseravorbimaicu
ndrzneal,srzbatprinpereiicoalei.
Slujbaiiauzbovitmultpepru,troncninduicizmeledetoi
bolovanii,unulmaimaredectaltul,pnsauvzutieiidinpdure.De
acolo,saucratpecoast,apoiauluatopecrare,cugndsseapropie
nevzuidecasaaceea,dardepeculmeaubgatdeseamctotulsevedeaca
npalmdelatoatecaselecocoatepeculmilecaresedesfceaucafoileunei
cri.Mergeaupecrareiseuitauntoateprile.Nuzrirpenimeni,nici
mcarvreuncinecares1hmie.Ajunser!acasacareaveatoatesemnele
cutateiseoprirlaobtaiedepuc.Ateptarctevaclipecusufletulla
gur,apoiunulstrigcevapeungurete.Vorbelefurnghiitedepustiul
locului.Doarosorliipundevadeasupra,cuaripiledesfcute,caicums
arfisperiatdeceledoumogldee.Semaiuitarnlturisvadceva
micnd,apoiseurnircupaincei,caicumiarfinumrat,pnajunser
ndreptulferestreicedasprersrit.Seuitarperndnuntru,alturndu
ipalmelepelngochi,darnuzrirdectomasimainfundunpat,iar
ncellaltcolcamniapustie.Apoiintrarntrnaincercarzvorul.Ua
erancuiat,separeipedinuntru,ccinuclintea,orictncercaramndoi
soridicedinni.Seuitarlapod,daruialuieraprinsntrunlactce
atrnalavale,semncfusesencuiatpedinafar.Staturiascultar,poate
vorprindeunzgomotctdemic.Seuitarpefereastracedantrna,darera
acoperitpedinuntrudeunfeldemaramneagr.Nemaitiindcesfac,
ieirdintrnaincepursdeaocolcasei.Dupcivapai,seopreaui
ascultau,apoiseuitaunlturi,porneaudinnou,apropiindusedepereisse
uiteipesubstreain,poatevorzriceva.Nicilatietornugsirdectnite
sfrmturideachii,ncoloniciunfeldecreangsaudebutean,iarprin
trnanicisecure,nicivreodonisauvreunaltsemndecaslocuit.Se
oprirnedumirii,netiindundesmaicaute.Poatesofi.duslavreocas
vecin.Pornirntracoloiseoprirlaceadinticummergeacrareatotpe
culme.Aceeaipustietateiacolo.Dupceoocoliripeaceea,seduserla
altcas,cocoatpeculmeavecin,ncttrebuirsfacpuincalentoars
casapucepecealaltcrare.Deschiservrania,darcndstreacmai
ncolo,celcepeamainaintesempiediciczulungitlapmnt.Sescul
icndseuitaramndoi,zrirosrmntinsdelateampulgarduluilaun
pociumb,poatebtutanume.Dupcesesaturardenjurturi,seapropiar
decas,pindnumainvrfulpicioarelor.Cndcizmaunuiancepus
scrie,seopriramndoiirmaseroclipnnetire,apoiprinseriar
curajincercariaicizvoarele,dupcesezgiserpeochiurilemiciale
ferestrelor.Sentoarserpnlaprilaz,undeseoprir,uitndusentoate
prile.Cumsevorduceaacuminilegoaleladomnulvicecomite?Vorspune
caucutatlatoatecaseleinaugsitniciunfeldevietatenecumoameni.
Stndaancumpn,zrescourpeculmeacaredanPruBisericii.Era
acoperitcuindil,darsecunoteacnuputeaficas,neavndferestre,iar
ngardulalturateraunumaicldituridefn.Pornirntracolopeculme,
fcndiaricalentoarspnlaocrare.Srirgarduliseapropiar.
ncercarpelaui,dartoateeraunepenite.Ocolirapoicditurile,cutnd
semnedefnsmuls,ponicnchipuinduicsarfiascunscinevancldituri.
Unulludejosocodbritedebici,aruncatsevedecadeniciotreab,i
prinseabatefnul,ctajungeacumna.Pulbereacesestrnilfcupe
cellaltstueasciselsarpgubaideamaistrnicdituriledupurme
deornascuns.Apoimaiddurodatocoluriiiunulseopri,zrindogaur
nacoperi.Czuserorifuseserluatenadinsdouindileiceidoibnuir
csprturaafostlsatanumessevadnpod.Dacsofiascunscumva
tocmaiacolo?Doarfnul(inecaldiomulpoatedormifrfoc,dacsevr
pnngt.Stndaancumpn,zriratrnatnpereteleuriioscar
lungcucarestpnulseurcapeclditursdoboarefnul.Scaraeragrea,
nctsecznirmultpnodesprinserdincuieledelemnintuitentrebrne
iolsarjos.Dupcestatursrsufle,seapucarsonalepeacoperiul
urii.Acumancepeagreul,ceicrescuilaoranutiaucumseumblcuo
scarlung.Prinseramndoideuncapt,darscara,nlocsseridice,
alunecatotncolosprecellaltcaptcapeosanie.Setotczniraapnce
captuldejossenepeninpereteleurii.Izbutirsonale,pncescara
atinsemargineadejosaacoperiului,cndvzurctrebuietrasmainafar
cassepoatlipideel.Dupcechibzuirobucat,descoperircunul
trebuiesindescaraacumosculaser,iaraltulsridicedecaptulde
jos,apois1tragmainafar,pncevrfulseapleacpeacoperi.Apuc
descarcelmaivoinic,darabiaisltcaptuldeopalminumaiavu
vremesomping,ccicellaltoscpaseiscaraalunecntroparte,gata
s1tragdupea.Setrasesperiatntropartei,dinsmcituralui,scarai
pierducumptulisersturncuvrfulpegrumazuluneicldituri,iarun
piciorisenepeninierugadinspateleurii.Ceidoiseuitarsperiaicum
rmseseproptitntrunpicioripornirruinaideisprav.Garduluriise
nimerisedestuldemare,coboraipecoastpnaproapedeundrumdecare.
Ceidoipornirntracolo,ghicindcvorajungemaideadreptulnfundulvii
pecareveniser.Maiveneaucivapaipnlagard,cndauzirunltrat
furiosundevadincolodeurapecareolsaser.Ltratulseapropiadincen
ce,apoizrirpeculmeundulumarefcndsalturinebunetispreei.Frica
abialeddurndssargardul,proptinduipicioarelepelaurilenepenite
ncuiedelemnicndsevzurdincolo,cinelehmiapelnggard,
ncercndpeundeiarputeavrcapul.Unulseplecjossaiaopiatr
dodoloas1nimereascprintrelaurilegardului,cndaltltratseauzin
dreptulsuriiiundulutotattdepogancoboracoasta,gatassedeapeste
cap,decumiluasevntpeloculoblu.Ceidoioiluar,lafugpecoastn
jos,frsmaicauteurmedevreocrare.Sepomenircnumaipotncetini
iunulselsjossalunece,pecndcellaltnimerifrvoientrun
zmeura,undermasenclcit,frsmaipoatcrminvreoparte.
Ltrturileseauzeautotattdeturbate,darcamnacelailoc,semncnau
sritgardulsseiadupei.Mrindseadunardepejos,btnduihainele
defrunzelelipiteidecolb,apoiseapucardesuduitcumtiaueimaigros.n
celedinurm,selsarprinpdurelavale,lanevoieproptindusecuminile
detrunchiurilefagiloroarecumrzlei.Dupceauajunsndrum,aupornitcu
paintini,maialescseartausemnedesearsubcerulacoperitdeunfel
depcldeascareselsasejospnaproapedecretetulCorbiei.Drumul
coboralinpelngprutotprinpdurepnmailavale,deundeeranumai
coastgoalpnsprevrfulContului.Cndsevzurlalumini,ceidoi
rsuflarmaiuurai,darnuapucarsfacmulipaiioploaiedebolovani
sestrnipecoastlavale.loai!"strigaramndoi,ngroziilavzul
bolovanilorcefceausalturidincencemaimari,dearfipututsriipesteo
cas.Netiindcesfacmaiiute,sepitirdupunfagscorburosdinmarginea
drumului,apoi,socotinduselaadpostullui,trecurprulpecealaltcoast
ioluarprinpdure,pnundecrezurcnuimaipotajungepietroaiele.
Staturchibzuind,sateptesausporneascprinpdure,attcipe
coastaaceeapdureasesfreamailavaleidacvordaiacolocupietri
dupei?Caadinseninnupotcdeaatteapietri,dobitoacele,cndpasc,
urnescdoarvreunaoridou,nuoploaie.Socotirnceledinurmctotmai
binearfismeargprinpdure,iarcndvorajungelaloculdespdurit,vor
vedea.Aumersaa,chitindpeundearpimaiuor,ocolindfagicarelise
nimereautocmaincale,pnsauvzutafar,undesauopritsasculte.De
cealaltparteaprului,ploaiadebolovanincetase,nusemaiauzeanimic,
nicimcarvreuncinehmind.Seuitarinsusulcoasteipecaremergeau
ei,darnuzrirdecttocmaisusunrnddebrdui,poalepuidemnde
om,ccierauniruiicalaporunc.Seurnircuspaimansn,darnumai
pirnimic.Crareaicoboriarindrumidupvreunsfertdeceas
ajunserlacoaladintrg.Lumeaadunatncepuafoicndivzu
apropiinduse.Ceidoiseopririeioclip,netiindpecineateaptatia
oameni,apoi,vznduilinitii,senseninarieiiintrarncoala.
Vicecomitelesridepescaunileveninntmpinare.Depefeelelorcunoscu
cnuumblatfrrost.Ovreme,uotirnungurete,dincndncnd
ntorcndcapulspreceidoiceateptaulalocullor,cufrunilesprijiniten
palme.Cndafldeploaiadebolovani,Fosztoncepusmsoareodaiacupai
apsai,netiindcumsmaiiasdinncurctur,Trebuiasseateptelaaa
primire,chiardacalsatsumblevorbacarfideparteabuciumanilor.Iar
cuajutordectanearfifostimiru.ntruntrziu,seduselamass
scrie,darabiaatuncibgdeseamcamurgulncepessengroaeiare
nevoiedelumnare.Negsindnimicprinsertaruldescuiat,spusecevacelordoi
iunulieinfug.
Aproapesentunecasecndsantorscudoigornicicucureauaputilor
ntinspesteumricuminilepeeavandreptatnainte.Dupceaupit
ncoal,gorniciiausalutatcalactnieisauopritateptndlau.Foszt6
aschimbatctevacuvintecucelvenit,apoisauridicattoiileaufcutsemn
icelordoipoieriarisiasdupgornici,carepornisernainte.
Cndaucoborttreptele,sepomiunfreamtprinmulimeangrditi
odatcuelunfiorreceprinslujbaiicomitatuluiifiscului.Simindfurtuna,
Foszt6seopriivorbicustpniredesine,ntrinduicuvintelecuamndou
minilentinsespreceiadunai.
Ducemacilagornicacas,acilacoalnuilumin.Culcmacolo
pnlaziu.
Apoiaupornitnjosultrgului,lsndgorniciispeascnainte,dup
eiCrsniciPioc,iardinapoialorvicecomitelentreceidoislujbai.Lumeasa
strnit,foindnlturi,frstiecesmaifac.Apoifemeileicopiiiau
plecat,grbindusepelacaselelor,undeateptauortniileicelelalte
dobitoace.Brbai:maistruiau,strningrupuriivorbindcuglasstins.
Cteunulsemutalaaltul,puneavreontrebare,apoisentorceadeundea
plecat,ncnuseputuserhotrcesarcuvenisfac.Cinevavenicugndul
ssemprtieisseaduneiaridiminea,darpnnziu,naintedea
plecadomniicucrua,ntunericulorbceselsasefcusbiruieaceast
prereioameniiprinserasemprtia.Pedrum,civafurinuiloculuide
ntrebarea:dardacdomniivorplecaacum,dupcelumeasevaculca?
Atunci.Totui,ntunericulfumaitare,maialeslagndulceinuse
mpotriveaucuputi,nicimcarcutopoare,iardoamnalorscpase.i,pe
deasupra,ceidoinaveauniciovin,iindoarsbagegroazanceirmai.
Vicecomitele,dupcesavzutscpatdemulimeapoienarilor,iamai
venitinimalalociacinatlagornic,mpreuncuslujbaii,apoiaporuncits
senhamecaiilacru.PecndnusemaizreauferestreluminatenPoieni,
cruaduruiapedrumulctreAbrud,ducndnunumaislujbaii,ciipecei
doipoienari.ncealaltzi,CrsniciPiocaufostduisubpazpnlaAiud
iinuintrunfeldearestpreventivtocmaipatruzecidezile,dela4octombrie
pnla13noiembrie1843.Negsinduliseniciovin,aufostlsaiacas,
dupceaumaicunoscutiulieleoraului.Nucumvasfiegrbitstatul
dndulemncarepenimica,aufostpuismturestrzile,smaistrng
dingunoaieislecareundevanvreorp.Poatecomitatuliar11inutmai
mult,casbagefricanbuciumani,dacvicecomiteleiarfinvinovitde
rzmeriadesubDetunata,nraportulsu,ntemeiatpeparagrafeicifre,
Foszt6arta,cumdealtfelsescpasessuflelaurechilepopiiPitula,cfiscul
nuafostndreptitsplantezedinnoueiileiobgetidinBucium.
Buciumam!ctigaserobtlie,chiardaceraunamic.Eaastrnit
unvaldecldurpentrudoamnalorisaufcutluntreipuntesi
isprveascnouacas.Sanimeritsfietocmaiotoamnclduroas,cuploi
puine,nctlucrulamersdupgndulbuciumanilor.Pelajumtatealui
octombrie,odiledesusaufostgataiCatarinaVargaafostmutatntrozin
odaiacufereastraspremiazzi,deundeisevedeabinecasapopii,pringeamul
deschisputeachiarstrigapepreoteasa,dacovedeaprintrna.Odaiadejos
maiaveanevoiedescauneimas,apoideundulapmaimicpecaremeterii
levoraducectcevorfigata,poatechiarnaintedeCrciun.Aici,doamnase
aflanmijloculcomunei,lngdrumulmareceducealaAbrud,darimai
aproapedecopoiistpnirii.Capiibuciumanilorauchibzuitcamcums
veghezentrunfelcaresnubatlaochi.Laurm,ausocotitcadincasele
maiapropiate,adicapopiiPitula,iarpestevaledinaluiFurcoiia
crmamluiCandinDanciu,zisHoromoa,unochisfietotdeaunalapnd
i,dendatcesearatcevastrin,sdeadetire,maintidoamneiCatarina
ssefacnevzutnlocuriascunsedinaintetiute.Deaceea,odaiadincasa
depeculmeaContuluiiarmasaacumafost,gatadeaoprimioricnd,
chiarnceasdenoapte,iarcassepoattupilamaibinederuvoitori,sa
aezatopuntemaisusdecasaluiFurcoi,snutreacpepodulridicatn
vzultuturortocmailarscrucededrumuri.
Saurnduitcinesiducalemneledefocicineaflilelulolnale
uu/elugflperetelepivnieidesubtrna,undenuIopoatevrumuinici
viscolulcelmaiturbat.FurcoisanimeritcuHoroluoaaacrapebociitiaii
sacldeasclemneleacolosubt&rnu|,pncesaumplutperetele,ivorbise
mainaintedeprinderealaoastealuiCuluirmseseHseducanlrozi,
dupcesevamutanIzbita,casafacrugurectreexcelentasabaronul
AntonvonPuchner,i'elclmui:whiitlLtwtt!nantuneiCommundlrentierGeneral
dinSibiu.Dupceinisprvitlemnele,Furcoiamaidusncameraeincun
brabundelemne,apoiiapomeniiderugare.
("alarmaalsatmpletiturademna,aluatpanaihrtiaianceputsa
scrie,ntrebndul,dinlocnloc,numelentreg,cndafostprins,ciarii
aveuicelelalte.Incereresede/vAluiasamavolniciaprinderiicufunia,citnd
nsprijinvechilelegiuiricescuteaupebieiideaicideluarealaoaste.Cum
aveadegndsafacundrumpnlaSibiu,poatechiarmaideparte,spre
Braov,vaduceeacererea.i,cusanuntAr/iemultisanoprindiarna
greatocmaipedrum,sahotrtsaplecelanceputulluinoiembrie.Nuva
mergepelaAbrud,devremeceFos/t6aumblatsaoprind,civatrecepuste
muntepnlaZlatnaideacolocuailvagAnul,diligentacareplecadimineaa
sprelUlgrad.
Pelnceputulluinoiembrie,abiutrecusedeamia/iiuncaliniurniat,
cuolnoun(urnitaicuunciucurmareroulacureauadepustefruntea
cpstruluiateptandrumnfa|aportieidelacasaceanoua.Pedrum
grbeaFurcoi,venindpesemnedelapopPitula,i,cndajunse,ddusaintre,
dartocmaiatuncidoamnaieisenturnatsacoboarendrum.Frsavrea,
FurcoiiluaplriaInmnaincepusadeadincap:
Ai,doamna,dabinevisemaiedebuciumnd,hmliprinsea
clatindincap.
 GrijisanuteaudMriata,iintmpinaeu,aproaperzndi
potrivinduipepieptcoadanflframiinflorate.
Baispuichiareulieutiemaibinecamine,dacaivorba,aduga
dupoclipa.AtuncipornimcuDumnezdusfntulsaneajute.
CatnrinaseurcapelaviadelapoartaiFurcoipotrivicalul,pncese
ornduibinentarniu,apoiidetecaptulcftpstnilui,iarciporninaintesa
ncalecepeollui,legatlapoarta.Ziuasenimerisesenina,abiaacumseivir
ctevafiialbecepreauasengrmdideasupraCorbiei,darfarflsemnede
ploaie,poatemaimultsdiindeurt.Valeal/bieioroiipetrecucumirosul
eiderinadulcie,cAcipeceldebrustur!ngheasebruma.Pegurile
praielorcoboracaleoundrece,gataspiitrundapnlacase,Seauzea
doartropotulcopitelor,dincndncndclinchetdepotcoaveciocnitede
pu/deriadebolovaniistrnutulcailormpotrivamutelorpreandrznee
carecutauunlocclduros.
namurg,auajunsncaptulZlalnei.Autrasntilaocasaundemai
rmseseCatarinaidealtedai,apoiFurcoilaunmorarcareaveaungrajd
mare,pentrumaimulidrumei.Sasculatlacnfatulcocoilorsiajute
doamneilaailvagn,purtnduidoucuterasedestuldegrelepentruofemeie.
DesagiicuhainelebuciumnetilealuntelcusinesleaducnapoilaIzbita,
deoarecenscurtacltoriedeacumnumaiaveacefacecuele.Pesteo
sptmn,celmultdou,vnfinapoi,naintecaiarnasiaratecoliiattde
ascuiiaici,nMuniiAbrudului.Dupplecareadiligentei,Furcoiamai
zbovitdupprafdepucialtenimicuri,apoi,dupceambucatdin
merinde,apornitnapoinsusulvii,Cummergeasingur,salsatnvoia
gndurilor,legnatdepasulcalului.Poatevaaveanorocssepomeneasc
ntrozicuCulupepoart.Nuipreavineacrede,arfidincaleafarde
frumos,dinctniesescapcamtotattdeanevoiecaidinguralupului.
Oricum,ebinecaomulsnuipiardndejdea.Casnuifietulburate
gndurile,lsasecalulspeascdupvoie.Alluicamgrbea,ca
ntotdeaunacndfceacalentoars,darcellalteramaimolan,saupoatemai
mofturos,cciseopreacteodatiatuncifuniacpstruluitrgeadetarnia
decarefuseselegat,puteasirupchinga,dacnuluaseama.Spremaibun
luareaminte,ipuseseomnpecpstrulcaluluidinurm,ssimtpe
datcndsentindeisltragspreel,oris1opreascpecelpecare
clreael,daceranevoie.Nupreaseuitapeundetrecea,loculisepreanu
tiucumsrbezit,nuattdebrumacarenchircisefirelepipernicitedepe
coasteinglbenisefrunzafagilor,ctdevremeadincencemaipotrivnic
omuluidernd.Abiapelacteunprucecoboranvaleprintrerturii
petecedepduricucopacifelurii,semaiminunadeculorilecelemulte,dup
cumrzbiserdelatriabrumei,fntrunioc,pataverdestruiancnputere,
daralturiverdeleseglbejisespreunverzuiglbuidincencemaisplcit.
Altpetecseartarocatsauarmiu,parcfusesescosdincuptorulncins,iar
ariniidepemargineaviisepleotiser,tremurnduifrunzelenegrii,unele
spulberatedevntpenpnlimpedecarelemnaundetianumaiea.
 Merseseaalegnatngndurivreodouceasuriiajunseseaproapede
moaraluiBbnu.Sarfiopritsmaischimbeovorboridou,darminteai
fugeaacumanumainlturi,lvastrigadindrumsideabineeisntrebe
desntate.Sezreaubineplopiimainalidelngiazulmoriiundese
scurgeanvale,apoiseiviicornullunciilunguiee,culanurilegarduluintre
pariipriniperechecucuiemaridelemn.Deodat,auziniteipetedefemeie,
tresrisperiatitrasetaredecpstru,oprinduselocului.Desluivorbe
rstiteihohotedeplns,ndemncalulsseapropiecasaudmaibinei
seopricamlaobtaiedepuc,ncremenindntarni.Lamoarnuise
vedeadeindiliulopronului,darzreabinenfaacurii,cutietorulde
lemnepecareateptaosecuremplntat.Cinevaplngeanfundat,nu
departedetietor,ccisedeslueabine.Apoirsunoploaiedelovituricade
bici,nsoiteflecaredecteoicnitur,semnceraudatecuciudipoatecu
toatputerea.
Aaau!Numaida,ttudrag!
Smispuicineteocopchilit!Orispui,oriteomor!
Danupocis1spui,ttudrag!Omoarm,facuminecevrei,da
dacnu1poci,nu1pociigataihohotelelungicurmarirulvorbelor.
Musaisspui,cdacnu,daupntefacdrburiiploaiade
loviturincepumaindrcit,ciiicniturinfundate,pesemnesersteacutoat
puterea.
Lasoomule,coomori,seauzimorriadeundevadincurte,deabia
rzbindcuvorbeledinplnsulceoneca.
Taci,ctuetivinaceamare!idaueuiie!
Furcoilzricumsmulsesecureadintietoriolulafugncolospre
colulcasei,mpintencalullatrapildomoliabianfaaporii.Morarulse
luasecutoporuldupmorriacarestrigaTulai!"fugindnsusulgrdiniis
aleagpeundearputeasrimaibinegardul.Launprun,ifcuvnt,
agndiisecuomnderamuradejos,saltpestelauriisridincolo,dar
nutiucumzadiaiseprinsesedeunciotimorriaczugrmad,ncercnd
zadarnicssedesprind.
Tulai,sriicmomoar!zbieracaapucat,necndusenplns.
Morarulseoprioclipipoatelnpdirsuldecumovzuncurcatcu
zadianpar,sentoarseimplnttoporuldeundelsmulsese,apoilufunia
lsatnmargineaiazuluiiseapropiedeOan.Stteangenunchisub
prunuldinfaaopronului,cuminilelegaledetulpinaluicuofunie,eucapul
plecatipru!despletitascun/nduiobrajii.Tundraerazvrlitalturiiprin
cmarzbteauctevaciungidesnge.Dupseiiturturilepieptului,se
vedeacplngeacusughiuri,nudefrig,ziuaniinerinduseclduroas.
Morarulnuseuitnlturi,preacnuvreasmaivadpenimeniiridic
diunoufuniaud,sselipeascmaibine.Eralungilacaptdespletit,s
sencolceascmaibinepelngpiept.Scrniodatdinmseledeparci
learfisfrmat,apoihoreaicaunursfurios:
 llr!Musaisdaiafarcineteacopchilit,dacnu,.,inumai
ateptrspunsulei:funiacdeaisencolceacaunarpepestecma.
Fatatresreadupfiecareizbitur,darnumaiipa,poatelzrisepecel
opritlapoart,caredesclecainutiacesfac.Vroiselanceputsintrecu
amndoicaii,darserzgndilagndulcadelaomulturbatdemnietepoi
ateptalamulteiilegdepariigarduluichiarlngvraniaprila/ului.l
zriseimorriaimaiprinsesecevacuraj,deaceeasentorsesencurtei
ateptalacoluldinsusalcasei,deundeseuitaplngnd.Morarulseopri,
obositdeatteaopinteli,isersti,aplecnduselaurecheaei:
Spuil,balspurcatceetitu,orrteomor?
Oanridicfruntea,silindusesparlinitit,darsughiuriledeabiao
lsarsvorbeasctremuraticutrunchieridevorb:
Ttudrag,dacnupocispune,cesfac?
Cumnu1poituspune?Doartiucnuimpratul,orifecioruso,
snulpoituspunenaintealuitatto!Staidar,cnumlaspnnuscot
eupedraciidintine,oridenu,acicrepisubmnamea!
iserstiimaipogan,purtndfuniacuamndouminilei
trgnduseunpasnapoi,sonfoaremaibinecolaculfuniei.Fatatresrea
cufiecarelovituriicneacuguranchis,pesemneincletasediniis
poatnduramaibine.Furcoivenisepelaspatepnaproapedeelcupaide
pisicilprinsedeomn.
Lasm!zbiermorarul,mbrncindu1siscapemna,nct
Furcoieragatascadpespatedacnusarfiinutdeea.ivzuochiinroii
devinedesecaopnzdepianjeniabiaatuncipricepucstagatas1
apucecevamairudectturbarea.Ctevaclipelinucutoatputereade
mn.Sevedecmorarulsepreaobosise,cciiprinseicealaltmnil
intuipeloc,uitnduiseadncInochiintulburai.Pieptuliseridicaise
lsacaunfot.
Slaior,mii,Petre,sjudecmcaoamenii.Nutefacetudersul
lumii,m,Petre!
Furcoivorbeancet,abias1aud,frsipiardprivirea.
Damaidersdectcufochiulacascepoatefi?Lasm,sscoteu
dacadinbuleandraasta,oricreapdemnameaisesnicicutoat
puterea,Furcoimi1scp,hrinduiamndoipicioarelepepietriulcurii,
ciur;seineausnusebiruieunulpealtul.
Bine,m,Petre,dacnusepoatespune,decevreitusoomori?Ian
spunetucugurata,cnoinecunoatemdemult.idecndtetiu,aifosttot
omdecinste.
Amfosteudefost,daacumaoifinumadeciufallatoi!ilacineo
trecepedrumnsusinjos.
Morarulrsuflacuopintiri,preacstssenece.
Dadacoomori,ceafidesufletultu,m,Petre?Laaceeanuvreis
tegndeti?Vreistefacineompetoatviaata?
 i,simindiilcsenmoaie,llsdeminiilprinsedeuncotsi
vorbeascmailaureche.Morarulseuitanpmntcanuc,lsndsipicure
sudoriledepeobraz.Abiaacumaleluseamaiipetrecumnecapeste
frunteiobraz.Rsuflatotgreuiseuitamereunjiiruidupcevacenu
zrea.Apoi,'deodatiapucnminicapuliprinseapufnipenri.
Cumoimaistaeuntreoameni?Cummmaiuiteunochiilorcu
ruineaastapecasameaipetotneamulmeu?Maibinestnificzuttot
cerulncap,dectsajungaazileiridicminileamndou,uitndnseut
devanseninuldedeasupracapului.
Oanprinseahohoticutoatgura,plecnduicapulpeminilentinse
defuniaceleintuialaprun.Plnsulnestvilitlnepdinnouimorarulse
repezisiafuniatrntitlacivapai.
Maibineoomordects.
Stai,m.PetreiFurcoiiprinsedinnou,dedataastastrngnduS
nbraecalaluptdreapt.Fiituomcuminte,gndetetebinecieaiom
catineicamineilaurmaurmei,ifatata,m.Petre.
BaameanuilVecipurureanumaivreaustiudeea!Furcoills
dinstrnsoareisetraseunpasnapoicaicumsarfiferitdeatingerealui.i
cutprivirea,darmorarulseuitamereunpmntiddeadincap.
Atuncidtdarcaleasseducnlume!Soalinaeaundeva.
Daducseundeovedeaeuochiiilepdadinmn,artndspre
ea,Furcoiprinsecuraj,seapropiedeOanincepusidesfacminiledin
nodurilefuniei.
Vreisfiicumine?ntreb,apleondusespreea.Fataddudoar
dincap,nvremeceplnsulisentei.Atunciibine,iacinoiamrmas
mimadoi.mbraciutetundraihaipecal.
Oansescul,itrecudegetelepesteochisicureedeboabeledepe
urm,apoiicutasetundra,otrasepemneciipornisprepoart.Mamsa
alergsipotriveascbroboadarmaspegrindatrnaului.
Staiunpicsibaghainelendesagi,deabiaoptiprintrelacrimi.
Las,csuntilanoihainedestule,seamestecFurcoi,rmasn
mijloculcurii,cumnutiaceszicdeplecareafetei.iiomaifaceiea,
doarnuigrofoaiesnutieeseicoase.
Morriafugisencas,smulgndnitedesagidepetrnaictaibate
dinpalmeieicueiumflaipeumr.Furcoiilunmn,ieiiilegn
tarniacaluluidedinapoi,apoipusefuniacpstruluinmnaOaneiil
dezlegpecellalt.
Doamneajutirmneicubine!iporni,dardupunpasseopri,
innddebotulcaluluicesegrbeasioianainteiseuitlamorar.Petrese
aezasencapultreptelor,cucapulnmini.
Daccumvatemaisocotetiivreisoiei,tiituundestau,iedar?
Ctoitrieu,aceeanomaifiniciodat!
Nuzicetuvorbaaiasta,m,Petre,cnutiiniciodatcumsesuce
roata,cumoziscelaicela.
 Pnicerulipmntul!ilepdcumna,scuipndnspreiazul
morii.
No,Doamnembucurne,calteunumaiamceiFurcoipomicu
caluldupel.Morrialpetrecuprincurtepnlacaptulgardului,unde
izbucninhohote,proptinduifrunteadelauldedeasuprasipicuremai
binelacrimile.Oanveneadinurmcucellaltcal,cusughiuridesecndsta
sonececteunnoddeplns.Cotirdupodlm,moararmasenurm,
maiapoiiiezituramorii.Drumulnsoeamereuvaleasiindeurt.
AjunserlarscruceundecrareaspreCorabiaoapucapeunprinceabia
iriaapaprinfrunziulceonclftise.Furcoiseopri,lsfuniacptrului
scadndrumisentoarsespreOansiprindcpstrul.Fatapeacu
capulnpmnt,uitndusecumipicurastropiincaleapailor.
Taci,numaiplnge,cteobtuttateto,nuunstrin.Hai,dfltepe
trunchiulaiestaisuietepecal,cnuiomducedecpstrupnacas.
Oanpipelemn,puseunpiciornscariipotrivipoalelentnrni
pe(olulnoucumielemoi.Furcoiidetefuniacpstruluiilovicalulcu
palmapestecoam,semncpoatepleca.
Aigrijpacipnomieidinpduresnudaicucapuldecevacloamb.
Fonurnanainte,teduceelcalulpeundeidrumul,cteajungieu.ise
urcielntarniaceluilalt,ntorcndcapulszreascnucumvaoficzut
cevadepecai.Merserobucatpeunprucucrareaprintrefagibtrni,
apoicnnirpeocoastpriporoas,pnsevzurntrunluminicutufiuri
deienuperiide/meuru.Pajiteaamorisedeattapustietate,pecrarea
celordoinusezreaniciourmdevietate.Caiipeauopintindusei
sltnduioblncurilecuclreiicaresepomeneaumereuaieptainainte.
Delaunloc,crareasedomoliisentlnicudrumuldecareceveneadepe
dealulcellung,GruiulVcarului,iurcaspreCorabia,ncepusealisevedea
pestezriilrgimeaaceeaparclemainsenindingnduri.Caiipeau
acumalturi,leeramaindemnssesimtortacidedmm.Furcoiseuitla
desagiiOanei,dacstaubinencoadatarniei,apoioft.Oanntoarsecapul
spreel.
Numanecazdupnecaz!Uite,amdusopedoamnanoastlaZlamna,
splecectreSibiu.DuceiorugarepentruCulu.
Oanseuitlunglael.Ateptasispunmaimulte.
Uit,loprinscufunialactnie,batiDumnezusfanul,auzi,
numasifacciufaldenoi!Decndoieitlegeaaceeacnuimaiiertat
siprindcufuniai,iac,factotaa.iilegeveche,dinpomenitanoastr,
cnoibieiinutrebuiesdmctane,iiactcocalcnpicioare!Azii
aa,mineialtfel,sucintorclegilecumlevinelor,denumaitiideceste
maiii!Curatvorbadinbtrni:turcutebate,turcutejudec!Nutiupn
cndomaiineaaiasta.
Ctiinlactnie?ntrebsfioasOan.
Daniciaceeanutinime.Odateradoisprezeceani,peurmasczut
laapte,dapentniaceeafaccumlevinelor.isepoatenicisnumaivin,c
dacsebatempriaundeva,ntiintftipeeitibganfocideacolocum
ieofinorocul,caremort,careviu,ntregorichiav.tezoiu,Ceidoirmaser
maitntunecaiiselsaulegnaidepitutblndalcailor,grbiisajung
mairepedeacas.
IXdoamna('marinasainiorsdupvrionnuAsptmni.Furcoise
nimeriseIacrmaluiHoromnaa,cndencoboradintrocruvenind
dinspreAbnid.ArzbtutgreulacomandantulmilitardinTransilvania.
Baronulfeldmarcsaleraplecatialsatcererealacancelarie,undeisnspus
svinapesteosptmn,cndsevantoarceexcelenasa.S~adusdupvreo
zecezile,darnafostprimitnaudien,aghiotantulntiinndoc
excelenasaebolnav,stdesculnpat,caunulcesufergrozavdedurerede
picioare.TotuiabinevoitaordonacutarealuiNicolaeDunaprinregistrelede
ncorporare,spreainotificaregiuneamilitarundeafostrepartizati
aghiotantularsfoitntrundosar,deundeascosohrtiupecarescriac
numitulafostnrolatntrunregimentdehusaridinGaliia.Localitateaunde
seaflacestregimentnusepoatecomunica,secretulmilitartrebuindsfie
pstratcustrictee.LuiFurcoiiacrescutinimacndaaflatcdoamnaafcut
altrugarepecareatrimisotocmailacurteadinViena,cutoatedateleaflate
laSibiupentrurezolvaremaiuoara.
Ctresfritulluniinoiembrie,CatarinaVargasaduslaAbrudpentru
trguieliipentruamaistadevorbcuavocaiicunoscui.Sadusclare,
nsoitdemaimulibuciumanicarenoscpaudinochi.Delaavocaiaaflat
cfisculsampotrivitmemoriuluinaintatdevicecomiteleMenyhertFoszt6
careprtineapemineriiiobagi.Directorulfiscului,domnulNemegye,saplns
tezaurariatuluidinSibiu,cerndinterveniaacestuiapelngcurteadin
Viena.TezaurarintulaatacatocuasprimeipeCatarinaVarga,cernd
guvernuluidinCluj,prinadresadin24noiembrie1843,soarestezeca
pernicioxaseductrix*,ntructselaudacflaravealegturistrnsecuoameni
rnariiindeamnpemineriidinBucium,AbrudsatiCrpinisse
mpotriveascdispoziiilorcarevindelafisc.
Iarnaaceiuianaadusunrzboialhrtiilorntretezaurariaticomitatul
AlbadeJos.FiscullaatacatIarcruarepevicecomiteleMenyhertFoszt6,
nvinuindu1deprtinirevizibilidelipsdecompetennalemineritului,
ntmpinareaacestuianafostmaiblnd,folosindprilejulpentruamaiscoate
nvileagsamavolniciileslujbailorfiscului.
Rzboiulsurddintreceledouinstituiiadministrativelsimisencde
IavenireaeilaBuciumi,pectaputut,laspeculatcusucces.Narfiru
dacarturnaieaacumpuinuleipestefocprintronoucererectre
maiestateasapreagraioas.Ascrisopendelete,pomenindtoatecererile
naintatedup1837,toatermasefrvreunrspuns,nncheiere,sa
strduitsnfiezenculoritarisuferinelebieilor,folosindusedemodelul
petiionarctmailacrimogenalvremii,cufrazelungicaresiarsuflareacelui
carecitete:.Suntdenenduratasupririlecareneapasinencetatele
stoarceridebani,nctdacnuvomfiajutaiprinmeninereaprivilegiilor
noastre,mineriinstriiidevotaideodinioar,supuifolositoriaimaiestii
saleimperialeiapostolicevordeveni,spreceamaimarepagubaobtiei,o
ceatnetrebnicdeceretori.Implormdecigraiamaiestiivoastres
numeascpentrucercetareaplngerilornoastreocomisieregal
neprtinitoare,care,cercetndtotul,snerepunnvechilenoastreprivilegii,
sneaperedepedepselecorporalearbitrare,dejecmneli,derobotandoiti
sdispuncundurarecaprocesulnostru,cezaceiastzinerezolvatIaTabla
regal,sfieterminat,pentruanufinevoiisneplngemmereucanite
mineriobosiitrupeteisufletete,istoviiiinutilidincauzanumeroaselor
poveri,ci,asemenistrmoilornotri,sneputemprezentacasupuiputernici
instrii,capabilisaducemfolosprinmineritnunumainaltuluifisc,cis
fimnstaresaducemjertfeoricndcusngeleibunurilenoastrempotriva
tuturordumanilormaiestiisale".Oiscliser351deinitiutoridecarte,
socotindcnumrulmarevaatrnamaigreunochiicuriivieneze.
Dedataaceasta,ateptareanuamaifostzadarnic.Iatc,n28
februarie1844,guvernulTransilvanieiadatrspunsIapsurilelorprintro
hotrreornduitntreipuncte.Dinti,sestatorniceaciobagiidomeniilor
ZlatnasuntobligainumaiIandatoririlestabilitedecontractuldin1789.
FisculvatrebuisareglementezenenAlegerilenumaipecalejudectoreasc.Al
doileapuncthotrac,pentruosesieiobgeasc,robotasfiendeplinit
numaideofamilie,celelaltetrebuiesplteascdoardrilepentnipunati
pentrulemne,aacumaufoststabiliteprinl^geadin1747.nsfrit,fiecare
mineriobageslobodsiaducbuturadeundedorete,vaficorififical
numaiceaaduspentruafivndutpesubmn.
Fiscultiuafostmulumitifierbereaceamareanceputlaspnuluidin
Abrud.Domeniuldemijlocsevedeavduvitdeoseamdeprestaii.Pnaci,
mailucraserlascosulstnjenitordelaOfenbaiadoarcivadeprinCrpini
iAbnidsat,darprinnouahotrre,iacetiasevordanapoi.Pedeasupra,
nouahotrrenulimpezeacumsar(lcuvenitfelulobligaiilorctrefisc,de
aceeaartrebuiaduselmuririledenevoieprintronelegerecomunntrefisc
icomitat,nfaauneiadunriaiobagilordintoateceletreicomune.Zpada
marenchisesemunii,nusemaiputeaptrundedectpejosoriclarepe
potecitiutedoardeoameniilocului,nctautoritilesauvzutsilites
amneadunareapnspreprimvar.
Martieapornitcudezgheul,caicumarfinelescieltrebuies
vincuvetibunelaBucium.teampurileseurneaupernd,bnieiicucte
unciocanmaimiccucoadlungoluaudealunguliazurilorspreiezituri,s
spargpodurile'degheancareseagausloiurilepornitelavale.Norocc
noapteangheaiviiturilenumaiputeautrlavaletotceprindeauncale.
FurcoiiporniseteampurilepeIantilezilealebabelor,ccimaiavean
vatrmruntrmasdiniarnctsmaimacinevreodousptmni.Dup
aceea,vatrebuisprindboiilacarlamnatpiatr,drumulpnlaCocu
fiindlungimaicuseamgreudelagurabiipnndramuldepeculme.Se
lucraacolodedouorilamnatpiatr:nti,sescoteacamjumtatedecar,
ctputeautrageboiipecoastnsusisedescrcanmargineadrumului,iar
cndveneaadouaoarcucarulncrcatiaripejumtate,sepuneai
jumtateadescrcat,ccideacolopnacasdrumulmergeapelocoblu,
undenueracobor.Mogoanulcareiluasecalullaiernati1aduceaabia
dupBlagovetenie,ctipltises1ianinere,pnatuncipoatenuva
aveadrumurilaAbrud,dectpoatelacmar.Dacnusevaputeaortacicu
vreunulcucnit,sevaduceipejoscummaifusesedeatteaori.Odat,i
venisegndulsoiaclarepnprinOaliiasicautefeciorulipoatesarfi
dusdaciarfifostcalulacas,nurm,1auntorsdingndpopaidoamna
Catarina,artnduicvaumblapoatecaleatnnzului,Oaliiafiindarmare
caiTransilvaniaiartrebuisicautefeciorulcamcumaicutaaculn
carulcufn,Furcoiaamnatpentrualtadat,pentrucftncercareamoarten
are,poatevaaveanorocsdeapesteCulu,iardacnu,vacunoateielo
arpecareotiamaidinauzite,delacteunulcarenimerisectanpeacolo.
DacvadabaiaCoculuitotaadebinecapnacuma,sevancumetapoate
nanulviitor,decumvapnatuncinuvaaveanoroculs1vadntorsacas.
Aamaiauzisedinunul,dinaltul,cpear,pelngTeiu,sarfintors
cinevadinctanedupdoianislujiipegrani.Galiiavineieapegrani,
aac,.
Dezmoritulteampuriloriddusemaimultepecap,numaiaveaatta
vremesiasiIavite,atuncicndfemeileaveaudelucrupeacas,ntruna
dinzilelebabelor,Mriesepusepezolithaine.Aveaciubrulplincareatepta
sfiemaintiopritcucenu,deaceeanumaiputeasiaslauradesub
MguraPlaiului.NicideOannumaierandejde,cumateptasise
mplineascvremea.Pnaci,ieisemereu,seineassearateviteaziiera
nutiucumssteadegeaba,alesncasstrin.Dectevazilesepurtamai
greu,simeacpieptulnupoateprindeattaaerctaveanevoie.Eranc
diminea,cndFurcoivenisedelateampuri.Sprsesepoduriledegheai
pornisesloiurilelavalectenuleputusersturnanafaraiazului,apoibgase
mcininpiuisentorsesesprnzeascceva,snu1apucefoameapn
sevantoarcedelaur.Abiaapucsmbucedectevaoriislugapopii
intrnfugpeu,chemndullapopasiajuteladesepenituluneisgei
carestagatasruplobrgiicareorcuiaussteadreapt.Acolozbovi
destul,nctMrieoftizisecapentrusine:
Bietelevaci,sorcoacedesetepncevineeldelapopa.Sevedec
mutteampuriIe,oricesrciedenumaivineodat.
Nouitatdeel,nuteteme,dasevedecigreudedesclcitacolo.
Las,cieseulaele,~iOanseridicdedupmas,cumtocmaiisprvise
deprnzit.
Tu,aigrijcefaci.Dute,dacvrei,damienutiucumnuniiiinima
laloc.laicevagrospetine,iacnframaceeagroasdeln,nfurope
capipepiept,citarefrigafar.icumvinedeacolo,lmilaur.
Banu1maimna,cisprvesceuiieinfuratgrosicu
ustrulnmn.
 Noapteaninsesezdravn,darzpadaeramoaleilsasubpicioareurme
lbratencarencepeausblteascochiurideap.
CrareaurcaPruPlaiuluincolcindusencoaceincoloprin
pdureadebrad.Oanmersedestuldeuorprinpdure,zpadaseoprisemai
multpecrengilebrazilor,dar,dupceajunsepert,nu"maivedeagropile
spatendrumpentru.anu1prefaceploilenviroag.Dupceisecufundase
dectevaoripiciorul,bgdeseamacamundearvenigroapaipeamai
departe,pelocultare,chiardacopincamaifugeanlturipezpadamoale.
AjunsepeculmeadesubMgur,undecrareaurcaaproapelin,anumecas
poatrsuflacelostenit,aieptndusedintromseadedrumnalta.uraera
subculme,penceputuluneipajiti,nndoiturapecareseadunaPru
Plaiuluidinapelemaimultortriedininimapdurii.Cndajunse,seodihni
pepragulurii,desftcnduibroboadagreadelnilsndosispnzure
njurulgtuluiipepiept,cumsepreanclzise.Aerultare,cumirosascuit
derin,inepanrile,dariplceas1tragadnc,sincarcepieptuli
sicurmendueala.Cutapoisubtalpauriicheiadefierdintrunmner
iolimbcesendoialacaptullui,ovrpegauradelngzvor,potrivindo
sseprindncrestturileuneilimbidelemn,apoirotimnerulsotragspre
stnga.Cndauziunclmpnitdelemn,mpinseiuasedeschise,scrind
ascuitilung,caicumsarfivietatdecinetiecejunghiuri.Lsustrul
ntruncoldinapoiauii,cutcheilepoieilorislobozivitelelaap.nti,
pornirboiipeocrarececoboranuluculparauluitocmaiundencepea
pdureadebrad,apoivacileiunvielmaimrior.Oanvruslerneasc,
sedabinectpoieileeraugoale,darsetemusnusentlneascboiicualii
isseprind,putndusechilvipezpadaattdealunecoasicobordup
eleslemienapoi.Dupceleabgatnpoieiilealegatilaiesle,se
ntoarsenurslefacmestecturile,adicporiadefnamestecatcupaie.
Fnulfiindpuinpentruatteavite,munteniideaicilndoiaucupaiei,cas
Ienele,leaezaunpturi,Opaldefn,altadepaie,deasupraiarifn,
apoipaie,subirimeaatrnnddecumsedafnulladesfcutcufurca.Oan
nuavumultdecrnit,fnuleracobortdinclditurpentructevazileacolo,
ntruncol,iarncellalt,paiele,aruncateielenpodulurii.Senimeriser
paiedeovslamogoanulcareleaadusdinfaaNegrilesii,vacilelemncau
chiargoale,dartrebuiaifn,sdealaptemaibinedupfloriledinel.Dduse
maintiboilor,cupaiemaimulteinchiseseoblocul,apoildeschisepeal
vacilorincepusdeafiecreiamprealapecareompingeacufurcaprin
ieslepnlaloculundeeralegat,casivintocmaisubnas,Pnajungea
laceadintund,celedeiangaoblocmairupeaucteogur,dacapucausai
omplntebinencaien.ildefnipaie,cciOanompingearepede,din
doumboldituricufurca.Ddusemprealaicelordelnguimai
trebuialaceadelaobloc.Cndridicpalacufurca,simiompunstur
ascuitnpntece,nctolsscadnurchiarlngobloc.Rujanase
ntinsenlanivrbotulpeoblocsapuceogur,darnuputuajunge.Oanei
isefcumiliridicdinnoufurcancrcat,darcndolsnieslesub
guravaciicareprinseambucazdravn,altjunghimaiascuitospintecparc
desuspnjos.Gndulcelnegruifulgerprinminte.Seinutare,zicndc
nulevamaimulge,darsplecemcartiincjuleadpateindestulatede
nutre.MaiaveaopaldedatRujanei,apoivaputeasnchidisplece.
Auziseeadelafemeic,delaivireadurerilorpnlafacere,maitrecetimp
destul,cteodatchiarpreamult,nctvaaveargazsajungacas.Simea
cncepesitremurecevasubbrbie,darnusels,iadunputeriles
deaipaladepeurm.Deastdatnumaiizbutisridicefurca.Picioarelei
tremuraunutiucum,delagenunchinsus,parcarfizglitornduride
friguri,apoincepursiclnnediniingur.Ceofiasta,Doamne?"se
gndicuspaim.Stteancumpn,slasefurcaisporneascsprecas,
orismaiatepte,poatesemaiostoaiemuncileceoapucaser.Pestecteva
clipe,ns,nuimaingduirsmaigndeascdintrodatocuprinserdin
toateprile.Junghiurilungiobrzdaudesusnjos,altelescurteiicnite,o
loveaunlturi.Cuitelungiincrligateiumblauprinmruntaie,sfiauce
apucauiisepreacaudecumrupturilesedesfacunadintrafta,caopnz
sfrtecatcuciuddemaimultemini.Ssentindpefnulmprtiatprin
ur,poatearfimaibine,darnumaiavurnd.Uncuitcadefocobrazd
adnc,ncttrebuisselaserezematcuspateledemoviladefn,innduse
cuminiledefurc,cumrmsesemplntatnfn.incletaminilepe
coadaeiiselsncet,pncndgenunchiisepoticnirdepmnt.Durerile
oameiser,numaitiadeeai,casnuurle,incletadiniipecoada
furciiimucdintoateputerile.Prinminteifulgersisuflecepoaleles
nuseumpldesngeicuomnileadundeasupragenunchiloriabiai
deprtactputu,cndicniodatcaspintecatdecuiticevaserostogolin
fnuldesubgenunchi.Durerileselinitirpedativrusseridice,dar
mnaialunecpecoadaumezitdesudorisaudelacrimi,nicieanumaitia,
dacnucumvadeamndouiczuiaringenunchi.Nuselsbinei
niteipetescremutecutoatguraumplururaiistrbtururechile.Abia
atunciparciaduseamintedecelcareostrigadintoateputerileiseaplec
spreel.Omogldearocatstteanfncupumniistrniridicai,caicum
sarfigtitdebtaiecucinevaiorciadestassenece.Vrus1ridice,dar
iaduseamintectrebuiasitaieburiculiseuitneajutoratnlturipe
lemneleurii.Zrimplntatuncorndecoas,ceserupseseaproapedevrfi
cinevalpuseseacolontrebrne,poatevaprindecndvabine.Pornintracolo
clcndngenunchiinmini,iarcndajunselaperete,secarcuminile
pedungilebrnelor,pnlajunsei!desc.Sttuoclipsiadune
puterile,apoipornicurajoas,inndusepepicioare,seaplecitieburicul,
fcnduinoduleuldecareauzisectrebuielsat,luloculcopiluluiilvri
nturistelededupu.tiacloculcopiluluitrebuiengropat,darnumai
aveaattaputere.inicivreme,acumaricoaddeiarnpoatesngheecel
mic.lridic,prinzndu1desubiori,icndlvzuplindegozuriledefn,i
venintisrd,apoionpdiplnsul.Aanu1poatenfa,vatrebuis1
cureectdect.Iardenfat,ivaluaopregul,nframaceagroas,ipoate
vamaizricevapotrivit.Cumplngeacuprunculinutdesubiori,zrintre
paieimoviladefnunlepedeucucareFurcoiaduceasarcinadefndin
vrfulclditurii.Tocmaibine,lvanfamaintinlepedeu,depnzcurat,
darcums1cureedefireledefnceiselipiserpestetot?Deodatgndul
celbuniluminmintea.Ieicuelafarifrsipesedeorcielilelui,se
lsngenunchiundeloculeraneatinsincepus1frececuzpad,
innduIntromncapeunbltruc.
Oa,oa,puiuumamii,oa,oa!ncepus1ngne,casno
asurzeascipnddoarel.Apoiopodidiplnsulilacrimi'ecdeaucupicuri
greiifierbinipetrupulplpnd,topindpedatzpadanecuratdemna
ei.Aaiofostdat,puiuumamii,stespelemaictaculacrimileeilascalda
dintieihohoteleinecarvorbelecearfipornituvoi.Copilulnvineisei
strigacupumniiduilaochi,caicumsarfitemutsideschidpe
ntindereaaceeapreaalb.Mnaeiumblacunfriguraresndeprtezeurmele
defn,nvremecelacrimileiroiaucadepeostreainpepieleacelui
nvineit.Aa,plngemamndoi,puiuumamii,pui,ctticututie1
Dumnezupeundeofiidaciofidats1maivezivreodat.Hohotelese
pornirmailungi,dincndncndcurmatedesughiuri,pncesimico
nepcevasubgenunchi.Uitasecpoaleleseferiseriselsasepegenunchii
goi.Seridicasperiat,intrnur,undengenunchenfn,sedescinsei
ntinseopregulsaezecopilulpeel,apoiplecduplepedeu,lscuturde
ctevaoriiseuitcarefaiarfimaicurat,apoilndoiilntinsepe
colulopregului.Aezcopilulpeeliprinsea1nfurcurninizgribulite
defrig,poatemaimultdegrab.Dupceistrnsecumsepricepumaibine
minile,picioareleicapul,lsnduidezlegainumaiochiiinasul,apoivru
slnfaeicuopregul,dariaduseamjntecaaluivafitocmaibunla
urmiidesfcunframadelnncareprinsea1nfuradouaoar.
Opregulfuadugatlaurm,cuaaluilstrnsebinedelapicioarepnla
cap,snupoatptrundevreunsufludeboarerece.Siminduselacldur,
copiluldduascnci,apoitcu.Trebuiasporneasc,darnuiputeapotoli
hohotele,carenlocsscad,ddeauasentei.Seuitprinur,vzu
ularulacoloncol,puslavedere,apoipeobloczripeRujanacumseuita
cancremenitlacelcezceanfattocmaipepaladefncenuifusesedat.
Ofipriceputieacesantmplatacolonainteaoblocului,prinflorileuscate
alefnului,deaceeaofirmasuitnduseaalunginicimcarnuclipete
cuochii,nceledinurm,trgnduipeseamsnu1aeipecelmic,i
stpniplnsul,luptndusecuvaluldesughiuriceofceaustresarfr
voie.Lucopilulnbrae,vrndu1subtundr,cupicioarelelaclduraei,i
mbumbndopesteel,apoipornictrecas.Trasecuomnuauriicarese
urnigreu,scrindmaiascuitcaaltedai,darnuavuputeresonchid
bine,mairmaselocctsvripalmaipigrbit.Dupcivapai,i
aduseamintedeloculcopiluluirmasacolo,dupu,snudeacevahoal
pesteelismnnceodatcuelinoroculceluinscutcumauzisedin
btrni.Vrussentoarc,daroopriozical,cnuebinestentorcidin
drum,opcindoigndulcpeacolonuiescniacumaiarna,jaruaumbl
greu,trebuiempinszdravndemndeom.Vremeapreasserzbune,
attcnoriimaistruiauposomoripecretetulCorbieiipesteValea
Izbitei,numaiundevaspreapussezreacevageandecerlimpede.
Coborulafostmaiuordecuminchipuise.Oajutaumulturmele
lsatedeealaurcu,altcinevanumaiumblasepeacolo,ieranutiucum
cndsevedeacupoalelegoale,fropreg,poatevaaveanorocsnu
ntlneascmultlume,pnsovedeaintratpepoart.Cndaajunsnvale,
isaprutcseuitlungcinevadepetrepteletraauluidelaNionioi.Na
ntorscapul,darcucoadaochiuluiazritcciuldebrbat.Saunumaiisofi
prut.MaifricftiafostdupceacotitdupcrmaluiHoromoaipncea
trecutdebiseric,sapucesprecas,cciacoloevaddeoamenidecimerg
ivindelabilecelemulte,delaArampnlaCorabia.Sanimeritcnua
ntlnitdectuncopil,sevedecamzgribulit,dupctatrecutdegrbit,fr
siaseamacumembrcat.
Cndaintratncas,Mrieineanmnocrpaplindecenuso
opreascdeasupraciubruluiumplutcuhaineiziceacevaluiFurcoicare
tocmaideschideauasobeidecrmidsmaibagelemne.
Datuceaduciacolo?Doamne,numlsa!iaizbitpalmeledup
cesadumirit,uitndcinecrpacucenudincareisascurscevape
mnecacmii.
FurcoisaridicatdeSasobinapututrostidect:
Cum?
Mamgnditeuctrebuiesfieceva,ctotmisobtutochiuldrept
iMrielscrpacucenupeciubr,apoiserepezisiiacopilulpecare
Oanlscosesedintundriseuitanlturi,netiindundeiarfilocul.Uidu
el,cofimaingheat,sracuiprinsea1legnanbrae,apoiiapropie
guradensucssimtaburiirsuflului.Dteiuteitedezbrc,tedescul
itepunenpatsnutebetejeti,Doamneaprnederu!Vai,cnutrebuia
sieiattalumeacumaiarna!Camtotzisctretinesteieitu,danuteai
pornit.
Cumsmpornesc,cvzuibinecomnatpopadupmineicto
trebuitszbovpacolo!seaprFurcoi,punndooalmicpeplita
ncins,dupceaferitcapaculiazritospumalburiencepndsdea
clbuci.
~Daidupcevenii,totziseisteieipacolonsus.
Dacndsmiau?Cnumactgtaideprnzitiacumapuseio
rdevinsfiearb,cammaingheatacololapopacuranganmnsin
sgeataridicat.Iacmiauacumani!Isprviicevalaele,tu,Oan?
Leamadpatileambgatniesle,numalaRujanamairmaseo
mprealdedat.Maitrebuiernitimulsvacile,vorbiOan,descullng
pat,descinzfinduizadiacreianuigseanodulascunsdupold,
Atunceanuiniciograba,aacuifierbevinulimduc.Mrieaez
copilulpelavilngsob,apoicutcudegetulntrooalmaredepefoc.
 O,acuiicalda!Dteiutenpat,cvincuviguldepnzsatencing
iieis1cautencmara.Dupcevinuldetenfiert,Furcoiludintro
olcuacoperitaolingurdemiere,opusentroulcicamrioara,apoio
umpludevinclocotitincepusamestece.
Mriesentoarsecuvigulsubioara,ldesfurpemasipuseun
semn,apoicufoarfeceleluatedincuiullortieunsuldectevapalme.Oan
ateptapemargineapatuluinurnaincmaainpoale,cupruldespletit.
Hai,culctecufaansus.Aa!iMrievrpesubmijloculei
captulpnzei,pnlntlnilacellaltoldcuvigulilncopciecuoundrea
glbuie,apointinsedepnziopipisvaddacstrngebine.Acumamai
vinededouoriroat,vorbicapentrusine,petrecndpnzapesubspinarei
pestepntece,pncermasecucaptulnmnpecarelprinsecualte
douundrele.Acumaetihodinit,staiaa,frsteridicidinputere,ct
trebuieszacilapat.imncareaioaducaci,iacmdausfaccevabun,
cmaiamcarneafumatnpod.
Baamcobortoncmar,cpreaseafuma,sriFurcoi,mestecnd
mereunceacapecareoineanmn.
Maifacituictecevabunlacas.Aa,cteodat.frssevad
dacMrievorbeanglumsaudimpotriv.
Binecfacinumatu.Damaimultcugura,cumoziscelaicela,io
ntoarseFurcoi,careseapropiasedepat.Ianacumaferideolture,cami
eutreab.Iabeavinuaiesta,fiertindulcitcumiere,cdelocdemputerete!
Veziciluatdelafoc.
OanprinseulcicadeaproapeunsfertdeHtmivrussesprijinen
cellaltcot.Furcoiisltpernacucapulipieptul.
Acumadidrumuldintrobeut!Aa!apoiolsscadcuperna
iipotriviolulpnlabrbiesogdilemieledincaptullui.Oansimi
cumvinedefierbinealncepaiumbladelacoulpieptuluisprecap,pnn
vrfuldegetelordelapicioare,undeargdilaocevamaiuordectunfulg.
Acumaiatepacolonsus,ctrebuiesscaldcopilul.
Iacmiau,dacnti1poidemine.Cmbombniidestulazii
Furcoidesctundradincuiiprinseaotragepemneci.
Dacndteammaibombnit,demitotbagidevin?
Danumaieri!Aceeaitaredemult,iadar?iieifrsmai
ateptevreunrspuns.
Mrieaezunscaunlngsob,apoiadusedintfirnaocovic
agatantruncuisanobatasoarele,oclticuapafierbinteiopotrivipe
scaun,proptindocuunlemnusnuserstoarne.Dinoalamaredepefoc,
turnapfierbintecuooaldepmntcutoart,apoiopotrivicuaprecedin
doni.Cutprinpodiorivenicuosticlcuapsfinitdincarevrsun
strop,apoitrecuncealaltodaieiaduseunmariadeargintcuchipulMriei
Terezapecarelbgnscald,casfiecelscldatcuratiluminatca
argintulstrecurat.Dintruncuidescstruuldebusuioc,rupseomldipe
careovrnscald,casfiefecioruldrgstos,smoarfeteledupelcnd
vafinvreme,iarlaurmmaibgicruciuliadeargintdincuiuldelng
icoan.Apoidesfaacopilul,desfcndperndopregulpecarelapspeste
celelaltehainessezoieascnciubr,dupaceeanframaceagroaspecare
orezemdecaptulpatuluiilaurmiepedeulpecarelvrdeasemenean
ciubr.Celmicncepusdeadinmini,poatedebucuriecnuimaierau
strnse,micnddinbuzeimrindnfundat.
Nufacelarmcoscolipemmica!iMrielridicdesubiori
'pentrua1lunginscald,cucapulpecruciuliadeargint.Dezmoritdeapa
caid,ncepusdeadinminiidinpicioare,desreaustropiicinetieunde.
Mrieseaplecspreel,rznduidinochi.
Dutelamnita,tu,minunemic!Nifcinaivenitbinepelumeiaii
nceputtrengriile.Uitcmiveriapadintroac.
Celmicprinseardeiadamitaredinminiipicioare,strnind
valurigatastreacpestemargineascaldei.
Dute,dute,numairdeaapogan,ctedeoachemoaita!iivr
undegetnmnuacaresencletapeel.Au,au,numstrnge,cmdoare,
au,au!iilegnmnacudegetuleiprins.Apoii1desprinseiplecn
cutareauneibatistecucares1frece.Inpieptarnuera,nicintundr.Se
nciudaitrecunceahltodaiesscoataltadintrunifonier.Pinvrful
picioarelor,nucumvasotrezeascpeOan,cempietrisecucapulpepern.
Drumulmergealinnainte,frsuiuriicoboruri,pespinarea
dealului,pesubopdureceistrjuiaculmea.Pedelturi,ierburileaipiser,
cumlescldasoarelegatas&apundupzare.Doargreieriiriaudintoate
prile,darparcrnaiaprinsspremargineapduriidepeculme.Cndicnd
adiacteoboareplinademirosulflorilor.Drumulmergeamereulin,anumesa
numaiaibsf&tilCetarefrigemnalui!Simtecumisestrecoarcldura
aceeadincretetpnntlpi.iparcsengradeea,destsisetaie
rsuflarea.Acumasuntemnumaiamndoi.Cebinearfisfttotmergemaa,
snuneoprim.Batrebuiesfiuacaspelumin,altfelmbatettu".ice
cldurvinedinochiiluicndseuit!Sarfitotuitatnei,dacnartrebuis
maiiaseamailadrum.Noroccdrumuloineatotnainte,caopunte
ntinspnacolo,undeva,nzare,poatetocmaiJacaptullumii.Aucotit
apoiscoboarenvaleprintropduredefagisubiriinali,pnsau
pomenitnpoian.Toatepreaunmrmurite,numairulseauzeaopotind
blnd,acolo,subpaltinuldinmijloc.Staturateptnd,cubucurieicu
groaz,ctrebuiessedespart.Seauziunltratdinvale.Auzi1,Lupucere
decin.Poatecmosimit.Trebuiesplec."Culuostrnsenbrae.Osimi
cselascaopasremoart.Ochiiiseumpluripicuriialunecarpe
cmaalui.Numaiplnge,doarneommaintlni.Uite,acumalatrgul
Zlamnei,nuiaa?"iavrutsiridicebrbia,dareasempotrivi,proptindui
frunteadepiept,lsndsicurglacrimileiroaie.Acumadeceplngi?"
Niciodatnosmaifieaadefrumoscaazi!"Seineauncletaiunulde
altul,pnseauziiarltratulcinelui.Numaipotedea.Atuncitrecpela
voicndmoiducelatrg."Elporninsuscupaintini,iarealavale.Dup
civapai,seopriistrig:Culu!Elsentoarseicoborlngea.
Mriesentoarsecubatistaincepus1frece,ntipefrunteipe
obraji,prinurechi,pegrumazi,apoipecteomnilaurmpecteun
picioru.Mnaialuneca,iarguraisporoviantruna,uitndcarputeatrezi
peceaadormit.
Aa,stefacifrumueliscump,iedar?iapoistemfie
nnataisdormi.icndofi,stegatefrumos,steducaabiseric,sa
tebotezepopaisipuienume.Oarecenumesipuiennaa?iiodi
ie,cnumarzi,ciufuleceetitu!iiscuturiarimnuacareiprinsese
degetulntins.Apoilridicdinscald,linuntromnicucealaltlfrec
cuuntergaruscatdelacappnlapicioare,rotindti1capeobucatdeca.
Laurm,lntinsepescuteculuscatceateptasfiedesfcutpelavi,lng
sobincepus1nfaie.iprinsentipicioarele,nfturnduiscuteculpe
lngfiecare,apoiminiledealungulcoastelor,laurmgtulicapul.Aduse
dincealaltodaieopnzmaialeas,moalelapipit,demtasepoate,cucare
lnfurpestescuteculdinti,apoicuofaalbvrstatcurouncepus
1nfurecapeunghem.Simindpesemnestrnsura,celmicprinseascreme.
Las,caatrebuiesfiinfuratbine,scretioblu,puiuunnaii!La
noduldesubbrbie,petrecufapringuriceamarieuluideargintluatdin
scalda,apoimainnodaunciucurrou,mare,sfievzutdedepartecasnu
1deoachecinesevauitalael.Apoilridicpemini,seapropiedepat,feri
oluldinspremargineilaezlngpernapecareaipisemaicsa.Aa,
culcteitucummica,sdormiicadoiporumbeincuib.iseuitla
obrazulOanei.ineaochiiabiaacoperii,poatedormeasaunumaisomnorea
visndcevafrumos,cciobrazuierancinsdeorocatstrvezie,iarcolul
buzelorsetrsesecapentruazmbi.Rmasepironit,nduioatdeamndoi,
cumedeaualturaisubacelaiol,darfiecareculumealui.Apoisesmulse,
aducnduiamintedescaldacetrebuievrsat.,Seopri,oprinsedeumerii
oprivinadnculochilor.Sevedeacerasperiat.Acumadecetotplngi?"
Miifric!"Atuncihai,cvincutinepnacaslavoi."Banu,nuveni!"
Bavinaa,stecer!"Banu,cainotrinuvreausviiaa,numatu!"
Bine,atuncivincutata,dacvreichiarmne."Banuveni,ctattonum
vrea!"Cumnuvrea?"tiueubinecnuvrea,cvoibuciumaniisuntei
floi,vineimaisuscanoi."ichiardacnovreael,teiaueuifr
voialui!"Nu,nuvreausmducntrocassseuitetoicalaoslujnic."
Nutiu,zoiu,cineiomaibgatncapmuteniileaiestea.Daciaa,m
ntorc,iacacuiinoapte."iapornitladeal,clcndcuciud,dupcumi
sunaupaiinpoianancremenitdeamurg.Merseseobucatbun,eaedea
locului,ncercasiinplnsulinuputea.Sapomenitstrigndiari:
Culu!"Elacobortfugaiaprinsoiardeumeri,privindomirat.Decem
aistrigat?"Miifric!"Hai,cvincutinepnlapoart,dacncasnu
vrei."Nu,nuvreau!"O,Doamne,cnicitunumaitiicevrei!"Aai,da
cevreisfac,dacnicieunutiu?"ideaceeatotplngintruna?"Doar
iamspusodatiaiuitat:plng,caafrumoscaazi,nomaifiniciodat!"
Baofi,nuteteme.Uite,acuma,latrgulcevine.Smlbagpelavoi?"Ba
nul"Sviucutata?"Banu!"O,m,cnuimaidmdecapt,dactot
cunuetingur.Hai,duteiute,catdasentuneca.Nentlnimlatrg,ia
dar?"datnumaidincap,tergnduiochiicarenuvreausmai
conteneascdinpicurat.Apornitiealavale.Deodat,nutiuceiavenit,
s~arsucitpeunpiciori1astrigatiari.Santors,darmniosdea
bineea.Acumacemaivrei?"Nuraapncoleadinjossmaiviicumine.
Suntdoicireigroi,nunevddindrum.Deacolosargardul,'nummaiduc
ocolpelapoart."~Hai,dar."Cemnfierbinteavea,ipreacseaprinde
pnnvrfulurechilor.Lacrimileseuscaseridaarde,pncesai
pomenitlacirei.Numstrngeaatare!"Dece?"mivinesturb!
Acumadecerzi?"Nainauzitdeoamenisturbedinstrnsulnbrae."
Numaodatmaisrutmidute!Hai,fuga!"Sapomenitnbraeelui,c
oiapesusiodpestegardcapeunbutean,rnaiscadncretet,noroc
csaprinsnminiisalungitniarb.Sapornitpeunrs,denusemai
puteasculadejos.ScoaSfeiute,cinverzetipoaleleitebatacas.Hai,
pleacinumaistrigaduprnine,cde^aciteaud.Iacvineicneletoto
fug,eumduc."Lupuveneaunafug,darnutiudecenumailtra,l
vzusedoarpeCulupindpecoastnsus,darnamailtrat.Poate.
Manevenisedeafarcutroacagoal.Vrsasescaldalardcinamrului
dedupcas;sezicecaaebine,facerodmaibun,iarcopilulcaptobrajii
roiicamrul.Omaicltricupuinapclocotit,apoiodusencmar,la
oculei.Abiasentoarseiselovipestefrunte.Ho,cumumbluieucucapul
amn!"Uitasesaducbucatadeciolan,spunlazeam.Luuncuit
maredinsertarulmesei,unbliddinpodioriieiadouaoar.Cndveni,
vrsaprecepesteciolanuldinblidssemaidesreze,apoiumplucuap
oaladezeamiopusepeplitancinsspuncarnealafiert.Pncafierbe,
numaibinevaoprihainelesubcenuar,ssestmperepedupamiaz,cnd
levazoii,apoilevalimpezilaapazbtcioareincnentulburatdeteampuri.
Maincarcsobadelemne,apoiseaezpelavi,smairsuflepuin.
Uitnduseprinodaie,iaduseamintedeceva,seridicicotrobidup
grind,ctajungeacudegetele.Trebuiesfienceeacas"ilplecntr
acolo.Apropiindusedepat,seuitspreceidoi.Eastteatotaancremenit,
totcurocataaceeanobraz,cuochiiabialipiiicucolurileguriitrasespre
zmbetAlturi,celmiczceanemicat,aifiziscemort,dacnarFimicat
dinbuze.Trgeadineleculcomie,pesemnecsevisasugnd.Sepomenicu
civastropialunecnduipeobraz,iitersecudosulminiiisedusen
cealaltodaieabiapindnvrfuldegetelor.Sentoarseinndcevanmn,
pecarelpusepeplitancins.Firesubiridefumprinserasenlanodaie,
rsucindusemainti,apoifcndusescamepufoasecareseprefceaun
nimic,nghiitedeaer.Mirosuldetmieselidintrodat.Struiannri,
parcsfredeleapeundeajungea.Frvoie,Mriesentoarsecufaancolo,
ctrecoastadinspatelecasei,cumispuseseFurcoicntracoloeaezat
Galiia,ibuzeleprinseramurmuravorbederugciune.Lespuneaabia
optit,micnddinbuze,poatesnuitrezeascpeceidoipoateaaieeau
maidinadnculsufletului.iajungeaupnacolo,lacaptulgnduluiei,
pesteculmiivi.Odaiarmaseieacutremuratdeattalinite,toate
ncremeniser,nuseauzeaniciuntritdegzdezmorit.Numailimbile
foculuisenvltuceaunesioasenjurullemnelorcelemistuiauidincnd
ncndlescpacteuntrosnetdeplcere.
xprinadouamimtatbaluniiAi'RiUE1844,serspndisenBucium
vesteacdomnulvicecomiteMenyhertFos/t6vavenilaAbrudsarate
bflieilorcarevorfiroboteiecucaresuntndatoraifadefisc.ndup
arniazade22aprilie,vreodoisprezecebuciumaniieeaudincasaceanoua
CatarineiVarga.Sentlniseranumedelegaidinceleasesateale
Buciumuluisftauddinguradoamneilorcumvortrebuisrspundla
poruncilenaltedateprindomnulvicecomite.Eitiaucecuprindeahotrrea
guvernuluidinCluj,din28februarie,dartrebuiaulmuritecudeamnuntul
unelepunctecareputeaufinelesenmaimultefeluri,caspoaltragefocul
fiecarelaoalalui.Oameniirmaserovremeuotindndrum,spremirarea
trectorilor,caresentrebaucesrbtoarepoatefinaceazi,vznduipetoi
mbrcaicalaPati,cucizmelustruite,cioarecialbi,pieptarenfloratepetot
ntinsulpieptuluiicuplriiledemtas"neagriscmoas,nfuraten
galoaneaurii.Veniseraancinsteadoamneilor,caresevdeapezicetrecea
aficeeacefgduiselavenireaeinBucium,aceeacareivarepunepetoi
bieiinvechilelordrepturi.Adouazi,trebuiausfienAbrud,gatas
ascultepublicareahotrriinaltenurmamultelorcereripecarelenaintaser
lamprieilaguvernulardelean.Sehotrserpringlasuldoamneilors
cearrespectareadrepturilorcumfusesernvechimeisfacurechesurd
laaltecorvoade.
n23aprilie,dimineaa,curteapanatuluidinAbrudseumplusede
bieiidinBucium,AbrudsatiCrpini.Curteaeraplindecastanifalnicicu
ramurintinse,cumsuntmaibunedeumbritpevremedeari.Se
strnseserngrupuleepesateivecintinjurulcteunuicastanpecare
lpropteaucucteunumr,caicumsarfitemutsnuserstoarnepeei.
Cumvorbeauntreei,pflreacsastrnitunzumzetdebondarincutarede
cinetiececrpturicumiereprinscoaracastanilor.
Deodat,sedeschideuapanatuluiincapultreptelordepiatrse
ivirvicecomiteleFoszt6,administratorul(sauspnul)AntonVidai
controloruldemineloanStercaiuluiu.Zumzetulsecurmcalacomandi
oameniisentoarserspreceiieiinainteauii,ateptndcuprivirea
ncordat.Vicecomiteleridicmnansemndeatenie,cuochiipeohrtieceo
ineancealaltmn.Purtancapoplrieverdevntoreasc,mpodobit
cuocoaddevevericesendoia,trecnduilavaledemargine,npicioare
cizmestrnsepepiciorcuireturiagatencopciilustruite.Ridicochiiise
uitodatroatpestemulime,caicumarfivrutsiumerepeceiadunai,
apoisentoarsespreceidoislujbaicarestteaucevamaideparte.Seputea
ghicidincumseineauunuldeoparte,iardoidealta,cnuvorcntaacelai
cntec,bapoatechiarsevormpunge,cumspuneauizvonurilecerzbiser
dincolodepereiicancelariilor.
Veniiaciaproape,strigvicecomitele,fcndcumnaspreceidepe
margini.
Auzimideaici!
Atunci,ascultaicumsunhotrreaguvernuluidin28februarie.
ileenumeraobligaiilecuprinsencontractuldin1789,pecareeile
aflaserncdinmartie:sdeazeciuialdinaurulscos,splteasctaxele
ndatoratepetrusesiaiobgeasc,vicecomiteleartndulec,peviitor,de
fiecaresesievapltinumaiofamilie,celelaltefamiliicaremailocuiesc
mpreunsuntobligatesplteascnumaitaxeledepunatidelemne.De
asemenea,mineriiiobagisuntslobozisiaducbuturideundeleplace,dar
nuauvoieslevnd.Dupceadezbtutculmuririflecarepunct,
vicecomiteleleacerutsfieasculttorifadeslujbaiisindeplineascla
timptoateobligaiileniratedeel,potrivitcontractuluidin1789.Apoi,
vicecomiteleatcutiantinsmnaspreceidoi,artndulecesterndul
fisculuisispunprerea.AntonVidasaaplecatspreurecheacontrolorului
iuluiuiiasuflatceva,cadelasuperiorlainferior.Controloruliuluiuna
avutncotro,iamainetezitodatmustilestufoase,aproapeglbui,cai
pleteleceialunecaserpesteurechi,nvremeceochiialbatrisplciiluceau
curcealdinfaadincaleafardeblan,tuinpumnsidreagglasuli
ncepusftspuncnuedeacordcuceleartatededomnulvicecomite,apois
arstitcumnantinsaspreei:
Musaisfaceiirobotelecareausunttrecutencontractuldin1789.
Topitoriileaulipsdelemneidecrbuni,elenupotstannelucrare.
Scarelemneceicenusuntbiei!strigarmaimuli.
Nuputemlucraipebaie,iscrmlemnedelaBistrapnla
Zlamna,spierdemmaiosptmnpedrumuri.
Stai,stai,nuvluaicuvorbagroas,rspunseiuuiu,ridicnd
palmadreaptnsemndeoprire.Voitiibinecsuntpentrutopitoriicareau
nevoiedelemneicrbuni.imaisuntifierstraiecarefacscnduri,nu
numaipentrufisc,daripentruvoi,Dacnucrailemne,cumsumble
firezeleislucretopitoriile?
Noinufacem!Noineinemnumaideobligaiileartatededomnul
vicecomite!serstirmaimulicuaarenglas.
Dacnuvreisfacei,atuncidaiscrisdeclaraiecnuvrei.
Dm,dm!rspunseraproapetoi,cuminileridicate,caicumar
fijurat.
Ceitreisauretrasnuntrulcancelarieipanatului,iarbieiisau
strnsgrmadiaunceputsascultepebuciumam.
Uite,neospusdoamnanoastsnudmniciodeclaraiescris,c
peurmneaulamninepotdanjudecat.iPiocseopri,uitndusen
jur.Cumeramainaltdecttoi,isevedeapestemulimepnngardurile
curii.Apoincepudinnou:Maibinefacemaa:neducemaicilaunarvocats
nefacorugarectredomnulguvernatorcasnearateelcumtrebuienelese
puncteledincontract:aacumozisdomnulvicecomite,oricumocerut
domnulcontroloriuuiu?
Bine,bine,aai!strigarmaimuli.
Sealeserciva,dinBuciumidincelelaltesate,nfruntecuPiocicu
Furcoi,iseduserlaavocatullor,DavidFerentzi.Dupctevatrgneli
poateacestasetemeasnusepunrucupanatuldinAbrudminerii
alergarlaavocatulsracilor,ValentinVida,carelentocmicerereadup
spuselelor.Bieiiseartaungrijoraicdomnulcontroloriuuiusa
mpotrivithotrriiguvernuluidinClujileadeclaratnfacivasilis
fac.,.totfeluldeprestaii,chiardacnusuntprevzuteiprescrisen
contractuldin1789.Sarcinilenoastresuntaceleaicaipnacumine
gsimnaceeaisituaieapstoare,deoareceslujbaiidomanialidau,dup
bunullorplac,ointerpretaremailargcontractuluidin1789,iarnoinu1
nelegemcadnii.Aadar,rugmcusupuneresisedeaaicisaunalte
locurimainalteointerpretarenformpublic".
Apoi,cerereanirceletreipunctenelmurite.Mainti,contractuldin
1789iordinulvisterieidin1820ioblignumailatransportullemnelor
trebuincioasecmriidinAbrud,iareintreabdactotaaspuneihotrrea
guvernuluidin28februarie1844.
naldoileapunct,eiaratcmineriiauavutobligaiideosebitedeale
celorlaliiobagi,pecndfisculincarcacumacutotfeluldeprestaiiiei
ntreabguvernulslearatelmuritceobligaiiaudendeplinit.Maicerca
rugarealorsfienaintatlacurteadinViena,ntructifisculvafaceapeltot
acolo.
VarasascurscuntmpinrilefisculuimpotrivavicecomiteluiFoszt6i
curspunsurileacestuia.GuvernulTransilvanieiantritprintronou
hotrre,din26septembrie1844,carobotelesrmnceleprescrisede
contractuldin1789,darnacelaitimpaluatmsurideafiprinsagitatoarea
CatarinaVarga,ncla26august1844,guvernuldinClujaemisunmandat
dearestarencareseartausemneledupcareputeafirecunoscut:detalie
mijlocie,brun,faarumen,ochinegri,vorbeteromnete,unguretei
nemete,nultimeledoulimbitiesiscrie,ischimbmbrcmintea,
uneorifiindmbrcatnhainefrumoase,cuciorapi,alteoricaromncele,
cltoretepejosiclare".VicecomiteleFosztncercasesoprindcnda
fcutanchetadinanultrecut,deaceeascriacomitatuluidinAiud,ctcea
primitordinulsoaresteze,cndeplinirealuiestefoarteanevoioas,fcnd
dinnararmsarcasiacopereneputina.Mainti,eanaraveao
locuinanumit,ntruct.numitafemeiesadeactualmentemaimultnunele
localitialenobilelorcomitateHunedoaraiTurda,vecinecudomeniulde
mijlocicudomeniulCmpeni,deundenumaifoarterar,cndcredetimpul
potrivit,maidpelaBucium,pelavreocasdinmijloculpdurilor,
schimbnduimereugazda,stndascunsfoartepuintimp.Maimulte
iscoadestaulapndnjuniicaseiundeegzduit,laoanumitdistan,i
ndatceobservopersoansuspect,iidaudetireioascundnadncul
pdurii.Deaceea,prindereaeiefoartegrea.Amangajatspionicuplat,care,
ndatceEcaterinaVargavasosiacolo,sdeadetirecaporaluluidin
Cmpeniiacestasamearglafaaloculuicumaimulipan*duriigornicica
soprindisoduclaAiud.nafardeaceasta,cumeunupotstatottimpul
acolo,dincauzacelorlalteocupaiioficiale,ampusnvederedomnuluijudeal
nobililordepedomeniileZlatnei,cafiindmaiaproape,sfactotceistn
putinpentruaprindepeEcaterinaVarga".
Spioniiangajaidedomnulvicecomiteauluatplatapenimic,planuldea
oprindenuapututfindeplinit.Pentruantulburaimaimultapele,ntimp
cefisculiguvernulserzboiaunhrtii,CatarinaVargaatrimisonouft
cererennumeleminerilordinBucium,AbrudsatiCrpini.Eaatacamai
ntipespnuldinAbrud,AntonVida,nunumaipentrucimpovreazcu
corvezi,darimpiedicsinaintezeplngerilefcutedemputernicitalor,pe
careacumavorsoprindisoduclanchisoare.Aceastfemeiebuni
nevinovatnuafcutdealtfelnimicdinceeaceisepunensocotealnmodul
celmainedreptcciaconstatatdemultdispreuliuracucaresuntem
trataicicamartoratratamentuluinedreptlacaresuntemsupui,micat
denecazurileidecererilenoastre,saoferitdebunvoiesprezintenfaa
maiestiivoastresuspinele,.rugminileilacrimilenoastre.Astfel,cumnumai
acelaaremotivesseteamcareumblcunedrepti,fricaasupritorilornotri
hainiestendreptitncazulcglasulceluinevinovattotvaajungeodat
pnlacer.AaseexplicpersecutareaslabeinoastremijlocitoareEcaterina
Varga."nncheiere,mineriicerunsalvconduct,pentrucaeassepoat
ntoarcelinititnpatrie".
NesocotindordinuldatdeguvernuldinClujcasfiearestat,n29
august1844,cancelariavienezddispoziiiacestuiaseliberezeun
salvconductEcaterineiVarga,pentruaseputeanapoialinititnpatriasa,
frafimolestatsausuprat".Dintrodat,ceacaretrebuiaprinseste
acuminvitatassenarmezecuactulcareovaaprampotrivaoricui.Cas
nuitirbeascautoritatea,guvernuldinClujnusagrbitsianuleze
propriulsuordin,cialsatssescurgctevaluni.Abianoctombrie1844
dordincomitatuluiAlbadeJossieliberezesalvconductulordonatdenalta
curtevienez.Larndullui,comitatulsaartatimainehotrt,
mulumindusesntiinezepanatuldinAbrudsinmnezepaaportul
aprobatdesus.Fisculsaopusdinrsputeriiatrimisaltentmpinri,prin
carecereaprindereanentrziataacesteifemeipericuloase.Dacisevada
acestsalvconduct,iobagiiminerisevorntrincredinagreitcaeaaravea
legturicucurteavienezcareoaprmpotrivadomnilor.
CatarinuVarganusagrbitsiasalvconductuloferitdeautoritile
mblnzite,vzndInelpoateomomeal,darisemnulcelmainendoielnicde
slbiciuneaacestora,ifceaoarecumplceressfidezepeslujbaiipuiso
prind,rzndulennasdeattaneputin.SeducealaAbrudcalaeaacas,
tiindcnuisevantmplanimic.Cndafostntiinatprimjudeleoraului
Abrud,loanBoer,soprind,acestaarspunsguvernului,n11noiembrie
1844,raportndpreasupuscnuapututoaresta,deoarece.nusearatn
oradectnsoitdenumeroilocuitoridinBucium,inumaicuocazia
trgurilorsptmnale,cndlocuitoriicelortreilocalitiamgiteiinstigate
deeavinaicipentruschimbuldeaur.Mamtemutcuadevratipedrept
cuvntc,nurmaarestriinumiteiEcaterinaVarga,poporuladunatlatrgi
favorabileisevarscula".GuvernuldinClujiarspuns,ordonnduisidea
salvconductulnecesarpecareea1arefuzat,socotindu1omomeal.
Pedeasupra,aveaeaunelesemnecareiopteauluntricc,nceledin
urm,izbndavafiaei,caunaceeracuadevratdoamnamunilor",cumar
fispusunorbuciumanivenindclridelaAbnid.Buciumaniicredeauorbete
nsteauaei,strjuindocapeochiidincapmpotrivagornicilordinsate,care
dealtfelsetemeau,cumaudoveditodeatteaori.Cndauaflat'dehotrrea
cancelarieidin26septembrie1844,princareerauntiinaictrebuiesfac
numairoboteledinvechiulcontract,aunelescdrzenialorafost
ntemeiat,legeafiinddepartealor,orictsaucznitdomniidelaspnatsi
orbeasc.i/pezicetrecea,fapteleintreauncredinacdreptateaede
partealor.
Chiarpelanceputulanului1845,civadinAbrudauncercatmareacu
degetul,nchipuinduic,dacdoamnaCatarinaVarganusadussiia
paaportul,arfiprsitcmpuldebtaiedinteam,ntrodiminea,cnds
coboarepetreptesseducpnlapreoteasa,Horomoatocmaitrecuse
poduligrbeaspreea.Saopritjosncaptultreptelori1aateptat'.Dup
grabacucarepeaidupprivireacamsperiat,anelescsantmplat
cevainamaiateptatbineelelui.
Ceibaiu,Candine?ifcusemnsnuscoatcciula.
Doamnanoast,iacamfostieridupamiazilaAbrudiacoloam
aflatciarbazaredomniiceiasnearndezecrmele.Zicecaaubgatpr
mpotrivafiscuuluicnuilassiieiebaniidepecrmeledeaici,adicde
petotpanatulAbrudului,ciunaarnd.
icrmarulrsuflmaiuurat,maialesc&vorbisecaicum1arfi
fugritcinevadinurm.
icinesdomniiaceia?
UnuiarvocatuSamoilSocaciialtuioanFmtaVrfolvs.
Bine,viiunpicmaitrziu,oftnuibinesmatorcdindrum.Mduc
pnlaprintele,campesteunceassnapoiiifacscrisoarea.Steduci
chiarazicuea,auzi?Horomoadetedincap.Davindecelabun,cumaiavut
pesrbtori,maiaduci?
Vreausplecchiarzileleaiesteacudoicaipacipestedealpnla
rricu,deacolo1arnadus,rspunse,pindnurmaei.
Ofioaredeajunsnumaidoicaidevin?ntreb,oprindusendrum,
undetrebuiassedespart.
 Ajungpatruberbine,cisatulmicu,pnsemaidezmurteneaua,
cacumaicamgreudeatrecelaar.
PeIaamiazi,Horomoaoprisesanialngpod,seurcasepnsusise
ntorceacuunplicpecarescrianumeleluiSzamuelMikesSzakcs,avocatn
Abrud.Dupcesantors,povesteacelorceintrausiacteundecuma
fetelitdoamnalorpenumitulavocat.
Numace1vdcsentulburiafa,sefacealb,apoiverde.Eum
faccnupricepnimiccovzutelbinecpliculofostlipitiscrisungurete,
snunelegeuicumzic,lntrebcndvinestogmeascarnd.Odat
sarectremine,demamitrasnapoivreodoipaiizbiar:Cevinela
Bucium?Uitcscriaaicecsmduclaspnatsspuneacolocdacmai
iaarndlafgdaie,nurmnepiatrpepiatrlaBucium!"inutiuceo
maizispeungurete,ofisuduitoarecumva.
Suduitiiitupeungurete,cumtimtoi,lopriunul.
tiucttiu,danofostdeaceleacareumblpelatoipringur.
Cevamaidomneti,mi
Carnaazoiu.Staisbeauieuunpahar,aadevoiebun,i
ciocneapernd,strigndcuochiiplinidebucurie:Triascdoamnanoast!
NatrecutmultpncedoamnaCatarinaadataltesemnedeputereaei
nemsurat,n9martie1845,merseselaAbrudintiinaseprincinevacse
vaducelabiseric.Dupceauieitdelaslujb,oameniiauateptato
grmadsaudcelemaispunedoamnalordespreprocesullorcufiscul
acum,lanceputdeprimvar,cndjudelesatuluiimnlacorvezi.Doamna
saopritchiarnfaabisericiiileafcutsemnssestrngmaiaproapede
ea.
Vamspusdeatteaori,iiacvamaispuniacuma,svintrela
toincapcurncpduriledinhotarulvostrunusalefiscului,cis
proprietateacomunelor,adicapoporului,slefoloseascpentrunevoilelui.
iacumabgaibinedeseamcevspun:Amsfipunsserupminilei
picioareleaceloracarevormaifacestnjenipentrufisc.Aiauzit?cu
arttorulaintitparcasuprafiecruia.
Triascdoamnanoast!seauzidinmaimultepri.ipin
frunteatuturorpnlacrmaluiuruc,undetrgeaubuciumanii,sesui
clareiporni,fcndulecumnacelorrmai,careonghieaucuochii.
Bieiinuputurrbdassedespartaa,dintrodat,iporniriein
unni,uotindntreeiicteodatuitnduselavreocasundeedeapoate
vreunslujbaalpanatului.Aupndittoidedupperdele,frsse
clinteasciaursuflatuuraidupceagitatoareaaprsitoraul.Vorbele
rostitedeCatarinanfaabisericiiaufcutocolulinutuluiiaumbrbtatpe
ceimaislabidenger.Bieiinumaivroiaustiedestnjeniidecruii:
Fisculsfacbinesipunpeiobagiidindomeniuldesus(Cmpeni)idejos
(Zlatna)sletaieislecarestnjeniilatopitoriiissenveesleplteasc
omenete,nzadaramaivenitvicecomiteleFoszt6laBucium,naugust1845,
siaduclaascultare.Iantiinatsseadunelaasa,sletlmceasc
poruncilecomitatului.AflndVesteadevenirealui,buciumaniiauascunspe
doamnalor,mutndoncasadepeculmeaContului,apoifcurvorbcarfi
plecatdinBucium.Unde,nutienimeni,poatentrebadomnulvicecomitepe
cineovrea.Maitiaucelnuvancercasocautepeacoloprinpdurinici
el,nicislujbaiiasmuiideel.
Laasasastrnsabiaomndeoameni,cispoitspunei
celorlaliceauauzit.Foszt6sarstitlaei,cerndulesndeplineasc
ordineledesus.Cuvorbeaspreaporuncitsnusemaitaiepdurile,snu
maifacpustiiridecapullor,altfelvorfiduilatemni.Laurm,leapusn
vederesoalungepeCatarinaVargacapeunacareianumailarele.
Buciumaniinusaulsatnfricaii,cassearatetotuioamenisupui,dup
dousptmniautrimispanaruluiorugareicaresenvoiauscarenumai
stnjeniidatoraicmriidinAbrud,aacumapucaserdinbtrniicumsta
scrisncontractuldin1789.
Dupctevasptmni,CatarinaVargavadovediceaesteadevratul
stpnalmunilor.Erantroduminic.Lumeaabiaieisedelabisericadin
Izbitai,dupobiect,maistruiaundrum,vorbinddespreunaalta,ea
oameniicaresevdabiaiasptmn.Catorinapornisencetctrecasi
oameniioluardupea,zumzindcaunstupdealbine.Cinevaarunco
vorb;vicejudeleIonDancuPiesa,careadunataxeledatoratefiscului,nuarfi
datbaniilapanatudinAbrud.Celcepovesteatrecusepeacolodectevazie
iaflasecbuciumaniiarfirmasdatoricuvreooptsutedeflorini.
Noitimcampltittoipoatecofirmasunudoicumsepoate
aiasta?Afostcaoscnteieirttroirdepaie.Sauauzitsudlmi,unelechiar
groase,nvremeceuniisauapropiatdeCatarinaiiausuflatdecesa
tulburatlumea.
Aaaa?samiratea,ntorcmlusespreceiceveneaunurmaei.S
neducemacuma,cibrbaisunteiaci,isiceremsocotealabanilor.
Acelaarepuc,doamn,nuputemnumaaacumnagoal.Sne
luminoicevaputi.
Banuneducemcuputi,casnunenvinujascdeatacnarmat,c
aceavineasprupedepsitdelege.Luaivnumaicteobt,cidestuls
bgmfricanel.
Uniivenisercucrjalaeisseajutelagheu,cumerapesfritde
iarn,nulemaitrebuiauanne.Aliiotulirngrabpeacassaupelavreun
cunoscutmaipelngdrumsiiacevanmn.Huhunimeriseparc
anumeunpardeclaierezematdegarduluneiuriiveneacuelpeumr,mai
flosdecttoi.Oameniirseriistrigar:
Aa,Huhule,detinedacnofugivicejudele,nusemaitemedenime!
VicejudeSeedeapeundevaprinColeeni,ocascamascunssub
coastdincolodevale,nudepartedejoagrulfiscului.Oameniiveneau
grmad,vreocincizeciaizeci,cisenimeriser,isecunoteadedepartec
seapropiedecasavicejudeluiduplolotacecreteacufiecarepas.Lapuntea
caretreceavalealacasaluitrebuirsseniruiecteunulnurmadoamnei,
larmasubiinduseiea,pnceaproapesestinse.Doamnadeschisepoartai
curteaseumpludeoameni.Casaeracatoatecelelaltealebuciuinanilur,din
brneiacoperitcuindil,cudouodimaimriceleiuntrnaspre
drum,adicspremiazzi,caresenfundantrocmaroarb.Vicejudelese
artnu,cucapulgol,poateeratocmaiiamas.Ochiiisemrircndzri
attalumeipedatsentoarsetrntindua.Semaiauziiunclnnitde
zar,poatecndoncuiasepedinuntru.
Piesa,ieiafar!strigdoamna,ridicndocrjpecareiopusese
cinevanmn.
Nusemicnimeni,zrirnumaifeesperiateuitndusepringeamurile
mici.
Ieiafar,m!strigardintrodat,nciudaideateptare.Nuse
deschideniciou.Ctevapietricadpeindilacaseiiserostogolesczurind,
apoipocnindcndselovescdepmntulbttorit.Pestectevaclipe,alte
pietriizbescbrneledintrnaiunachiaruapecareotrntisePiesa.
Stai,oamenibuni,cnavemnimiccucasaomului,namvenits
facemstricciuni.Piesa,ieiafar,cdacnu,osfiemairu!strig
doamnadintoateputerile,sevedecipierduseiearbdarea.
Dupctevaclipe,uancepeacartaincet,caicum,sarfijucatun
copilmic,apoiseivetePiesaitrageuadupel.Eraalbcaperetelelafa,
cuochiimriidespaimicucapulgol,cumuitasesimaiiacciula,n
miniineopuc,cucocoultras.Seopretentrnaiseuitcaviezurele
dinguravizuiniilaceiveniis1scormoneasc.
Haiapropiete!istrigdoamna.Vinoaicilngnoisstmpuinde
vorb.Cupuca,dacvrei,cnoinavemdecesnetememdeea.
Piesadeschideuatrnauluiipetencurte,oprinduselavreodoi
paideCatarina.Ochiiifugntoateprile,scormonindpefiecaresvadce
arenmini.Opaldevntimpingectevauviepestefrunte,acoperindui
unochi.Cuomnleferetespreureche,apoistiateapt.Sevedecumi
sezbatepieptulsubpieptarulnfioratcuamicinegruirou.
Ascult,dumneatacavicejude,ailuatbaniidetaxdelaoameniinu
iaidatlaadministraiafisculuidinAbrud.Amvenitacumasdaiseamceai
fcutcubaniipoporului.
Tlhriile!seaudestrignd.
Tcei!tunCatarina,ridicndcrja.Amvenitsjudecm,s!
auzimnticespune.
Doamn,iamdat,uite,amiduledelaspnatiPiesascoasede
subpieptarctevahrtiistrnsecocolo,cumleluasengrab,bnuind
pentruceauvenitpesteel.
Cescrieacolo,cifloriniaidat?
Vreotreisuteiceva,ngim,cumnaplindehrtii.
Daceleapesteoptsutecareileaudatoamenii,deaceleate
ntrebm?Decenaiduleipentruacelea?
 Leoidaiacelea,datrebuiesdausammimalaonoratulfiscu,
altcinevanumiporuncetemie!
PreasfiprinsputeridelachitanelecusigiliulpanatuluidinAbrud.
Rsuflmaiiute,semncstssentrtesingur.Penesimite,sastrecurat
iofemeiecuuncopilmicnbraeisaopritdinapoiavicejudelui.Erasora
lui,cucarempreacasaprinteasc.Simiseprimejdiaivenisesidea
curaj.
Daaceiasbaniipoporului,mielule,cumnutrebuiesdaituseama
nfaaoamenilordelacareiailuat?Cineiadatiedreptulsbagin
buzunarultubaniipoporului?
idindoipaielngeliimplntmnangulerulcmii.Oamenii
sefoirdintrodatiunzumzetsurdseauziplutindpestecurte.Simindui
soralngel,vicejudelemaiprindeputereivreassesmceasc
din.strnsoareadoamnei.
Nainiciundreptasuprameaimiesnumipuimnangrumaz!
Mielule,ncmaiainassteiobrzniceti?icrjadoamneise
ridicdintrodat,apoisenpusteteasupracapuluivicejudelui.
Sorajudeluiserepedecaoleoaicnainteafratelui,cuomnntinss
prindcrja.Cumineacopilulnbraecucealaltmn,crjaalunecpe
lngmnantinsilovetecopilulpestecap.Zbiertelecopiluluiumplur
curtea,sfredelindprinurechicauncuiascuit.
Cartecucopiluldeaici,nauzi?serstidoamna,czninduses
sepotoleasc,deoareceipropticrjanpmnt.
Femeiafugencas,luluinduicopilulcarezbiardemoarte.Sau
ntrtatnsbuciumanii,
Houle,tengraidinbaniinotil
idmnoitax,deiopuiamort,tlharceetitulicivase
apropiecubteleridicate.
Snuvapropiai,cpuse!ivicejudelesedcivapainapoi.
Puc,m,batteDumnezu,dacaicoragie,cnaisneomoritu
petoidintrodatiatunciiatusoareleidus!strigunuldindreapta
lui,venitpoatecugndulsismulgpuca.
Vicejudelevedeprimejdia,sedanapoi,cupucaintitsprecelcese
apropia,cndsepomenetecucinevanspinarecarelprindedemini.Mai
sarialiiiprinddepuc,vnzolindusesnuoscapedinmini.
Ferii,caiamdatfoc!tunvicejudele,smcinddepuc.
Datladraciisteomoar,pducheceeti,seaudedelaspate
Nionioi,careaveaodumniemaivechecuei.
Ctevaciomegesenlarpestecapetelecelorncletai,intinds1
loveascpevicejude,darnvnzolealpotnimeripealii.Pedeasupralor,se
zretevrfulparuluintinsdeHuhusnepecpnaceluivinovat.Din
vnzoleal,nimeripeunumriomnlpleclapmnt.
Cndsevzumpinsnlturideceintrtai,Catarinaseapropiei
pusemanilepeumeriicelordinfaajudelui.
 Stai,stai,oamenibuni!strigdintoateputerile.Ascultaimi
Isai1pemnamea.
Izbieniiseferescntroparteidoamnalorseapropiedevicejude.i
punemnapeumriseuitlaelcumsuflcaunfoi,cusngeleopcitn
obraji.Cucealaltmnismulgesmoculdechitaneaninatengrabntrun
buzunaralpieptarului.
Mmielule,namvenitsnemnjimminilecusngeletu,pentru
cnuvremsteavempesuflet,orictdeticlosaifi.Frascultceispun
acidefacutoioameniipecareiaistorsdebani.Dacpnminesearnu
aducichitanipentruceioptsutedeflorini,stiicdincasatanumai
rmnepiatrpepiatr!
Aa!tunardintrodatmaimuli.
Iac,aiauzitidinguralor!ideastzinainte,numaietivicejude!
Sspuiladomniiceiadelaspnatceuteamtapatdinslujbimaimults
nundrznetispuipiciorulprincaseleoamenilor.Neamneles?iacuma
poisteducincas!iiartcudegetulsprevraniatrnaului.
Vicejudelepornetencetcupaimici,mereucufaalaoameniiadunai,
carelncoleaucuprivirile.Sevedeacnusedesmeticisedespaim,cci
pucaitremuranmini,cumoineancletat.Setottrtenapoi,n
urechicustrigtelecelorcarelscrofresccumlevinelagur:
Houleitlharule!
Mildedoupiule!
Pducheceetitu!
Tesaturmnoidebani!
iartamnoimnesar,Dumnezucuiteofcut!
VicejuUelesetrezetecaajunslauatrnauluiabiacndisapoticnit
picioruldetreaptadepiatrdepecaresepetenuntru.Nuntoarcecapul
ivreasodeschidntinzndmnandrt,darnupoatenimerincuietoarea.
Bjbiectevaclipennetire,nciudatcnupoatentoarcecapulcaso
gseascdintrodat.Buciumaniipricepdecezboveteattaisepornescpe
nitehohote,desecutremurcurtea.
M,coaapelan,cmaiiutedeschizi,batiteDoamne,mut!
Teopusvicejudeinuetivrednicnicisideschiziuatrnaului
tu,mnceteperireastemance!
Strig,m,pedomniiceiadinAbrudsvinsiajutestepoibga
ncas!
Hrmlaiaamestecatcurseteimaidctvacuraj,ntoarcecapulpe
fug,apucncuietoareaiintrntruntnia.ncunpasiuacaseie
descuiat,apoizvortpedinuntru.Capuliseivetenfereastr.Cndl
zresc,oameniiprindahohotidinnou,apoicinevastrig:
M,pemnesar,aigrij,ciaprindemcasa,dacuuancuiatpe
dinafar,stefacemscrum!
Lsai1acumasischimbeizmeneleicioarecii!strigNioniois
seaudpestetoi.
 Prinidevoioie,oameniipornescnapoi,trecnduirseteledelaunul
laaltul,caicumarfiuitatcveniserattdepornii.
XI.
NTROSMBTA,PELASFRITULLUIAPRILIE,treiClrei,urmai
deunalpatrulea,seapropiaudeIzbita.PlecaserdevremedinAbrud,nainte
dersritulsoarelui,dacdeabiacetrecurdecotulColeenilor,iputurzri
razeleundevanspreCorabia,Pnaicivenisermaimulttcui,poate
nedezmeticiincdemahmurealasculatuluipreadiminea.Trebuiausfieo
datcusearatocmainGaldadeJos,undesentlnescdrumuriledearde
peMurecuceldepeTrnava.Bubuitulteampurilorimainviorasenctva,
maialespecelmaiblandintreei,lagndulcovamaiauzivorbindpiigiat
pefataceaguatatemparuluilor.CndintrarnIzbita,elipusemna
streainlaochiirmaseuitnduselateampurilelor,undevandreapta
drumului,cumsedescolceavaleadupcot,camlaobtaiedepuc.Sgeile
seridicauicdeaupernd,darpelngelenusezreanimeni,poateera
preadediminea.Cndajunserlapod,desclecaricelmaiblanspuse
cevaservitorului.Acestalegdoicaideeauacelorlali,pecareidusede
cpstru,cotindpedrumuldelngvalespreteampurileluiloanSterca
iuluiu,undefusesetrimissiatepte.
CeitreirmaindrumseuitarsprecasaCatarineiVarga,imai
potrivirhaineleboitedestaulnea,apoisestrecurarpeportiunuldup
altul,ncapultreptelor,intmpinSalvinaluiColeeriu,caresenimerisede
rndladoamnalor.Cndceizri,fugicasperiatnuntru,apoiledeschide
uadinmijlocileartsintrepeceadindreapta.Intrar,dupceunglasle
rspunsecevanedesluitlaciocnitullorizrirodoamnridicndusede
dupmas,dupcepuseseunsemnncarteapecareocitea,cuscoarede
piele,poateocartederugciuni.Seoprisenfaameseiiseuitaperndla
tineriirmaincurcai,poatedesfial.Frvoieiseiviunzmbetcarei
ntineridintrodatfaaintinsemnaceluimaiblan.
Pedumneatatecunosc,etifiuldomnuluicontrolorulu,viimereu
pelateampurilevoastre.
Mgulit,losifStercaiuluiusedescoperiiisrutmna.
ipedumneatateamzritprinAbrud,oricumfiguramiecunoscut.
IonFaursedescoperiieliisrutmnadupceispusenumele.Al
treileanumaiatept,seplecielsisrutemna,recomancinduse:
Avramlancu,studentndrepturi.
EticumvafiulluiAlexandrulancu,judeledinVidradeSus?
Da,doamn,segrbisconfirme,nclinndpuincapul.
Amauzitdedumneata,caidetatldumitale,vorbinduseprin
Abrud.Dardespredumneatasevorbetemaifrumos.isecamvededece.
Unfelderumoaresestrnintreceitrei,nvremeceCatarinaavudoaro
sclipire,nusetia,deadmiraieorideireteniefeminin(oripoatede
amndou).
 i,mrog,cuceocaziepelaBucium?Dapoftim,uite,neluarmcu
vorbaiuitasemsvpoftesclascaun.edeiaiciileartcumnadou
scaunenfaamesei,lacaremaiadugunaltreileasmulsdincolullui.Cei
treiseaezarcumnimerir,aruncnduifrvoieprivireanlungulodii.Pe
unpereteatrnaudouicoanepesticl,secunoteaudedeparteduppoleiala
maiaprins.Pealtperete,unblidarrnesccuulceleicniteatrnatecu
toartancuielemaridelemn.ntruncol,dulpiorulcutreimuchiincarese
vedep.uctevacri,unelecamgroase.Ceietreilaviedealungulpereilor
erauaternutecucteunoldelnalbnvrstatcunegru,ngustepe
potrivalimiiloricumielespnzurndlavalecaururiilaostreain
ngheat.Toatodaiapreacuprinsdeunfeldepace:toatestteauca
mpietrite,iartimpul,caopritpeloc.Catarinaseaezaseiealaloculei,de
cealaltparteameseiiseuitacndlaunul,cndlaaltul.Zmbetulseividin
nou.
AavutdreptateSalvinacndmiaspus:Doamn,vintreidomniori
catreicriori".
Osalvdehohotenbuiodaia,nvremeceSalvina,rmasateptnd
lau,fugi,roiepnnvrfulurechilor,trntinduadupea.Incidentul
adusecusinedestindereanecesariceitreisemaidezmorirpescaune,
iacumstrecemlatemavizitei,Vascultintinsemnapeste
masacandemn.
Doamn,nentoarcemdinferii,adicdinvacan,sneducem,noi
doilaClujidnsullaBlaj,undeestudentlateologie,vorbilosifSterca
iuluiucampenersuflateicuuntondeclamatoriu,ceeaceltrdaafi
studentladrept.Selsotcerepecareocurmtotiuluiu,casnui
cuprindiarisfialadelanceput.Neamgnditstrecempeaiciisv
aducemomagiilenoastreplinedeadmiraiepentruceeacenfptuiiaiciise
opri,caicumunnodisarfiaezatngtlej.
Doamnaseuitlael,apoilaceilali,poatenunelegeabinecuprinsul
vorbelorauzite.
Poporuldeaicidinmunivprivetecumultsimpatie,sedezlnui
IonFaur,ajutnduseidemini,carecutausrotunjeascnelesul
vorbelor.Eramainaltdectceilaliicambrunet,cumustilesubiatela
vrfuri.Hainelenegrepecarelepurta,cateolog,lartauimaintunecatla
fa.Sespunvorbemari,cumamauzitchiariprinAbrud,ctamfostnferii.
Cumadic?idoamnabtucudegetelepemas,poatesemnde
nerbdaresaucuriozitate.Faurseuitlaceidoii,fiindcnuzriniciun
semnnprivire,continucucuraj:
Sespunecaivreaspregtiioadouaediiunearevoluiuniilui
Horea.
Doamnaizbucninrs,tresrindpescauniuitndusenveselit.Faur
rmasencurcat,uitnduseiarilaceidoidelacareateptavreunajutor.
Da,doamn,lumeaecuprinsdespaimvreausziclumeabun,
ccibieiiiobagiuitai,svconfirmeiei.
 Ceidoiddurdincap,cuprivireaintuitasupraei,cutnds
deslueascpechipuleidacprevesteteasemeneafaptemari.
Separecdeaceeaaueuattoatencercrileautoritilordeav
prinde,seamestecAvramlancu.Altcumnusepoateexplica.iaceasta,dac
midaivoieisaprutcdoamnaarfivrutsspuncevaasporit
considerabilfaimadumneavoastrprintremunteniistaunateptaredup
semnulcelmare.
Dadeunde!izmbireinut,plimbnduiochiidelaunullaaltul.
EunuvoicdeangreealancareauczutcpitaniiluiHorea!Adiceunam
ndemnatpenimenisomoare,srpeascsausdeafoc!Nu,dragiimei,eu
amumblatnumaipecilegale,prinpetiiiireclamaunilaforurilecele
nalte,deoarececurteadinVienanutieceabuzurigrosolanecomitslujbaii
fiscului,delacelmarepnlacelmaimic.Esteacestavreunndemnla
rscoal?Dardecndesteoareopritateaprancontranedreptuluiia
asupririi?
Ceitreiascultaumpietriipescauneiaproapenuleveneascreadc
stteaunfaauneifemei.losifStercaiuluiuvapunepehrtievorbelemari
delaaceastntlnirenmemoriilepecarelevascrielabtrnee.Caicum
iarfiadusamintentimpulpauzei,Catarinairotunjicelespuse,motivnd
ntmplrilecaredduserdeatteaoriocolntreguluiinut.
Edreptcamndemnatnumailafaptelemici,cumafostnimicirea
plantaieidepuieidesubDetunataitragerealarspundereavicejudeluicare
nudepusesetaxelencasate,dartoateacesteaauavutbazlegal,dovadc
anchetaautoritilormiadatdreptate,nudirect,casnumicreasc
aciunile,cumsarzice,ciindirect,nesancionndpenimeni.
iaitrimisilaAbrudoscrisoarecuprivirelaexarndarea
crciumelor,seamesteciuluiu,casaratectiemaimulte,caunulce
vzusentmpinareachiarlaspnat,undetatlsueracontrolor.
Da,eadevrat,daramacionattotnspiritullegii,notificndule
domnilorncauzcaceldreptdecrciumriteraalcomunelorBucium,
AbrudsatiCrpini,ntructmineriideaicinaufostniciodatiobagi,.ci
oameniliberi.iacoloamacionatnumaicaaprtoriualcelortreicomunei
numaicuscopuldeaprevenivreotulburare,decinumaianimatdeintenii
panice.idecteoriamvorbitpoporului,amcutatsiartnumai
drepturilepecalelearedelanatura.Numamdatniciodatnapoideale
spunetareirspicatcDumnezeuacreatpeomlibericnumaitiranii1au
supusideaceeanutrebuiesmaifacrobot.
~Lespuneai,cumzicei,cuvintedulcidesprelibertate",seamestec
iariiuluiu,gatasazmbeasc.
Da,sracii!icerumiparecnupotsfacmaimult.irmase
tcut,uitnduseundevapefereastrsprezrimaideprtate.Ound
ntunecatsefuripesteochiiei,adncitdeculoarealorneagr.Linitea
mpietritsefuridinnounodaie,nctceitreinicinucutezaussemite
pescaune.Deodat,doamnatresri.
 Uite,neamluatcuvorbaiamuitat,Doamne,Doamne!Tu,Salvin!
strigcufaaspreperetelevecin.RzbtuunrspunsslabiSalvinseivin
ua.
~Fleiuteunbhnosladomnioriiacetia,dacaa,bun,calatrei
criori,cumaizistu!Fatapufninrsinchiseuanurmi.Ceitrei
rmaserzmbind,cuochiitastpnacasei.PoatetiicaicilaBucium
mncareadegalebalmoulideaceeacndlevinecinevamaidevaz,
totdeaunaipunnaintebalmoulcald,cumeluatdelafoccuuntulsfrind
prinel.icumsnufiemncareaceamaidepremlaiulfiertnsmntn,ia
gndiiv!Decteorinammncatieu,cndmi1puneaunaintecuatta
dragosteiseuitaunochiimeicuattabucuriecauieipecineva.i
doamnaiplecprivirea,ascunznduiochii,poateseumezirinuiplcea
sivadlumea.Dupctevaclipe,seuitspreeiivorbimaipotolit.
Dumneavoastrcarestudiaidreptul,aveidatoriasveniinajutorulbieilor
oameni.
Aaneamgnditinoi,interveninerbdtorAvramlancu.
Pentruceunpoporvrednic,cumnusepoatemaibun.Uite,binec
miamadusaminte,svcitescopagindinenciclopediaastavoluminoas,
pecareamadusodelaViena.isesculiadusedindulpioruldincolo
cartegroaspecareodeschisepemasincepuaofrunzri,ntimpce
vorbea.Aa!IatcescriuW.HochmanniMartinOpitzdesprepoporulromn
nBeschreibungderErdelapagina3074.
OfidesigurMartinOpitz,celpecareltimdinpoemulsudespre
Zlatna,ntrerupseiariAvramlancu,tresrindpescaun.Cefrumosvorbete
acolodespreoameniidepeaici,maicamnvatpedinafar!Mi1amintesc
idinAnticileromaniloraluiDamaschinBojinc,undeestecitatlungifoarte
elogiosdesprejoculiportulnostru.
E,aicivorbeteimaifrumos.Ianascultaisvcitescnemete,cred
cnelegeitoi(ceitreideterdincap),sncepaadar:AusdiesemGemisch
aber,auswelchemdoswalachischeVolkseineAbstammunghat,entwickeln
sichKopfe,welcheKlassischsindundalsModelljirGemmenbentitztwerden
konnten;Kopfe,dieauchimInnerndosBergen,wasihrusseresandeutet;
dennschnellereFassungskraft,qffenenerenVerstand,grosserenScharfslnn,
verbundenmitGewandheitdesBenehmens,wiemitunterdergemeinste
Walachezeigt,findeimnnirgends.DiesVolkverelnt,undzurhdchsten
Civilisationherangebildet,wregeeignet,anderSpitzedergeistigenCulturder
Menschenzustehen.Undumdiesvoiizumachen,istauchseineSpracheso
wohlklingendundreich,dasssiesichfurdosgebildesteVolkderErde
besonderseignenwiirde.
Citiseraldiinduivoceadupdesfurareaideii,punctndocu
arttorulridicat.
Acumsancercsoitraduc,pentrucmiseparecnelesulatrn
maigreuperomnete.Iarundegreesc,smcorectai.Ceitreiizbucnirn
rsete,tiindceralamijlocunfeicfemodestie.Attcfrazelesuntcamlungi,
maialesnti,voincercatotuisnudaugreasupraconinutului,chiardac
romneascameavafipuinmaincrligat.Deci:Dardinacestamestecdin
careitrageorigineapoporulvalah,adicromnii,sedezvoltsaurnaibine,
seformeazcapetecaresuntclasiceicarearputeafifolositedreptrnodel
pentrupietrinestimatesauscumpecapetecaredeasemeneaascundn
luntrullorceeacearatexteriorullor;ccinusentlnetenicierioputere
maiviedeanelege,omaimareagerimeaminii,unitecundemnarea
purtrii,cumledovedeteromnulcelmaidernd.Acestpopor,uniti
pregtitpentruceamainaltcivilizaie,arfipotrivitssteanfrunteaculturii
spiritualeaomenirii.ipentruastaaputeasvriaceastapedeplin,este
limbaIuiattdearmonioasidebogat,nctarfichiarpotrivitpentru
poporulcelmaicultdinlume".Aiauzit?
Minunat!Denecrezut,doamn!E,maisuntcapetecarevdnromni
ialtcevadectbiidosolah1ialteledeacesteacucaresuntemgratulaide
opresoriinotri,rspunselancupentrutoi,foindusepescaun.
Sevedecseaprinseseoscnteie.
Darvatrebuisluptaiidumneavoastr,caviitoricrturariai
neamului,cutoateputerile.
PoateCatarinaarmaifiadogatceva,dartocmaiintrapeuSalvina,cu
unteancdeblideiomsri.Blideleleaezpelavi,iarcumsri
rmasenmn,pncndCatarinaifcusemnsontindpemas,ferind,
enciclopediapecareoaezpelavi.Apoipotrivicelepatrublidesmluite,cu
cocoicarecntauperundullor,sclipinduicrestelenroulaprinslsatde
zugravcumultdrnicie.Ieiiveniapoicuunlaboncarebalmoulglbui
ncimaiforfoteauntulrmasdinsmntnclocotit.Aezalturito
pinemarenenceput,darcndcrezucegata,bgdeseamcuitase
furculieleifuginodaiadealturi,deundesentoarsetotpefugcuelentr
omn.
1Valahputuros(mag.),
Spunemi,Salvina,decareimaiplacedinceitreicriori,cumleai
zistu,spunovorbabun&pentrutine?onepCatarina,zmbindde
ncurcturacareoddusedegol.
Salvinapufninrs,sefcutoatroiecndsimiprivirileaintite
asupraeiifuginodaiadeundevenise.
Credcnaiprnzit,deaceeabalmoulvafiidemerinde,nunumai
deeticheta,spusecamnglumCatarina,mprindcuolingurmaredelemn
prinblideleoaspeilor.Acuma,cumpoftii,golsaucupit.Cndamvenitaici,
misaspuscgolarfipedomnete,dareulprefercupit,tii,dincauza
grsimii.Grbiiv,c,dacsercete,ipierdecarateleirsedepoanta
ceivenisefrvoie.Buturnuvoferdectapdelaru,altanam,ca
unacarenuofolosescnicimcarndozmedicinal.
Lsai,doamn,cavemnoilastrai,incdecelataredeisare
cciula,cumsezice,iarpesearneomscldanvindeGalda,rspunselancu
pentrutoi.Catarinalprivizmbindnochiialbatricavioreleledemariiise
pruczreteoundjucu.
miparebinecmaivizitatcasmaicunoscieutineretulcese
ridic.Maialescvateaptvremurimari,adugdupoclip.
Ceitreirmasercufurculielenminiibpriveauntrebtori.Simeau
cvreascontinue,darnugsetevorbelepotrivite.Dupcemaimbucarde
ctevaori,Catarinalsfurculiapemargineabliduluiiserezemdespeteaza
scaunului.
Nutiucumsvspun,darsimteucvremeaseapropie.Snuv
nchipuiicumvacafivreofarmazoan,saucevaghicitoarecareobinuiete
sghiceascviitoruldupnutiucesemne,ccieunaputeaspunedesluit
carearfiacelesemne.Totuimispunemieceva,aadinluntrulmeu,cse
vorpetrecelucrurimari,pentrucvremurilesauncrcat,cumsspun,stau
aa,canoriigroicesaungrmditsdeaploaie.iploaianupoatencepe
pnnuseiscuntrsnet,dupcarencepescurgcugleata,cumsezice.
Vdeuicummerglucrurilenmprie,toatesaunepenitnutiucum,
lumeaestulivreasasentmpleceva.inuedemirare,deoarecevntul
delibertatestrnitderevoluiafrancezadiepefurideogrmaddeani,
nctvremurilesaucopt.ivntulacelavaaveaputereasmturecojile
dezghiocateiscadfructelenpmntulreavn.Nuvisepare?
Dumneavoastr,tinerii,sunteimaideschiilaceeaceabiamijeteiseuit
perndlaei,ateptndpoateunrspuns.
Miseparecaveidreptate,vorbiiariancupentrutoi,Mgndesc
laatteaanacronismecaresauadunaticarevorconstituioarecumbutoiul
depulberecarevarsturnavechiuledificiu.Problemae:cinevaaduce
scnteia?
Dumneavostr,tineretul,fiindcveniicupotenialulnecesarde
entuziasm.
Da,doamn,dariluiitrebuieoscnteiedeundeva.Dinaraluisau
dinaltparte,vreauszic.Poatetotdk;Franaidedataaceasta,darnoi
cunoatemaadepuinaceastar.
Cucenzuraasta,nuidemirare.Anumitecrinupotptrunde.
Chiardacvin,noinucunoatemfranceza,aflmnumaiceeace
rzbateifiltratdintraducerilegermaneimaghiare.Dar,dinctemiam
pututdaseamadinpaginileluiLainennais,germenullucreaznadncurile
societiifranceze.'SuntprevizibilenoizoriipentrucelelalteridinEuropa.
Aidreptate,domnuleancu,fierbereesteiacolo.Cndamfostla
Viena,amaflatcmocneteceva,pentruciGuizotetotunfelde
Metternich,iarfranceziisuntmaiexplozivi.Ceilalirser.Namzisbine?
ntrebea,contrariat.
Bada,chiarfoartebine,cciaasarderivadinrdcinalatin
exploda,cuparticipiulexplosus,carenseamnaarunca,arespingebtnd
dinpalme",seamestecteologulFaur,maiacasnproblemedefilologie.
 Selsolinite,poateipentrucmeseniisestrduiaussfreasc
mairepede.Celpuintineriieraugrbii,maiavndncmultdrumpnla
cdereaserii.iuluiu,carevorbisemaipuin,caspoatreinemaifidel
conversaia,crezunimeritsvntureontrebare,caunprognostic:
ifiindcvremurilesuntaa,.coapte,cumaizis,nuvgndiic
dumneavoastrsunteiceamaiexpusvexaiunilor?
Numtem,domnuleiuluiu!Nucredsncercecinevasm
aresteze,cciacela,dearaveazececapete,petoatelearpierde!Nuexagerez,
tiudinncercriledepnacuma,buciumaniiartreceiprinfocpentrumine.
Edreptcieusuntdestuldeprudent,bacteodatchiarexageratde
prudentastaipentrucascultndemnurilelordeamferidincalea
focului,cndsuntsemnecsarputeaivi.
Masaseterminaseiceitreistteaugatadeduc.Celdinti,cacelmai
btrn,seridicancuimulumi,dnddincap:
Neafcutfoartemareplcerecvarncunoscutideaproape,nu
numaidinauziteivftasigurmcrmnemmaimultdectncntaide
aceastvizit.Daimivoiesadaugcamnvatcevadinpurtarea
dumneavoastrinevomdasilinasnvmimaimult.Iarultimuladaus
cuprindemulumirilenoastrefierbinipentruospitalitateaunscubalmo
buciumnesc.
Secunoateviitoruladvocat:vorbepompoase,frumossuntoare!l
Catarinaieidedupmassiconduc,ntinzndulemnapernd,pecare
ceitreiosanitaracuacelairespectceremonios.
Doamn,vasigurcsuntdinsuflet!ntrilancu,aezndui
dreaptapepiept.
~Bine,vcredizmbetuliconfirmspusele.Poatesevaiviocazias
dovediiicufapte.
Ceitreisemainclinarodatdelau,apoiieirndrum.iuluiu
alergapedrumspreteampurilelor,deundesentoarsecuslugaicucaii.
nclecardindrumitrecurpodulpeIzbicioaransussiaslaCorabiai
deacolopecrareadepeculmepesteDmbulTului,apoiDealucuSasu,
Mlaca,Ciumerna,pnlaPruTurcului.
CtumblarpeIzbicioaransus,plutirnumaiprinmirosderin.
Pduriledepecoastemusteauntrunaiizulptrunztorsefuriapenri,
purtndgndurileacoloundencaleazriisenlaCorabiacaonavplutind
nvenicie.Verdeaadeabiadaasedezmori,pajitearmneatotnchircit,
doarpuineleslciilstreaumioarenjurulcroraseauzeagngniile
bombnind.
DupceieirlacruceaVulcoiului,lumeaparcsedesfcunlturii
ochiiseputeaupurtanvoiepesteculmipnnvalealrgitdeMure.
Culmileseniraucanitevaluriizbitedintoatelturiledevnturiuriae,
ncreindusedupcumsepovrniservilepecarelestrjuiau.Depedrumul
Corbieizrirundevaspremiazzidungilealburiiceseridicaudelatopitoriile
Zlatnei,cafumuldelanitelumnridealeuriailordedemult.FaaCorbiei
stagatadeprimvar,ateptndsidezmoreascrdciniledestnjenit,
snziene,ochiulbouluicuboboculgalbenimarectunpumn.Acumardea
ieansoare,fluturnduicretetuldebrazinseninulceruluiadnci
blnd.
Deacummergemtotcuzrilenpiept!rosticelcecalareanainte.
Da,da,setrezetepoezia!seauzidinurmi.
DupcesoborrdepedlmaBhliciuriSor,oapucarpeDealucu
Sasu,culmelungidomoal,ftrasuiuriicoboruri.Drumuldecare
strbteatotprinpduridefagicopitelecailor,foneauntrunaprinfrunziul
grosimucegit,strnindunmirosdeputrejunencrit.Dinlocnloc,cteo
poianideschidealuminiul,lsndlocssevadpesteattearnduride
eiimirmasecancremenitedeattavenicie.Unocolmailungiscoasepe
Ciumerna,plindescobituriisohodoale,cupajiteapresratdebolovanice
dindeprtarepreauturmedemieluei.PecteunSoc,copitelecailorsunau
capegol,semnctreceaupestevreopeterascuns.
TrecusedearniazicndajunserdeasupraloculuinumitPruTurcului,
numaistanedepiatrsur,pecaresevedeacratcteunjneapnsau
brdu,ncretetullui,eraopoianstrbtutdecrri,unelenlungul
muntelui,altelecoboraunapoisprentregalde,sausprersrit,spreValea
Mureului.Lancruciareacrrilor,sezreaunizvorchiarncretetulculmii.
Apagigiacaovnruptprintrepietricelerotundectouledeporumbel,ca
icumomnnevzutarficptuitcuelefundulizvorului.Limpezimeaera
attdestrvezie,nctoricevietateceseabteapelngeltrebuiasimoaie
buzelenundelelui.Varatendemnaircoareaeidemunte,caretelsas
nghiinumaicteogur,dupcaretrebuiasvindinfundulgtlejuluiunfel
degrohitdemulumire.Deaceea,toitrectoriifUceauicteunpopas,mai
scurtsaumailung,dupcumajutamerindeadintraist.
Clreiiseopririei,desclecarilsarslugasadapeperndcaii,
carenuseputeausturadintrodat:sorbeau,sorbeaucuglgiturigroase,
apoiiridicaubotui,lsndsiroiascapapelacolurileguriiderececeera,
apoii1mplntaudinnou.Clreiiidesfcurdinoblncuritraistelecu
merindeisetolnirpelngizvorpepajiteatuns.Slugalegcpestrelea
ctedoicaiiiiasspascnvoiectputeaurupecudiniilai,ferindui
buzelecaspoatapucavrfulierbii,cumeraulacomideverdea,idesfcu
ieltraistacumerindeiseaezcufaasprecai,trebuinddoarcuurechile
straglacevorbeaufecioriicolari.Dintoatemerindeeieseivirbucide
mielfript,cadulcecucoajaabianglbenitimulteouroii,albastre,viorii,
sclipindlasoare,deunseceerau.Mncautcui,cuochiimaimult
adulmecnddeprtriledepesteculmilermasenapoipnlavar.
Lacetegndeti,fratelancu?ntrebaiuluiu,luptndusecuo
pulpdemielpecarenusendurasociopreasccubriceagul.
Ladoamnanoastr!
Eramsigur!strigjubilndiuluiu,gatasicadmbuctura.Cum
tisepare?
 Cumszic,ofemeieextraordinar,adicieitdincomun.
Acumaiexplicideceinattalaeabuciumanii.iceilali.
idecenucuteazautoritilespunmnapeea,iluvorba
lancu,lsnduibriceaguldescletatpemerindea,Aiauzitcumvorbeade
omulcaresenateliber,adicdinopticadreptuluinatural.ialuiJean
JacquesRousseau.Pareorousseauist,poatechiarfrs1ficitit.
Uite,vezi,camuitatsontrebm,seamesteciuluiu,
Nicinuesteneapratnevoie,ofiauzitdindiscuii,cumumblmereu
printrejuritiidinViena.Adicdelasurs,sauprinintermediari,nare
importan.
Aivzutcucesigurandesinevorbea?
Ei,tocmaiaiciemisterulcarenelascupoartazvort.
Areuncurajgatasdesfidoricempotrivire.
Acumanecamapropiemdeenigm.Tocmaicnueuncurajorb,ca
alvoiniculuicaresesimtenputere,cicevamaiadnc,deundevadintrun
necunoscut.
Adicdintrofortranscendent,seamestecFaur,caredescojea
frgrabunounvrgatnmaimulteculori,poateundeiprearudeele.
Euazicedintrunfeldeintuiiune,adicprintrunintuitusfoarte
luntric,icontinulancuideea.Aibgatdeseamcumspuneacsimte
cevaveninddinluntruleicareiaropti,darnulmurit,civag,cumszic,de
carenupoisidaiseami.
neleg,conveniiuluiu,cas1ajuteladesclcitulideii.
Adicofiinexcepionaldotatcuaceastputerevizionarcare
aparedoarlasecolelactecineva,nctpoatepercepeceeacescapcelorlali
muritori,urmbrusc,trezindusecvorbetepreaaprins.Uite,cumafosti
Ioanad'Arcafranujilor.
Poatecaidreptate,seauziiuluiumaimultoptind,nvremecese
ntoarsepepajitesifiemaiaproape.
Acumaseputeavedeabineceramultmaiblandectprietenulsu
Avrmu,cumustaacamtotattdeglbuiecaifuioruldein,iarochii
splcii,ntrattaleeradealbitalbstrimea,carelfceasparunom
blndimoale.
i,casnchei,tocmaiaceastaputerevizionarstlabazacurajului
careocluzete.Camcumelumnareaaprinsnainteaceluicepete
noapteaprintrecopaciistanedepiatr.
Eclar,clarcalumina,ntriiFaur.
Aceastaidomintoatfiina,iconferaceaaureolattdegreude
desluit,princareseimpunefrvoi.Deaceea,paredeadreptulnvluitn
enigme.ideaceeavaaveamultdendurat,tocmaifiindcoameniinuipot
dibuiresorturilecareipoartfiina!
itataspuneacarecevaneacareiproducesfiiciune,dario
anumitsimpatie.Povesteacveneademulteorilaspnatlacancelariei
stteadevorbcuea,baoserveacutoate,punnduinainteregistrelesle
consulte.Nundrzneanimenissegndeasclaarestare,iarnrapoartelelor
recurgeaulafeldefeldemotivri.
ntemeiatetotui,cciaavorbeauipeacas,completFaur,gata
sistrngrnerindeaa.
Da,darlipseatocmaiesenialul,adicmotivuldebaz,aceasfiiciune
amestecatcusimpatiedecarevorbeam.
Ei,frailor,istorianerezervclipemari,rostilancunsemnde
ncheiere,ridicndusecurnerindeaanfuratcasovrentraistapecare
selungise.SvedemcumsevanlaisteauadoamneiCatarina.
Laizvorseperindarcuacelaiceremonialmocnesclacaresilea
puintateafntnii.Celdintiselungilancu,proptindusengenunchiin
mini,cuguradeasupraizvorului.Apaieeaglgindilancuselscteva
cliperobitdeplcereapricinuitdefelulcumvnadeapsedescolceadintr
odat,prefcndusenaplinngolulpietriceleloralbicioaseiseurgnduse
apoiprintrotirbituracanceputdepru,implntguranuvoiul
glgind,apoiioridicdupctevanghiituricasicapetersuflarea
curmatdercealaalunecatpegtlej,laurmiomplntdinnou,pnce
saulfuplin.
Cumtienaturastesileascsbaimtniilaminunileei!Ceilali
rser,apoisernduririeideasupraizvoruluictunpumn.Apoinclecar
ipornirpeunnceputdeponor,pedrumulcamdesfundatderoilecarelorce
veneauaiciduplemne.Drumulinulung,cucoborlin,pncesepomenir
peocoastdeasuprasatuluiCricu,cucaselemprtiatepeesuldelapoale
printrecarersreauturleleatreibiserici,semncpelngromniiceimuli
maivieuiauicivaunguri.TeologulFaur,caunulcebtusedemaimulteori
drumulsprear,aleseunulmaideadreptul,carelsasatulndreaptai
coborantrovlceaieitdintruncrngdestejarimruni.Nudepartenzare
sedeslueaGaldadeJos,cubisericuadelemnaninatsuspedealulplinde
viidinstngaviipecarevenisertocmaidelaDealucuSasu.Soareledaa
seapropiadeculmi,deaceeampintenatcaiisajungpelumin.Cum
peaupecmpiantins,lisepreaciorizontulsacobortodatcueii
iasuflecatielmarginilepestezaremaipuin.
Pecndnsera,intrarnGalda,strnindpelaporiciniintrtaide
clinchetulpotcoaveloristrnutatulnrilor.Preacnuvormneaaici,cci
nuseuitaulaniciocurte,deictevaeraudestuldeartoase.Cndculmea
dealuluidinstngasesfri,seabturpeundrumdecmp,plindefgauri
scorojiteiseoprirIaopoart,subpoalauneivii.EracramapopiidinGalda,
ridicataicincaptulviei,nconjuratideacareturipentruiernatulvitelor,
ccipopaaveaiobucatbundinesulceporneaspreMure,depecare
coseatrifoiilucerna;maincooveneauogoareledegruiporumb.De
aceea,cramaeraocasdeplin,cocoatpepivniacuvinurile,cudouodi
mariiotindlamijloc,ncaremneauaicaseilaiernutulvitelor,ndreptul
intrriincurtesedeslueaudouuricugrajduri,iarnstngaunfelde
cldireceartaahambar,cciaveaosingursprturnperei,caunfelde
uscund.Oscaragatlamijloculpoduluiartaiacolounfeldeudin
scndurilipite.Aproapedeel,ofntncucumpnispnzuraciuturan
aer,lsndvlulplincuapsateptsfiegolitdedobitoacelensetate.
Slugaluiiuluiudesclecaceldinti,deschisepoartailspeceitrei
sintreclare,casenioriicinetiecruicastelmre.Dincuptoriadincurte,
rezematcuspateledegard,ieiuntinerelslbuicamnalt,cuprul
fluturnduintroparte,cuochiimiciisclipicioidenegriceerau.
Domusnostraovossalutat^declam,cubraelenlturi,capeo
scen,uitndcseaflantrocurteplindeurmedecopiteumplutecuapde
ploaie.
Ceitreidesclecar,lsarcpestrelenmnaslugii,caretiaiaicis
ledeaderost,iseapropiardegazd.Napucarsistrngminilein
uacuptorieiseartpreoteasa,ofemeiecamscund,cuobrazulplindincare
sclipeanumaivoioie,cumnecilesuflecatepndinsusdecoateicu
minileplinedealuat.
1Toatfamiliameavsalut!(lat.)
Poftii,poftii,cavamtotateptat.Ionele,du*tsus,cewmaianc
atteadefcut,nutiudacmioajungenoapteaasta.Aaitotdeaunacnd
pleaclacoalacopiii.
~Vedei,mamanegratificmereucutitluldecopii",ieu!ii
ntinsedefoioarelelungialemustilornegrecasparimailungi,pornindu
sepeunrscepreafrsfrit
Las,cicndificuprulsurcamine,totcopii"veifipentru
mine.Dacoimaiapuca,adug,cuoumbrdeduioieceofcusase
ntoarclavatracuptorului,deundeveneaoboareclducumirosdepine
cedncoptidecameprjit.
IonFaurseapropieceldintidetnragazdi,dupceistrnser
minile,lludeumrisentoarsespreceidoicareateptaunedumiriin
mijloculcurii.
Haisteprezintamicilormei,AvramlancuiSosifStercaiuluiu,
drepturitilaCluj.
Denumeleamauzit,darpnacumanamavutonoarea.Eusunt
gimnazistnultimaclasdefilosoficlaBlajimnumescHonGinami
parcmainldinpieptcndrostinumele,oprindusemaintinfaalui
Avramlancusiprindmna,cuzmbetulnceoatdeamurgulceselsa.
Notabenectoicolegiilstrig:IonGinaru,aliasGallus
gallinarum2,tii,casrimeze,adugFauralturndulise,caicumarsta
spuncevalacale.
Etpuellarum.astaaiuitat,lmustrGinaru,cuarttorulridicat.
Puellarumque,m!serstiFaur,cadepeocatedrnchipuit.
Stai,frate,caiciintervinealiquaeximiainterpretatio^,fiindcque
leagderegulnumaielementedeaceeaicategorie,carencazulnostruar
anuladinstittciadintregini"ifete",ceeace.
 M,iarteauapucatsubtilitilelexicale,mailasledraculuiacumi
aduincoacepeoaspei,ceivindeladrumlung,nucatine,dinvrful
coteuluiundeaistatiaicrittoatziua,fistrigdintrnaulcrameifratele
sumaimare,Oheorghe,studentteologlaBlaj.
Stai;stai,caiciintervineioanumitsimetriestilistic,numopaci
tucueximiiletaiedepevrfulcoteului.CumziceVergi
1Cocoulginilor(lai.).
3ialfetelor(lat.).
3Oarecareinterpretarealeasa(lat.).
lus,doarastatrebuiestiidelagramaticadinclaselemici:
tectttmque,armaque,canemque*.
Bine,bine,poetulipoatepermiteunelelicene,dar.
Niciundar,maibinedunesus,undeseaudmai*multeglasurii
Faurlmpinsenainte,sledeschidportiadelatrepte.
Urcarintrnadetermnacucellaltfratecareledeschiseua
tinzii,apoiaodiidindreapta,deunderzbteauglasuriaprinse.
Ura,mocanissimiltunartoideodat,sculndusedepelavielece
ocoleaumasadincolulodii.ErauMaximHulea,teologlaBlajitreistudeni
ladrept:loanPinciudinRinari,IlieMcelarudinMiercurea,veniicuo
crudinultimulsatpnaici,deundeurmausplececucruatatluicelui
dealtreilea,luliuMihalidinOiedea,satuldepestevale.Mihalieraiel
studentnanulntilaCluj,venitaicidecusear,cumleafostnelesulla
plecareanvacan.Peatunci,eleviiistudeniisentovreaupotrivit
dramuluicomunimneauperndlacolegiidinsatelemaiapropiate,iarla
napoieresestrngeaudelacapt,ngrondusentroceatdincencemai
mare.Mergeaupejossauclare,celmaiadeseancrue,undeiduceaui
merinclea,iarcndseadunaumaimulidecincpeau,sernduiaupotrivit
oboseliiiputeriideandura.Deobicei,umblaucntndillindctilua
gura,maialescnditocmeauictedoitreilutarisipetreacpn
undeva.
Olumnarenaltigroasdintrunsfenicaezatnmijloculmesei
mprtiaoapglbuiecarefceaodaiamaipotolit,cumemaibunpentru
intimiti.Pereiinuaveaudectulceleiurcioareaninatecutorilencui,mai
landemnpentruoaspeiilapivniacuvin.Pepereteledinfaauii,
deasuprairuluideulceleiurcioare,eralipitofiedehrtiepecaresta
scris:HCBIBITUR2.ncoluldectretindsevedeaocamni,iarnapentru
foc,acumaplincuoalecaredecaremaipntecoas,prndaidisputa
fiecareprticicadeloc.
Dupcenoiiveniiiddurminilecuceitreijuritiicuteologul
Hulea,Ionelrnduiolavilngmas,apoiadusedintindunscaunpecare
laezncoadamesei.
mipermitei,camajordcmus3.toiizbucnirnhohote,Ioneltui
vrogsfimserioi,pentrucmomentulestesolemn.
 1icasa,iarmele,icinele(lat.).1Aicisebea(lai.).JCapulfamiliei
(lat.).
Acoloncapulmeseivaprezidacelpecarelvomalegepontifexmensae*.
Astailatineascdinvrfulcoteului,m!seamestecaHulea,ziimai
binepontifexepulfi.
Maibineduxmensae3,m,cnusuntemntreprelai,lcorect
teologulGinam.
Nu,nu,rmnemlaterminologiaconsacratderit,tocmaipentru
solemnitateaclipei.Eulsocotcelmainimeritpemocanulemerit.
Nicilamasnutelaiderime,lntrerupsedinnoufratelesu,
rzndspreceilali,gatasizbucneascnhohote.
Abrahamuslancu,eminensiurisperitusetmocanorumfuturusduxl4
Vivatetfloreatrspunserceilalintrunglas,sfrindnhohote
careabiaseputurstinge.
lancuseaezpescaunuldinfrunteamesei,avnddeasupracapuluio
icoanpesticlcenfiaunfeldecinaceadetain,dupcupeledepemasa
cuprinsdefigurincremenite,lacarestrluceanumainimbulauriudinjurul
capetelor.Juritiiseaezarlngeldeoparteidealta,iarncoadteologii
HuleaiGinarii,lnggimnazistulcareumpludendattpateurcioarelecu
vindintrooalcutoart.
Sbemncinsteanoilorvenii,rostiel,ateptndnpicioare.
Staijos,caiaiterminatdeocamdatatribuiadepaharnic,i
ateaptcuobedien,sefcua1ocrfratelesu.
IonelseaeziseuitncapulmeseilaAvramlancu,caretocmai
uoteacevaluiloanPinciudindreaptalui.Simindprivirileaintiteasupr*i,
apuculcicadetoartisesculnpicioare:
Propuncamaintisdesvrimnfrireacuceicucarencnu
suntemservus,dacnuarecinevaobieciuni.
Toiseridicarcuulcicanmn.lancuseapropiedeceitreidincoada
meseiiciocnipernd:
Servus!
Servus!
Apoisesrutarpeobraji.Gestulfurepetatideceidoijuriti
mrgineni,apoiireluarlocurile,mereucuulcicanmn.
1Pontificelemesei(lat).
2Pontificeleospului(lat.).
3Conductorulmesei(lat.).
4Avramlancu,eminentsavantallegiloriviitorconductoralmocanilor
(lat.).'Triascinfloreasc!(lat.).
Vivatnostruort'o!1striglancudincapulmesei,nHandulcica.
Inaeternumtunarceilali,deplpiflacralumnrii,gatasse
sting.Burpnlafundstndnpicioare,apoiseaezarIamas,cu
ulcelelealturi,pecareIonelsegrbisleumpldinnou.Vorbelencepurs
curgspumoase,apostrofndusepestemas,ridicndcteomn,capentru
ainvocacinetiecemrturiensprijinulcelorspuse.Cteodat,ialturau
capetelecasseaudnumaintreei,chiardacnudiscutauintimiti
neavenitelaasemeneaprilej.Pinciuirsuceamereuunfirdemustacenu
selsandreptatdupcuviiniseuitapestemas,poatecasimemoreze
maibinepeceintlniiabiaacum.
Mi,cumneamalesfrvoie:clujeniideoparte,bljeniidecealalt.
Cumseseparapadeuscat.
Maibine:caauruldinnisip!ntrerupseiuluiu,cuarttorul
deasupratmplei.
Distinciaejudicioas,darcareeaurulicareenisipul?Vorbadin
urmfuacoperitdehohoteceselbrarcanitevaluricesepierddincen
cepedungadeuscat.
Spunemlavot?sriIoneldepescaun,ridicndidoudegete,ca
nclas.
Las,Gallusgallinantm,nunemainecmnsubtilitifrrost,
suntemtoiunulcaaltul,sinealiquoprimaii*,izmbilancupestemasi
ochiiluipruraintunecaalbstrimea.
Mi,daceesteacololaBlajcusodomiaepiscopuluicuservitoridela
curtealui?ntrebPinciu,uitnduselaceidoiteologi,
Vorbe!rspunseHulea,vditstingheritdentrebare,cuochiila
colegulGinara.
AtuncidecesanecatnTrnavasrinddepepodulSncelului
profesorullosifPop,delacareamnvatcevafranuzete?ntrebHie
Mcelaru,poatedinsolidaritatemrgineneasc.
Hcdehacrebusnonestdisputanduml4rspunsecellaltteologpe
untonblajin.Astfeldediscuiiarfisfritprinanearuncaunulaltuia
pietroaielengrdin,cumsentmplderegulntoatedisputele
confesionale.Tonuldiscuieiseaprindefrsi
1Triascneamulnostru!(lat.)
1Invecii(lat.)
3Frprimatulcuiva(tai.).
*Aicinutrebuiessediscutedespreacestelucruri(lat.).
daiseamailasfritnutealegidectcuregretecnuteaiputut
stpnilavrerne.
Bineaivorbit,frateGinara.Pentrucnasemeneadiscuii,trebuie
snelsmconduidenormaenunatdeAristotelprinpanaluiSeneca:
EgregieAristotelesait,nunquamnosverecurtdioresessedebere,quamcumde
diisagitur*.
Savedempecineiaveavldicivoisibienii.PrinClujcesemai
vorbete?ntrebteologulOinaru,mutndulcicamailaoparte.
Suntcivaprotopopicareseanun.CredcmaipotrivitarfiMoisc
Fulea.Pareicelmainvat,rspunsePinciu,
Haimaibinesvorbimdealenoastre,cpenoitotnunentreab
nimeni,seamesteclancu.TotCarlovulporuncete.
 Aai!ioumbrseaternupestetoilapronunareaoraului
srbesc,caicumarfiintratntroeclipsalcreisfritnuseputeabnui.
Ctevaciocnituridiscretersunarnu.Ionelsesculnpripi
deschise,lundnmnotavpecareabureauniteplcintue.Ofatmai
aduceauncouleplincupinioarerotundepecareleaezpelavii
desfcunfugofademas.Meseniiferirulceleleioalacutoart,prinser
decolurilefeeidemasintroclipmasadevenialb,cudunginegredin
foidetrifoialturate.Ionelaeznmijloctavacucarne,iardupcefata
aezaseifarfuriilecutacmurile,ncepucinasubpriveghereaminuioasa
luimajordomus.
Domnilor,capreambulalcinei,servimogustatiodinaceasttav,
creierdemielfriptnprezle,miertaicnuitiunumelelatinesc,lapsus
culinarius2,recunosc.
Pericoldedestituire,majordomuslstrigarcivarzndi
intuindu1cuarttorul.
Retrogradarelagallusgallinarumladugaralii.
Carevorfipentrumineconsolantiaverbal3strigIonel,cumna
ridicat.
timcutoiicreedinapredilectievrfulcoteului,numaie
nevoiespledezi,lnepfratelesu.
1FrumosspuneAristotcl,nicicndnutrebuiesfimmairespectuoica
atuncicndestevorbadezei(lat.).1Lipsaeulinarfi(lat.).'Cuvintede
mngiere(lat.).
Cumapucaserambucadinfripturaaleas,uitarsmaird.Se
auzeanumaitincanitulfurculieloricuitelor,rareorimaitrgeaucucoada
ochiuluilavecin.Cndrupsedinpituarotund,numaimarecarundulunei
plrii,lancunuseputuabine:
O,cupupmoale,ceminunegastronomic!iridicbucatarupt,s
sevadcummaidaaburidiscrei.
Aanefacemaicatotdeaunacndplecmdinvacan.Casne
aducemamintedecnderammici,cndfiecareaveamcteunpupmoalepe
carelpndeamlaguracuptoruluiistrigamcndncepeasserumeneasc.
Apoinedamacolopelocilmolfiam,aarznd,explicteologulGinara.
Ei,deformaiomaternailabiatamaicanoastr,ncheieGinaracel
mic.
Darctdedulce,nu?seamesteclancu.Adictimfiecare,numai
enevoiedealteconfirmri.
Peisprvite,fatasosicualttavncrcatcuciozvrtedemielntinse
pecartofiprjiicapeomovillunguia.Ionelumpluulcelele,apoifugicu
oalagoalnpivni.
Amadusipentruacestagnelluspascalis*,caunfelde//m
lustraioz.'
Pnlaurm,vafimaimultlustraiocerebri3,seamestecjuristul
Mihali.
 Pentrucinenuvaaveaputeredea1nfruntanorganelesubiacente!
sefliGallusgallinarum.
Maincetcuostentaiile,tinerelule!Parcvdcpnlaurmaisfii
unfeldegurgesomniumvitiorum4,lproboziHulea.
Teroadeinvidia,amneles!replicIonel.Rseteletrecurdinunul
naltul,uitndsvaddaclesadebinemestecndirznd.
Etinumaiunincitatorhilaritatis*,pcatcnumaiaiialtetalente,
irspunseHulea.
Aiuitatcmaintisuntincitatorpuellanimamorts*.
Eramsigurcaisreviilaadevrataivocaie!
1Mieldepati(lat.).
1Curirefoarteadnc(lat.).
3Curireacreierului(lat.).
4Receptacolaltuturorviciilor(lai).sAtordeveselie(lat.).
*Atordedragostedefete(lat.).
ilaacestcapitolteroadeinvidia.Adicgelozia!ilfixacu
arttorulpeHulea.icasnuraidezminttalentelevedei,suntmai
modest:namzisvocaie!aveipuinrbdarepnmvointoarce,zise
sculndusedelamasipindspreucuplriancap.
Vezi,m,snutefuremurojnielepedrumisnumaiavemceduce
minelaBlaj,istrigHulea.
HabeogladiumGa/!1rspunsedinu,ntorcnddoarcapul.
Toiizbucnirnhohotelaasemeneapoant,iaruniincepurs
aplaude,darrenunarcurnd,auzinduipaiicoborndtreptele.
Slujnicapopiiaduntacmurileirmiele,nvremeceteologul
Ginarumaiadusedinpivnidouulcioaremaripline.Nutrecumultise
auzirpaimaimuliurcndtreptele,apoipindntind.Uasedeschise,
darnuintranimeni.
Hai,treceipragul,caiziscvlsairuineaacas,seauziIonel.
Stai,cvenimivajutm,strigarcivadelamas,nvremecese
ridicartoinpicioare.
Seauzirchicoteamestecatecuuoteli,apoictedoutreise
mbulzeaupeucafugritedecinetiecesatir.
Bunseara!ziseunapentrutoate,darattdesfios,cdeabiase
auzi,frsseuitelaceiceateptaunpicioare.
O,o,fetele,fetele!strigarncoriprinserabatedinpalme.Fetele
pufnirnrsfrsseuitelaeiiicutarlocpelaviadelngu,
mbulznduseunanalta,caicumarfitrebuitsplteascscumpdefiecare
centimetruocupat.Cuprivireanpmnt,seapucardebra,pesemnecas
nuserstoarnelaviacuele.Erauoptfetegtitedesrbtoare,cupoalei
cmialbe,nvrstatecucusturiroiilagrumaz,lapieptilamneci,peste
elecupieptarecusutecuamicinegruiportocaliu,pecndoprtgelenegreerau
brzdatededungirocate.Dupeleintraridoimuzicanicuceterile
subiori,lisezreanumaigtuldecarespnzuracteunciucurrouspreale
feridedeochi.
Striilamuliani!urar,sconduiplriilecamroasecucare
rmasernmn,netiindcesfaccueleiuitnduseundelisarcuveni
sseaeze.
1Amsabiagalului(cocouluilat).
Haistaiacipelavia,maiaproapededomniori,leartIonellavia
delngpereteleopus.Apoisentoarsesprecolegiicareiluaserlocurilei
declam,artndcuminilesprefeteilutari:Eccerapinameaenocturnae
pugnae_ar Bravo,GallusgallinarumBravissimol~strigarmesenii,btnd
dinpalme.
Ei,acumaratitalenteledemajordomus,vorbilancudincapul
mesei.Mainti,cummpcmceledoutabere,cci,uite,stmfiecaredeo
parte,capepiciorderzboi.Feteleizbucniriarinrsete,unbulxinduse
maitareunantialtaicltinndusepelavisigseascmaibinelocul.
Fetelebeauoarecuulcica,saudinurcior,snusevadctanghiitfiecare?
sefculancuantreba.Fetelersermaitare,sprijininduibrbiilenpiept,
uitnduseabiapefurilaceldincapulmesei.
Pelanoi,fetelenubeau,sefcuaexplicaIonel,pescaunuldin
captulmesei.
A,da,namtiut!Vrogsmiertaidegreealdacnucunosc
obiceiurilelocului,rspunselancu,apsnduipalmapepieptiaplecnddin
capnsemndepocin.
Feteleizbucniriarinhohote,deastdatprivindu1maindrznee.
Ateaptpnsemrit,cum,zicestrigturapelanoiprinMrginime:
Fetele,pnsuntfete,Nulevezilacrmbete.Iardacsemrit,
Ctedoulaolitr,seamestecPinciu.
Fetelehohotirmaiaprins,legnnduse.pelavicabtutedeboare.
Ceidefcut,Gallusgallinarum,c,uite,dialogulemort,amrmas
totpepiciorderzboi,vorbidinnoulancu.
Smaiateptm,numult,euazicechiarpuin,pnceivaunge
arcuulnosterOrpheusGaldensis,cumultdeasuprasalvatoruluibietei
Eurydice.
Ei,da,vezicuitamdeei.
1lattpradabtlieimelenocturnei(lat.)
ilancusescul,seapropiedeIoneliisuflcevalaureche.Acesta
ddudincapicutdouulcelegrelepecareleumplucilvine.lancuse
ndreptcuelenmnspreceidoicareleapucar.
Striilamuliani!Stai,stai,segrbilancusiiaulcicadepe
mas,apoiciocnicueiibur.
lanculestrecurcteunmarjadeargintnulcelelegoale,apoise
ntoarselaloculsu.Ceidoiiclincnircorzile,potrivinduilencodat,
ccicuieleeraucamroaseitrebuiauscuipatebinesseumfle,cassepoat
nepeni.Condrnaulaveadoartreicorzipeviolasa,cudoagadinspateplin
dehrituri,poatesemnederbojpentruziclidepltit.Apoirmaser
ateptnd,cuarcuulntr0mnicuvioaraproptitpegenunchi.Feele
tuturorasedescreirnateptare.
Mainti,unaaa,deplimbare,haidul,cumisespunepelanoi,
propuseIonel,uitndusecndlameseni,cndlalutari.
Aha,palungmiparecizicemaincoloctreTurdaiCmpie.
Aa,aa,ntriprimaul,vezicdomniorultie.
Amvzutnumai,darnamjucat,seaprlancu.
Las,crepedenvei,nuegreudacaimusicalisawr1,seamestec
Hulea.
Fetelechicotirdintrodat,apoisepotolircalasemn.
Credcnulipsete,dactiuszicdinfluier.
Bravo,bravo!Ostepunematuncisdaiserenaddumnealori
artsprefete.
Deacuma,numaiaubadavamaifiposibil,seamestecPinciu.
Fetelechicotiriari,nsinealor,credeauctoatecuvintelenenelese
arfilatinetiinuseputeaudeajunsminuna,auzinduicumvorbescaceast
limbtiutnumaidecrturari.Stteaupelavicuinimilestrnse,cci
fiecaresevisacelpuinpreoteas,nchipuindusecebineiarstasmearg
prinlumealtureadeelicelelaltefemeisintoarcprivireadupea,
pizmuinduinoroculceadatpesteea.Ionelfcusemnsprelutariiacetiai
rezemarceteriledeumr.Odaiaseluminpedatdeploaiazglobieceprinse
apicuradindoageleceterilor.Dungistrveziistrbteauntoateprileiochii
licreaudeplceriaprinse.Studeniisrircadintrodatiseuitaulafetele
ceateptaucapejratec.
Luaiovoinainte,smuitieu,vorbilancunedumerit.
1Urechemuzicali(lat.).228
Haidupnoi,pecorumrltu*,sveziclaurmnuivinestemai
lai,lndemnIonel,ndreptnduseceldintiilundofatdemn,dup
ceadatuordincap.
Dupel,ceilaliluarcteofatisenirarnspatelegimnazistului,
inndfatademnaltureadeel.Plimbareancepucaodeschideremrea
sprealtlume.Fceaupairari,clcndapsatodatculsareatlpiintinse,
casfieclcturamasivinfundat,ntactulmelodieincete.Paiisunau
msuratcabtileunuiomic,nVremecebustulieeadelasinenainte,silind
capulsseinsus,cuprivireaacoloundeva,departedepartepestelume,
undenuestedectaradorului,maintinsdecttoatempriilelaunloc.
Iarzicalacurgeaduioasiblnd,cuzmcituriimpunsturi,lasfritcu
dulceaamarcarentristaimpinteneasufletul.PrimaulVuuoduceacu
obrazullipitdedoagaceterii,cteodatpufnindpenri,cuochiinchiicas
audmaibinelarmadeacolo,undevocihohoteau,altelestrigau,iarlaurm
auiauprelung,cadintrunfunddebutoi,duptremuruldepecoardagroas.
Lanceput,melodiasreacivapai,calaurcusprinten,seopreasrsufle
pentrunoulavnt,sencumetacualipai,pentrucaapoissepoticneasc
iari,seopinteadinnou,dar,cnderasajungpeculme,paiise
mpleticeauiurmarostogolireapnjos,cursuflareagreailungpecoarda
ceagroas.Celczutsesculadinnou,ncepeaiariurcuulcuaceiaipai
sprinteni,popasuldeoclippentrunoulavnt,apoisriturilemaindrznee,
darzadarnice,cciaproapedeculmecuteztorulserostogoleaiaripnla
poaleleurcuului.Paiijuctorilorclcauseme,preauasenepeniiatunci
corpulselegnanainteinapoicaoovireabiabnuit,cupiciorulproptit
puinnafar.Cteodat,clocotulsengrmdeaiaruncijuctoriisreau,
aieptnduipicioarelecapestepiediciivitedintrodat,pomenindusec
strigdinsenin,iarmnaslobodleumblprinaersprindpecineva
nevzutdeochiimuritorilor.Duphuietulstrigturilor,juctoriiddeaufetele
pesubmn.Atunci,seauzeaunfonetdeoclip,juctoarele.seprefcuser
njucriinvrtiteperotitecuiuealafulgerului,aidomauneiscnteicare
netedeodatpentruacdeaiaripejrateculdincaresadesprins.
Lumnareadepemaslearuncaumbrelepeperei,urmrindulecumdau
ocolcuaceiaipaideparad,liniinepenii,nctparectremur
picioarelecndapaspodeauacutoattalpa.
1Dupobiceiuloilor(/or.).
Maitaretremurpepereiumbrelepoalelor,cuzimimbulzindusei
desfcndusecaniteerpingrmdiiceprindasezvrcolidupatta
ncletare.Juctoriibttorescaceeaipodindinodaie,dardrumullorelung,
mutatpeundevaprinspaiisiderale,poatesprepalateledesidefaleunor
luceferi.J&ausprecuriledorului,aceleadenestematenevzutedeaceea'nu
legsescpmntenii,orictarhlduintreceripmnt,pearipidezical
miastr.Zicalaipoartmereudemn,capeuncopilmic,lsnduisse
minunezedectbucurielepoatencpeaninimiislecreascdogoarea,
cusufletuldospinddedor.Easeopintetemereussuiecoastapriporoas
careiarscoatedinlumeaaceasta,daraproapeaproapedeculmealuneci
cadedeundeapornit.Vuupufnetemaidespenri,parecstrngeidin
msele,nvremececondrnaulncarctotulcuzorzoanegreledestrluciri.i
cndseajungelacaptpecoardaceagroas,vuietulsefacecaoapmarei
grea,cuundelectorizontulpecarests1nececlipdupclip.
Poatecinevaafcutsemn,cciVuuaschimbatntronvrtitur
sprinten.Juctoriisauprinsperechi,fetelesprijininduiminilepeumerii
bieilor,iaracetiapestrnsurabrului.Zicalacurgepiprat,revrsnduse
dinsusiicorzilorcassepoticneascpeceagroascuunzumzettremurat,ca
oprerederucsasfrit,dupceseartaseattdefrumoas.Picioarele
umblcasingureprintrozeamdulciececaptlaurmacelaiizamar,de
cutarenfriguratzadarnicdupacelaidor.Dupcebttorescloculcu
paimruniiscuturai,juctoriisepornescroatmestecnddinpicioare,pe
cndpoalelefetelorisaltcoadpnlanlimeabrului.Cndjuctorul
trntetepasulcaproptirearotirii,poalelesenvltucescicadcaopasre
frntdupunzborprealung.Contrasulvrazmcituridese,strnindun
vuvitdinbuceleruptecareinepaupejuctoritocmaipelancheieturile
picioareloriminilor.Uniizvcneaucumnaprinaer,pocnindsemedin
degete,capentruastrnimaiaprinsjucriacareselsacapeaniu^;lin.
Feteleineaucapulcamaplecatspreumruljuctoruluicapentruainumra
paiimrunii,pecndbieiii1ineaudrept,zmcindu1ntactulpailor.
ipectseroteau,peattalisencrcasufletuldedulceaacaretrebuias
sfreascnacelaiizamrui.Dulceaadinsufletelemusteanpriviri,n
tremurulnrilornvpiateilestrneaboabedesudoare.
Cndsufletulifcuplinul,Vuucurmzicala,aiunecnduidegetele
nsusulcorzilor,cusuneteguiatecaunstrigtdespaim.
Juctoriiapsarmaitarepestrnsurabrului,dnddincapcuochii
plinidezmbetnsemndemulumirepentrudruireacelisaprutdoaro
clip,attaafostdefrumoas.Apoisentoarserlalocurilelor,nebgndde
seamcceteraiiifrecaudezorarcuuriledecteunboderintopit,
poatesemncsarcuvenisiungisufletelecuceeaceavusesern
ulceleledepelavi,ruinatecaurmasgoale,nimnuideniciotrebuin.
Ionelbgceldintideseamigrbisleumpl,apoisentoarselamascu
acelaignd.Numaitiacesfacdeattavoiebun,arfivorbitchiarcu
minileicupicioarele,^dacsarfipriceput.Selspescaun,uilndusela
ceilalicumipotoleauarsuramuinduibu/clenvetusvinum*depivni
vechetrcoroas.Sepomeniridicndomnideclamnd:
Vivereomnesbeatevolunt.l*
Fetelesepornirpersete,deadmiraiapentrutiinanalta
vorbitorilordelatin.
O,dactearauziSenecacumiaplicidoctrina,iarrsucioaselen
groap,lntmpinMcelaru,vrndsidezvluieerudiia.
Dardacafostcrematusncinereml3,ioretezIonel.
Atunciisarzvrcolicenuanurnitotacolosuntem.Ionelnuse
ddubtutintrebai
Cineazis:Sermodaturcunctis,animisapientiapaucisl*
Las1,m,ipeCatonpace.Cndteapucerudiia,nutemaipoi
opri,lproboziHulea,cuulcicanmn.
Trebuiassefleascielcuceva,altfel1armailsafeteles
coboardinvrfulcoteului?seamestecifratesu.
Rdeivoi,rdei,darvrfulcoteuluiestecelmaialeslocde
inspiraie,seaprIonel.
Fetelepufnirdinnou,ceeacelunseiainim,maialescfcuseochi
pentruuna,deisesileadinrsputerisnusetrdeze.
Voivorbiiifetelerd,nubgaideseam?seamesteclancudin
capulmesei.
Audece,ibinefac!strigarjuritii,trezindusecbatdinpalme.
1Vmvechi(tot).
2ToivorsfiIriascSfericii(lat.).
3Preftcuincenua(lat.).
4Vorbireaedatatuturor,nelepciuneasufletuluicelorpuini(lat.).
 l
Mi,nutiucefeteaveipeaici,cpemineiacummtoifrig
degetelecucareaminutmnajuctoarei,sefculancuaiscuturadegetele
drepteisilemaizvnte.Feteleizbucnirnhohote,tnghesuindu*semaitare
unantralta,legnnduse,nucumvasserstoarnedeattalolot.
~Ei,virgointacta}1strigIonel,cudreaptaridicatdebucuriaunei
descopeririattdemari.
Fetelepufniriari,bnuindcevorbatotdeele,inuputeafidect
debinenguracuideabiaimijeamustaapecareontindeamereucu
degetelescreascmairepede.
Cenadasletiupenume,aaunadupalta!ilancuzmbicu
oehiiluiattdelimpezisprefeteleceseuitauspremasdoarcucoada
ochiului.EstecumvavreunaMrie,smiplacnumaimie?sefcuastriga
lancu,maimultdedragulrimei.Feteleizbucnirdeodatnhohote,dese
cutremuraodaia.Studeniirseriei,doarlancuseprefceacnuiaudei
ntrebiari:Darvreunascnte:PeminemcheamFloare,lCinem
iubete,moare.!Rseteleseauzirimaizgomotoase.SauvreoSnzianadin
poian?Hohoteleizbucnirdinnou,cuattaputere,nctlimbalumnrii
ncepussefrng.Numaintreb,snurmnemlaurmpentunereci
atuncisevanateoluptpeviaipemoartencasaasta,seresemnalancu.
Casnuidezmintprofeia,fetelepufnirdinnoucuputere,fcndsjoace
flacralumnrii.Deci,dialogmortnsearaaceasta,cuceledoutaberen
vechilepoziiideateptare.idelupt,adugdupoclip,zmbindpeste
mas,casprindvreoprivireaintitasupri.Gallusgallinarum,nuvreis
majui?Edestulsstrigicatalogul,pruaserugalancu.Ionelridic
amndouminilensemndecapitulareideclamcuglasncet:
Gallinaceumsecretamnonpossumdivulgare*?Izbucnirtoin
hohote,uniibieibturchiardinpalme,carelmgulirdinplin.
Acumameriiitufelicitripentrusolidaritategalinacee,lbtupe
umrHulea.
Ionelddudincap,semncmulumeteiencntat.Cinevantinse
mnadupulcioruluitatnmijloculmesei.
Gallusgallinarum,iamaifioficiuldepaharnic,cneprinde
amoreala.
1Fecioaraneatins(lat.).
*Nnpotdivulgasecretulcocoscsc(lat.).
Ionelsesculcadezmeticitiumpluulcelelecuattasrg,nctunele
chiarserevrsar.
O,sacergallusgulaeparensl1sriHulea,lunduiulcicasi
soarbpreaplinulcestancumpnlabuzaulcelui.
Ceilalipufnirnrs,nvremeceIonelseuitanlturi,cumna
apsatpecoulpieptului,semndesupremncntaredesine.Apoiburun
rndisepuserpevorb,gatasuitedeceicareadstaupecelelaltelavie.
Vzndpericolul,lancuseduselaVuuiifluiercevalaureche.Vuuddu
dincapctie,idezmoricorzilecuoapsarelungdearcuincepuo
mocneascmolcom,cucderidintreaptntreapt,cumestemaibunde
nveselit.
Studeniisescularsicauteperecheaiodaiamaissedovedeasc
nencptoarepentruattearotiricupoalenfoiatc.lancualeseofatcam
bnuit,cuochiicamura,camdestaturalui.Abiacndpornirotirea,bgde
seamcteradesprinten.Isepreacducenmnopandepasre.Din
ceseroteapeunpicior,sprijinindusepevrfulceluilalt,dinceiveneasse
avnteisnusemaiopreasc.Dupcetreculajoculpeloccutropituri
mrunite,bgdeseamcifatasembujoraseiitremuraunrile,poate
pentructrgeapreamultaer.Oripoatedeplcereamestecatacu
neastmpr.Lagrumazaveannodatdeunfiriceldeaormureadebusuioc
maimicdectopande,gai.
Pentrucineiaipuspanadebusuioc?
Pentrucineioplceadeea.
Numaideea?
Fatalnvluicuprivirea.Totsufletulisescursesenea,deaceeanea
numaidulcea.lancurmasecapironit.Siminduiputerea,fatalncolica
arpelebroascanlemnitdefricamorii.
DumneatateducilaClujipenoineuii.Aai?lancuddusspun
ceva,darfataiolunainte.OriailsatocumvalaVidradeSus?iprivirea
iseaprinsemaitare,cuobrazulcuprinsdeunfeldelumin.
lancunusendursispunceavusesepelimb,deteamsnui
ntunecechipul.Apoiungndiscatdincinetieceadncuriistruin
lumin,gatas1ntunece.
Euampornitpealtedrumuri,'aacpeminenumpoateatepta
nicichiarunacadumneataiiseuitdreptnochi.
Ei,pedumneatatearateptaoricareiosutdeani!
1O,sfflntcocorobr!pntecului(te.).
Fataroidupceluseamacafostattdendrzneaiplecprivirea
npmnt.lancuisimidogoareaobrajiloriavuuntremurngenepecarei
1opricuunfeldeoftat.Rmaseuitndusepesteumrulfetei,nvremece
paiiumblausinguridupnepturileziclii.Fatainlfrunteail
msurcucoadaochiului,lzreacumseuitundevanainte,darnuvede
nimicnjurui,iarpechipisentipriseunfeldeamurgblndinceoat
careofcustresalte.Fiiciudateneauparcdinochiiluisenininsuluri
lungilungi,strbtndprintoatepnundevadeparte.Cinetie,poaten
clipaaceeavedeacasacuacoperiuluguiatdinindileaproapestrveziidin
mnameterilormoi,cuiazulceidaocolicumunteledepiatracolopeste
Arie,pecaremaiadstauuneorisolomonarinclecaipebalauristruniin
cpestrefermecate.Sauseuitadeacolo,depemunteledepiatr,nlungul
drumului,lacarelemultencrcatecugrinzilungi,scrnindprinpietrele
drumuluideattapovar,nirlung,unuldupaltul,mereualtuldupaltul,
poatepnacolojoslagrebladeIaOfenbaia.imoiipelngele,notndn
zloatadrumului,cumnapecorpulboului,casimpartfreteaceeai
trud,pedindoufiindctdectmaiuoar.Acel/msnaturae,potrivitcruia
oriceomsenateliber,armaslitermoartprintratatenvechiteoriprin
pandecteprinsedemucegai.NumaidoamnaCatarinaVargasapornits1
tearg.Gndullfcussescutureissentoarclngceacarenusemai
sturas1furedinochi.Zmbi,ialtzmbetmaiplinirspunsepedat,
vroindsaratedecnd1atotateptatiegatas1atepteidupaceea.
Dadomniorulnuiiasoaderumn,sepomenivorbindui
gndul,poateorodeapreatare,cuochiintropartesleascundzbuciumul.
lancunurspunseinicinuaveacespunedespreunviitorcaresearta
attdenclcit.Ziuademineencattdedeparte.
Zicalasecurm.Juctoriiseaezarlalocuri,petrecnduibatistele
pestefeeleigrumajiiprinideboabeledesudoare.Ionelmaifcuundrumcu
ulcioarelegoale,sleaducpline.Sporovielileiprinserdinnou,pnce
Vuu,laseninulcuiva,porniunhaiducucltinrilungi.Seapropiamiezul
nopiicusfritul,deaceeatineriijucaumaiplin,sIemusteascdinsuflet
attavoiebunctslefiemerindepnlacealaltvacan.Numai
lumnarearmseseneclintita,clipindcteodatcassemiredecesofi
zvpindlumeanfiileglbuipecarelemprtiacuattadrnicie.
ntruntrziu,pecndlrmuiaulamas,cumnapetoartaulcelelor,
uncntatrsundeundevadincurte,parcprecedatdeobtaiedinaripi.
Ionelsricamucatideclam,cubraelenlturi:
FraiermeusjamcantavitlMedianoxFinisepulil*
VivatGallusgallinarumizbucnirtoibtnddinpalmeiridicndu
sedelamese.Feteleddursfugvalvrtejpeu,darIonellesrinainte.
Sta^ipeloc!Cinevaadustrebuiesvducdeundevaluat!Aa,
aa,GallusgallinarumHai,ctensoimtoi.
Ieirieidupfete,tropindprintrnaipetrepte,ftrlepesedac
ofidormindcinevaprinacareturi.Pornirnsusuldrumuluispreuliamarea
satului,pinddeavalma.Ceruleraspuzitdestele,parcieleumedede
rcoareanopii.AerulreceinvioriIliePinciusepomenillind,cum
pornisemainainte.
SeopriintrebpeVuudacotielaceter.
tiu,domniorule,ocntmipeaici.
iceteraiincepur,iarPinciuiacopericuglasulluicalddebariton
tremurat:
Nuthbate,taica,Numbate,maic.
Sepomenicuceilalicntnd,fetelecutonullorsubireiplindefoc,
ccitocmaiacestcnteclemergealainim:
Czueuioispune,Sracamidemine,CinemanelatDema
srutat:
UnvoinicnaltCaunfirdebrad,DragfafaluiSpumalaptelui.
 Ciniisatuluisestrniserileineaucalealtrndpelapori,ghicind
ieictrebuiessefacprtailaaaveselie,chiardacnuiputeaupotrivi
glasurile.Versurilesedepanaulin,cuvorbelenclzitedegtlejurilencinse:
SprnceneleluiPanacorbuluiOchioriiluiMuracmpului.
1Fratelemeudejaacntat.Miezulnopii!Sfritulbanchetului!(lat.)
Spresfrit,glasurilesubirirsunarmaiaprinse,cciaicii
despovrausufletele:
Numbate,taic,Numbate,maic,CelsajuratCmvaluaCnd
sevanturna.
Vuutrecuntronvrtitursprintencesfreacuunclmpnitpe
corzi.
Aa,Vuule,strigarciva.Seauzirtropituricadejoc,apoigura
luiIonelstrigndsseaudipestesat:
Srutm,mndrngur,Cdemnimduclascul;Srutmin
obraz,CdemnimduclaBlaj!
Strig,m,ideCluj!seauzidintroparte.
Nutiu,namauzit.inicinumivineinspiraie,seaprel.
Pnteurcipevrfulcoteuluiicotcodcetiodat!
Rseteleumplurulia,celepiigiateacoperindulepecelelalte.Lsar
fetelepelaporiisentoarsercamgrbii,ccinfcutulzileitrebuiausfie
gatadedrum.Semprirpelapaturiledincealaltodaie,iaraicaseii
atermirpeunstrujacundejucasericntulaldoileaalcocouluinu1mai
auzirnicimcarnvis.
Adouazi,ncnursrisesoarelecndtoieraundrum.Crualui
Mihaliiatepta,pecndceaaluiGinaraerancncurte,cuslugapopii
momondindpelacurelelehamului.Ionelintraiieeamereudincascucte
ceva,poateuitatdeattagrab,pecarelpotriveapeundevaprincoul
cruei.Ieiifratelesuteologulcuotraistumflat,petrecutdepreoteasace
nuiputealepdadelaochipoalaorului.ApoiIoneldeschisepoartamarei
cruaseurni,oprindusendrumdinapoiaceleilalte.Tineriisentoarsern
curtesiiarmasbun,cumulumiripentruospitalitateacaresevarepeta.
Cndsentoarserndrum,auzirrlituridevioar.Dinsusulviiveneau
fetelecuceidoiceterai,ieiicadinpmnttocmainaceaclip,greacatoate
despririle.Studeniinuimaiputeauascundebucuria,ridicnduiminile
ilsndulescadacamoarte.lanculeinudramulintrebzmbind:
Ei,iaspuneiacum:carepecareaivisat?
Fetelehohotirdintrodatipreacnusemaiputeauopri.ntrun
trziu,ceamurgurspunsecapentrutoate:Petoi!
O,o,o!rsuncaouimiregeneralprintretineri.
Atuncivatrebuisrecurgemladuel!seauziIliePinchh
Daciaa,trebuiesveniicunoimcarpnlarscruce.ipoate
pnacolovgndiimaibine,seamesteclancu,inndusesnurd.Ei,
maiateptmpecineva?iseuitlaIonel.
 Uiteicvin!Haideiodat,famuliliIonelfileusemndegrbirecu
mnaridicat.
Pedrum,peaugrbiitreicolaridinclaselemicialegimnaziului.
Desagiicumerindeafuseseraduidisdediminea,dareimaintrziaser
poatedegroazadeclinrilorlatineti.Cndsosir,Ionellefcusemnsse
cuibreascncoulcruei,prinfnulanumervit.
Noimergempejospnlarscruce,lmuriIonel,uitnduselacociii
ceateptaucubiciulnmn.
Seurnirmainticruele,apoigrupul'detinerinvrstatcufeteaa
cumsenimerise,darlacivatotuinulantmplare,nvremeceVuui
condrnaulncepuronvrtitruptduppoticneliledincareeraurzit.
Dupcivapai,tineriiseuitarnurmiprinserafacesemnecumna
spregazdacareseuitapierdut,nmaipuindeunsfertdeceas,sepomenir
lancruciareadrumuriloriocratntoarsesprestngapedrumulAiudului
iClujului,iarcealaltopri,dupcetrecusprepodulumbltordepeMure.
Acuma,Vuule,unadermasbun.
iperechilesenfiriparntroclip,iarjoculsepornintruniure
nebun,acololarscruce,caalielelorvenicnestuledehor.Soarelersrise
depeculmeadepesteMureiseuitanedumeritlajoculcesestrniseaa,de
dimineaa,tocmaiacolonpulbereadelarscruceadramurilor.Seuitaiel
cumfetelesentorcpesubmncaojucriepusperotileicumpoalele
ridicatecaocoadseplesnescuneledealtele,desuncanitearipidecoco.
Lapaiipelocdintrerotiri,cteunulseaplecassuflecevalaurechea
juctoarei,snumaiaudialii.Fatasembujorapedatiddeadoardin
cap,daraa,maimultngnd,nucumvassebagedeseam.Poatecevas
inmerindepnlacealaltvacan.
Launsemnalluiancu,Vuucurmzicalai,dupstrngeridemini,
tineriisegrbiriacrue,undeseornduitpescndurilepuseanume
curmezi,acoperitecucteunolmpurat.Apoi,celedoucrueseurnir,
unanainte,cealaltsprestngactreCluj,petrecuidefetelermasela
rscruce,deundefceausemnecndspreuna,cndsprecealalt.
AbiasaudeprtatlaobtaiedepucipedealuldedincolodeMure
rsunopocnitur.Apoialta.Celedoucrueseoprirslisevadmaibine.
Pedrumuldepeculme,seniruiauplcurimaimariimaimici,uniiclare,
ceimaimulipejos.EraucolariicegrbeauspreBlajpedrumulmaiscurtce
treceaMureulpelaAiudssentlneasccuceldeaUioaraidelaTurda.
Pesemne,cinevaizrisepeceidincrueledepedrumuldearitrsese
doufocurinsemndesalut.Ceidincrueseridicarnpicioaressefac
maivzuiincepursflutureplriile.Ceidepedealseopririei,
rspunzndcuaceleaisemnedebucurietinereasc.Apoiseauziunrlitde
vioarichiote.lancunuseputuoprisnu<iscoatpistolulisicne
cremeneacucocoul,aintindu1spreceidepeculme.Cndbubuitura
rsun,seauziolarmpedealcaunvuietsurddeapeieitedinalbie.Vuu
ncepuielozdrncnit,casiaemaitare.Sezrirsemnecadela
tropitpeloc,cuminiridicatecapentrupocnituldindegete.Dinceledou
crueseauziruierturipedegete,apoifluturrilecuplriisenteir,pn
cndceidepedealseurnirpedrumulcecoboradecealaltpartenesul
Trnavei.
Crueleporniriele.ClujeniiseuitaumereupedealuldepesteMure.
Zreaucteocruncrcat,mulipejos,pesemneacetianuveneautocmai
dedeparte.
ncepeasedezmoriinaiuneanoastr,iscpprintredinilui
lancu,cuomnncletatpeloitreacruei.losifStercaiuluiudelngel
ddudoardincap,ccipedealullacaresetotuitausezriuncrdmaimare
decolari,civaclri,darceimaimulipejos.Dinurm,veneaucrue
ncrcatecusaciidesagi,merindeadecoalpecareiogteaulagazdele
dinBlaj.Grijapiniinoaveau,ipiifcuindardepemoiaepiscopieile
veneaulatoicaosmbriecaldpentrumaimultosrdielanvtura.
Seauzeauiglasurideceteri,amestecatecuceletinereti.Peatunci,
drumullacolileBlajuluieracaundrumlanunt,debucuriecserevarsi
pesteromniluminacriiprincaretrebuiesseridicenpicioareeiineamul
lor.
XIIprimvaraanului1846aducenoriintunkcoiTransilvaniei.Rscoala
ranilordinGaliiaafoculinTransilvania.Slujbaiicomitatelorsunt
sftuiispstrezelacennsnprntirilordesprerevolt,darzvonurilesuntmai
tari,ncfltnmultelocuristpniimoiilorsemutngrablaoraepcnlinnl
mailaadpost.Setemtotuiiacolo,cunoscndmaidiiminirnolma
poporuluic,dacsarntmplavreorscoal,mpratulinimalaarfide
parteaiobagilor.CancelarulJdsikadinVicnanif.iivnuatorulTelekidinCluji
aducacumamintede1ceunlcwi<v.olvalitciunelecarepoateaprindebutoiul
depulberedelaInndiilcmpriei.
FricalfacepeguvernatorulTelekisraporlo/cVimci,m/iude16mai
1846,cndomeniileZlatnei.numaipiiuminvrii|iaarmateisevaputea
restabiliordinea".
ncercrilevicecomiteluiMenyh6rtFo,s/,l6draaduceImciumaniila
supunerermnzadarnice.HInusencumeln,lolui,scearintervenia
armateidimpotriv,solicitfl,uiprcutiAcupiimjudeleFranciscBoer,
rezolvareacererilormineriloriobagi.
Deabian31iulie,cancelarulvieiic/Josikal.somca/npeguvernatorul
Telekistrimitpecinevacaresflsileascpeiobngilaprestaiiledomanialei
sosechestrezepeagitutoarcaCatarinaVarga.
n10august,comandantulcfPuchncrpuneladispoziiaprimjudelui
FranciscBo6rundetaamentpentruasilipebuciumanilasupunere.Prim
judeleBo6rseducelaBuciumiaducelacunotinordinulpreanaltdin31
iulie.VesteasarspnditcuiuealinAbrudsatiCrpini,mprind
oameniindoutabere.Ceimaibogai,vreooptzecidinceletreicomune,trimit
comitatuluiorugareprincaredeclarc.vorreluaprestareaserviciilorncft
naintedesosireaforeiarmate,crenuniaEcaterinaVarga,cnovormai
toleransateleloriprintreei,iardacsevaaflaacolo,ovorpredaimediat".
Cealalttabrarmascredincioasdrepturilorvechipentrucarenaintaser
attearugriprinCatarinaVarga,njurulcreiainacumstrajmai
puternic.Vesteacvorveniiarctanelepesteeiisiletesiscoatlucrurile
deprelaurileicolibeleceleaususpemunte,prinpoieniimarginide
pdure.
AmeninareaarmateiondeamnpeCatarinaVargasnuatepte
cdereanminileei,deaceeaadunonoucolectdebanispecelaViena
cuonourugarempotrivaslujbailordomeniului,carenurespectnoul
ordin,din31iulie1846,deaaplicacuexactitatecontractuldin1789:Dei
noi,comunelesubscrise,exasperatedenenumratelesamavolniciisvrite
mpotrivanoastr,amapelatdemaimulteorilatronulmaiestiivoastre
imperialeiregalepentruaneaprampotrivasilniciilorfuncionarilor
drepturilenoastrelegale,ntemeiatepeprivilegiileacordatedeprincipi,dei
maiestateavoastrimperialiregal,caunadevratprintealpoporuluisu
abinevoittotdeaunasordonepreagraiosremediereadoleanelornoastre,
totuiparcamfiosndiidesoartsfimjucriacapriciilorsamavolniciei
tiranice,ccidincauzaabuzurilorsvritedefuncionariidomanialiiai
comitatului,namfostnstaresscpmdejugulistovitoralasupririicare
degradeazoricedemnitateuman,iardacmaiestateavoastrimperiali
regalnuvabinevoisintervinpreagraios,distrugereaipieireanoastr
totalvorfiduselacapt,fiindcslujbaiiobinuiescsseprezintecuplcere
ipunctualaicipentruaseachitadesarcinioficialencaresepoatejefui",
ntrealtele,poporul1adatafardinslujbpevicejudefiindc.neajecmnit
iescrocatcucirca800florinipenghei,partennumerar,partennatur,sub
pretextulcvadepunesumancontuldriloripenumelenostrulalocul
competent.Elnsnuadepussumanicipnnziuadeazi,nctnisecere
dinnou".Oameniiaratc,pedeasupra,suntmpiedicaichiarsiapere
drepturilor,deaceeasauvzutnevoiispredeadoamneiCatarinaVarga
dosarulcuprocesuliprivilegiilelordinvechipentrualeaternenfaa
suveranului.Eiroagpemaiestateasapreagraioassdeasalvconduct
CatarineiVarga,apoistrimitocomisiecarescercetezelafaalocului
plngerile,iararmatasnuvinpesteeiattatimpctcomisianuiasfrit
ancheta.
narmatcuaceastcerereicubaniistrnipentrucltorie,Catarina
VargaaplecatprinseptembrielaViena,ieinddinmunipedrumurimaiferite,
izbutindsdepuncererealasfritullunii,n10octombrie,cancelaria
vienezaluatondezbatere,frsiavreohotrre.
DetaamantulmilitarapornitieldincetateaBlgraduluiiamrluit
spremuni.Buciumaniinusaunfricat,auieitdinsatelaurileicolibele
dinhotar,sumblectanelepevalepnvorrupecizmele,dacyorputea
punemnapevreunul.Ofierulcomandantachibzuitcumsiasdin
ncurcturi,vzndcaselepustii,afcutcalentoars.PeCatarinaVarga
nicinaveadeundesomaiia.Guvernatorulnamairepetatordinulde
arestare,deoareceagsitpealtcinevamaindemnatec.
n2septembrie1846,afostnscunatlaSibiuvicarulepiscopalAndrei
aguna.GuvernatorulTelekiinoulcomitealAlbeideJos,baronulNicolae
Banffy,iscriuvicaruluisiliniteascimediatpemineriiiogabiidindomeniul
Abrudului.agunaantiinatpepreoiidinceletreicomunecvasosin
curndssteadevorbcuenoriaii.Sevedeceracamzorit,ccin26
septembrieeranAbrud,iaradouazi,duminec,saduslaIzbita.
PopaSuciuerapelautreniecndasosit'vicarul.Anumeanceputmai
dediminea,snu1prindmriasaacas,cas1tragdelimb.Printre
preoiserspndisevesteacnoulvicartrimisdemitropolitulRaiaciciarfi
srb,ntructfusesestareulmnstiriiCovilinicinutiebineromnete.
Ceimaibtrniiaminte"audeveacultrecut,cndtoiepiscopiilorfuseser
srbitrimiidempriecasfiemaibineinuinfruirezistenancepuse
ssenfiripemaialescuniiprotopopirvneaulascaunuldecedatuluiVasile
Moga.
BirjarulIoaneitrsesetrsurancurteapopii,apoidesprinsesecaii,ca
siadapeisiornduiascngrajd.Preoteasanuateptasemult,bnuind
cvizitanaltuluioaspetenucadeaadinsenin,deaceeaaitrimisslugas1
ntiinezepepopapnnaajungemriasalabiseric.Slugasavrtpeua
dinstngaaaltarului,dupceiaoptitcevacrsniculu,apoisantorspe
fugsispunstpneiceiaporuncitprintele.
Vicarulsastrecuratprintrebuciumaniiadunaiideprincelelaltesate,
careiaufcutloccuadncsupunere,vznduicruceasclipindpelanulce
oineaatrnatpepiept.Staturalui,frsfienalta,eraimpuntoare,cu
niteochilimpeziicuobrbuuguiatcareinlbeaobrazulnetedcumi
stmaibineunuiegumendesprecaretoispuneauceiunomfrumoslacei
38deani.Sambrcatnodjdii,ajutatdepopaSuciuidecrsnic.Slujbas
adesfuratcupomp,cantoriisilindusescntepeplaculmriei"sale
gheneralvicreullor,carelasfritleainutopredicslemearglainim.
i,casipregteascurcuulpescaunulepiscopal,airaportatimediat
cancelaruluivienezSamoilJ6sika,fadecareeraattdendatorat,ntruct
1arecomandatcavicarprinMettemich,lacareaveamaretrecere:Dup
svrirealiturghiei,miamnceputcuvntareanfaacretiniloradunain
numrconsiderabil,artndulec,potrivitprincipiilorcretinetii
ceteneti,fiecareestedatorssesupuncudragoste,cucinsteicu
binevoinmaiestilorceretiipmntetiiautoritilorrnduitede
acestea,nvturilemele,deidezvoltatepelarg,nuaufostprimitecu
simpatiedeosebitdeasculttoriimei,fiindcduhulruiastricatcutotul".
Dinacestenvturi,buciumaniiaughicitcimriasainecudomnii,nau
decesirnaidezvluiepsurilei,deaceea,sauscursdinbiseric,
nemaiadstndncurteaei,cumeraobiceiuldinvechi.Cndaieitvicarul,
urmatdepopaSuciu,augsitcurteagoal,iarpedrumniciipeniedeom.
 Leaispusdumneatacevasplece?sentoarsesprepreotulrmas
cuunpasmainapoi,cumcereaetichetaclerical.
Cndslespun,mriasa,doaraivzutcnamplecatdelaaltar.
agunamicnumaidinbuze,semncnuiplceaceva,ntrebareasau
rspunsul,oripoateamndou.Trecurpoduliurmarpnacasfrs
maischimbevreovorb,caicumsarfindumnitfrstiedece.Popal
conduselaodaiadinfund,gtitanumepentruoaspeiimaidevaz,ise
aezarlamas.Osticlpuinumflatlapntecidoupahareateptausfie
bgatenseam.Poparmaseateptndntcere,darvzndcdevineprea
lung,artdoarcumnaspresticl.Vicaruldetedincapfrentuziasmi
popaumpluphrelele.Vrois1mbie,darseopri,aducnduiamintecna
rostitrugciuneademasprincarescearblagoslovireaprelatuluicucruce
pepiept,cumtiaidinviziteleprotopopeti.Vroissescoaleiszoreasc
preoteasa,caretocmaiacumantrziepestecuviin,darsesfiis1lase
singurpenaltuloaspete,iaadestuldembufnat,devremecenuscoteao
vorb,chiardaceleraunbietpopprostdepesate.lscoasedinncurctur
tocmaipreoteasacareseivicuommligiburindpeunfiindluciosdelemn,
urmatdeSalvinaColeenuluicuooalncaresezreaunfeldepolonic.Le
aezarpemas,preoteasaleurpoftbun",rnduiblideleilingurile,apoi
ncepuspunmmliga,rupndocuolingurmaredelemn,dndui
seamactiereaeicuaaarfionecuviinfadeasemeneamrime
bisericeasc.Popaseridicnpicioare,fcusemnulcruciiincepuobinuita
rugciune.Vicarulsesculielpedat,uitndusecumaburiidemmligse
nlau,trecnduidenri,nvremecepreoteasaiSalvinarmaserstanede
piatrlngu.Dupcevicaruldeteblagosloveniacudoudegetepeste
mas,ifcurcruceieleieir.Vicarulseaezdinnouicupoloniculi
turnpestemmligcevacamverzuiirece,cumirosdevarzmurat.Popa
lmsurlungcucoadaochiului,nendrznindsntoarcprivireaiatept.
Vicarulpotriviculinguraonghiiturdemmligcutulbureal,odusela
gur,apoiseopridinmolfit,cuochiiplinidenedumerire.
Cum,moare?
Da,mriasa,mncaredepostdecaremncminoi.Amsocotito
marenecuviinsvdaualtceva.
Cumpost?Astzin15,dupcalendarulnost.
Ei,amuitat,mriasa,cieriafostzitfaCruciiisasfritipostul
SfinteiCruci.Sevedecneamobinuitcuel.
Lapostdeacestefolosii?ntrebvicarul,mncndnsil,maimult
mmligdectmoare.
Deaiestea,mriasa.iamauzitciladumneavoastr,egumenii,
aremarepremmligacumoare.
agunanurspunse,clipidoardinochi,sevedecnutiasmai
mnncesausseopreasc.Delaovreme,lslingurapemargineablidului
isefcuafinpditdetuse,cutnduibatistaprinbuzunarulascunsal
reverendei.Popanelesecsentmplcevaiseartsritor:
 Svaducaltcevademncare?
Vicaruldetedoardincap,uitndusenblid,cubatistalagur.
Fereastrasenimerisedeschis,popaseplecspretrnaiostrigpe
preoteascareseiart.
Aduilamriasaaltceva.Nitecadulcecusmntnsepotrivesc
numabinecummligcald.
Vicaruldetedincap,apointrebdintrodat:
Decespunecegumeniimnnccamaghinemmligcumoare?
Amauzit,mriasa,cmoareaspalbinecreierii,minteaselimpezete
iomulsefacecutreiprimaidetept,detaiecabriciul,cumvinevorba.i
euambgatdeseamlamine,totdeaunacndpostesccumoaremult.
Preoteasa,caretocmailuaseblidulcummligaimoareadinaintea
vicarului,grbispreu,simindcegataspufneascnrs.Totnupricepea
deceiatrimisvorbpeslugslegteascmmligcumoare.agunase
uitlungpestemas,cutndparcscumpneascdacpopavorbete
cuviinciossaudimpotriv.i,cas1iadescurt,fcuuzdeautoritateasade
capsupremaleparhiei,cutnduinodnpapur.Selegmaintidecelcare
citiseApostolul.
Aivzut,printe,claapostolnamersghinecughiovsirea?
Ceiaceeaghiovsire?Lanoisezicenumailalapte,fcutaacovsit.
Nu,frate,dduagunadinmn,apoisefrecpefruntencutarea
unuicuvnt.tiiungurete?
Nutiu,mriasa,friaaactevavorbeurte,sudalmedeaiestea,
cdeaiesteacamauzimnoi.
Ghiovsire,astavinecnd.copilullacoalncepe,a,be.
Aha,slovenirepebucoavn:babebibobu,vavevivovu.j
Da,da,slovenire,uitasem,sribucurospescaun.
Damriasanusunteirumn?cutezpopa,fcnduicurajdin
netiinavicarului.
Bada,noihimarmnidiMuniiPindului.Noizburamarmneate.Da
vreausnvcamaghineiperumnete,daccoalaamfcutlaungurii
srbi.Vreamspunescantorulnaslovenitbinelaapostol.
Mriasaarecoalpuin,c,vedei,noiaicinsatnicicoaln
avem,neducemlavecini.Prunciideacumseductoi,daelesteommai
btrnianvataamaimultsingur,aacnavemceibgavinapentru.
NicinamsfaccavldicaDionisieNovacovici.
Cum?seuitcuochiimari,uitndlinguranblid,frs1mai
atepte.
Aacumnespuneaupreoiibtrnicare1auapucat.Ziceaucdac
greeavreunulntimpulslujbei,maicuseamvreunpreottnr,pelocl
socoteantindabisericii,llungealapmntiinumralafundatteabte
cteporuncisepreasfiniasa.
agunaplecochiinblidiifcudelucruculingura,frsopoat
duceIagur.
 DadumitaledecespunelumeapopaPitula?"srideodatbucuros
cagsitcuces1nfundemaiadnc.
Poparmasedescumpnit,uitndsmaiduclinguralagur.Oaez
ncetpeblid,uitndusedreptnochiivicaruluicareiiplecaseanume,facn
dusecamestecmaindelungcaulsfrmatcusmntnsseiamaibine
pelingur.Ounddemnieisestrecurnvine,dariostpni,strngnd
dinflci.Sesilisirspundnlinite:
Sevedecmriasadeaceeaavenit,casstrngvorbedeprin
oameni.Amzisieuodataa,nglum,cumapucasemlaunpahar,c
Dumnezeuaraveanumaicuopitulamaimult.
Dumneatafabisericeascnuislobodsspuneaa!ioretez
vicarul,simindu1ncolit.
DabunulDumnezeutiepreabinedeglum.
Nu,printe,cubunulDumnezeunutrebuieglumitiagunaridic
arttoruldrept,cajcumarfivroitssoiule/enlimile.
Bine,mriasa,amgreitieucaunpctoscesuni.
Dainstigatoareaasta,Vargaicummaicheam,vinepela
dumneata.?
Vinedar,dacsuntemvecini.
Popasimicaicivroiasajungvicaruliacumurmeazbtliacea
mare.
Cum,prietencuoeretic?iagunaridicochiidinblids1poat
sfredelimaiadnc.
Eretic,neeretic,euamvzutcseronglaacelaiDumnezeucai
noi,arencasaceeaiBiblie,bachiaracumacitetedepeopsaltiredea
noastr,ciauitatopeceaungureascnutiupeunde.
Ailegturicuofemeiecarestoarcepoporuldebanicascltoreasc
laViena,nlocspredailacomitataainstigatoare?
Decesodauprins,dacnalleutlanimeniciunru?Ba.potzice
cnumabine,cealeodusrugrisicapetedreptulcare
aavutdinbtrni.Eanoumblatsomoarepenime,soinutnuma
delege,iarbaniiceiostrns,iofostdecheltuialpedrumicemaitrebuie
laom.
Daiainstigatpeoamenisnuseduclastnjeniila.
Aceeaaai,pentruceisuntbieiiausadeienumaaurulla
cmar,cudijmacumofostpusncdedemult.
Nuislobodsfacaa!iagunabtucupumnulnmas,
uitndusedreptnochi.iniciladumneatanuislobodsvorbetiaa!Nai
auzitceamspusnbiseric?
Badeauzit,amauzit,dar.
Niciundar!Deazinainte,dumneataetiobligatsdaintiinarela
protopopuldacaceastinstigatoaremaivineaiciisspuiundesade.
agunaseopri,ccincepusesitremurebuzadejos.
 Aiastanofac,mriasa!Iac,suntomdecincizecideani,maibtrn
camriasa,dasmivndeupecinevacarenumiofcutniciunru,nici
mie,nicialtuia,fr'numaibine,adicsmfaCiud,cumseziceaiasta
feritasfntul!idacmeretreabaaa,iacpunpatrafiruljosimidau
abzicereadelaparohie,dectsmincarcsufletulcuunpcat.Numiifric
deziuademne,ctotcumanilemelemoiineacaipnacuma.Fetelemi
leammritat,caiibunrnduialleamfcut,euicupreoteasaneom
facerostctstrimdeazipemne.Popasenclziseicasitearg
frunteaigrumajii,atrebuitsicautebatista,pecareogsicamgreu,semn
cnopreafolosea.Puteispuneichiaracumapealtulnloculmeu.Dacle
oplceaioamenilordeel,clanoiaaofostlegea,adugeldupo.pauz.
E,printe,nuvorbescsajungemacolo.Euvrutsajuisscpm
deaceastpernicioasaseductrix.tiilatinete?
Nu,mriasa,cnamumblatlagimnazuri,numaaicilaasaipe
urmaselunilacoaladepreoiedinSibiu.
Puin,puin,daaaafostlavldicaMoga.Acumafacemmaimult,
darlsmasta.EunucerdectsfacintiinarealaprotopopulIghiandac
aceastinstigatoareestelaBucium.
Nu,nu,mriasa,numlegsumblueucudeaiestea,maibine.
Atuncinufacenimic,ceremlaalii.iaadumneatapreotmaibtrn
iagunancercsrd,darseoprindat,dndu^iseamactdemult
distona.Aa,acumputemsbemiunpahardevindupcaismntn,
fostfoartebun,trebuieszicmulmescladoamnapreoteas.
Popalusticladepelaviidoupahareiturnnaltuluioaspete,
avndgrijsnu1umplepnlavrf,nucumvasiseversepereverend,
sauchiarpecrucifixuldepepiept,daclducepreagrbitlagura.Buiel
maimultsiintovrie,cumcereabunacuviin.Vinulnutopirceala,
nicibtileuoarenmasalevicaruluicudegetelenesupravegheatepoatede
nerbdarencttropotitulceseauzintrna,apoiglasuldebrbat
ntrebndceva,eranusepoatemaibinevenitpentruacurmasilapoliteei.
Miseparecavenitunpreotdinceichemai.Terogs1aducis
stmdevorb,darconfidenial.PopaPitulaseridicsiasnntmpinare.
Dacviniceilali,satepteafarpnterminm.
neleg,neleg,mriasaipopaiei.
nodaiacealaltintraseAlexandruDanciu,preotnCerbii.
Hai,cabiaateaptmriasadomnulgheneralvicreste
spovedeasc.Placnumanlontru.
Dacei?Credcglumeti.
Dute,numadute,iaisveziipopaPitulaclipiclinochi,colegul
sunupricepudacaireteniesauacomplicitateIncevncencnubnuia.
DupceintrpreotulDanciu,popaPitulaieintrnacassemai
rcoreascpeolavi,uitndusensusulplaiuluispreMguraceabiai
artavrfulbrazilor.Preoteasasplavasenbuctrie,vorbindcucociul
vicaruluicruiaiddeaacolosmnnceVruscauteslugas1ntrebe
dacestenutrenuripentrucaiivicarului,cndpepoartsestrecurar
alipreoidinBucium,chemaidemriasa,NysztaMozesiKozmatefan,
Coborpetreptenntmpinare,lestrnseminilepernd,apoiipoftipe
lavintrnasiatepterndul.Ceidoicutars1descoasectdect,
darpopaPitulasendeprt,scuzndusectrebuiesavaddecaiimrieisale
isimieslugadupfn.ilsassefiarbaasinguri,pentructiadin
cepnursuntfcuiamndoi.PreotulDanciuazbovitcammult,sevedec
aveapcatecammuri,ncfitceidoiauavutdestulrgazsfiarb,apoisse
coacsinguri.Cndaieit,aintratpreotulNysztaMozes,iarKozmaadatsl
ntrebe,apropiindusedeureche,deiprintrnainueranimeni
Terogsmieri,darsuntfoartegrbit,denumimaivdcapulde
ctemateaptacumaipreotulDanciuapornitcadinpuc,iofifost
fricsnu1maichemeiarivicarnlPrinteleKozmaiadatseamac
trebuiesfielamijloccevagreuiarmasngndurat.Trebuiasfiintratel
nainteluiNys/.ta,scpamairepededefrigurileateptriinelmurite.
CndsantorspopaPitula,vicarulieiseielntrnaidepelavi
cntreacoastaPlaiului,cumsescldanluminadepeurmasoarelui,plecat
pedrumdenoaptectrempriilentunericului.Vicarulprinseaifreca
minile,apoiailovipalmele,semnceravoiosdepeurmantlnirilor
confideniale.PopaPitulaghici.desprecefusesevorbairsufluuratcela
rmaspedinafar.
Avreasstaudevorncuoameniimaidefruntedespreprocesulcu
domeniulZlatna.
Voismaiadaugeiobligaiileimpusepestevechiulcontract,darse
rzgndi,bnuindc,dacoameniivorauziaaceva,nusevorprezenta
nainteamrieisale.
Acumaisearioameniiscamplecaideacas,frpemneazice
c.rspunsepopa,oprindusencapultreptelor,
Bine,mneaapelaprnz,consimivicarul.
Atuncimiaupelacivaslelasvorb.ilacaiimrieisale,
adug,ntorcndusedepetreaptaurmtoare,cumpornisesias,estedat
fnctlelipsete.Dectsiadapesluga,tieelmaibineilepddinmn,
coborndtreptelengrab,poatedeprerebuncscapiarideintimitatea
mrieisale.
Adouazi,luni,vicaruleranclaprnzcndseauzirtropituripe
trepte,apoiprintrna.PopaleieinainteiIeopticeva,dupcesauitat
pesteei.Vicarulaieit,netezinduibarbasnlturevreofirimiturnebgat
nseam,apoisaopritnfaapragului,simsoarecuprivirea.Oameniisau
descoperitiateptaucusupunere.
Vamchematcasmispuneidespreprocesulcufisculirobotace
trebuiefcutduplege.
Sneiertemriasa,ncepuFurcoi,cesenimerisenudinntmplare
chiarnfaalui,dasuntempreapuini,iac,nicizeceoameniintinsemna
spreceidinstngalui,niruiintrnaaacnuavemcdereasspunem
cevahotrt,deiasta,orideceeaindrznisrsuceascmnaliber,
fiindcncealaltiineaplrianlungulcioarecilor.
Decenauveniticeilali?isentoarsesprepreotuldinstngrlui.
AziizidetrglaAbrudilanoimaitoiseduclunealaora,sealege
carermnpeacas.Damnediminea,vomfimaimuli,sfriFurcoi.
Amuitatsspunasearmrieisale,amapucatlaaltevorbe,cuts
scapepopaPitula.
Vicarullpironicuoprivireascuit,dincareseputeacitimustrare
amestecatcuntrebareadacnueralamijlocvreolucrtur.Dupcermase
puinpegnduri,uitndusedelaunullaaltul,caicumarficutatun
rspuns,dduunrspuns,frsaiseghiceascnelesulincheiecuvorbe
aezate:
Atuncimnediminealabiseric.
Oameniiddurdincap,apoisentoarserscoboaretreptele,frs
uoteascntreei.Vicarulipetrecucuochii,apoispusepopiistrimitsluga
snhame,trebuindsplecelaAbrudssteadevorbcudomnulspnAnton
Vidaiceilalislujbai.
Adouazi,mari29septembrie,vicarulsantorsiaoprittrsurachiar
lapoartabisericiisemncnuaveadegndszboveascmult.Se
adunasermaimulicaieri,dintoatesateleBuciumului.TodorCrsnici
Simionandru,zisPioc,lipseau,fiindplecaidectevazilelaCluj,mpreun
cualiidinAbrudsatiCrpini,casncheieuncontractcuavocatul
AlexandruBohelslesusinprocesulamnatdeatiaani,oblignduse
siplteascnfiecareanosutdeflorini.
AaisftuiseCatarinaVargalantlnireaceadepeurm,naintedea
plecalaVienacurugarealor:eavastruipelacurteavienezpentrucauzalor,
iaravocatulBohelsintervinpelngguvernuldinCluj.
agunaanceputslevorbeascdespresupunereapecareodatoreaz
maimarilorlor,amintindmereucoricestpnireestedelaDumnezeu.
Provocnduisdeclarecsevorsupunentocmailarobotelecerutedefisc,
buciumaniisauuitatuniilaalii,apoiaurmasmui.agunaiandoit
puterileoratorice,cumaimultecitatedincrilesfinte,darnzadar
buciumaniiautcut.Laurm,leacerutsvinlaAbrudjoi,loctombrie,unde
sevorntlnicumaimulidinAbrudsatiCrpini.
Da,venim,audatdincaptoi,apoiauieittcuiiplouai.Vicaruls
antorslaAbrudfrzbav,deundeatrimisvorbcelordinCrpinis1
ateptenziuaurmtoare,30septembrie.Crpinienii,nfruntecupreoiilor,
MoiseManovici(ortodox)iVasileBalint(unit)saudatsupuiprintro
declaraiescrisdepreoiiloridecei72deiobagiadunaicareiaupus
degetelepetotatteacrucinjosulfoii.
Joi,loctombrie,buciumaniisaustrnslaAbrudcuceidinAbrudsat,
vreo170demineriiobagi,isaunelescuavocatuljuratGheorgheT6thsle
scrieodeclaraiepecareapoiaudatovicarului.Dupceacititonfug,la
gazdadinAbrud,adatdincap,semnceramulumitdeizbnd,deinupe
deplin,apoiantinsmnaspreei,capentruaiatingepetoi:
Mereiacas,euvrebunulvost!
Declaraiaeracamntortocheat,pealocuricucteunnodcareartac
nupoatefinghiit,cumarprealaprimavedere:
Obteanoastreacuzatpenedreptcrefuzandeplinislujbele.Noi
ampltittotdeaunadrile,dijmele,taxeleiampredattotdeaunastnjenii
necesaripentrutopitulaurului,prinurmarenuesteadevratcnuvrems
slujim.Adevrulestec,nafardeslujbelevechi,fiindsiliiilaaltele,contra
croraamfcutrugare,nurmacreiaConsiliuldiriguitorsupremalmaiestii
regetiaidathotrrenanul1844,carefiindpublicat,noipeaceasta
doreamsorespectm,nctnuammaimplinitceeaceestepesteaceast
hotrre.Da,darcurespectfiespus,aceastanuestendrtnicie.ns
deoarecemritastpniredemoieaconsideratrespectareadectrenoia
hotrriicupricinadreptnesupunereindrtnicie,estegatasaduc
asupranoastrpniexecuiebranchial.Noi,lundamintelasfatuli
propunereaprinteascamrieivoastre,darmaialeslafaptulcexecuia
militaradusasupranoastrnvremuriledinainteneapgubitattdemult
nvia,npaceanoastrluntricibunurilenoastre,nctpniastzi
muliimaitragemponoasele,declarmcupreaplecatstimc,inndseama
deceledemaisusinurmaaceluimotivdeconstrngeredeanufiprdaii
nenorociidinnouideanuficutotullsainvoiasoriinceprivete
existenanoastrpolitic,nenvoimsfacemdeacumnainteslujbelepecare
nuleamfcutipecareleamrefuzat,darnumaipnatuncicndcauza
noastrvafirezolvatdepreasfntulnostrudomnmaiestateasa,cndvom
vedeacenevadalegea.Darprotestmnmodsolemncaaceastdeclaraiea
noastrdatacumdintrunmotivdeconstrngeresdevinobligaievenic,
fcndprinaceastaontmpinareduplege,ccitotceeaceconsimimprin
aceastasefacenumaipentrucasscpmdenenorocitanoastrjertfire,dar
ncepriveteremediereaplngerilornoastrenerezervmtoatedrepturile.i
angajamentulnostrudeacumesteluatpelngumilanoastrdeclaraie,can
viitorsnumaifimloviidealtenedreptiisnefiengduitnouicelor
ainotricalealiberncontinuareatreburiloripricinilornoastre.
Mulumindcuadncplecciunepentrunvturileprinteticeneai
dat,rugmcuprofundsmereniesfioaspemriavoastrvicareepiscopesc,
graiosulnostruproteguitor,ca,nurmaacesteirespectuoasedeclaraii,s
binevoiascaintervenicugraiosulsusprijinprintesccaacestangajament
alnostru,luatnstareadeconstrngerencarenegsim,snudevin
obligaievenic,cisrmnnpicioarenumaipncndsevarezolvacauza
noastriaforulcelmainalt.Snufimsupuiniciuneisilnicii,cisfimtratai
cubuncuviin.nsfrit,vrugmsbinevoiiaintervenipentrunoicu
rugminiprintetipelngpreasfntulnostrudomn,maiestateasa,cas
porunceascscutireanoastrdetoateslujbelestrinedepnacumisfim
repuicaminerisracilaslujbepotrivitprivilegiuluinostru".
 Vicarulnusagrbitssentoarclareedin,poatecundejdeac
prezenasavanrurimaiadncpeceiceseartauattdendrtnici.De
aceea,nduminicaurmtoare,4octombrie,amaidatocolprinCrpini,
AbnidsatiBucium,povuim!poporullasupunere,bachiarsaibpurtri
blnde",nceledinurm,elnuifcusedectdatoriadenaltierarhal
bisericiisale,nctputeasraportezelinititcancelariuluiJosikadelaViena
ndatdupnapoiere,la7octombrie,caizbutitsliniteascpeagitatori,
chiardacnualungasepeceasocotitcapulrutilordinmuniiAbrudului.
Incontiinasa,elsedeclaramulumii,dupcumsepoatevedeaidinfelul
cumzugrveancheiereamisiuniisalespinoase:idupaceste,amtrimispe
reprezentaniiiobagilorsubconducereacelortreipreoidinBucium,anume
NysztaMozes,KozmatefaniDanciuAlexandru,ssenfiezelaoficiul
panalregaldinloc,casdeclareiacolo,sceariertarepentrurezistenalor
depnaciisserecomandengraia(domnilorfuncionariceeacesai
ntmplat",anticipndastfelconfirmareafaptului.
iafcutidatoriafadeenoriai,adugndnacelairaportctre
cancelariulvienez,c.acestecomunenenorociteaufostdeterminatesse
supunattdeprincipiilecretinetiiceteneticitatedemine,ctide
teamaforeiarmate,acreigreutateosimtdinvremuriletrecutepnnziua
deazi.Darmeninereasalutaraacesteisupunerinusepoatesperadectn
cazulfericitcndcererileirugminilelorvorfifostmplinitemcarnparte,
cumilostenieiprinteascbunvoin,naintencdeterminareaprocesului,
pecareeiodorescattdemult,icndrebelaEcaterinaVarga,desprecarese
spunecsarfiduslaPestaideacololaViena,nuvamaiapreanmijlocul
lor.nacestscop,rogieupreaplecatpeexcelenavoastrca,dupnaltai
neleaptachibzuireaexceleneivoastre,sbinevoiiaintervenipreagraios
pentrucaautoritilecompetenteSterminectmairepedeaceastpricin".
ProtopopullosifIghianraportavicarului,n5octombrie,cbuciumanii
saunfiatlapanatuldinAbrud,mpreuncupreoiilor,sdeclarecsunt
gatasndeplineascrobotelecerute.Inziuaurmtoare,auvenitlatiat
stnjenivreodousutedebuciumam,iarpestectevazileexemplulafost
urmatideceidinAbrudsatiCrpini.agunanantrziatsintiineze
superioriiin10octombrietrimiteunraporttocmaitezaurariatuluidinViena.
SevedecVienaafostncntatdesucceselevicaruluiiasocotitcarfibine
sfiescosighimpelecareamairmas,deaceeacancelarulJ6sikascrie
guvernatoruluiTelekis1convingpeagunasicontinueoperade
pacificareisoprindpeCatarinaVarga.Telekiicomunicluiaguna,n14
noiembrie,.acestordinsuperior,spretireicudorinadeaiseconforma".
Vicarulasocotitcarficonzultssenfiezeinainteasuperiorului
suimediat,guvernatorulTeleki,pentrua1asiguradeobedienasadegrad
suprem.OscurtvizitcanonicprinprileTurziiafostbinevenitpentrua
maitocidinrezistenampotrivalui,aatdeuniiprotopopintrziai,zicea
el,nfaptprovocatderomneascaluistlcit,careddeatemeizvonurilorc
arfisrb.
 EaeraiprilejulminunatdeaseabatepelaCluj,casctige
afeciuneaguvernatorului.Btliaeracamgrea,Telekifiinduncunosctor
adncalistoriei,dincareiputeascoatecuuurinarmeledelupt.
Oricum,ncercareamoartenaredeaceea,ntrodimineade
noiembrieisanfiatnaudien.GuvernatorullosifTelekiabinevoits1
primeascnbiroulsudinpalatulprezidenial,nesatdecri.Separec
ntlnireaeraateptat,dupafabilitateacucareafostntmpinatvicarul,
ateptatnmijloculbirouluiicondusdebralafotoliulrezervat.
Vorbiiminunatungurete!1amgulitguvernatorul,dupcesa
aezatielnfotoliulsu.Trebuiesvexprimcelemaicaldefelicitri,n
chipulcelmaisincer,ainsistat,retezndcumna.Dealtfel,credciaceast
cunoatereexcelentalimbiinoastre1adeterminatpecancelarulJosikasv
recomandemitropolituluidinCarlovi,princumnatulsu,colonelulconte
Klnoki,adugel,nufroarecarecruzime,casiaratecestelacurentcu
pienjeniulsforilortrasedinculise.Undeainvatungurete,excelen,
dacmiepermisaceastindiscreie?
Vmulumesc,excelen,zmbivicarul,dupcumcereaprotocolul,
dar,dupumilameaprere,aceastanupoatefisocotitunmerit,ntructam
nvatonoraulmeunatalMikol,lagimnaziu,apoilauniversitateadin
Pesta.
Deceziceiumilameaprere",vplacesvumilii"?
Aanecercanoanelebisericeti,sfimsmerii,tii.
Da,da,ambgatdeseamc,ladumneavoastr,prelaii,smeritul"
nseamn,defapt,orgoliosul".agunarmasedescumpnit.Nuseateptase
laasemeneanepturdepumnal,deaceeaseuitnochiiguvernatoruluicu
candoareaceluicarenunelege.Guvernatorulavuosclipiredesatisfaciecare
lfcusseuitenaltparteiscontinue:Astasevededinostentaiacucare
ntindeimnasvosruteenoriaii,cumaiadncveneraiedectarsruta
oicoan.
Da,excelen,sepracticaceasta,pentruceasatisfaceonevoiea
credincioilor.tii,lanivelullor.iagunaddumanilenlturi,cao
pecetluireauneirealitiinexorabile.
Spuneicainvatmaghiaralagimnaziuiuniversitate.
Da,excelen,paralelculatinaigermana,pecarelecunoscbinei
peele.Launiversitate,amurmatfilosofiaidreptul.
Minunat!Iatopersoancendeplinetecondiiileidealealeunui
ierarhdinTransilvania:cunoatereadeplinalimbilorriiialegilordup
careseadministreaz.Darmiseparecstaicamslabcuromna,dupcum
neauparvenituneleinformaii.Bnuiescdelaruvoitori,adug
guvernatorul,jubilndnascunsc1anepattocmainloculcelmaidureros.
tii,excelen,eusunt,duppriniaromndinMuniiPinduluii
namavutundenvaaceastlimb,darmvoisilisoposedncelmai
scurttimp.
 Neaprat,excelen,altfel.iguvernatorullsideeaneterminat,ca
teamasfiemaiapstoare.Dardecenuvaiduslagimnaziulromnescdin
Beiu,careseinedeUngaria?
Amfostprimitlagimnaziulcatolicdinoraulnatal.Guvernatorull
scrutcuochintrebtori.tii,excelen,tatlmeuatrecutlacatolicism,dar,
dupmoartealui,maicmeasantorslaconfesiuneaortodox,iareuam
urmatteologialaVre.
Aha!Vaszicsunteicauncirecareproduceviinei
guvernatoruliascuiprivirea,cas1poatsfredelimaibine.Darastfelai
ctigatperspectivadeaurcapeunscaunepiscopal,ceeacelacatoliciarfi
fostneasemuitmaigreu.Aijudecatfoarterealist,laobiect,cumsarzice.
Stiicnueniciunfeldeoportunismlamijloc,trecereasafcut
dinpurconvingere,deoareceortodoxiantruchipeazcredinaceaadevrat,
cumaratdealtfelinumele.
Excelen,vmulumescpentruetimologie,darexistoarevreun
credinciosferventcaresnufieconvinscadevratcnuninicredinapecare
omprteteel?iarfichiarabsurdsanuflein.
inndseamadeesenareligiei,nctdenumireaadoptatdeconfesiunea
dumneavoastrdenotorgoliu,lipsdecriticetc.
Guvernatorulsepornisepeoconversaiedeschisimaialesneoficiai,
decarevicarulcutsprofiteisncercectdectorevan,deaceease
silisadoptetonulcelmaipotrivit.
Astadepindedefelulcumsuntinterpretateuneleaseriunidintextele
biblice.
Vnelai,excelen,lntrerupseguvernatorul,nochicuolicrire
detriumf.Mainti,nuuitaicdemulteoripunctelededezbinaresuntdoar
pretexte,mobilulrealfiindaltul,denaturpolitic,orisimplrepulsieetnic
etc.ngenere,confesiunilereligioaseindeorizontulcultural,cuimplicaiice
scapchiaranalizeiceleimaisagace.Peurm,snuuitmc,admindchiar
oclarii^aestrveziepentruoricineatextelorreligioase,divergenelearaprea
nalteaspecte,carearducelaschismeisecte.Depild,sarputeaivi
controverseasupracompoziieichimiceabinilorsfanuluiPaulcndia
scriscutareepistol,szicemctrecorinteni,spredeosebiredeaceeacndia
scrisepistolactreromani,judecnddupanumiteingredientestilisticeise
opri,simindcseneacdeplcere.
Vicarulalbisepnnvrfulurechilor,apoisenverziseipieptulislta
greoi,gatassenbue.
Excelen,eusuntfabisericeasc,rosti,casseuurezeis
imploremaimultcruare.Guvernatoruljubiladesatisfacieibinevois
zmbeascprotector.
Snucredeicumva,excelen,ceuafivoltairiansauateu.Nu,
nicidecum!Ocupndum,ns,demultvremecuistoria,miamdatseama
cumadeseacelmainensemnataspectpoateduceladisputeviolente,apoila
desprirentabereconfesionalecesedumnescdemoarte.Dece?Pentruc
aaeurzitoricereligiesabsolutizezepedeoparteiscontestepede
cealalt.Adicarelabazunfeldegermencentrifugalmereuactiv.Uitaiv,
chiaraici,nTransilvania,latreipopoareavemaseepiscopii,toatefrvreo
legturdedependenntreele,casfacabstraciedeopoziiilesurde,uneori
fie,dintreele,pecarenoi,conducereaadministrativ,suntemchemaisle
aplanm.Pentrunoi,aceaststrictindependenreprezintosituaieideal,
nusepoatemaibinevenit,fiindcntmpinmrezistenmaimicise
opri,dnduiseamacatrecutladezvluiricarenutrebuiemrturisite.Am
alunecatpreadeparte,excelen,inuebine,fiindcdisputeleconfesionale
suntcelemaisterile.icelemaineserioase!ntri,
24ridicndarttorul,nodaieselstcere.Deafar,rzbtea
uruituluneicruecesendeprta,poatelatrap,dupgrabacucarese
stingea.
Eusuntfoartehotrtslichidezstareadenapoiere,ncepndcu
clerul.tii,excelen,aicicoaladepreoiedureazdoaraseluni,ceeacee
preapuin.
Nacrede,excelen,ntrerupseguvernatorul,cuaceeaiplcerede
a1maiaruncantrobaiecald,naselunisepoatenvafoartebineritul,
ceeaceladumneavoastresteesenialul,adiccuctemailungslujba,cu
attemaibine,sau,cumsarzicenaltregistru,hipertrofiereaformeiemenit
ssuplineascsuperficialitateafondului.Maipescurt,preotuldumneavoastr
seafllanivelulunuidescnttor.
agunarmasecuochiiaintiilaguvernator.
Vrog,excelen,namnelesapropierea.
Depild,obligaiapreoilorromnideatrageclopotelecndseapropie
ofurtun,iardacnuizbutesc,sunttrataideri.
agunadesfcubraele,apoiddudinumeri.
Sepoate,excelen,dareunamcunotin.Vedei,duceimplicitla
superficialitateaisumadesuperstiiidecarevorbeaiitocmaimpotriva
acesteideficienevreausa.lupt,ntiprindezvoltareanvmntuluiteologic,
seaprvicarul,frspunlainimaprecierilenupreamgulitoare.ale
guvernatorului.AamamangajatinfaamitropolituluiRaiacicicndmia
ncredinatadministrareaeparhiei.
Deacord,excelen,dartrebuiestiicaici,nTransilvanianu
comandmitropolituldinCarlovi.Dectncelepurrituale,secorectdupo
clip.Privireaideveniseiaritioasitrecudirectlaatac,cuaceeaiplcere
deasavurachinurilevictimei.Dumneavoastrsuntei,cumsezice,obiseric
cezaric.Pentrucaavastructuratdezvoltareaistoric,cunoateipoatemai
binedectmine.Caatare,capulbisericiidumneavoastrestecapulpolitic,
adicaici,lanoi,maiestateasapreagraioas,carenumetepeunuldin
candidaiipropui.Dealtfel,nuelamijlocniciunfeldeexcepie,cunoateii
dumneavoastratteariaicinEuropachiar,framaialergailacelelalte
continente,undemonarhulecapulsupremalbisericii.Vicarulddudoardin
capcuoncuviinarencarenuiseputeaghiciprereadebinesauderu.
Vreausadaugdoarclaaceastnumireaveminoiuncuvntdespus.
Ergosfriguvernatorulcuarttorulridicat,spresupremluareaminte.
Vicarulsesimidinnouopritisechinuis&iaduneputerile.
Da,excelen,deaceeamiampermisieusvimportunezcu
aceastvizit,pentruavdeclaraobediendeplin,nprimulrndfade
maiestateasapreagraioas,pecaremangajezsoservescdintotsufletuli
cutoateputerile.Aaamlucratipnacuma,deitimpulafostpreascurt
pentruamidemonstrafidelitatea,ntoatepredicilemele,mcluzescde
spuseleMntuitorului:ReddeCaesariquaesuntCaesarlsetquaesuntDeiDeo
*,pecareletlmcescpropovduindosupunereadncfademaiestateasa,
pecarenoionumirnchiarpreasfnt.
Preabine,excelen,darnoivremfapte,nuvorbe!lntrerupse
guvernatorul,btndcudegeteleanerbdare.
Amraportatexceleneisa!ecancelaruluiJ6sikailaalteforuricum
amizbutitspacificiobagiirecalcitranidininutulAbrudului.
Darvatrebuismergeipnlacapt.iseoprisvadefectul
vorbelor.Vicaruldeveniseobiatgoangcarealunecasenpnzaunui
pianjen,undesezbteaneputincioas.Cuochiirtciicutasprijin,poate'i
mil,darefectuleratocmaiopus.Spunempunctulpe/,excelen.Credc
ainelescevorbadeaceaperniciosaseductrixcareadevenitoagitatoare
teribil,deaceeatrebuiesmulsdinmijloculiobagilorincitai.Funcionarii
notrisaudoveditrndperndneputincioinutiudincecauz,dar
aceastanuimportnntrevedereanoastr.Amfipututntrebuinafora
armat,darneampiedicatconvingereacaceastaarfidoarsoluiaultim,
deoarecenamvreassemairepetefapteattdeneplcuteacroramintire
maipersistprintrelocalniciiprincareneampusntroluminurtnfaa
strintii.Deaceea,celmainimeritnisepareajutorulexceleneivoastre.
Spreedificare,aduceivaminteciuniiepiscopidinsecolultrecutauadus
cteunsprijinsubstanialnpotolireatumultuluidetristamintireallui
Horea,pentrucareaufostrspltiiculargheeabinemeritatepiscopul
Nichitici,cuomiedeflorini,iarPetrovicialAradului,cuvreooptsutede
florini,misepare.agunaddudincapcasinltureovirea.Vizita
exceleneivoastre,soldatcurezultatespectaculoase,adoveditcaveio
putereincalculabildemareasupraaceloroameni.Deaceea,neamgnditcu
toii,ncepndcucancelarulJ6sika,protectorulexceleneivoastre,sv
solicitmacestsprijinpentruaevitavrsriledesngeialtetumulturi
neprevizibilenurmri.
1DiCezaruluicelecesuntaleCezaruluiiluiDumnezeucelecesuntale
luiDumnezeu(lat.).
Excelen,cumbinetii,vamraportatlavremecamntreprins
paiinecesari.LasosireameanBucium,agitatoareaplecase,nctnuputeam
rezolvamisiuneancredinat,daramcerutpreoilorsmntiineze,prin
protopopulZlatnei,dendatcevareapreaninutulAbrudului.
 Camtrziu,exceleniguvernatorulbtudinnoucudegetelen
mas,semndenerbdare.Timpulpoateaducealtecomplicaii,ebines
urgentmlucrarea.Iarnaezpadamarenmunteidecimaianevoiosde
operat.
Dimpotriv,excelen,soluiapreconizatdemineemultmai
adecvatacestuianotimp.Apoi,frvoie,iamintidespaimafaderscoala
ranilordinGaliia,carenusestinsesencprintrefuncionariiorenila
instalarealuidinseptembrie,ncepusifrecepalmele,poatedemulumire,i
adug:Situaiasandreptatdeocamdat,duprapoarteleprotopopului
Ighian.Spersnusedeterioreze,dacnusevamaintoarceacolonmuniilla
perniciosaseductrix.
Vrecomandsnuvculcaipeaceastsupoziie.iestebineca
rezolvareasaiblocnaintedeinereasinoduluipentrualegereacandidailor
laepiscopiapecareoadministrai.Vrecomand!ncheieguvernatorul,cuo
sclipiren'ochicespuneamulte.
Vicarulsefcuseparcmaimicpescauniseuitacuoblndee
struitoarelaceldecareatrnaattdemultascensiuneasaattdervnit.
Guvernatorulirecaptsadismulfunciari1msurcuprivireacapeun
obiectstrveziu,pentruaicitiigndulcelmaiascuns,idduseseamadela
nceputcarenaintealuiunmareambiios,nstaresjoacepnlaultima
cartenfolosulsu,deaceealpriveacuaceasatisfacieamestecatcusadism
careestedatnumaipotentailorzilei.Aveaacumsiguranac,lanevoie,va
puteaprindecuelchiariepuri.
ntruntrziu,sescul,semncaudienasesfrise,i1petrecupn
lau,frafabilitateadelanceput.
Excelen,vmulumescncodatpentruaciuneadepacificarei
atepturmarea.Mineilacurentcufazeleproblemei,da?
Vicarulddunumaidincap,nclinndusesapucemnagrsucare
ifusesentinsdoarcudoudegete,iiei.Afar,nstrad,peaca
buimcit,simindusenclitdesudorilemultecteltrecuser.Fcusemn
cociuluiIoaneisntoarcpentrua1ducelagazdsintindoasele.
Foameaitrecusedemult.
XIIIzelulvicaruluicreteacupairepezi,n30noiembrie,protopopul
Ighianitrimiteaunraport,dupcevizitasesateledomeniuluiAbnid,princare
linformaciobagiiindeplinescrobotelecerutedefisc.agunanuntrzie
s1informeze,larndulsu,peguvernatorulTeleki,raportndui,n4
decembrie,civandeplinisarcinaconfidenialdendatcesevantoarce
CatarinaVarga:Considercaodatoriesfntsinformezcuumilinpe
excelenavoastrinviitordespretoateschimbrilecesarputeaproducen
aceastchestiunedemareimportan".Spresfritulanului,protopopul
Ighianrepetaraportulciobagiiindeplinescmuncilelacareiobligfiscul,
nateptarearezolvriicereriilor,darfuncionariidomeniuluiAbrudraportau
nacelaitimpc,defapt,iobagii.naufcutniciazeceapartedinprestaiile
lacareaufostimpuipeanulncurs1846".
 Vlvtaiasaaprinschiarnzileleacelea,prinntoarcereaCatarinei
VarganBucium,dupcumraportan29decembriecontrolorulloanSterca
iuluiudirectoruluiNemegyeidinZlatna,careirspunsendatprincurier
specialsosupraveghezedeaproape,n27decembrie,raportaluiagunai
protopopulIghiandinOfenbaiacdoipreoidinBuciumIauinformatc,abia
ntoars,CatarinaVargastrngeaiarbanipentruonoucltorie,deoarece
curteavienezarfinumitdoicomisariscercetezeplngerilemineriloriobagi,
precumicerereatrimisdevicar.IobagiidinBuciumaudevenitiari
ndrtnici,nuvreausmaiaudderoboteleimpusedefisc.
VicarulsahotrtsporneascIaatac.Mainti,rspunde
protopopuluiIghian,n31decembrie,cpoporuldinBucium(sauIzbita)s1
invitelaeideBoboteazprintrodelegaie,pstrndde
2S8svritatcerenjurulinstigatoarei,n4ianuarie,rspundeefului
tezaurariatuluidinSibiu,conteleNdasdy,careitrimiseseraportul
directoruluidomeniilor,Nemegyei,apointiineazpecornielecomitatului
AlbadeJos,baronulNicolaeBnffy,cernduisprijinnatareaciunefoarte
primejdioasiraporteazguvernatoruluiTelekidesprehotrrealuat:Mam
decissplecnziuade14aluniicurentelapoporulrecalcitranti,sosindla
18nBucium,scautadeterminaattcomunaaceasta,cticomunele
CrpiniiAbrudsat,careincuea,snuzboveascadapemna
autoritilorcivilepeprimejdioasauneltitoareEcaterinaVarga,aprutdinnou
nmijlocullor".IatidelegaiadinBuciumsositn12ianuarielareedina
episcopieicuinvitaiadeaslujisfinireaapeilaBoboteaznIzbita.Orarul
propusafostndeplinitntocmai,n14ianuarie,vicarulsosetelaBlgrad,
undevicecomitcle(iheorghePognylntiineazcaremisiuneadea1nsoi.
Adouazi,cltorescmpreunpnlaZlatna,undermnpestenoapte.
Vicarulgzduiete,cairndultrecut,laprotopopullosifIghian.Birjarul
Ioaneitiaundestrag,ctceiaauzitnumele.Adeschissingurpoartacurii
artoasedinpreajmabisericii,nudepartedepia,apoiiaajutatvicaruluis
sedesfacdinatteablnurimpotrivatemutuluigerdeBoboteaz.Protopopul
1antmpinatdesrg,ieindcucapulgol,nctsuperioruliaadresato
mustrareformal".Protopopulaveanitepletebogateceiflfiaupnpe
umeriiobarbstufoas,deascaperiatotuinuedestulpevremegeroas,
nuntru,caldibine.Odaiagtiteraspaioas,cufereastrlauli,sse
vadplopiiniruiinlungulviicareizvoratocmaidesubCorabia.Patul
ncrcatcuperneeraacoperitcuuncovordelnneagrnvrstatcurou,
amndouculorideprelat.Protopopul,unomvnjosicuniteochiblnzi
caresurdeaudeasuprabrbiisurii,seuitacusupunere,darmaialescufric
lasuperiorulsu.nelesesedinmultelescrisoricarearfiscopulvizitei
canonicepeasemeneavremeisetemeasriu1pofteascipeels1
nsoeasc,aacumsecuvenea,potrivitcanoanelor.Dacarfifostcuputin,
sarfiguduratpelngelcauncel,doardoarivanmuiainimas1crue
deasemeneapovarspiritual.Asilitopebiatapreoteassgteascbucate
multeicumtiaeamaibine,nucumvasplecembufnat,cumaauzitdespre
vizitadinseptembriedelapopaPitula.isideaordins1nsoeasc,mort
copt,numaincapevorb.Vicarulseaezasepeunscaunmaiaproapedesoba
decrmidcareduduiadeplinceera.iscoaseanteriulirmasen
reverend,strnsdebrulrouiapsatdecruceadepepiept,uitnduse
ngnduratlasobacaresembianaltuluioaspete.Schimbaserdoarcteva
cuvinte,vicaruvorbeacamnsil,semncnueratocmainapelelui.
Protopopulacrezutcmueniaiarfivenitdelafrigulcamascuitirnaiales
delaboarearececaresufluneorinlungulAmpoiuluicaicumarvreas
mturetoatetreneledepevale,deaceeallsssemaidezmoreasc,
ateptndnpicioare,cusupunere,decealaltparteamesei,dacnufusese
invitatsad.Sentunecasecndpreoteasapicuolumnareaprins
nfiptnpiciorulcamnaltalunuisfenicdealamstrlucitoare,detebun
seara"cuglassfios,cumsecadefadeunoaspeteattadenalt,apoise
retrase,dupceprotopopuliflcuseunsemnnelesnumaideel.Lalumina
glbuiecareumpluodaia,faavicaruluipreadecear,unscumvaspar
maineted,iarochiicufundainorbitemaiadnci.Vremeatreceacamgreun
mueniadintreceidoi.
Deodat,vicarulseridiciiesegrbit.Protopopulnu1ansoit,
crezndcseducelacabinetulintim,darpeurmiaauzitglasulprincurte.
Vorbeaunguretecucociul,spunnduicevacenuanelespreabine,
netiinddectslabaceastlimb.Nicinupreaaveanevoieaici,slujbaii
domeniuluitiindaproapetoiromnete.
Iamspussfiegatamaidediminea,drumulpnlaAbrudemai
greu,zpadamaimare.Smergempelumin,lmurivicarul,aezndusepe
scaunuldepecareseridicase.
Protopopulbgdeseamcacumavorbeamaibineromnete.De
bunseampentrucvreascandidezeiellascaunulepiscopal,nusarmai
ntoarcelaloculluidestarealmnstiriiCovil.
Mriavoastr,eunamfcutniciopregtirededrum,pentrucnu
miaitrimisnicionotificare,ndrzniprotopopul,aeznduiminilepe
mas,cuochiilacelceseuitamereunaintei,frsvadnimic.
Las!ivicarullepdcumna.Svedemladiminea.Poatenuva
finevoie.
Amaiaveatreabiaicilaparohie.Namsfinitniciapacucare
umblcruceoiinajunipreotajutornuam,deilavrstameamisarfi
cuvenit.
Vicarulnurspunsenimic,nicimcarnudduvreunsemncaaauzit
vorbeleprotopopului.Deodat,iscpfrvoieunfeldeoftati,cas1
acoperectdect,sefoipescaun,hrindcevanftindulgtlejuluinchis.
Vorfisemnedelucrurimaricesevorntmpla",gndiprotopopul,cuteama
deanufacevreunzgomotcaresftitulburegndurile.
Cndpenduladinodaiencepusnumereaptebticuglasrotundi
tremurat,vicarultresricasperiat.
 Aatrziu?semir,negsindlandemnaltvorbsiexplice
spaima.
Vremeatrece,mriavoastr.Cumtrectoate,adugprotopopul,
nvluindtlcuricarelcuprindeaupoateipevicar,daracestanuddusemn
csarfignditlavreofilosoficatimpului,Protopopulceruvoiesiasise
ntoarse,ajutndpreoteasaigzdoaiasniruiebucatelepemas.Dupce
aufostpotriviteblidelelalocullor,sauridicatamndoipentrurugciune,la
urmvicaruldndobinecuvntarelargpestemas,ndeosebipesteoalamare
desubcapaculcreianeafrvoieouvideabur.Cndgustdinzeama
depui,ncritcumultsmntn,vicarulnuseputuopri:
A,minunat,printe!Fierbinteigustoas!
Cumemaibundupdrumdeiarn,lajutprotopopulsi
rotunjeascideea.Vicaruldetedoardincap,cancuviinare,darpoateica
mulumirepentruajutor.
Servirapoiicelelaltemncri,caredecaremaimbietoare.Chiardac
sarfioprit,vicarulnuputearefuzadeseleinvitaiialeprotopopuluiiale
preoteseimaialescaceastaainsinuatntrunrndcnuiarplcea,ceea
cearfisunatcaomareofensadusandemnriieiculinare.Lasfrit,avenit
iunminunatmlaidulcecumsegteteprinparteamuntelui,adicmlai
coptntav,daramestecatcuunt,smntnincrealdeoaie,lacaresau
adugatictevalinguridemiere,castefacsilingibuzeledupel.
Dupmas,vindeardcuborvizdecareomulsetrezeteameitfrssimt
cseapropieceasulcelgreu.Sfifostorelezececndvicarul,rmassingur,s
adezbrcatisavrtnpat,nfurndusenolulnouigreudedesimea
mielorcarelgdilaupelaurechiipelanasundenu1maiaprabarba.
Somnulivenilinpecndseuitanpereteleodiicumjoacaluminaflcrilor
ceplpiaunjurullobdelordefag,ctasefuriapringuricileuiisobei.
Poateadormitvreun,ceas,doua,saumaimult,cinetiecndaa
apropiatcinevadepat.Trebuieafipitncet,nvrfulpicioarelor,ccinusa
auzitniciunfeldetrit,necumvreunpocnetpepodea,malesdace
uscatdeatiaani,cumesteceadincasaparohial.Parcniteaburicalzii
auatinsurecheadreapt,cumeraculcat,pestnga,Stiicrspoiminevei
aveaozigrea.Da,foartegrea.ienjociavansareata."Apoiiarinusemai
audenimic,poatefiinaaceeastsiadunegndurilesausevafideprtat.
Vreisajungiepiscop,aai?"iglasulceltainicrdecuunfeldernjet
spart,parcmaimultunrnecitdecapr.Las,cfttetimcutoiicetiun
ambiioscenusadovedit.Vreisrzbaicuoricepre,ai?"iparciarsa
puspers,deastdathohotindmailung,AdicsoprinzipeCatarina
Varga,aai?"Pauzasafcutcamlung.Nusemaicltetenimic.iemai
bineaa,Numaiaaveiizbuti,dacoveiprindenbraeiveiaezaon
sanie,apoisplecicafulgerul.Osfiecamgreadoamna,vatrebuiste
opintetidintoateputerile.Darivafaceiplceregrozavsisimibucuele
npalmatasfinit."SeauzicevaCaunhohotit,darnelmuritpoateeracam
departe.Poatechiarofiplecatacela,Bagdeseam,ispunncodat:
pncenuveistrngebucueledoamneinminiletalesfinite,nuvorajunge
niciodatpreasfinite.Aineles?"iglasulcaldirsunmaiadncnureche,
basimteiogdilturnadnculei,apoiociupiturfindevrfulnasului.
Pieisatan!strigvicarul,ridicndusecuprulvlvoiiochii
strbtuidespaima.Iseprucaauzitunfeldefonet,apoicevazurindpe
hornulsobeicanitepietricelecarearaluneca,iascuteurechilesprind
oricesemn,darnumaiaudenimic.inueraudeschiseniciuiasobei,nici
fereastra,toatezceaunemicate,ntunereculeradeplin,foculsestinsesede
multinumaitrimiteaniciolicrirepeperei.Darpeundesfiintratn
odaie?Vezi,cerucnamlsatlumnareaaprins.Dardacateaptprin
vreuncol?"Gndulidfioridespaim,diniincepsiclnnengur.i
aduceamintesifaccruceiselinitete.Dardacofivisat?Poate.Capuli
atrngreu,trebuies1sprijinenpalme,deasupraoluluipecarei
proptetecotul.Unfeldeleinivinedelastomac.iparcltaiesetea.Se
scoaltiptil,seapropiedemas,undeeracanacuappusdecuseari
soarbedectevaori,cughiciturilungi.Setergepestemustiibarbcu
mnecacmeoiuluidenoapteiseaeazpemargineapatului.Somnulisa
speriatieliarfistatcucinevadevorbsialungeurtul.Capuliatrn
greu,iarstomaculcaunpietroi.Da,ammncatpreamultasear.Aas
preoteseleastea,tiunumaistendoapcudetoate.Tefacsmnncict
unceretorhmesitdefoame,frssentrebedacsecuvineattdemult
unuiobrazsubire.iatteamncrimaimultecalaonuntdomneasc.
Mcarsnufimncatvarzaaceeacucarnedeporcafumat,curechiuumplut,
cumisezicepeaici,nclitcusmntn,bunstetotlingipedegete.Aa,ce
sfacem,dacniedatsnerobimpntecelui.Cumic,cumare,da!"Dar
acumepreatrziu,vatrebuisndurepnmine,ivafaceielcanonul,ca
ofabisericeascaleas.Staa,unrstimplung,pemargineapatului,pn
cesimtefrigulrzbtnduiprincmeoiulcamsubire.Sentindenpat,cu
dreaptasubceaf,sifiemaisuscapulis1furemaiiutesomnul.
Ateptmult,apsnduipleoapelepesteochiicarenicicumnuvreaus
selipeasc,liveneacteungndpecarelalungasscapedetiranialui,dar
altulilualocul,mainvalnic.Sefoiamereu,sscapemaiuordecoliilor,
rftsucindusedepeopartepealta,darnzadar.Seluptaapntrziude
tot,cnddintrodataipiiselscufundatntrunsomnadnc,pnceauzi
obtaierepetatInu.Sefreclaochiiseuitlafereastr.Cevacaoap
cenuierzbteaafar,artndcnoapteasengnacuziua,lacumpnde
mpcare.Hoaelenopiillsasersifacsomnuldeprelat,darunfelde
obosealmaistruia.Arfidoritsmaileneveascnpatattacnumaiera
chip,cuundrumattdegreunainte.Sridinpatisembrcngrab.
Foculplpiansob,pesemneloFiaatcinevapecarenu1asimit
intrnd.Prnzullateptafierbinte,sprentremareaputerilor,sporneascla
vreme.
 Namncotro,printe,dartrebuiesviicuminelaBucium.Mamtot
gnditazinoapteiamgsitcaaemaiconzult.Trimitevorbpreotuluidin
Vltorissuplineasc.
Protopopulnglbenidenecazipusefurculialngblid.Vruspledeze
dinnourmnerea,darserzgndi,zicnduicnuebinessepunn
poarcuasemeneaambiios.Ceafiafi,numaidenusaralegecucapete
sparte.Segrbisnfuleceistrimitvorbcantoruluicvalipside
Boboteaz,sngrijeascdetoatepentrucruceoi.Segrbirapoiamndois
urcensanie,undesenvluirnblnuriioaleiIoaneidoarscuturdin
fruiceipatrucainegriisprintenioiluarlatrap.VicecomiteleGyuri
Pognyeraielgata,mpreuncujudelenobililorOrigoreTovissy,carei
ajunsesepedrum.MaigreuleafosturcuulIaDealuMare,prinpdurecu
copacinaliicuzpadmare.namiazazilei,ausositlaAbrud,undepopasul
nfostmailung.UnpurierafosttrimisnfuglapreoiidinBucium,sse
adunedeBoboteazlaIzbita,mpreuncuctmaimulienoriai.Pedeasupra,
preotuldinIzbitaerantiinats1gteascomasbunpentrumriasai
numeroiisinsoitori.
Adouazi,17ianuarie,vicarulastatnora,ssesftuiasccu
funcionariidorneniuluiAbrud.tirileeraumbucurtoare,adicinstigatoarea
seaflancnBucium,cumauconfirmatceideIaspnatiadministratorul
silvic,losifWohlhirt.
Auzindeibuciumaniicmriasavinecuatiadomni,aumirositde
ndatclamijlocnupoatefitocmailucrucurat.Esteadevratcei1au
invitatpemriasaslefacmareacinstedeaslujisfinireaapeilaBoboteaz,
acumanumaipotdandrt,dariaunchipuitclvorputeanduplecas
vinmcarsingur.Pelaamiazi,vicarulsapomenitcutreibieiPioc,
FurcoiiColeeriutrimiindelegaielamriasa,s1roagesilase
domniilaAbrud:levinecamgreucuatiadomni,cucareauavutmereu
ciorovieliilacarenusepotuitacuochidulci.Vicaruliabtutpeumris
adeschisntrunzmbetlargcareiacltinatbarbafrumospieptnat.
Lsai,iubiilor,svinidomniidelacomitatidelaspnat,s
vadieicumlucreazvicreulvost.Ssearatecelevrednicsajung
episcop.Mereiacas,euvrebunulvostiiandreptatspreu,caicumei
narfitiutpeundesias.
Ziuaceamareafostadouazi,Boboteazanului1847n18ianuarie,
stilnou.
agunaapornitndatdupprnz,numaidevreme,casaibi
nsoitoriirgazssepregteascfrzor,maialescdelapanatuldin
Abrudlnsoeacontrolorulminelor,loanStercaiuluiu,mpreuncufiulsu
Dionisie,practicantiellaoficiulminelor.Dimineaasenimerisecamferoas,
cumemaibinecaslunececeletreisniigrelecudomniinfuraipnla
nasnblnuri,nmaipuindeunceas,sepomenirlapoartabisericiidin
Izbit?
 Vestindusevenireamrieisale,buciumaniivenisernnumrattde
mare,nctmulinuaumaincputnbisericinconjuraserintrarea.
Vicarulinsoitoriiiaucroitdrumcamcugreutatepnauptrunslng
tmplaaltarului,undeerauornduitescaunelepentrudomniidelacomitati
delaspnat.Vicarulanaintatcamano,nctunii,carenu1cunoteau
nc,ntrebaupealii,uotind:
Mi,cineiacelacuatiadomni?
Aunuvezicacelacucrucepepieptevldiculnost?
Banuivldic,m,i.;numavicre!
Bagheneralvicre,sendreptauuniipealii.
Slujbaafostlungipompoas,cuieirealasfinireaapei,nctinvitaii
delacomitatstteaudelaovremecapeghimpi.Lapredic,vicarulafostmai
s.curtiasfritprinandemnaiarilasupunerefadesfntafaa
maiestiisalepreagraioase,precumifadeslujbaiimpriei,care
vegheazziinoaptelabinelepoporului,ndreptndreleleirspltindbinele.
SnuuitenicioclipcoricestpnireestedelaDumnezeuiacitat
versetuldinevanghelistulMateichiarnlatin,desigurpentruoaspeiidela
comitat,daripentruaiartatiina,ntruct1atradusinlimba
poporuluidernd,incntroformcorectsemncpregtisedinaintece
aveaspredice.
Dupslujb,oameniiauieitperndncurteabisericiiindrumuldin
faaporii.PopaPitulaaalergatacassfieamiazagatapentruatiaoaspei,
cumnumaifuseserpoatedelasfinireabisericii.Buciumaniiaunelespe
datcmriasaidomniivorluaamiazalaprintele,deicivaaurmas
nedumeriidecesniileateaptdincoacedepod,lngcurteabisericii,nula
poartapopiiPitula.
Dupceaajunslapoartabisericii,vicarulsaopritisauitatnjur.
Chiarndrum,lacivapaideel,stteaodoamndestaturmijlocie,cam
brnacelafaicupuinrocatnmijloculobrajilor,iarnjuruleioseam
debrbaiartoi,ntrecareunulmainaltnuputeafialtuldectPioc,fiindc
ceilalideabiaiajungeaucampnlapiept.Dupceamsuratodinochi,s
amaiuitatincealaltparte,apoiiampreunatminilenfacapentru
predic.
Iubiilor,cumstaicuprocesulvost?Aveicevarspuns?
Avem,mriata!Loadusdoamnanoast,
Ecumvaaici?Avreasstaupuindevorbcuea.CatarinaVargas
adesprinsdintrebuciumamivicaruliapitnntmpinare.Zmbetelesau
ntlnitnamndouprileiconversaiaanceputnungurete,pornindcu
paimicictresniileceateptau.Oameniisauferit,uotindntreei:
Uite,m,cmriasasedanvorbcudoamnanoastl
Uite,coluatochiardebraiivorbescaa,ntain.
Auajunstasanieivorbescmereuungurete.ProtopopulIghiansa
urcatnsaniavicaruluiiateapt.Buciumaniiaurmasloculuilngpoarta
bisericii,deundelisevedemaibine,loculfiindmairidicai.Controlorul
iuluiuifiulsusauurcatieinsanialoriateapt,eifiindceidinurm,
agunavorbetemereuicucoadaochiuluiseuitnlturi,nsaniadin
mijloc,sauurcatjudelenobililorTovissyiadministratorulsilvic,Wohlhirt,
doarvicecomiteleadast,cuunpiciorpetalpasniei.Sevedecateaptceva,
darbuciumaniinupricep.Apoiagunaseapropiededoamnalorispune
ceva.Eaddincapcnuvrea.
Mi,stiicmriasaopoftetensanieieanuvrea,seaudeun
glasprintrebuciumaniiceseuitcampietrii.
Deodat,agunaserepedeioprindenbraecamdinjosdebru,apoi
oridiciompingensanielngprotopop,dupcaresarelngeaioine
strnsdemn,strignd:
Hajcsad,lantsi_ar Vicecomitelesareielisniilepornescngalop.
Treccafulgerulpepod,trecidepoartapopii.Doamnasezbate,vreassar
dinsanie.Vicaruloinencletatnbrae.Seaudestrignd:
Ajutor!
Srii,m,batvDumnezeu,uite,oducpedoamnanoast!Uitec
vreassarivicrculnolas!
Buciumaniiseuitinulevinescread,attdemareleafostuluiala.
Cndsaudezmeticit,saiscatohrmlaieiceivreoasesuteauprinsa
viermui,ncstiinddecesapuce.Civamaitineriimaiiuidepiciorauluato
lafugpeurmasniilor,poatelevorajunge.Fugpentrecute,trecdecasa
popii,sendeprteazpedrumnjos,pncetrecdecotulcareiascunde.
LapoartaluiHoromoaateptaulegaitreicaicuberbinelegoalela
tarni,schimbndusedepeunpiciorpealtul,cucapeteleplecatea
somnoreal.Nitemogoeniaduseservin,dupcumletrimisesevorb
Horomoancdinajun,dupceaaflatcsevastrngelumemultlaIzbita.
Piocnudovedeasdeznoadefuniiledegrbitceera.lajutHoromoa,dup
ce1aajunsdinurmileapdberbinelegoaledincolodegardulcurii.
Mogoeniiamestecaiprintreattalumeabiaacumbgdeseamifugsi
cautecaii.Piocseuitodatlunglaeiilestrigdoar:
M!
Stai,m,pelocpnnentoarcem,columaicipestePlaiu,sle
inemcaleacolocndcrmescspreDealuMare,iopceteHoromoa.Avei
grijdeberbine.Tu,Salvin,dlecevadeamiazilaaietia,cnoineducem.
'Mn,Ioanei!(mag.)
Daundevftducei?ntrebaeadincornultrnaului,fnnodndui
nframapecaresevedecoluasenfug.
Ladracusateducpetine,rspundevrtosHoromoa,Salvinase
uitcumncaleciPiocstrigctrecineva,fcnduisemnicumna:
Haimaiiute!
nfugsoseteFurcoicudouputi,unaodluiPioc,apoincaleci
elpeuncal.
Coriituiutecupuca,strigHoromoaa,aducnduiaminteabia
dupce1avzutpeFurcoi.
 CeidoiaupornitngaloppelngvalesapucepePruPlaiului,fr
s1maiateptepeHoromoaa.lajungpeNionioifugndsprecas.
M,gatiiutecalulicuritudupnoicupuca.
Aafac,mereinumanainteilefacesemn.sprePlaiu.Maivini
alii,voiineiinumapeloc,pncndvajungem.
nurmalorsaupornitialiipejos.Cugraba,ialuatfiecarepecea
pututpunemna:par,stlpdegard,securesaufurcdefier.Sentrecs
fug,darajungncurndlacrareaceurcpelngPruPlaiului.Clreii
suntdepartenainte,darlaurcutrebuiesmeargieilapas.Bieiicaiar
mergepoatemairepede,darlealunecmereucteunpicior,cumecrarea
bttoritilucie.
Pnilumeanunevedemnvrf,amiparedencet!rsufl
Pioc,btnduiclcielecizmelordecoastelecalului.
incurcruiocoliurilecrrii,cndntroparte,cndncealalt.Ar
lsacrareasoiadeadreptulprinpdure,darzpadaepreamareinuse
vedeniciourm.
Mi,decenofcutbtrniinoticaleaaiastasmeargdrept,nutot
vintri?ntreabHoromoaacareiajunsesedinurmisileacalulsnu
rmnnapoi,cumnimeriseunulsfrijit,deiseputeaunumracoastele.
Decenusognditnimecavenivremecndtrebuiesiasunafug
pnlaDealuMare,irspunseFurcoi,cuomnpepatulputiisnu1
izbeascnolduridincltinrilecaluluiceseopinteasfacpaimaripeste
grunjiidezpadngheatrostogoliidinuuicrriicinetiedeunde.
CndauajunssubMgur,deundenumaiurcadrumul,lisaprutc
auprinspeDumnezeudeunpicior.Caiisefcusertotoap,peaugfind,
cupntecelezbtflndusecaunfoiiarfistatloculuimcaroclip,dar
buciumaniiiaulovitcufuniacpstruluisoiangalop.Crareamergealini
ocoleamouldepdurealMgurii,coborndsprePruBolundeuluicare
curgeaspreCerbusdeanValeaAbruduluidincolodeculmeadespritoare
deIzbitaiSat.Caiisauaternutpefugnebun,pufnindpenriaerulprea
mult,pecaretrebuias1nghit.Copitelersunaucapeunbutoigol,zvrlind
bulgriidezpadngheat.
Haisiajungem!strigPioccuomnridicat,cumseplecase
pesteoblnc.Valeaeragoal,strbtutdoardepriaidecrareacarel
nsoea.Lantlnireacuprulcareveneadinsprestnga,desubDealuMare,
erauvreodouuripecareclreiinauvremeslevad.Ajungndrumulde
ardelaAbrudspreZlatna,pesteDealuMare,iseoprescnmijlocullui,
nedumerii.Caiirsuflgreu,abiaimaitragsufletul,nvremececlreii
staucuurechileaintite,casprindoricezgomotnlunguldrumului.Sei
vedeanlungulluiobucatbun,iarcruiiseauzeauimaideparte,valea
fiindngust,binestrmtoratdecoastelepriporoase.
M,iahaisneuitminsus,cdecoleasevedepnnDealu
Mare,vorbiFurcoi,ndemnnduicalulsapucesprestnga,nsusulvii.
 Maimergcamobtaiedepuc,deundezrescdrumultrecndDealu
Mareiseopresc,cuochiinsusuldrumului.Sevedeacanpalmpnpe
culme,afardecotulpeguraunuiprudindreapta.Stauiateapt,poate
numrndngndcamctiartrebuiuneisniisiasdinocolulnevzut.
Mi,orfitrecut?ntrebPioc,uitndusecuspaimlaceidoi,
ateptndsfiedatdeminciun.Urmedesaniesuntelemaimulte,doar
drumuiumblatineauaimaidemult.
Nacrede,cuscre,rspundeFurcoi,uitnduseculuareamintela
semneledepealunecuuldrumului,caicumarfivrutsnumereceva.
M,iacunomlstrigHoromoaiartcumnaspreurape
lngcaretrecuserngalop.
Ceitreisentorcsiincalea.EratocmaiGheorgheDandeadinCerbu
carevenisesiadapeviteleiernateaicilaloculdefanatmaimult.
M,Gheorghe,vzuivreosanietrecndspreDealuMare?ntreb
Piocdedeparte,grbinduicaluls1ajung.
M,Sumneoane,togmacndieeamdinpoiatamzritdousnii
apucndpedrumnsus,campeundevopririvoimainainte.Dafugeau
pogan,cnumaceleamzrit,isoiduspedrumnsus.
Douzicicflerau?Cucicai?
miparecunaaveapatrucai,danutiu,ceeadinainte,oriaiasta
dinapoi,nampututluaseama,c,cumszic,otrecutcafulgerul.
Dacamdectvreme?~ntreabiariPioc,trgnduicalulde
cpstrusnuiasdindrumuldear.
~Aiastaceszic,arficamojumtatedeceas,denumaibine.Cadup
aceeaamslobozitvacilelaap,apoileamnchisileamfcutmestecturi.
Socotsfiecamatta.Daceibaiu?
Piocddoardinmniiscapdingurflctevasudalmcpedrumla
vale.
Acumnumaiavemce,sniileofizburatpedrumlavale,cinelemai
poateajunge?PerireasAlemance!Ve/.i,m,cumneoludesubnas?ila
attalume!Dumnezuluidevicre,caiestadebunsamidrac,nupop!
Dacinesognditcmriasavinecugnduldracului,m,cuscre?
ncercFurcois1mbuneze.
isofaceelslugadomnilordelafiscu,Dumncznucuiloadus
vicre!seamesteciHoromoa.
Piocnumaizicenimic,desclecaiducecalullasprturadingheaa
prului,fcutdeGheorgheDandeacasipoatadapvitele.
Stmorsmairsufleibieiicai,navemlacemaigrbiacuma.
Hi,delearfitrsnitDumnezuoblunnumeletatlui!sedescarcPioc,cu
mnapefuniacpstruluiicuochiilagrumazulcaluluipecaresezreau
nghiiturilecunoduri.
CeilalidesclecaieiiduccaiiIaapatuit.GheorgheDandease
apropiedePioc.Stoclipncumpn,apointreabcusfial:
 Oficevaderu?AmvrutsvinieulaIzbita,danamavutpecinela
marh,camrmassinguracas.Nucumva.ivorbaisaopritngrumaz.
Piocddoardinmn,apoiipotrivetecciula,cassepoatuita
maibinensusutPruluiBolundeuluipeundeauvenit.Aproapedeculme,
zretecivaclreiporniinfugnebunspreei.
Stai,m,numaivenirei!iestrigPioc,ridicndimna.
Deprtareaepreamaresrzbatvorbaluigroaspnacolo.
Lasisvie,acumatotattai,!1opceteFurcoi,cuomnapebotul
caluluicaresaapropiatpreatare.
Clreiiseapropie.Suntpatru.Dinainte,vinColeeriuiNionioi.Cnd
ajunglngei,seopresciseuitntrebtori.Ocliprmntoimui.
Ortrecut?ntreabColeeriu,cuspaimnglas.Ceitreidaudincap
camdeodat.
Hu,bataiunulDumnezusibat!iColeeriuseuitlaceices
auopritcamdinapoialui,cufuniacpestrelornmn.
Maistauaaobucat,nvremececaiisemaischimbpecteunpicior.
GheorgheDandeaseapropieiseuitIaColeeriu.
Sfitiuteuceicum,leputeampunecivabutuciaici,nlungul
drumului,eramusaissedeiejosizboveauundrab.
Vorbaluiianepatacoloundeidureamaitare,nctPiocazvrlitdin
mn,caicumarfivrutsioaruncecapeonetrebnic,apoiatrasde
cpstruiapornitnapoipePruBolundeului.Ceidoisauurcatclrii
sauluatdupel,urmaideceicenuapucasersmaidcscalcce.Mergeautoi
caplouai,cugurilencletate,cauniicenumaiaveaucesispunnziua
aceea.
Sprescar,vicarulaajunsnZlatna,deundesagrbitsscrieefului
visterieidinSibiu,Ndasdy,an'unnduiizbnda,Prizonieraafostpredat
pestenoaptedirectoruluidomeniului,Nemegyei,carearaportatluiNdasdy,ca
sjubilezempreun.Adouazi,vicaruladuscaptivapnlaIghiu,iarn20
ianuariepnnAiud,undeadepusoIanchisoareacomitatului,fiindnsoit
devicecomitelePognyidejudelenobililor,Tovissy.
naceeaizi,agunatrimiteguvernatoruluiTelckiunraportamnunit,
plindebravurinchipuite,pentrucnicioporuncbisericeascnusocotete
minciunadreptpcat,fiectdemic,deundeinevoiadejurmnt:isosind
astfelziuafatal,de18ianuarie,mamdeplasatlabisericadistrictuluinumit
IzbitaallocalitiiBucium,mpreuncustimaiifuncionariamintiiai
comitatului,iardinparteadomeniuluiregal,cucontrolorulloaniuluiui
administratorulsilviclosifWohlhirt,unde,dupserviciuldivin,aminut
nvturaarhiereascamsuratsrbtoriiiuneiadunrideaproximativ600
700depersoane.Dupcare,invitndpoporulssepronunenprivinasoartei
saleineprimindunrspunslmurit,amntrebatpoporuldacareun
reprezentantnproces?i,primindrspunsafirmativ,iamrugats1aducn
faamea.Auplecatdoiiniiauadusnfaameaofemeiedestaturscund,
pecareamntrebatocineeste?PricepnddeIaeacaesteEcaterinaVarga,ara
invitatocuseveritatesspunamnunitcineesteea,deoarecepoporul
povestetefisculuidespreealucrurimariimiraculoase,cestemembra
uneifamiliimari,cardispunedeanumitescrisoriprivilegiateipecei,crora
niciunfuncionarnuarecurajulslisempotriveasc,ialteleasemntoare.
Darlatoateacesteaarspunscacestetiriizvonuridespreeasuntvorbe
goale,iarcuprivirelacauzaranilordinBuciumadeclaratc,potrivit
poruncilorsupreme,afosthotrtonoucercetare.Deaceeaamgsitbine
s1rogacipestimatulvicecomitesciteascnfaapoporuluigraiosulordin
alexceleneivoastreadresatmiela14noiembrieanultrecut,darntimpul
acestaeaavoitssefuriezedinbisericaprintrepoporeuns,apropiindu
mdeea,amprinsoiamaezatomaiaproapedemine.Dupacestea,am
aduslacunotinapoporuluinmoddeschistoateintrigileipurtrileci
mpotrivalegilor,princareobinuiasstoarcbanidelaei,precumimarile
primejdiincarevorcdeainevitabil.dacaceastinstigatoarevamaista
printreeiicareseascundeacolonumaisprepagubalor.nurmaacestora,
arnaduslacunotinapoporuluidectevasutedeiniadunaiacolograiosul
ordindeaopredapeEcaterinaVarga,leamspusdeadreptulcnuvoimai
lsaprintreeipeaceastinstigatoarepericuloas,cicovoiluacumineivoi
punesfietrimisnpatriaei.Dupacestea,ndemnnduisprepurtri
cretinetiicetenetichibzuiteivirtuoase,lasupunereicinstefade
autoriti,cumisprendeplinireapunctualaobligaiilorlor,amscospe
instigatoaredinbiseric,pecaredomnulvicecomiteidomnuljudealnobililor
audusodebraimauurmatmpreuncuceilalipreoiislujbaicamerali
frcacinevasfipronunatvreovorbdeprotest,deoarecetoierau
surpriniilmuriindeajunsasuprauneltiriloracesteifemei.Astfelmam
aezatdirectnsanie,lundcuminepeEcaterinaVargaipedomnul
vicecomite.Atuncisauauzitctevacuvintedinparteamulimii:cnu
ngduimsfieluatdoamnanoastr,anumedinpartealuiSimionandru
Pioc,caremiaapucatcaiipentruamreine,darlaavertismentulmeusa
datlaopartenumaidect.Aceastnensemnatrezistenmanifestatde
civaranimaconvinsimaimultcpoporulnsuiaprimitiaprivit
bucuroscelepetrecute.Astfelamadusopeinstigatoarencnaceeaizila
Zlatna,deundeadouaziamajunslaIghiu,iardeaici,atreiazi,adicla20
ianuarie,amdusompreuncustimaiidomnivicecomiteijudealnobililor,
amintiimaisus,lanchisoareadinAiudanobiluluicomitat,undesegsetei
acum".
i,pentruadovedictdemarepoatefizelulsuapostolicesc,vicarul
propuneaguvernatoruluiTelekica.locuitoriiceimaideseamimaiataai
instigatoareisnurmnnepedepsii".Elimaingduiaisprevin
viitoarelerele,propunndndeprtareadefinitivainstigatoarei:Animatde
credinacareardenecontenitninimamea,attpentrunaltulnostruguvern,
ctipentrupaceapatrieinoastre,aflucarfifoartepgubitoarei
periculoasurmareaacestuicaznefast,dacadicinstigatoareaEcaterina
Varga,captivacum,sarputeanapoiaprintreacetiaoricnd,ichiardup
untimporictdendelungat,ceeaceeuasperacuattmaipuinprobabil,cu
ctestemailimpedecnuvaputeascpadearestodatcupedeapsaei
binemeritatcatulburtoarealinitiipublice".
Guvernulsaartattotuimaiblnddectarhipstorii]fadeturma
lui,namaiurmritpebuciumaniicareauajutato,mulumindusecapus
mnapecpetenialor,pecareaniutatopesteolunnnchisoareamilitar
dinBlgracl,tocmaiundeastatiHoreaprins,deteamsnufieeliberatde
buciumaniirsculai.Deundesepoatevedeacnicielnuadatcrezare
tuturorlaudelordesinealevicaruluicbieiideacolosarfibucuratde
prindereaei.Maitrziu,istoriciiapologeiailuiagunavordacrezmnt
nsilrilorvitejetidinacestraportctreguvernator,ludnduifapta,iar
relatarealuiSimion.Balint,lavremeaaceeapreotnRoiaAbrudului,scris
cndavea65deani,afostsocotitdeeidreptodenaturareaunuisenilslab
deminte,framaicercetaprintrebtrniisatuluideparteacuistadevrul.
Elogiileacestorapologeicontinuaufelicitrilemultepecareleastrnsvicarul
delaguvernatorulTelek',delavistierulNdasdy,delacancelarulvienez
Josika,delapreedintelecmriiminieredinViena,Kubek.
PelajumtateaIuifebruarie,vicarulsanfiatnpersoanla
guvernatorulTeleki,pentruafisrbtoritcupompacuvenit.Chipulexemplar
ncareiandeplinitnaltamisiuneafostcopleitdefelicitriletuturor
domnilordincancelariaguvernului.Naufostuitainiciceidejos,maicu
seampreoiiprtoridinBucium,careauprimitchiarpremiinbani,attca
aufostmaimicidectceleprimitedetrdtoriiluiHoreaiCloca.Rsplata
ceamareaprimitoaguna,cumisecuveneacuvrfindesat.Deacum,
puteadormilinitit,tiindcscaunulepiscopalvafiocupatdeel.Attc
alegereanusafcutndat,sinodulvaficonvocatdeabialanceputuilui
decembrie,ntrziereaiaveatlculei,probabiltrebuiassemaipiarddin
dezgustulpricinuitdeispravavicaruluicarevafintritopoziiileunor
protopopi.
Sepoatebnuic,nacestrstimp,guvernulTransilvanieialucrat
printreprotopopiialegtorislectigeadeziunea,maialescprotopopul
fruntaalZrnetilor,Popazu,arfizis:ivicariuauintratnArdealcu
prevaricaieinoinuvomlsacaivldicssefaccuprevaricaie".De
aceea,baronulKemenyaptrunspnnanticamerasinoduluieparhialsi
sftuiascpeprotopopi:Vedeidealegeiomharnic.agunaebun".Nua
primiteltoatevoturile,deinulamaredistandeprotopopiiloanMogai
MoiseFulea.
ntructmpratulaveacdereasnumeascpeunuldintreprimiitrei
candidai,alegerealuiagunaeraasiguratcumsevaadeveriprindecretul
din5februarie1848.Apologeiisi,precumiceimaimuliistorici,lvor
ridicalarangulnaltdecelmaimareierarhdinTransilvania,nprimulrnd
pentrumeritelesaleorganizatoriceidestimulareazeluluipastoral,uitndcu
desvriremeriteletotattdemaripecareleadoveditcaexpertinegalabiln
tehnicarpirilor,vdinduseunprecursordeseamalcelordinepoca
contemporan,cumijloacedetransportneasemuitsuperioaretraciuniicucai.
Pedeasupra,naltulierarhamaisfinitlaaceaDobotca/,pentru
deplinaizbnd,iocrucedelemn,nlocuitmaitrziucuunadepiatr,spre
venicireapomeniriievenimentuluiprincareacc.stnprimeaiunsoclusacral.
Istoriciidemaitrziuvortrecesubtcereiinovaiaceraunicarpirencare
vicleniasambinatcusacralul.Sevedeciistoriaareuneoriumorulei,
puincamnegru.
XIVdezgheulcelmaresapornitodatcuprimvaraanuluiurmtor.
ZvonuridesprevlvtaiadinParisdinfebruarie1848aurzbtutiprin
Transilvania,trunchiateimaialesnflorite,darlumealedainuIedacrezare.
IatcnmartiesemiclumeailaViena,apoichiarlaBudapesta.
BuciumaniiputurvedeanegrupealbvesteaceamarenGazetade
Transilvaniadin15/27martie,undeGeorgeBaripublicahotrreadietei
Ungarieic.vorncetatoaterobotele,iobagiinuvormaifiiobagi,cioameni
liberi,pentrucproprietariivorluadespgubireadelaStat.Plnsulmneac,
pentrucnviaameapublicdejurnalistloviticutrieratdeatteavaluri
iprigonirinemeritate,numaicunoscuialtbucurie".Gazetatrecuseprinmai
multeminipnceajunseilapopaPitula,careodespturtocmaipepod,
undeadstaumaimuliizbieni,smaipunaralacale,cumleeraobiceiul.
CitiarticolulluiBariirnpturiarigazetasopunnbuzunarullargal
sumanului.
Aiastatrebuiesopunbine,isecadelaunloccucrilesfinte.Vedei
cscriecumspuneadoamnanoastrctotomulsenateliber.
Aai,domnuprinte!Ziceaeacomajungeaceleazileiiactse
mplinete!vorbiFurcoi,artndcumnaspregazetaceiartauncolieit
dinbuzunar.
AcumadebunsamscapieadintemniaBlgraduluisovedem
iaraicintrenoi,seartNionioidincapulpodului,sositmainurm.
Sfimculuareaminte,deacumnaintesevorntmplalucrurimari.
Mduccamiidegrabipopapomisprecas.
~Vorvenivremuriledecarespuneadoamnanoast.Oarecearfisne
ducemnoipelaBlgradsvedemloculcutemnia,nucumvaamputeamica
cevasoscoatemdeacolo?Ciacitrecutanuldecnditotacoloundeo
statiHoreanost,vorbiFurcoictreceirmai.
Cbinezicitu!Haisnensmmdarcivasneducemodat
pnacolo,apoisnejudecm.
Pelasfritulluimartie,civabuciumaniaufostzriidndtrcoale
temnieidinpoartaceamareacetii.Santineleleiauobservatcseuitcam
lungiauraportatierarhic.Caurmare,n4aprilie,generalulcomandantal
trupelordinTransilvania,baronulAntonvonPuchnerscriaguvernatorului
Telcktdesprevetilengrijortoarecbuciumaniisarpregtisatacecetatea
caseliberezepetemutainstigatoare,nfinal,generaluladuga:Chiardac
liriledemaisusnuseconfirmnntregime,totuinvremurileagitatedeazi,
elenendeamnsfimprudeniipunproblemadactransferarea
instigatoarei,chiarilaGherla,nuardalocladezordini.Cumaicitrebuies
evitmoriceprilejdeagitaieaspiritelor,narfioaremairecomandabilso
ndeprtmnvreofortreadinafarariidepild,laAradsaula
Timioara?"GuvernuldinClujrspundegeneraluluicomandantcagitatoarea
trebuiesfiedefalaproces,deaceeatrebuieinutmaidepartelaBlgrad
subpazmilitar.Elacerutnmaimulternduriurgentareaprocesului,dar
dosarulsamicatcuncetinealdemelc,nctabialaliulie1848directorul
fiscalDonth1anaintatguvernului,cucelezecepunctedeacuzaie.
Evenimenteledinaceavarfierbintenuaumaingduitdesfurarea
procesului.
Clocotuldinarrzbtuseinmuni,ncn6apriliesauinut
adunrinAbrud,CmpeniiBistra,ncareauvorbitloanButeanu,Avram
lancuiSimionBalint.ButeanufuseseprinmartiepnlaZagrebpentruun
procesiaveancnainteaochiloragitaiacroailorpentrupstrarea
drepturilornaionale.Acoloaauzitntiaoarcunguriiplnuiesc,prinunirea
cuUngaria,maghiarizareatuturornaionalitilor.Agitaiasantinsin
celelaltesatedepeArieulsuperior,iarn9apriliesadesfuratlaZlatnao
adunarepopularacrturarilorromnipentruantmpinacubucurie
semneleuneiornduirinoi,aductoarededreptatepentrutoatepopoarele.
Curnd,zorileattdeluminoaseaveaussentunece.DietaUngariei
votaseiunireaTransilvanieicuUngaria,frsasiguredrepturilecuvenitei
ceorSltepopoarelavianaional.StudeniidinClujmanifestaucelraai
zgomotosaajunuldieteiTransilvaniei,caretrebuiasvotezeieaaceast
unire.Strigtuluniovagyhalal(Uniresaumoarte")astrbtutcauncuit
prininimileromnilor.Lanceput,articolelevotatedespredesfiinareaiofagiei
iegalitateandrepturiatuturorlocuitorilorauorbitpemuli,nchipuindui
chainalibertiiivaacoperipetoideopotriv.Abiactevaminimai
luminateiaudatseamacselegiferanumailibertateaindividual,nuicea
naional,princarefiecarepoporcultivpatrimoniulsuspiritualnlimb,
datiniiorganizare.Vizionariiaupitnfrunte,ntandsteauacetrebuias
fiecluzatuturorromnilor.nsptmnaPatilor,teologulIonFaursa
ntorsnvacanprinBucium,ntrecere,saopritpelapopadinIzbita,
lsnduidoumanifeste,casleciteascmulimiidePati.Teologulmai
aduseseinumra!din29martiea!revisteiFoaiepentruminte,inimi
literatur,ncareAlexandruPapiuIlarian,cancelistuldelaTablaregeascclin
TrguMure,fceaodaredeseamdesprefrmntriletinerilormaghiarii
romnidincapitalasecuimii,
Stai,frate,s1citescieu.Pnatunci,fabineigustdinceia
aduspreoteasaipeurmpoipleca.Adicstai,cmislugasteduccu
trsurapnlaAbrud,capeundomnmareceetiipopaidesfcufaa
ntrunzmbetadnc,lurninnduiochii.
Studentteolog,nudomnmare,lcorectFaur,lundnmno
plcintdepost,pecarenutiadeundesonceap.
 Ba,pentruvetilepecarenileaiadus,etinusepoatemaimare!
Iac,euamcincizeciidoideani,darnamvisatsajungvreodatzileleaiestea
ipopadesfcurevistaiseaplecsciteascarticolul.Deabiaodesfcu,i
tresri:Iauzicumncepe:IeriiastziisepreacetinAnglia,nun
Transilvania,nOorhei.Peulie,nmaimultelocuriadunri,gloatede
oameni,coaleaascultndcuvntrirostitenglasuridetuntoare,coaleacetind
novele,alcrorcuprinsurmatdestrigtezgomotoase,."Mi,parecnicinui
vinescrezi!incnlimbanoastr!apoipopasecufundmailacomn
lectur.Dincndncnd,ziceada,da"ibteacudegetulpeslovespremai
bunluareaminte.Ctresfrit,faaiselumin,strfulgerrideoclipise
aprindeaunochi,apoisestingeauaidomauneiscntei.Serezemdespeteaza
scaunuluiidetecapulpespate,cunoftatpecarenuiIputeanbui.Uite
ceziceaicea,demivinesiaufocacipescaun.Trebuiesocitesctare,somai
auzitdumneataodatcefrumoascuvntare.
Ianascult:Aadar,petiiunedinparteaprostimei!"Aiauzit?ipopa
lssicadrevista,cciochiiiiascunsenmini,poatelisentunecase
vedereadupcelecitite.Apoi,caruinatdecelentmplate,luiarirevistai
citimaideparte:ntradevr,pecaleadreptuluiidreptiiceprostimeaarede
acere,iacumetimpul,pentruDumnezeu!RomnilordinTransilvania,
acumaetimpul!Nuntrziai,nuvmailsainstareapomenitdemoide
strmoi,minutulbinevenitiat1!Cereinaintedetoaterscumpraretotal,
frniciodespgubire;deaciurmeaztoatedrepturilecivileipolitice,aadar
ireprezentaiuneialtele.Cereirespectarealimbeivoastreceleiromnetin
biserici,coaleledepesateialteledintrunti.Srmaniidenoi,noromnilor
alterezitatenuneaurmasdelastrbunifrsingur,darsingurlimba,
acestscumpodor,acestnepreuittezauralnaiune!romneti."Glasulise
necadupcteuncuvnt,apoiseavntamaideparte.Ctresfrit,mai
ncetiniicitinlinite,scondcteunda"idnddincap.Dupultimul
rnd,tresridinnouintinsearttorulspreFaurcareitergeadegetele
unse.VezicstudeniisainauvrutssubscrieunireacuUngaria?Saiimai
cucap,nuvreausi1bagenla!Nuzicbine?
Faurddudoardincap,apoiseridic,pesemneeragrbitsajung
acas.Popaseridiciel,intinserevistaiieirepedencurte.Uitases
spunslugiisprindcaii,daravusesedegrijpreoteasa,nctsentoarse
frecnduipalmelecarepreoteasaadedeteapt,lcondusepeteolog
pnndrum,undeateptatrsura,urnduisrbtorifericite,cudorinade
asentlniprinAbrud,undepopasevaducepelafiicsachiardePati,poale
adouazi,luni,deinusevainetrg.
nduminecaPatilor,23aprilie,bisericadinIzbitaeratixitdelume.La
sfritulslujbei,popapinfaaaltaruluiclesfttcflndnitehrtiiscrisede
mn.Semaiuitodatpesteele,dacsunttnordineacuvenit,apoila
oameniicareateptaucusufletullagurvetimaricrorazvonurilele
dduseraripiimaimari.
 Iubiilor,ascultaidelaminesvmprtescovestemarepecare
araateptato,potzice,dinziuacndamdatapricepeceebineiceerupe
lumeaaiasta.Dingazeteidinunulaltul,aiauzitcpopoareleaupitpe
fasicroiascaltdrum,drumuldireptii.Ascultaidar,camsv
citescdinaceastProvocafiune,trimisdinSibiulasfritulluniitrecuten
toatTransilvania.NouneaadusoteologulIonFaur,cruiatrebuiesi
spunemtoiunmaremulam!(Maremulam!"repetlumeacaosingur
gur.)DupcteaaflatelpelaBlaj,escrisdeSimionBrnuiu,ominte
luminat,cumpuineavemastzi.Ecompuscapentrupreoi,nobiliadic
nemei,apoiostaticiitotpoporulrumnescdinTransilvanianoastr,euv
citescacumanumaceinedetoi:Unguriicheampeardelenilaunire.Clujul
saudechiaratcumaresolemnitatecumcvreaaseuni;aavorfaceisecuii;
poatenumaisaiinuvorvrea.Darromniicevorface?Deladezlegarea
ntrebriiacesteiaatrnviaasaumoartearomnilor.Aicisecadesi
deschidochiitotromnulcacumavenittimpulcucare,desevorfolosi
bine,ievordobnditoate,iardesevorfolosiru,levorpierdetoateicarele
aumairmas,adecivorpierdenaionalitateaicueatoate.Ascultaidar,
strnepoiiromanilor,aceeacescadescugeteigriascastzitotromnul,
fiepop,fienobil,osta,ceteansaustean,ascultaicesecadeastzis
rspundungurilor,secuilorisailor!Noiromniinuvrempnatunci
despreunireaastacuvoiunguriiavorbi,pncndnusevapunenaia
romniarlavredniciaaceapolitic,decareaidezbrcatovoiungurii,secuii
isaii.Voiaifcutasupranaiinoastrecumvauplcut,aipusn
Aprobatelevoastrecumcromnii,naiaceamaivecheaArdealului,enumai
suferit,iaiscospnnziuadeastzidelatoatederegtoriilecelemai
nalte.Toatecelegrasvileaiinutvou;deauajunsvreunromnlavreo
deregtorie,peacela1aifcutsilaselegeasa,sselepededemaicasa
care1aunscut,1auaplecat,idenaiacare1auinutlascoalecu
sudoareaeipeseamavoastr.Destul,maincolonuvreauavnumra
pcatele,casnuturburmcupomenirealorsrbtoareaaceastaminunata
popoarelor,careoaufcutDumnezeu,Domnulpopoarelor,snebucurmi
saneveselimntrnsa.Astzirsuncuvntuldulceallibertiintoate
cetile,mnevarsunantoatesatele.Astziesteziuanvieriipopoarelor
celormoarte!
Romnilor!ascultai,voipnacumaifostmoripoliticete,numaipe
unguriicunoatelegilerii,iarnualtenaiiviipoliticete.Voi,dar,unmilion
itreisutedemiiimaibinederomni,nusunteipelumecanaie,nco
dat,frailor!Astziesteziuanvieriidreptuluinostru.Vremdarsrstumm
piatradepemormnt,sdezlegmnfurturilenaiiromneceledezece
sutedeani,casiasdingroapistriascnveci".
Popaseopri,aezfoaianurmacelorlalte,fugicudegetulpeceapecare
ostrbteacuochii,pnceseoprilaunsemn.nbisericfl,struiaotcere
nfricoat.Oameniistteaucangheai,parcuitasersmairsufle.Doar
jeuriledelemnbtrnmaipocneaudincndfncnd,mirateieledevorbele
grelecarelefceauipeelessecutremure.Poparidicochiispreenoriai,
apoicitiparteadelasfrit:Romni,ceteniisteni!Snufaceicumva
pagubenimrui,coameniiceicefacacesteanusuntvredncidelibertate.
Ascultaisfaturilefrailorvotri,staitotdeaunacredincioimpratului,dar
cereisseteargiobgimea,cdevreozecesutedeaniaipltitpmntul.
Auzii,iubiifrai,aslaipoliticaaceeacarevpoatemntuiinumelevostru.
Vrugm,pentruDumnezeu,pentrufericireaicinsteavoastr,snu
ascultaidealtepolitice.Unguriivorzice:Uniivmainticunoiiapoiv
vomdaastaiasta.Maiduneziziceaungurii:nvainelimba,apoivvom
dadrepturi.Auzii,frailor,laideisucite!Cineiaumputernicitpreeicas
legedrepturiledelimbsauunire?Nulecredei,vreuavnela;rspundei
le:proclamaipenaiaromn,lsaiondietaArdealuluiprinreprezentani
aleideromnidupnumrulnaiinoastre,lsaiperomnilajudeele
comitatelor,districtelor,scauneloriatuncivomvorbiinoicanaiecuvoica
naie.
ncodat,frailor!Frnaie,irepublicaenumaiundespotism
afurisit.tergereaiobgiei,naiaromn,canaieromn,congresnaionaln
caresnenelegemmaintidespredobndireaacestora.Nicimaimult,nici
maipuin,aceastamainti,celelaltesevoradauge:fraceastairaiuleiad.
Afurisitsfienvecioricareromnvandrzniafacevreounirepnnuvafi
proclamatnaiaromncanaieprimitsensupolitico.Poporulromnde
aceeanuvreaati,numaidacsevapriminaiaisevatergeiobgia,atunci
vomfiodihniiifraicutoiiVivatnaioromana.
Popastrnsehrtiilentromn,iarcucealaltiscoasebatista,si
teargbroboaneledesudoareceiseprelingeaunbarbastufoassurie.
Oameniisecltinarnjeuri,vroindssemaidezmoreascdupploaiacu
foc.
Aiauzit,iubiilor,vorbemari,vorbegrele,cumnumadingura
doamneinoastreaimaiauzitrsunnd.Aiesteasvorbedefoc,vorbegatas
mutemuniidinloclAiastaipredicdePati!Stiicdecndeneamul
nostrunarsunatpredicmaiaprinscaaceeapecareoascultariacuma.
Eunamauzitdinguranimnuicuvntaremaifierbintecaresardpnla
oase.iniciPatimaiveselecaacumanampomenitnicicnd,iat,euam
mplinitcincizeciidoideaniiceimaibtrnitiuieimaibine,cnuneam
pututveseliniciodatcalaacesteSfintePati,careputemzicecsuntcu
adevratnviereanoastrcapopor,cumziceifericitulBrnuiu.Sne
veselimisnegndimcumtrebuiespurcedemmaideparte.Iat,maiamo
Proclamaiecirculariu,pecareovoicitilavecernie,vspunnumapescurtc
ndeamnmaintipeprotopopisvinlaadunareadelaBlaj,acum,pe
DuminecaTomii,mpreuncupreoiiicuctedoioamenidinfiecaresat.Mai
suntctevazilecarenedespartdeziuaceamare,ziuaceanfricoata
direptiinoastre.Pnatunci,snentriminimileisnelimpezimminile,
ciat,vremeaseapropie.
 iseopri,cugurauscat.Arfivrutsmaiadaugemulte,despre
srbtoareanvieriicaresapotrivitcaniciodatcuceaanvieriineamului,dar
asimitclimbanuisemaipoatedespletecidinuscciuneacareisalsatn
gur.RostidoarunslabCristosanviat",cusemnulbinecuvntriidesfrit
isentoarsenaltarssedezbracedeornate,punndmaintipecrsnics
deschidferestruicadeaerisire.
Srbtorileautrecutcaoprere,maiiutecaniciodat,cugrabadea
apucaDuminecaTomii.LaBlaj,izbieniiautrimispeColeeriuipe
Horomoa,caresauntorssducpemaimulilaceadeadouaadunare,
pestedousptmni.Munteniisaudustoiclri,culancuiButeanun
frunte,umplndpiaaBlajuluicutropoteleivivatelelor.Auvotatiei
faimoaselepunctedespredrepturilenaiuniiromne.Buciumaniisaubucurat
maimultdecttoiceilalicndmareaadunareavotatalaseleadincele
aisprezecePunturialenaiuniiromnetransilvane'.Naiunearomncere
desfiinareadijmei,adiczeciuielii(Zehend)metalelorcreatenpatriaaceasta,
carezeciuialesteoadevratpiedicpentrulucrareaminelor.Latoi
proprietariidefodineslisedeaacelaidreptnprivinamsureihotarului
fodinei".
Sauntorsacasbeidebucurie.Nuimaigseauloculniciceirmai
acas,dupceaunelescdeacumnaintetoivorfibieiegali,hotarul
fiindalunuia,ctialaltuia.Vaveniocomisiecaresmsoarepentrufiecare
teritoriulminei,pentruafinscrisnmapelecaseiminelor,caproprietate
deplin.Cndvavenicomisia?Aceastanusetienc,vatrebuicapunturile
sfievotateidedietaTransilvaniei,darlucrulnuvantrziamult,pentruc
nSibiulucreazuncomitetanumepentruromnicareeste,defapt,un
guvernrumnesc".DinelfacparteambiiconductoriailordelaBlaj,Avram
lancuiloaitButeanu,deaceeaeiaurmasnSibiu,casseatearnpe
lucru.
Varaanului1848vafimaifierbintedectcelelalteverialeveacului.
DrzeniaromnilorafiatlaBlajcuattacurajvastrnimniaungurilor
unioniti.Credinaconductorilorromnilorctoatesevordesfuranlinite,
prinmiestriacuvntuluiiputereavotului,sadoveditidedataaceasta
deart,ncurnd,toiceicareaufostlaadunareadepeCmpiaLibertiivor
fiurmriiisupuilacazne.StrigtulUniresaumoarte"vadevenimai
slbaticivaceresfiescldatnsnge.Semnalulafostdatdemceluldela
Mihal,din2iunie,cndarmatasecuiascampucat,dinordinulprefectului
judeuluiAlbadeJos,NicolaeBniy,doisprezeceraniiarnitalinou,
pentruolivadpecareleosmulsesecucivaaninaintegrofuldinpartea
locului.Deacinainte,violenelesevorinelan,dreptateavafiapratacu
armanmn.ComitetulpermanentdinSibiusevadovedineputincios,cu
toatestrdaniilevicepreedinteluisu,SimionBrnuiu,i,nupestemult,vafi
desfiinat,iarmembriisi,fugriipestehotare.
EractpeacicaloculMihaluluis1iaAbrudul,dacnusarfiivit
oamenipotriviisstingscnteia.Fptuisapetrecuttocmailadou
sptmnidupmarcaadunaredelaBlaj,adicn29mai,ntrokrrri,zide
trg.Veniserbuciumammaimulicuaurullacmar,voioicauscpatde
zeciuialideattearobote.Cumrmseseobiceiuldinbtrni,dup
trgaurioameniisestrngeaulacrmsipetreacnlege,cuceterai
careletiauziclilelordejoc.Buciumaniitrgeaulacrmadelaintrarean
Abrud,zisaiuiTutuc,nmargineaunuipria,aproapedevrsarealuin
ValeaAbrudului.Lumeanualuatseamacunguriidinorasenarmaser,
formndogardnaional,potrivitporuncilormainalte,gatasvneze
romniicatulburtoriaiordineipublice,nziuaaceea,crmaMTutucafost
anumedeochiat,mbiindlumealapruieliilavrsaredesnge.Blestemia
anceputdelaofemeiebeatcarelaplesnitnobrazpeunuiloanOlteanu
pentrucnaluatolajoc.Lalovitcusticlaattdetare,nctlaumplutde
snge,apoialuatolafogsrindpefereastr.Garditiiungurivinnfugi
fncepsbatcupatulputilorromniidincrm,iarpesohodoleanulIon
Ghioancalneapcubaioneteleilduclaarestuloraului.Dupvreunceas,
vinlacrmmaimulibuciumani,puipepetrecere,ntreei,iCandin
DanciudinIzbita,zisHoromoa,venitcamafumaticunenoroculsdeaochi
cuGheorgheToma,totdinIzbita,cucaresemaicertasedelaunlocdincoasta
Plaiului,pecarelfolosisercndunul,cndaltuliacumasezbteaus
rmnlaunuldintreeiodatcutergereaiobgiei.Unungurtnrdin
Abrud,cruiaiplceaupruieiile,seamestecnceartalor,asrnuindu1
cndpeunul,cndpealtul.Larmasantins,pnaprinsdevesteopatrul
comandatdesenatoruloraului,LudovicKoncz.Cndaintratpeu,
GheorgheTomaasritpefereastrisafcutnevzut.Frscercetezemai
ntideundeapornitpricina,garditiiserepedcupatulputilorasupracelui
rmas,cciHoromoanufugise,maialesceracuKonczntrotregiecare
lucraomindinComuBotaului.Konczsafcutcnu1cunoateialsat
garditiis1nmoaiecupatulputilor,pnceHoromoasavzutnevoits
strige:
Numbate,m,Koncz,cisunttreag!Ce,nummaicunoti?
Tocmaiintrpeualibuciumani,ntrecariiunuldevazdinasa,
MoiseMacavei,mpreuncuunpreot.Vzndcumlbatiauzindu1cum
strig,ceidoiseroags1ierte.Garditiintorcpaturileputilormpotrivalor.
MoiseMacavei,maisprintendepicior,oialafug,darpreotulsealegecunite
bufnitezdravene.Gardasanfierbntatitrebuiessedescurceoricum,de
aceeaiesepestradlavntoarederomni.Pecarecumlajung,garditiil
trntesclapmntincepainumrapaturidepuc.Romniifugriise
strngpesteValeaAbrudului,pelocultrgului,nudepartedecrm,la
umbrauneislcii.Horomoastteanmijlocullor,cucapulumflatdefiile
depnzprincarerzbtusesngele.
Mi,oamenibuni,aiastanusemaipoate!strigFurcoisseaud
pestetoi.
Haisledminoiceialor,serstiPioc,custaturaluicarel
ridicadeasupratuturor.
 M,puneimnapeceputeiispornimpeei,Dumnezulornc!
strigFurcoiadouaoar.
Civaaveaucrjiferecate,darceimaimulivenisercumnagoal.
Prindarupestlpiigardului,cteunulculegndicteoprjinmnatde
viituriiaruncatpeprundiuldelacotipornescsprecentruloraului,unde
erauprimriaisediulgrziiungureti.Uliamergeapelngcaselepopii
Pitula,undesestrngeaunflecarelunipreoiidinpartealocului,uniiveniii
eicuaurullacmar.Fereastradinspreulisenimerisedeschisairzbate
prinealolotabuciumanilor.PopaPitulasaredepescauniseuit.
Mi,haidemiutejos,cibaimare.
Cebai?ntreabSimionBaiint,parohulRoieiAbrudului.
PopaPi(ulnumaistsrspundicoboarnfugpetrepte,cucapul
gol.Ceilalidinodaie,preoiiSimionBalintiMoiseNitadinBucium,apoi
SimionStercaiuluiuiAlexandruColoiudinAbrudiesdupelilajungn
uli.
Stai,mioamenibuni,cevreisfacei?lestrigpopaPitula,cu
minilenlturinmijlocululieipentruaiopri.Lanceput,oameniipesc
frgnddeancetini,darcndvdatiafruntai,seopresc.
Iaccevrem,printeiPioclaratpeHoromoa,cucapul
nfuraticupeteledesngepetrecuteprinfa.
Horomoapovestetecelentmplate,ajutndusemaimultdemini
carearatperndlocurilelovitesaunepenitedebaionete.PopaBalintse
apropiedeeliseuitbine,caicumiarnumrapeteledesnge.
Ascultaim,buciumanilor,sesiletepopaBalintavorbictmai
potolit,voimcunoateidemultieuncvcunoscpemulidintrevoi,stai
snegndimdacebinesvduceiundeaipornit.Euziccnu,iubiilor,i
iatdece.Mainti,voivduceicubteicupari,iareiauputicu
baionete,aacmuliveicdeainuvveimaintoarceacaslaaivotri.Al
doilea,nicinuecretinetesneomoramuniipealiipentruniteprpdii.
PoatenaibgatseamacacumatoiprpdiiidintreunguriiAbruduluiau
cptatputiivreausaratecinesei.Vorbabtrneasczicecsnui
prinziminteacuprostul.Aaceuzicsistrngemculegea.Faceuorugare
chiaracuma,smispuieCandinicareomaifostdefadecumsonceput
pnncapt,ceuiatacilaaceeacaudatputiilaoameniscoinu
demultdintemni,oamenicucapulamn,cumseziceromnete.io
trimettocmaiacolosus,laguvernuldinCluj,stieceblstmaiifacgrzile
lor.Aa!iceinmnnuiminciun,haisusncas,tu,Candine,inc
unuloridoi,soscriemisidmcalealaguvernulrii,siasocomisies
vadceicum.
Dupoclipdechibzuial,buciumaniisauuitatuniilaalii,apoiaudat
dincapiaunceputsasemprtie,lsndpariindungaviipegardulce
legaslciiledestraj.Horomoaicualidoisaustrecuratncurteapopii,s
urcetreptelenurmaoaspeilorcevorbeautaredesprecelentmplatei
pomeneaumereuComitetulromnpermanentdinSibiuipeSimionBrnuiu.
 AvramlancusantorsdelaSibiusorganizezemuntelepentruaprare
armat,n6iunie,latrecereaprinBucium,Cerbutineocuvntareprincare
ndeamnoameniissenarmezemcarcucoasendreptate,iarfauriisatelor
sfaclnciziinoapte,ccimceluldelaMihalnupoatesrmn
nepedepsit.DeacolosaduspeAriensussstrneascivsariiifaurii
locului.
Unguriiaurspunscumsurimaiaspre.Rndpernd,auridicat
spnzurtorinapropiereasatelorromneti,iarcomisiilederecrutareau
pornitlanrolarearecruilorromninregimenteungureti,nlocalitilecare
preaumaiameninatederomni,sautrimisdetaamentemilitare.
Buciumaniiateptauieisvadridicndusespnzurtorincaptul
Abrudului,slepoatvedeacndsorducelatrg.Serile,semaistrngeaula
crmaluiHoromoasmaicumpneascceleauzitedinunulidinaltul,
veniidepelatrgurisaumaidedeparte.CeimainelipsiteraHuhu,caretia
icelemaimulte,deinuciteaniciogazet.
M,voitiicpedomeniuldesustopiiortapatiobgia?
Deundetiitu,Huhule?lnepHoromoadecealaltpartea
trbii.
Treabameadeunde,daobluaaicumvspusei.
Dute,momule,nuvorovicenueste!Doarazimamntlnitcuun
cmpnarcaresonimeritacololabirulTeodorTeocundesoradunatlancu,
Balint,Buteanuimaiciva.iziceclancuiondemnatpetoi,acu,cndfu
trgul,sindreptecoasele,cosositziua,numanusetieceasul,sfietoi
gata.
ileomaispuscdeazincolosascultenumadeel,seamesteci
Coleeriu.
Astacespuieuofostdupaceea,iaacuvreozidou,numaimult.
ZicecveneaucarelepeArienjossduclemnelaOfanbaia.Dase
strnseserogrmaddecare,peamndouArieurile,ipecelMic,ipecel
Mare,cumveneaudeacolodinpduriledelaBihariaidelaCurcubeta.Unul
dupaltul,unuldupaltul,dismeargpedrumnjos.isonimeritdes
orntlnitamndoucapeteleacolea,laGuraRurilor,cumizice,dinsusde
Cmpeni.inumacesearatlancuclarepeuncalalb,nulovzutnime
dincotro,oieitaa,cadinpmnt.izicecveneacatrsnetul,cucalul
scprndscnteidinpotcoaveisoopritacoloundesontlnitcarele.O
ridicatmnaiostrigatdesocutremurattoideglasulalapogan:Jos
crligele!Deazisogtatiobgia,mereintreabavoastr".izicecoamenii
orcrezutdinticglumete,orstatlocului,soruitatlael,igata!iatunci
zicecoluatocucaluldeaniepteapelngei,ntipeArieulMare,apoipe
ArieulMicistrigadinfugacalului:Joscrligelecdeazisogtatiobgia!"
Dacorauzitadouaoar,bieiloroamenilisormuiatpicioarele,sorlsatpe
rudacaruluiiornceputsplng,unuldupaltul,vezidebucuriecor
scpatdelarobie.icndovzutaa,lancusomailuatodatclarepe
lngcarelelor,dintruncaptntraltul,zburacucalul,denumascntei
sreaudinpotcoaveirdeaiel,deprerebun,istriga:Deazinainte,
pdurilesavoastre!"iodatnulomaivzutnime,nicipedrumnsus,nici
pedrumnjoc.Dupaceea,sorstrnsmaimuli,orlsatcarelepelocisor
adunatacolealapod.Acelafulancu,criorulnost!"ozisunuldinVidra
carelocunoscutbine.Banu!Acelaofostunngercobortdinceranumes
neaducvestea"ostrigatunbtrndepeArieulMare.Banu,doarnoil
cunoscurmbine"
sarmaimulividreni.Nusepoate,m!Nuvzuricumtreceacalul,
denicinatingeapmntul?inuvzuricoieitcadinpmntilaurm
iaraa,denulomaivzutnimencotroodat?"
ozisiceidepecellaltArie.Hai,seiauacilasfadcilancu,c
nuiel.
Datucecrezi?lopaciFurcoi.
Cecredeu?Namfostacolosvd,davspuicineofost.lancuofost
debunsam,dacuporuncdeladoamnanoast!
Deodatsefculinitencrm.Oameniiamuir,cuprivirilen
pmnt.Huhuinvluiperndcuprivireai,simindciarepetoinmn,
idreseglasul.
Nuvvineacrede,cea,sraca,iacolontemniaundeostati
Horeaiipzitdehaiducimuli.Destulcntroziotrecutpedeasupra
temnieiopasremare,cuaripilectour,ictce6btuiodatdinaripi
pestetemni,toioradormitdaunsomngreu,nuaa.iatuncipasreaso
lsatlafereastridoamnanoastiopusnpliscscrisoareactrelancucu
poruncilestapeiobgiaioameniisiieiepdurile.
M,Huhule,decenoieitidoamnanoastcupasreaceea,daco
fostaadenzdrvan?ntrebntruntrziuHoromoa,caicumiarfi
adusamintedecevauitat.
Dece?StaisispuideceiHuhusridepelavincnososit
vremeaaceea!Eaateaptpnsemplinetevremeaei.iatuncisaartai
eacusabiadireptiinmn!
ApoiHuhupornidreptspreuiiei,frssemaiuitelaceiramai,
carepreauieiamoriideflfitulpsriinzdrvane.
Iatca,pemijloculluniiiunie,searatninutcomisiavenitsdean
proprietatelocurilefolositedetoiiobagii.Preedinteleeieratocmaiprietenul
lorcelmare,directorulfostuluidomeniufiscal,Nemegyei,nctmunteniiau
mirositdendatcnupoatesfielucrucurat,deinutiaucacestaceruse
vicepreedinteluitezaurariatuluidinSibiun4iuniesintervinla
guvernatorulTelekipentrundeprtareapreotuluiSimionBalintiatnrului
Avramlancudinaceastregiune".Casiascundgndurile,comisiaavestit
oamenilor,ndatdupsosire,nziuadeRusalii,18iunie,desfiinareaiobgiei,
decretatdeguvernatorulTransilvaniei,darnziuaurmtoareaunceputs
soseasclaAbrudcompaniidesecuiidesoldaisubarme.Decumsau
artatacetianinut,ainceputvntoareadupcpeteniileromnilor.
Civaauscpatisauascunsnlocuridosite.Avramlancuiapetrecut
toatvaranpduriledeneptrunsdintreBulzetiiBljeni,undelajungeau
numaicuriericredincioi,cuvetidininutidelaComitetuldinSibiu.Preotul
SimionBalintancputpeminilesoldailor,care1autrtdebarbpe
strzileAbruduluipnlaocasimprovizatannchisoare.Buciumaniiau
aflatcafostnchisdreptrzbunarepentrucerereatrimisguvernului
mpotrivaslbticiilorgarditilordezmaiiaunceputssemite.
ntrozi,preotuldinIzbitasanfiat,nfrunteauneidelegaii,la
primarulAbrudului,CarolNagy,unveneticnusetiadeundepripit,care
izbutisessefacalesnfrunteaoraului.Primarulsarstitlaei,
pomenindulecteodatdeKutyaHoria,apoileaspuscplnuiesc
rsturnareariiimoarteaungurilor.Buciumaniinauavutcucinesemai
sftui,efiiromnilorfiindplecaisauascunipeundenutiauei.Ctevazile
iautotbtutcapulinutiaucumsporneasc.
n11iulie,santmplatcevaceiasculatpetoinpicioare.Nite
romnisauapropiatdecasaundeeraunchiimaimulifruntaideailori
audatnvorbcusantinelelecaresaunimeritsfiesoldaipolonezi.Auadus
cueiibuturpesubtundre,auprinsaimbia,pnceiaumbtatbine,
apoiaudeschisuaitoiceiaptearestaiaufugitsipiardurma.Simion
Balintsenimerisenchisnaltcas,caundumanmaidetemut;undeera
binepzitdevoluntarisecui,carenumaiputeaufimomiicuvinars,orictde
tarearfifost.Atuncibuciumaniisaunelessdeaunfeldeasaltoraului.La
ctevaziledupfugacelorscpaidintemni,sauartatprinora,autrecut
pelatoiromnii,sftuinduisiiacusinecepotisprseascAbrudul,
ccivafiprpdmare.Romniiorenis~ausupusiungurii,cndiauvzut
crndusecuceputeauduce,saunfrcat,netiindceiateapt.
Buciumaimsaumpritndoucetei,odatculsareanopii,auocupat
celedoudealuridedeasupraoraului.Calaunsemn,aunceputaplpi
focuripeamndoucoastele,lanceputrzleeipalide,apoidincencemai
multeicuplli,deparcsarfiaprinscinetieceuracoperitcupaie.n
vlvtaiaflcrilor,unguriidinoravedeauperomnimiunnddelauniila
alii,lrmuindtaresfieauziidinvaleislobozindicteunfocdepuc.
Focurilemultenntunereculnopiileafuriatofricnoase,slenghee
sngelenvine.Toatnoapteaauprivegheatnateptare,cusufletullagurc
sevorpomeniatacai,nusetiecuceputere.Poatennoapteaaceeatrebuia
sseadevereasczvonuliscatdevreozidou,cAvramlancuarsosidela
Vidracucincisutedemoiasupralor.Ziuaiaapucatcuaceeaifricnoase,
careiacuminitdintrodat.icasfiemaiferiiderele,pestepuin,ni?
iulie,1auduspeSimionBalinttocmailaAiud,ntemniacomitatului.i,ca
nucumvasaflebuciumaniiorienoriaiisidinRoia,ungurii1audusn
putereanopii,ntrocrunesatdevoluntarisecui.Acolovaateptapopa
Balint,pnceromniilvorcere,cuameninritari,!aceadeatreiaadunare
delaBlaj,din16septembrie.
XVvaraaartatc,ntransilvania,vremeapetiiilortrecusedemult.
Conductoriiromnilor,Ceimaimuliabiaieiidepebncilecolilor,cu
capeteleplinedeparagrafeledreptuluinaturalialginilor,iaunchipuitc
ajungeformulareadrepturilorpentrucaacesteasdevinfaptemplinite.
Uniresaumoarte",devizapreascumpavechilorstpni,nuvroias
tiedeastfeldenorme,partizaniieinuputeaudectsimaiadaugedictonul
tertiumnondatur*.Eaasilitperomnistreacdelastadiuldeoameni
panici,cumsauntorsdelavotulnaionaldepeCmpiaLibertii,laacela
delupttori.cuarmanmn.Violeneitrebuiasiserspundcuviolen.
Satearseiprdate,oamenischingiuii,mpucaisauspnzuraiartaseri
celormaipanicicdevizapropovduitlaDuminicaTomiidetinerii
nflcrai,Daciddumanulopalmpesteobraz,ntoarceicealaltparte
simaideauna",nuputeaducedectlapieirenaional.
Romnilorletrebuiaaltcrm.Aceastaovadaceadeatreiaadunare
delaBlaj,din1628septembrie1848.
Romniisauadunatmaibineorganizaiiuniichiarnarmai,semnde
maturitatemaicoaptnaceastvarfierbintedeschingiuiriipersecuiin
mas.Ceimaimaturisaudoveditceiasemiidemoidesubcomandalui
Avramlancu,careauvenitnunumainarmai,ciiinstruiimilitrete.
Dezbaterileaufostmaiscurteimaiimperative,izvortedintrohotrrede
fier.Modelul1aoferitAvramlancucare,delatribun,arostitnumaicuvinte
defoc:Preteniilenoastresuntsfinte,precumesfntdreptateainoi,
romnii,vomfigataaleapracuoricepre".
1Altreileaslipseasc(lat.),288
Laasemeneacuvintedefoc,secuveneatotopecetluiredefocilancu
sloboadepistolulnnlimeavzduhului,casfieicerulmartornvenicie.
Romniiauvzutcuochiicarevaficaleadeurmatdeacumnainte.Hotrrile
adunriinuaumaifostcereridemilipoman,cisomaiidrze:romnii
respingunireacuUngaria,cerdietiguvernncaresintreiei,potrivit
numruluilor.i,pentrualeputeapretinde,poporulromnatrecutla
narmarei.ahotrt.aprimiarmeiaformaGvardieNaionalpentru
securanpublic,adectotomuldela17pnla50deaniedatoriaaveao
pucsau,dacnu,olance,osabie,pistoaleialtearme,cumauavutmai
naintenemeiiicumaudela3/15martiesaiiitoisupuiinlatului
mprat".
Romniivorficonduideuncomitet,numitComitetuldePacificaiune",
prezidatdeSirnionBrnuiuiavridu1secretarpeGeorgeBariiu.Comitetul
purcededendatlaorganizare,nconsonancugeneralulcomandantal
Transilvaniei,baronulAntonvonPuchner.Aveaprecdereorganizareagrzilor
naionaledeglotai,aaziiilandturmuri,deaceeaComitetulmparte
teritoriulTransilvanieincincisprezeceprefecturimilitare,numindpentru
fiecarecteunprefectiunviceprefect,apoitribunisubordonai.Poporul
narmatdintroprefecturalctuieteolegiune,condusdeunprefectiun
viceprefect.Fiecarelegiunearepnlazecebatalioane,condusedecteun
tribuniajutatdeunvicetribun,iarunbatalionarezececenturii,condusede
uncenturion,numiticpitan",ajutatdeunvicecenturion,pecndunitatea
ceamaimic,grupa,alctuitdinzeceoameni,stsubporuncileunui
decurion.AtaresistemdeorganizarezecimalartacnTransilvaniaau
renviat,dupaptesprezeceveacuri,faimoaselelegiuniromane,cuacvilelelor
auritecarelevorducedinglorienglorie.Acum,romniitransilvnenivd
pindnaintealorumbrasacrafalniculuiCaiusUlpiusTraianus,renscut
dinruineleSarmizegetusei,pentrualeartacudreaptantinsncotros
porneasc,aacumeranfiatipemetopelecolumneisale,diriguind
legiunileromanempotrivaluiDecebal.Umbrasascuturatdecenuaattor
veacuri,pentruarsrimaiimpozantnfaaurmailorcarevorsiscuture
ieiruginalsatdelanurileiobgiei.ncurnd,eivorvedeacaaceast
umbralevafinunumaicluz,ciiuniculsprijinsigurineprecupeit,
uniculaliatcarenuivatrdacampratulcelviu,noaresauncrezut
orbete.Erantiapunerenpracticanvturilorcoaleilatiniste.
ntorsnmuni,lancuseocupvrtoscuorganizarealandturmvn
LegiuneaAurriaGemina,namintireaceleicestaionaselaApulurhBlgrad
(Albalulia)cuatteaveacurinainte.
Deabiadeacumnaintevaaveaprilejscunoascdincencemai
adnccepoatensemnaperfidiahabsburgic.ncdelanceput,savzutcum
comitetulromnacerutarmepentrucei195.000debrbairecrutaiia
primitabia1.200deputi,unelecutirbiturisaualteponoase.Generalul
baronvonPuchnerivaminimereucnuaredeundeleda,darromniivd
binecsaiiauprimittoi,iarcndBemvacuceriSibiul,numaibinevapune
mnapecincimiideputinoi,mpreuncumormanedemuniie.
nBucium,seformeazunbatalioncondusdevicetribunulDionisie
Popovici.Estenzestratmaibine,buciumaniiavndmaimulteputi,chiar
daceraunumaidevntoare,pentrucicuacesteasepoatetragebinen
dumandepecoasteledealurilor,undevaleaestrmt.Poruncaceadinti
primitdelaComitetuldePacificaiuneeradezarmareagrzilorungureti,n
prefecturalui,ntinsdelapoaleleMunilorApusenidinvaleaMureului
dintreAiudiAlbalulia,pnnculmeaBihorului,lancuaveadedezarmatpe
ceidinAbrud,apoiogardmaimicnCricu.UnguriidinAbrudaurspuns
cublndeelasomaialuilancuin21octombrieaudepusarmele,
declarndusecetenipanici.lancudevine,nacelaitimp,iconductorul
administrativalmuniloritoiisesupundevoie,caunuiapecarenatura1a
nzestratpentruaceasta,deaceeaoameniinu1vormainumidectcriorul
nost",adicvoievodulinutuluimuntos,caunulcesengrijetedetoatenevoile
lor.Uniitribuniaunumaindatoririadministrative,deasengrijide
aprovizionareainutului,nprimulrnddeprocurareacerealelor,inutul
muntosfiinddinvechitributaresului.Pentrubunaordine,elorganizeazio
ierarhiejudectoreascpotrivitpentruatareinut.lancustudiasedreptul,
fcusepracticdeavocaticunoteavecheaorganizareasatelorromneti,de
aceeaelrenviescaunulstescdejudecat,alctuitdinoamenialeidepopor,
iarcainstansupremestenfiinatMagistratuldinCmpeni,nfruntea
cruianumetecajudeprimarpefostulsucolegdeladrept,losifSterca
iuluiu.Oameniisebucurdintoatinimapentrucauajunsieisi
petreacviaantroadevratarRomneasc",mlimbaloricu
conductorialeidintreei,lepdndpentruveciezdreneleiobgiei.Foculde
learf!mncatmaidemult.
Iarnaanului18481849vafiviforoasaigrea,cumuniicopleiide
nmei.lancuiarfchivernisitmaibineinutul,dacftnarfifostchemats&
coboarecugloatelesalenvaleaMureului,mpotrivaunguriloralecroroti
regulatencepsptrunddinUngaria.Generaliiaustriecisuntbtuipernd,
dendatceBemdevinecomandantuldiviziilortrimisenTransilvania.
Loviturileluisuntcuadevratzdrobitoare,nct,pelasfritulluimartie,
generaliiaustriecisuntscoidinTransilvania.DoarMuniiApuseniicetatea
Blgraduluiisemaiopun,cuputerislbite.Inelulmpotrivamunilorse
strngeodatcuvenireaprimverii.Toateciledeptrunderenmunisunt
ocupatedetrupemaghiare,gatasnaintezelaatac.Dacsarputeadintr
odatdintoateprile,capitularearomnilorvaficaisigur.Prefecii
legiunilordinmunitiuaceastaivorchibzui,lafiecaremicarea
dumanului,cumsevorputeampotrivimaibine.Avramlancu,acumprefect
general,este,nfapt,conductorultuturorromnilorliberi,deoarececomitetul
romndinSibiuafostsilitsserefugiezepestemuni,ncetnduiactivitatea.
JEltrebuiesinsussteagulnaiuniisaleisveghezelasoartaunuipopor
ntreg.MulimeaderefugiaidinTransilvaniaocupat,bachiardinara
Romneasc,stmrturiezidezi,clipdeclip,dectrspunderesa
ngrmditp'eumeriiluidetnrabiaieitdincoli.DoarumbraluiTraian
maisclipeteundevanzri,caosteaorbitoaredeattastrlucire.Prefeciii
tribunii,crescuinluminaei,credorbeteneainaceastaisttria
legiunilor.Toatetrectorilenmunisuntpzite,cuposturideobservaien
locurimainalte.Noaptea,focurileceardpeculmisezrescdedepartedepe
cmpiiledelapoale,totatteaochiurideveghempotrivadumanului.
Buciumam!trebuiesaibnpazculmeaDealuMa^ecudrumulcare
vinepeAmpoinsusdelaBlgradlaZlatna.Tribunullor,teologuldinAbrud
loanFaur,irnduietedepazpelaCorabiaimaialespelaDealuMare.Din
cndncnd,iadunpeglotaiimaiapropiainloagrul"dinMgura
Plaiului,deundesevedebinelaDealuMare,apoispremiazzi,sprevalea
Ampoiului.ngrijorareaemaredecndnumaiauvetidesprecesepetrecen
lume,iaraprovizionareacubucateaproapeancetat.Poalelemunilorsunt
ocupatedetrupeleungureti,caresupravegheazoricemicare,nctmuntenii
numaipotcoborcucaiidupgruiporumb,canvremedepace.Deaceea,
litradebucatesescumpetedepeozipealta,ajungndidecincioripreul
dinzidetrg.Maiscumpadevenitsarea,daroameniisaunvats
mnnceinesrat.Buciumaniioducmaigreudecndcmaranulemaiia
auriteampurilemaimultstaudectmacin.Sarstrecuraeicumvacu
aurulmaideparte,spreClujiSibiu,darigozariicarelcumprpesub
mnauintratparcnpmntdefricasoldailorcaresarbucuragrozavs
punmnapeel.Nicioprimvarnuvamaifiattdegreacaaceea.
 Prinaprilie1849,buciumaniiaflcprefectulcelmaiviteazdinafara
munilor,loanAxenteSever,afostmpinsdeunguripnsuspeValea
AmpoiuluiidesrbtorilePatiloriantritpoziiadelupttocmailaValea
Dosului,laapusdeZlatna.Printroproclamaie,Axentecheamlalupti
steniidinlocalitilevecine,apoilntiineazipelancu,cernduiajutor,
n18aprilie,unguriicareocupaserZlatnapornescspreAbrud,dargloatelelui
AxenteiopresclaValeaDosului.Dupmaimulteceasuridelupt,unguriise
retragnZlatna.Dupamiaz,soseteajutorultrimisdelancu,nctAxente
pregteteataculmpotrivapoziiilordinZlatna.
OcenturiedebuciumamplecasepedrumulZlatneidelaCorabia,pe
GruiulVcarilor,inndmereuculmea,slisevadpnnZlatna.Cnds
coboaredelaCorabia,lntlnescpeHuhu,popositlaFntnaCraiului,cuo
tundrponositpeelicupipapecareseczneasioaprindinuimai
luaiascafoc.
M,haiitucunoi,cigsiacolocucesiaprinzipipa,istrig
cinevadinrnduri.
Cbinezici!HaidarcuvoiiHuhusescoal,gatasseaeze
undeva.
M,cumteieituaa,cumnagoal?istrigcenturionulcepea
maipeoparte.
Las,cmiiaueudelaei.Maimulte,nunumauna,adaugdupo
clip.Doardeaceeamamluatcuvoi.
Voiabunsestrneteprintreglotai,mulicuputidevntoare.
Drumulerapreangustpentruatia,cummergeauvorbindirznd,ar
fivrutsseauduniipealii.Dinspreapusbteaunvntsubireirececare
zdrenuianoriiiimnafiifiiundevasprevaleaMureuluisaupoatemai
departe.Aumersobucat,pnceauajunslaundmbcauncucuipe
culmeadealului,deundesedesfceaocraresprestngascoboarenValea
Vltorilor.Ceidinfasauopritssestrngtoi.
Oarebgmunepevale?ntreabcineva.
Nu,nu,inemdealul,caunguriipoatesafiapucatpevalensuside
aiciivedemmaibine,apoisuntemimaiaprai.Sdmodatfacu
Axente,snernduiascelcesfacem,poruncicenturionul,sositdinurm.
Seurnescdinnouaa,grmad,fiindulemaindemnaastrni,
nctcuprindidinrtulceseineadeoparteidealtaadrumului.Trecuse
binedeamiazicndauajunsdeasupraZlatnei.Sauopritlapriponiipecare
trebuiascoboareisauuitatnsusulvii,peundearfitrebuitsateptei
gloateleluiAxente.Drumulsezreapustiu,cailunciledinpreajm,sevede
coameniiseascunsesersuspecoaste,pelauriimietori,dincalea
lupttorilor.Deodat,zrescladoucsuedinsusulAmpoiului,aproapedeo
pdurice,civaoamenicareparsseuitespreei.Suntmbrcairomnete,
cumeportulpevaleaMureului.
TrebuiesfiedeailuiAxente!Iafugitu,lonu,ispunelec
buciumaniiateaptaici,lmncenturionul.
 Pnssentoarctafeta,zrescvenindplcuriplcurideoameni
dinspreAbrud.Nusevedebinedacinpeumeriputisaucoasendreptate,
dartrebuiesfiearme,altfelnulearineaaadrepte.Cndgloateleajungla
celedoucsue,seopresciseaeazjospert,nmargineadrumului.De
bunscamseodihnescdupunmarlung,fiindveniitocmaidinCmpeni,
dintabraluilancu.
NutreceojumtatedeceasiglotaiipornescperndspreZlatna.Cei
dinti,trebuiesfiecamoroat,oiaupecoastnsusspreei.Pesemnevor
atacampreun.Aliioiaupedrumnjos,darmprtiai,deoparteidealta
adrumului.Acetiasuntvntori,ccilafiecaresezretepucanmn.
napoialor,seurnetencet6mulimengrmditcarenupotfidect
lncierii,ceicareatacdumanulnumaicorplacorp,culanceasaucucoasa
ndreptat.CeimaimuliausumanesuretrebuiesfiemoidepeArieul
mic.tafetasosetenainteacelorlaliporniispreeiiaduceporuncasatace
ieindatdupntiampuctur.Sfiecubgaredeseam,dumanulsa
opritlamargineaoraului,maisusdeirulcaselordesubcoast.Cndvor
ajungenbtaialor,saseopreascisnceapfocul,darcugloanebine
ochite.
Buciumaniisedesfacnlturipeolinieicoboarncet,caicumsar
temesnualunecepertulnverzit.Vdpiaadesfcutcaatarab,cucasele
niruitedeoparteidealta,iarmaisussprestngaValeaVltorilorcare
despartealteiruridecase.Dincolodevale,sprersrit,senalturnurile
celortreibiserici,doucocoatepecoast,aleromnilor,iarceaungureasc
chiarjosncolpieicaresedesfacecafoileunuitrifoi.Deodat,seaudeo
mpuctur.Buciumaniiseoprescssedumireascdeundeapornit.Aripa
lordreaptsaunitcuceatrimisdeAxenteisepregtescsatacempreun.
Dupscurtulpopas,irullupttorilorpornetedinnouscoboarespre
casele.dejos.Coboar,pncesedescarcmaimulteputimpotrivalor.Nu
aulovitpenimeni,sevedecsuntncdeparte,darluptaanceput.Ceimai
mulistauntrungenuncheiseuitmereu,szreascundestaupitii
ungurii.Sescoalicoboarunulcteunid,pncndrsunonou
puctura.Maiaupuinpniagarduluneilivezi,arfibinesajungpn
acololisedmaibinedepu'cat.Coboarfrgrij,cndunii,cndaliii
ajunglagard.mpucturileungurilorsaunteit.Buciumaniincepieis
rspund.Gloaneleuier,iarpeacaseiedejossezretecte
0indilsrind.Foculineobucatbun,delaovremeceidejos
rspunsdincencemairar.Apoinumaitragisezrescfurnicndpelng
case,ieindapoinstradadinlungulAmpoiuluiitrecnddincoloderupeo
puntecustrajsubire,fiindcsevedecltinnduse,cumpescgrbiiunul
dupaltul.
TocmaiatunciajungeiloanAxeriteSeverlabuciumani.Vineclarepe
uncaldemuntecupicioaresubiriiiui.Desubplrie
1sezretechipuldrz,cuochiinegrilucioiibarbancurcat
deasupragulerului.Centurionuliiesenntmpinareiistrngminile.
Vorbetecenturionul,Axenteascultirde.Cteodatparecsencrunt,
apoiiarirde.Desclecaiseddupgtulcaluluipecareireazmo
mninuimaipotvedeadectcapul.Centurionulsaapropiatmaimulti
Axenteiaratcudegetulnitecasearselngbisericaungureasc.Mai
soseteunaltdomn,totclarepeuncalmic,seopreteidesclecalngei.
Trebuiesfievreuntribun,ajutordealluiAxente,ccilabruisevdpistoale
iosabiermasagatnoblncultamiei.Buciumaniiseuitmereula
Axentes1soarbmaibinedinochi.Auauzitieicestecelmaiviteazdintre
prefeciidinafaramunilorlor,omdrzinenfricatcaretoatiarnasarzboit
cuunguriipevaleaMureului,pelaUioara,Blaj,pnlaOcnaSibiului,apois
avzutielsilitssetraglaadpostulmunilorpevaleaAmpoiului,lungind
liniadeaprarepnnpreajmacetiiBlgradului.Maiauzisercviteazul
prefectarfiscpatnevtmatdinattealupteincierricorplacorppentru
carfifostfermecatsnusepoatatingedeelniciglonul,nicisabiacumse
povesteadinbtrnidespreuniihaiducivestiiprinvitejiilelor.Axented
iarimnacucenturionulloripleacnapoi,cucaluldecpstru,alturide
tribunulsositmaitrziu.Centurionulvinepelaeiiindeamnscoboaren
valespreceledoubisericicaspunstpnireipecealaltparteaVii
Vltorilor,ctincimitireledinspatelebisericilor.
Buciumaniisestrecoarpelnggardnlungulcoastei,pnajungntr
ocrarecednvale.Coboarpnaproapenvale,cndrsunopuctur
careioprete.Atrascinevadelaocasdepestevale.Sevddoucapete
pndinddupzplazulcurii.Civabuciumaniochescntracoloitrag.Dou
mogldeesestrecoarpedupgard,apoioiaulafug,pnseascundn
dosuluneicase.Buciumaniicoboarpnnuli,apoiseniruie,unii
trecnddincolodevalesapucepecoastaundeseaflbisericaceamaidin
susaromnilor.Dinparteaaceea,seaudnitempucturi,darabiacteva.
Buciumaniilerspundipornescnjossprepia,aarsfirai,cu
centurionullamijloc,peuliadindreaptavii.mpucturilesenteesc,
unguriirspunddelacaseledinpia,tocmainfaalor.Cerulennorat,nuse
vedeundeaajunssoarele,dartrebuiesseapropieseara,dupcumarat
vzduhulceprindeaseposomor.Centurionulumblnelinititdelaunulla
altulseparecordinulsuncaodatcusearasiazvrlepeunguridin
ora.Civastauloculuiitrag,pecndelnainteazsprintennmijloculunui
landepucai.Auajunscamlaobtaiedepucdeirulcaselor,cndo
poartsedeschidengrabiogurdetunsendreaptspreei.Cala
comand,ceilaliseopresciseculclapmnt,darcenturionulrmnen
picioareiporuncete:Foc!"Abiaisprvetecomandaiorachetiesefind
peeavatunului,llovetenplinrupndu1ndoubuci.Buciumaniisarde
lalocurilelor,seapropiedecellovitilvddrburit,cusngelebltuitn
mijlocululiei.Seaudeocomandiciva,culncilescoase,serepedpe
poartadeschis.Altepucturirsundeamndouprile.Apoicontenesci
buciumaniinvlescntoatecuriledinfa.Seaudtropituripetrepteipe
podeleletrnaurilor,cteodatcteompuctur.Unguriiaufugitprin
fundulgrdiniloriautrecutAmpoiul,aciuindusepelacaseledesubcoasta
cealalt.Deodat,izbucneteovlvtaiencurteadeundesatrasracheta,apoi
flcrilesentindcanitelimbilacomectrecerulnnorat,nroindu1.Sa
lsatntunericuliluptatrebuiecontenitpnlaalteordine.Buciumaniistau
pestradaprincipala,cestrbatepiaa,iuotescnateptare,rmaifr
comandant.CinevaaplecatnsusulArapoiuluipestrad,cas1ntlneasc
peloanAxenteSever,fnruntrziu,sentoarcecuordinulsaseretraglng
celedoubisericiromnetiiacaseledepecoast,deundesiisevadpeste
oreldincolodeAmpoi,Iacealaltcoast,undesauopritungurii.Sfac
focuriispndeasc,nucumvasfiesurpriniprintrunatac.Pecenturionl
vorngropamine,laziu,ncimitirulromnesc.Aupieritpatrudeainotri,
darunguriiaulsatpestepatruzecidemori,pelngnusetiecirnii.
Trebuiessoseasciancucualtentriri,pecareiateaptvrndnevrnd,
deoarecelisaisprvitmuniia.
Noaptea,foculdinpialumineaztotcentruloraului.Saumaiaprins
icasele,vecine,nctlimbiledefoccatcaniteerpiflmnzismbucedin
vzduhulcernit.Dincolo,pesteAmpoi,sezrescctevafocuri,semncnici
dumanulnudoarmeiateapt.ntruntrziu,Huhusandeprtatdefocul
dinmargineastngiacobortpnnuliaprincipal,apoiacotitpeuna
ngustceduceaspreValeaAmpoiului,cuopunteIacaptulei.Cndsse
apropiedesfritululicioarei,zreteomogldeavenindpepunte.ndatse
pitetedupundudgrosdinfaauneicuriiateapt.
Celcarevineseaudezngninddeci,poartsabie.Prinntunericise
zrescnasturiilucind,trebuiesfievreunofier.Petenaintefrgrij,dei
dinapoialuinusemaizretenimeni.Ofipornitnrecunoatere,sauiofi
uitatcevancasancareacantonatnaintederetragere.Cndajungen
dreptuldudului,Huhuisarenfa,gatas1cuprindnbrae.Cellaltse
dunpasnapoiivreasscoatsabiadinteac.Huhuserepedeiiapuc
mnadepesabieimpingectpoate,nctungurulnomaipoateclinti.Cu
cealaltmncesfac?ntroclip,ivinegndulcelbunilprindede
beregat.Ungurulncearcsiodesprindcucealaltmn,darHuhu
strngevrtos,strngecaunclete.Ungurulntindeielmnaslobod,
pesemnevreas1apuceieldegrumaz,darnuajunge.Emaiscund,oriare
mnamaiscurt.Huhustrngecudegetelencletatepeberegatincearc
srup.Celuilaltiscapctevahorcituri,vreaspeascnlturi,darnu
areputereiumbliaricumnaslobodsiodesprindpealui.Huhuse
ntrtistrngeimaitare,pncesimtecunguruluiisaunmuiat
picioareleicadejos.Huhunuzbovetenicioclipa,ismulgesabiadinteac
ifugenapoi.Seopretenuliamareistncumpn,iparerucnuia
luatipistoalele,ccisasimitdoupelacingtoare,dacnumaimulte.
Dacnofimort,numaiaa,ameit?Doaraauzitnurmicevacaunoftat,i
atunci,.Iluliunusemairzgndeteipornetenaintecupaiiui,trgnd
cuurecheadacnuseaudecinevadinurm.Aajunslaaisiiacumpoatefi
ielfloscaresabieincdeceascump,ofiereasc.Nareteac,dar
cumpoarticeilalilnciledezgolite,poateielumblacueaaa.Laziu,
poateisevadailuisofoloseasc.Trebuiecataiebine,sesimtedup
ascuiuleicadebrici.
Adouazidimineaa,arfitrebuitsatacedinnoupoziiileungurilor,de
cealaltparteaAmpoiului,darlelipsetemuniia,loanAxenteSevera
cumpnit,cutribuniisi,c,dacarfincmpdeschis,iarputeaatacape
unguriglotaiiculncileicucoaselendreptate,daraicinorel,unde
unguriistaupitiiprincaseledinmargineitragdelaadpostnoricinear
ncercasseapropieluptaarfiinegal.Apoicerulsantunecatipela
prnzanceputscadoploaiemrunt.Glotaiisautraslaadposturiprin
caseiuri,rnduinduselaposturiledepnd,chiardacniciinamiculnu
ndrznetesporneasclaatacpeasemeneavreme.
Pelaamiazi,maisoseteundetaamentdeasesutedeglotai,nfrunte
cuAvramlancu,iateaptnfriguraisncetezeploaia.Noapteasescurgen
sil,glotaiiascultndcumpicurntrunastreinile.Ploaiaineinziua
urmtoare,totaamolcomicontinu,artndcnuogrbetenimeni.
PrieleaunceputscurgumflateiAmpoiultulburatvuiacaunslbatec
mnios,purtndcrengirupteicteosalciesmulsdinrdcini.OtafetIa
chematpelancussentoarcpedatlaAbrud,semnalndusemicride
trupeunguretiprinprileBraduluiiHlmajului.Axenteamaiateptat
ctevazile,apoi,vzndcploaianuvreassemaiopreasc,adatordinde
retragere.AlsatundetaamentlaValeaDosuluispndeascmicrile
ungurilordinZlatna,iarelsaaezatcugrosulgloatelorlaAbrud.Buciumanii
sauntorsacasmuiaipnlapieleicuontieleciedeluptmpotriva
uneiotiriregulate.
nzileleceauurmat,buciumaniiauavutdelucrususpeValeaCerbului
ipeDealuMare.TribunulloanFauriapusstaiecopacigroipesteoseaua
ceducelaZlatnanlocurilestrmtorate,apoisstricepoduriledepeste
praielegreudetrecut,ncepndcuceldelaBolfu,delampreunareaPrului
BolundeuluicuValeaCerbului.Aumaispatigropipeundesarfiputut
ocolipodurile,apoiprinpdureadeasinaltdepeDealuMarepe
scurtturaumblatcupiciorul.
Pelanceputulluimai,sazvonitcarfisosituntrimisalluiKossuth
pentrupertractridepacecuromniidinmuni.Selisevesteacdeputatul
Dragoarvreassteadevorbicupoporul,nudoarcuprefeciiicutribunii
comandanidegloate.Buciumaniiauaflatcn5maisevorineadunri
popularenCmpeniincaptulAbruduluictreCorna.loanDragoea
vorbitcumiestrieavoceasc,smulgnd,nceledinurm,nvoireaunoras
depunarmele,darcutireampratuluiiaComitetuluiromnde
PacificaiunecondusdeSimionBrnuiu,precumicucondiiacatrupele
maghiaresnuintrenmuniilor.DeputatulDragoseludantroscrisoare
ctreHatvanycarfidepusarmelecmpnariincapcupreotullor,Nicolae
Fodor,ibuciumaniiconduidepreotuldinasa,losifCiura.Darnsearazilei
deduminic,6mai,buciumaniiaflc,subscutularmistiiului,Hatvanya
ptrunsnAbrudcuoarmataputerniciprinddinnouarmelesfiegatade
lupt.
Luni,7mai,fiindzidetrg,sauaventuraticivacurioisvad
oasteaungureasc.Steagurileunguretifluturaupetoatstradaprincipal,iar
dedepartesezreaucelecocoatepeturnurilecelortreibisericiunguretidin
piaaoraului.Romnii,cinuseretrsescrprinsatelevecinelaintrarealui
Hatvany,stteauprincaselelor,pndinddelaferestrecesentmplpeuliele
strmtealeorelului.Doarunguriilocului,voioicauajunsdinnoustpni,
maiumblaupestrzi,fraternizndcusoldaiiluiHatvanyncutarederomni
rzboinici.
Mnatdecinetiecedor,senimeriseiHuhunaceazidetrg,poate
trasdeoanevzut.SeafumasebinelacrmaluiTutucdincapuloraului
dinsus,apoipornisepestradalungsprepiaaoraului.Mergeacam
mpleticinduse,cupleoapeleceiselipeaumereudeochiisomnoroi.
Cteodat,seoprea,seaplecanaintegatascad,apoisendreptaanevoiei
peamaideparte,bodognindcevadenenelesidnddinmini.Aproapede
pia,ntlneteopatruldehusaricareistruneaucaiidezbales
peascmereumaianoi,nespusdefloicsunattdetarepotcoavele
cailorpecaldarmuldepiatrlustruit.Ctceizrete,Huhuseoprete,
ridicmnaistrig:
Striascmpratul!Ctepepmntisuptpmnttoteal
rumnului!
Husariiseopresciseuitnedumerii,ntilaHuhu,apoiunuliaaltul.
Huhubagdeseamcnaunelesizbiardinnou:
Ctepepmntisuptpmnt,totealrumnului!
Unuldintrehusarilespunecevapeunguretecelorlali,pesemnea
nelesileatlmcit.Rsunocomandscurt,toiiscotsbiilecuatta
iueal,cscaprscnteilaguratecii,apoiserepedlaHuhuillovesc.Dau
sitaiecapul,darHuhuinfurgtulcuminile.Sbiileiciopresc
degetele,sngeleporneteairoi,Huhuseinemereudrept.Husariiserstesc
furioi,frsmaiiaseama,nctilovescsbiilentreeicuuniuitce
strbateprintoateurechile,nceledinurm,unullneapnburt,apoi
tragenlturi,nctseivescncolcituridemae.mpunsturileserepet,
pnceHuhucadegrmadncopitelecailorcesvresccenauisprvit
sbiile.Apoi,patrulasendeprteaz,lsndomogldeadelacareizvorte
sngeceseletemereupestepietrilelustruite,ncurnd,unnordemute
acoperiomibltoac,strnindunzumzetdestupnfrigurileroiului.
nplanuldelupt,347debuciumaniaufostrnduiisocupedealul
Surupost,deasupraAbrudului,spremiaznoapte,caresfretenValea
Cornii.TribunulloanFauriaeazspreafigatadeataccoborndcoastaspre
Abrud,plindegropiidetufiuricareipotadpostilanevoie,ndreaptalor,
erauaezaiglotaiitribunuluiMihailAndreica,nrndcuceidesubcomanda
viceprefectuluiNicolaeVldu.
 Unguriincercuiiauncercatsiasdinstrmtoare,daraufostrespini
ialungaipnnmarginileorauluideAndreicaiVldu,iardinspre
miazzi,detribunulSimionGroza,postatcuglotaiisipedealultiur.n
searade8mai,unguriieraunchiinAbruddintoateprile.
nziuaurmtoare,9mai,prefeciiplnuiescunnouatac,maidrz,ca
rspunslaexecuiileromnilorprinideHatvanynpiaaoraului.Pelaora
treidupamiaz,MihailAndreicancepeatacul,ndreaptabuciumanilor,in
maipuindeunceasajungenmargineaoraului.Gloanelevntorilorrzbat
pestecruciledincimitirulromnescaezatchiarlapoalacoastei.Viceprefectul
Vldulajungepeaceeailinie,ocupndijosulviiAbrudului.Odatcu
seara,romniiaunaintatdintoateprile,pnnmargineaoraului,unde
aprindfocurideveghepestenoapte.Pealocuri,semaiaudmpucturi.
Glotaiivorbesctare,serstesccuvorbegroase,nctceidinoraiauddac
staucuferestreledeschise,nnoapteaaceea,namaidormitnimeni.Pela
miezulnopii,sapornitoploaiedeas,careainutpnlaziu,cndafost
nlocuitdeoceagroascapcura,struinddeasupraorauluictinea
luncalarg.
Toateaufostpeplcu!luiHatvany,carenuputeagsimprejurrimai
dulcipentruaseretragedeundeavenit.
Pelapatrudimineaamaiplouanc,iarceaancepeasnvluievalea,
cndHatvanyadatordinderetragerenapoilaBrad.Ceidinjurulorauluin
auprinsdeveste,dar1ausimitceidinstrmtoareadelaCernitaiau
nceputfocul.Dinstnga,atacautribuniiNicolaeCorcheiIonOlteanu,iar
dindreaptatribuniiClementeAiudeanuiloanRusu,mcelrinduifr
alegere,ccicusoldaiiaufostevacuaiimuliunguridinAbrud.Laziu,
gloateleromnilorauaflatulieleorauluiplinederomnimpucai,nfrunte
cuprefectulNicolaeDobraitribunulMoray.Vroiaus1prindmaintipe
parlamentarultrdtor,loanDragovinovatulprincipalpentruacestmcel.
CinevaadusesezvonulcnAbrudsaraflachiarKossuth,carenarfiputut
fugicuarmataluiHatvany.Mniaromnilorsaprefcutndatnturbare.
Cndauintratnpia,unguriimaitrgeaupeferestre,darglotailornule
psa.Seavntauctetreizecipatruzecintropoartsosparg;dacnu
izbuteau,iddeaufocpeloc,ungnduoriicugrsimesseaprindmai
repede.Deteamsnufieari,unguriisreaupeferestre,darnulierau
tocaiculncile.LaugsitipeDrago,ncurtealuiSimionStercaiuluiu,
undeIaufcutbuci.Trebuias1gseascipeKossuthinverunarea
creteaodatcuridicareasoareluicarencepusesalungeceaa.Flcrile
neauprinacoperiurilecaselorunguretiilimbile.lorsentindeauhulpave
ilacelevecinealeromnilor,fralegere.Noroccnubteavntul,altfeltot
Abrudularfidevenitosingurvlvtaientrecoasteleadoudealuri.
Comandaniinuiaumaipututinenfru,mitulgsiriiluiKossuth
dovedirtdusemaiputerniccaoriceordin.Prefeciilancu,BalintiVidu
umblaunfugacaluluipeulieleorauluistrigndlncieriiorsseopreasc
dindezmtotulnzadar,nimeninuseddeanapoi,caicumlncilei
coaselendreptatearfistrigatnsetatedupsnge,scurgvalepnnArie
iMure.
PelaoreleunsprezecesosetedinspreZlatnaloanAxenteSevercu
fecioriiluidisciplinai.Glasullutputernicncepesrsunepeulieleoraului,
chemndlancetareadestrblrii.Glotaiiluiptrundprincuriirepetiei
comandaprefectuluilor.CalulluiAxenteseumpledespumdeattaiure,
cumstrigdinrsputericomandaceaaspr.Munteniiselasfermecaide
ochiiluiaprinicarestrlucescdectpatimclocoteteneiirndpernd
selinitesc.PrefectulBlajuluinualuatpartelaaceastlupt,daranvinspe
lupttoriicuprinideturbareiluiidatoreazAbrudulcflarmascam
jumtateneatins,mpreunacufamiliilemaghiareadpostitepeundeauputut.
HatvanypromisesefamiliilordinAbrudcsevantoarcepestetreizile.
Nuafosttocmaipunctualiavenitabian1.6mai.lancuitrimiseselncierii
pelavetressemaiodihneascisiaducmerinde,nctHatvanyaputut
intranAbrudfftrstragunfoc,nziuaurmtoare,Hatvanytrimiteun
detaamentdedousutesoldaispreRoiaiBucium.Roieniinuaufostgata
deaprare,aacdetaamentulsapututntoarcecuvreopatrusulede
unguridinRoia,ademeniissenrolezelaHatvany.Detaamentultrimisla
BuciumagsitnumaicasegoaleiteampuriopritenSat.Pdureadinspre
Izbitaiasperiatiauapucatlastnga,spremiaznoapte,peValea
Abruzelului.Coasteleerauacumnverzitesubpoalelepdurilordebrad,darnu
sezreaipeniedeom.Momitdefrumuseealocului,ofierulcomandanta
mrluitmereunainte,ssesaturedeprivelite.Launpru,acotitspre
dreaptaiaapucatpecrareaceducealaasa,pesteDealuBilor.Loculera
priporosicrareastrmt,soldaiiaufostnevoiisseniruieunuldup
altul.Crareasestrecuradupcopacinoduroi,uneorioapucadreptnsus,
casocoleascdintelevreuneistnciabiaieitedinpmnt.Aproapede
culme,sezrea,pespinareadealului,opoienicumemaibundeodihnit.
Ofieruldinfrunteadetaamentuluitocmaisegteassecoboaredepecali
scomanderepaus,cndodetuntur1atrsnittocmainpiept,
rostogolindu1ntroparte.Calulsasperiat,saridicatndoupicioare,apoi
santorsialuatolafugnapoipecrareapecarevenise.Ofieruluii
rmseseragatepicioarelenscri,nctcalul1atrtdupelpnlaun
cotalcrrii,unde1aizbitdeuncopaccuattaputere,nctleulaczut
frntndou.Soldaiisaubuimcitvznduicomandantulmorticalul
nspimntatalergndnspreei,nctnumaitiauncotrosdeadosul.Au
mairsunatdoumpucturicareiaunfricatimaitareileauartatc
scpareaenumainnpoi,deundeauvenit.DupceautrecutdeSatiau
ajunsnGuraCerbului,iaumaivenitnfirei,deciuda,auaprinscteva
case.CivasaurzleitipeCerbunsus,darcndsauabtutlaocasMai
ARTOAS,OmpucturdinpdureadepecoastiasilitSIADUNE
MINILEIssentoarcladetaament.
tafeteleIanculuiaualergatpelatribunicasiadunegloatelepea
douazinjurulAbrudului.TribunulIoanFauriaaezatbuciumaniilaGura
Cornii,lapoalacoastei,deundespoatmprocacufocpeceidepedrumul
spreZlatna,avndndreaptaglotaiiprefectuluiVladu.Celelaltebatalioane
aufostaezatemaideparte,njurulAbrudului,undefuseserinbtlia
dinti.
nziuade18mai,ctcearsritsoarele,anceputataculdintoate
prile.HatvanytrimitentririmaiputernicespreRoiaiCorna,darromnii
lerespingiunguriisuntsiliisseretragnora.Vzndcnuipoaterzbi,
Hatvanysehotrtesscapedinncletare,dar,dedataaceasta,alege
drumulspreZlatna.ntimpulnopii,lancuaducenointriripecareleaeaz
nlocurilemaislbitedelupteledepestezi,iarn19maisosete,iSimion
Balintculegiuneasaiocuppoziiedeasupraoraului,nspreRoia.
Dimineaa,serepetataculgeneraliunguriisuntmpinidintoateprilen
ora,undermnblocai.Dupamiazi.,Hatvanynceperetragerea.Casi
ascundplanul,trimiteocompaniesatacespreCernita,peoseauaspre
Brad,altaspredealultiuruluimpotrivapopiiGroza,iaratreianspreRoia,
peDealuBieilor.ncierareancepusenceletreiprimpotrivacompaniilor
luiHatvany,darceilaliglotaiaubgatdeseamncurndcgrosularmatei
apornitpedrumulZiatnei.lancutrimitedetaamentedeglotaincteva
punctedeundespoatatacamaibinedinlocurimaiacoperite.
BuciumaneleateptaugrmadpedealulBolunde,deasupraCerbului,
peundetreceadrumulpesteDealuMarelaZlatna.TribunulFauraleseselocul
despduritntreSfrleazaiBolfu,undevaleaesteattdengust,nctabia
ifaclocapaidrumul,iarcreastapriporoassenalcaunperete.Cnd
cerblaniiaucuratloculdespdurit,aungrmditpietrilecelemulten
ctevagrohotemariilunguieepecarevarasensoreauoprlelelocului.
Buciumaneletrebuiausrostogoleascpietroaielepecoastlavale,ncapul
celorajunilaloculnumitBolfu.nziuaaceea,19mai,seadunaseraproape
dousutedenevesteidefete,gatasntmpinedumanulcuoploaiede
pietredacoapucapedrumulspreZlatna.Mncaserdeamiazi,scondui
merindeadintraistelenflorateiacumaedeaupepajite,cuurechileaintite
lapucturilecerzbeaudinValeaAbrudului,deprtatecamdeunceasbun.
Pecrareacecoboraprinpdure,seiveteunclrecegoneangalopspre
ele.Dintisausperiatvzndu1nhainenegreicrezndcpoateeungur
dupcaremaivinialii,darlevineinimalaloculdendatcelvdsingur.
Clreulopreteaproapedeeleistrig:
CareeMrialuiFurcoi?
Eu!iMrieseapropiedeel,darclreulgrbeteelsd
ntmpine.
Bgaideseam!UnguriiaupornitncoacespreZlatnaicndajung
acinvale,voisistrniicupietri.Fiigata,cdelocsuntaci!
Niciogrij,domnule!Iac,puidoufetecolea,maincolo,deundese
vedebinepevale,snestrigecndseapropie.Dacunoatemnoiipucturi.
nctotdeparteseaud,nauapucatpeSfrleaza.
 Clreulnumaizbovete,uitndsledeaibineeprinattagrab,
dpintenicaluluiipornetengaloppecrareapecarevenise.
BatalioaneleluiHatvanyputurnaintapnlaGuraCornii,cndsau
pomenitcufocuridinamndoupriledrumului.PucaiiluiFauriVldu
inteaubinenceidepedrum,rrindulerndurile.Luptasenfierbntde
amndouprile.Unguriisarfidatnapoispreora,dardeacolosauivitali
glotai,careimpingeaunaintecumpucturidese.
Alaiulmergenaintepedrumntrempucturidintreipri.Cnd
unguriiajungnGuraCerbului,valeaseprefacedintrodatstrmtifugarii
sepomenesccumpucturiidinfa,depemucheadealului.Hatvany
comandacumsscapefiecarecumpoate.Soldaiiungurioruplafugn
susuldrumului,ceimaifricoiaruncdincruefemeileicopiiiungurilor
abrudeniipornesceingalopulcailor.Ceimainverunaisuntvoluntarii
vienezicareaprcutrupurilelorcelepatrutunuri,darcenturionulNicolae
Rujdea,dinlegiunealuiBalint,searuncasupralorcucompanialui.Muntenii
serepedlaatac,lepdnduitundreleitrgnduiplriilepesteochi,cu
strigtedefiar,care.arbgaspaimainmori.
Mcelulafostgrozavdintoatcompaniadevoluntaricucapuldemort
maiscapdoarase,caresaupredatprizonieri.PedrumulCerbuluifugeau
ctevacruesscapedepotop,cusoldaiidupeleabiatrgnduisufletul.
CndauajunslaSfrleaza,ploaiadepietrisapornitdeasupralor.Soldaii
url:Odavagyunk1,pentrucnumaielocdescpare.
ntiacrurzbisepnlapod,dar,fiindrupt,nuapututtrecemai
departe.Cndcaiiauauzitpietroaielerostogolindusepecoast,gatasf
loveasc,sausperiatdemoarteiausritngolulpodului,trndcrua
dupei.Deabiaauajunsroateledinaintenvale,celedinapoiaurmas
spnzuratendrum,ccirudaicutrgtorilesauruptdinizbiturade
pmnticaiiauapucatosinguripePruBolundeului,oprindusemai
ncolospascpepajite,nhmailarudarupt.Celelaltecrueautrebuit
sseopreasc,unelendrum,altelersturnatenvale,cumausritcaiis
scapede.bolovaniidepecoast.Dintresoldaiauscpatdoarceicareau
apucatasentoarcemaidinvremedelastrmtoareabombardatcubolovani
casapucepeocrareprinpdureadepecealaltcoast.Peacoloaluatoi
Hatvany,clareprintrefugari,casrzbatdincolodemunte,nsatulDup
Piatr.
Cndsalsatliniteapevale,femeileauprinsacoborlapoduldela
Bolfu.Celeclriauocolitpeocrare,mpintennduicaiilatrapcasmai
ajungcteunfugarcarearfiapucatpedrumspreDealuMare.Nauzritnici
ovietate,dectceidoicaiprinilarudaruptpscndflmnzinsusul
prului.Cndsauapropiatdepod,zrescpedrumcruersturnatei
soldaimori.Maincolo,uncalcupicioareleruptesezbteassescoale,
izbindusecugrumazuldepmnt.Sauopritnmrmurite,cupielea
ncrncenatdedurere,isauntorslacotuldrumului,lngpodulrupt.n
josuldrumuluispreCerbu,seauzeahrmlaiemare,semncseapropiau
glotaii.Printreei,lzrescclareipetribunullor.Sauopritrnaincoloi
cautpejos,pesemnecadunputisauungurimori,nusevedebine.
Deodat,seivescdoiclreiceseapropiengalop.Seopresclng
tribunulFaur,istrngminileird,apoipornesctoitreisprepoduldela
Bolfu.
Tu,iacvinecrioriilnost!Daivmaiaaistrngeivgrmad
aciapecoast,slefacemloc,vorbeteMrialuiFurcoi,ferinduiieacalul
spremargineacoastei.Buciumanelesaungrmditpepoalacoastei,unan
spatelealteiacapenitetrepte,svadmaibinepeceicareseapropie.Cnd
ajunglngcrue,opcesccaiilapassseuiteculuareaminte.Dinurmi
ajungdoibuciumamcuputilenspateicuminilefluturndsifacvnt
mairepede.lancuseopretelacruaczutngolulpoduluiiseuitala
grmadalupttoarelor.
Ei,buciumanelor,buciumanelor,iaisturatdeplcintecalde,dei
plinidrumul,iiplinivaleadeele!Buciumaneleizbucnescnhohotei
valeastrmtseumpledintrodatdelolota.Toateprivirileseaprinddela
ochiiluicaviorelele.DaluiHatvanymiparecnuiaidat,seprefacelancu
suprat.
Nu,coapucatpedincolodepdure,daidmnoideal'dat,se
repedecuvorbaColeeria,depecalulcedamereudinpicioaredupmutele
lacome.
Nu1maiateptai,catreiaoarnumaivinedumnealuipeaici.Cred
ctoisoldaiiiaurmasaici,civadacorfiscpat.Pnacuma,amsocotit
camlatreimiidemori.ioameniinotriaufostbravi,darvoiiaintrecutpe
toi!Euamcrezutcvoi,buciumanele,vpricepeinumailabalrno.
Dacndaimncatmriatabalrnobuciumnesc?ndrznete
MrialuiFurcoi,trgnddecpstrusstealoculuicalulcaretocmaiacuma
seartamaineastmprat.
Cndamfostladoamnavoastr,cufrateleFaur,iat,svspuni
el,icufrateleiuluiu,deijudectorsupremlaCmpeni.
Ie,cmiospusSalvinanoast,ofivotreiani,seamesteci
Coleeria.,
Daauzi,criorule,ctotvenivorbadedoamnanoast,tareneam
rugademriata,oarenuteaiputeabgacuoameniinotincetatea
Blgraduluisoscoi?maimultoptiMrialuiFurcoi,cuglasterminat.
Ei,da,miaspusipelaamiazifrateleBalintcsaurugatmaimuli
deelsdmunatac.Acuma,cndomfaceconsiliu,pesear,orimine,
dezbatemihotrm.Eaarfifostcelmaistranictribunintoarsecapul
spreFaur,svaddacnu1anepatcumvaacestsuperlativivitfrvoiepe
buzelelui,daracestaseuitanapoilaoameniicesenmuliserpedrum.Ei,
frateFaur,apuctecuoameniiifarnduial.Peceirniimiparecsunt
vreozecepuneincrueitrimiteilaAbrud,siaibngrijdoctorul
Szabo,iarpeceimoringroapiaicinjosdepod.Fogroapmare,orimai
multe,cnosncapatia,iarputilelestrngiileducilaAbrud,
mpreuncumuniiaicemaiesteprincrue.Ctpoi,pnpesear,ct
nu,mineipoimne,darnoinevedempesearlaSimioniuluiu,acin
Abrud.
Ceidoibuciumamcarecutaserprincruarsturnatngolulpodului
seapropiedelancucuomerindeaplindesaremcinat.
Criorule,aicisunttreisacidesareiunuldecucuruz.
i,cumdesfcusemerindeaalngbotulcalului,acestaimplnt
gura,apoiioridiccasopoatlingebine,scondolimbdeuncots
culeagtoatefireleagatenperiidelngbuzepecareiauincrunit,
Ei,Brutus,Brutus,decndnaimaiv/uttusare?ilancuse
apleacpesteoblncs1batcupalmapestecoam.
imrsuosielcainoi,vorbiobuciuman.
CalulluiClementeAiudeanuseapropieieliimplntguransarea
mcinat,apoibuciumanultrecemaincolosdeaicaluluitribunuluilor,
care,vznduipeceilalicumselingpebot,scaprmereudincopite.
FrateFaur,sareaaiastaodaibuciumanelorpentrubravuralor.Laso
siompartele.Aveicuce?sentoarsespreele.
Avemdar!strigarmaimulte.Avemoghiobicdeocupi
jumtate,inumabunaceea,vorbiMrialuiFurcoi.
Altcevanamcucevrsplti,vlassarea.isaculcucucuruz,
adug,cadupaducereaminte.ivasruta,petoate,dasunteiprea
multe,demiartrebuibatrvreotreizile.
Seporniunclocotdersete,deseumplupdureapnnDealuMare.
Rdeailancu,deisecltinacetinadebraddinplrie.
Alegeinumacteva,decareimaiplace,vorbiunadincapt.
Bapoatecialeginumauna,cuitectefeteateapt,caremaide
care,ndrzniiariMrialuiFurcoi.Svezicebineiarstacuobuciuman
lngmriata!
Ei,buciumane,buciumane,leameninlancucuarttorul,nvreme
ceochiicavioreleleseluminarmaiaprinsiosclipireciudatsemprtiepe
facarelenmrmuripetoatebuciumanele.Vdeucefetefrumoaseavei,de
noiputeaalege.Hohoteleizbucnescdintrodat,capeteleprindasecltina.
Fetelerdcutoatgura,cltinnduicapeteleslefluturecozilecupanglicele
mpletiteicuochiindulciiaintiilaceidoiochicaviorelele,uitndusecum
itremuriluipanadebraddinplriedeattars.Cndsepotolilolota,
lancuintoarsemurgul,apoisesltneasiaezemaibineplocadaise
uitzmbindsprebuciumaneeclri.Bine,rmnemneleiaa,cdupce
segatarzmeriadeacum,vinlaBuciumiiaufatacaretiefacecelmaibun
balmoiceamaibuncocoroad.Hohoteleizbucnesciaricauntunetdin
senin.lancuridicmna,semncestegrbitilolotacontenetepedat.Da
nuaa,caremioplceamie,frfacemocomisiunedebuciumanemai
priceputelaplcinteiapoielespunnotelafiecare.Bineoft?
Hohoteletundinnoumaicuputere,lancudpintenicaluluiirsetele
suntacoperitedebtiledinpalmecesestingeaucuctlancuiClemente
AiudeanusendeprtaupedrumulAbruduluingalop,cucaiinfierbntaide
sare.
XVInconsiliulprefecilordin2223mai,inutnCmpeni,avenitpe
ordineadeziipropunerealuiSimionBalintdeaalungatrupeleungureticare
ineauasediatcetateaBlgrad.Avramlancuasprijiniocucldur,ntruct
eaoglindeadorinagloateloriapoporuluintreg"dupcumvanotifican
noiembrienraportulsu.Hotrreaoglindeaidorinaprimabuciumanilor
deaeliberaastfelpedoamnalor.Prefeciilancu,Balint,VlduiuiMoldovan
austabilitsdeaataculgeneralnvinereaRusaliilor,adicliunie,dupcei
loanAxenteSeverdinZlatnaiadatconsimmntul.
Planulataculuiafostntocmitdecelcarecunoteacelmaibinesituaia
militaracetii,loanAxenteSever,caunulcareatacasesingurtrupele
unguretin17maiiizbutisesrupcordonulisptrundncetatecucei
optsutedeglotaiaisi,undeapetrecutmaibinedeosptmn.Deaceea,
elvaatacanpoziiacentraldinspreguraAmpoiului,nvremeceVlduiuva
atacaladreaptadinspresatulPortu,iarBalintlaaripastngspreTeiu.
Lupteleaunceputnaceeaizipetotfrontul,ntlnindrezistenaneateptat
dedrzatrupelorunguretintoatepunctele.Micareagloatelordelamunte
laesafostspionatdeunguriidinAbrudiZlatnaitafetelelorau
ncunotinatlavremecomandamentullor.Ceimainverunaisauartat
unguriidinjurulTeiuului,ajutaidetrupeproaspetedinBrbanidin
Aiud,nctBalintsavzutsilitsseretragpnlarezervelesalepostatepe
dealuldelaGeomal,deasupraviiTeiuului.
ColoanaluiAxenteafostnsvictorioas.tiinddinaintecvorf!
atacai,unguriiauprsitpoziiiledesubzidurilecetiiisaustabilitsub
poaladealuluiMamuth,laapusdecetate.GlotaiiluiAxenteaurespins
batalioaneleungurilordetreiori,dislocnduidinpoziiiledelapoaladealului,
dar,dinlipsdemuniii,nuleaumaipututurmrincmpdeschis.Axente
ateptamereucaarmatadincetatesiasnajutorullorladespresurareaei.
Dimpotriv,soldaiidincetateseuitaudepemeterezecumluptaromnii
cobornddinpdureadepeMamuthcuunguriidinliniadebtaiedelapoalele
dealuluiiimpingsprecetate,adicntredoufocuri,dacarfiintratiein
lupt,ncodatvorvedearomniictrupelempratuluiivorprsin
momentecarearfidataltcursrzboiului,dinaceeaiteamdeemanciparea
lorcanaiunecudrepturiegale.Continuarealupteieradeprisos.Sfrindui
muniiile,romniisauvzutsiliisseretraglalagrelelordinmuni.Balint
santorsnapoipesteCheileRmeuluilaPonor,undecomandatribunul
VasileFodordinlegiunealuilancu,frsmaifieurmritdeduman.
mpotrivaluiAxente,unguriisauartatmaintrtai,caunulcarei
atacasedemaimulteori,deaceea1auurmritnretragerepnla
strmtoareadelaGuraAmpoiei.Vntoriiascuninpduriledepeceledou
coasteiausperiatpeatacaniiunguri,silinduisdeanapoipnnpoziiile
lordelngzidurilecetii.
 AjunsnZlatna,Axenteiatrimisglotaiipelacaselelorsaiia
merinde,oprinduidoarcincizecidevntoripentrupatrulriipnde.
Tocmaisosiseilancunntmpinareaglotailorsitrimiisubcomandalui
Vldu.AxenteiVlduseopriserpeluncadelngZlatnaspoposeascde
amiazi.lancuveneansoitdetribunulNicolaeCorchepecaiilorcarese
nrveauieitotattdebinecaistpniilor.Axentedesclecaseitocmai
ntinseseunplocadpecaresseaeze,darrmaseateptndnpicioare,cnd
iazritpeceidoiapropiinduse.VinngrabiprefeciiVlduiMoldovancu
tribuniilor.Buciumaniisengrmdescpepoalacoasteis1vadpelancui
stragcuurechealasfatullor.
Cume,frateAxente?Miseparece.neagr",dar,vorbaneleptului,
nemosempervincit,edetvincitur*,csebucurcpoateielrepetadictonul
careiseaplicaseluindecembrietrecutnlupteledelaHuedin,inndu1
strnsdemnpeAxenteicutnduiadncnochiisclipitoridenegrii
adncicuochiiluiblnzideculoareaviorelelor.
Haisstmjos,caanevinvorbelemaispontan,glumiAxente,
artnduicamundesseaezepeplocaduldesfcut.
1Nimeninunvingetotdeauna,eimaiesteitnvina(lat.).
Ceilalisegrmdirpedelturi.
Cumsspun,fratelancule,camtrebuiasneateptmlaasemenea
primire.
Cumadic?ilancusemicdinlocui,caicumarfivrutsifie
maiaproape.
Rndultrecut,oficamsptmnadeatunci,colonelulAugustnea
fiicutvntntrunchipnupreaonorabil,nucumvaslumnoiromnii
cetateapeseamanoastr.
Vezi,teamadedacoromnisrn!ilancuridicarttorul,tresrind
dinnou.icredcnacestcazseadaugiteamadeCatarinaVarga.Axentel
privetecamntrebtor.Nuexagerez,ccieaarfifostacumcelmaiteribil
tribun.Printrebuciumamseiscofoialaicapetelepriveaucuncordarespre
prefectulgeneral.Dardincolodeaceasta,eivdbinecspectrulDacieitraiane
ncepescapeteconsistenncontiinelenoastre.
Nimicmaifiresc,fratelancule.i,cumvinevorba,deceleefric,no
sscape!iAxenteifluturbarbaaciud,rostindultimelecuvintecu
drzenieneascuns.Evident,nuacuma,cinviitorcndvasosimomentul
prielnic.
Pnatunci,noivomfimereuntreciocaninicoval.Glotaiidepe
delturiprinservorbaipricepurntrecinesevntureicanstrnsoarea
unuiclete.Darvatrebuisobinemmcaratta,snumaifiedenobissine
nobis.Acestasfieelulnostruimediatilancuvroisseridice,darAxente
lapucdebra.
Staismaivorbim,nuteaprindeaaiute,cnuajutlanimic.S
cumpnimmereu,pentrucpineaicuitultotlaeiseafl.Nuvezici
cndleceremarmeimuniii,maimultnunedaudectnedau!Dece?Sne
inmereusubclci!Elimpede?iAxenteseuitnlturi,cutndule
aprobareapecareosimeaninimiletuturor.Azinoapteamavutunvis
ciudat.lancutresriiiseuitnochi.Stai,nutesperia,cnumocupcu
tlmcireavisurilor,daruneorisugereazdeminunecteosiruaiune.Uite,
cumdormeamntrourlaGuraAmpoiei,amvisatotarnicuplocadulpe
eaeraunolnou,vrgatcunegruirou,deciculorideprelatidegeneral
icuchingaiarnrouinegru,stndsingurnmijloculodii,aasingur,
parcateptapecinevasoia.Mamtrezitrepedeimacuprinsaaunfelde
amrciune,fiindcmisaprutcaceatarniamfinoi,neamulnostru,care
totateapt
1Nimeninunvingetotdeauna,cimaiesteinvins(lat.).
sigseascftrostul,sncaleceielpedestinulluiisporneasc
nainte.
Uitecneampornit,vorbiunuldintribuni.
Fiecumzicei,eumbucurceldinti.Attcpecaleaarmelornu
vomputeabiruipeaceldivideetimpera,zidulinexpugnabildecareneafost
datsneizbimmereu,fralputeadrma.
FrateAxente,haislsmprognosticurileisvenimlasituaiunea
noastrmomentan.Trebuiesfimculuareaminte,pentrucaceast
cutezananoastrdeaiatacanafaramunilorivantrtaimaimult.S
nuuitmcaceastaentiaofensivpepiciormare,cuaproapetoateforele
noastre,caresarfisoldatcuovictoriestrluciticetateaarfiaziliber,dac
nusarfiopusperfidiaaustriac.
Naivzutinproiectelecuriivienezedinvaratrecutcumsevorbea
nTransilvanianumaidenaiosaxonicaliluvorbaAxente,lunginduiun
piciorcasi1desepeneasc.
Aciuneanoastrvasuscitaocontradiciedinpartealornproporii
corespunztoare.Acumeivorcutassubjugemuniiprinatacurisimultane
dinmaimultepri,continulancu,caicumnu1arfintreruptAxente.
Edeprevzut,consimiAxente.
Uite,amprimitoscrisoaredelaSimionGroza,tribunuldelaRovine,
clocotenentcolonelulFarkasKemenyaisositlaBradcuotrupmai
numeroasdectceaaluiHatvany,deundesededlaincursiuninsatele
vecine,miscriecKemenyatrimisundetaamentspreBia,separesi
strngproviziilenecesarepentruviitoareaaciunemilitar.Deaceea,cred
nimeritstrimitemajutorprinteluiGrozas1innahpedumnealui,mai
alesceuncomandantcuexperien,nuunaventuriercaHatvany.
AmstrimitieupatrulepesteAlmancoloctrevaleaMureuluica
snunelsmatacaiprinsurprindere.Demian,aitugrij,ceticelmai
aproapedeBia,adunioameniidendatceajungiacasintiineazm
ipeminedesituaiune.Tribunuldoarncuviin,dnddincap.
FrateFaur,totetiacicubuciumaniiti,organizeazundetaament
cuceimaitineriitrimiteinsprijinprinteluiGroza.Euazicesnumergei
peValeaGrisuluiAlbspreBrad,cpeacoloseaineel,iarvoiOluaitotpe
culme,deaicidelaDealuMaretotpecumpnaapelorpnctreBucureci,
cciacolosedmaibinetrectoareadeiaBradspresateledelngBia.
TrimitetafetlaprinteleGrozasiimereulegturacuel.DacKemenyi
schimbmarruta,tentorcinapoilaloagrulvostruiviisieilegturacu
mine.inelumdeduc?ntreb,uitnduselaAxente.
Bamaiateaptpuin,snefacemdatoriaifadefrateledobitoc,
cumzicteologiinotri.Darsnuvorbimdefuniencasaspnzuratuluicci
njursestrnisepuinrumoare,deoarececeimaimulidintreprefecii
tribunistudiaserteologia.Mi,Barbule,iavezitucefacaceiacumielul
jupuit?Hai,cacumavemsare,mcarneamalesinoicucevadinexpediia
aceasta.Deundesevedecidumanulteajutcteodat,chiarpestevoia
lui!Observaiastrneterumoare,feelesentorcvoioasespreprefectulcu
barbadeasiepoasicuochiidincaleafardelucitori.
ncurnd,tribunulBarbusosicumielulfriptspnzurndcucapulpeo
scnduriceimprovizatmasitotellcspicuuncuitmareceservea
probabilidelancieIavreunuldinlupttoriisi,numrndbucictes
ajunglacomandaniistrnigrmad.
TribunulFauraplecatcuundetaamentdebuciumanispresatul
Bucureci.DiipceautrecutdeStnija,auaflatvetidespredezmul
ungurilorporniidupjafchiardinBrad.Sateledinjurulacestuiorafuseser
maidemultcotrobite,numaiaflaunimic,deaceeaaupornitomaideparte
sprersrit,pevaleaceduceaspreBucureciiCurechiu,iardeacolomai
departensprePoiana,Almauriicelelaltesate.Locuitoriifugeaudincalea
rpitorilor,ducnduiviteleilucrurilemaideprepelamietoriledepe
dealuriidinpoienimaiascunse.Fauriampritbuciumaniingrupe
condusedecteundecurionsauvicedecurioncareporneaunpatrularespre
sateledinapropiereaBucurescilorundeistabiliseloagrul"deadunare.
Patrulelentlneausoldairzleiporniidupjafuripecareifugreausaui
prindeau,rareorinciernduselalupt,mulumindusesleiaviteleprinse
saudesagiincrcaiislenapoiezepgubailor.
Patrulrilebuciumanilorauinutabiactevazile,pncndaufost
ntiinaicbaronulKemenysepregtetesataceAbrudulisauntorspe
aceeaiculmespreDealuMare.Kemenysadoveditunofiermaiserios,
organizatormaipriceputitacticianmaidibaci.Trupaluieracamdedouori
mainumeroasdectceaaluiHatvanydinadouaexpediie,pornitcugndul
dealichidarezistenamuntenilorprinncercareaaceastadeatreiaoar.In8
iunie,trupeleluiKemenyautrecutprinRovinenspreAbrud.PopaGrozanui
8*ampotrivit,dupceaaflatcforeleacestuiaisuntcumultsuperioareca
numrimaialesarmament,samulumitsascundglotaiiprinpdurilede
pecoasteleCriuluiAlb.DupcegrosulluiKemenysastrecuratmaideparte,
Grozasaainutpelastrmtoriiaatacatndournduriconvoaielede
transporturidealimenteimuniii,pecelemaimultecapturndule,iarpe
ctevafugrindulespreDeva.Pestectevazile,saluatielpeurmelelui
Kemeny,lanevoiesinchidretragereaspreBrad.
 ncierrilecuKemenyauinutvreonouzile,cuatacuriiretrageri'de
amndouprile,semncnoulcomandanteramultmaichibzuit.Lupteleau
nceputchiarpehotar,lastncaVulcancarestrjuietetocmaipeculme
drumulspreAbrud,iauinutpnseara.Eleaucontinuatadouaziiatreia
zi,Kemenynaintndnfiecarezicamdistandeojumtatedeceas.Abian
11iunie,ntroluni,aintratnAbrud,caicumsarfigrbitsseducla
trguldesptmn,daracamntrziat,ajungndabiapelaorele
unsprezece.Dupamiaz,afostatacatderomniicaresaurecules,
mpingnduipeunguripnnora.Unsascareadezertatdelaromnilea
trdatpoziiaiKemenyiaatacatnpunctulcelmaislab,undecomanda
tribunulIonCiurileanu,mpingndu1spreapuspnpedealurile
Sohodolului.Mari12iunieatrecutfrlupte,iarKemeny,crezndusestpn
pesituaie,1a'invitatpelancusdepunarmele.Prefeciintruniila
Cmpeninconsiliuderzboiiaurspunsungureteprinpanatribunului
loanFaurcromniinumaicrednpromisiunileungurilor,deoareceau
doveditcnsuicapulloreunmincinos.
Lupteleaunceputdinnounziuaurmtoare,13iunie.Atacullui
KemenyafostmainvalnicpevaleaAbrudului,mpingnduiperomnipn
aproapedeCmpeni,laloculnumitPoduri,deundeimprocauperomnicu
rachetepndeasupraCmpenilor,pedealuriledectreCerteze.Attc
romniinusauretrastoi,uniisauascunsprinpduriledepevalea
AbruduluiinoapteaiauatacatpeunguriicareseretrgeaudinspreCmpeni,
capturndvreosutidouzecideprizonieri,mpreuncuunofier,iduila
CmpenicustrigtedeclocoteavaleaArieului.Ispravaambrbtatpe
romniiaupornitnziuaurmtoarelaatac,mpingnduipeunguripnn
Abrud.Kemenyiarennoitncercriledeaiademeniperomnisdepun
armeleprinscrisorictreprefeciiVlduiBalint,daraprimitdelafiecare
acelairspuns.Supratdeattearefuzurirepetate,Kemenysegndetes
porneascunatacputernicmpotrivaalteiaripiafrontului,apoisseretrag,
naceastacampanie,hotrtoareafostfoamea:proviziiletrimisedinBradiau
fostcapturatedepopaGroza,soldaiiisprviseralimenteleisemaihrneau
doarcucocoi",floriceledinporumbulgsitprinlziprsitedeungurii
fugari.Romniiplnuiserunatacdintoateprilepentruziuaurmtoare,15
iunie,darKemenynuaateptat,ciaporniteldedimineanspreRoia,
mpotrivaaripeicomandatdeBalint.Atacaiprinsurprinderecuunfocbine
condus,buciumaniisauretraspnpeesulMuntarilor,dincolodeValea
Cornii.Aici,Balintiaornduitpelupttorintreicoloane,unalngTu!
Cornii,cealalt,alctuitdebuciumani,aproapedebisericadinMuntari,iara
treia,carezerv,mainapoipeculmeaGhergheleu.Dumanultrebuiasatace
delavaleladeal,pecndromnilorleveneamaiuorslecadncapde
deasupra.KemenyatacmaivrtosaripabuciumanlordinMuntari,soldaii
ducndcueiilemnesdeafocntreguluisat,darbuciumaniilresping.Cnd
aatacaticealaltaripspreTulCornii,asositnajutoritribunul
CiurileanudelaRoia,curezervadepatrusutedeglotaiiastfelunguriiau
fostiaicirespinipnnesulMuntarilor.Kemenyplnuiasiorganizeze
aiciopoziiedelupt,deundesporneascdinnoulaatac,darBalintl
asalteazcutoategloateleilfugrescpnlaGuraCornii,jospeValea
Abrudului.
Dupamiaz,Kemenyarepetatatacul,trgndvrtosicubateriilede
rachete,darromniiaurmasneclintiiistrigau,lavzulrachetelor,S
triascmpratulnostru",ndupamiazaaceleiaizile,Kemenymaiatac
Roiacuocoloandemiliieniunguricareesterespinspedat,apoipe
tribunulSimionGrozaceocupasedealultiurului,deasupraAbrudului,spre
miazzi.
mpucturilempotrivalncierilorluiGrozaauinutipentuneric,
pndupmiezulnopii,frcaromniisbnuiascscopullordeaifaces
creadcarvreasspargpeacololiniadeluptisseretragiarispre
Brad.Btutdintoateprileiflmnzit,Kemenysevedesilitsplecedin
muni.Comandantmailuminat,eltrimiteundetaamentsinfocmpotriva
luiGroza,cuordinulcasseretragis1ajungdinurm,iaralt
detaamentspreZlatnasreparepoduriledelaDealuMareisnlture
baricadelepusederomni,nziuaretragerii,16iunie,selsasepevalea
Abruduluioceagroas,nctnusezreanimicpedrumuldear.Kemeny
pornetepelanoudimineaanmargrbitifrzgomot,nafarade
mpucturiledepedealultiurmpotrivagloatelorluiGroza.Iesedinora,
treceideGuraCornii,mrluietepedrummaibinededoikilometri,frca
pucaiidepecoasteledealurilorsbagedeseamavreomicare.Dupce
apucpevaleaCerbului,undeluncasengusteazicaseleseniruiepe
lngdrurn,soldailorlisetrezescpofteledeafacetoateunacupmntuli
aprindctevacase.Princeaadeas,batalionuldebuciumaniaezaiundeva
pedealulBolundezresctotuilimbiledefocifumulgrosridicndusen
suluriscmoasessedestramesprevineiilecerului.Pregtireadeasaltse
facecuiuealicumicriascunse,nctunguriinuprinddeveste.Fauri
aeazpucaiilastrmtoareadinsusdesatulCerbu,napropieredeBolfu,
iarmaincolo,laBolfuispreDealuMare,mogoeniicomandaidecenturionul
Barbuseascunddupcopaci,peamndoucoastelecupduridesecastuful.
Eiilaspeungurismrluiascnvoiepedrum,binetiindcnumaiau
peundeseabate,pncndajungninimacletelui.Lasemnuldat,ncep
mpucturiledepeamndoucoastele.Gloanelelovescnplincoloana
niruitnmar,iarunguriinuvdncinestrag.Ceineatinioruplafug
pedrumnainte,darcndsecredscpai,audnitestrigtefioroase
apropiindusedepeamndoucastele.Mogoeniiseslobodlavalepeopincile
lorgurguiateiurldeliseumflvinelegtului:Peei,m!Haidalavale,cs
anoti!"Cndajunglacivapaideunguri,itragplriilepeochi,poates
iiaperedelovituri,urlcafiarelepduriiiserepedculncileicucoasele
ndreptatesispintece.Odavagyunk!seaudedinrndurileloriscrmnarea
ncepepeviaipemoarte.
 PoateuniiauaflatctotaiciapieritigrosularmateiluiHatvanycu
ctevasptmnimainainte,deaceeastrigtulrsuncaochemarede
moarte.Luptaafoststrns,corplacorp,darungurii,multmainumeroi,au
rzbtutpedrumnainteiautivutDealuMare.Civaaucutatscpare
napoi,poatesonpecflrflrispremiazzi,daraufostncoliidetribunul
Grozacareiurmnrendendatceauprsitliniadeluptdinfaatiurului.
ngurPruluiBolundeuluipndeaucivapucaibuciumani,
ascunidupgardulcareocoleaour.Ochitoriiselungiserlapmnt,cu
putilerezematepelanurilegardului,iiocheaupeceicarescpaulatrapn
susuldrumuluispreDealuMare.PrintreeiseaflaiDinualluiColeeriu,cu
opuclungdinceleluatedelarmieleluiHatvany.iplceastragcu
ea,nimereademinune,niciunglonnuiseirosisenvnt.E!seaezasechiar
nmarginealanuluidetrgtori,deundeinteancteunulscpatdela
ceilali.Cndlvedeapecelpchitcserstoarncaunbutean,rdeatare,de
inveseleaipeceilalicubucurialuidecopilandrunetiutor.Cinevalealuat
seamai,deundevadinjosdeei,poatechiaraburcatpepoalacoastei,atras
nspreei.Cndauauzitgloanelefluierndpedeasupra,ausritsse
ascundncealaltparteagardului,undeerauapraideur.Unglonte1a
ajunspeDinuntrunpicior.Arsura1asilitssetrnteasclapmntis
sevaiete,dardoibuciumani1auculesdinfugi1auascunsnur,
ndemnndu1snumaistrigeissedeadegoltocmaiacololngdrum.
mpucturileaumaiinutpnaproapedeamiazi,odatcuscursurile
depeurmaoasteiluiKemeny.DincolodeDealuMare,Axentenu1aputut
ataca,cumiceruselancuprintroscrisoare,dinpricinanenelegerilorcu
locotenentulMnzatu,careifuseseimpusconsiliermilitardectre
comandantulgeneralvonPuchner,deaceeaKemenyascpatmaiuor,lsnd
aicinumaivreodousutedemori.
ToatepierderileluinlupteledelaAbrudseurclavreocincisutede
mori,camdevreozeceorimaipuinedectcelealeluiHatvany,deundese
vedeiaricnuafostuncomandantcucapulamn.Stndacolon
cumpnundesIducpeDinu,sosetetribunulFaurcuopartedin
buciumaniipucaisiaseamarmielorfugarilorilgsetentinspe
niteogrinjinur.Desclecailcautlaran,apoiipipifluierul
piciorului,frsipesedescncetelelui.
Taci,m,nutesperia,cpicioruintreg,iarmascevaacolodin
sfrmturileglonului.Pzetesnupuimnaperansseobrinteasci
nulsanicimuscasseaeze.Mi,Onu,ialeag1tucucevacrp,da
curat,ispuseceluicarelurmaclare,unflcuceislujeadetafet.Stai
cuelpnnhamocrudinastealsatedeKemenysiduclaAbrud.
Faursantorspestevreojumtatedeceascuocru.Caii,speriaide
mpucturi,sriserdindrumnvaleiseagasercurudantrosalcie
pleotitpesteap.Fuseserneafiiguridepucdincaremairmseser
numaicelestrivite,cumleauculesbuciumaniicaredecare,dendatceau
datdeele.Onuaaternutnitepaiecolbite,apoi1antinspeDinuia
pornitntrapspreAbrud.Dinlocnloc,trebuiasmaiopreasclapasis
ocoleasctrupurinuniformpecarencnulestrnseserbuciumaniicas
lengroapeacolosubdrum,nmargineaapei.
CumispusesetribunulFaur,Onu1acutatnAbrudpetribunulloan
Stercaiuluiu,fostulcontrolordeminecefusesenumitdelancuunfelde
intendentcasasengrijeascdeaprovizionareidealtemruniuri
administrative.Innouafuncie,seartadincaleafardesilitorpentruromni
ilanculludamereupentrutunurileturnatelaBuciumdinniteevi
prsite,chiardacnutoateaufostbunedelupt.Poatefostulcontrolorde
mineaveacevapesufletdinctapsaseperomninslujbaluiiacumase
czneasletearg."Vzndu1pecopilandrucuochiiplni,sanduioat
pnnadncuriipedat1apusngrijavecineisale,leleaRafilaisi
aducmncaredelabuctrialui.Tribunuliuluiuaumblatcammultdup
doctorulSzabopecarenu1gsiseacasnziuaaceea.Dintrunti,acrezut
csofiretrasielcuarmatalujKemeny,pnceadouaziaaflatdelacineva
cseascunsesentrocasprsitdinSlite,unctunprizritntrovlcea
depeCoastaAbruduluinspreRoia,poatedeteamsnumaifieaprinsict
mairmsesedinAbrud.Aplecatdupelfiultribunului,Dionisieiuluiu,
sositnajundelaCmpeni,i1aaduslaDinu.DoctorulSzabo1avzutn
fug,apoiaplecatacassiaducinstrumenteleipansamentul,dacleva
maigsicumva.Avusesenoroculcnuiforasenimeniuacasei,deincurte
fusesercai,secunoteadupbligarulmprtiatpesubumbrapomilor.
Fiindleinatdefoame,iuluiu1aaezatlaprnzcu,aicasei,iarDionisie
aduseseiosticlnfundat,primitdelacinevadinCmpeni,care1aajutat
pedoctorsimaivinnfiredupgroazaluptelor.Cumcptasevoiebun,
sapusndatpelucru,asistatideiulueti,careiauprinsbine,lipsindui
atteadinctetrebuiaupentruomicoperaie.Cndautrecutpoartalalelea
Rafila,Dinusevietadeusturime,deseauzeaprinfereastradeschis.
Mncatai,mbiete?ntreabtaretribunuliuluiu,abia
deschiznduaioprindusenprag,cuceilalidinapoialui.
Mncat,domnule!
Atuncidecete,vaiei,deseaudepestetoatulia?iiuluiuse
ntoarcezmbindctredoctor.
Hei,Dumnezulordeunguri,caamusturdetare,demivines
sarpepereii
No,nostlinitit,cfaceacumacetrebe,ncearcdoctoruls1
liniteasc,mpingndu1peiuluiuspoatintraiel.
Tleuncardedumnezaie,caietianumabeliicaporculartrebui,
sfriDinu,strngnddindiniiuitnduselaatiacareumpluserodaia.
No,no,las,nusuduieacumaidoctorulseapropiesidesfac
legturadeperan.
Ciunguriaipucat,mDinu?lntreabtribunuliuluiu,mai
rnultnglum.
 Numaepte,domnule,icndspusepealoptulea,motrntiteijos,
damscoleuiarimaipusebatrpatia,Dumnezulisoarele.
Cianiarelatine,m?serstetedoctorul,prefcndusefurios.
Patrusprezece,domnule.
iumblatcupuca!M,Iatinetrebedatcioareciijosinumratbote
afund,sstaiacas,nuplecatlarzboi.Tunuvezinicimuciitersbinei
vreisputiunguriitoi.Laalabamoaleistlinitit,nutotcuDumnezoa
gur.Dupceiadesfcutbandajul,doctorulscoatepuinvatdintrocutie
ncuiatculact,apoirmnedescumpnit,uitndusenjur.No,nuispirti
frelnuiceface.Vezicumuitat?
Las,caducemnitevinarsdecelatare,ntors,cumsezice,face
semntribunuliuluiuluiNofreaDrumariu,cellaltvecinalsu,scearde
ladoamnaiuluiu.Dupcesentoarcecusticlaaproapeplin,doctorul
nmoaievata,apoifacesemnluiNofreas1prinddepiciorulbolnav.Cnd
spirtulajungelacarnevie,Dinurcnetecajunghiatidssardinpat,
ceilalilprindilin.tuiescpeaternut.
Stai,stai,mbiete,lopcetetribunul,mngindu1peobraz,pn
simteumezealalacrimilor.Doareacumapuin,peurmtreceiacuitefaci
bineiteduciacas.Adicstai,caziminetrebuiespicemaicta,cleam
trimisvorbdeieriundestecaute.Tattopoatencnusofintorsdin
loagr,cauzbovitmultcungropatulmorilor,acolonesulMuntarilor,
undeauluptatiizbieniiiiuluiuseapleacspreelsicauteuittura
umezit.Ochiinegrisclipescmaitare,poateidinfierbinealadurerilor,carei
aumaintunecatichipuldestuldebmacidefelullui.
Doctoruliaunscuspirtmocnescminile,apoipensetaibisturiul,
dupcemaintiiasuflecatmnecile,semncncepeluptaceamare.Se
apleclaurechealuiiuuiuiisuflceva,acestaddincapiindulcete
zmbetelecucareseuitlaDinu.NofreaDrumariuvinecuofunieileag
piciorulsntosdespeteazapatului,Dinupricepecvinecevamairui
strngedindini,apoiiapucbuzelentreei.Sevedebinecumitremur,n
vremecepufnetepenas.
No,acum!spunedoctorul,maimultoptit.
VecinulNofrealapucazdravndepiciorulbolnavaezndusepe
margineapatuluicas1poatsprijinirnaibinenpoal,pecndcei.doi
iuluetilapucdecteomnicucealaltiapasumrul.Dinusimte
ntidounepturiscurteiisugrumicnitulcareivinedinadncuri.
Parcacumfierbecevaacolo,poateofisngelepornitnjurulschijei.Apoio
nepturmaiascuitiocltinturaacolonmijloculraneipecarenomai
poaterbda.Sezvrcolete,darpicioarelesuntintuite,iscapnumaidreapta
inutdetribunuliuluiucucareprindemargineapatuluissesmulgdin
loc.
No,no,stailinitit,csminteteaici!strigdoctorulattdetare,de
seuittoisperiailael.
 iuluiuiprinderepedemnaiseapleacpniatingeurecheacu
colulbuzelor.
Numaor,Dinu,iigata!
Doctorulmaiapucodatcupenseta,sevedeciascpatntiaoar,
saunavrtodestuldeadnc,deaceeaacumapas,poateinciudat.Dinu
gemenfundatilung,cuguranchis,nvremecesudorileifaccmaa
leoarc.Apoiosmucitur,uniptdinguraluiDinuidoctorulseridic,
ntinzndmnacupensetaspreochiirnitului.
Vezi,astai!
Dinuseuitlaunfeldebobdincaremaipicurcteunstropde
snge.No,astabun!comenteazdoctorul,ncntatcaizbutitattdeuor.
Spaldinnourana,apoionfoarcubandajivecinulNofreadesfacefunia.
Acumastailinitit,ctpoatenumicapiciorul.Pestedouziledesfacemi
punemaltpansament.idacbine,pestedouzileduceacas.Danumai
suduilaunguriidoctorullamenincuarttorul,ndulcinduicuttura
ntrunzmbetcldu.
Daeiceocotataicilanoi?Ducseacolola.
No,no,linite!Las,astapolitic,astanudecapultuisentoarce
rzndspreceidinodaie.
LeleaRafilaseapropiecuoceacancaresevdnitecireefiertentro
aproietic.
Iaimnncchisliaaiastadeciree,cmimactleadusenutiu
cinedectreBuce.
CeicarevincucareleluatedelaKemenydepopaGroza,lmuri
tribunuliuluiu.Acumatrebuiespiceilancuslempartpesate.Scpm
inoidefoame.
Da?sentoarcedoctorulmirat,splnduiminiledeasupraunui
lighean.
Da!Zicecsuntpestetreizecidecarenumaicubucate,cupitai
slnin,pelngceleacumuniii.
Doctorulsaterspeminiiiestoi,rmnenumaiRafilacareateapt
pemargineapatului,uitndusecumDinunutieundesscuipesmburii.
Pnlaurm,iadunnpalmicndasfrit,ivarsnceacapecareio
ntindeapoingrijitoarei.Rafilaiapernapecaresesprijiniseilajutsse
ntind,apoilacopercuoiulipleac,punnduidegetulpebuze,semns
stealinititisdoarm,dacpoate.
Spresear,soseteimaicsaSofica,cudoutraistencrcate,legate
pesteumr.BatesfioaslauatribunuluiiuluiuiontmpinDionisie.
Aflndcineeste,opoftetesintreioducentroodaieundestrnseser,ce
mairmsesedupdevastriledelantiavenirealuiHatvany.Tribunulo
poftetesad,Soficascoatedintrotraistuncarotundpecarevreas1
punpecevaiseuitladoamna,cernduiajutorcuochii.Eaaduceunblid
smluitilaeaznmijloculmesei,cucaulglbuideasupra.Maivreas
scoatceva,dartribunulsaredepescaunioprindedemn.
 Las,celelalteleduciluiDinu.
Camipentruelniastalaltstrai,pupmoaleiverzare,i
cocoroad,cDoamneplacei,caldenc,deabialescoseidincuptor,cnu
maiinmintedecndnammaicoptpit.
Ei,da,Soficadrag,aailarzmerie.Uittemimaincaslamine,
deabiamaipuimnapecteceva.
Dacilanoibuntuzaldeaceeapnilumea,iopartedineii
frcas,sracii.
Orprimidespgubirisilefaclaloc,iluvorbaiuluiu.Dacmai
vreiscinsteti,euzicsducidomnuluidoctor,cielormascavaide
capullui.Dutemaintilael,apoitentoarnlaDinuiteculcacolo,s1
maimbunezi.Oscpat,iteafr,iaspunedoctorulmaibine.
Soficainnoadlegtura,opunepesteumripleacladoctorul
Szabo.itiecasa,daracumaseuitieamirat,iparestrinloculcuattea
casearsedincarenaumairmasdectziduriafumatecesenruiedepeozi
pealta,nclindtrotuareledemoloz,lgseteacas,cuogazetdesfcut
naintei.
MotrimesdomnululueusuntmamaluiDinuiiamadusceva
pentrufacereadebine.
i,frsseaezepescaunuldealturi,desfacebaiereledelaotraist
dincarescoateoghioabplindesmntn,iardinaltghioabmaimare,o
legturdeouilepunesfioaspemas,
A,bun,dragisescoalnpicioaresseuitemaideaproape,
lsndgazetascadpepodele.No,astafacemaimultchitunbrudeauri
oapucdeumeri,zmbinduiforasfial.Credelamineczilecetrecutnu
muncatnumapitdefainmucegit,iialapuin.Acumtrimisdomnul
uluopitislninidatlanevastsfrig,aamuncmaibine.idae
vedeouleismntnastabun,apucbohmzala,sraca.Vai,cefostpe
capulnostidoctorulimpreunminile,pornindprinodaiecupailungi,
uitndsispunSoficiisadpescaun.
Dabiatulcumui,domnuledoctor?ntreabSoficaidouboabe
mariseoprescncolulochilor.
A,niciogrij,fiilinitit!Osulsntos,estepuinran,dapeste
douzilepoatemergeacas.
O,steiebunulDumnezuiSoficaiducemnalaochi.
Numaspunelaelsnusuduieaapoganlaunguri,ciungurulom,
dadacvenitpoliticaaa,nuiceface.Maivdculaelisplacoloichind
gata,trimitevorbs,vincucrua.Poateumblaipejos,dadouceasuride
aicilaIzbitamultpentruel,slbitdelapatidoctoruloprindedeamndou
umereleioscutursostrneascipeeabucuria.
Eaitergelacrimileiintoarcezmbetul,darsfiosincolitdeo
umbr.
 No,astsearfaceminoiocin,noaghion.iddoardinmnn
semndencntare,apoi,caicumiarfiadusamintedecevauitat,iacelede
pemascuamndouminileidsplece.
Maivinepestedoutreizilesvedem.
Bine,domnuledoctoriSoficaiesepindcaoumbr,nctdeabia
iseaudehritulpailor.
AsfinisesoarelebndColeeriaaintratlaleleaRafila.nainteapit
gazdai1aprinspeDinudeunumr.
Mam!tresareDinu,vrndsseridicencoate.
Nu,nu!iRafilaiapsicellaltumr.Stailocului,caaozis
doctorul.
Soficaseapropie,iprindeomninutiecesfac.Arspuneceva,
darvorbeleisennoadngrumazinumaipotiei.Seuitlunglaelii
zmbeteblndcadintroicoan.
iaanaduspupmoale,ivaraare,icocoroaddeceeabuna.Haii
mancpnscalde,cmimactlescoseidincuptoritotasprupii.
SeaeazpescaunultrasdeRafalalngpatiscoatepernddin
traist,punndulealturipelavialipitdecptiulpatului.Desfacedin
legturococoroadiiprindemnaluiDinu,sioaezecumsardamai
binentredegete.ApointindealtaiRafilei,caresecodetenti,darcnd
Soficasescoalioprindeipeeademn,oapuccucealaltmniiese
dinodaie.
Afar,amurgulncepessentunece.Cteopaldevntrzbateprin
fereastradeschis,aducndmirosdeafumtur,Soficastpescaun,cu
minilenpoaliseuitlaDinucummucdincocoroadiizmbetedin
ochi,semnciplacegrozav.Deodat,cadinsenin,Soficaisprijiniseobrazul
npalmipleoapeleselasgrelepesteochi.Lacrimilepicursfioasenpodul
palmei,apoisescurglavale,pnceDinuoprindedecealaltmn.
Mam,nuplnge.Maibineiaococoroad,caamiiimaibinede
urtiilegnmnactajungedinpat.
Nuplng,danutiucummluaa.Poateiundeamsilittareim
amncjitmultdupcemiorspusdetine.Maibinepovestetemicumofost.
Banu,cplngimaitare.Laspndeal'dat.
Dragumamii,dragumamiiiidesfacemnadinprinsoareaIui
Dinusicautebatistapecare,sevedecugraba,nlocsiopundup
pieptar,auitatoundevaprintraist.
Raflavinecuolumnareaprinsioaazpemas.Umbrelelorse
ntindpeperei,tresrinddelalocullor,dupplpiturileflcriistrnitede
vntuldesear.Raflanchidefereastrailiniteadevaricuprinsepetoi
casiapropiemaitare,sufletlasuflet.
XVIIcapitulareaungurilor,la13august1849,astrnitvaluridebucurie
ntoatTransilvania,darpoatenimeninusabucuratmaimultdect
buciumanii.teampurileopritencdinprimvar,odatcuretragerea
generaluluicomandantvonPuchnernaraRomneasc,aunceputs
macineiaridinmovileledemruntprintrecarerzbisecteunfirdeiarb
cuploilemultedinvar.Cumnumaiddeaudijmfiscului,bieiiauprinsa
sechivernisidelaozilaalta.TezaurariatulmontanisticdinSibiuiadeclarat
motenipemineleceleaveaunlucruibuciumaniinaumaiateptatpnce
cancelarialevantocmicrilefunduaresledeafiecruia,saunelesntreei
cumssensoeascntrejiipentrucutaremin.Acumnumaiaveaudece
sinascunscpevnadincutareloceaurmult,defricsnu1iafisculn
exploataredirect.
Lunaaugustleatrecutmaimultcucositulrmielordepehotar,
lucrulfiindntrziatdetrapaiilecerutelalagr,chiardac,dupbtaiadat
luiKemeny,buciumaniinaumaifosttrimiisluptencelelaltetrectoriale
munilor,maiaproapedeeifiindPonoruliRmeul,undetribunulVasile
Fodorarespinssingur,cumocaniisatelor,maimulteatacurialeungurilor
veniidinspreAbrud.
nseptembrie,sudatdupcratulclilordepehotar,slermn
vremeanumaipentrulucrupeteolne.Vremeaainutcuei,sanimerit
aproapenumaisenin,nctpelajumtatealuniihotarulrmsesegolifnul
grmditnclditurileurilorsauntroaelefcuteanume.Mruntascoasde
pebicercabinelaaitroc,cumluasernlucruvinelepecareletiaumai
bogate,iarcmaraplteabineiraniiaduceaulatrguldeduminecdin
Poienicrueleplinedetoatebuntilecmpului,mbiinduseochiuluicare
maidecare,numaibanisfiavut.Caicumvoiabunsarfintorsiea
acas,dupcinetiectertciri,buciumaniiprinseserungustturbatde
petrecere,stragncumpnobidastrnsdeattearnduridebieifcui
iobagiaifisculuidempriaapostolic.inaintedevremesepurtauei
floi,daracumaparcseluaserlantreceresiaochiilumiiprintrgurile
locului,maicuseamnceldinluncaAbrudului.
naintederevoluie,nuavusesercizmarnBucium,bieiii
cumpraucizmeledelameteriidinAbrud.Acum,leveniseunulchiarn
Izbita,ntroluni,pelasfritulluiaugust,Furcoisedusesecuaurulla
cmar,apoiseabtuseielpelacrmaluiTutucsdeapestebuciumanii
petrecrei.Acolo1antlnitpeandorbaci,cumispuneatotAbrudul,un
cizmarungurlacareseduceauaproapetoibuciumaniislefaccizmei
ghete.Leplceadeel,pentruclucrabineicinstit,separecerachiar
ntiulntreceilali,iseineadecuvnt,nuiamnadepeolunipecealalt,
cumobinuiauceimaimulimetericarenusepricepeauscumpneasc
lucruldefcutcunumrulzilelor.Pedeasupra,eraiomdeschis,iplceas
aducvorbadespretoate.Buciumaniiseabteaucudragpestrduastrmt
careurcavintripecoast,nudepartedebisericaortodox,pnlascrile
rsuciteceporneauchiardepetrotuaruldeabiadedoupalmedelat,surce
pnnodaiascund,cufereastralauli,ncareJucraandorbaci,cu
orulsoiosprinsngrumazirsfrntpestepantaloni,pecaremigleala
pieleantinspecaptsideaoformdomesticpentrupiciordeom.No,aici
naiunde,daedeaci"icuomnmturajosanurile,cleteleiciocanele
aezatepeobncunumailungdeojumtatedemetru,apoilapucade
mnpenoulvenitsseaezepeea.Maiaveaoodaieundelucrauucenicii,
camdoitrei,maimulinuputeagzdui.CuFurcoisempcaparcmaibine
dectcualibuciumani,deaceea,cndseduceapeIael,seuitacuciocanuln
mn,furatdevorbelecareicurgeaudingurdesprevruteinevrute.Cnd
1antlnitacumduprzmeri,iaprutmaibinecaaltedai.iaveadece,
caunulrmasfrcas,decndcuprjolulstrnitdeluptelecuHatvany.
Abiaiapututscoateladacuanurileicelelalteuneltengrmditepe
msuadelucru,noroccseaflatocmainodaiadelaulia,cumvenisefocul
deIacasavecindincealaltparte.Darnusevietacaalii,cteodatmaii
glumea,caacuma,iacrmaluiTutuc.
Acumatrebeumbluieucucortul,ispuseelluiFurcoi,apucndu1
demnisilindu1sstealamasalui,ncolulcelmaiferitalodii.
Amauzit,andorbaci,dabinecaiscpatsntos.
Da,sracii,sraciiiandorbaciprinseacltinadincap,uitndu
seundevangol,sivinmailimpedenminteceipecarenuivamaivedea
niciodat.Apoiseoprisiseuitemaiadncnochi.Iovr&vinelaBucium,
dacestecas.NucumvaundestatCatarinaVarga?iimiciochii,cas
prindmaibinegndulluiFurcoi.
Estedar,cdoamna,sraca,cinetiedacmaivinevrodat.Dace,
idacavine,facemnoirndsfiebine,nuirmneandriculdrumului.
nchepetotacolo,cuina?
Esteloccsussiinttreiodi,unamaimicntreceledou,.iarjos
unaimaimare,undeofostcuhneadoamnei,ilngeapivnia.
O,fain,fain!icasapelocultu.Spunechittrebepltetelaan?
Cumplatpean?seuitFurcoi,nelunduiochiidelael.
No,cumsezice,chiriepentruclocuiete.
O,dutentreabi,omule,nuvorovideacelea.Casaiaoamenilor,
cumszic,fiicutdetoi,aacidacvrei,naicuiplti.Frimaipune
sampeea,c,vezi,lacasapustiesehurluiebaceea,baceea.idestulplat
afipentrucstai.inemailaicevadinpreiseporniramndoipers.
Atuncibemarvunaiandorbaciamaicerutopereche,
apropiindusemaimultcuscaunuldeFurcoipesemnevroias1descoase
despremulte,cumerampriancnfierberesigseascloculdup
rzmeriademaibinedeunan.
ncealaltluni,Furcoisaduscucrua"laAbruditotel1aadusla
Izbitapeandorbaci.Ancrcatctancputncrualui,iarcelelalte,un
pat,omasictevascaune,ncrualuiHoromoa.Ctevazile,cizmaruli
atrecutvremeaornduindprinodicumsfiemaibine,maicertndusecu
nevastsa,Coatineni,chiarcndvedeacaebinecumziceaea,pentrucla
casaluieltrebuiesfiestpn,nuscntegina.Inaulfuseselsatncns,
nDupPiatr,ncdelantiainvaziealuiHatvanyiacumlsasevorbpe
unpetreanundesvin,cciaudelucrupnpestecap.
 ntrna,rnduiserolaviidoumsue,unacumemaibunade
inutpeeacuieledetoatefelurile,cutiilecucleiuri,aceledrepteincovoiate,
ceara,intadennegrit,metruldelemnidepnzclei,apoicreioanelei
hrtiiledeluatmsurapepiciorulclientului,cealaltpecaresipunCoati
nenilucruldemn,cndaveavremedeaacevaidealuaseama
trectorilordepedrum,maialesaaceloracareintrauiieeaudelacrma
luiHoromoa.Maispresear,seaezapelaviiandorbaci,cuoruln
grumazicucapul'gol,sisclipeascmaibinechelianbtaiasoarelui,
aplecatdeasupraPlaiuluisajungiellaculcuullui.Buciumaniiimsurau
cuprivirea,apoirosteaucteunbunseara",laeareandorbaciduceadou
degetelatmplagoalirspundeaUghianstrieti",cumauziseeldela
romniidinAbrud.
Lanceput,buciuinaniimaitinerisauceicarenuitiaudinAbrud,se
uitaumailunglaperecheadintrna,potrivitprinceaveaunulipentru
cellalt.andorbacierascundipipernicit,slabdes1deavntuljos,pe
cndeaeranaltinfoiat,gatasplesneascrochiadeattaosnz.El
aveafaaosoas,cuobrajiisupiipalizi,Coatinenierarocovanicuobrajii
rotunjii,parcumflaicuunpaidetrestie.Ochiilui,miciinegri,nuaveau
astmpr,mereuumblaudupcteceva,pedndprivireaeierablajin,plin
debuntate.Eleraiutelamnie,seaprindeadinnimicatoatiatuncitrntea
ceaveanmn,rsturnatotdepemas,bacteodatzvrleapeusaupe
fereastrceipreacstncaleamnieilui,eanuiziceavorblegnat,
tiindu1cseaprindemaitare,adunacioburile,tergeavrsturileioftan
sineaeisnoaudel,mulumitcarfipututsfieimairu.
Dupceavenitiinaul,unbietandevreocincisprezeceani,meterul
sapuspelucru,dedimineapnnnoapte,nucumvasiscoatvorb
buciumaniicarfi,vorbalor,unleniosijumtate,venitlaeidoarsselaude
cnimeninulucreazmaibinecaelctuiAbruduldemare,bachiar
Blgradulcucetateaplindectane.iplceaideina,ci1nimerise
silitor,deaceealtrimiteadevremelaculcare,ndatdupcinatimpurie,cam
odatcuginile,iziceactrebuiesmaicreasc,iarduminecilellsan
voie,sbatcoteapeluncilesatuluicucopiiiizbienilor,sausumblecalea
mnzuluisuspePlaiu,dupaluneircovi,darmaialesdupmure,carese
fcusercaniciodatntoamnaaceea.
iinaul,Moisiuc,cumlstrigauacas,senvasecumeterulicum
sseaperedetoanelelui.Bgasedeseamcnu1rbdasisepunn
poar,sispuncnuiaacumziceel,dinmndrialuidemeterdelaora
caretietoateinusepoatesfiealtfeldecumcredeel.Atuncimeterullua
foc,suduiapeungureteizvrleacuceaveanmn,ciocan,cletesau
papuculneisprvitpropitcucureauanpoali,cas1nimereascoblun
cap.Deaceea,Moisiucaveagrijssedeacuscaunuldelucrutocmailng
u,lanevoiespoatscparepedeafar,oprindusetocmaidincolodepod,
nainteacrmeiluiHoromoa,orinjosulvii,laumbravreuneislcii.Mai
aveanoroccandorbacierachiop,stngulfiindmaiscurt,nctabiacu
vrfulatingeapmntul.Nuputeafugidupel,dartotnuserbda,sreade
pescaunpnntrna,inndusecuomndeperei,deundezvrleadup
Moisiuccuciocanul,s1loveascnspinare.Zvrleacuaaciud,nct
ciocanultreceapesteMoisiucicdeatocmainvaledeunde,zdroabmult
pnlgseau,napavenicntulburatdeteampuri.CoatineniiMoisiuc
coboraurpanprundiulviispreloculundeczuse,uitnduselung
amndoi,doarivorzricoada,orivrful,iardacnuaveauacestnoroc,se
apucauamndoicucteunbsrscreprinapatulbure,mutndpietrilede
lalocullor,pnddeaudeunealtaculcatntrorndupcteunpietroi.
Apoisentorceauamndoincasifiecareseaezalalocullui,caicurhnu
sarfintmplatnimic.Pectdeiuteseaprindeameterul,peattderepede
dauitrii,poateruinndusensinealuideasemeneazvrcoliri.
Buciumaniitiaucandorbacilucreazncasancareastatdoamna
lor,darmeterulnusamulumitcuatta,zicnduic,dacivapune
firm,vafimaidevaz.Deaceea,ntrobundiminea,trectoriiauzrito
cizmatrnndtocmaideasupragarduluideladrum,lngporti.Erao
cizmcioplitdintrunbutucdebraduscat,cevamailungdectuntureac,iar
josinndiseocaptroasdevecheceera,amndouvopsitecuintneagr,
desclipeaulasoare,iarlaclcicuvopseaalbnformdepotcoav,
nchipuindafipotcoavdeargint,nlungulgrinziidelatrna,prinsesecu
cuieoipcgroas,decaptuleiagndosrmdecarespnzuracizma
agatprintruncui.Cndadiaounddeboare,cizmaselegnancoacei
ncolo,strnindrsultrectorilor.
Deceaispnzuratcizmaaceea,andorbaci?1antrebatFurcoi,
cndazritodintie.
Acumacizmalaputereliarspunsmeterul,ridicndarttoruli
zmbindcuneles.Furcoisauitatlunglael,darmaitrziuanelesiel.
nscurtvreme,trectoriiifcurdelucrucueai,cndnolegna
vntul,oatingeaueicucrjasaucupleasnabiciului,apoisetotuitaucumse
blngnecaociuhncnep,pntreceaudecoluldrumului,nlocsse
supere,meteruleramndrunsinealuiccizmaajunseselaonoareaceisar
ficuvenitmaidemult.CndseafumalacrmaluiHoromoa,zelul
propagandisticiddeafruliberiataculmpotrivaopinciincepeadinfiece
nimic.Atunciobinuiasstrige,cndciocneapaharul:Josopinca!"ise
artaattadeflos,caicumarfiCuceritomprie.Deaceea,veciniicnd
lauzeautrebluindprincurtesauadstndpelaviadintrna,se
obinuisersistrigedindrumTriasccizma!"lacaremeterulncercas
iapoziiededrepiiduceamnanchipdesalutmilitarlacapelanchipuiti
rspundea:Josopinca!"
Senimerisentrosearlacrmadepestepodcumaimulibiei,cum
obinuiauacetiadupceieeaudelaut,ndrumsprecassiaogurde
vinarsoriunprisimaidezmoreascoasele.edeaupelavicuoiuln
mnimaischimbaucteovorbdesprenimicurilezilei.andorbaciedea
lamasadincol,chiarlngtarab,sfiemaicuvazsubnasulcrmarului
pecarelnvasecesideadoarridicnddindegete,arttorulsingur
nsemnndojumtatedede,msuraceamaimic,doudegetealturateun
de,iarcndlecrcnanformdeV,unpricurat,adicjumtatevin,
jumtateapmineral.Crjaioineaalturi,decelemaimulteori
rezemnduisubioarapemnerulei,cteodatchiarbrbia,cndvroiasse
uitemailunglacineva,ncepusesicunoascpetoidearndul,darsemai
nimereaicteunulnou.DupceasporovitmaimultcuNionioi,carevenise
maidevreme,aintratiunuldinColeeni,MoisaOlarului,cumiziceau
oamenii.DupceiauluatporiadinmnaluiHoromoa,saaezatlao
masparcanumes1vadmaibineandorbaci.
Cumifcuseobiceiul,lcntreapeomuitndusentilapicioare,
abiadupaceealpriveainfasvadcamceispuneicuttura.Moisa
Olaruluiartanputereavrstei,dar,fiindcammicudestatur,preasfiosi
gatasnghitivorbemaiaspre,npicioareaveaopincinclitedelut,cum
clcaseprinbliledepeteoln,iarctevapeteglbuisezreauipecurelele
ceinfuraufluierelepicioarelor.andorbaci1acntritndelung,uitndu
sentilaopinci,apoilafaapmntiecumustilempestriateielecupete
glbui,iadatdincap,poateanedumerire.Apoi1antrebatcevapeNionioi,
apropiinduicapulcasnu1maiaudaliii,dupceaprimitrspunsul,
iatrasfuioarelemustilor,negreigroase,deiatrnautoatvremeape
dupcolurilegurii.
Mi,cepoarttuopinci?Alanupentrubiecarelucrlaaur,ala.
Daccuaiesteasdedat,miparemaiuorlaut,ialuatvorbaMoise,
aeznduisticluapecolulmesei.
Lasladracu,vinelamine,faceiocizmepefelelalt,ssuceti
mustaaneleiandorbaciiapucfuiorulmustiicudreapta.
Amideacelea,daleindeport,aadesrbtoriicndmduc
undeva,numbagpebaiecudeacelea,Doamneferi!icudreaptalepdpe
lngel,caicumarfialungatcevaurt.
Dadiimneta,bieaaflos,poateumblailabaiecucizme,baicu
pintenideaur,cumpurtaroieniidemulttare,no!Acumnuicapetimpul
iobgiei,numadomniislobodsumblecucizme,iobagiinumacuopinci.Acum
venitlibertatelatoi,acumivilizaielapopor,lasopinciladracuspoarte
numaproti,calaMogoiPonor,lacarencnusositivilizaie,damusai
vineiacolo,cumvineighezulpeine.
Bieiisepornirpersetepogane,preaucnusemaipotopri.
andorbaciseuitperndlaei,inndusesnusemolipseasc,depreac
oarecumsencrunta,anduiimaitare.Cndsepotolir,iprobozicu
arttorul,aintindu1aproapepefiecare.
Voirdei,danutrecemultivineporuncdesus,totpoporulumbl
numacucizme,sfieivilizaielatoi,nucapevremeaiobgiei.
Dacineleafacecizmelatoi?lscormoniNionioisimaifacvoie
bundempunsturilelui.,>
 Ha,cine,cine,alanuvinevorba,dacmpratuldporunc,face
meterimulimuli!iiovrutsiaiinadinbuciumani,darnuvrutnime,c
buciumaniifloi,lucrnumalaauriatunciluatdelaDupPiatr,iacum
vrasiaiidelaMogodoitrei,cvinelucrumult.idumnetaumblcu
opinci,deiruineuitlaeleiartsprepicioareleluiMoise.
Dacinetepunesteuiilaele?iluvorbabieul.
Cinepune?Cineomivilizat,dacvreisspuiverdeMoise4sescoal
ncetiseapropieimaincet,caicumnu
arajutapicioarele,apoiseopretecamlajumtatedepasdemeteri
ncepesdeadincap.
Eunuiamzisdumitaleniciovorbdeocar,cnamavutdece,da
nicidumneatanutrebuiestelegideom.
Ce,credecfricdetine?imeterulridicdintrodatcrja,poate
sseapere,dupctapututcitinochiiapriniailuiMoise.
inusanelat,ccifrvesteapusmnapetoiulmeteruluiisa
rstits1loveasc,poatechiarnplinulobrazului,dacNionioi,caresttean
faameterului,narfisritsiprindmnaridicat.
M,Moise,fiituomlarnd,doartiitudeglumiNionioi1a
cuprinsnbraeisaluptats1mpingncetnapoilalocullui.
andorbacisasculatielisaapropiatfrfricdeMoise,punndui
omnpeumrpesteceaaluiNionioi.
Ionuvrefacesfad,ionufostcunimelajudecatifacepacecu
dumnetaaacvinelaminesieimsurifaceoperechedecizmepefelelalt
slucrilautcuele,ibagiprinapcueleidacvinecumvaudacas,nu
trebedainiciopitula,uiteaicilumemultmartor,pltetelamineurnadup
osptmndaccizmabun.
Hai,m,mpcaivaa!strigarciva.
Moiseseaezasela.loculsuiigolisticlua,frssemaiuitela
meterulrmasnpicioaredinaintealui,rezematncrj.Tocmaiatuncipic
iFurcoi,cutraistadepielenspateicudlilentromn,cumveneadela
Fauri,undelucrancdintoamnatrecut.Nudduniciobinee,ridicdoar
arttorullamargineaplrieiiseuitlunglaceidoi,apropiindusencetde
ei.andorbaciipovestipescurtpricina,nvremeceFurcoiseuitalaMoisei
ateptavreunsemn,mcardincutturaochilor,apoilpufnirsul.Moise
edeamereuposomort,cuochiinpmnt,abiantruntrziusauitatnti
lameter,apoilaFurcoicuoprivirenelmurit.Furcoi1acltinatdeumr.
Haidaimnaibemadlmaulcizmelor,ceinmnnuiminciun,
cumoziscelaicelaiFurcoiiapucomniontinsespremetercarei
oscuturzdravndectevaori.
Alafain!Plteteioadlmalatoi.No,Candin,facecomandaIatoi,
acumaiopopa,iochint!isendreptspretarabs1vaddeaproapepe
Horomoaumplndmsurilepentrucisenimeriserncrm.
Adlmaulselungiapoi,pnceCoatineniintrpeus1iape
meterlacinacareateptademultpecolulsobei.
 Toamnaaceeasanimeritsfiefrumoas,maiclduroascaaltedai,
anumepevoiabuciumanilorcarecamntrziasercusemnatulpringrdini
dinpricinarzmeriei.Mazreaausemnatomaimultntrodoar,aproape
ntotdeaunaleopicbrumaisealegeaunumaicugustuleictfusese
crud.Acumaerapelanceputulluioctombrieibrumapreaciuitasepe
buciumam,dnduIergazsistrngdepringrdinilegumelecoapte.
MriaIuiFurcoilucrasetoatziuangrdinctceseluaseroudepe
pajiti.Mereuveneacupoalapliniogoleantrocovatmaredintrna.Se
apucasemaintidemazre,dupcarevenearndulcastraveilor,celelaltedin
pmntmorcovi,ptrunjel,cartofimai.puteauatepta,caunelecroranu
lepasdefrig.Culegeanpoaliseluptacuginilecaresenvasersse
vreprintrotirbituragardului.Lefugrea,darcnderamaiprinscu
lucrul,sepomeneacuelepestraturi.Maicuseamunaneagricugtul
rocateracapulrutilor,dacarfipututoprinde,narmaifiscpat.Dup
amiaz,celelaltesemaiastmpraser,poate'igsiseraltcevadeciugulit,
numaiceaneagridadecap.Ctceozrea,seuitanlturidupvreo
zburturcareacumasecamizprviser.Dracste.rscrind!(ilungeape
u,deieeadingtlejuleicadintrunfunddebutoi)izvr!cuuncastravete
careanimeritotocmaidupcap.Ginaacotcodcitsperiat,flfinddinaripi
isafuriatnapoipeundeintrasepentruaumplecurteadecrcielileprin
careiprastpnaattdecrudpentruociuguliturdenimica.Mrieia
pusngndcaminedimineasnuimailasebrbatuldeamnpnnu
astupgauraaceea.Snupoatlucraeahodinit,ba,pedeasupra,smaii
suduieurt.Furcoiplecasededimineacuaurullacmaritrebuiasse
ntoarcaapelaamiazi,deaceeaapusopeOan,dupcesantorscu
Chiualeidelavapi,staieuncocoeltotmaiaveavreodoiisfie
amiazagatapecndsontoarceel.Amiazatrecusebinior,eleauprnzit
singure,apoisauapucatdeculesidecratdingrdin.Soarelecoborse
pnspredungadealului,cndMriesaridicatvietndusedealeisa
uitatcumsedauumbrele.
Tufin,eumducncalealui,debunsamofiapucatlabeuei
cifietiecndvine.Vzutaibinecacumsdousptmninusontors
nevoiapnnceeazi,maifrniciopitula.Aitugrijpacia,codatmduc
iviu.
iapitpefugncasa,iadeertatpoala,iamaistrnsnframape
cap,cumialunecasentroparte,apoiialuatnmnocoajdepitia
pomitopevalenjos.Cupaiieimruniiasprimergeacaozvrlug,nicin
abgatdeseamcsaapropiatdeora.Sentunecasecndiatropitpaii
petrotuarulngust,ncmaizorit,caicumsarfiluatcucinevalantrecere,
ncrmaluiTutuceracamlinite,muzicaniitocmaisedusesernodaia
crmaruluiscineze,iarmuteriiimaimultdormitaupelamese.Aproapetoi
eraubiicitimani,secunoteaudedepartedupportulloralbcuadausuri
negre,printreeiabiacivandrgari,abrudenisauroieni.lzripeIonalei
laomasmaiaproapedeuabuctriei,cuncvreadoi.Furcoisttea
rezematdespeteazascaunului,cucapulpovrnitntroparteimoia,
mestecnddincndncndidinfalei,ccifuioarelemustilorimicau
vrfurilecapenitecerculeenevzute.Ceidoimoiauiei,darmaimultpe
rnd,unulspuneactevavorbepecarecellaltnulemaiauzea,fiindadormit,
apoilboldeaiateptarspuns,dardormeaelpecndcellaltbodognea
cevacenumaielnelegea,Furcoiauzeaielcaprinvis,deaceeatresreacu
cteofrnturdevorburmatdesudalmaluidetoatezilelebasama",
sugrumatntromormialcaresecufundaundevanfundulgtlejuluicoclit
debutur.Mrieseapropiedeelcaoumbr,seuitlaceidoiiipuse
degetulpebuze,apoiprinsea1cotrobiprinbuzunare.Cutnticelede
dinafaralelaibrului,scoasedeacoloctevamonedealbe,coroanedeargint,
pecarelestrecurnpoghilaruleiinutIasnduppieptar,apoin
buzunaruldinlun.tru.Aici,pradasenimerimaibogat,deaceeatre.buis
ndesebinecudegetelesmaincapnpung.Apoiselipideelcaom
caresegudurfrsosimtstpnulidibuicumnapesubpieptarsi
facloclachimir,undeaveaobiceiulsiversemruniul.
TocmaiatunciFurcoiatresrit.Mrienusasperiatiiantins
degetelesapucectmaimult,apoiileadeertatntrobatistcucapetele
nnodatenchipdepung.Furcoiadeschisdoarunochi,abombnitstrivind
silabelentredini,nctnumaiMrieapututpricepevorbaluidintotdeauna:
Tudeacroramaieti?"apoi1anchislaloc,pesemnegeanaatrnaprea
greu.Dupceamaiscormonitiastrnsnbatistpnceasimitcnua
mairmasnimic,iavrtlegturicaduppieptarlasn,lngpoghilarul
umflat,iapotrivitnframaisauitatlaFurcoi.
Acumapoiedeactuiplacedarncet,caicumilearfispus
vorbelepentrusine.Sarsucitpeclciefrssemaiuitelaceidoiiaieit
nesimitcaoumbr.Pedrum,paiisefcusermaisprinteni,nctnuse
culcaseroameniicndatrecutpodulIzbitei.Oancerneanitefincnda
intratnodaie,undeeracald,cufoculduduindnsob,sincaldoalelorde
peea.Mrieiapusbaniincealaltodaieundetiaea,dibuindpentunerec
caunaceletiatoatepederostcumvinefiecarelalocullui.S1maiatepte
ipeelcucina,snu1maiatepte,sautotcumpnitdinvorbe,nceledin
urmbiruindMrie:Daceuamsositdecnd,ipejos,ielclareincnici
urm,navemlacemaista.
Sauridicatamndoudelamasiauprinsaornduiprincas,Mrie
cusplatulvaselor,OancucernutulancvreodoipumnidefSinrmas,
cndsauauzitncurtetropotedecalibombnelinedesluite.
Tufin,ianfiibun,ceustoatunspemnuri,dutefugai
ornduetecalungrajd.iaigrijsnupicenevoiacelacndscoboar.
Oaniaterspalmeledeorianitncurte,cugrabauitnds
mainchidua,nctMrieseapropieiompingecucotullaloculei.Seaud
altebombneli,acoperitedenechezatulcalului,sevedecezusecammultla
iesleagoal,apoitropituriprincurte.Tropiturilersunpetrepte,cizmele
cadpreadesus,iarcndajungntrna,sescuturpepodelessaroricefir
deprafdepeele.Semaiaudnitebodogneli,apoipaiapsaiideodato
bufniturstranicicutroncnelileacevaceseddeadura.Furcoizbiaro
dat,apoispunectevavorberepezite,caicumsarcertacucinevacare1ar
fiprinsdepiept.Debunsamnevoiaomburdatlaiacudoniacuapno
vzutbine.Sbeie,c1ardenlontru."nti,avrutsiasculuminaisi
deaapdindoniadincmar,dariatraspeseamcnaredecesicaute
ntrecoametocmaiacumacndecumemutulmaivoinic,vorbabuciumanilor.
Seaudeapoitropindprintrnacumseapropiedeu,bodognindiarin
limbalui.Apoiseopreteiseaudehocindpelau,pesemnecnu
nimereteclana,nceledinurm,uasedeschide,unpiciorsentindepeste
pragicadepepodeacadinpod,cellaltdupel,maiapsat.
Heeei!strig,deplpieflacralumnrii.
Taci,nufacelarm,c1scolipeOhiu!Dteiutepelaisipus
cina,lzoreteea,poatelvafacesuite.Furcoiseuitntilalaviadesfcut
ncaresezreteieitdinolcporulluiGhiu,apoipornetecupaiiuispre
Mriecarestacuspatelelau,fcndusecarezorlaoale.
Hoa,smidaibanii!Auzitumai?
Mriesentoarcespreelilprivete,caicurnnu1armaifivzut
pnarunci.
Ceaizis?sefaceanufiauzit(orineles)bine.
Banii!Baniimei,cetemaifacicnauzi,hoaceetitu!Mriel
msoardincappnnpicioare,pufneteodatpenri,apoiimic
degetelendreptultmplei.
Nuimodru,teauheunitdecap,deceribanidelamine!Aaidac
beimult,nicinumaitiidetinepecelumeeti,beuosue!
Nomaisucitucncoaci,cncolo,frscoateiutebaniicareiailuat
delamine.
iioluatclcturaoriceasulcelslab,iacutepornetipemine.
Batuetihoaa,cteamva/uteucndaibgatmnalaminen
pojinare,iabaamfostorbeat.
Ambgatmna,ceidirept,namcetgdui,danamgsitnicio
pitula,orictmiamsucitdegeteleprincureaui.Ceiaiiofiluat,beuoii
ceiacucareteaiortcit,laaceiatrebuiasbagidesam,nulamine,nilael!
nctottudectrepdure!
Numaihodorosattea,scoateiutebaniicareiailuatdelaminei
FurcoiseapropiedeMrie,care,netiindcearedegnd,setragedupcellalt
colalsobei,cuspatelectreperete.
Ferireastemanceiioluat,numfacesmajor.
Bajoarte!Joarteacuma,ni!sareFurcoicuvorba,gataso
apucedemn.ivinessemutedelimbcsavrtsingurncapcan.
Deodat,ivinegndulcelbunisedunpasmainapoi,pnlalavi.
Baeunoapteanumjor,Doamneferi,stiucsehurluiecasape
mine!Pecineaimaiauzittujurndusenoaptea?vrntrebareacas1
abatlaaltegnduri.Furcoiseapropieioprindedecoadachischineului.
Acumaiacuma,oarecums1ntorc?"Fcndusecvreasidesprind
coadanfrmiidinmnalui,ipropteteomnnpieptulluiimpingedin
rsputeri,darnuizbutetenicimcars1clinteasc.Staipnladiminea,
catunceapeluminmjordar,dacaaiivoia,nundriculnopii,cnus
hoaldepdureorimurojnideceea.Dtecoleadupmassipuicina,c
sercete,m,ciacimiezulnopiiineamculcanamstacatinecu
beuoiiti.
Furcoismcetedebasma,rmnecueanmn,iarMriecu
mpletituracozilordescolcitdepecapspnzurndpespate.
Hai,hai,drace,casnumaimnepit,denuiaucrliguldesubsob
iteungodatpestedriculspatelor,devezitotsteleverzi,sencrncenea,
adunnduiiarcozilecununnjurulcapului.
MailaitucevadeacoloiFurcoifluturmnacubasmauaei,
semncnutiecesfaccuea.
Haidteiutedupmas,cndispuiodat,sipuicina,cnom
totzbjipnlaziu,beauosuleceetituiismulgebasmaua,io
nnoaddinfug,apoiiabliduldepemasilumplecusupdintrooal
acoperitcuuncapaclustruitilpunepemas.
Furcoisaaezatpelavi,ialinguraincepessoarb.
Hi,m,cezambun,degin,cutiei!Maifacicteodaticte
cevabun,danumaaadinnimereal.
Banofcuieu,cofcutofina,ceuamfosttotngrdin,numi
amvzutcapul.
Mmirameusfifcuttuaazambun.Binecmispusei,stiu
cuisdaucinstea.
Cinstedebeuoscarenumaititrageacas.Noroccubietulcal,c
teaduceelifrsvreitu.
No,ziictevrei,cpeiciintripeiciiesntreabaloriartcuun
degetntilaurecheadreapt,apoilaceastng,apoiseapucsmnnce
mailacom.
tiucetintrolture,oriizic,oriba,totacoleamtrezesc.
Atuncidmipace,cmisercetezam,cummtotsminteticu
vorbata.
Bine,bine,dastiicdeador'leadacmaiviitrziu,tragcuoalele
iculbosulpestetma,smanceBurcu,senciudaeacadinsenin,
punnduinaintencunblidcuunpiciordepuifripticartofiprjii,iar
alturialtblidcusalatdecastravei.
Nod,dar,ciBurcuarmncacevabun.imairmnecevape
fundctsntingieubaremodat.
Mrieiivinespufneascnrsintoarcecapulspreu,strngndu
inasulcumna,caicumiarnbuiunstrnut.Furcoinabgatde
seamimbuccupoftdinfriptur.Salataicronieprintremsele.
Vai,m,cesalatbun!Delanoidingrdin.Hm,hm!semircu
guranchisicuprerederucblidulsegoleteattderepede.
 Mriefreacblidelecuspltoarea,lenmoaientrunblidmaimarede
lut,apoileornduietenpodioruldelngsob.UasedeschideiOan
intr,pindnvrfuldegetelor,cuochiispreptuulluiGhiu.
Hi,fin,dabunmncaremaifcui,piih!Deaiastanicilacfana
declasantinugseti,ieiemdracudeimint!Damaibunimaibunfu
salataiastadecastravei,acripiprat,numafupreapuin.
Bunzoiu,stestrnperelarnz,dupattabeutura,l
bruftuluieteMrie,ghicindcemaivrea.
Maiad,tu,fin,unblid,fiibun,caamipicdebine!
Danumaieste,m,omule!Destuliofostunulplin.
Numaieste?semirFurcoi,clipinddinochiisomnoroi.Iandute,
tufin,fiibun,imaiaddingrdindoitreicastravei,codaticureiii
faci.
Nomaiumblsuprareaacuma,noaptea,pringrdindup
castraveiiti,cnuifiruptdefoamesnupoifrei.Tunupricepicnui
binesmaneisaratiacastravei?
M,numaoramzis.
Aadar,teardeacolonlontru,beuosule,saprindebutoiuntine!
Du(eladoniacuapiteastmprdac.
ndoninui,covrsatonutiucine,seamesteciOan.
Lascoavutcineovrsa,dacoarsdenuiomaidatrnd,ilu
vorbaMrie.
Stai,nnaule,ciaducfugadelaru,proaspet.
Vdeucnumacutinemaiamnorocncasaaiasta.Oaniese
grbitiFurcoiseuitlablidelegoale,pnceMrieleia,smcindulede
grbitceera,caslepetreacprinspltoare.Furcoibatecudegetelen
mas,apoiiascutefuioarelemustilorcudoudegete,ncercndslemai
lungeascorimcarssteadreptepnmaizbovetelamas.Oansa
ntorscudoniaumezitdeapioaazpemas.Furcoioia,sufldecteva
oripestefaaapei,cumoineaplecatdinainteagurii,apoisoarbecuglgituri
lungi.
Toatefurbunensaraiastaiaeazdoniapemas,casi
petreacdegetelepestebuzeleumezite.
Acumalaculcare,numai,cdelocimiezulnopii,izoriMrie,
mturndfirimituriledepemascuocrp.Fin,culctenceeacas,ci
patulficiitgata.
Staismitragcizmele,ctumiiunceas.
Dactunutiiineapiciorula,ssedeie.
Batumainvatcumstragideclciulcizmei,iacdeatiaani,
dacetipreagreadecap.
Decenuiailuatdaralta,maideteapt?
Dadeprostceamfost!CamlcomitieusIauMrie,Mrieseuit
lunglael,nvremeceOandeabiaseineasnopufneascrsul.
Hai,hai,ciarncepicuatale.
 Ie,uitamsvspui,camauzitaziprinAbrudcsorntoarcedoidin
ctnie.Voroveaupacolocleardadrumullacarelisomplinit.
nodaiengheartoatedeodatiOanrmasecucizmanmn,
uitndsomaiaezealturidecealaltlacaptullaviei.Mrieseuitlael,
apoiplecfrunteanpmnt.Oumbrsefurintreeiiifcusletremure
genele.
Poatevineiel,poatenu,adugdupclipeledelinitengheat.
Iaclaprimvarisarmplinisvin.Dacmaivineicontinuarea
gnduluiisenecnrundulgtlejului.
Sesculdedupmasipiovindsprepatuldesfcut.Oanse
furipecealaltu,Mriesufllumnareaiadnculnopiinvluiodaian
maramaeintunecat.
XVIIIpelanceputulluniiiunieaanuluiurmtor,Ohiuedealavaci
subMguraPlaiului.Ieisenurabia,dupceajunsesesoarelepevale,na
suFurcoinusandurats1scoalemaidediminea,tocmaicndesomnul
celmaidulce.Ledezlegasepernd,ntiboii,apoivacileilaurmjuninca,s
pascpertuldelngur,ctineloculluiFurcoi,dinculmeaPlaiuluipn
dinjosdeur,deundencepeiarbalsatdecoaspndeasuprapdurii,i
eracamurtsinguritimpultrecea,anevoie,noroccsemaintreceacu
Burcuncteopcleal,fiindamndoicamnaceeaiminte.PeBurcul
cptasenasunvremearzmeriei,celandrurtcitpeVulcoi,dela
niteoamenifugriidepevalederulctanelor.Acumcrescusedulu
zdravn,albicupetesure,cunitelabemariiproase,cucareputeaface
groapnpmntcndscurmacinetiecevietatevrtpeogaurctspoi
bgaabiadegetul.Sevedecaveaieltoanelelui,poateierailuiurtfr
alicinicucaresarfitvlitbucurospertulmoaledincretetulPlaiului.
Ghiuseaezasenmargineacrriiceveneadesubculme,dinpdurea
Mgurii,prinspateleurii,iscosesestrecuacumerindededupgrumazio
agasentrunteampalgarduluiurii,casfiemaislobodcndtrebuias
fugdupvitacaresendeprtasedepunatulngduit.Cucodoritea
biciuluigureapmntul,apoivranguricearmascteopietricicsauce
senimerealandemn,oastupalaiocstrngndroatcudegetuele
pmntuldedeasupra.Semaiuitaodat,aplecndcapulncealaltpartei
dacnumaizreaniciurmdegurice,sesculaisemutacuunpasmai
ncolo,casvadiacolocumsedpmntullasfredelitcucodoritea.Prins
culucrul,maiuitasiaseamadevacii,cndiaduceaaminte,tresrea,
nlacapuliseuitadupele,numrndulengnd,iardacvreunatrecuse
cumvahatul,sreandoupicioareialerga,cubiciuldesfcut,soaduc
napoinplesnetelelui,capeomireas.Burcuseluadupeli,fiindcu
patrupicioare,lntreceacumultisedanainteavitei,undencepeas
hmie,spunnduipelimbaluicndatvinecelcubiciulivafivaiiamar
depielicicaei.Decelemaimulteori,vitaprindeadevestesaupricepeadin
ltrturileluiBurcuiorupealafug,frsimaidearndluiGhiuso
croiascpestespinare.Cndateptanpicioarepert,plesneacubiciulcte
unfirdelptiucpecarenu1pateniciorumegtoare,iardacsenfur
cumvanpleasnabiciului,Ghiuldesfceaicucaptuldeundencepeas
cadcteunpicuralbigroscalaptelevroiasungnasulluiBurcu,carese
ndeprtanciudat.Ghiualergadupeliamndoiddeauocolmiritii,pn
ceselsapgubaiseaezapepajite.Aici,itreceavremearupndcteun
piudeipirigpecarei1strecuraprintredini,iarcndiseuradeel,l
scuipacapeunlucrudeniciunfolos.Cndntorceacapulnapoi,zreape
Burcuculcatladoipai,cucapulntinspelabeledinainte,gatastragun
puidesomn,dacnarfifostblestemateledemutecarei'sepunpenriori
pecoadaochilor.Dacvreunalntrtdincaleafar,opndetei,cndi
vinebine,ohpiedintruncscatioclnnendinisifiepoman.
tiueudeceteaiaezatiarlngmine:snumnefrtine,aai?
Burcuseuitnochiilui,ntindegrumazuliclatindinvrfulcozii.
Ghiuseduceiiastrecuadinteampulgardului,apoiiadesubpereteleurii
ocoviccucoadncaredausarelavaciiseaeazperzor,cupicioarele
pemargineacrrii.Burcusareiseopretedinaintealui,adiinddincoad
cuattaputere,nctiseclatinpicioarelededinapoi.
Stai,cidauiie,datuaimaicptatodatdeprnzacas,nuca
mine.
Burcuparcnelege,fiindcddincoadmaipogan.Ghiuscoate
ghioabadinstrecuailinguradelemn,cucoadamailungcaghioaba,cas
ajungbinenfundulei,desfacecapacullipitlagurcucocolodepiti
varsncoviclaptecumiezuridemlai.Casnuideacumvamaisubire,
Ghiutrageculinguraduminecturiledemlaidelafundulghioabeicarecad
plescindimprocndstropisubirialburii.Cndcredecedestul,mai
msoardinochiictamairmasnghioab.
~iidestul,cmiparecirnaimultlatine.
Burcusntindegrumazul,cascodatsisevadlimbadingurii
tremurpicioarele,decumsescuturdnddincoad,darnusaresse
nfruptepnceGhiunuispunemanc,Burcus!"Dintrodatecuguran
covic,lipieculimbaiadiecucoada,poatesiincumpnlcomiei.
Ghiuseuitlaelcucoadaochiului,nvremecescoatelinguraplinio
soarbepedeolture,cum1avzutpenausucsemnncafarpe
hotar,cuastfeldeunealt.Cteodat,imaiaruncochiiinlturidup
vite,dartoatestaupeloculslobod,caicumartiielecnusecuvines1
sminteascdelamncare,iplceadeceenghioab,laptelecamgrosi
dulciudelaMndraiaceacuclopot,iarmlaiulimaidulce,tesaturcume
maibine.Burcusafostmaiharnic,aisprvitdemult,maidculimbapede
marginidupcteunstrop,pncerstoarncovica.Atunciseuitdreptn
ochiiluiGhiu,cuochiiluiblajini,caicumarmaicere.
Tugtaimaiiute,dacailimbmailung.Daaltulnumaicapei,c
namdeunde.
Burcusnuzicenimic,maicascodat,apoisetolnetepepajite,cu
spinareaspreGhiu,sisevadpestePlaiu,pnacolojos,undesezrete
drumulalturicuvalea.Ghiusoarbefrgrab,sirmndulceaa
mlaiuluintredini,cuplriacampleotitpeochisnu1batsoarele.
Deodat,sepomenetecuopufiturlungicuaburicalzinceafa,apoicu
cevaumediasprucaopil.
Nea,Bodor,numlinge,cidauculingurncap.Bodornchide
ochiicndvedelinguraridicatspreel,darlimbaiomailungetes1poat
ajungelaceaf.Ghiuselasntruncotivriutemnanfundulstrecuii.
Stai,cdetinenumaaamscapiscoateocoajdepit,pecareiovr
ntrebuze.
Bodoroprindeincepesomacine,micnduifalcadejosdintro
partencealalt,cugrumajiintininucumvasialunecejosvreunstropde
dulcea.Apoisentoarcencealaltparteiprindeapatemrunt,
fluturnduicoadaduproiuriledemute,dincencemaibgcioaseodat
curidicareasoareluipecer.Maiscapridincteocopitcndvreunasa
lipitpreatarepelandoiturapiciorului.
Dupceaprnzit,Ghiuducecovicalaloculeisubpereteleurii,apoi
seaeazperzorcupicioarelencrareiseuitcumpiteBodor,nti,se
apleacicascgurasapuceiarba,pecaredintrodatoiadunculimba
ncovoiatcaosecere,apoiomucsmcindcugura,frsmaimestece.
Doarcteodat,cndcocoloii!deiarbafostpreamare,ridicbotulimacin
dinflci,pnceindatdrumulpegtlejlavale.Ghiuseuitmereucumi
ncolcetelimbanjurulfirelordeiarbimuc,frsimutelimba,cum
peteelcteodat.Cucoadaochiuluiazritjunincapornindlavalesapuce
taiarbaneclcat,lsatdecoas.
Vacvaa,hoo!Daundeteduci?Napoi,cvinlatineiteungcu
/.ghiciiialtfelcaieri!
Junincasaopritifluturodatdincap,semncnuiplaceporunca
stpnului.inecapulsusiseuitundevanainte,poatesegndetelacea
fostieri.Apoiseapleaciimplntguranpune,deundesevedecia
adusaminteceacptatieriisocoatecemaicumintespascpelocul
slobod.
Ghiuazritofurnictrndungndacdectevaorimaimaredectea
iseuitcumsestrecoarprintrepiue.Cndgndaculsanepenitpedup
unfirdelptiuc,furnicaidocol,apoitotncearc,pncei/butetes1
desprindiapucmaidepartepedrumulei.Ofidelavreunmuuroidin
margineapdurii,undesuntmulteimari,snupoisripesteele.Cumst
aaaplecat,cuochiilafurnic,Burcuseapropieiiiaplriadincap,apoi
pornetecueapecrarencolo,ctrepdureadepeMgur.
Burcu,Iascolopul,numi1hni,cmsfdetennaai
pornetenurmalui.Burcutropiemruntdinpicioarepecrarencolo,cu
coadafcutcolacicucapulpuinntropartes1poatzripecelde
dinapoialui.Burcu,nauzi?Ctetaicuzghiciu,devezitotsteleverzi!ioia
lafug,cubiciultrs1poatcroicndivinebine.
 Burcunulateapt,oiaielmairepede,iarcoadaioinemereu
colac,anumesifacciud.NauajunsncapulloculuiiBurculasplria
nmijloculcrrii,apoiopornetentrogoanturbat,deisarsmocuride
iarbdesubtabelededinapoi,cumseaiaptcaosgeat.
Dinpduresaivitunclrecarevinedreptspreei,inndinima
crrii.Embrcatcuhaineverzi,iarncapareunchipiunalt,pecarese
zretecevastrlucind.Cndaajunslngel,Burcusarenlturidincrare
ilatrcalaurs,chibzuindcampeundesarapropiamaibinedecal.Ctana
istrigcevaicineletacedintrodat,lsndusedepartenurmalui.
Clreulvinepecrarepnddeplrialsatnmijloculei,descleca,oia
nmniseapropie.Ghiuateaptncrare,buimcitdeceivedeauochii,
cuminilentinznddebiciuldatpedupumeri,cumlvzusepennasus.
Tucineeti,rn?serstetecalaarmat.
Ghiucltinodatdincapiddincoate,apoizmbetulisendulcete
cndivinenminterspunsulpotrivit,
Ia,grijescdevaci.
Ctanasaopritcuplrialuinmniseuitdearndul.
Numatuetilaele?
Numaeu.icuBurcu,adaugdupoclip.
Aha!Tugrijetidevaciicnelegrijetedetine,deaceeaioluat
colopul,idar?iiaeazplriancretetulcapului.
iplaceiluissejoace.
Cienuiplacedefel,iiavorbasoldatul.Ghiuddincapa
nedumerire,apoirde.Cumtecheampetine?
Gheorghe,damstrigGhiu.
Soldatulnuzicenimic,seuitiarlungpeplailavale,apoilafiecarevit.
Calulsaapropiatdeel,ifreacbotuldemnecalui,poatesfugreasc
mutele,apoiprindearupeiarbadelapicioarecudiniiluilaiiascuii.
Ghiuseclatindeunpiciorcasigseascmaibinelocul,apoi,cnd
ctanaiantorsochiilael,prindemaimultcuraj.
DebunsametiCulu.
Datudeundetii,m?isoldatulprindearde,apropiindusemai
tare.
Iamauzitvorovindnnaulcunnaa,ctotmereutepomenesc.
Atuncihaisstminoiamndoidepoveti,cezici?Ghiuclatin
iaridincapanedumerireirdesubirel.Culuagafrulnoblnculeiii
lascalulslobod.
Nufuge?
Nu,d1amarului,cofistuldeattafug.Dactevitearennau
tu?
Aiesteacaresevd.Silespuipernd.CelaiBodor,destise
uitlatine,dacnutecunoate.Bodorseuitalaei,cucapulridicat,cucteva
firedeoarbspnzurnduilacolulgurii,cumseoprisedinmestecat.Cnd
mvedemncnd,alescndnuvinepeminesidauiluiocoaj,caalo
nvatnnaul.Daattaidetare,dep~aiciafeldebounuIpoatebale,dai
decartragectdoi,demimatrsnetecuroileprinpietriledepedrumcnd
mnapiatrlateampuri.Cellalt,cheeipecap,ilambor,lprindedea
stnga,dacimaislab.Vacaceeaumflat,Rujana,ideafta,acuise
mplinete,deaceeaicaobute.lastlalt,albpegrumazipefrunte,izice
Mndraiaiareovieluattadefain,numanovezi,iacinpoiat.imai
estejuninca,daaceeananume.
iatuncicumostrigi?
Vacvaa,itieciea.
Acumabagdesamctoatesculanurilengrumaz.
Vezicnajunglaelepegrumaz,celesmainaltecuct,iatuncile
dezlegnumadelaiesle.Culudsrdiiseuitnadnculochilor,dar
Ghiunuidrndi1prindedemn.Haidenumasvezivielu,ctuide
mndriltragesprepoiat.
Ghiusentindesdescaencuietoarea,najungedejosisecarpe
prag,darCuluioianainteideschideelua.nfundulpoieii,vielust
culcatirumeg,iarcndseapropieceidoi,sescoalisentindepe
picioare,destsilenepeneasc,apointindebotulspreei.Sarapropia
maimult,darnolassfoaracucareepriponitlaiesle.
Vezictuideblnd?iGhiuoapucdevrfulcornielor,ieiten
cretetctdoualune.Ianscarpinoaicipeglug,subgrumazi.Culuse
apropieioscarpinncetpeglugaceiatrnacaunlvicer.Vieauantinde
grumazulinalcapul,caicumarvreasilungeascgtulpnnpod.
Ai,Doamne,daiiplace,nusardeocheailuiGhiuivinesscuipentro
parte,daruit,cugndullaaltele.Binecvenii,sicosetiordeiarb
deacidingard,cmanciea.Nnaultotdeaunaidcteomnu,svezi
cumibagnasuneaialegeceimaibun,ctuidemic.Culuolasise
ntorcsintrenurdupcoas.Veziciacolo,dupu,aninatnperete.
Culuogseteiiesecueaafar,undeseuitIaea,ntorcndopeoparei
pecealalt.
Ai,coasamea,sraca,ceoajuns!Ghiurde,sucinduiplriape
cap.
Taienumaaacaomn,ctrebuiesrhducfugasfl1ntorcpe
Jamboripicioareleiscaprcndsarelaurilepestegardulurii,apoise
audepocninddinbiciispunnduicevaluiInmbor,sinmintectormai
staamndoiacolosuspePlaiu.
Culuseducecumnadeiarbnpoiat,ieseiIIndn|iinncrare,
dinsusdegardulurii.SeaeazamndoiunulIflu^aniluliseuitjospe
vale.Deacololisevedeacas,iiirtttfl
IMnumaiopartedinacoperiicuptoria,dinsusdeea,lipitdeopru.
Limbidefumseridicsubiindusedincence,pnsefacnimicn
limpezimeavii.
Vdciesefumdeacas.
 Facpitastzi,nnaaicumama.Pecndcoborm,verzarelei
cocoroadasgatascoasedincuptor.Vezicumteainimeritsviitogmala
cocoroadacald.
Daienuiplace!lntrtCulu.
Bamiplace,oio,stotmaneideaceea!
Camvreocinciase,lncearciariCulu.
Baunaidestul,cnupoimaimult.
ivacilecinelemulge?
Nnaaorimama,carecumsenimer.Dacnustretvacile,staupn
iesecareva.
Datatanuvineniciodat?
Bavineielcnduisloboddelabaie,damaimultsarsenimere,c
nupreaarernd,dacihoman.
Culuseuitlunglael,apoilprindepedupcap.
Tutiiundebieteacuma?
tiu,cumsnu,acilaFauri,chiarundetrecedrumuldedup
Corabiancolo,nutrecuipacolocndaivenit?Culuddincapcnu,cu
ochiintracolo,dardelauralornusevededectvrfulCorbiei,caocciul
pesteculmeadinfa.Amfosticucarulcuboiilamnatpiatriatuncimo
luatnnaulimobgatipeminepebaiepnacololaort.
icumuipebaie?
Ho,Doamne,numalemneprinseaalungiicruci,iaerdeacela
tareinutiucum,tragecamacru.
Darfricnuiofost?
Decesmifie?Cnnaulmereanainte,euunpicmaidinapoiei
mitotartaimispunea.Cmiospus,cndneambgat:Haidsiart,
cdacnuvineCulu,ieirmneaiasta".
Vezicamvenitiacumanuimairmneieilstrngespreel,
cutnduiprivireadacnusaposomortcumva.
O,nuibaideaceeaiGhiulapdcumna.
Las,cpnlaurm,neomnelegenoicumva,iedar?i1trage
maitarespreel,apoisepornescamndoipers.ituceaimaifcutacolo?
Amstatnainteaboilorpnoncrcatnnaulpiatra,dupaceeam
opusiarncariamvenitpnlatearnpuri.
Dalateampurinailucrat,lntrtCulu.
Balucratamiacolo,cunnaaoricumarna,iasplatlahurca,
totdeaunacndnumnimereamlavaci.imioartatnnaulilaaitroc
cumsealege.
Lacoalnuumbjj.
Nu,cdeahiaammplinitaseani.Poatepeanulcevine.
Dastaicnuteamntrebat:cumocheampemtaideundei?
Aiastanutiu,ceuaicimampomenitiiamauzitsfivenitde
undeva.inicinutiucumocheam.
 Cumsepoateaiiista?Tunaiauzitcumostrig?Nanaulinnaa
totfin"izic.Ceialalinutiu,cnumpreaduc,cstrigcopiiifochiu"
dupmine.
Datutiicineiitat?
Amntrehatoodatpemamaisoapucatdeplns.ideatuncin
ammain(rebato,GhiuseuitlaeliCuluvedeneioumbrdedurere,dar
copilulipleacrepedeprivireanpmnt,poatesiofereascincepes
smulgcteunfirdeiarb.Culuareotresrire,seducenapoipefinii
gndului,darnumaipnIaunloc,apoii1curmdintrodat,scuturndu
secadecevaJemut.ntreabapoi,maimultntrodoar:
DaiastaaluiColeeriu,Salvina,ceface?
O,somritatasttoamnlaLupuleti.
CumvadupGheorgheaLupului?
Aamiparec.Amvzutcndordusocuscriipedrum,corfScut
acolouspul.
ipesorumeadeIaPoieniocunoti?
Cumsnu,cdecteoriseducelaAbrud,sebagpelanoi.Aretrei
copii,celmaimare.
Pacelaltiuaa,eranfacndmoluatctan.DaDinualui
Coleeriu?
Lucriellabaiecutatso,acumaiaproapefecior.Ofostiella
btaiadelaValeaCerbului,lopucatprintrunpicior,dasotmduit.
Tunaifostacolo,lncearciariCulu.
Nu,camstataicilaurlngvaci,corfostplecaitoi,imamai
nnaa,latapatpietridinvrfulBolundeului.Amauzitdeaicitotpucturii
cumstrigau,deholiapdureapnaicinMgur.Ai,Doamne,daceofost
acolo!Treizileortotngropatlamoriinuimaiputeaubirui,
Rumnideainotri?
Banu!UnguridealuiHatvany,daacelaamnelescoscpatcu
calulpacolopecoastnsus,cndovzutceprepestenieipevalensus,acolo
laBolfu.
Dauitaistentreb:decndbietetatalaFauri?
Decndsoslobozithotarul,estedevreodoiani.Ofcuttrejiecu
Sumnionuluiandruicumaimuli,daeidoishomani.Sloboadebineaur
baiaaceea,cnnauliototfcutcteceva.Areacumacrunou,ferecat
icujildecelacufedre,staipeelcadomniintrsur,nutezdruhie.
Tudeundetii?
ArnfostieulaAbrudcunnaul,incdemaimulteori,cla
nnaaiparebine,zicecdacseucuel,vinemaiiuteacas.
Culuncepesrd,iGhiudupel.
Daicamplacessteiepacolo?ncearcmaideparteCulu.
Vezicapuclabeuecumaimuli,csedaupelngeldupcevine
delacmarinnaulledlatoi,zicecluinuihaznsbeienumaeli
aliisseuite.idilaiganisizic,numapunecoroanaacipeunghiei
leozvrleoblunsussoprind,czicecdacpicjos,rmneiarlui.
Rsetelesestrnescdinnou.Cululstrngespresine,semncarvrea
sispuntotdeacetea.
Daieiplacecumzicebandaceea?
Ai,Doamne,dazicefain,deiparecsototauzi,niciffuimai
trebuiedemncare,nicinimic!Numascamscumpeziclile.Lannaaii
ciudcledbanisicnteicleddebeutlaceiadesestrngpelngel
icndvineacassetotrctuietelaeliistrigbeuosule".
itatacezice?
Elrdeizice:lassbeau,ceuctig.Acumasieudomn!
Daieidceva?
D,cumsnu!TotdeaunacndvinedelaAbrud,miaducecteun
pupiturtdulce.iasttoamnmioaduschiaruncru,fcutoblucumi
cniidupboi,culoitreicuiregle,numactuimic,spieleroilornusdeo
palmdeamea.
iceducicuel?
No,mjocaa,ltragdupmine.Daodatamadusisaredela
bolt,daatuncimioajutatnnaul,cvineorcamlansusu.
Soareleseridicasebinior,dogoareazileisemprtiaseipestePlaiu
deicteodatmaiadiacteoboarercoroascumirosderindinspre
pdureadepePruPlaiului.Musculieledepduresenfierbntaserielei
leddeautrcoale,zumzindascuitpelaurechi.
Oarenustretvacile?
Vacilenuprea,dajunincaceea,eaimaigingaisepornetemai
iute.Dupeaseiauivacile,daodatnu,vdctotpascintinseomn
sprecoluldinjosallocului,undeisezreaspinarea,pestegardulurii.Da
cnelenu1ammaivzutdeatunci,oarecesofif&cut?iGhiuntoarce
capulnapoiiart.
Iact1dinapoianoast,stsneascultecevorbim.Culuseuiti
elnapoi.Burcuedealungitpeburt,cupicioarelededinainteadusesub
grumazi,sipoataezacapulpeele.Cndivzupeamndoicseuit
intlael,ncepusadiedincoad.
Vezictecunoate?
Dupcetii?
Uite1cumddincoad!Eltesimtecineeti.Ianziinumasideie
laba,cum1onvatnnaul.
Culuseapleacsipoatfacedreapta'mailung,cudegetele
rsfirate:
Burcu,dlaba!
Burcuntindepuingrumazul,uitndusecuochiiluiblajiniprinideo
unddesfial,apoiridicfrgrablaba,caicumarfipreagreaiols
ncetnpalmadeschis.Culuioprindeiioleagndectevaori.
Aavezi!Acumanecunoatemiamndoi.
 Junincasaopritdinpscutiseuitlavalecubotnlridicat.
Vacvaa,napoi!istrigGhiu,cuglasulluipiigiat,miparec
aredegndsibrligecoadaisoieievorbetecapentrusine.
Lemilsmor,dacmaistau.Poateiesecinevadeacas.Ghiu
ddincap,caicumtotularatrnadeprerealui,apoisemaiuitodat
roat.Toatepasc,darcelmaibinestcalulnuat,parecarfipriponit.Mi
Ghiu,nuteamntrebatdecasaceeacesevedepestedrumdeanoastr:cine
stacolo?Ceunarnapucatopaceea.
Acoloostatdoamnanoast,cumiziceaubuciumanii.
Aha,CatarinaVarga!iacumtotacoloi?
Banu,covenitodatunvldicdelaSibiuiopusnsanieide
atuncinomaivzutonime.Euerammic,nomaiinminte,daoamenii
povestescmereucumorcurssiincaleaaicilaDealuMare.
i?
No,celasoduscafulgerulcusania,ceracupatrucai,trecusepe
cndorajunsbuciumaniinPruBolundeului.Maibinentreab]pe
nnau,cofostielacolo,eunurnaceamauzitdinel.
Deodat,junincaridicbotulifluturdincap,apoiimbrligcoada
istlocului,poatesascultemaibinebzitulstrechei.
lacigata,numaiputemstaiGhiuseridicnpicioare,gatas
porneascspreea.
Culusescoalie!
Haidarslemnmlaap.
Ba,lasclemieu,dutemaibineilernetepnmntorccu
ele,aaisprvimmaiiute.Veziclopataicoleadupu,undeneambgatla
vielu.
ipornetefuga,ccijunincaailuatolavalesprevluldincaptul
pdurii.Ghiustrigilacelelalteitoateseniruiesapucepecrareace
ducelavlu.Culuseapucdernit,nupreaaremultdelucru,aisprvitpe
cndsosescvitele.Leagntivacile,apoincealaltpoiatboii,nvremece
Ghiumaiaduceomndeiarbrmaspecositurioaeazsubbotul
vielei,snuiopoatapucamaicsa.Apoiaupusretezurilelauiipornesc
lavale,Culucucaluldefru.
Peundeapucm,pedincoace,oripedincolo?
Baimaibinepaicicucalul,cilocmailargisevedemaibinei
Ghiuaratsprestnga,lacrareacecoboarovremepeculmeaPlaiului
naintedeaseafundanpdure.
Atuncinentlnimcucareiesesmulg.
ntlnim,dacnoiacumvapedincolopepru.Mamamaimultp
acoloiese,zicecimaiscurt,damienumiplaceaa.
Dece?
Totprinpdureteducipnaicisuslavluicrareasetotsuce
cteunbrad,maiialunecidacnubagidesam.Tupecareieeaimaimult,
vezi,cnderaiacas?
 Numaiinminte,datotcampeoform.
icoboarprintregarduri,nmaimultelocuri,crareasestrmteaz,de
numaipoipialturi.Ghiuoianainte,srindlpestefaguurilespate
curmezi.Calulseaudenurmstrnutndpesemnemusculielevreausse
adposteascnnrileumedeicldue.Cndbagdeseamcsadeprtat,
seopretepnlajungeCulu.Burcunuseinedernd,oianainteiabia
lacteuncotateapt,nucumvaceilalisoianaltparte,iarcndivede
apropiinduse,senpustetelavale,strnindpietricelelecrriiculabelelui
groaseiproase.Cndajunglauncotlamargineadejosapdurii,nproape
deguraprului,Burcusaregardulioiadreptlavale,frsipesecia
iarbanltunpicioare.
AcumsvezicBurcufugenainteacasitespune.
Pecetiitu?
lcunoscdupcumfugedepogan.Lasnumacivedea,cacui
ajungem.
Burcualeargmereunainte,dupceaapucaipedrumuldinstnga
vii.CotetepelngcrmaluiHoromoa,iarcndseapropiedecas,i
facevntisarepestegard,numaidrndsideschidcinevapoarta.Se
urcpetreptentrna,zgrieculabapeuiprindeahmirarindesat.
M,ianvezicebaiarecnele,deghioarpeu.
Dadutetu,ceumapucaismrad,vorbiFurcoi,frsntoarc
privirea,cumedeapescaunnfaaoglinziiproptitdeocanlauncolde
mas.'
Daieustoatunspemnuridelaverzareleaiestea,ipnm
terg.
Cinelenusemaiaude,Furcoisescoalcuobrazulalbitdespunelei
deschideua.
Sodus,iacnu1maivd,Cinetiece.isentoarceiarilamas
iprindeaserade.
nodaieecldu,maimultdelamirosuldepitcoapt,careselipetede
nri.Dupctevaclipe,seaudpaiuoripetrepte,apoihmiturirarei
ndesate,cuhocielipeu.
Ianvezi,m,ciariaca!
Aa,srnintetemidelaraspentruimcne.
Staicmtergeupemnuri,dactu.
Furcoioaudecotrobindprinlaviapat,apoicapacullsatscad,dar
cinelenusemaiaude.Mrieseapropiedeuiodeschidecusfial.
Iaciarsodus.Oaredece?icuvntulisencncflIngrumaz.Ba
staicvinenutiucine,h"
Furcoisaredelamascubriciulnmnicuojumtatedeobrazras
iseuitielpeuadeschis.Dedupcoluldrumuluivedeapucndspre
caspeGhiuipeoctancuchipiunalt,cuuncaldupel.Ecamdeparte
inuivdbinefaa.Seuitamndoiiateaptsseapropie.Ghiupete
alturi,fcnduivntcuminile,cufaavoioascaduceielpecinevala
casalor.
Tu,iaciCulu!saredeodatFurcoii,uitndcinebriciulntro
mn,coboartreptelenfugsdeschidpoarta.Atuncibagdeseamci
cuobrazulspunitpejumtateicubriciulnmnidssentoarcn
cas,dar,cndozretepeMrieplngndcufaanpalme,uitundea
plecatiseoprete.Aa,cnu1aiplnsdestul,maiplnge1iacuma,ci
aci.
Apoisentoarceiarincurtes1ntmpinepeCulucaretrecepe
poartnurmaluiGhiu,mbolditdebotulcaluluizoritdemuteledepevale.
Deabiaaimaiscpatitu!BinecteoadusDumnezusntos.
Vreas1apucenbrae,darabiaatunciiaduceamintecumeiiarda
capulnapoi,sicuprindnumaimna.Cululstrngensvrtosi1
srutapsatpeamndoiobrajii.Aa,ctefcuitotspuneleipetine!ise
apuc,derstoitrei.Haincas,svezicmtasopuspeplnsiacuma
ctevede,bagsamanui1omplinitlavremealuiiiarisepornescpe
rs.
GhiuprindefrulcaluluidinmnaluiCuluiifugretebuzgariide
pegrumazdecaredeabiasemaipoateaprafluturndcucoadailovindui
burtacucopitele.
Ho,cinesarfignditc.Neamtotmiratcearecneledelatraala
uighioarculaba?
Veziciaacumiamspuseu?izbucneteGhiu,apucndu1deo
mnpeCulu,careiseuitnochiirde.
HaidarsnebgmncasiFurcoiiprindeomn.
Sbgmmainticalungrajdsnu1maimancebuzgariiaietia,
citareginga.
Lasc1duceu,numasgatcurasulaiesta,pnatunciline
Ghiu.Hai,codatmrad.
Urcamndoipetrepte.FurcoisegrbeteitrecepelngMrie,fer
sseuitenlturi.MrielasoruldelaochiiseuitlaCulu,opritlaun
pasdeea.Seuit,zmbeteirmnencurcat.
O,dragulmamii,binectemaivdodat!Mrieseinesnu
izbucneasciarinplns,lcuprindecubraelei,cumemaimicadectel,
ilipeteobrazuldepieptullui.Apoisedesprindeiliademn.Haidrn
cas,daitotbuntuzt,dacarnfcutpitilfacesseaezepelavi,dup
mas.Cesideiemamadeprnz?
Maintreabitu,celnuvedeverzareleicocorzilecaldegata,
cumusmaibune,seamestectatl,aplecatnfaaoglinzii.
Ho,decndnammaimncatdeacelea,amiuitat!Dastais
prnzimtoi,nunumaeu.
Apuctetunuma,cinoiteajungemdeloc.Iaceusgata,mduc
ibagcaluliviuieu.Punenumaperoas,Mrie,nuteteme,cnuse
rcesc.
 Mrieiablideleclduedepesobidslepunpemas.
Maiateaptor,mgm,vreausmschimb,cmiofidestul
apteanicumundirulaiesta.
Binefaci.Dutedrnceeacas,csacolonladhainele,aacum
leailsat.Numapoartte,snuserceasc.Iacmaipununlemnpefoc.
CndsentoarceFurcoicuGhiu,ieseiCuludinodaiavecinmbrcat
buciumnete,cioarecicuinoricmaalb,cuflorinegrelagt,pepieptla
valeilancreituramnecilor.Mrieseuitlaeliochiiiseumezirdinnou.
Acumamaisamenicutine,cncelehainemisempreacnaifitu.
Furcoiaducedincmarosticl,ntreabpeMriedenitephrele,
apoilenirpemaslngblidelevrfuite.Ciocnesccteunpahar,e
ndemnatiGhius1punbarempelimb,acuma,cndsantorsfiulcel
pierdut.Mrieiaieaunverzarnmn,mucdinel,apoitotmolfieaa
sepoateuitamaibinelaCulu,s^iprindtoatesemnelelsatedeceiapte
anidecarie.Ghiuinecocoroadacuamndouminileimucnumaidin
margineantreag,caicumarvreasideaocolpnnusemaivede.Furcoi
maintreabcteceva,daraamaimultsnumnncepetcute.
Ghiu,cumtavntlniri?ntreabMrie.Ghiucltindoardin
cap,cumareguraplin.Sevedecoluatopeiastaparte,eazicecimaiscurt
pacolo.
Culuvreasntrebecumocheam,dartocmaiatunciintrVeronicalui
Horomoa,ofeticandevreocincisprezeceani,puinnltuaicuochi
verzui.Dupcedbinee,scoateosticlplindinstrecuiopunepemas.:
Momnattatacuel,c9lovzutpeCulutrecnd.
Bine,dastaiitus1bem,dac1adusei,seridicFurcoiso
mbiepelavi,darVeronicapufnetenrsisendreptspreu.
Furcoiisarenainteiseproptetenu.
Lasm,cnubeauvin,doartiibinecnumiplace,seroagea,
apucndu1deomns1fereascdinu.
Aanumaunpahar,denoroc,tuVeronica,nuteteme,cnutespune
nimeacas,ncearcFurcoisontoarcpeglum.
Veronicardetare,cltindincapiseopintetes1mitedinloc.
Iaatunciococoroad,sareGhiudelamasiiaduceunamaidela
fundulblidului,undeastatmaicldu.
Veronicanuntindemna,darGhiuioprindeiiaeazcocoroad
ntredegete,apoiilencletapeea,mpingnduiospregur.Veronicarde
maitare,vreasifereascgura,apoimbucipeurmamucturiimustete
unguleragalben.
AcumaidaucaleasteduciFurcoiseferetentroparte,ba
chiarideschideua.
Veronicaopornetefuga,frsipesecBurcusaluatdupea,
vzndocumbucturanmn.
VreausmergieulaFauri,tat,secereCulu,dupcesasturat.
 Laspncolodupamiaz,catuncimducieu,pecndintr
celarndlaut.Pnatunci,dteitehodineor,cifiostenitdupatta
puterededrum.
Ba,camdormitbineazinoapteacincaptulZlamnei.O,cam
uitatsmistrnghaineleceleamtapat.Oarecesfaccuele?
Mrieseuitlael,apoilaFurcoiitace,zicnduicetreabdea
brbailor.Furcoisegndeteiel,apoiddinmn:
Dapuneleacolonladgrmadiivedeamaitrziucumisoda.
Culuseducencealaltodaieiseaudescrindcapaculuneilzi,iar
pestectevaclipecumcadelaloc.Furcoiarvreasplecelaalelui,darnuse
ndur,vreas1maintrebecteceva,nvremeceMriespalblideleile
rnduietenpodior.SeaudpaiprintrnaiOanintrntromncu
ustrulncaresezreteungulerdespumalb.Deabianchideuaise
ntoarcespreGhiu.
Ghiu,cineornitlaur?
Ghiusendreapt,cumserezetnasedespeteazalaviei,dszicceva,
dartocmaiatunciCuluseivetenpragulodiivecine.Oanipsugrumat,
cadeovedeniedecaresasperiatdemoarteicadepepodele.ustrulia
alunecatdinmnilaptelesatuitpepodele,pornindnfirelungipelipitura
dintrescnduri.
Tulai,Doamne,dacesontmplat?sareMrie,cuunblidntro
mnicuspltoareancealalt.Iandaiiosculai,cevuitai?iilas
ieaceledinminipemargineasobei.
FurcoiiCuluoprinddecteomnioaeazpelavilngu.
Oanrmnerezematdespeteaz,cucapulnpmnt.
Oaredinceisafcutru,findrag?iMrieseapropiedeeaii
punemnapefrunte.Oficumvadeaerulgreudincas?Deschiseua,apoise
ntoarcelngea.Lovituteairu?Mrieiplimbmnapesteobraziio
tragedintrodatcndsimteudturacldu.Oanplnge,cuobrazulascuns
npalme.Naipitniciodatdeaiestea,mmircepoatesfie?itogmacnd
sontorsiCuludupatiaani.Acumvedeieabaltadelapteipeceilali
uitndusenmrmurii.Ghiu,dicheampeBurcus1lingdeaiciict
rmne,lstrngemlaporci.
GhiuiesencurteilstrigpeBurcucarealeargspreelcuolimb
scoasmaideuncot,laducepnlauiiaratcudegetul:
Manc,Burcu!
Cineleseuitlatuldelapte,ddincoadiilungetegrumazii,dar
nutrecepragul.
Dtenapoialuiimpinge1nlontru,lndeamnFurcoi.Ghiul
mpinge,apoinchideuaiseuitcumBurcuncepealipi,dndvoiosdin
coad.Ceilaliascultovremelipiturilelui,pnceMrietresaredelng
sobiseapropieiarideOan.
Spune,findrag,doareteceva?Oannuclintete,decumstcu
obrazulnpalme,lsndsipicurelacrimileprintredegete.Dasifacor
demujdei,ssorbi,cacelaibunilarnz?Oannuzicenimic,pareci
nteeteplnsul.Mrieseuitneputincioaslaea,nutiedecessemai
apuce.Doamne,dacepoatefiaiasta?Seapropiemaimultiipuneomnpe
umr,apoiseapleacspreea,poatevreasispuncevalaureche.
CulualbiseIafaiseuitanuc.Deodat,sescoaldepelavii
petespreceledou.Nutiecumsnceapideaceeatueteodat,nct
maicsasentoarcespreel.
Uite,cumsspuiiseoprete.Apoiseopinteteiroete.Ohiui
copilulmeu.
Mriesedunpasnapoiilprivetengrozit.
Cum?maintreabaacasspunceva,doaraauzitpreabine.
Furcoisescoalieldepelaviiseapropie.Arvreasspunceva,
darnuivinvorbele,seuitperndlaceitrei.Culuanglbenitiboabede
sudoareiseprelingdepefrunteancreit.Brusc,Mriesentuneclafai
ochiincepsisticleasc,lapucpeCuluderaneciioscutur.
ncasameanumaicecotapnnutempacicutatso!Acmani
pergete,numaistaniciominut!Nuiofostieruinelaobrazsifaci
ciufaldebiatafat?
Danamvrutsmifacciufa,mamdrag,dadacmoluatctan
aapefuri,nammai.
Tustacinainteamea,cnaicptataceleanvturincasamea.
Numaista,iateitedu,ctetaictetidemare,aastii!iinemereu
arttorulspreuadeschis.
Burcusafuriatafarofisimitielsemnedefurtun.
No,laste,numaifiaa,ziceFurcointrodoar,sruptcerea.
Siiiguraitu,cvoi,brbaii,mimaattatii,saciufuliiisv
duceipacincolo.
DadacIoluatctanaafrveste,tunupricepi?
Nofostiertatsseatingdeea,igata!
Defurioas,trntetespltoareasubsobiblidullmpingecuun
pumnpnseopretenperete.
IacntarnicalulimduciCulupornetespregrajdiuldinsus
decas,uitndsimaiiaplria.
GhiuseapropiedeMrieintreabsfios:Nna,smaistrng
lapteleceormasdeBurcu?Mrietresareiiridicochiiplnidincolul
maramei.
M,miealtulsnumimaizicinna,frsmispuimoa,ceu
smamaluitatto,aastii!
Ghiusetragesperiatnapoiiseaeazpelaviadinfaauii.Mriese
aeazdinnoupelaviadelngsobincepesplng,apsnduicolul
nfrmiipegur.
Snuspuituvorblegnatlanimenlumeisstmlaolaltca
doustrineatiaani!Dacumaiavuttuputereaaceeasiintineatta
amardevreme?
 HohoteleizbucnesccaduprupereaunuizgaziMrieiascundefaa
ncolulbroboadeicaresadeznodat.FurcoisaaezatpelavilngGhiui
staucadoimui.Ghiuselipetedeelilinestrnscuamndouminile.
Chiardacnajunges1cuprindpestepiept,iedestulsirezemecapulde
mnalui.Seuitamndoilaceledou,cumplng,unapeolavi,cealaltpe
ceadinfaalor,cadounvrjbite,ntruntrziu,Ghiuridicfaaspre
urecheabunicului,careioapleacsifiemaiaproape.
iecumsizic:nna,orimo?
Aceeacumivineiemaibine,cnoi,brbaii,nempcmmaiuor,
nucamuierileintindearttorulspreele.Ghiuilipetecapuldepieptul
lui,seuitiellaceledou,apoiprindeachicotincet.Ssst!iFurcoil
strngecuomnspreelipunearttoruldinainteabuzelor.
Ghiuseliniteteistauamndoincletaipelavi.Seaudeuntropit
princurteiglasulluiCulu.
Moule,laimsmducieucutticul?
Dacumsnu!isescoalsseducspreu.
Tat,amuitatcolopul.Smiiauipieptarul?ntreabdincurte.
Ia1dar,cpesarircoare.Seduce'ncealaltodaie,sentoarce
cuelenmniiesencurte.Ia1ipeGhiucutine,saiputeremaimare.
Rdamndoi,cuochiilaGhiuceateaptdinapoialuiFurcoi.Culu
puneunpiciornscariseurcna,apoiFurcoiliapeGhiudesubiorii
i1aazdinainte,lngoblnc.Cululcuprindecuomnpestemijlocicu
cealalttragedefru.Calulpornetesprepoartanchis.
Ie,m,uitamceimaidelips,batofoculei!iFurcoifugencas,
iesecuocheienmnidescuiecmaradeundesentoarcecuostrecun
caresezretedopuluneisticle,ileagbaieriledencrligturaoblncului,
apoiseduceideschidepoarta.Culucrmetedefruicalulpornetecucei
doi.Aruncilabaieivenimne.Oarentorcitepesar,ori?
Bamntorc,namcezboviatta.Venimcampecdndsslobozim
vacile.
AtunciieiideunaacololasuradinPlaiuicohoi/l|ipoar.Aai
maibine.
Ceidoisaudeprtatcivapai.Ghiuntindeomfliiftsttapucefrul.
Las1lamine,cieultiupurta.
Dadeundemaitiiiaiasta?
DacamieitclarepnnMguraPlaiuluipecalulnnaului,no,pe
calulnostdecesnutiu?
inuteotrntit?
Pemine?Nareelinimaaceea,dupctecojiiamdatsronie!
CotesclastngaiapucnsusulviispreCorabia.Furcoistnpoart
isetotuitdupei,pncenusemaizrescdupcotuldrumului.
XIXdecndisentorsesefeciorul,Furcoisepomenicialtul.Mai
semnaelcucelvechipentrucinelcunoteabine,darchiarpeveciniilovea
mirareadectseprefcusedelaozilaalta.Cndsebgapebaielaort,
trejiisepomeneaucuelartndulecumsloveascompunstura
vinelorpecarenimeninicimcarnovisase.Uniimaimormiaunencreztori,
darFurcoileartapedatcaredreptateidintreimicrifceaprobala
aitroc.
Vzutai,m,ciaacumspuieu?Aciasedhontuifontii,cumo
ziscelaicela.
Ceauscosatuncidepebaie,iafcutpetoisclatinedincap,cumse
duceaulacmarnumaicubuzunarelegrele.Preacsarfistrnstotbunul
lumiipeortuldelaFauri.Cteodat,Furcoimaiadstapeteolnsseuitela
cptuealadelemn.Maiciocneancerimecuciocanuldespartbolfii,svad,
nusuncumvaalemngunoitoriputrezit,cucoadamaiscociorapedup
stlpiidesusinereicadinseninmaicdeacteotiutcucristaleattde
fine,nctpreatoatnumaiacesubiridecuarnnditelavrfcufiricelede
aur.Ototntorceapeoparteipecealaltiipetreceadegetelepeste
vrfurileauriteiiveneasoftezedeplcere,simindattamncrimedulce
nburicelelor.
Aiestainoroculmeupeziuadeazi,seMeaapoinfaabieilor,
vrnduletiufaperndsubnas,sseminunezeiei.
Toateiumblaunumaicuplinul,anumespoatfaceonuntcumnau
maipomenitbuciumanii.tiindbinedinprobelelaaitroccumcearcpiatra,
nusagrbitsiadepeteampurinntiasmbt,amailsatssestrng
imciniuldinadouasptmn.CndavzutMriectauraieitdin
cocoloaelepuseperndntigiadepejarulsobeisiasmercurulprin
crp,iapusminilencap:
Tulai,Doamne!Aigrij,m,snubolunztideatta.
ineiguracuatale,iaretezato,icammnios,dupcumsauitat
deponcilaea.VezibinecnedDumnezusavemcucegataospullui
Culu,cumisecadedupatiaanidectnie.
Lunidimineaa,aprnzitpesturate,sambrcatdeduminecia
pornitclarelaAbrud.
M,sviuieucutine,dacduciattaaur,nucumva.
Baeziacas,cnusdeierideaaltieri,cumoziscelaicela.i
spuneiluiCulu,dacvinedelaut,spotcoveasccalullacuaci,cmi
trebuiemne.
iambolditapoicalulcucicieleiaieitpepoart,frsmai
ateptevreontrebare.Mriearmasncurcat,netiindcevreaelmine,
tocmaimari,dariamutatrepedegndul,zicnduicnuseamestecn
treabdebrbat.
CndaajunslaGuraCerbului,aopritcalullacrmaluiViruDandea,
tocmailantlnireacudrumulcevinedelaZlatnapesteDealuMare.Dintru
ntie,segndisesseopreasclantoarcere,dariatrasrepedepeseamc
emaibineacumatiaeldece,
MiViru,ianhaiormaincoace,strigpestepoart,nlnduse
nscri.Dincolodepoartseivioplrieteitlavrf,doiochiiojumtate
denas,cttreceaupestevrfulporii.Aaveacevatreabmarecutinepentru
nitevin.
Camct?
Ei,Cevamaimult,camdoubui,ctartrebuipentruunospde
acelapogan,aacamcincizeciaizecideferii,davindecelabun,m,deaceef.
marugadetine,ctutiirndulpacolodinardpnnCricu.Viiitula
ora?
Viu,viu,numasprnzesc.
Atuncinentlnim.acoloipnatuncitemaigndeti.Numasnu
micerimult,m!iridicarttorul,nvremececltindefruicalulporni
dintrodat,fcndu1siplecebustulnapoi,llspecrmarrzndi
zicndcevacenamaipututprindedinpaiigrbiiaicalului.
LacmarlaAbrudnazbovitctseateptaelcuattaaur.Dupcea
primitzloiideauricoroaneledeargint,leapotrivitpefiecarenceledou
pungimaridepiele,cubierilagur,unaavndiniteurechimetaliceprin
careseputeapetreceinelullactului,daracumanumaiaveanevoie.
S~adusmaintilabrutaruldincornulpieii,siplteascpinea
pentrununt.
Sviicucruaduminecdimineaaisscoidincuptornuma
smbt,aa,pelamiezulnopii,sfiepupulcaldpecndsosetilaIzbita.
Iafostmaigreucubrutarulssocoteasc,nti,ctdemaresfieun
pup.BrutarulapriceputmairepedecevreaFurcoicununtaluiiia
nsemnatpehrtiusfiepituacamctmnncunbrbat,adicunbie
laomncare,astfelcafiecaresfiecupupullui,moalecndlapeicu
degetul,apoisseumfleiaricumafost.Findenula!"arostitbrutarul,
ridicnddoudegete,frcaFurcoispriceapdeceafostnevoiededou
degete,poateaadupcalitilefinii.Maimultsauciorovitlanumrul
pituelor.Lanuntvorveniizbienii,camdoitreidetoatcasa,apoiidin
celelalteBuciumecivachema,astanicielnutiesspunacuma,ncele
dinurm,armassiaducoptsutedepiuite;crescutebine,desle
mnncicuochii.Iaupltitdinainte,frssemaitrguiasc,aaiapusn
gndcndaplecatdeacas.Sinminteiabrudeniivremeacndaavut
Furcoinunt.
Sadusapoipelamcelarullacareumblaubuciumaniimaimultiia
pltitunjuneiunporc,sletaieelcumtiemaibine,carneasompartpe
feluriisoaducpeduminecdimineaacucrualuiferecatCucareumbl
ntrguldevitedupcumprturilelui.
ipieleajunculuisodauacipestedrumlaargsit?
Aceeafcevreicuea!iFurcoialepdatcumna,caomulcarenu
semaiuitlatoatenimicurile.
ibuctartiueupeunulcaresepricepebine.
Nuidelips,cesteacololaAbruzelofemeiecaretiecumlecade
binebuciumanilor,camtotpeeaocheamlauspee.Eafaceicocturicte
trebuie,pogacedeaceeadulceicupipericemaibag,feldefel.Cvin
multeacolo,cineletierndul,aadugat,cas1mbunezepemcelarci
refuzoferta,poatecudedesupturi.
SefcuseamiazipecndsandreptatsprecrmaluiTutuc.Lagsit
pecrmarulVirutocmailamasadelngu,poateanumesnu1fac
uitat.
NumactcesosiiieuiViruiartcumflnnsnmnuldincealalt
parteamsuei.s
ienuiifoame?ntrebFurcoi,aezndusencet,cuochiidup
fatacarestrngeasticleleipahareledepemese.Numaaaor,cmbuci
bineacas,rspunsepejumtatenglum,casseporneascamndoipe
rs.
Acerutfeteisleaduclaamndoicteoporiedecarnefript,
proaspt",cumobotezasercofriteleAbrudului,casimomeascmaiuor
petrectoriiflmnziidinsateleinutului.Pnslesoseascfriptura,Furcoi
ascosopungsplteascivinuldenunt,sfietoatenrndnaintedea
togmiilutariiAbrudului(ipnecucapullimpede,iarfisuflatlaureche
Mrie,dacarfilsatosviniea).Ianumratzloiipernd,mpingndui
apoicumnaspreViru,casinumereiel.Laurm,Viruadatdincapce
ntocmai,apoiiavrtnbuzunaruldinuntruallaibrului,sisimtmereu
cndipetrecemnapestepiept,cumifcusenravulcinetiedecnd,
poatenaintedeacrmarilarscruceadrumuluispreBuciumiZlatna.Dup
ceaumncat,auieitamndoismaiumbleprintrgdupctenimicuri.La
oatrsaudesprit,Furcoipunndusesscormoneascpringrmadade
jucriialeunuimetersasdinSebecareifcusevadlatrgulAbrudului.La
urm,aalesuncocoelcucoadauritpecaredacsuflai,cutcurezacaun
puicnddielacnta.
Daunceascucucnai?Sfieaa,maimicu,aduglaurm.
Miseparecmaiamunul,vinoncelarnd,ci1aduc,acumaam
uitat,sevedecamplecatcugraba.
apltiti1avrtnbuzunarullaibrului,dacauitatsiia
strecuadinoblnculuitarniei.Apoisantorspelapotcovarulceiavea
fierrialacaptulunuipodpesteValeaAbrudului.
Mi,aitupotcoavedeceleamndrepentrucalulmeu?
Am,cumsnu,iacleaici,alegeidecareiplace.iiaartat
pereteleplindepotcoaveniratepesrmeprinsedintruncaptpnn
cellalt.
Ai,m,nicilaVienanugsetideaiestea,safcutasemiraFurcoi
dnddincap.Meteruliaaruncatnumaiouittur,cumeraaplecatpeo
roatsiprindraiulncins,deieeafumdinobede,ajutndusedenite
cletelungiiltree.Secunoteaudemult,maialescaovremelaeli
ascueadlilecucarebteagurilelaort.
SantorslacrmaluiTutuciaintratncurtealunguia,unde
stteaupriponiicaiibuciumanilornlunguluneiieslectineagardul,Calul
iantorscapulspreeliagrohitcevanfundat,depreredebinecavenit
tocmailavreme.iofisete,m"ilabtutcupalmapegrumaz,apoia
deznodatcureauafruluiiaieitcuelpnlafntnacuvludinmarginea
vflii,fftcutpentruabnidenidelamargine,careimaiineaucteovit.A
scosperndapcugleatasflosoarbcaluldinvlu,pnceiaridicat
botulcuapaciuruinduipelacolurilegurii,semncsasturat.Cuundrum,
ntrecutipelamagazinuldecerealealunuiighian,mutatlaAbruddup
revoluie,culzileplinedeporumbideovs,cteodaticugruaduscu
crueledeceidepeesulMureului,Acumpratovsctancputntraista
desfcutdinoblnc,apoisantorslacrmaluiTutuc,undeialegatde
pociumbullui,aumplutstreciiadeatrnatncapcuovsiialegatopeste
cureauafrului,sronienvoie.Aa,saturledeovs,stiiitucai
venitlacmarcustnpnuto"ilabtutiaricupalmapestegrumaz,ca
sfiecuminteisnuifiicaprimejdiecucaiivecini,Apoisamaiduspela
alimeterisntrebedemaimulte,cumiveniserperndnminte,dupce
schimbaseaurullacmar,podelevenindielecamodatcuumplerea
pungii.
FirapelaojincndsantorsIacrmaluiTutuc.Cldurazileideiunie
semaistmprase,maialescsestrniseunvntdinsusulvii,anumes
mturedingunoaieletrgului,nti,sadusIacaliiaumplutdinnou
strecuacuovs,apoiaintratncrm.Lumeasemairrise,muli
buciumaniplecaser,darveniseraliipecarenuivzusedimineaa,ipru
binecndlzripeColeeriulamascuunuldinMuntari,unlungani
jumtate.
M,staiivoicumine?Ceidoiseuitlael,frspriceap.Vreau
sarvunescbandaaiastapentruuspulluiCulu.
MIoane,iatusamabine,caiestaiceremultsoducitupeIzbita,c
aietiasiganideceiadomnoi,norcntatdectaicilacineiopltitbine,
frsseuitectscotdinpojinariu,iColeseriuiprinsemnantinspeste
mas,cumseaezasetocmainfaalui.
M,numnvaivoipemine,cnicieunusdeieri,dealaltieri,
cumoziscelaicela.DoaracumanoisuntemdomniiTutucseapropiedeei
ipuseopereche"pemas,cutreipahare.
Maiadunul,ceruColeseriu.
(rPentrucine,mft?ntreabFurcoi.
PentruTodorCrsnicdelaPoieni,rmaseacidinsusIabollnlui
Faur,sipuncurelenoulafruivineieldeloc.
DeabiasfrivorbaiTodorCrsnicintrpeu,veninddreptspreei.
Amtiutdupcalctrebuiesfiiitupaiciiintinsemna.
Golircteunpaharimaischimbarcteovorba.Furcoieramereucu
ochiilaui,dincndncnd,bteacudegetelenmas,poatede
nerbdare,ntruntrziu,sentoarsesprecrmar.
MiTutuc,dabandaaceeacnddracmaivine?
Deloc,deloc,damaiauieicteonclceal.
 Dracenclceipetoi,doartiueibinecaziiluni,zidetrgide
adlma.ApoisentoarsespreCrsnic:Binectegsii,Tbdore,altfeltrebuia
sfacundrumpnlaPoienilatine.
Ie,cnutiiundestau!Ceidelamaspufnirnrs.Daceibaiu?
seprefcuanubnuinimic.
AiauzitcduminecacevinesecununCuluiteapoftisleiide
nna,tucuSalvinata.
M,trebuiasmispuitumaidinvreme,snegtminoidecinste,
cumiobiceiuliTodorseuitlaelcampefuri,poatenuiplceacevasau
numaiseprefcea.
Dacecinste?Iacnimica,faceiSalvinatanitepogacedeceeape
cndcoacepitancuptoriigata.imaivineplataIapopailacantori,alt
nimic.Cvinefrcinste,facaa,sipetreacbuciumanii,debucurieco
venitCulu.
Aha,facinuntdomneasc,cumvinevorba.Binedar,svdmai
nticeziceSalvina,apoi!isefcuarde.
Furcoiicutnpriviresvadctanumeeglumgoal,darTodori
apucmnaiiocltin,semncnvoialaegata.
tii,Todore,snutemniipeminecispui,iacaciiinepotullui
Mnase,gnduldintimiofostschemnnaipedoamnanoastcuMnase,
csototfcutvorbecidaudrumuldintemni,iacaremaibinedetreiani
decndzaceacolo.Dapoateaiauzititu,imiospusimiechiararvocatul
aiesta,junerelepopiinost,cofostelpelaSibiuipelaBlgradacumvreo
sptmnioaflatctribunalulpregteteprocesulaa,maimultdeform,
sipoatdadrumul,danumaiarevoiesmaiviepaici.
Oaredece,m?Doardeacumasotapatiobgia,ntrebColeeriu.
Cinetie,mGheorghiu,ceauncapullordomniiceiamari.
CeiadinViena,nuaietiamaimicui,caceiasunicutotfelulde
unsori,seamestecaTodor.
Prinscuvorba,nabgatdeseamacndaintratpeuUurelu,capul
muzicanilorcareluneacntaulacrmaluiTutuc,smbtaiduminecala
ceadinpiaa,dacnueraucumvaarvuniilavreopetrecere.Semai
nfiripaserncdoutarafurinora,darcelalluiUurelueracelmaimare,
dindoisprezecelutari,iaveafaimvecheprintrebieincnaintede
revoluie.Furcoiifcusemncumnasseapropie.Uureluvorbicevapeste
tarabcucrmarui,apoiseapropiedemasabucumaniloridetemnape
rnd.
Undeisortacii,strageiocntarecasumblepaharulmaiiute?
lapucFurcoidemnec.Uureluspusecevangimatiseuitspreu,pe
caretocmaiintraualitreimuzicani.
Uurelueramicudestaturislab,preac1aiputeasltantro
mn,deaciiveniseiporecla,darunvioristnentrecutlaceitreizeciiceva
deaniaisi.Ceilalierauaproapetoimaibtrni,eliialeseseanumesifie
partebun,dupceajunsesevestitcuarcuulpecarelpurtapestecorzide
preacnicinuleatinge(deaceeauniisocoteaucdeaciiarfivenitporecla).
Hai,strngeiviute,cavemicevaadlma,lndemnFurcoi,
scuturnduimna.
Uureluseapropiedeunulmaitnriltrimiseundeva.Celtrimis
plecnfugivenidegrabcuceintrziai.Furcoiseduseduptarabla
crmar,deundesentoarsecuunblidadncdelemnncareacestase
obinuisesiinmruniul.Ceidelamasseuitarmirailablidul
nnegritdevremi,apoilaFurcoi.AcestafcusemnluiUurelusvinlngel,
apoiscoasepungaplincucoroanedeargintiodeertnblid,umplndu1
cuvrf.
Iacfactrgaa:smicntaicubandatatreizileitreinopijuna
deazipnmneidoudeduminecdelaamiazipnmarilaamiazila
uspulfecioruluimeulaIzbita.
ictplat?ntrebUurelu,uluitdeovesteattdeneateptat.
Cumct?Aiastacereivoimainti,caasefacetrguiala!Uurelu
ddudinminianedumerireiseuitspreceilalis1ajute.Muzicaniise
strnserpedatlngFurcoi.
Snegndim,cnamcntataaniciodat,secodiUurelu,uitndu
selatovariilui,rmaitotattdeuluii.
Cesnemaisocotimatta,euzicsfacemtrgulua:fiecaresi
ieiedinblndatteacoroanectepoateprindentromAiift.dusomplnte
mimaodat,nuislobodadouaonrA.icepicAdinmn,iarnuislobods
maiieicrmnenincul.
Printretoisastrnitunfeldezumzet,caicumarfinvlitogrmad
debondari.TutucsasculatieldeduptarabiavenitlngfiFurcoi,
trgnduiunscaundelamasavecin.Buciumaniiseuitaur/ndcndla
Furcoi,cndlalutariilisepreacseridicscaunulcuei,ftloicnumai
unbuciumansepoategrozvintratta.Lutariitotuoteauntreei,cte
unulrspundearnairepezit,altultiavzduhulcumnarstit,iarlauniise
iviserboabedesudoarepelatmpleipefrunte.Chibzuialaeragreadac
grmadadinblidleftceacuochiul:pniunmortarfinviatdacarfipoftit
ssenfruptedintratta,dareicntaserlanuniipetreceripesateide
cndcurevoluiabuciumaniibgasergroazantoiabrudenii,icumeierau
ceimaifricoi,nuleeradelocuorszicdasaunu.Pnlaurm,anvins
totuilcomiaiUureluadatdincapcprimescnvoiala.
Davspuincodat,cnuisloboddectodatsmplntaimna
nbaniidinblidicepic,gata!rmnelamine.iTutucicuietiaortaci,
alesTodorcareofinna,smartorisnuavemvorbelaurm,cumoziscela
icela.
Uureludiaridincap,iarFurcoimutblidulmaispremarginea
meseislefiemailandemn.Tutuciapropiescaunuldecealaltparte,
dnddincapizmbindcndlaFurcoi,cndlabuciumani.ApoiFurcoiface
semniceldintiimplntmnaUurelu.Cudegeteleluimailungii
subiri,parecaprinsdestulecoroane,ccidupceridicpalmancletat,
repedeontoarce,nucumvasimaicadceva.
E,piculantigata!strigFurcoirznd.Rndiceilali,cuochiila
viorist,careiinumrgolinduincealaltpalm.Apoivinlarndceilali.
Celcentindemnaspreblidseuitcuochiaprini,nvluitdeunfelde
spaim,cndapucdingrmadiinersuflarea,apoismcetemna
ncletat,caicum1arfrigeladegete.Cteunullsiletelcomiasstrng
preatareitocmaideaceeamonedelenusengrmdesccumartrebuintre
degete,nctmultecadndatceridicmna.Unulavrutchiarsserepead
dupunaczutaIapiciorulmesei,darFurcoiiaprinsmna:
Nuislobod!ioapucelsopunnapoinblid,Dupcesau
nfruptattoi,sestrnggrmadncolulcrmei,undeateaptambalul
acoperitcuopnzponositicontrabasulrezematdeperete,uotescntreei
imaiaruncdincndncndcteoprivirespremasabuciumanilor.Sevede
cabiaacumsausocotitmaibineisaualescumaipuindectlise
nzriselanceput.CeidelamasautotateptatpncndFurcoilea
strigat:
Dahaideiodatitrageinecevadrac,cemaiateptaiattea
mbiete?Uureluavenitsingur,camplouat,nctFurcoiialuatonainte:V
ineinceluii?Daibanuiban,coroandeargint,m!
Da,daitreizileitreinopiimult.
Stai,cnofielchiartreinopi,cmaitrebuiesidormim.ipoate
claurm,dacvpurtaibine,maipicelceva!Nuseuacelaomstrag
aptepieidepevoi,cumoziscelaicela,doarnecunoatemor.
Uurelusentoarceitoiiscotinstrumentele,iardoiiniajuts
mpingambalulmaispremijloculodii.Dintrodat,apoi,odaiaseumplede
sunetedulciimolcome,catrimisedepetrmulFrumoaselor.Uurelui
poartarcuulcuzvcnituri,nvremecernnaialunecsuspepieptulviorii
sscoatciripiturimaiascuitedectpsrilecerului.Voiabunifurnic
dintrodatpetoi.Buciumaniiascultcampietrii,lsnduidoarochiis
zmbeascdevoialor.Uurelutiecbuciumamlortrebuieslezicla
nceputcntareaNegrilesii,ntilin,apoivijelioas,iarlasfritiarilin,ca
dupogrindindincareaumairmasdoarslabeadieridevnt.Glasulrsun
ntilung,caochemaredintulnic,apoisenalsusdetot,camctseridic
ciocrliadeasupraCorbieicasidepeneirlicturile,deundesenpustete
vijelioas,darseopretepernd,cadintreaptntreapt,nucumvasi
frngaripiledelaattanlime.Valurileseridiciari,apoiscadisepierd,
pentrucassenaledinnoumaifurioaseilaurmssemprtiesprezri,
risipinduseaidomaunorfiriceledenisipdincarenusemaialegenimic.La
urm,Uurelutrecentroarinaprins,plindecltinturicesesubiaz
spresfritcanitescnteiueabiaaprinsepentruasestingedintrodat.Pare
carcuulartotscoatedintruncaierctomovilnurnaicteunsmocpecare
1artotscrmnanscamedincencemaisubiripnsarfaceunacu
nimicul,njuniilui,clarinetul,apoiviolele,ambalul,violoncelulicontrabasul
strnescunuragancaremacinfiricelelescpatedesubarcuulluiUurelu,
pentrualezburaturintoateprile,pnlelipescdeurechileasculttorilor.
Dindrditurilelorcoboaropacelincareiintuieteloculuipeceidela
mese.Sufletelesecuminecaipinddinboareasorbitdeurechilacome,pe
eareochiinopotvedea,altfelrtw?bipedatadedulceaalorfulgertoare.
Odaiaseumplentruna,desimeasefacetotmaigrealarfigataspocneasc,
dacUurelunarcurmalavremezicalacutreiapsripectedoucorzi,.,
PrintrepaharedevinndoitouborvizicltinriletararuluiluiUurelu,
vremeatrececauns.Vorbeleseiscarareori,rnaimultsatiecnauamuit
deabineleadeattavraj.Delaovreme,lucrturavinuluipedinuntru
ncepesbulbuceasc,Ochiiprindasslipimaltare,urechilesetulburmai
adncigndurilesemutmereumaisus.Zicalaneapprintrunchiul
omuluicumpunsturidulcii,strnindlaurmpoftlamboldituridetoate
felurile.Deodat,FurcoisarecamucatiaratiuiUurelupereteledinfundul
odii:
M,cntaieadinbrad!
Muzicaniitiufigura,pentrucaudeprinsddinbtrni,delacinetie
cterndurideabrudeni,dupceddeauaurullacmara.Uureluseoprete
iseapropiedemasamaredinfund,ceilaliaeazpesteeaomasmaimic,
iarpesteeaunscaun.Uureluseurcpernd,ajutndusedecteunscaun,
pemasamare,apoipeceamicidepeaceastapescaunuldinvrfaproapesa
deacucapuldetavandacnarfimicudestatur.Maijos,pemasamic,
stauclarinetistulicellaltviorist,pescauneledepemasamareceidoi
secunzi,bracistu!ivioloncelistul,iarjos,lngmas,ambalagiuli
contrabasistul.Cndncepzicala,parecarcntatotpereteledinfundulodii,
iarsunetelecaalunecndnstraturiuneledeasupraaltora,celesubirisusde
tot,iardrngnelilecontrabasistuluiabiatrndusepepmnt,nepturile
prindamucamaides,frvoiebuciumaniidauacltinadinumere,parci
armboldicinevanevzut.
Sus,m!strigFurcoi,nemaiputnduseinelocului,ncepeatropi
prinodaiepindnainte,cudreaptaridicat,ssetiecacumelecrma
lumii.Tropieisarentrunpicior,caicumarvreasprindcinetiece
nlucnzritnumailui.Juctoriisefaclanunuldupaltuliocolescastfel
masacuscaunele,fcndosseclatinempreuncusticleleipaharele
umplutepejumtate.
Aa,m!seaudedinguraluiFurcoi.Buciumaniimacindin
picioareimergmereunaintesajungcinetieunde,poatepnpeceea
lume.Maisus,m,maisus!strigiariiridicamndouminile,cai
cumlearprefacendouaripipecarespoatplutideasupratuturora.
Ceidinurmaluilentindiei,ctmaidrepte,safiectmailungi.Apoi
Furcoiprindealecltinasprestngaispredreapta,poateeasnuse
loveascdecinetiececloambenevzuteochilor,Deodat,ducedoudegetela
guriuierattdeascuit,nctmuzicaniitresarcaloviidepleasnaunui
bici.Launocol,FurcoilzretepeTutucstndduptarabiuitndusecu
nesalajuctori.
M,cela,cumtemaicheam!Tucestaiacolocaociuh?Hai,
dracului,ijoacitu,cipentrutinetragebandaaiasta.
Tutucnarencotroi,desilcadevoiebun,seprindeielncoada
iruluidebuciumam.Viorilesmcescimaitarezicala,ferestrelestaus
zngneasciodaiapareasenbuideatteahuruituridepecorzilecele
groase.Delaovreme,TodorjCrsriicselupttotmaigreuisetragenapoila
mas,camaibtrn,nscurttimp,iali!seiaudupeliseaeazlamas,
iarUurelucurmzicala.Vreassecoboare,darFurcoiistrigsrmnpe
locitrimitelaeipeTutuccuunrnddesticleipahare,sdeaceidejosla
ceidesus.
Sftumblepaharulcumumblcrmida,dejospnsuspezid,
paharucuivoftcut,ceustatavost,aastii!iseporneteielcuun
paharplinspreeisciocneascpernd,urcndusedepescaunpemese
pnlaUurelu,apoicoboarpelaceilalipnjos,undelsoarbedintro
butimutplriacontrabasistuluincapulinstrumentului.Acolossteie
pnladiminea,sdoarmiea,sraca!Ceilaliprindahohoti,maigrosi
maisubire,nvremeceFurcoiilaspleoapelepeochi,innddeschisabia
ctsvadundepunepiciorulpnseaeaziarilamas.
NicinaubgatdeSeamcafarsantunecat.Coleeriusescoals
plece,dedimineafiindderndlabaie,darFurcoilinedemnec,smai
meargbaremunrnd.PeuadeduptarabintrsoialuiTutuc,urmatde
ofat,fiecareCucteotipsiencrcatdefarfurii,mprtiindunmirosde
fripturars.Muzicaniicoboarpernddinbradulnchipuit,facloclamasa
marecasncaptoi,dezlipindodelapereteinconjurndodescaune.
Dupceauniruitfarfuriile,celedouaducblidelecusalatverde,courile
cupineatiatitacmurile.Ctinemasa,nusemaiauddectcniturin
blideiabiadincndncndcteovorb,iaceeamaioptit,cantrevecini
ces~argrbisftnuipiardvrmeamncnd.
Cndausfrit,muzicaniiiclincanesccorzilesnceapdeiacapt.
CtceseaudearinaAbrudului,preacsarlualaluptstihiilepmntului
ssearateflecarecanumeeaemaimaredecttoate.Furcoinumaipoatesta
pescauniarfidoritsodeapesubmnpenevastaluiTutuc,dareasa
apratcodoareunpiciorinuipoatefacepevoie.Furcoisantorsla
crmari1aprinsdegulerullaibrului,
Batite,Doamne,tunutiiscrmreticumilegeailzglie,
darmaitaresefaceTutucasecltina,plecnduicapulntoatelturile,de
strnetersultuturor.M,tuartrebuisaionevastasprcachiperiul,
cndodaipesubmn,ssenvrtcaprsne'tul.Acumajoactudemusai
nloculei,calciteosutdenevoi!
isetragamndoidinainteamuzicanilor,undencepstropie
mrunit,cubtidinpalmedeasuprafrunii.Seleagnpegenunchiattde
unduios,cpardoujucriimicatepeunfirnevzut.Joacunulnfaa
celuilaltsifacpereche,darmaimultsseae.Tutucselasmaincet,
sfientrecutdeFurcoi,aaistbineuneigazdedepetrecere.Pestepuin,se
ridiciceilalidelameseiprindajucatotaa,unulctrealtul,pocninddin
degete,apoibtnddinpalme,nvremecetropieiizbescpodelelecu
clcielepotcovitessarndridinele.CndUsureluurcarinape
grumazulviorii,sriturileseiscmaisprinten,braelesentindnsusul
vzduhuluiicinesaruitadeafarpegeamurileprfuite,iarnchipuicar
vedeanitestafiiprinsenjoc.
DeIaovreme,Coleeriunumaipoatestachiardeiardacinevatot
bunullumii,seridiciiesesincalececalulctreIzbita.Furcoiiesesi
incalulisispunceiaadusamintetocmaiatunci,apoisentoarcela
ceirmaiifacesemnluiTutucslemaiaducunrnddesticle,totaa,
pereche,vincuborviz,cumseungemaibinepetrecerea,ntruntrziu,se
scoalinepotulluiMnasesplecelaMuntariilui.Furcoilinedemnec,
suflnduiceva,apoiscoatedinbuzunaruldedinuntruobatistiodesface
pemas.Ceilaliseuitisemir,pnceFurcoiiscoatepunga,ideznoad
baierile,scoateunpumndecoroaneilegrmdetenmijloculbatistei,apoi
nnoadstrnscoluriledouctedouilaurmovrnbuzunarul
celuilalt.
AiestasodailuiunchiutoMnaseispuneicipoftescvoiebun.
ivateptpamndoilausp.
Apoilpetreceipeelpnafar,undezbovetemaimult,poatesi
spunialtelecenumaitrebuiautiutedestrini.
Ctremiezulnopii,TodorCrftsnicddeasemnedemoiala.Mereui
alunecanpieptcapuldevenitpesemnepreagreu,apoitresreacazglitde
cineva.Mi,stecalcenevoile!"ivorbeasiei,cflznindusesiinochii
deschii.
Ioane,eumducsmculcacilanepotulpnladiminea,vezitu
c.
Mnlstaioar,cdeloccntcocoii.Sescoaldelamasise
apropiedemuzicani,priniieidetoropealpescaunelelor.Uurelule',
acumaAzorilor",ivoiceialalisubmas,cntaicococle!
Uurelusescoalcuvioaranmn,pecndortaciituisengrmdesc
submas;rmnenumaicontrabasistulsclmpnecorzilecelegroase.
Furcoipetepelngmas,mpingndcteunpiciorsaucteuncotrmas
preanafar.Cndviori.stulncepearina/orilor,seaudpernd
cutcurezturilecelordesubmese.Cteunulftice:chichirichii!ctpoatede
subire,lungtnduigruma/ul.
Aiestaimimacocoel,Todore!Oaretiemuigrumazul,cnupoate
cntadetreab?isepunamndoipers.Tacdintrodatcndrsunun
cucuriguugrosilungitlasfritioarecumnnodatngtlej.Aiestada,
coco,nuglum!'isepornesciaripehohoteli.iascultmereuperndi,
cndnumaicutcureazniciunul,Furcoistrig:Hai,acumaaldoileacntat!
 Ascult,apoirddeseprpdesc.Dinuaodiilorascultinevastalui
Tutuc,necnduseders,ncttrebuiessesprijinedeuori.Muzicaniise
ntrecscnteastfelnctlemaiscapicteoborniturdealthoal.
Aiestatrebuiepucat,Todore,samnalup,bate1Doamne!Uurelu
numaipoatezice,seneacielders,noroccciupetecontrabasistuln
tact,bubuiturilecelegroaseacoperindu1ipeel.Lasfrit,vineaitreilea
cntatalcocoilor,cndmuzicaniinusemaiinderndifaccafeldefelde
dobitoace.Petoateleacoperltrturile,groasecaaleunuiduludestni
subiricaaleuneijavrecaresarfiluatlancierare.Ceiceascultnuimai
potoprirsul,iarFurcoisarecamucatizbiar:
Cutinehoo!Apoincepesbatdinpalme,semncteatrulsa
sfritimuzicaniiiespernd,scuturnduihainele.Acumaunadeduci
pecndsefaceziu,sfiintlpitoiaci!
Lutariiitragunfeldemar,FurcoilpetrecepeCrsnicpnnuli,
apoisentoarce,darpestectevaclipeiariiese,aducnduiamintedecalul
legatncurte.Cndsentoarcedinnou,numaigsetepenimeninodaiei
trecepeduptarablacrmarncas.Nuvreasadoarmnuntru,maibine
afarntrna,cas1simticalulaproapeaiceanlocstrin.Tutuci
aterneunstrujacumflat,iarpesteelunlepedeu,maimultenuitrebuie.
Furcoiseacopercuplocadeledintarniampinspejumtatesubstrujacn
chipdepern.
Dimineaapoatearmaifidormitdacnu1arfideteptatstrnutatul
calului.Laduspedatlafntns1adape,undeiadatielcuappe
fassedezmeticeascmaiiute,apoi1antrniat.Cndaieitnuli.
Uureluateptacupatruortaci.Dedeparteiauscosplriileiauprinsa
clincnidincorzi.
Daceiaundes?antrebatFurcoi,dupcesasltatntarnia.
Uurelusaapropiati1aprivitrugtor,cuochiindulcii,frecndui
minile,cuvioarastrnssubioar.
Amsocotitsvenimnumainoicinci,camaitineri,snuimaipurtm
peceibtrniattadrumpejos.
M,m,aaneofostnelesul?inuvamspuscncoacevaduce
crua?
Uurelusamaifrntdealeiadatdinumeri.
Aaicumzici,darasearnuneamtrasbinesama,amfostinoi
camaaiafcutcumnapelaurecheunsemndenvolburare.Furcoisa
uitatlunglaeliUurelusaploconitdinnou:Facemnoicaicumamfitoi,
pecinsteispuniiaapsatdreaptapepiept.
Furcoinamaizisnimiciiambolditcalulcuclcile.Cndaudatn
uliamareiaucotitspreBucium,ceicinciaunceputscntedinapoialui
arinaAbruduluinpasulmolcomitalcalului,carepeaielmaivoiosi
chiarntact,pecndstpnsusenepenisentarnia,cubustuldatpuin
pespate,s1poatprivitoatlumeacumsecuvine.ieranevoie,pentruc
laceasulacelacndnursrisencsoarele,ferestrelesedeschideaupernd
ilaetajuldesussezreacteuncapomenescsomnorosplecndusemultn
afarsvadpeceldinulipetrecutdelutariattdediminea.Stie
lumeacseduceFurcoiacas"preauszicochiiluizmbitoricucarese
uitanumainainte,deizreacucoadaochiuluiatteapriviricarelsorbeau
cuadmiraie.Dupceauieitdinora,lutariiautcutisauniratpe
margineadrumului,maiferiideprafulstrnitdecopitelecalului.
LaGuraCornii,aunceputdinnouzicalaiapsaumaitarepecorzi,
cndFurcoisaopritnainteacrmeicuuileferecatenchingidefier.
Undeeti,miMacarie?Ianscoalnsrcieideschideibolta?
Ofereastrdelaetajsedeschideiuncapciufulitseuitjos.
Nuiacas,ciduslaIgrtiudupbeutura.
Eei,cnamtiuteudeasearstragaici,haiDoamne,dabinea
maifinimerit!Aa,staicaginapecuibar,ifipoateicuou!
Lutariiizbucnescnhohotelungiiascuite,ncttrebuies
conteneascdinzis,nvremeceFurcoifacemereusemnecuarttoruls
coboarelaei.Apoiuadinuntrusedeschide,Furcoidesclecachingileuiide
ctredrum,leagcaluldeundrugiintrtropind,culutariidupel.
O,sracadetine,dazgribulitmaipoifi!Vezidacaidormitsingur?
ivreasopitedeobraz,darcrmrialtaiepestemnifugedup
tarab,nufrunzmbetascunsncolulbuzelor.Fne,tuLucreie.ceva
drac,cpierimdefoame.Nitepaparcucevasalat,iadneooaldevin.
Deacelanutiudacamatta,iactI'aindamigeanaaiastact
maiesteicltinodamigeanadezecelitrigoalmaibinedejumtate.
O,vaiiamaridecrmaaiasta!Lasnilacelatotiduteiutei
nectigdeceiamzis.Pnatuncea,Uurelule,ziiceeaacomenilorcnd
dudiecaiimogoenilorsnulebeieapadinTulCornii,clisopresc
teampurile.
Ceteraiiizbucnescnhohotegroase,nvremeceLucreiase
ndeprteazstrngnduiorulpelngeaidrcuimlcevacenusemai
aude.Staupelavieicntcuarcuurilesprintene,debucuriecsoarele
ncepesseuitepeferestreleprfuite,strnindmutelenchircitepecercevele.
Furcoitoarnprinpaharevinjumtitcuborviz,apoipunenmnafiecruia
paharulplin.Abiadupogurdevinsedezmorescmaibineisimtclea
trecutsomnul.Crmriasaartatsprinten,ndatseivetepeucuo
tigaiemarencareforfotescclbuciincinidefoc,oaeazpetarab,apoi
aducepefugtacmurileicemaitrebuie.Furcoiicheamlngetitoi
prindanfulecadintigaieidincastronuldesalatverde.Dupceistingi
seteacupaharelenjumtitecuvin,FurcoifacedoarsemniUureluncepe
oarinpiprat,lacaremsftumblinumaipevrfuldegetelor.Furcoiseridica
incepes&pocneascdindegete,legnndusepegenunchiiindprintre
dini,cuochiinpmnt.Lucreiasescoaliseapleacpestetarabs1
poatvedeamaibine,pnceFurcoisareioprindedemn,trgndospre
el.
 Stailocului,cdracupoatejucaaadediminea,setrageeaii
proptetecealaltmnnbraulluiFurcoi.
Hainuma,hai,drcoaicceetitu,stesucdedoutreiori,si
sarpapuciidinpicioare!iotragevrtos,pnceLucreiaelngel.
Muzicaniindrcescarina,picurndodincorzicaapaperu,ndeosebi
contrabasistul,careciupetecorzileicteodatimaitrnteteicteopalm
pestespate.Furcoifluierodatpedegete,apoiporneterotirea,Pete
tropotind,cupaimruniiattdemsurai,nctparecpicioarelestau
mereulipiteunuldealtul.Capuli1inesus,cteodatlzvcnetedup
rotire,iarcuguratataiemereu.Laoprire,dupcivapaipeloc,batedin
palmeridicnduledeasupracapului,nvremeceLucreiaserotetepeclcie
cadintrosmucitur,deifluturcoadachischineuluii,cndaajunsiarcu
faalaFurcoi,acestaoprindendatdemini,caicumaropriodintrorotire
frsfrit.Aa,m!"strig,pocnindcudegeteledreptei,purtndode
mnnocolurimariprintotgolulodii,caicumarduceodintruncaptde
lumencellalt.Lucreiasancinsiea,sevededuprocatadinobrazise
poartcaosuveicntredegeteleestoarei.Muzicaniizicieinfierbntai,le
placeilorjocul,parc1armncadinochiipnlaurmsesimtiei
alunecndprinodaie,cupaicutotattdesrii.Dupcetrecelarotireape
loc,Furcoiiaduceamintecarfipotrivitostrigturtotattdepiprati
dintrodatsepomenetendrugnd:
Dm,mam,dupNuuPnnumghioarm.
iseoprete,pentruclutariiauizbucnitnhohoteturbate,numaipot
zice,trebuiesideacapetelepespatecasrdnvoie,doarcontrabasistul
maiciupetecorzilesintactularinei,nti,Lucreiananelestlculia
pufnitoipeearsul,apoisancruntatisarstitcupalmalaFurcoicare
numaibineiaprinsoiarsucitopesubmn,srinddepeunpiciorpe
altul.Saudescrcaticeteraiidersulcestasigtuiasciauintratiei
ntactulcontrabasului,Zicalacretedogorind,nctparecnomaincape
odaiaincepsseclatinepereii.Cndasocotitcedestul,Furcoifacedoar
unsemncuochiuliUureluseopreteduptreiapsrirupte,
~Acumagatadedrum,cavinesoarelepenoiiFurcoiindeamns
goleascvinulrmas.
PuneunpaharplininmnaLucreiei,carenarvrea,darmaimultse
lasilsoarbeieacusetedupzdruhialaaceea.ApoiFurcoiscoatedin
pungctecoroaneaapucatntredegeteilepunepetarab.Lucreiaiface
dintrodatochiimariisetotuita,netiindcesa/ie,apoisendulcetenlr
unzmbetcldu.
Aistaiarvunacadeador'leasnutemaigsescsomnorndcnd
rsaresoarele,mncuipomeana!iieseurmatdelutari,careitotdau
coateiseuitlacrmriarmas.nucdinapoiatarabei.
Dupceanclecat,mu/.icaniimaitragoarinpntrecdeirul
caselor,apoiipuninstrumentelesubbraiseniruiecuminipemarginea
drumului.Dupvreodoikilometri,nGuraCerbului,chiarlarscrucea
drumuluisprelucium,poposescvreozececruedealevsarilor,cucoviltirile
suredepn/splcitdevreinuicli.Sentorcacas,ccinuse/retenici
unteldevasdelemnprintregrumajiicailorlegailaireglcadinapoicsmai
roniedinogrinjiirmaipefundulcruelor.Ctceia./rit,Uureluse
ndeamnlaoarinavsarilor,plindempunsturi,cumcmaibundejucat
cutotcorpul.Vsariisarcaarinpicioaredincrue,ceimaimulidesub
crue,undeiauaternutcteunplocad,iateaptnpicioare.Lacolul
crmei,Furcoiopretecaluliseuitperndlaeicumclipescdinochiivioi,
porniipezmbet.
Paremisecvntoarceiacasinumaiputeidesete!Aai,m?
Vsariiizbucnescnhohoteipornescsseapropie,tiindcadati
pesteeiunnorocchiaracum,dediminea.Furcoiindeamncaluli
opretenfaaporii.
M,Viru,numairscricaginaduppiulepierdutedebeuoi,
haiiuteideschidepoartasftintrempratulmririi!
ViruiaauzitmaidinainteipoartasefacendousintreFurcoi
clare.Dupceleagcalul,lprindepeVirudemnec.
Scoateiutectmaiai,csuntemtoicopidesete.
Hai,cnumantroberbinamaiamcevarmasdeieri,poatevofi
destulacela.
IntrncrmaiVirudeschideiuadeladrumncareseivesc
vsariingrmdinduse.Berbinaateaptcucepulnea,proptitdeperete
pelaviadelngtarabiVirugoletedineantrodamigeanapecareo
punepemas.
Bun!Aiastalasneonouicelad1laoameniiaietia,cieiar
beacevabun.
ibaiucnamuiegi,mToane,nutiucumsfacem,seuitViru
ncurcatspreraftuldeduptarab.
Nuidelips,doarbempernddinpocaleleacelea,seamestec
vsarulmaibtrn,artndspreceledouhalbegoaledepetarab.
Viruculcberbinapestetarabcucepullavaleiumplehalbelepe
carelegolescdoivsari,apoisernduiescceilali.
Mairmasoceva?ntreabFurcoi,apropiindusedeberbina
culcatsoclatine.
Virulajutiseaudpleoscituri.
Maiestedar,ncmaibinedeoferie.M,vreunvas,ceva,numai
aveiprincrue,s1duceicuvoi?iViruseuitcndlaunul,cndla
altul.
Navem,cleamvnduttoate,iacavemogleatcucareadpm
caiiaadevreocinciasecupe.
Buniaceea!strigFurcoi,ridicndmna.
Viruoumpleipeaceea,darnberbinaamairmaspeatta.
CrmarulseuitperndlaFurcoi,apoilavsariiddinumeri.
 Staipeloc,cifacemfaceieailaaiesta,saredintrodatvsarulcel
maibtrn.Mortacilor,iarntoarceivcoloapelepedosiineilepernd
subcep.
Furcoisepornetepeunrsstranic,cupleoapelepesteochi,spoat
rdemaibine,apoincepesbatdinpalme:
Amtiuteumaidemultcopchiinusoameniproti!
Virusediumpleplriafiecruia,apoivsariisentorcsprecruele!
dinmargineadrumului,pindncet,cuplriainutpemargini.Cteunul,
deteamsnuseverse,seapleacimaisoarbecteogur,apoipornete
maideparteicuochiicautloculcelmaibunsseaezeaa,cuplriilecu
gurnsus.
ncrm,ViruiFurcoistaulngtarabcupaharelegolitede
jumtateivorbescntreei.Lutariisauaezatlamasadincoliseuitla
pahareleniruitelngdousticle,cuviniborviz.
M,noibem,danuiampltit,tresareFurcoiiiducemnala
buzunarulcupunga,deundescoatectevamonedemariilucioasedealbece
erau,pecarelepunedinaintealuiViru.
Preamult,Ioane,canumacevaotrecutpestedouferii.
Balassfieideadlma,m,duptrguldeieri.tiitumaibine
cdacmeretreaba,mere,iigata!iFurcoidcucoatelenlturi.Mi,
iesta,Uurelu,oricumdracimaizice,iaaninounpiccntareaceea,Srac
baiedelaCol",caamivinedenutiucum!
Uureluvinelngelincepe,cufaalaceilali,rmaipelavi,nti,
seaudecaunzvondedeparte,apoisetotapropie,setotapropie,pncnd
odaiaprindeazbrniodatcutrsturileapsatepecorzilecontrabasului.
Apoivolburaprindeasestingencet,gatasamueasc,pnceUurelu,cu
mnasuspepieptulviorii,ciripetecunitefurnicturidese,careseumfl
mereu,iardupeleiglasurilemaigroasealecelorlali.Vzduhulprindea
fierbe,cevafulgerparcpringeamulscldatdesoare,apoirsuniarinite
durduituricadetrsnetcesendeprteazdupocolulnorilor.Furcoistcu
capulplecat,poatenumrocolurilevzduhului,cciauitatsmaiclipeasc
dingene.Deodat,stropigreincepspicure,ilasscadnvoie,strnge
doardincolulbuzelor.
Ai,Doamne,ctamtriteuacolonumancoateingenuni,auzi,
numancoateingenuni,caasodatortuliipetrecedosulminii
pesteochi,apoisaredeodattocmainmijloculodii.
UureluatrecutpedatnarinaNegrilesii,cuvaluriline,caplutind
mereupestedealivaledintruncaptdelumencellalt.Furcoiridico
mniprindeapocnidindegete,apoisepornetepeuntropitmrunt,cu
cealaltmnlaspate.Viruseprindelngel,apoialunecnfaaluiijoac
aa,innduicumpn.Tropiemrunt,batdinpalme,Furcoiuierdin
doudegetecndiaduceaminte,apoipescamndoinapoipnlalaviele
delngperei,deundepornescssentlneasciari.Sefaccseocolesc
unulpealtul,apoitresar,caicumnusarfivzutpnatunci,batdinpalme
debucurie,isucescmustileiprindazmbiunulaltuia.Civavsariau
venitdelacrueiseuitdinuacrmei.Poatelearfivenitilorssar
dupporiadevin,darUureluacurmatarinalasemnulluiFurcoi,careiese
ncurtesiscoatcalulndrum.Dupcesaaburcatntarni,seuitspre
cruelevsarilorivedevreodoiadstndpelngcai,darceilalisuntlungii
peplocadelaumbracrueicaprinideunsomndemoarte,cumstaucu
minileipicioarelerstignite,rsturnaipespatecaloviidetrsnet.Dde
ctevaoridincap,apoitragedefruiporneteculutariidupel.
Dupalfidoikilometri,seopretelacrmaluiTomudinSat.Uae
deschis,sevededindrumpnlatarab,darnusezreteipeniedeom.
Furcoindeamncalulpnajungecucapulnu.
Doarnuivreastebagiciarencrm!seaudedinluntru.
Nu,cnuncp,m,dadebgat,totnebgmamndoiisaredin
tarni,apoitragedefruicalulblndlurmeazpnajungecubotulla
tarab.
~M,numifaceprimejdiencrm!sefaceasersticrmarul,un
omnltuibrnaci,cunitemustistufoaseilungi.Cumstnumbra
peretelui,numaiochiiisclipescdenegricesunt.
ineigura,dacnuiaifcutcrmipentrucaiiiagleatade
duptarabplincuapa,opunesubbotulcaluluicareimplntgurai
soarbecuattasete,deiseauddindrumglgiturilepegrumazlavale.
Osoarbepnlafund,apoiinalbotuliprindeailingebuzelecu
limbalunguiapecareomldiedevrfcapeuncaptdesfoar.
Acuma,scoateneceva*inou.Haiiute,cnavemvreme!
Vd,vd,nutrebuiesmimaispuiirdecuhohotelungi,dest
ssenece,nvremecesestrecoarduptarabiscuturodamigeana.
Camdanrcapeziuadeazi,cnumapesearsosetecruacu
altulipunedegetulpelajumtateadamigenei,pnundeiarfiplinul.
Totslabiamrtaifosttudinpomenitata,batite,Doamne,mut!Tu
aifostmaibunsumblicufuseiculinguri,bacuciure,nusiicrmn
nasulbuciumanilor,numasispurcicubeutur,omoarteosutde
clcturi!
Tomusapornitiariperseteleluinnodate,ncttrebuiesse
opreascdinturnatulpeplniensticlagradatdepetarab.Apoimuzicanii
depelaviencepoariniseuitmiraicumcalulapleacnspreeicapul,ca
siintremaibinesunetelepeurecheatrasnapoi.Furcoistpeunscauncu
frulnmn,gatas1prindmoiala,pncesarenpicioare.
M,danoicedracfacemaici?
Iacneascundem,cvedemcteaipuspemijit,lnepTomude
duptarab,uitnduselapahareleplineniruitepemargineaei.
Furcoiaratspreeleimuzicaniiseridicsseapropie.
Cndducepnhmrullagur,caluliapropiebotuldeguraluiFurcoi.
Stai,caiestadac1bei,daicuminenaniipuneomnpebots
poatducepaharullagurcucealalt,
 Dacevasgustmnunedai?
Numchib/ui,mIoane,cmiimuiereaduspeAbruzelnsusi
atunci.iddudinminicadindouaripi.
Atuncimaistauieumimapnipltescisecautnbuzunardup
nitecoroanepecareletrntetepetarab,sseaudcumsundeplin
argintuldinele.
Dapflnnulgntaiaiesta,totnuvdaudrumul,seridicTomus
umpledinnousticla,apoipaharele.
Furcoiddoardinmn,poateapagub,apoicucapullndeamnpe
Uurelusmaialungepustiuldintrepereiicrmei.
Pleacdupvreojumtatedeceas,cumuzicaniitrgnddinarcuuri
pnaproapedepoduldepesteValeaAbruzelului,undeFurcoilefacesemns
tac.Dinsusulviiseapropia,cndFugind,cndpindaspru,ofemeiecese
vieta,apsnduiochiicucolurilebroboadei.Furcoiseopretesoatepte,
nvremecemuzicaniipescnainte,mereupemargineadrumului.Era
SalvinaCiuculesii,vduvdinanultrecut,cndbrbatuliaczutn
ncierrilecuKemenydinesulMuntarilor.
Ceaipit,tuSalvina,dezgheriaapogan?
Damisochilvitvaca,soscpatperpaceeadesubcoasti
acumanusemaipoatescula,sraca,coaas1chempeTodoriestaso
jupoaie.A,io,Doamne,cemfacacumadelaptelacopii!iizbucnetedin
nounhohotepecarencearcslenecencolulbroboadei.Furcoiscoate
pungacucoroanelermase,legoletenpalmilentindeSalvinei.
ine,tu,Salvina,poateiajungedeovac.
Femeiafcuochiimaricndvzucznduinpalmeatiabani,pecare
infurcuminiletremurndnbatistascoasdeduppieptar.
Doamne,disntateiteaperederu,cauzi.iserepedesi
apucemnasiosrute,darFurcoiiofereteimpungecoastelecaluluicu
clcile,careoiialatrap,pncetrecedemuzicani,undestpnusul
opcetelapas.
Drumulsentindealinpemarginedelunc,subpoalapduriidebrad,
careineaunapnsus,peculmeaBolundeului.Valurivaluridercoare
coboraudindesiulpduriispredrumeiinclziidesoareleridicatsarate
oamenilorcacumaarcamfiprnzulbun.Cndajunserlarulcuvlul
dincapulColeenilor,sercoresctoipernd,nfruntecucalulcarei
mplntaseguraisorbeacunesa,caicumarfivruts1nghittot.Deaci,
maiaveaucamunsfertdeceaspnacasimuzicaniiprindasescuturade
prafiaipotrivigulerelelacmiilaibere,caicumsarfipregtitsintre
ncinetiececetatevestit.
Cndauajunslngcasapopii,lutariipornesccuarinaAbrudului,
silindusescalcepezicalnurmaluiFurcoi,caresenepeniseiarin
tarni,plecatpuinpespate,cufrunteasusicuomnbtndtactuln
vzduh.Trecpepodi,cndcotescpedinainteacrmei,Furcoifacesemnlui
Horomoaceieisenu,svindupei.Rndperndsedeschidferestrele,
copiiisengrmdescdinainteaporilor,ccinusemaipomenisepnatunci
svinmuzicaniiAbruduluizicnddinapoiaunuibuciumanclare.Dupce
cotetesprecas,bagdeseamcpoartaeradeschisiintrano,oprete
nmijloculcuriiifacesemnluiUureluscntelaurechilecalului.Lutarii
seornduiescroatdinaintealuiitragcundejde,zmbinddemuenialui
blnd,cumilsasepleoapelepeochiistteaaa,'nemicat,nploaiaattor
zurgliceumpluservzduhul.Poatesevisaielundeva,pealtlume,plin
numaidedulcea,iselsafuratdeunzmbetluntricceilascundeade
ceilali.Dupctevantoarcerialearinei,FurcoiridicmnaspreUurelu,
careseopreteisendreaptcuceilalilngtatuatulcasei,ascunzndusela
umbrameriloriprunilor.
Tu,Mrie,daundedraceti?Nuveziciosositmpratul?
strigFurcoi,nlndusenscrissefacmaiauzit.
DincascoboarpetrepteBbnu,moraruldinBoceri.
Hei,bineaivenit,cuscre!iFurcoidesclecasprinten,apoiiapuc
omncuamndou,iostrngeiioscuturdectevaori.Seuitunulla
altulird,amndoiplinidevoiebun.iaduciamintecndiamspuscse
poatesuciroata?Vzutaicsosucit?
irmnecudreaptaridicata.Bbnuddincap,frsmaiaduc
vorbadecevacetrebuiesrmnuitat.
svenitdeasearimiodatngndstecotprinAbrud,damor
opcittoisteateptaici.
Ba,dacveneai,eramaibine,camtotumblatncoaceincolo,dup
iastaidupceeanrnduluspului.Daamisprvitistoatelarnd,
Doamnemulaml
Dabeuturaaitogmito?
Dacumsnu,doubuidevin,leaduceestadinGuraCerbului.
Maiaducieudouferiidevinars.idoimiei,nenrcai,cumsmai
bunidefriptur,oridezam.
Bine,lassfiedetoate,cdestulnecazamtrasieuitu.Petrepte
coboarnfugMrie,tergnduiminilenpoalaorului.
Daacumasevineacas,beuosule?Aiavutnoroccovenitcuscrulla
noi,altfelveneameuduptineiteaduceamdenutnanuma!
nti,pufnirnrsmuzicanii,apoiceidoi,cumseineaudemn,cu
ochiilaMriecarelucaluldefru.
O,sraciidetine,teifisturatdeattearbdriprjitecubeuosul
aiesta,haidlagrajd.
Vezi,cuscre,numadecaliimil,ctreminenuziceniciodat:O,
sracudetine!Nuuu,feritaSfntul!
Mrielepddoardinmnspreel,cumapucasecucalulctregrajd.
TocmaiatunciintrpepoartBurcu,urmatdeGhiucaresaretotntrun
picior,pnlprindepeFurcoinbrae.
Svezi,moule,cevielfainoftatRujanaazinoapte!
Dute,numaispune!Aifosttuacolo?'
 Amfostdar,cutticu,deasearpntrziu,cndloftat,euiam
inuttearulielotrasdeviel.Daattaidemndru,depelumeaaiasta!
aratGhiu,deprtnduseidesfcndbraele.Ceidoiseuitzmbindi
ateapt,inegrunegru,dapefrunte,pesubgrumazipesubfoaieitotbine
alb,aabasmaivezi!
No,acelaiatu,ismbriataclegrijeti.icndomaicreteun
pic,icumprmsoilefacemcar,smiitupiatrcuei,bineofi?
Ghiuseapropieilcuprindeiaricubraele,nvremeceFurcoi
scoatedinbuzunarcocoelulcucoadaauritpecarei1punenfaaochilor.
Ghiuliaifugencas.
Poartte,tu,Mrie,maiiuteidnecevademncatidebeut,c
suntemrupidefoameidesete,strigFurcoi,vzndoveninddeIapoiata.
D,dar,bani,strimitemdupcevabeutur,cacasnulainici
deleac.
Aitubani,numaiceredelamine.Mrienutlassisprveasci
ncepealcutaprinbuzunare.Vezi,cuscredrag,daceticujndarlacas,
viicotatmairucalatemni.
Mrienu1bagnseamaicutadincencemainfriguratScoatecele
doupungidepiele,lescutura,darnucadenimic.
Osutdeclcturissebagentine!Curteaseumpledehohotele
brbailor.Ceaipututtufacecuattaputeredebani,ha,m,beuosule?
Cum,nugsiinimic?itragecuochiulspreBabnu.Nusepoate,
tu,ianmaicoaaodat.
MrieinfundminilemaiadncprinbuzunareledinIftuntru,apoile
scoategoale.
Osutadedracibei!
Dnpoghilarinucotaibine,trebuiesmaifieceva,baremde
smna,cumoziscelaicela.
Mriesmulgeportofeluldinbuzunaruldesus,ldesfacedinnou
apropiinduidenas,apoilnchidefurioasi1vrlaloc.~Na,poiste.n
el!
Tu,nuzicevorbedeceleaproaste,cteaudoameniiaietiastrini.
Dncura.nuteuitaitubine,acolomusaisfiecevamrunt.
Mrievrmnainerpar,baseridicinvrfulpicioarelors
ajungmaibine.
Srciemnctecucurecutot!~sedeanapoiiiseuitnochi.
Furcoizmbete,cznindusesidezlipeascpleoapeleceicadmereu
peochi.Easefacemnioas,isentunecochiiigrindinaseapropie.
PotoapteDumnezeustepotoap,beuosuleceetitu!isebate
cupalmelepesteopregnlungulpicioarelor.Dinbanidedouperechidebois
viituacasfrniciopitulara,caceeanuimult!Daceaipututtufacecu
attaputeredebani,ichiaracumapeusp,ham?
Nutecntatudeaceea,canuitreabata.stoatelarnd,dacavrei
stii,dafnemaiiutesamdecevamncareitrimitedupvinlaiesta.
 Dabanideunde?irupevorbaMrie,trgndusenapois1vad
maibine.
Las,caitubani,ohoo!Scoatedeacolodelatine.Apoi,ctre
Babnu:Auaiesteadouabanisnecumperepeamndoi,nunumapemine,
dai(inascuni.Mamtotuitateudupeiincoaciincoio.danuleam
pututdadeurmnicicum,auzitumai?
Nufigndit,cuscre,camaduseuodamigeanadeoferie,decela
bundelaard,sobemodataceea,apoimai.
Bun,bun,dragulmeu!
iodoniftdepstrvi(desubroatamorii,cumsestrngacolovenind
peapnsus,seamestecBbnu),decndtotfriglaeiinusemaigata!
sentoarseMriedepetrepte,cumgrbeaspresobadincas,
Atunci,cemaiatepi?Scoateneiuteaici,smncm,Lutariiprind
asftridelalocurilelorctceauauzitde.pstrviiifreacminile,poate
undeleIasguraapdupobuntatetiutmaimultdinauzite.Mi,ian
trageiuna,svaudicuscrumeucumcntaivoilaIzbita.
Burcuvinedeundevadinfundulcuriiiseamestecnpicioarelelui
Furcoi,poateundenu1v/usedeieridiminea.Cndmuzicaniinceparina
Abrudului,Burcusetrntetepecoasteiprindeaschelli,micnd
gruina7.nlcuguracscatidnddinlabe.Lutariinumaipotzicedersi
seopresc,artndu1cuarcuurile.Burcusarenpicioareisevrntre
cizmeleluiFurcoi.
Oareceavucinele?ntreb,uitnduselaceilali.
iplaceilui,vorbiUurelu.
Bapoatec1doare,nnivzutcumtotcuta?seamestecaltul.
faicredcamundou:iiplace,dalidoare,tiudelaameu,vorbi
Bbnu,apropiindusedeBurcu.Iannumasvuitaibine.
Lutariiiauarinadelacapt,seuitiseprpdescderscumBurcu
setvletepejosicuiedingur,schellindaapotolit,maimultarsf
dectadurere,sucinduigtulcndntroparte,cndncealalt.Furcoise
apucaielders,pnllovetemilairidicmnaspreUurelusopreasc.
Cumsefacetcere,BurcusarecupicioareledinaintenpieptulluiFurcoii
ivrbotulnsubioaradreapt.Furcoilprindecuamndouminile.
Ce,m,iiruinecteaivietat?
Banu,imulumetedezical,ziceBbnu,nusetiedacnumai
nglum.
Furcoilmpingeiltrimitenapoinfundulcurii,undeiarati
degetulntins.Mriestrigcevadincaspeuadeschis,Bbnuse'duces
scoatlaviadintrna,apoiomas,pecareFurcoileaeazlaumbr,ajutat
deceteraicareiiauapoilocurile.NabgatdeseamcndatrecutOancu
ustrulplindelapte
38icualtulcucorastrgalben.Zbovisemaimultladoiviei,de
aceea,ctazrito,Furcoiocheamlngel,aproapedemas,undevorbea
ncetcuBbnu,Oprindedeumeriiostrngelngel,privindocurnse
uitnpmntizmbetecadepealtlume.
Vzuicovenittattoduptine?Daunpic,unpicntrziat,aai?
iostrngemaitarespreel.Acumaigata,nutemailaseunicipentrutoat
lumeaaiasta!Bbnuseuitzmbindlaeiiirsucetefuioarele
mustilor,poatedeflos,saucasmngieielceva.Poatedacveneauo
rmaiiute,poateceracevaceva,daciarfifostievoiaaa,daacumas
ogtat,Oanrmnebuciumanpeveci,iedar?Oaninemereuochiin
pmntizmbetetotattdedulce.Vezitu,toiamfostnecjii,tattopo
parte,eupalt,datuaifostmainecjitdecttoilaunloc,caasodat
lumeaatunci.Dadacaifispustunumaovorb,eraaltfel!ieuamateptat,
crezim?iimintecndneamopritcololaFntnaCraiuluisseadapecaii
iteaiuitatodatlamine,atuncimamnditcvreisspuiceva,datunu,
aipusiarcapunpieptiaiinutntine.Numaovorbsfispusatunceai
eraaltfel,vezi,aajudecmnoi,brbaii,davoi,muierile,judecaialtfel.Acolo
nutiu,numbag.
Tu,Oan,haidepunepemas,ceutrebuiesstausnuseard.
Oansedesprindeifugencas,deundeaduceperndfurculie,
cuiteiblide,apoictevapinimaimicicepreauscoaseatuncidincuptor.
FurcoiseapropieilapucdemnecpeBbnusispuncemai
rmsesedinvorbacuOan,maipeoptitesnaudceidinjur.
Amtraslanecaz,daneoajutatbunulDumnezuiamajunslabine,
cumnusemaipoatemaibine,auzitumai?Cpiatradepebaiecearcbine
detot,deihontuifontu,vorbadinbtrni,deiobgieneamscpatdenu
maidmdijmictetrapaiitoate,feciorulmiovenitacas,iattasde
voiosideflos,denuestentotBuciumulaiestamaifloscamine,auzitum
ai?
Bbiuizmbeteiddoardincap,cudegetelepefuioarelemustilor.
ApoiFurcoitresareicaicumiarfiadusamintedeceva,facesemnlui
Uurelusnceapunanaintedemas,nvremeceOanveneacudonicue
ctunpaharsalernduiepemas.Furcoisentoarcedinntmplarecufaa
sprevaleiisevedetocmaintmaulluiandorbaci.lzretecumsa
ridicatdepescaunculucrulntromniseuitielncoace.
Hei,triasccizma!urlFurcoi,cumnaridicat.
Josopinca!rspundeandorbaci,ridicndielrnnancareinea
ciocanul.
Haiituncoace,pledraculuiacelea,tapcapt,tappotcovar,
taporitrecivaleancoaci.Tunavuseiurechi,cetotatepistembie
lumea?
andorbacilaslucrulntrna,iiacrjarezematdeperetei
porneteontocindcucapulgol.Ajunsndrum,apucspredreapta.
Stai,nuocolipacolopepod,haipedincoaceitrecivalea,cimai
deadireptul!Trecidraculuicucizmeleceleaprinap,stevadlumeac
lucrilafelelat,batite,Doamne,nunumasaletotlauzi!
 Cizmarulnarencotro,coboarrpadrumuluinvale,treceprinapa
ntulburatdeatteateampuri,bjbindcucaptulcrjei.undenarfi
bolovanilucioidepecaresialunecepicioruliajungedecealaltparte,sub
gardulcuriiluiFurcoi.Acestaiiesenainte,intindeomnilaburcsus
perp,apoiintramndoincurteinndusedebra.andorbacisalut
muzicaniiridicndcrjanchipdebastondemareal,apoiseapropiede
fiecareslestrngmnacaunorcunoscuivechi.Tocmaiatunciintrpe
poartiCuhicutraistadepielenspate,nvininicudlileicutearulce
seleagnparcsingur.
Tocmabinecsosiiitu.Dute,puneiceleaitespal.Dacuscru
tnioSumnionnuzisecvinencoace?
Nuseddurndsstaudevorbcuel,eracuaitrocunmn,fcea
probalapiatradeoscoatemacuma.Numaattaamneles,ccearcbinede
tot.
Doamne,fiiludat!spunernaimultoptitisentoarcesprecizmar
cermsesenpicioareiseuitazmbindlaUurelucumialunecaarcuul
dintr~uncaptntraltulpecorzi.
Oanaducedoublideplinedepstrvifripinfainiou,aburindde
calziceerau.
Mncaiaietiapnvinceilali,artspreeiiseuitdacmai
lipseteceva.AbiaacumFurcoizreteorulngrumazulcizmarului,lapuca
depoalii1tragepestecap.
~Calcei16sutdenevoi,cuitais1laidraculuiacolontrna
pestecpute.Dute,Oan,fugaiplacolo,banu,maibineleaglde
cizmaceeaspnzurat,caaiastamaibine.
Oanfugecuel,secarpegardiinfoarbaierelepestecizm,
lsndu1sftatrnefluturatdeboare.Ceidincurterd,deseaudepnacolo
iCoatineniiesesvadcesantmplat.Furcoiostrigstreacvalea,ea
facesemncmaitrziu,cacumaaretreab,ceanume,ceilalinumaipot
nelegedinsemneleei.Furcoiindeamnssenfruptedinpetepni
cldu.Meseniimnnctoicupoftdelup,maicuseamabrudeniicaredau
dincndncnddincapminunnduse,NutrecemultiMriecuOanmai
aducctedoublidevrfuiteileaeazpemas.
Voimaiaveidelucru?ntreabFurcoi.Mrieddincapcau
isprvit.Atuncidaivivoi,numaiateptaimbiate.
Donicueleplinevinlarnd.
O,m,caiestaibun,llaudUurelu,uitnduselunglaculoarea
lui,darnvasulalbdelemnnupricepedacetocmaigalbensaupuinrocat.
Sarfisturatmairepede,darnusendurdepetelecelgustos,pe
deasupraleplaceicumsedesfacecarneadepeosulcellungirmne
curata,frosueleaceleasubirelepecarelebaginseamabiadupcete
neapprintredini.Pnlaurm,maintrececevaiOanlducericmar.
Stuidepstrviidevin,ceteraiicaptmncrimiladegeteisepunpe
arinebolunde.FurcoisareceldintiioiapeOan.
 Hai,cnamjucatniciodatamndoi.
BbnuoiapeMrieisernduilngFurcoi.Abiaaunceputi
acestaseoprete.
Schimbopamea!tiitucare.
Uurelutrecentroarinbtrneasc,cuizdepdure,cesedbinede
totlasunetelegroasealecontrabasuluicareoscotcadeundevadinfundul
pmntului.
Aa,m!strigFurcoiiprindeapocnidindegete,nvremeceo
poartpeOandemnncoaceincolonrotocoalelargi,cumstmaibine
laarin.
Apoiodpesubmninceperotireapeloc.Picioareleumblca
prsnelul,clcndmruntunuldupaltul.Oanlinedeumeri,cucapul
puinplecat,nvremecepoaleleisausltatcaocoadpornitsfacvnt,
pecndelinecapuldreptiieprintredinicaunuieratcaredeabiase
aude.Cndseoprescdinrotire,Furcoistrig:Cntloca"
Contrabasistulfacedoipaimaispreeiincepecuvocealuiadncde
bariton,camtremurata,cumleplacebuciumnnilor:
Detreiorimtnsural,
(Aa,aaal",strigaFurcoi)VotMriemiluai,Daadraculuisfle
(Aa,m!~iuierdindegete)CuiimaitrebuieMrie.
FurcoinoIftssserceascistrigpetact:
Nicilamoarteameasvie,Niciluminasmioie.
Poatenrndrugamaimulte,dacanusarpomenicuunpumnnmijlocul
spatelor,
Pinudnel,mam!zicerzndOan,careazritorepezinduse
cupumnul.
Furcointoarcecapulspreea,apoisepleaclaurecheaOanei.
SoacrtaiastaicuprpelimbOanizbucnetenhohotezuie,
iasbaginumabinesamaiseuitdinnouspreMrie.
Aceastaanelescafetelitocumtiehumael,ridicpumnuspreeli
strig:
DeieiDumnezunumaceaizis,ciufceetitu!
Lapaiipeloc^cumsantorsFurcoi,zretepeVeronicaluiHoromoa
rezematdegard,uitnduselaei.
MCulu,iatufataceealajoc,nolsasseutededorulIui,
sracii.
Fataizbucnetenhohoteioialafug.
Curiiutedupeaiadonapoi,strigluiCulucarefugevalvrtejs
oprind.Aajunsodupcotuldrumuluiioaducedemncapeomireas,
apoinceparinalngceilali.
Aa,Culu,nvrteo,desisarpapuciidinpicioare!andorbacide
pelavibateieltactulcucrja,cudegeteledrepteipocneteiddincap
ncoaceincolo,gatassarlngjuctori.
 Spresfrituljocului,saopritlagardiHoromoa.Nuintrncurte,
stnumaiaasseuite.Cteodat,rdectreVeronicalui,darfatanare
vremesseuitepedelturi,Culuontoarcepetoateprile,iarcnd
bttoretepelocarina,batedinpalmeieatrebuiessersuceascpe
clciemaiiutecaosuveicpecndntindeelminilesoprind,Cnd
Uurelutragedetreioripestecorzi,Furcoilstrig:
~Datudeacroramaieti,batiteDoamne?Aha,tuetiHoromoa,ori
Hodromoa,vezicmisenclcelimba.Pincurte,calceteipetine,numi
stalagardcastrieriiceia!
Nupoci,veniinumaaapefug,camdoioameni,
Pecinedracmaiaituacuma?
PeiestaaOlaruluiipevrso.
~Adiipeaceia,csdeanoti!iadibutoiucuvin,
A,cipuin.Camcevapestedouferii,
Destuluiiatta,dacnuimaimult.ApoictreVeronica,cevroias
ias:Tu,Veronica,nuislobodsiei!Stai,cvineitatto,idacareminte,
oaduceipemtaiompingedeumerisprelavieledincurte.
FatardentrunapnseaeazlngOahcareitergeobrazulde
sudoare.Horomoaancuiatuacrmeidupceascosbutoiaulndrumi
cuceilalidoilrostogolesc,ajutndusecucteunpar.Vinulseaude
bleotcrindibutoiulhodorogindpestepietroaieledrumului,cumidaupe
rndcteobolditurcuparulproptitsubburtalui.Camdupobtaiede
puc,drumulsefacecupovrni,ipnsiaseama,butoiaulscap
printreeiioianapoilavaledincencemairepede,noroccsareHoromoa
ilpropetecuparul.Viniceidoiimpinglacteuncapt,nvremece
Horomoaseinelamijlocilproptetecndvreasscapenapoi.Dupce
cotescsprepoartaluiFurcoi,loculsefaceiarnetedidintrodatsevdcuel
nmijloculcurii.Furcoileajuts1ridicepemas,lproptescdeamndou
prileiHoromoaipunedoniasubcep,lsndsciuruiascvinulpnse
umpledecevarocat,pecarenoatmereuclbucidespumalburie.
Uurelule,acumazicalabutoiului,icomandFurcoi,oprindusela
unpasnfaalui.;
Buciumaniiseaeazpelavilaumbr,cudonicuadevinsprijinitpe
ungenunchi,iascult.Cntareancepelinisunplincadintrunsingur
arcu,nclzitdesunetelerotundeirnoialeclarinetului.Deodat,iia
avnt,valeaclocoteteipdurilerspundperndpedelturi,pncnd
Furcoifacesemndepotolire,tergndnvzduhcuamndouminile.
Cntareacurgepotolit,darFurcoidiaridinmini,caicumarvreaso
teargdepevzduhulncaresancopciat,ssinddinguralinite.
Uureluostinge,coardelesuntatinsemaimultnjoac,cntareaabiasemai
aude.Parecaamairmasnumaiurmaeiprinvzduhuldecaresandeprtat.
ApoiFurcoiridicminilenlturi,lenalmereuiddincapandemn,
ceteraiiapasdincencepecorzi,pncevzduhulsaumplutiaride
clopoeinevzui,attdedei,nctiuieunullngaltul,destssenbue
valeaipdurilefoiesc,nemaigsinduilocul.Furcoiodiriguieteaa,pnce
ielseumplededulcea,iarcndsimtecegatasplesneasc,odomolete
dinnou,lsnduisufletulssedespovreze,pnstgatassegoleasc.
Atunci,pornetessencarcedinnouiddinminianteire.
Lasfrit,ceresiozicpealuiisepornetepejoc,tropindi
pocninddindegete.AcumoiapeMrialuii,cndivinebine,cere
contrabasistuluisocntecuvorbeleei.Furcoiseuitcucoadaochiuluilaea
irdevulpete,nvremeceeasencrunt,frssevaddacecumva
supratsau,dimpotriv,bucuroascaintratieantrocntare.
JoculncnusasfritcndsosescdinsusulviiColeeriuiNionioi,
custriiledepielenspinare,dlileitearurilenmn.Dupceajung
aproapedegard,seopresciseuit.Setotuitinulevinescreadce
tocmaiUurelucuailui,iarbutoiulcuvinproptitpemas.Furcoiistrigile
facesemncumnasintre.Ceidoideschidpoarta,bocninduiopincilepline
detinglbuie,mainchissaumaideschis,dupcumsauscatdeabinelea
saunumaipejumtate.Cndsaopritjocul,Furcoileumplecteodonicu
cuvinileopunenmn,apoilearatlaviasseaezelngandorbaci.
Dupcebeauiprindasporovi,andorbaciseuitlunglaopincilelori
clatinmereudincap.Cteodat,pufnetepenas,alteorimormienumain
fundulgtlejului,pnnusemaipoaterbda.
MGheorghiu,cedracuumbltucuopinci!iaratspreele,cai
cumColeeriunartiundelepoart.Acestaseclatinpelaviiprindea
rde.Acumtrecutiobgia,acumtotomuldomnlacasalui!
Ceilaliicurmvorbeleiseuitaspreel.
Labaietotmaibineicuopinci,ziceColeeriu,maimultcas1
ntrte.
O,lasladracu,tunuveziceurt?Astanuivilizaie!Lasopincala
ltureniproti,nulavoi,buciumanifloi!Portaafrumoslavoiicuopinci,
numaspurcloculcueleceilaliizbucnescnhohotecaretrecdintrunul
ntraltul~,zuaa!Astacumaipunencapciubrulporcilorhohotelese
aprindmaiputernic.Decenuumbliitu,itu(artndspreNionioi)cucizme
ilabaie,caFurcoi,ieltotbiecavoi!
~Vezicelihoman!lneapiariColeeriu,
O,laseladracu!No,iacumduceacasudlapicioareicugunoaie
ilapddinmnzicndcevancetpeungurete.
Saposomortlafaiseuitnumainfunduldonicueigoale.Poatear
fivrutsleaduciaramintederoieniicareinaintederevoluielucraun
mincucizmecupinteni,dacnarfisositCoatineni,roielaobrazde
dogoareazilei,poateidegrabacucareavenit.Seaeazlngutrii
facevntcuamndouminile,uitnduseIamuzicaniicaredaupernddin
capizmbesccauneicunoscutedemaidemult.Pecndnchinaudin
donicue,intrpepoartnevastaluiHoromoa,camsfioascvinesingur
ntrocurteundesuntmaimulibrbai.
 ncurnd,curteaseumpledeveciniiFurcoitrebuiesmaiscoati
celelaltelaviectemaiareprincas.Beauijoac,apoistaucudonicuelen
mnisporoviesc,pnsepomenesccusoarelecobortpeculmeaPlaiului.
Muzicaniidauamoi.UureluuotetecevaluiFurcoi,acestaddincapi
ltrimiteundevapeCulu.Pesteojumtatedeceas,muzicaniisencarcn
trsuramprumutatdeIapopa,lacareCuluanhmatceidoicai.
Contrabasullnepenesccusforipecapr,ntreCuluiloca,iarceilali
patruseaeazpescaunuldedinapoiipebncuamaingustdinfaalui,
cuinstrumentelevrtenladatrsurii.Abiasauurcatimoiedeabinelea,
proptiiunulnaltul.locaialsatielcapulpecontrabasiseviseaz
undevadeparte.Trsuraileagnmereudinarcuri,anumesiadoarmmai
bine,chiardacuneoriizdruhie,cumtrecepestecteunpietroisaupeste
cteogroapnebgatnseamdeCulu.Pecndsantunecat,Culua
ajunsncaptulorauluiundeiadeertat,sgrbeascielnapoisprecas.
XX.
DEMIERCURIDIMINEAAPANASMBTASHARA,FurcoiIUItBmai
vzutcnpuldepregtirilepentrununt.Attalumenuputeancpeancele
douodi,cumsocotiseMrie,iafostnevoiedeunfeldebaracncurte,
acoperitcumarginiiscndurivechi,sinnumaideduminecpnmari,
Dinti,leadatngndsolaseaadescoperit,darsautemutcdoploaie
careivafugripenuntaitocmaicndvafipetrecereamaincins.Apoi
trebuiaumesemulteiHoromoaafostdeprereslestrngdepela
oameni.Furcoiiadatdreptate,dar,dupcesaugnditmaibine,avzutc
arfifostpreamultalergturi,pedeasupra,meseleoamenilorfelurite,unele
mainalte,altelemaiscunde,mailatesaumaingustesturtcndlepui
unalngalta.NorocctocmaiiadusesecuscrusuSimionandruuncar
descndurisipodeascnitepoiei,leamprumutatpeaceleaileajiluit
peoparte.Picioarelamesenaumaitrebuit,autiatdincivabutenide
bradnitebocuricamdeunmetrupecaresepoaterezemascnduracum
trebuie,maialesdaceprinsicuuncui.AjutatdecuscrusuideNionioi,
Furcoiadatgataomasnchipdepotcoavlunguiassepoatniruipe
lngeacamtreisutedenuntai,cicredeacvorveni.Celelaltenimicuriau
venitcaisingure,veciniiajutndtoicuuna,cualta,siasonuntcumnu
samaipomenit.
Dumineclaamiazi,asositUurelucuceiunsprezeceortacintrsura
popiiPitulaiIncruaferecataluiFurcoi.Lumeaieisedelabiserici
adstapedrumipepodsmaitinuiascngrupulee,cndceteraiiau
prinsacntanbaracaluiFurcoi,declocoteavaleaiPlaiul,aasse
minunezetoideonuntdepomin.Cumeradatinalocului,cununiasa
svritdupceatrecutdeamiazi,iarpopaamailungitslujbaicuopredic
purtatprinnutiuctelocuri,delaprindereacutunialactnieamireluila
prindereadoamneilornsaniavldicului.ntimpcevorbea,1acuprinsteama
cnulevaputealegaunadealta,dariavenitlavremegnduldeapredicai
despreiobgiatearsilibertateadeacuma,cndfiecareestecaundomnla
casalui.
Dupieireadinbiseric,lumeasadusdupirulmirilorinailor
pnncurte,undeainceputjocul.Eraueidoisprezececeterai,darlaatta
lumenueraudestuiiUureluatrebuitsseurce.npicioarepeomas,pe
caressepoatrsucintoateprilespreperechilecareumpfusercurtea
dintromarginentralta.Aujucatpnlaasfinitulsoarelui,cndaunceput
sseornduiasclamese.Furcoiumblacucapulgoldecolocoloicumvedea
pecinevanehotrtundesseaeze,lluademnecilpurtapnundei
gsealoculpotrivit.Nuianumratpncndaprinselapunenaintea
fiecruiacteodonicunoudincruaplinpecarei0adusesevidreanul
anumepentrudimineaaaceea.Lasfrit,astrigat:
Totomulicudonicului?Deodat,saunlatminicucteo
donicuiFurcoisauitatnfugnlungulmeselorsvadcinenaravea.
Aa!Aiastaidebutvin,nuap,bgaidesamcezic,ilaplecare,fiecarei
cinstitsoducacas,danumadacincapenpojinar,altfelvineglobit!
irspundeoploaiedersete,nvremeceelsefacenevzutncass
spuncsauadunattreisutedoisprezecenuntai.Vinullameseafostpusde
asemeneandoniei,cummusteaudenoiceerau,pluteamirosultaredevin
amestecatcuizdebrad.Numaivinarsulateptansticledesfundate,
nconjuratedephrelepecaretrebuiasileornduiascntrevecini,nefiind
atteacioameni.Muzicaniiaumncatncas,maipefug,caspoatapoi
cntacelorniruiilamasamaredincurte,ncapulmeseisauaezatmirii,
naiiipopaPitulacupreoteasa,nvremeceFurcoi,cucapulgol,umblape
lngmesenisvadundemaitrebuieceva.
Trziunnoapte,dupceaupuslamasfelurilemultedetocanedemiel
idegin,apoifripturiledeprocideviel,saridicatsvorbeascpopa
PitulacumeraobiceiullanuniledomnetidinAbrud.Aspuscamtotce
niraseilapredicadelacununie,dectcmaipelungulicumulte
mpunsturi,casstrneaschohotelemesenilor.Dupcesadatipogacea,
tiatfeliinblidesmluite,ialtecocturidulci,sasculatsvorbeasci
nauldelaPoieni,TodorCrsnic.Glasulluirzbteacaotrmbi,chiardear
fiaipitcineva,tresreadintrodatiseuitasperiat.El1aludatpemireca
fcutctnie,ctipentruceilaliizbienicareartrebuisimulumeasc
pentruaceastcinste,fcnduipemesenisrdtare^dupcaresaaezat
pelavi,socotindcnumaiaveacespune.Seapropiamiezulnopiiitinerii
secamfoiaupelavie,cumfusesernghesuiisncaptoi,doritorisiasla
joc.SeuitaumereulIaUurelu,darnuseputeauridicapnnuporuncea
naul.Cinevaastrigatdelamas:
S1auzimipeandorbaci!
Naulsaridicatiantinsmnaspreel.Furcoiavenitpelaspatei1a
btutpeumr.andorbacisecamntrecusecudonicuaimereuialunecau
pleoapelepesteochi,darauzindusestrigatisimindloviturapeumr,sa
sculatianceputsidreagglasul.
 Nudeacolo,haiaicilamijlocisuspemas!austrigatceitineri
caresenimerisercamlamijloculmesenilor.
Iafostmaigreupnceiatraspiciorulmaiscurtpestelavi,cumnu
seputeasprijinibinencrjlaaastrmtoare,apoiapitspreceicarel
chemaser.Acetiaauferitdepemasalorsticlelermaseidonielecuvin,
apoi1auajutatsseurcepelaviidepelavipemas.Saproptitncrj
isauitatroat,parcsinumeregndurilecteartrebuidepnatelaatta
lume,apoianceput,ajutndusemereudemnadreapt,pecareoridica,
mpungeanaintealuisauartanlturi.
Nupotspunecebucuriemarelaminelaaanuntfrumoas.tiuteu
cnuesteportaafaincalaBucium,daazimaifaincumnufostniciodati
iaapsatdreaptapepiept,caicumarfijuratpecelespuse.Aabrbai
frumoiifemeiimaifrumoase,ioai!iiasucitfuioarelemustilorpe
rnd,pecanalumeaaprinsahohoti.Dacafifecior,numabuciumana
luabistol1Hohoteleizbucnescdinnou,nvremeceelrmnecumna
ridicat.ibucuriefostimaimarechindnuvzutopinci,numacizmei
papuci,ioaiIAlanupoatespunechitbucuratlamineiiapasiari
dreaptapepiept.Acumvzutiiociobgiedusladracu,cchindfost
iobgie,musaiumblcuopinci,numadomniifostslobodcucizmeincet
mormiecevacesemnacuonjurturpeungurete.Acumavenitivilizaie,
toatlumeacucizmeipapuciiiovenitlaBuciumsaaducivilizaielatoii
voitiichitlucrat
Sigur(mag.).
iopentrucinevenitlamine,claminelucruilucru,pefelelalt!i
ridicarttorullanlimeatmplei,pecndoameniichicotescpenfundate.
icelmaibinelucratlamine,carefostctanlahusari,astaprimactnie,i
imperatuihusar,cufrimbepepieptiaratcumnacumsarncolci
brandemburgurilepestepiept.Laelfcutcizmtotdehusar,dacumnupoart
dechitimperatu,crozetadeaiciiiducemnalavrfulcarmburilor
suflatcuaur,ciotifaceilucrudela,noaghionfnom1.ilamireas
ncfcut,aicisuslapapuciundefacenodcufizi,copciideargint,cumnu
maipoartnime,lucrupefefelalt!Hohoteleizbucnescdinnou,apoisepotolesc,
nvremecevorbitoruliapucfuioarelemustilorslendreptecasi
culeaggndurile.iiovrefacelatoibuciumaniiaacizmecurozetasuflat
cuauripapucicucopciideargint,sfiemaifloicaroieniicarepurtatila
iobgiecizmecupintenideaur,carelabuciumaninufostslobod,daiolucrat
lamuli,careiaicidefa,tiutcvineivilizaia!Rsetelesepornescmai
denate,civabatcupalmelenmese.Voirdeilamine,darnutrecemult
iveivedeaunmpratlaMachedoniacarefimpratpestetoatlumea,mai
mareidechitfostandorMachedon,carefostneamcuiter.Hrmlaiase
adintrodat,seaudbtinmasitropituri,cizmarulstnucoclip,
apoisimtecumiseumflpieptul.Alafiaademare,ctoimpraiicaden
genunchiisrutbotuldecizm.
Nu1srutinc.?ntreabunglasdebrbat.
 Alavinemaitrziu,ntipupdinainte!Hohotelesembulzescdin
toateprile,oameniitrebuiesdeacapulpespatecaspoatrdectlevine.
Alavinecuporuncmare,totpoporulumblnumacucizmeifaceutrla
totsatul,ntimpulacesta,Dinuisedpelaspateinnoadcaptulunei
sforidecuieruldefierdinvrfulcrjei,apoiopetrecepesubmaslaceidin
faacizmarului.ivineporuncimaimarespuiecizmapestemalatoate
rileicudreaptataieavntat'prinvzduh.iatuncicizmavafintoatei
pesteoaeicuarttorulridicat,careaimaitareclocotulrsetelor.i
cinevapurtaopinc,alamusaimergelatemni,dumnezolamamalui,
budospal.<
Cinevaatrasdesfoar,crjaaalunecatnapoiicizmarulcadepe
parteastnga,prvlindusenlungulmesei.Toisarnpicioare,batdinpalme
istrigdinrsputeri:
Triasccizma!Josopinca!
1Foartefin(mag.).
Tineriidelamaslajutssescoaleiipuniaricrjanmn.
Cizmarulnusalovit,arsturnatdoarctevasticlegoale,acumdmereudin
cap,aplecnduseperndspreceidelamesensemndemulumire,apoi
coboarncetpelavi,depelavipepmnt,sprijinindusecuomnde
umrulluiDinucarelnsoetepnlaloculluilngCoatineniilajut
sseaezepelavi.Abiadupctevaclipeamuescstrigteleisesting
aplauzele,doardelamasatinerilormairzbatecteunulntrziat.Uurelu
vinentremeseincepeunlandearinespunvrfveselieistrnitede
discursul'luiandorbaci,Civaflciandrisescoalitropiepeloc,batclin
palme,pocnescdindegete,semncarddedoruljocului.Uureluinezicala
lung,caunfeldendemnlajocdupattamncareibutur,darcndo
curmcugndclumeasevasculalajoc,naullineloculuicuontrebare:
Iaspune,steaudtoi,cumiaicntatluiHatvanycndointrata
douaoarnAbrud.
Uureluprindeazmbi,iiavioaraiarcuulntromn,cucealalt
sescarpinncretetulcapului,apointoarceprivireaspreortaciisi,cai
cumarficutatpecineva.
E,cndovenitadouaoar,otrasdumnealuilaprotopopulAmos
Tobias,cnAbrudnumaacolomaiera'cvartir,cudmncatidbut,ncolo
toteraspartiprdat,ctrmsesenearsdecndointratntiaoar.Tot
acoloiduceaiperumniiprini,carecumsenimerise,chilav,orb,navea
bai,ipucaacoleantrebisericicasapopii,desepornisevalesprepiaa
oraului.Noineamascunscarepeundeampututcaomul.Numacem
pomenescnoapteatrziucuslujnicapopiicbatelau.Eususnpod,m
plecsmuitdingurapodului,cscaraotrsesemsus,snusepoatsui
nime.Hohotelesestrnescdintoateprile,apoiamuesc.Vdcifemeiei
strig:Cinei?"Motrimesprintele,coporuncitHatvanysvduceisi
cntai,daiute,dacnu,oziscaprindecasapevoi!"Hai,mcoboriute,iau
vioara,zicctreameasncuiepoartadupmineisrumitenimedinpod
imiaudupahtiasiculeg.Mducntipelaloca,adiceledea
ascunsnprivad,seuitanumapegauraceeadinuaprivziiiiutesetrgea
napoi,credeacacoloiferit!Hohoteleizbucnescdinnou,cadintrosingur
gur.Hai,m,iaiburduna,cnecheamcomandantullapopaTobias."De
acolonelumamndoilaahstacubracia.Srimpestegardncurte,batem
pelaui,batempelafereti,nimic!M,undedracsofidusahsta?Cnd,
odat,audcevafurdiicndlacoteulginilor.
Mducacolocesvezi?Adicdumnealuisegrmdisencotesus,
ginilelebgasetoatejoscupuii,ielsefcusecolacacolo.Iei,m,dracului
afar,ciacnecheam."Sedel,sesuce,danumaipoateiei,cumse
fcuseelcovrigacolospoatncpea,M,cumdracuteaibgattutogma
acolo?"~H,dbgat,amncput,dadieit,vdcnumainchep!"
Hohoteleplesnescdintrpdat,apoisepierdpernd.No,nedmnoiacia,l
prindemdecteunpicioritragem,datragem,gatasrsturnamcoteulpe
noi,ginilededesuptsopuspecrite,ficre7Aitcodathulpcadele.
Rseteleseaprinddinnou.ldmnoijos,daputeatotaginaieraplinde
pene,credeaicidraculfcutcoco!Rsunaltehohote.Nammaiputut
rbda,neapucmcumnurilednas.M,dutedraculuiiteschimb,cne
spnzurHatvanydacteducemaa.SfiigatapecndvenimdelaPista."
Gata!Qlumpesus,caluicasechiarnmargine,pecoast.Intrmn
curte,batemlau,uadescuiatinebgmncas.Neuitmnpat,nui
nimic,cutmpesubpat,.pesublii,nuinimic!Strig:MPsl,undeieti?"
Nimic,houltceacaporcuncucuruz.Mapropiidmargineacamniei,cum
eralacasejevechi,imuitpehorn,pebvurtinsus,poatevdcevaprin
non.Muiteu,muitmaibineivdunpiciorspnzurndpehornlavale,
cumsosuiteldfric,dacneoauzit,oficrezutcvinhusariiluiHatvany,
s1spnzure,nomaiavutvremessetragtotnpod,ormasaacuun
piciorspnzurat.Izbucnescctevahohote.Eei,daacolomieti?Coborite
draculuiiute,cneateaptiacci.ie."Auleoo,srcudmaicamea!"el
dcolo.SecoboarelmaimortdjumtateinelumlapopaTobias.Pustiu
paulieleAbrudului,numaomneotiatdrumulcndsadmnpia,o
mneagr.Auleoo,stiipanespnzur!"prindeaseoliciPista.Taci
dracului,numaicobiitutogmaacuma!"Hai,ajungem,nebgmnodaie,
Hatvanyncapulmeseintreofieri,nuncpeapescaundflosceera!No,
mganilor,snetrageiocntare;amaifainpecareotii!"Gata,ne
apucmnoiaci,lesuflumainticetonsprindincepemGotterbalte,
adicine,Doamne,prempratuiCntmnoicecntm,lvdnumape
Hatvanycsenchicalblanoiiodatsarenpicioare,Afarcutine,
hoheriule,mintonpunsvspnzurepetoi!Cefeldemuziciahasta?"Cnd
amauzitaa,amngheattoi,ncpePistaltreceauialtealeanndragi
Hohotelesepornesccaofurtun,durduiectevaclipe,apoisepotolesc.Daeu
miiauinimartdiniicolopuamnizic:Dapoimriileisfiniilevoastre,
idomnuleghinrarghinrar1amfcutatunceapeHatvanynoilucrumai
faincaahstanutim,clatoateparazitemari,totahstazicaltragem."Noi
dundetimceislpdasedrmprtunost?izic:Dcesne
spnzuraiforaniciovin,snermnmuierileicopiiipedrumuri?"Sa
maimblnzitorHatvany,sarsturnatiarpescaunistriglamine:
Hoberiule,tragemarulIuiKlapka!"Namauzitdel,srutmnurilei
tlpile!"TrageAdioluiKmettil"Zunutim,ucute>dundestimnoi
dKmetti!"Rsetelesepornescdincaptulmeseiicrescspreei.Dacetii,
m?"zbiarodatibatecupumnunmas,dsscuturgljileipaharele.
Datim,siertaidomnuleghinrar,lucrurifaine:Suboculmedecetate,a
lancului."*Notrageatancului,steauzimodat!"Hai,gata,nestrngem
noilngolaltiitragemalartculuiaalin,cummerecntarea,dupaiacu
foccolocndsaiaptdjoc,piclocacorzile,dnumazngneauferetile
lapopaTobias.lvdnumapeHatvanycsetotumflpescaun,scoate
pieptul,bamaidaidinumereduptacticndgtm,1auzimnuma:Hm,
trsneasclDumnezudolh,dacezcalfrumoasmaiare!Migane,mai
tiitudahestea?"Osutiomie,domnuleghinrar!"No,adraculuis
fii,cntdardahestea!"iaaleamzis'tpatnoapteatotziclidahestea
rumneti,dcareyamzisivqu,pnsofcutziu.idacoloeiorfi
plecatdeunalalupt,siscoatperumnidinaralor.
Daleamdatnoiplcinte,nuteteme,acinValeaCerbului!seauzi
tunndSoficaluiColeeriu.CibolfiorfostpeBolunde,toincapullors6r
spart!
1Seiscohrmlaiedehohote,femeilerdeaudep?reaugatasse
nece.
Tu,Sofica,maiiimintecaistrigatlaminesiauopiatrmai
dodoloa,caceeanusendurigbine?'seridicEvualuiNionioi,spoatfi
auzitpestelarmacenusemaipotolea.Dasoduseaecoastnjoscadin
puc,nuteteme!iceledoucumnatedinGuraAbruzeluluisapucaserde
unpietroictuidemare,deabialcrneaucurudele,dadacoapucatpe
coastlavale,sondurigatcatrsnetulipecareioajuns,tiucanuleofost
moale!
Cumnu1ampututprindenoipeHatvanyacela,sifidatiluicolac
ssesaturebine,omor1arosutadedraciiseaudeofemeiestrignds
acoperelarma.
l
~Cesft1prinzi,coluatopecoastaladeal,nomaitrecutpelaBolru.
Numa1amzritntrodoarpeuncalpogan,cuacelaoavutelnoroc,c,
auzi,bate1Doamne,seaieptapecoastnsus,cumsaiaptcnele,aabas
maivezi!Atuncinamtiut,dadupaceeamamnditcnumaelputeas
fie,dacamauzitcoscpatpelaDupPiatr.Amcursnoiacolonvalela
Bolfii,hebac.,
idac~lprindeai,Sofic,cefceaicuel?ltrgeailalocoblui1
dezbrcinreai,iadar?ontrebaNionioidelacellaltrnddemese.
Hohotelesestrnesccaofurtuniovremesetotaudicniruri
nfundate.
 Dute,dute,snutelitrosescdecarenaimaiauzit,danuiiie
ruinesvorovetideacelea?
No,ce,iac1tapaipeGheorghiui1luaidebrbatpeHatvany.
Ba,Doamne,numlsa,icurrnvorbaColeeria.
Iac,aziaififostdoamnmare,doamnaHatvanySo.m,cumsezice
peunguretelaSofic?Jofia,acumiaduseiaminte,doamnaHatvanyJofa
iNionioiselaspespatesiaratemaibinepieptulumflat.Atuncinicinute
aimaifiuitatlanoi,aadoamnmare,cnaveaialttreabdectsiduci
cafeiullapatisiungimusteilecuunsoaredeceeascump,sisteieoable
calacotoc.
Hohotelesepornescdinnouicndsepotolesc,naulseridiciface
semnluiUurelu.
Ladoamnanoastnuiofcutnimeniciocntaresacntmdara
tancului,s1pomenimtotmereucneoscosdiniobgieiamfostinoi
odatarrumneascsuptel,aacneamcondusnoidenoincapcu
criorullancu.Haincepeolinsnelumtoiduptine.
Uureluatingeuorcorzileicntareasenfiriplincapeoaplinitit.
Glasuriledelamaslprinddinurmicresc,dospinddeattadogoare
luntrica.Apoiseumflacaomarenvolburata:
PedealulFeleaculutTreccarelelanculuiTralalalalalala.
Aici,Uureluofacesprintena,locaciupetecuciudcorzile
contrabasuluiizbflrnitulloristrpungeprininimi.Ceidelameselliect
iinegura,batdinpalmeiseclatinpelavie,cuochiisticlinddebucurie.
Boiiscucoarnedecear,Omcalancunuin(ar;Boiiscucoarnede
spume,Omcalancunuifnlume.
Coleeriuipetrecuseduminecilunipnnoapteatrziu.Cndsa
ntorssinguracas,salungitpeobundntrna,ssepoatsculadecu
noapte,nfcutulzileitrebuindsschimbepeortacullordestrajadelabaia
delaCotnuBotaului,LucraiellaFauricuFurcoi,dartrejiidelaCornii
Botaului1aupoftitsfieilaeistraj,tiindu1omaezatidintrobucat.
Sernduiacuutulnamndouprile,iarcndnuputeamergelaFauris
i1mplineasc,seduceanloculluiDinu,acuifeciormare,priceputila
rndulbiagului.Maierapnlaziucndasritdinaternutulmios,sa
schimbatnhaineledelucru,ialuattraistadepielengrumaz,tearul
aprinsntromn'ibtacucrjancealaltiaapucatpecrareadelng
cascareiesetocmaisusnculmeaPlaiului,subMgur.Pestenoapte,dduse
oploaieclduicrareasefcusealunecoas,mereutrebuiasse
propteascnbt,cumpeapezgrunurilecrrii.Peacucapulnpiepts
iaaminteundepunepiciorul,cupaizorii,nucumvas1ateptestraja
cealalt.Cndhaporaeramaincrcatdebolovani,seaieptadepeunpietroi
mainaltpealtul,blngninduitearulcareiflendureaumbrantoate
prile.Dormisepuin,seamdevreodoutreiceasuri,*darnusimeanici
urmdeoboseal.Mairaraapetrecere!icebineprindelaomultrudit!
 Cndsevzusus,pePlaiu,frvoieochiiialunecarlavaleizricasa
luiFurcoi,culuminileceardeauncoluridebaracinfundultrnaului.
Zorilencepuseraclipisprezriintunereculnopiiprinseasesplci,
naintealui,sprecretetulCorbiei,cerulcptasezimiroieticicese
nglbeneauuoracoloundentlneaupmntul.Iacsefaceziu!"iscp
frvoie.Seuitacabeatnaintealui:niciodatnuvzusezorimaifrumoase.
Deodat,dinvalesepomiunhuietlung,pdurileprinseraclocotiivzduhul
asescutura.DelacasaluiFurcoineauflfiriledelaarinaAbrudului.
Limpezidetotrzbteaupnsussunetelerotundeimoialeclarinetului,ca
unfeldetrompetlajudecatadinurmlacaretremurpmntulisehurluie
dealurile.Maidinadncurivuiauzbrniturilecontrabasului,groasei
umflate,nindparcadeundevadinfundulpmntului.cassenale
clocotindcaoaprevrsatpestemargini.Colceriusimicumlfurnicntot
trupulocldurdulcecarests1nece,iveneaschiuiedeattaplin,ochii
iseumezirifrvoieselsngenunchi.Doamne,fiiludat,camscpat
deiobgie!"Rmasectevaclipeaa,cubrbiasprijinitnpiept,nvremece
urechileiseumpleaumereudelarmadulceaarineiAbrudului,cumboldirile
eilavoiebun.Apoiseridicipornipecrareacemergeadeaicincolope
creastamunteluipndeasupraminei.Ochiiialunecaupestecresteimunii
preauvalurileuneiapencremenitedengheulvreunuiblestem.Sprersrit,
zorileintinserrocatasprenaltulceruluiideasupraCorbieisezreau
vrfurilentielorsgeialesoareluinroit.Gheorghlupeasprintenprintre
copaciincremeniiiseafundanadnculpduriineatinsedesecure,iarcnd
cotulcrriiladuceaiaripeclinulculmii,lnvluiandulceavolburile
arineiiatunciisepreacarplutipearipavreunuinor,maisusdectedat
oricruipmntean.Pesteculmi,pluteaufiideneguridepepmntulumezit
deploaianopii,sfioasedeluminaceIevafrmiannetiutulvzduhului
mprtiindunizdepmntjilavideierburicrude.i,cumalunecauaan
netire,canitescamepurtatedeboare,preacatuncisafostdesprit
pmntuldeapeledintiiseridicncetdeasupralor,aburindncde
cldurazmislirii,gatadeaodrsligermeniivieiisemnaideZiditor.
(oct.1984sept.1985)

SFRIT