DK NEWS

MTO

19 : ALGER
28 : TAMANRASSET
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
p. 2
Lundi 17 avril 2017 - 20 Rajab 1438 - N 1584 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1 www.dknews-dz.com

GRANDE MOSQUE D'ALGER : ALGRIE-AZERBADJAN : DIPLOMATIE

M.Tebboune : Signature M. Alintuma

Les travaux exigeant er
du 1 mmorandum Nsambu nouvel
mticulosit et d'entente pour la ambassadeur
perfectionnement coopration juridique d'Ouganda
s'amorcent et judiciaire en Algrie
P. 24 P. 24 P. 24

Bientt le permis de conduire et

la carte d'immatriculation automobile
biomtriques lectroniques

Ph : M.Nat Kaci

Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Nouredine Bedoui, a indiqu hier Alger que ses services avait achev la conception du permis de conduire et de la
carte d'immatriculation automobile biomtriques lectroniques, prcisant que ces documents seront dlivrs et gnraliss dans les tout prochains jours. Nous avons
achev la conception du permis de conduire et de la carte d'immatriculation automobile biomtriques lectroniques et nous commencerons les dlivrer dans les tout pro-
chains jours, a prcis M. Bedoui dans une allocution l'inauguration d'une unit de production de titres et documents scuriss l'Imprimerie officielle. Cette opration,
a-t-il soulign, intervient aprs la production de 4 millions de cartes d'identit biomtriques lectroniques depuis janvier 2016.

LGISLATIVES Les partis en lice pour les TINDOUF : TIPASA :

ARME

DU 4 MAI 2017 lgislatives du 4 mai prochain

Large affluence du LEcole des hautes
ont ax leurs discours hier,
Les partis en lice l'entame de la deuxime public aux journes tudes commerciales
semaine de la campagne
abordent les dfis lectorale, sur la prise en charge dinformation sur de Kola baptise
qui attendent desproccupations des citoyens
et les dfis auxquels fait face le les forces ariennes du nom du moudjahid
le pays pays.
P.p 4-5
du territoire P. 6
Boualem Oussedik P. 7
MDN
SANT COMMERCE F TBALL LUTTE CONTRE
Le ministre du LE TERRORISME
L F P
CANCER Commerce lance
L'assemble
Dcouverte
du cadavre
DU CLON un numro vert
gnrale d'un terroriste
Le nouveau test 1020 extraordinaire et destruction
de cinq
de dpistage pour signaler les dcale au
arrive enfin casemates
P.p 12-13
dpassements P. 3
17 mai P. 22 Skikda P. 6
2 DK NEWS
CLIN D EIL
Lundi 17 avril 2017
CLIN
Horaires des prires
Lundi 20 Rajab
MERCREDI AU CIC
Prsentation du Rapport mobile Fajr 04:30
Algrie par Jumia Dohr 12:48
JUMIA Algrie or- la prsentation du
ganise mercredi 19 Rapport mobile Al- Asr 16:30
avril partir de 09h au grie, anime par Sa-
niveau du Caf Plaza cha Poignonnec, Co- Maghreb 19:29
du Centre internatio- fondateur et Co-CEO
nal des confrences Jumia Groupe et So- Isha 20:54
dAlger (CIC) Abdela- phienne Baudry, Co-
tif Rahal, une conf- directeur de Jumia Al-
rence-dbat consacre grie.

FLN COMMUNICATION CE MATIN LHTEL SOFITEL

Ould Abbs Tissemsilt
et Tiaret
Dans le cadre de la campagne
lectorale pour les lgislatives de
mai 2017, le secrtaire gnral du
parti du Front de libration natio-
nale (FLN), M. Djamel Ould Abbes,
animera aujourd'hui deux mee-
tings populaires dans les wilayas de
Tissemsilt et Tiaret.
Grine les 19 et 20 Journe dtude
avril Constantine sur lhmophilie
Le ministre de la Sant, de la
Population et de la Rforme Hos-
pitalire, M. Abdelmalek Bou-
diaf, prsidera ce matin partir
de 8h30 lhtel Sofitel, une
journe dtude sur lhmophi-
lie.

TAJ INDUSTRIE ET MINE

Bouchouareb Chlef
Ghoul Tipasa Le ministre de la de Constantine. Au et Constantine
et Alger Communication, M.
Hamid Grine, effec-
cours de cette visite,
le ministre inspec- Le ministre de lIndustrie et
Le prsident du parti de tuera les 19 et 20 tera plusieurs struc- des Mines, M. Abdessalem Bou-
TAJ, le Dr Amar Ghoul, ani- avril, une visite de tures relevant de chouareb, effectuera au-
mera aujourd'hui deux mee- travail et d'inspec- son secteur minist- jourdhui, une visite de travail
tings populaires dans les wi- tion dans la wilaya riel. et dinspection dans les wi-
layas de Tipasa et Alger. layas de Chlef et Constantine.

MUSE DU MOUDJAHID CE MATIN LESAA

Confrence sur
le parcours de
Mto Max Min
Sminaire sur :
La clture
Boudjema Souidani Alger 23 11 des comptes et
Le Muse natio- la liasse fiscale
nal du moudjahid, Oran 24 12
La Chambre algrienne de commerce
organise cet aprs-
et d'industrie (CACI) organise, aujourdhui
midi partir de 14h, Annaba 21 08 et demain l'Ecole suprieure algrienne
une confrence his-
des affaires (ESAA) de Mohammadia (Pins-
torique sur le par-
cours du moudja-
Bjaa 21 12 maritimes, Alger), un sminaire-atelier sur
hid et martyr Boud- : Clture des comptes et liasse fiscale.
jema Souidani. Tamanrasset 31 16

4 SEAAL CE MATIN AU CRASC 4BIBLIOTHQUE MULTIMDIA

Suspension de l'AEP dans Journe d'tude sur
les crits identitaires JEUNESSE
plusieurs communes d'Alger Rencontre autour
et de Boumerds historiques et mmoriaux
Le Centre de recherche
de la vie et luvre
L'alimentation en eau potable sera partiellement suspendue
du lundi au jeudi dans plusieurs communes d'Alger et de Bou- en anthropologie sociale et du Cheikh El Kamel
merds cause des travaux de rparation d'une fuite d'eau lo- culturelle (Crasc) d'Oran,
Dans le cadre de la clbration de la journe du sa-
calise dans la commune d'Ouled Haddadj Boumerds, a an- organise ce amtin partir
voir concidant le 16 avril de chaque anne, ltablisse-
nonc hier dans un communiqu la Socit des eaux et de l'as- de 9h, une journe d'tude ment Arts et Culture de la wilaya dAlger, organise cet
sainissement d'Alger (SEAAL). SEAAL a prcis que pendant toute consacre aux crits iden- aprs-midi partir de 14h30 la bibliothque Multim-
la dure de l'intervention, de nombreuses communes d'Alger titaires historiques et m- dia Jeunesse (38/40, rue Didouche Mourad, Alger), une
et de Boumerds ne seront plus alimentes en continu (H24) moriaux : Entre rsistance rencontre littraire avec Mme Habiba Oulmane et Mr
mais en quotidien largi de 6h00 19h00. Les travaux engags et rcriture. Mahdjoub Beradhouane, autour de la vie et luvre du
par SEAAL vont durer 72 heures et se drouleront du lundi savant et pote Algrien Cheikh El Kamel.
18h00 au jeudi la mme heure et entraneront l'arrt total de
l'une des deux canalisations de transfert d'eau issues de la sta- JUSQU'AU 22 AVRIL
4LIBRAIRIE CHAB DZAR
tion de traitement de Boudouaou alimentant les wilayas d'Al- Le club de lASSN
ger et de Boumerds, prcise la mme source. Cet arrt gn-
rera un dficit d'alimentation en eau potable estim 130.000 au Championnat arabe Prsentation demain
mtres cubes/jour et impactera de manire significative 39 com-
de Kung Fu Wuhu du roman de Samir Kacimi
munes des deux wilayas. Pour la wilaya d'Alger, il s'agit des com-
munes de An Taya, H'Raoua, El Marsa, Bordj El Bahri, Reghaa, Les ditions ANEP, organisent
Le club algrien de la S-
Rouiba, Bordj El Kiffan, Bab Ezzouar, Eucalyptus et Baraki. El demain mardi 18 avril partir de 15h
ret nationale (ASSN) prend
Harrach, Mohammadia, Oued Smar, Hussein Dey, El Magha- la librairie Chab Dzar sise 1, ave-
part la 11e dition du cham-
ria, Badjarrah, Bourouba et Gu de Constantine. Ce sera le cas nue Pasteur Alger-Centre, une ren-
pionnat arabe des clubs de
galement pour Birkhadem, Alger-Centre, Belouizdad, Sidi contre ddie la prsentation du ro-
Kung Fu Wushu qui se d-
M'Hamed, Kouba, Bir Mourad Ras, Hydra et El Biar. En outre, man de l'auteur Samir Kacimi (Lau-
roule actuellement et
Ben Aknoun, Bouzarah, Cheraga, Beni Messous, Dely Ibrahim rat du Grand Prix Assia Djebar du
jusqu'au 22 avril Amman
et Bab El Oued font partie du lot avec la Casbah, Bologhine, Oued Roman 2016, meilleur roman crit en
( Jordanie).
Koriche et Ras Hamidou. arabe) suivie dune vente ddicace.
Lundi 17 avril 2017 ACTUALIT DK NEWS 3

ADMINISTRATION DOUANES :
M.Bedoui : Le permis de conduire et la carte Renforcer les missions
assumes par
d'immatriculation automobile biomtriques ladministration
lectroniques dlivrs dans douanire
les tout prochains jours Le nouveau code des douanes prvoit de nou-
veaux mcanismes mme de renforcer diverses
Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Nouredine Bedoui, a indiqu hier missions assumes par ladministration douanire,
Alger que ses services avait achev la conception du permis de conduire a indiqu, hier Ouargla, le directeur de la lgisla-
et de la carte d'immatriculation automobile biomtriques lectroniques, prcisant tion, la rglementation et les changes commerciaux
que ces documents seront dlivrs et gnraliss dans les tout prochains jours. la Direction gnrale des Douanes algriennes.
Intervenant lors dun sminaire rgional, tenu
Nous avons achev la nes requises concernant le au sige de la direction rgionale des Douanes al-
conception du permis de contrle technique du vhi- griennes, sur la gnralisation et la vulgarisation
conduire et de la carte d'im- cule, lhistorique de lassu- des nouvelles dispositions prvues par le nouveau
matriculation automobile bio- rance, ainsi que le suivi de la code des douanes, Larbi Sayed a indiqu que ce nou-
mtriques lectroniques et consommation du carburant, veau code prvoit plusieurs mcanismes mme de
nous commencerons les d- le cas chant. consolider les missions conomiques, scuritaires
livrer dans les tout prochains Grce cette technologie et fiscales faisant partie des missions dvolues lad-
jours, a prcis M. Bedoui de pointe, a encore ajout le ministration des douanes.
dans une allocution l'inau- ministre, les services de lEtat Ce nouveau code, a-t-il expliqu, renferme aussi
guration d'une unit de pro- acquirent dans lexercice de dautres volets et facilits susceptibles de renforcer
duction de titres et documents leur rle de nouvelles valeurs

Ph. M Nait Kaci

scuriss au niveau de l'Impri-
merie officielle.
Cette opration, a-t-il sou-
lign, intervient aprs la pro-
duction de 4 millions de cartes
d'identit biomtriques lec-
troniques depuis janvier 2016.
Ces deux projets s'inscri-
vent dans le cadre de la mise
en uvre du programme du
gouvernement dans son volet
relatif la modernisation des
prestations du service public
en application des orienta-
tions du prsident de le Rpu-
blique, Abdelaziz Bouteflika,
qui a suivi avec intrt leur d-
veloppement et dont le sou-
tien a permis de surmonter les
difficults, a soulign le mi-
nistre, ajoutant que le prsi-
dent Bouteflika est soucieux
de l'approfondissement du
processus de modernisation
des prestations du service pu-
blic.
Il s'agit d'une priorit dans
les instructions du Prsident
Bouteflika aux membres du
gouvernement car, a-t-il dit, le
prsident de la Rpublique
veut une Algrie forte, mo-
derne, dleste des pesan-
teurs de la bureaucratie, de la
corruption et du npotisme et
fidle ses principes et aux sa-
crifices de ses enfants.
Aprs avoir mis en avant
l'importance de ces deux do-
cuments pour le citoyen, l'Etat
et l'conomie nationale, le
ministre a prcis que le nou-
veau permis de conduire to-
talement scuris permet de
s'assurer de l'identit de son ti-
tulaire et un suivi rigoureux de
sa situation juridique.
Il a ajout que cette d-
marche s'inscrit dans le cadre
de la nouvelle approche de
prvention et de lutte contre
les accidents de la route.
Dans ce sens, le ministre a
indiqu que le nouveau per-
mis est dot dun systme in-
formatique trs dvelopp
pour la gestion des contra-
ventions, ce qui est- a-t-il
dit- en diapason des nouvelles
mesures juridiques et ga-
rantira leur application sur le
terrain en vue de changer la
mentalit du conducteur qui
aura grer son crdit de
points grce des mesures donnes sur le propritaire du
prventives et des sanctions
svres. Relevant que l'pui- nues dans la puce lectro-
sement des points expose le
conducteur la perte provi-
soire de son habilitation
conduire, le ministre a ajout
que la Dlgation nationale
la scurit routire sera char-
ge de la gestion de ces nou-
veaux systmes axs sur la
prvention, la lutte contre les
accidents de route et le dve-
loppement des structures et
des politiques de formations.
Le nouveau permis aura
galement une incidence cer-
taine sur le travail des agents
de scurit en charge de la s-
curit routire qui n'auront
plus dresser par crit les
contraventions mais utilise-
ront des moyens lectro-
niques efficaces et rapide qui
faciliteront leur tches quoti-
diennes, a estim le ministre,
relevant que les bases de
donnes centrales garantis-
sent la clrit et la transpa- tement rentable, cette carte
rence et ouvrirent la voie la
mise en place de mcanismes
efficaces en matire de re-
couvrement des contraven-
tions. Pour ce qui est de la
carte grise biomtrique lec-
tronique, M. Bedoui a indiqu
qu'elle marquera une pro-
fonde mutation de par l'utili-
sation des donnes du ter-
rain d'autant plus, a-t-il dit,
que le march des voitures
connat une spculation in-
tense. Cette carte contraire-
ment la prcdente ne
contient pas dans le verso de
les par les citoyens.
vhicule, celles-ci sont conte-
chain pari a trait la concr-
nique, a-t-il fait savoir, rele-
vant que cette mesure chan-
gera profondment le sys-
tme de transfert de proprit
du vhicule dans la mesure o
le nouveau propritaire utili-
sera la mme carte.
Concernant le systme
dimmatriculation, le minis-
tre a prcis que le change-
ment induit par cette nou-
velle carte est total avec la
suppression des indications
relatives aux wilayas et lan-
ne de mise en circulation, ce
qui permettra de procder
limmatriculation des vhi-
cules directement auprs des
concessionnaires.
Il a ajout que lensemble
des oprations qui sen sui-
vront seront facilites au ni-
veau des communes sans
lourdeurs bureaucratiques .
Pour rendre ce projet hau-
permettra de fournir les don-
bases sur la coopration ad-
ministrative dans le but
dpargner au citoyen les
contraintes du dplacement
dun service lautre et das-
surer la clrit et la transpa- Douanes algriennes Ouargla, Rachid Kerrouche,
rence . M. Bedoui a fait tat,
dans le cadre de ces deux pro-
jets et de linformatisation du
registre national de ltat civil,
de la concrtisation dans une
prochaine tape du principe
du guichet lectronique
unique travers des mesures
automatiques simplifies
mme dallger la tche au
fonctionnaire et de lui par-
gner les erreurs dans le trai-
tement des demandes formu-
nouveau code au profit des oprateurs cono-
Aprs avoir indiqu le pro-
tisation du projet dune com-
mune lectronique en vue de
mettre en uvre la e-adminis-
tration, le ministre a affirm
que le but ne se ralisera
quavec des institutions fortes
gres par des lites lues re-
prsentant la volont popu-
laire.
A noter qu'un accord de
partenariat a t sign, cette
occasion, entre le ministre de
lIntrieur et lImprimerie of-
ficielle en prsence du Com-
mandant de la Gendarmerie
nationale, le gnral-major
Menad Nouba, le Directeur
gnral de la Direction gn-
rale de la Sret nationale
(DGSN), le gnral-major Ab-
delghani Hamel, le Directeur
gnral de la Protection civile,
le colonel Mustapha Lahbiri,
ainsi que le Directeur gnral
de limprimerie officielle,
Mahfoud Kerbadj.
la comptitivit des entreprises et dassurer un
meilleur accompagnement des oprateurs cono-
miques, car constituant un cadre de pratique et de
rgulation des changes dans un espace commer-
cial garantissant la prennit et la transparence.
Dans son intervention, le directeur rgional des
a indiqu que la rvision du code des douanes visait
en premier lieu laccompagnement des oprateurs
conomiques. Troisime du genre l'chelle na-
tionale, cette rencontre, retenue au titre du pro-
gramme de ladministration gnrale des Douanes
algriennes, sest droule en prsence de cadres
des directions rgionales des douanes dOuargla et
de Laghouat et des directeurs de wilayas des deux
rgions, ont indiqu les organisateurs. Cette ren-
contre vise la vulgarisation de luniformisation
des procdures de ddouanement en direction des
agents douaniers locaux qui auront, pour leur part,
dans les prochains jours, la charge de vulgariser ce
miques et des investisseurs, a-t-on indiqu.
COMMERCE
Le ministre
du Commerce lance un
numro vert 1020
pour signaler
les dpassements
Le ministre du Commerce a lanc un numro
vert 1020 pour permettre aux citoyens de signa-
ler les dpassements commis par les commerants
en ce qui concerne les produits de large consomma-
tion et les pratiques portant atteinte la sant du
consommateur, a indiqu dimanche un communi-
qu du ministre. Lanc dans le cadre du contrle
des pratiques commerciales, la lutte contre la sp-
culation, le contrle de la conformit des mar-
chandises et la rpression des fraudes, ce numro
vert central sera gnralis prochainement len-
semble des wilayas du pays.
APS

MODERNISATION DE LADMINISTRATION
Un pas de plus vers la e-gouvernance
la crmonie dinauguration. sur linstauration du permis points. de propritaire. Le numro de wilaya ainsi
Par ailleurs, le lancement de lopration Derrire cette carte magntique qui sera que lanne de la premire mise en circula-
Rachid Rachedi de dlivrance du permis de conduire biom- trs prochainement remise lensemble des tion du vhicule se seront plus inscrits sur
trique et du certificat lectronique dimma- conducteurs, se cache en effet un systme les plaques dimmatriculation.
Sous le thme Service public innovant
triculation des vhicules, reflte la volont moderne de gestion des infractions. Idem pour les informations personnelles
au service dune conomie nationale, le mi-
de lEtat atteindre la e-gouvernance ainsi Cette dmarche sinscrit galement dans du propritaire qui taient autrefois men-
nistre de lIntrieur et des Collectivit Lo-
que lintention des pouvoirs publics pour- le cadre du programme national de prven- tionnes sur la carte grise.
cales, a procd hier lImprimerie Officielle
suivre la lutte contre la bureaucratie et la cor- tion des accidents de la circulation. Elles seront conserves dans la puce de
de Bir Mourad Ras, linauguration de
ruption, a soulign M. Bedoui. Le ministre de lIntrieur souhaite avec la nouvelle carte dimmatriculation lectro-
lunit de production du permis de conduire
Ce projet qui consiste lmission de deux ces nouveaux documents changer le com- nique. Contrairement aux documents ac-
biomtrique et du certificat lectronique
nouveaux documents hautement scuri- portement des conducteurs en les impli- tuels, le permis de conduire biomtrique et
dimmatriculation des vhicules.
ss permettant entre autres lidentification quant directement dans la gestion de leurs le certificat lectronique dimmatricula-
La mise en service de cette unit, qui en-
des conducteurs et la consultation des don- points. tion des vhicules, sont hautement scuri-
tre dans le cadre du processus de moderni-
nes en rapport avec ltat des vhicules La mise en service du nouveau permis ss et difficiles reproduire.
sation de ladministration en Algrie, vient
(contrle technique, assurance ainsi que la aura galement un impact positif sur le Le procs technologique acquis auprs de
sajouter aux mesures prises prcdem-
consommation en carburant), est le fruit travail des agents en charge de la gestion de la socit allemande Muhlbauer, qualifi par
ment par le ministre de lIntrieur en vue
dune collaboration entre le ministre de la circulation routire. les experts de moderne et trs complexe as-
damliorer le service public et ce afin de
lIntrieur, lImprimerie officielle et la so- Concernant limmatriculation des v- sure leur scurit.
mieux rpondre aux attentes des citoyens
cit allemande Muhlbauer. hicules, un changement profond a t ap- Leur mise en service contribuera lutter
a indiqu le ministre de lIntrieur et des Col-
Notons que la nouvelle loi sur la circula- port dans le systme. Un numro unique contre la fraude, les rseaux de trafic et la cri-
lectivits Locales, M. Noureddine Bedoui,
tion routire qui prvoit des sanctions plus sera attribu chaque vhicule. Ce dernier minalit.
lors dune allocution prononce lissue de
svres contre les contrevenants, est fonde ne changera pas mme si le vhicule change
4 DK NEWS
mail 2017
tiv es du 4
Lgisla
Ghoul plaide
pour le soutien
du dveloppement
dans les zones
frontalires
Le prsident de Tajamoua Amel El Dja-
zair (TAJ) Amar Ghoul a affirm, samedi
Tlemcen, que sa formation politique prne
le soutien du dveloppement local dans les
zones frontalires afin de lutter contre le
phnomne de la contrebande.
Intervenant loccasion dun meeting,
au 7me jour de la campagne lectorales des
prochaines lgislatives, Amar Ghoul a indi-
qu que sa formation politique a labor un
programme qui accorde un intrt particu-
lier au dveloppement des wilayas int-
rieures en gnral et frontalires en parti-
culier pour les aider faire face au phno-
mne de la contrebande qui saigne lcono-
mie nationale et entrave le dveloppement
local.
Pour lui, les solutions rsident dans
lencouragement et lincitation linvestis-
sement et la cration demplois au profit des
jeunes par le biais de la formation pour r-
pondre aux besoins spcifiques de chaque
rgion et ceux du march local. Il sagira
galement de promouvoir les secteurs de
lagriculture, de lindustrie, du tourisme ou
de la sant.
M. Ghoul a insist sur la ncessit den-
courager les entreprises publiques et pri-
ves investir pour crer de lemploi, en b- Bouteflika, avait grandement contri-
nficiant des avantages multiples dont
lexonration dimpts.
Face la chute drastique du prix des hy-
drocarbures et de la rcession qui frappe
lconomie mondiale, il a appel accl- programme lectoral, la concrtisa-
rer le processus de diversification de lco-
nomie nationale, opter pour des cr-
neaux alternatifs aux hydrocarbures en
misant sur lagriculture, le tourisme et les
nergies renouvelables entre autres.
M. SAHLI
LANR place
lAlgrie
"au dessus des
intrts partisans"
Le secrtaire gnral de lAlliance natio-
nale rpublicaine (ANR), Belkacem Sahli,
a raffirm samedi El Bayadh que son parti
"place lAlgrie au dessus des intrts par-
tisans". Lors dune rencontre la biblio-
thque communale de Chellala (Sud de la
wilaya dEl Bayadh), Belkacem Sahli a indi-
qu que son parti aspire ce que les pro-
chaines lgislatives se droulent dans la
transparence et dans un climat responsa-
ble, appelant les citoyens voter au profit
de partis "porteurs de programmes ambi-
tieux et complets, linstar de celui de son
parti".
Dans ce contexte, il a prcis que le pro-
gramme de lANR est "riche en propositions
touchant tous les domaines visant la relance
de toutes les rgions du pays". Il a soulign
que le pays a besoin d"un parlement cr-
dible comptant des comptences qui veil-
leront rpondre aux aspirations du ci-
toyen".
Par ailleurs, le mme orateur a salu les
rformes inities par le Prsident de la r-
publique, M. Abdelaziz Bouteflika, appelant
poursuivre ce processus et prserver les
institutions de lEtat.
Belkacem Sahli a prn la rduction
des disparits dans le dveloppement des
rgions, appelant encourager linvestis-
sement et lutter contre les entraves bu-
reaucratiques dont souffrent des investis-
seurs.
ACTUALIT Lundi 17 avril 2017
Les partis en lice abordent les dfis
qui attendent le pays
Les partis en lice pour les lgislatives du 4 mai prochain ont ax leurs discours hier,
l'entame de la deuxime semaine de la campagne lectorale, sur la prise
en charge des proccupations des citoyens et les dfis auxquels fait face le pays.
Lors d'un meeting Tissemssilt, le militants mener une campagne lec- bures. Le secrtaire gnral du parti
secrtaire gnral du Rassemblement torale plus offensive pour sanction- national algrien (PNA-membre de
national dmocratique (RND), Ahmed ner, a-t-elle dit, tous les partis l'ori- l'alliance), Youcef Hamidi, a considr
Ouyahia, a appel le peuple se ranger gine de la situation actuelle, celle de la que l'Agriculture tait une alternative
derrire l'Arme nationales populaire dtrioration du pouvoir d'achat et stratgique pour le dveloppement de
(ANP) et les services de scurit pour autres mesures antisociales. l'conomie nationale, hors hydrocar-
prserver la stabilit du pays. Nous ne disposons pas de moyens bures, mais aussi en tant que crneau
Il a appel, dans le mme contexte, des grands partis mais nous mobilise- pourvoyeur d'emplois aux jeunes,
le peuple rester attach aux valeurs rons tous les moyens possibles pour mettant l'accent sur la ncessit d'la-
de la religion musulmane et l'unit sensibiliser les citoyens et les convain- borer des plans pour le dveloppement
nationale, rappelant que la cre aller voter par un discours res- de ce secteur, notamment dans les
Rconciliation nationale, initie par le ponsables, le dialogue et la dmonstra- rgions du Sud.
prsident de la Rpublique, Abdelaziz tion, a-t-elle dclar, en appelant ses Pour sa part, le prsident du Front
troupes crer cette dynamique pour national algrien (FNA), Moussa
bu prserver le pays des menaces la changement des rapports de force et Touati, a appel, Laghouat, les lec-
extrieures. consacrer la dmocratie et les liberts. teurs choisir les programmes et des
M. Ouyahia a indiqu, en outre, que Le prsident de l'alliance du candidats aptes assumer leur respon-
son parti veille, dans le cadre de son Mouvement de Socit pour la Paix et sabilit, affirmant que sa formation
le Front du Changement (MSP-FC), politique aspire difier une cono-
tion de la dcentralisation des Abderrazak Makri, a estim partir mie nationale forte travers, notam-
Assembles populaires communales d'Oran, que le rve de voir l'Algrie ment, l'investissement dans les com-
(APC) et des Assembles populaires de devenir un pays leader dans plusieurs ptences algriennes.
wilayas (APW), et donner plus de domaines est ralisable. M. Touati s'est interrog, par ail-
prrogatives aux lus locaux. Si les Algriens nous donneraient leurs, sur les bnficiaire du boycott
A Skikda, le secrtaire gnral du leurs voix et grce notre programme, du prochain scrutin, estimant que les
parti du Front de libration nationale l'Algrie pourra atteindre lautosuffi- peuples qui cherchent construire
(FLN), Djamel Ould Abbas, a indiqu sance alimentaire en dix ans, a-t-il leur destin le font par l'engagement et
que sa formation politique confre, promis, ajoutant qu'en deux dcen- non par la dmission.
dans son programme lectoral, un sta-
tut important la femme mme
nies, l'Algrie deviendra le premier
pays dans le monde arabe et en
Le parti Tajamoua Amel El Djazair
(TAJ) a, quant lui, s'est focalis sur la
d'tre reprsentative au sein des ins-
tances lues. Il a exhort, par la mme
Afrique, et sera leader dans plusieurs
domaines, notamment dans les sec-
jeunesse, qu'il considre comme une
valeur sre qu'il faut prendre en
occasion, les candidats FLN commu-
niquer davantage et dialoguer avec
teurs industriel, des services et celui
des TIC.
charge, et une catgorie qui doit avoir
sa place dans la prise de dcisions.
les citoyens afin de les convaincre d'al-
ler aux urnes le 4 mai prochain.
Dans un meeting Ouargla, l'al-
liance El-Feth a mis en avant l'agricul-
Le secrtaire gnral du parti, Amar
Ghoul, a assur Ghelizane, que TAJ
Pour sa part, la Secrtaire gnrale ture comme tant une alternative mise beaucoup sur la jeunesse dans
du Parti des Travailleurs (PT), Louisa stratgique pour le dveloppement de l'dification d'une conomie forte et la
Hanoune, a invit depuis Oran, ses l'conomie nationale, hors hydrocar- prservation de la stabilit du pays.
M. OULD ABBES :
Le FLN a prsent 183 femmes
pour les lgislatives du 4 mai
Le secrtaire gnral du jeunes condition quils aient
Front de libration nationale les mains propres pour pr-
(FLN), Djamel Ould Abbas, a server lintgrit du territoire
affirm dimanche Skikda national et lunion du peuple
que son parti avait prsent algrien et quils soient la
les candidatures de 183 hauteur de la responsabilit".
femmes pour les lgislatives Le responsable du FLN a
du 4 mai prochain. rendu hommage loccasion
Animant au palais de la aux grands hommes de la wi-
culture un meeting de cam- laya de Skikda dont Ali Kafi,
pagne lectorale, Ould Abbas Abderrezak Bouhara, Brahim
a soulign que "ce chiffre est Chibout et Ali Mendjeli, esti-
un record et reflte la rsolu- mant que les partis politiques
tion de sa formation politique se devaient de se respecter
donner la femme sa place mutuellement et dviter la
dans la reprsentation popu- M. Ould Abbas. Appelant ses plan scuritaire par la poli- "politique infructueuse de
laire au sein des institutions candidats "convaincre les tique de la Concorde civile et linvective".
lues". citoyens par le dialogue", le SG de la Rconciliation natio- M. Ould Abbas a cltur
"Des moudjahidine, des du FLN a attest qu'"Abdela- nale et a jet les bases de la son intervention en appelant
agriculteurs mais aussi 70% ziz Bouteflika est le prsident bonne gouvernance". le peuple voter en faveur des
de diplms universitaires de tous les Algriens et du M. Ould Abbas a, en outre, listes du FLN "par fidlit aux
figurent sur les listes" des FLN qui lui demeurera fi- indiqu que la gnration de chouhada et aux moudjahi-
candidats du FLN, "les meil- dle", rappelant que "M. Bou- novembre steindra et "il dine".
leurs pour lAlgrie", a ajout teflika a sauv lAlgrie sur le faut remettre le flambeau aux APS
Lundi 17 avril 2017 ACTUALIT Lgisla DK NEWS 5
tives d
u 4 ma
il 2017
Ahmed Ouyahia appelle les citoyens SEMAINE DE CAMPAGNE :
soutenir lANP pour prserver la stabilit Les partis tentent
du pays toujours de convaincre
Le Secrtaire gnral du Rassemblement national dmocratique (RND), Ahmed
Ouyahia, a appel hier depuis Tissemsilt les citoyens soutenir lANP
les lecteurs
et les services de scurit pour prserver la stabilit du pays.Animant un meeting La campagne lectorale pour les lgislatives du 4
dans le cadre de la campagne lectorale des lgislatives du 4 mai prochain, Ahmed mai prochain, lance le 9 avril, a boucl sa premire
Ouyahia a appel les citoyens soutenir lANP et les services de scurit semaine qui a vu les leaders de partis politiques enga-
gs dans la comptition sillonner les quatre coins du
pour prserver la stabilit du pays. pays afin de convaincre les citoyens de la pertinence de
Dans ce sens, il a insist sur la leurs programmes respectifs.
prise de conscience dont doivent Multipliant les sorties publiques, entre meetings,
faire preuve les citoyens en infor- rassemblements et rencontres de proximit, appuys
mant les services concerns sur par une campagne sur les rseaux sociaux, les candi-
tous les faits menaant la scurit. dats tentent de gagner l'adhsion des lecteurs en
Le SG du RND a mis laccent sur abordant notamment les thmes socio-conomiques
lattachement des citoyens lIslam en lien direct avec les proccupations quotidiennes des
et la prservation de lunit natio- citoyens.
nale, ajoutant que la Rconciliation Durant cette semaine, le secrtaire gnral du
nationale, initie par le prsident Rassemblement national dmocratique (RND), Ahmed
de la Rpublique, a normment Ouyahia, a affirm que le train du dveloppement en
contribu prmunir le pays des Algrie doit poursuivre sa marche en dpit de la crise
menaces extrieures qui ont provo- conomique et du recul des recettes ptrolires.
qu le chaos dans des pays arabes, Estimant que la poursuite de la politique dappui
lexemple du Ymen, de la Syrie et linvestissement, lagriculture et aux couches sociales
de la Libye. prcaires est la base de la prservation des acquis, le
Il a rappel, cette occasion, que SG du RND a soutenu que lEtat doit sarmer de cou-
le RND propose, dans son pro- rage dans le domaine de lappui aux agriculteurs et de
gramme lectoral, la concrtisation ment prn loctroi daides aux enregistres dans les zones rurales lamlioration du climat dinvestissement industriel.
de la dcentralisation des com- jeunes dans divers domaines et villages en procdant lamna- Le mme responsable a soulign que la dfense de
munes et des wilayas en redonnant comme le logement et lemploi, gement des routes, en garantissant lunit, de la scurit et de la stabilit de lAlgrie signi-
des prrogatives aux prsidents des estimant que le jeune algrien qui la disponibilit du transport sco- fie la dfense de la proclamation du 1er novembre
APC conformment la loi. Le SG nest pas pris en charge, peut laire et autres commodits de la vie. 1954, la dfense de la Constitution et le soutien au pr-
du RND a soulign que son parti, au dvier vers la violence, menaant Au terme de son intervention, sident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
titre du mme programme lecto- ainsi la stabilit et la scurit du Ahmed Ouyahia a appel les M. Ouyahia a plaid, en outre, pour la dcentralisa-
ral, tait favorable la peine capi- pays. Le mme responsable a citoyens se rendre en masse, le 4 tion en d'amliorer les conditions de vie de la popula-
tale l'encontre des ravisseurs estim que la crise financire que mai prochain, aux urnes pour ser- tion.
denfants et des trafiquants de traverse le pays actuellement du fait vir le pays, prserver sa scurit et Pour sa part, le secrtaire gnral du Front de lib-
drogue pour assainir la socit de de la chute des prix du ptrole, per- sa stabilit et pour renforcer lunit ration nationale (FLN), Djamel Ould Abbas, qui s'est
ces flaux dangereux. Il a gale- mettra de corriger les insuffisances nationale. rendu dans plusieurs wilayas du pays, a indiqu que
son parti accorde une place importante aux jeunes
Mohamed Aissa appelle les mosques appels prendre la relve, estimant que lalternance
au pouvoir se fera entre lancienne et la nouvelle gn-
sensibiliser toutes les catgories ration et que le flambeau doit tre pass ceux appe-
ls prserver les acquis raliss aux plans cono-
de la socit pour participer mique et scuritaire, ainsi que lunit nationale.
La secrtaire gnrale du Parti des travailleurs,

aux lections lgislatives Mme Louisa Hanoune, a expliqu, quant elle, aux
citoyens que le programme de son parti proposait des
Le ministre des Affaires Algrie et faire chouer solutions concrtes et ralisables aux problmes
religieuses et de Wakfs les premires lections sociaux et conomiques que vivent les Algriens.
Mohamed Aissa a exhort dans le cadre de la nou- Dans ses discours lectoraux, la SG du PT a assur
hier Alger les mosques velle constitution", a sou- que sa formation compte dfendre les acquis sociaux
sensibiliser toutes les tenu M. Aissa. de la classe moyenne reprsentant la majeure partie de
catgories de la socit Concernant l'attaque la socit algrienne, citant notamment la sant, len-
pour participer aux lec- contre une mosque T- seignement et la justice.
tions lgislatives du 4 mai bessa, le ministre a fait Le Front des forces socialistes (FFS) a estim, de son
prochain. savoir qu'il avait voqu ce cot, qu'il tait porteur dun projet politique et strat-
Dans une dclaration sujet lors d'une runion gique visant sauver lAlgrie de laventurisme et de la
la presse en marge d'une avec les directeurs des Af- politique unique, ajoutant que le parti s'engage oeu-
session de formation au faires religieuses et de- vrer pour l'amlioration des conditions de vie, l'ou-
profit des Muezzins, le mand que des prcau- verture d'un dialogue avec tous les acteurs pour l'la-
ministre a indiqu avoir tions fussent prises en boration d'un plan stratgique de dveloppement
exhort les mosques coordination avec les ser- local, le renforcement de la crdibilit des lus et la
sensibiliser toutes les ca- IL a prcis avoir de- tait orchestre par des vices de scurit. rhabilitation de l'action politique.
tgories de la socit mand aux imams de faire inconnus qui prnent le Il a exprim sa solida- Optant pour une campagne de proximit, le
l'importance des pro- face la campagne ten- boycott des lections en rit avec les victimes de Rassemblement pour la culture et la dmocratie (RCD)
chaines lections lgisla- dancieuse qui vise le ren- tentant de les discrditer. cette agression prcisant s'est engag garantir la stabilit et la quitude
tives pour l'Algrie en vue dez vous lectoral travers "Cette campagne vise que le ministre se consti- sociale, estimant que son programme offre des solu-
d'une participation posi- les rseaux sociaux prci- saper le processus poli- tuait partie civile dans l'af- tions aux problmes sociaux en matire de sant, de
tive cette chance. sant que cette campagne tique enclench en 2011 en faire. logement, de systme de retraite, de chmage et de
chert de la vie.
L'alliance du Mouvement de la socit pour la paix
BELAD et du Front du changement (MSP-FC) estime que l'ex-
ploitation des ressources que recle l'Algrie, exige
La classe intellectuelle doit assumer stabilit, temps et bonne gouvernance travers un pro-
gramme bien ficel et une lutte acharne contre la cor-
sa responsabilit ruption.
De son ct, lunion Ennahda-Adala-Bina a
Le prsident du Front El-Mous- que doit jouer aujourdhui lintellec- pas au changement des personnes
takbal, Abdelaziz Belad, a appel sa- tuel consiste "clairer le peuple et mais "la transformation vers le bon plaid, depuis le dbut de la campagne, pour ldifica-
medi Guelma la classe intellec- lui donner les ides positives qui sens des mentalits et des pratiques tion dune institution parlementaire lgitime, crdi-
tuelle en Algrie "faire preuve de participent la rsolution des ma- de sorte placer le pays sur la bonne ble, forte et en mesure dinfluer positivement sur lave-
courage et assumer sa responsabi- ladies sociales dont la cupidit et la voie". Insistant sur une participation nir de lAlgrie.
lit de sensibilisation du peuple". paresse qui sont les vritables en- massive aux prochaines lgislatives, Qaunt au leader du Mouvement populaire algrien
Dans un meeting populaire tenu traves au dveloppement du pays". lintervenant a exhort les citoyens (MPA), Amara Benyounes, il a voqu, dans ses mee-
au centre des loisirs scientifiques Sa- M. Belad a aussi appel donner ne pas se soumettre aux hommes tings qu'il anims dans plusieurs wilayas du pays, la
lah-boubnider dans le cadre de la aux plus de 300.000 diplms uni- daffaires et donner leurs voix dmarche politique que son parti privilgie, dfendant
campagne lectorale des lgisla- versitaires annuellement forms aux comptences estimant que "ce- l'approche d'une dmocratie apaise, considrant
tives du 4 mai, M. Belad a estim leur chance daccder des em- lui qui vend sa voix vend son me". que le fait de rclamer le changement, de faon anar-
que les intellectuels et universi- plois compatibles avec leur instruc- Aprs en avoir prsent les lignes chique, napportera pas de solutions efficaces.
taires doivent "consacrer leur savoir tion et spcialit qui favoriseront principales, Belad a considr que M. Benyounes a insist notamment sur la ncessit
et fonctions la rsolution des pro- leur confiance en la patrie et les loi- le programme de son parti repose de sorienter vers un nouveau modle conomique,
blmes de la socit faute de quoi ils gnent des ides malsaines dont essentiellement sur la rforme de la considrant que la gestion socialiste et administra-
auraient fui leur responsabilit". lmigration clandestine. justice et la promotion des secteurs tive des problmes conomiques a prouv son
Pour le prsident du Front El- Il a galement estim que le v- de lagriculture, du tourisme et de chec dans les pays qui lont adopte.
Moustakbal, le rle le plus important ritable changement ne se rapporte la sant. APS
6 DK NEWS ACTUALIT Lundi 17 avril 2017

ARME GHARDAA
LESAM dOran mise sur La 37e GIR baptis du
nom du chahid Houtia
lamlioration de la formation Djillali
assure aux tudiants Le sige du 37e Groupement dintervention rapide (GIR)
de la gendarmerie nationale, sis Noumerate dans la priph-
LEcole suprieure de ladministration militaire (ESAM) dOran semploie rie de Ghardaia et relevant territorialement de la 4e rgion mi-
amliorer la formation assure aux tudiants grce des conventions signes litaire (RM), a t baptis hier du nom du Chahid Djillali Hou-
avec des tablissements nationaux de lenseignement suprieur, a annonc tia.
La crmonie, qui concide avec la clbration de la jour-
hier le Commandant de cet tablissement, le gnral Meftah Hamid. ne nationale du savoir, a t prside par le commandant de
Sadressant la presse, LESAM compte la 4me RM, le gnral-major Abderrazak Cherif, en prsence
en marge de linaugura- parmi ses parte- notamment de hauts cadres militaires de la 4me RM, ainsi
tion de journes dinfor- naires diverses que du wali et du procureur gnral de la Cour de Ghardaia.
mation sur lESAM, le g- universits, facul- La baptisation de cette structure militaire intervient en ap-
nral Meftah a indiqu que ts et coles pr- plication des instructions du haut commandement de lANP
le dveloppement perma- paratoires dOran, visant immortaliser les sacrifices des chouhada de la rgion,
nent de la formation reste de Mostaganem, durant la glorieuse guerre de libration nationale, a-t-on sou-
un challenge que relvent dAlger et de Mas- lign lors de la crmonie.
les cadres et les ensei- cara. Loccasion a donn lieu lorganisation, au sige du 37 GIR,
gnants de ltablissement Des conven- dune rception symbolique marque par une remise de ca-
qui porte le nom du dfunt tions avec les uni- deaux aux membres de la famille du Chahid Houtia Djillali.
Akhamoukh Hadj Moussa. versits de Sidi Bel- Le Chahid Houtia Djillali est n en 1919 Mtlili (Ghardaia)
L'ESAM sest ouverte Abbs et de Tlem- au sein dune famille paysanne.
aux universits nationales cen seront signes Il a rejoint en 1956 lArme de libration Nationale (ALN)
pour assurer une forma- prochainement dans la wilaya historique une, avant de tomber au champ
tion de qualit aux tu- pour renforcer la dhonneur en 1958 dans la fort de Beni-Melloul.
diants, a soulign le mme qualit de lensei-
officier suprieur, tout en gnement assur,
saluant le grand essor que a-t-il ajout, avant LUTTE CONTRE LE TERRORISME
connat le systme de for-
mation dans ltablisse-
d'annocer que son
tablissement lancera une chaine, a-t-il indiqu. en gestion et sciences com- Dcouverte du cadavre
ment, plac sous la double
tutelle du MDN (ministre
formation en doctorat dans
la filire de management et
Ces journes d'infor-
mation devant se poursui-
merciales.
Une formation suppl- d'un terroriste et
de la Dfense nationale)
et du MESRS (ministre
de gestion des affaires, troi-
sime cycle du systme
vre jusquau 21 avril cou-
rant visent informer les
mentaire dun an lui per-
mettra de se spcialiser
destruction de cinq
de l'Enseignement sup-
rieur et de la Recherche
LMD, adopt par lESAM
depuis 2009.
futurs bacheliers sur les
modalits daccs lEcole.
dans ladministration mi-
litaire.
casemates Skikda
scientifique). Concernant la ralisa- Ltudiant rejoint LEcole, relevant de Le cadavre du terroriste dnomm F. Khodja dit Abbs
Le gnral Meftah a, par tion dun nouveau sige lESAM aprs une forma- larme de lintendance de a t dcouvert samedi Skikda par un dtachement de l'Ar-
ailleurs, mis en exergue la de lcole, le gnral Mef- tion militaire de base dun lANP (Arme nationale me nationale populaire (ANP), alors qu'un autre dtachement
qualit de la formation tah a indiqu que le projet, an au niveau de lAcadmie populaire), assure des a dtruit cinq (5) casemates et six (6) mines de confection ar-
prodigue et base sur les prvu Bir El Djir, lEst interarmes de Cherchell. stages et des sessions de tisanale, indique hier un communiqu du ministre de la D-
TIC, soulignant que lEcole dOran, est en phase Il poursuivra ensuite perfectionnement, de recy- fense nationale (MDN).
est dote doutils et dappli- dtudes techniques. des tudes de trois annes, clage et autres program- Dans le cadre de la lutte antiterroriste et grce l'exploi-
cations technologiques de Les travaux devront tre sanctionns par une li- ms par lEtat-major de tation de renseignement, un dtachement de l'Arme natio-
pointe en matire densei- lancs au deuxime se- cence en gestion et lANP dans le cadre de la nale populaire a dcouvert le 15 avril 2017, Skikda/5 RM, le
gnement. mestre de lanne pro- sciences conomiques ou formation continue. cadavre du terroriste dnomm F. Khodja dit +Abbs+,
prcise la mme source, ajoutant qu'un autre dtachement
SIDI BEL ABBES a dtruit, dans le mme secteur, cinq (5) casemates et six (6)
mines de confection artisanale.
Baptisation du sige du 131e rgiment de Dans la cadre de la scurisation des frontires et de la lutte
contre la criminalit organise, un dtachement de l'ANP et
lartillerie dOued Seba du nom du chahid des lments de la Gendarmerie nationale ont saisi Tlem-
cen/2 RM, un camion charg de 500 kilogrammes de kif trait.
Kouider Sekoudarli A Tamanrasset, Bordj Badji Mokhtar et In Guezzam/6 RM,
des dtachements de l'ANP ont arrt deux (2) contrebandiers
Le sige du 131me rgiment de sinscrit dans le cadre de lapplication Crumble mais il russira svader. et saisi un camion, deux (2) vhicules tout-terrain et 3800 li-
lartillerie du terrain de la commune des dcisions du gnral de corps Le martyr a t charg de dposer une tres de carburant.
dOued Sebaa (Sidi Bel Abbs) a t darme Ahmed Gaid Salah, vice- bombe pour exploser au passage Par ailleurs, des units des garde-ctes ont djou An-
baptis, hier du nom du chahid Koui- ministre de la Dfense nationale et dun camion militaire transportant naba/5 RM, des tentatives d'migration clandestine de 37 per-
der Sekoudarli, lors dune crmonie chef dtat-major de lANP, la m- des provisions aux troupes colo- sonnes bord d'embarcations de construction artisanale,
prside par le gnral Fodhil Nas- moire des chouhada qui se sont sa- niales installes dans la rgion. conclut le communiqu du MDN.
reddine, Commandant de la 8me di- crifis pour le pays. Aprs ce coup dclat, il rejoindra
vision blinde relevant de la 2me Le chahid Kouider Sekoudarli dit le maquis en compagnie dautres
RM. Dans son allocution prononce Boumohammed est n en 1936 compagnons darmes et participera JUSTICE
en prsence des autorits civiles et
militaires, de membres de la famille
Daya (wilaya de Sidi Bel Abbs).
Il a entam son activit rvolution-
plusieurs batailles. Cest lors dune
embuscade tendue au lieu dit Ain Nisr
Rencontre sur la lutte
du chahid et de reprsentants de la fa-
mille rvolutionnaire, le gnral Fo-
naire en 1956 avant dtre arrt par
les forces coloniales franaises pour
(Sidi Bel Abbs), le 18 juin 1958, et
aprs un violent accrochage, le mar-
contre la corruption dans
dhil a rappel que cette crmonie, tre transfr au centre de torture dit tyr tombera au champ dhonneur. les secteurs public et
TINDOUF : priv demain et
Large affluence du public aux journes mercredi Alger
dinformation sur les forces ariennes du Une rencontre sur la lutte contre la corruption dans les
secteurs public et priv sera organise demain et mercredi
territoire la Rsidence des magistrats, Alger, au profit des officiers
Les journes dinfor- douverture le comman- soulign. Le chef de service recherches et des secours, de la police judiciaire, des magistrats et des cadres de diff-
mation sur les forces a- dant rgional de la dfense de communication auprs ainsi que la prsentation rents secteurs, a indiqu hier un communiqu de l'Office cen-
riennes du territoire, ou- arienne du territoire de la du commandement de la dinformations sur les mo- tral de rpression de la corruption.
vertes hier Tindouf, ont 3me rgion militaire, le dfense arienne du terri- dalits daccs ce corps Cette rencontre qui s'inscrit dans le cadre du programme
drain une large affluence gnral Cheriet Derouiche toire, le colonel Omar Ser- militaire et sur les moyens d'appui la mise en oeuvre de l'accord d'association avec
du public venu sinformer Mustapha. hane, a fait une prsenta- pdagogiques offerts par l'Union europenne, notamment le programme Spring , vise
sur cette arme de lArme Cette manifestation, qui tion du rle de cette arme les institutions de forma- permettre aux spcialistes du domaine d'accomplir au mieux
nationale populaire (ANP). se tient la maison de la dans la protection de les- tion militaire. Une projec- la mission de rpression de la corruption travers l'change
Cette manifestation culture de Tindouf durant pace arien national et la tion vido a t prsente d'expriences les concepts et les pratiques lis la corruption
dinformation sinscrit trois jours, a pour objectif prservation de la scu- galement sur les diff- dans les secteurs public et priv.
dans le cadre du plan de de valoriser le rle des rit de la navigation a- rentes tapes de lvolu- Lors de cette rencontre, des experts algriens et franais
communication arrt par forces ariennes de d- rienne. Ces journes din- tion de la dfense arienne auront examiner, selon la mme source, les crimes de la
le haut commandement fense du territoire, dans formation comportent une du territoire, ainsi que sur corruption dans le domaine des marchs publics et de ges-
de lANP pour lanne 2017 le cadre du systme de d- exposition de photogra- des exercices dapplication tion, les diffrents mcanismes de gestion d'enqutes dans les
et visant promouvoir lin- fense nationale, ainsi que phies et dquipements et et physiques montrant le affaires de corruption transfrontalire au niveau rgional et
formation de proximit et de faire connaitre ses diff- matriels utiliss par les degr de prparation et de international, les techniques utilises par les auteurs des
rapprocher linstitution rentes missions et les op- forces ariennes de d- disposition de ses l- crimes de corruption pour dissimuler les produits du crime
militaire du citoyen, a indi- portunits de formation fense du territoire, notam- ments. outre les consquences de la lutte contre la corruption.
qu dans une allocution offertes aux jeunes, a-t-on ment dans le domaine des APS
Lundi 17 avril 2017 CONOMIE DK NEWS 7
FINANCES/FORMATION TIPASA :
Convention de formation LEcole des hautes tudes
entre le ministre des Finances
et lInstitut dEconomie commerciales de Kola baptise
douanire et fiscale
Une convention de forma- jourdhui, il est ainsi mis au b-
du nom du moudjahid Boualem
tion a t signe hier Alger en-
tre le ministre des Finances et
nfice de ladministration des
Finances et du secteur finan- Oussedik
lInstitut dconomie doua- cier, une offre globale de forma-
nire et fiscale (IEDF), en pr- tion, porte par un tablisse-
Le ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche scientifique
sence du ministre dlgu au- ment du secteur qui est l'IEDF, par intrim, Mohamed Mebarki, a procd hier la baptisation de lEcole
prs du ministre des Finances a-t-il prcis. des hautes tudes commerciales de Kola (Tipasa) au nom du moudjahid
charg de lEconomie num- A ce propos, il a fait savoir dfunt Boualem Oussedik, en application dune dcision du Prsident de
rique et de la Modernisation qu'un "riche programme" de
des systmes financiers, M. formation tait orient vers la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
Mouatassam Boudiaf. une priorit absolue dans la Dans son allocution
La convention porte sur un conduite de cette dmarche, lors de la crmonie de
large programme de forma- qui est le management des baptisation, laquelle
tion destin au management projets de modernisation des ont pris part des mem-
des projets de modernisation systmes financiers. bres de la famille du d-
des systmes financiers. Le secteur des finances "doit funt Boualem Ouesse-
En effet, le ministre des Fi- disposer de suffisamment de dik, aux cts du Secr-
nances sest engag rsolu- ressources dans ce domaine, taire gnral de l'Union
ment dans la voie de la moder- pour que les diffrents projets gnrale des travailleurs
nisation non seulement de son dvelopps puissent connai- algriens (UGTA), Abdel-
administration dans toutes ses tre un management de qualit madjid Sidi Sad, et nom-
composantes, mais aussi du alliant professionnalisme, effi- bre de moudjahidine, M. dadhsion des tudiants de dveloppement hu- tivement recherch par
secteur bancaire, celui des as- cacit et efficience", a avanc Mebarki a signal que la aux rangs du Front et de main et socio-cono- les services de scurit
surances et du march finan- M. Boudiaf. baptisation de cette cole larme de libration na- mique, a poursuivi le mi- franais auxquels il rus-
cier, a expliqu M. Boudiaf lors Le programme de forma- a t dcid par le Prsi- tionale. nistre, non sans souli- sit chapper, il rejoignit
de la crmonie de signature. tion "est dvelopp sur plu- dent de la Rpublique M. Mebarki a appel gner le besoin de lAlg- les rangs du FLN dans
La modernisation a touch sieurs blocs de comptences de en hommage au par- limpratif, pour la jeu- rie, lre des mutations la zone dAlger.
toutes les activits du secteur manire rpondre aux be- cours de ce moudjahid, nesse et les tudiants mondiales en cours, pour Aprs le congrs de
des finances, qui est "une d- soins de lensemble des ac- pote et journaliste qui a daujourdhui, de pren- tous ses enfants, afin de la Soumam, il a assur la
marche densemble, qui se veut teurs du secteur", tendant au sacrifi sa vie servir dre exemple sur leurs ai- consacrer le saut es- direction de la cellule de
cohrente et intgre, crant final prparer les chefs de lAlgrie. ns de la gnration de compt vers la moder- propagande de la wilaya
ainsi les synergies ncessaires projets une certification se- Il a soulign que la Novembre, dautant plus, nit. Lopportunit a IV aux cts du colonel
pour porter lconomie alg- lon les normes internationales, date du 16 avril ( Jour- a-t-il ajout, que lAlgrie aussi donn lieu un Mhamed Bougara.
rienne vers le dveloppement dans ce domaine dactivit ne du Savoir) a t a rendez-vous avec une rappel du parcours de En 1959, il se rendit en
et la croissance durable", a-t-il stratgique, a-t-il soutenu. sciemment choisie pour chance lectorale Cheikh Ben Badis quil a Tunisie, aprs avoir t
poursuivi. La nouvelle formation pro- cet vnement, afin de dimportance (les lgis- qualifi de lumire de la atteint de nombreuses
Selon lui, cette modernisa- gramme suit celle dj enga- runir le Savoir et le Dji- latives), ncessitant de Nation sur la route du blessures dans des ac-
tion sappuie ncessairement ge en mars dernier avec lIns- had (effort suprme) r- la part de la gnration savoir et de la connais- crochages avec lennemi
sur la dimension technolo- titut Suprieur de Gestion et de sistance). daujourdhui, soit lelite sance qui a consacr sa franais.
gique "qui va propulser cette d- Planification (ISGP) pour la La baptisation de cette de la socit, de prendre vie dfendre lidentit Il y rencontra le DR
marche dans le monde de lco- prparation dun Master pro- cole au nom du moud- les devants afin de faire algrienne, par la plume .Franz Fanon, avec le-
nomie numrique". fessionnel en conomie nu- jahid dfunt est lexpres- russir ce rendez-vous . Intervenant locca- quel il se lia damiti.
Ce facteur technologique, mrique, a-t-il rappel. Lors sion, a poursuivi le mi- lectoral et en faire une sion, Karim, fils de Boua- Ils furent chargs,
a-t-il affirm, est adoss la du point de presse organis nistre, de la reconnais- fte de la dmocratie, a lem Ouessedik, sest dit tous les deux, par le Gou-
mise en place de "systmes cet effet, la question rcurrente sance de la Nation en- soutenu le ministre. trs fier de voir cette vernement provisoire de
dinformation fiables, perfor- pose M. Boudiaf a port sur vers "la glorieuse gnra- Il a particulirement cole baptise du nom la Rpublique algrienne
mants et suffisamment int- le volume de transactions lec- tion de la Rvolution qui insist, auprs des tu- de son dfunt pre, esti- (GPRA) de faire la propa-
grs pour produire de linfor- troniques gnr par les nou- sest sacrifie corps et diants, dtre la me- mant que cest "une gande de la guerre de li-
mation pour les besoins de ges- veaux instruments de paie- me pour que nous vi- sure de la responsabilit grande responsabilit", bration nationale au-
tion des activits, dune part, ment lectronique lancs r- vions dans la dignit et la qui leur incombe envers avant d'exprimer sa gra- prs des pays dAfrique,
et les besoins dtudes, de pr- cemment, en loccurrence le- libert", avant de mettre le pays, pour que lAlg- titude envers le prsi- et il fut notamment
vision et de prospective, dautre paiement et le tlpaiement en exergue le rle im- rie demeure paisible et dent de la Rpublique, nomm ambassadeur du
part". adoss la tldclaration fis- portant de Boualem fire, avant de rappeler pour avoir pris cette d- GPRA au Mali et en
Avec cette modernisation cale. Sur ce point, il a dclar Ouessedik dans la mobi- les ralisations de lEtat cision. Sude.
qui repose aussi, et surtout, que lvolution tait "signifi- lisation des tudiants et dans le domaine de len- Le dfunt Boualem Aprs lindpendance
sur la qualit du capital hu- cative" et qu partir de lanne des lycens. seignement suprieur. Oussedik est n le 29 sep- nationale, il fut dput
main pour la faire avancer, une 2022, le volume atteindrait au Il a t, en effet, charg Un secteur (lensei- tembre 1929 Sidi Na- la 1re assemble consti-
multitude dactions sont dve- moins le milliard de transac- par le chahid Abane gnement suprieur) qui mane (Tizi-Ouzou). tuante, et occupa notam-
loppes pour laccompagner, a tions. Ramdane, en compagnie a t dot dun intrt Il tait tudiant la ment le poste de secr-
expliqu le ministre. Au- dun nombre dtu- suprme, ds le lende- facult dAlger, lorsquil taire gnral du minis-
diants, de laction de pro- main de lindpendance, dcida de rejoindre les tre du Travail. Il dcda
AGROALIMENTAIRE pagande et de prpara-
tion des conditions
en tant considr, par
lEtat, parmi les facteurs
rangs du Front de libra-
tion nationale (FLN). Ac-
le 27 novembre 2013
lge de 85 ans.
Signature de conventions
ENVIRONNEMENT
entre l'Ecole suprieure des
industries agroalimentaires et Les emballages reprsentent 32 % des
des entreprises industrielles dchets mnagers sur le plan national
Les emballages, principale- nombreux investisseurs ont fait Sagissant des objectifs natio-
L'Ecole suprieure des sciences de l'aliment et des industries ment ceux des produits alimen- part de leur volont dinvestir dans naux en matire de recyclage des
agroalimentaires (ESSAIA) a sign, hier Alger, quatre (4) conven- taires, constituent 32% des d- le crneau du recyclage des d- dchets, le mme responsable a in-
tions avec des entreprises industrielles dans le but d'changer chets mnagers sur le plan natio- chets, ajoutant quune conven- diqu quun schma national de
l'expertise et d'assurer un meilleur encadrement des tudiants de nal et reprsentent une valeur de tion a t signe entre lAND et recyclage de dchets lhorizon
cette cole. Cette convention a t signe dans le cadre de la cl- 38 milliards DA, a affirm hier lANSEJ pour la cration dentre- 2030 est en cours dtude au niveau
bration de Youm el ilm en prsence des enseignants de cette cole Oran le directeur de lAgence na- prises dans le domaine de la ges- du ministre de tutelle, ajoutant
suprieure, de spcialistes en nutrition et des reprsentants des en- tional des dchets (AND), Karim tion et la valorisation des dchets. que cest ce schma qui va dfinir
treprises signataires qui relvent essentiellement des filires de fa- Ouaman. Pour le confrencier, la valori- le programme suivre en matire
brication des produits parapharmaceutiques, des complments ali- Les emballages constituent, sation des dchets recyclables, en de valorisation de dchets.
mentaires et de la cosmtique. Selon la Directrice de l'ESSAIA, Mme eux seuls, un gisement important plus des gains gnrs par leur Ce travail devra tre finalis en
Meriem Ben Mahdi, cette convention entre dans le cadre d'change de richesse, a affirm M. Oua- transformation en matire pre- 2018, a relev M. Ouaman, ajoutant
d'expertises entre les deux parties et permettra aux tudiants d'ac- man lors dune confrence intitu- mire (papier, plastique, fer, cui- que la valorisation des dchets
complir leurs stages pratiques au sein de ces entreprises. Ce qui le : Le recyclage, un enjeu stra- vre etc.), a un autre avantage, celui engage toute une chaine dinterve-
permettra d'offrir l'opportunit de former de manire "plus poin- tgique pour lconomie et la po- de rduire le volume des dchets nants et beaucoup dinvestisse-
tue" les tudiants-stagiaires, et ce, "en adquation avec la demande pulation, organise la Chambre enfouir dans les CET et prolon- ment.
du secteur socio-conomique", a-t-elle ajout. Par ailleurs, l'ES- de commerce et dindustrie ger ainsi la dure des casiers den- La commune, premire partie
SAIA a clbr la Journe du savoir en organisant un panel d'acti- dOran, en prparation de la 1re fouissement. intervenant dans la chaine de col-
vits dont des ateliers, confrences et expositions. Cette manifes- dition du salon international du Dans ce contexte, Karim Oua- lecte de dchets, sera implique
tation a t place sous le thme de "l'Innovation en agroalimen- recyclage et du traitement de d- man a not que sur le plan natio- dans le tri slectif, a-t-il prcis,
taire" en se focalisant sur les produits algriens. Les tudiants ont chet, prvu entre le 24 et le 25 avril nal, 65% des dchets sont pro- concluant quil sagira, en outre, de
ainsi particip des activits travers un dfi qui consistait in- en cours au Centre des conventions duits par les mnages, relavant : mettre en place une politique de tri
troduire des produits du terroir algrien dans de nouvelles formules. dOran (CCO. le recyclage est aujourdhui une la source, dans laquelle le ci-
Chaque tudiant a essay de dvelopper de nouveaux produits en va- A ce propos, il a not que de ncessit plus quun choix. toyen jouera un grand rle.
lorisant des ingrdients traditionnels.
8 DK NEWS
AIN DEFLA
CLBRE LA JOURNE
SANS VOITURE
Un vnement
festif et
pdagogique
Plusieurs activits
culturelles et sportives
pour les enfants
Salim Ben
Les enfants dans les rues d'Ain Defla,
courant, jouant, pdalant, trottant,
surfant... Des terrasses de caf pacifies,
propices la conversation. La Journe
sans voiture fait de la ville une
mtropole apaise, joyeuse, humaine.
Une image exceptionnelle a pour
objectif de favoriser la prise de
conscience collective de la ncessit
d'agir contre les nuisances gnres par
la croissance du trafic motoris en
milieu urbain.
Pour cela, la wilaya d'Ain Defla a clbr
cette journe en plein boulevard Emir
Khaled, en organisant des stands
d'activits culturelles et sportives avec la
participation de toutes les quipes
sportives de la wilaya d'Ain Defla et les
associations culturelles et d'animations.
Des clowns, des jeux d'attractions, des
vtrans du cyclisme, les kids Athletics,
des athltes de la boxe, du judo, karat,
et aussi les chevaux et les poneys du
centre d questre ont particip a la
parade organise a cette occasion.
Les directions du sport et la jeunesse
(DJS), la culture, l'ducation, le
transport, et l'association El Basma
taient tous prsent pour marqu cette
grandiose journe qui tait avec toutes
les de l'arc en ciel.
S. Ben
UNE GRANDE AMBIANCE
LA ZAOUIA DE SIDI
MANSOUR A BELAAS
ET BETHIA
Le wali
rcompense
les familles
des gardes
communaux
Aprs avoir participait dans les festivits de
la journe sans voiture, la dlgation du
wali s'est dirige vers la rgion de Belaas et
Bethia (Sud ouest du chef lieu de la wilaya)
pour assister aux clbrations de la Zerda
de Sidi Mansour, ou plusieurs festivits
folkloriques ont t organises, ainsi que
des galeries de la vente traditionnelle du
th, bombons, et mechoui etc ..
Des flots de visiteurs venus de partout
pour marquer cette journe. Le wali d'Ain
Defla a tenu a fliciter les organisateurs de
cette traditionnelle commmoration qui
s'est clips durant la dcennie noire et
c'est grce aux lments de l'ANP, les
habitants de la rgion, notamment les
gardes communaux et les GLD qui ont
libr cette rgion. Par cette occasion le
wali a rcompens plusieurs familles des
GLD et grades communaux ; tombs aux
champs d'honneur ; sous les chos de la
zorna et la fantasia.
S. Ben
RGIONS
TISSEMSILT
Le secteur du PTIC examin
par le conseil excutif de wilaya
Le conseil excutif de wilaya s'est runi et s'est pench sur tous les problmes relatifs au secteur de
la poste et des technologies de l'information et de la communication. Ce dernier, selon les termes
du premier responsable de la wilaya, Abdelkader Benmessaoud , connat un retard considrable, la
plupart des douars ne sont couvert par aucun oprateur, public et priv, d'o l'absence totale de
tlphone et de l'Internet.
Abed Meghit
Les douars des communes de Macem
ainsi que le douar d'El Kouacem relevant
de la commune de Lardjem ne sont cou-
vert par aucun oprateur, public et priv,
d'o l'absence totale de tlphone et de
l'Internet, comme nous l'expliquera les
maires. La plupart des douars, n'ont
couvert ni par la fibre optique, ni par le
classique, ni mme par les oprateurs pri-
vs tels que Djezzy, Oreedoo et mobilis. Il
y a urgence, car les habitants de ces vil-
lages, notamment les jeunes, ont le droit
de surfer sur Internet chez eux, un moyen
que seuls les pouvoirs publics peuvent leur
assurer, a ajout le maire de Macem. La
tlphonie fixe est devenue un outil indis-
pensable pour certaines familles vivant no-
tamment en zones rurales.
Le wali a t oblig d'examiner le sec-
teur de la poste et des Technologie de l'in-
formation et de la Communication de Tis-
semsilt. Plus encore, le wali, Abdelkader
Benmessaoud, a eu mme prsider,
mardi dernier, un conseil de wilaya o il
a eu " examiner tous les projets inscrits
au profit de la wilaya par Algrie Poste, R-
seau des Tlcommunications Fixe est
gr par Algrie Tlcom. Par ailleurs, la
wilaya accuse un grand retard dans le d-
veloppement de la tlphonie travers la
wilaya.
Un rapport a t prsent par le direc- (BTS 2G/3G) est de 42, Nombre de Stations
teur du secteur, il ressort que le secteur de
la poste et des Technologie de l'informa-
tion et de la Communication est caract-
ris par : Rseau de la Poste est gr par
Algrie Poste, Rseau des Tlcommuni- Nombre d'abonns est de 181 736. Rseau
cations Fixe est gr par Algrie Tlcom WTA (Ooredoo). Le Nombre de Stations
et le rseau mobile par les trois Oprateurs
ATM (Mobilis), OTA (Djezzy) et WTA (Oo-
redoo). Par ailleurs la wilaya de Tissem-
silt est dote de 74 Centraux tlpho-
niques, 01 Centre de transmission,02
Centre de maintenance Tlphonique
(CMT), 01 Centre d'entretien des lignes t-
lphoniques (CEL),02 Agences commer-
ciales des tlcoms et03 divisions commer-
ciales des tlcoms, 200 Stations de base
de la tlphonie mobile.,39 Bureaux de
poste de pleins exercices et 01 Centre de
distribution et de dpt (CDD).Signalons
que le rseau des tlcommunications dis-
pose de 74 centres rpartis comme suit :
01 Centre Combin Local et Transit
(CCLT), 01 Cur de chaine (CDC), 01
Cur de chaine (CDC), 72 nuds multi-
services (MSAN) , 05 Stations de Base de
la tlphonie Fixe sans fil (WLL),13 Stations
de Base 4G LTE et 02 Stations de Base WI-
MAX.
Le rseau tlphonique fixe dans la wi-
laya est compos d'un rseau tlphonique
fixe filaire et un rseau tlphonique
fixe sans fils (WLL), la capacit des qui-
pements filaires est de 36 064. Nombre
d'abonns filaires en service est de 19
954.Par ailleurs le taux de saturation est
de 55,33 %. Pour ce qui concerne le rseau
tlphonique fixe sans fil (WLL), Capa-
cit des quipements WLL est de 6000,
nombre de station de base (BTS) (05),
nombre d'abonns WLL en service (3098)
et le taux de saturation (51,63%.).
En ce qui concerne les tablissements
publics relis au rseau tlphonique et
au rseau internet, la situation est donne
comme suit: les tablissements secondaire
28 lyces 100%, les tablissements
moyens 65 collges 100%, les coles pri-
maires, 97 raccordes en tlphone et l'in-
ternet soit au taux de45, 11% sur les 215 ta-
blissements. L'ensemble des communes
et treize (13) localits sont raccordes au
rseau internet haut dbit (ADSL) avec une
capacit de 19802 accs et 12 929 clients.
Soulignons que (13) stations de base du r-
seau 4G LTE sont oprationnelles au ni-
veau de territoire de la wilaya: Tissemsilt
(05), Lardjem (01), Bordj Bounaama (01),
Metidja (02), Boucaid (01), Theniet El
Had (01), Layoune (01) et Bni Lahcene
( 01). Les rseaux de transmission utiliss
sont: la fibre optique et les faisceaux hert-
ziens numriques (FHN). L'ensemble
des communes (22) sont desservies par le
support de transmission fibre optique, sur
une distance de 360 Km. Trois rseaux
mobiles sont en services, il s'agit de : R-
seau ATM (Mobilis) : Nombre de Stations
(BTS 2G seul) est de11. Nombre d'abonns
est de 159 282. Rseau OTA (Djezzy) :
Nombre de Stations (BTS 2G) est de 61,
nombre de Stations (BTS 3G) est de 29, le
un (01) bureau de poste pour 24 844 ha-
(BTS 2G) est de 31, le Nombre de Stations
(BTS 3G) est de 26 et le Nombre d'abonns
est de 22 860. La densit tlphonique mo-
bile est de 106, 47 %.
Le nombre d'abonns raccords au r-
seau tlphonique est de 2 165, le nombre
d'abonns raccords au rseau Internet
(ADSL) est de 2 607et le nombre d'abon-
ns raccords au rseau Internet (LTE 4G)
est de 3 068 .
La wilaya de Tissemsilt dispose de
(03) MSAN avec une capacit d'quipe-
ment de 320 accs ont t mis en services
(Tissemsilt, Theniet El Had et Bordj Bou-
nama) ainsi que (03) MSAN avec capacit
d'quipement de 750 accs (Bordj El Emir
Abdelkader, Theniet El Had et Layoune
) et (01) MSAN avec capacit d'quipement
de 250 accs (Canalisation en cours) la
commune de Tissemsilt. Le programme
de 2017 compte le raccordement de nou-
veaux abonns au rseau tlphonique
(2300 abonns), raccordement de nou-
veaux abonns au rseau Internet en
ADSL (2500) et le raccordement de nou-
veaux abonns au rseau Internet en
LTE 4G (3000).
Ainsi que la ralisation de 04 MSAN
d'une capacit de 628 accs modernisation
au niveau de Bordj Emir Abdelkader, de
Layoune, de Theniet El Had et un MSAN
de 250 accs dveloppement au niveau du
chef -lieu de wilaya (Tissemsilt). Algrie
Tlcom prvoit au cours de cette anne
2017, la pose et raccordement de cbles
fibre optique sur 39 km dont Tissemsilt
Lardjem (33 km) extension et scurisa-
tion et Ammari - Carrefour RN14 (06
km) extension ainsi que le raccorde-
ment des Annexe APC en FO sur une dis-
tance de 73,7 km (Ain Guergour, Ain El
Hamra, Ain Feradja, Meguisba, Amrouna
Anague, Ras El mou, El Djouza, Tra-
bedja, Seb S'men, Sekaka, Ain Ghalem,
Sfiat). Actuellement le rseau postal, dis-
pose de 39 tablissements postaux, et un
(01) centre de dpt et de distribution. La
ville de Tissemsilt est quipe quant elle
de 10 bureaux de poste de plein exercice.
Lundi 17 avril2017
Nombre de comptes de CCP (202 217,)
Nombre de comptes CNEP (39 211), le
Nombre de cartes magntiques distri-
bues (72 262), Nombre de cartes EDA-
HABIA distribues (288), Nombre de gui-
chets existants (121) et le Nombre de gui-
chets tenus (80).
La densit postale enregistre travers
la wilaya se prsente comme suit : 01 bu-
reau de poste pour 8763 habitants et un
(01) guichet pour 4272 habitantset au
chef-lieu de wilaya 01 bureau de poste
pour 9193 habitants et un (01) guichet
pour 3831 habitants. Par ailleurs, les
communes qui enregistrent une forte
densit postale sont Bordj Bounaama,
bitants et Lardjem, un (01) bureau de
poste pour 29 319 habitants. Trente
neuf (39) bureaux de poste sont raccor-
ds au rseau informatique soit un taux
d'informatisation de 100 %. Quinze (15)
bureaux de postes sont sur la plate forme
IP (Internet Protocol) sont Tissemsilt
(RP), Tissemsilt Ben Hamouda, Tissem-
silt El Merdja, Tissemsilt Ben cherki,
Theniet El Had (R1) , Theniet El Had (El-
Meddad) , Layoune , Lazharia , Boucaid
, Bordj mir Abdelkader, Lardjem - Bordj
Bounama, Ammari , Khemisti et Melaab
.Ainsi que Dix (10) bureaux de poste sont
dots de (14) guichets automatiques de bil-
lets de banque au niveau des bureaux de
poste .
Treize (13) tablissements postaux
sont relis au systme anti-intrusion.
Dans le cadre du programme de ralisa-
tion, la construction d'une recette prin-
cipale (RP) au chef lieu de la wilaya de Tis-
semsilt (travaux lancs en Janvier 2017),
construction d'un bureau de poste la
commune de Lardjem (Bureau d'tude
retenu) et la construction de (04) bureaux
de poste dans le cadre du programme
(PCD) au niveau des communes de Sidi
Slimane (Travaux lancs -fvrier 2017-),de
Khemisti (Travaux achevs) , de Bordj
El Amir (Taux de ralisation : 20% et de
Bordj Bounaama (Etude acheve).
Le wali a exhort les responsables du
secteur de la poste et des Technologie de
l'information et de la Communication de
Tissemsilt de jouer "pleinement" leur rle
pour l'amlioration du service public
qui relve de leur champ de comp-
tence ainsi que l'accs aux diffrentes
prestations de tlcommunication", pour
la couverture des commune et des douars
en tlphones fixes ou par le biais des op-
rateurs Djezzy, Oreedoo et mobilis ainsi
que la gnralisation de la connexion in-
ternet en vue d'un meilleur service au pro-
fit du citoyen, amliorer le taux de pn-
tration internet avec des programmes am-
bitieux et l'excution des programmes de
modernisation (gnralisation de la fibre
optique et de la technique MSAN).
Lundi 17 avril2017
SELON DES SPCIALISTES
Prs de 50% des diabtiques algriens/type 2
souffrent d'insuffisance rnale chronique
Plusieurs spcialistes en diabtologie ont affirm samedi que la moiti des patients
atteints de diabte de type 2 en Algrie souffrait d'insuffisance rnale chronique,
prcisant que le jene du mois de Ramadhan pouvait exposer ces patients de graves
complications notamment au niveau de la rtine ou des vaisseaux sanguins.
A cet gard, la nphrologue Kheired-
dine Mouna a mis l'accent, lors d'une
confrence sur le diabte et le jene du
mois de ramadhan, organise El-
Hamma (Alger) par l'Association des
diabtiques de la wilaya d'Alger, en coor-
dination avec l'Etablissement public de
sant de proximit (EPSP) de Kouba,
sur l'importance de la prvention et du
dpistage prcoce du diabte, afin d'vi-
ter d'ventuelles complications dont
l'insuffisance rnale chronique provo-
que par une mauvaise prise en charge
du diabte notamment de type B.
La spcialiste a appel les diabtiques
adopter un rgime alimentaire dit-
tique et quilibr en protines, boire des
quantits importantes d'eau minrale et
viter les aliments gras et les boissons
gazeuses.
Le docteur Fethi Benachenhou, sp-
cialiste en dittique, a appel les diab-
tiques consulter le diabtologue avant
le mois de ramadhan pour suivre un r-
gime alimentaire quilibr et respecter
le dosage des mdicaments prescrits
suivant un calendrier dfini, afin d'vi-
ter de graves complications.
Face la hausse croissante des diab-
tiques en Algrie (plus de 4 millions), il
a dit qu'il tait plus que ncessaire d'ef-
fectuer, tous les trois mois, des analyses
priodiques pour contrler les taux de
glycmie et de protines dans le sang, de
consommer les protines et le sucre
avec modration et de boire une eau
riche en calcium, en vitant les fro-
mages qui causent l'accumulation du
phosphore et de l'acidit dans les reins.
Dr. Hamitouche a mis en garde les dia-
btiques, durant le mois de ramadhan,
contre les risques d'une dshydratation,
ORAN :
1 mort et 4 blesss dans deux accidents distincts
Un sexagnaire a trouv
la mort et quatre autres per-
sonnes ont t blesses suite
deux accidents distincts
survenus dans la nuit du
samedi au dimanche Oran,
a-t-on appris des services
de la protection civile.
Cest suite au drapage et
au renversement de son v-
hicule, au niveau de la RN11,
reliant Oran Mostaganem,
au niveau de la localit de
Hassi Ben Okba, que la vic-
time, ge de 64 ans, a
AN DEFLA
Plus de 2000 jeunes prennent part la
manifestation une journe sans voitures
Plus de 2000 jeunes reprsentant
des associations sportives et cultu-
relles de An Defla ont pris part samedi
une marche organise au centre-
ville du chef-lieu de wilaya dans le ca-
dre dune journe sans voitures, a-
t-on appris dun responsable de la di-
rection locale de la jeunesse et des
sports (DJS), linitiatrice de lvne-
ment. Lobjectif recherch travers
l'organisation de cette marche consiste
notamment sensibiliser la popula-
tion de limportance de ne recourir
la voiture quen cas de besoin pres-
sant, a indiqu le responsable du ser-
vice des activits pour jeunes la
mme direction, Daoudi Mhamed,
soutenant que lancrage de cette cul-
SOCIT
d'une hypertension ou d'une hypoten-
sion, en raison du non-respect des re-
commandations du mdecin traitant,
soulignant que les services d'urgences ac-
cueillaient un taux de 50% de diab-
tiques durant le mois sacr, suite des
complications.
Les complications du jene des dia-
btiques apparaissent aprs le rama-
dhan, dont le pied diabtique, les l-
sions oculaires (rtinopathie), les mala-
dies cardiovasculaires et autres, en dpit
des campagnes de sensibilisation , a-t-il
soulign, insistant sur e la prvention qui
est ncessaire pour viter d'ventuelles
complications, surtout avec la hausse de
la facture de prise en charge du dia-
bte.
La directrice de l'EPSP de Kouba,
Igoulalene Melha a rappel pour sa part
ture contribue long terme la pr-
servation de lenvironnement.
Lincitation des diffrentes compo-
santes de la socit notamment la
frange juvnile la pratique spor-
tive constitue le second objectif de
cette manifestation, a prcis M.
Daoudi, mettant en exergue le rle du
sport dans la lutte contre les maladies
cardio- vasculaires et les flaux so-
ciaux. Des jeux, des chants et des
concours pour jeunes et enfants ont
t organiss en marge de cette
marche, a-t-il dtaill, se flicitant du
grand engouement constat chez les
familles. La sensibilisation des jeunes
sur limportance que requiert leur
participation massive aux lgislatives
que le principal objectif de cette cam-
pagne tait de souligner les risques et
complications du jene sur les diab-
tiques, de diagnostiquer de nouveaux cas
de diabte notamment durant le mois de
ramadhan et de prodiguer des conseils
sur les risques du jene sur les diab-
tiques.
Le prsident de l'Association des dia-
btiques de la wilaya d'Alger, Fayal
Ouhda a indiqu que les campagnes de
sensibilisation avaient pour objectifs la
prvention et le suivi de l'tat de sant des
diabtiques lors du ramadhan notam-
ment travers la consultation du mde-
cin traitant pour leur donner les orien-
tations suivre lors du jene, outre
l'adoption d'un mode alimentaire qui-
libr, la pratique du sport et la lutte
contre le tabagisme.
trouv la mort. Dautre part,
deux vhicules sont entrs
en collision, hauteur du ci-
metire dAn El Beda, fai-
sant quatre blesss, indique-
t-on de mme source.
Les lments de la pro-
tection civile sont intervenus
pour porter les soins nces-
saires aux blesss.
Les services comptents
ont ouvert des enqutes
pour dterminer les circons-
tances exactes des deux ac-
cidents.
du 4 mai prochain a galement t
prsente au cours de cette manifesta-
tion, a-t-on soulign, faisant tat dun
stand spcialement ddi cet effet. heures, selon la mme source qui a indiqu
Pour sa part, la directrice de la
culture de la wilaya de An Defla, Fa-
tima Bekkara, a pour sa part, mis
laccent sur le rle de la culture dans
la prise de conscience de limpor-
tance de la prservation de lenvi-
ronnement. En sus de la pratique
sportive, les bibliothques ambu-
lantes ainsi que les bibliothques de
lecture publique permettent de lut-
ter contre loisivet et denrichir les
connaissances sur des domaines vi-
taux limage de lenvironnement ,
a-t-elle soutenu.
DK NEWS 9
UN COMMUNIQU LA
SEAAL LA ANNONC
Lalimentation
en eau potable
partiellement
suspendue dans
plusieurs
communes
dAlger et de
Boumerds
Lalimentation en eau potable sera partiel-
lement suspendue du lundi au jeudi dans plu-
sieurs communes dAlger et de Boumerds
cause des travaux de rparation dune fuite
deau localise dans la commune dOuled Had-
dadj Boumerds, a annonc samedi dans un
communiqu la Socit des eaux et de lassai-
nissement dAlger (SEAAL).
SEAAL a prcis que pendant toute la dure
de lintervention, de nombreuses communes
dAlger et de Boumerds ne seront plus alimen-
tes en continu (H24) mais en quotidien largi
de 6h00 19h00.
Les travaux engags par SEAAL vont durer
72 heures et se drouleront du lundi 18h00 au
jeudi la mme heure et entraneront larrt
total de lune des deux canalisations de trans-
fert deau issues de la station de traitement de
Boudouaou alimentant les wilayas dAlger et de
Boumerds, prcise la mme source.
Cet arrt gnrera un dficit dalimentation
en eau potable estim 130.000 mtres
cubes/jour et impactera de manire significa-
tive 39 communes des deux wilayas.
Pour la wilaya d'Alger, il sagit des com-
munes de An Taya, H'Raoua, El Marsa, Bordj
El Bahri, Reghaa, Rouiba, Bordj El Kiffan,
Bab Ezzouar, Eucalyptus et Baraki. El Har-
rach, Mohammadia, Oued Smar, Hussein Dey,
El Magharia, Badjarrah, Bourouba et Gu de
Constantine. Ce sera le cas galement pour Bir-
khadem, Alger-Centre, Belouizdad, Sidi M'Ha-
med, Kouba, Bir Mourad Ras, Hydra et El
Biar.
En outre, Ben Aknoun, Bouzarah, Che-
raga, Beni Messous, Dely Ibrahim et Bab El
Oued font partie du lot ct de la Casbah, Bo-
loghine, Oued Koriche et Ras Hamidou.
Les communes dOuled Haddadj et Ouled
Moussa Boumerds verront aussi lalimenta-
tion en eau potable suspendue pendant ces trois
jours. SEAAL prcise ses clients des com-
munes impactes que la remise en service de
lalimentation en eau potable en H24 se fera
vendredi. SEAAL met en place un dispositif de
citernage afin dalimenter en priorit les ta-
blissements publics et hospitaliers durant
cette suspension.
ANNABA
Rtablissement
de la connexion
internet
Lopration de la fusion du cble fibre op-
tique sous-marin SMW4, situ Sidi Salem (An-
naba) et son transfert vers une nouvelle cham-
bre datterrissage, a t paracheve et la
connexion internet a t rtablie, a-t-on appris
samedi de lquipe technique dirigeante de
l'opration.
Cette opration a t effectue avec succs,
aprs les travaux techniques qui ont dur 38
que le flux dinternet a repris de manire nor-
male et que les clients dAlgrie Tlcom se-
ront rembourss la hauteur de la dure des
perturbations. Pour rappel, lopration de
dplacement du cble sous-marin SMWE4 si-
tu Sidi Salem et reliant Annaba Marseille
(France), vers une nouvelle chambre datterris-
sage scurise, a dbute mercredi dernier.
Ces travaux sinscrivent dans le cadre dune
opration programme par Algrie Tlcom
(AT) visant scuriser le cble sous-marin du
trafic dinternet qui a subi des dommages au
mois de mars 2016 suites des intempries.
APS
10 DK NEWS
CHINE
2 nouveaux cas
humains de
grippe aviaire
diagnostiqus
au Henan
Deux nouveaux cas humains de grippe aviaire
H7N9 ont t signals du 8 au 14 avril dans la pro-
vince chinoise du Henan (centre), ont confirm
dimanche les autorits sanitaires locales.
Les deux malades, une femme de 45 ans de la
ville de Nanyang et un homme de 54 ans de la ville
de Pingdingshan, se trouvent dans un tat critique
l'hpital, ont prcis des responsables du dpar-
tement sanitaire de la province.
Les personnes qui ont eu des contacts troits
avec les deux malades ont t surveilles et aucune
ne prsente de symptmes, ont ajout les respon-
sables.
Le virus H7N9 est une souche de la grippe
aviaire dont le premier cas humain a t rapport
en mars 2013 en Chine. L'hiver et le printemps sont
les saisons les plus propices l'mergence de cette
maladie.
Selon des experts en prvention et contrle des
maladies, le virus H7N9 n'est pas transmissible
d'une personne l'autre.
La marine
chinoise sauve
un ptrolier
panamen dans
le golfe d'Aden
Un convoi envoy par la marine de l'Arme chi-
noise (APL) a sauv samedi un ptrolier panamen
victime d'une attaque de pirates dans le golfe
d'Aden, ont rapport des mdias hier.
Selon l'dition de dimanche du Quotidien de
l'APL, la frgate Hengyang de la 25e flotte organi-
se en convoi de la Chine a reu une information
samedi 21h30 (heure de Beijing) du systme Mer-
cure selon laquelle le ptrolier ALHEERA tait at-
taqu par cinq pirates et demandait de l'aide.
La frgate Hengyang a immdiatement dp-
ch son hlicoptre embarqu sur la zone. L'h-
licoptre est arriv vers 22h30 et a chass les pi-
rates, prcise le quotidien.
Le ptrolier a t sauv et a poursuivi son
parcours.
Depuis 2008, la flotte chinoise a escort plus
de 6.000 btiments sur cette route maritime vi-
tale et a sauv avec succs ou aid plus de 60 ba-
teaux chinois et trangers.
PANAMA
L'international
Amilcar
Henriquez tu
par balles
L'international panamen Amilcar Hen-
riquez, g de 33 ans, a t tu par balles sa-
medi, ont annonc les autorits du pays.
Le milieu de terrain du club Arabe Unido
de Colon se trouvait dans la rue, dans sa ville
de Colon, quand des hommes sont descen-
dus d'une voiture pour mitrailler leur
groupe, selon une premire version des
faits.
Henriquez avait galement port les
maillots du Independiente de Medellin, de
l'America de Cali, du Real Cartagne et de
l'Atletico Huila, en Colombie, ainsi que ce-
lui du club de Santacrucea au Costa-Rica.
Il avait disput son dernier match inter-
national avec le Panama contre les Etats-
Unis, le 29 mars, dans le cadre de la phase de
qualification de la Concacaf pour le Mondial
2018 en Russie.
APS
SOCIT
SRI LANKA:
23 morts dans l'effondrement
d'une montagne d'ordures
L'espoir de retrouver des survivants s'amenuisait hier, deux jours aprs
l'effondrement d'une montagne d'ordures sur un bidonville au Sri Lanka qui
a fait 23 morts selon un nouveau bilan.
Des centaines de soldats continuaient
cependant dimanche creuser au mi-
lieu des immondices et des 145 habita-
tions dtruites par cette catastrophe
survenue vendredi dans l'immense d-
charge d'ordures de Kolonnawa entou-
re de bidonvilles la limite nord-est de
la capitale Colombo.
Il est difficile d'imaginer comment
quiconque pourrait survivre dans cet en-
vironnement toxique, a dclar un
haut responsable de la police.
Quatre enfants de 11 15 ans figurent
parmi les 23 morts, a prcis la porte-pa-
role de l'hpital national de Colombo,
Pushpa Soysa. Un prcdent bilan tait
de 21 morts.
Six personnes sont encore portes
disparues, selon la police.Les effectifs des
forces de l'ordre ont t renforcs en rai-
son d'informations faisant tat de pil-
lages. Au total, 18 personnes soupon-
nes d'avoir vol des biens appartenant
aux victimes ont t arrtes.
Alors que le pays clbrait le tradi-
tionnel Nouvel an cinghalais et tamoul,
AUTRICHE
Au moins
neuf
personnes ont
t blesses
dans un
accident de train
Vienne
Au moins neuf personnes ont
t blesses samedi dans un acci-
dent de train Vienne, a indiqu la
police aux mdias.
Deux trains sont entrs en colli-
sion la gare Meidling de Vienne,
l'une des principales gares ferro-
viaires de la ville, dans l'aprs-midi.
Un tmoin a dclar un mdia lo-
cal que l'accident a eu lieu dans la
gare alors que les trains roulaient
faible vitesse.
Au moins neuf personnes ont
t blesses lors de l'accident, mais
les conducteurs des deux trains
n'ont pas t blesss.
Certains des passagers ont t
achemins vers l'hpital, Vienne,
mais un grand nombre de per-
sonnes, indemnes, ont quitt les
trains par leurs propres moyens.
Un porte-parole des Chemins
de fer autrichiens a dclar que
l'accident avait peut-tre t caus
par un problme technique, mais
une enqute sera ncessaire.
L'enqute sur les causes de l'ac-
cident a dj commenc, mais ses
conclusions ne seront rvles que
la semaine prochaine.
APS
Lundi 17 avril2017
une pile de dchets de 91 mtres de haut, Les habitants de la zone dnoncent
dstabilise pendant la nuit par des rgulirement le ravage environne-
pluies torrentielles et un incendie, s'est mental provoqu par cette dcharge
croule en ensevelissant les cahutes ciel ouvert o s'entassent 23 millions de
d'un bidonville. Plus de 600 personnes tonnes d'ordures, avec 800 tonnes de d-
ont trouv temporairement refuge dans chets solides supplmentaires dverses
une cole gouvernementale voisine. chaque jour.
TATS-UNIS:
United Airlines modifie
l'enregistrement de ses employs
aprs le fiasco de Chicago
La compagnie a- moins 60 minutes avant quatre employs de la
rienne United Airlines a le dcollage, a rapport la compagnie qui s'taient
dcid de modifier la po- chane CNN. Le 9 avril prsents au dernier mo-
litique d'enregistrement
de ses employs l'aro-
dernier l'aroport
O'Hare de Chicago, David
ment et devaient assu-
rer un vol Louisville
port, leur enjoignant de le
faire une heure avant le
Dao, un passager amri-
cain d'origine vietna-
(Kentucky) le lendemain.
Une norme polmique,
vol, aprs la polmique
conscutive au dbar-
mienne de 69 ans, avait
t dbarqu de force de
alimente par une vido
ayant t vue des mil-
quement brutal d'un pas-
sager la semaine der-
l'appareil pour cause de
surbooking.
lions de fois, avait clat.
Plusieurs lus amricains
nire Chicago, selon Les images de son va- s'en sont mus, dont la
des mdias. cuation avaient fait le reprsentante Judy Chu,
Cette modification, tour des rseaux sociaux. d'origine chinoise, qui a
annonce vendredi soir, Il avait t demand M. demand par crit des
exige des employs et des Dao et trois autres passa- explications United et
membres d'quipage gers de quitter l'avion au ministre des Trans-
qu'ils s'enregistrent au afin de faire place pour ports.
MALI:
Leve du mot d'ordre de grve
dans le secteur de la Sant
Les syndicats du secteur de la Sant Nous rclamions une prime spciale
au Mali ont lev hier leur mouvement de de fonction. Nous avons obtenu 100%
grve illimite, lanc le 9 mars et qui a satisfaction sur ce point (...) Sur la
paralys hpitaux et centres de sant pu- prime de garde et l'intgration de cer-
blics, affirmant que leurs revendications tains contractuels, le principe est ac-
avaient t satisfaites. quis, a-t-il dtaill.
Le mot d'ordre de grve est lev, Le ministre du Commerce et porte
parce que nous avons obtenu satisfac- parole du gouvernement malien, Abdel
tion. Sur neuf points de revendication, Karim Konat, a confirm la fin de la
nous avons huit point d'accord et un grve. Les grvistes et le gouverne-
point sur lequel nous avons un accord ment malien se sont entendus et le
partiel, a dclar Yssouf Maga, secr- mot d'ordre de grve est lev, a-t-il d-
taire gnral adjoint du Syndicat natio- clar.
nal de la Sant.
Lundi 17 avril 2017 SOCIT DK NEWS 11

GRCE CLIMAT: TUNISIE:

Sauvetage d'une Washington Journe de colre
cinquantaine de migrants d'tudiants tunisiens et appel
en mer Ionienne doit sortir une grve gnrale
de l'Accord
de Paris
Le patron de l'Agence
amricaine de protection
de l'environnement (EPA)
considre que les Etats-
Unis doivent se retirer de
l'Accord de Paris sur le cli-
mat.
L'Accord de Paris est
quelque chose que nous
devons vraiment exami-
ner de prs, a dclar Une journe de colre, mar- dcrte par le syndicat visait d-
Scott Pruitt, sur la chane que par un appel une grve gn- noncer les violences policires
Les garde-ctes grecs escor- Grce de l'Italie. Elle est devenue Fox, avant d'ajouter: Les rale, a t observe vendredi par ayant maill un sit-in mardi devant
taient samedi vers l'le de Cpha- ces derniers mois la principale Etats-Unis doivent en sor- des tudiants tunisiens qui enten- la prsidence du gouvernement. Ce
lonie, en mer Ionienne, un na- porte d'entre en Europe des mi- tir, selon moi, estimant daient dnoncer des violences po- jour-l, 42 tudiants en droit ont t
vire charg d'une cinquantaine grants et rfugis, aprs la ferme- que cet accord --adopt licires survenues trois jours plus blesss, dont cinq grivement, a-
de migrants, que des passagers ture de la route migratoire des par 195 pays en dcembre tt lors d'une manifestation Tunis, t-il affirm, soulignant disposer de
avaient signal en dtresse dans la Balkans et l'entre en vigueur en 2015-- tait une mauvaise a indiqu une source syndicale. photos et vidos montrant ces
matine, ont indiqu leur bureau mars 2016 du pacte UE-Turquie. affaire pour l'Amrique. A cette occasion, 200 300 mani- blessures.
de presse. Cet accord a rduit de faon si- Il a relev que la Chine, festants ont particip partir de la mi- Ce sit-in tudiant tait intervenu
Les passagers, dont le nombre gnificative le flux migratoire au d- plus important metteur journe un rassemblement sur en raction un dcret ministriel
exact et la nationalit ne sont pas part de Turquie vers les les l'avenue Habib Bourguiba, sous un modifiant les conditions d'accs au
de CO2 de la plante, et
encore connus, semblent en grecques de la mer Ege, aprs le important dispositif scuritaire - concours d'entre l'Institut sup-
bonne sant, a prcis une porte- passage en 2015 de plus de 800.000 l'Inde, galement un gros
pollueur, n'avaient au- une trentaine de cars de police au to- rieur de la magistrature (ISM).
parole. rfugis, surtout Syriens. Mais le tal y taient stationns-, selon des cor- Dans une dclaration la radio
Le bateau, escort d'une pa- verrouillage europen a aussi re- cune obligation dans le ca-
dre de cet accord jusqu' respondants de presse sur place. prive Mosaque FM, le ministre de
trouille ctire, devait rallier dans lanc le trafic migratoire au dpart Aprs avoir scand des slogans de- l'Intrieur Hdi Majdoub a dmenti
la soire un port de l'le de Cpha- de la Grce, avec notamment la re- 2030, dplorant que les
vant le thtre municipal, ils ont toute violence de la part des forces de
lonie. prise des passages en mer Io- Etats -Unis -- deuxime
tent de rejoindre le ministre de l'In- l'ordre, affirmant que les heurts de
La mer Ionienne spare la nienne vers l'Italie. plus grand metteur de trieur, situ proximit, mais ont mardi avaient oppos deux groupes
gaz effet de serre-- subis- t bloqus par les forces de l'ordre, d'tudiants.
sent tous les cots sans d'aprs la mme source. Aucune enqute n'a t ouverte
SCIENCE dlai.
L'administration
Un dirigeant de l'Union gn-
rale des tudiants de Tunisie (UGET),
sur ce sujet parce qu'il n'y a eu aucune
agression sur les tudiants en droit
La Chine dessine une carte Trump a fait savoir qu'elle
examinait sa position sur
Nidhal Khadraoui, avait auparavant
indiqu que la journe de colre
de la part de l'institution scuri-
taire, a-t-il dit.
topographique numrique le changement climatique
et la politique nergtique
en 3D du fond marin de sans, pour l'instant, indi- CHINE-ONU
l'Antarctique
quer si elle comptait res-
pecter la promesse de Le PNUD salue les efforts
campagne du candidat
Trump d'annuler la par- de la Chine en matire de
ticipation des Etats-Unis
l'accord de Paris. M. lutte contre la pauvret
Trump a indiqu fin mars Un haut fonction- L'ONU suit de tire de lutte contre
qu'il prendrait position naire du Programme trs prs cette initia- la pauvret et de pro-
d'ici fin mai. des Nations unies tive et est prte par- motion du dvelop-
Le sujet divise les pour le dveloppe- ticiper activement au pement durable, a
conseillers du prsident ment (PNUD) a sa- Forum sur la Cein- affirm M. Rosellini
rpublicain. Son stratge lu les succs de ture et la Route pour lors d'une visite jeudi
Steve Bannon, un natio- la Chine en matire la coopration inter- au sige de l'agence
naliste conomique dont de lutte contre la nationale, qui se Chine nouvelle P-
l'influence parat faiblir, pauvret, ajoutant tiendra Pkin les kin. Le reprsentant
prne un retrait l'instar que l'initiative la 14 et 15 mai, a d- onusien a galement
de M. Pruitt tandis que le Ceinture et la Route clar Nicholas Rosel- ajout que les orga-
secrtaire d'Etat Rex Til- peut contribuer la lini, reprsentant du nisations de l'ONU,
lerson, ex-PDG du gant rduction de la pau- PNUD en Chine. notamment le PNUD,
ptrolier ExxonMobil, est vret dans le monde, Le PNUD a salu sont prtes ren-
partisan d'un maintien. a rapport l'agence les efforts continus forcer leur coopra-
Des scientifiques multi-faisceaux. Le traditionnel, le so- La prcdente adminis- de presse Chine nou- et les succs obtenus tion avec Chine nou-
chinois ont cr une navire a mis de nar multi-faisceaux velle. par la Chine en ma- velle.
tration s'tait engage
carte topographique multiples impul- peut rassembler ra- Paris ce que les Etats-
tridimensionnelle et sions sonores qui pidement des infor-
numrique du fond ont scann une zone mations sur les
Unis rduisent leurs mis-
sions de CO2 de 26 28%
SNGAL
marin de l'Antarc- de 250 kilomtres de composants topo-
tique en profitant
des donnes collec-
long, 80 kilomtres
de large, et une
graphiques et go-
logiques et la com-
d'ici 2025, par rapport au
niveau de 2005.
25 morts dans un incendie
tes lors d'une r-
cente expdition.
profondeur maxi-
male de 3.500 m-
position de l'eau. Ces
informations peu-
Pour ce faire, le prsi-
dent Barack Obama avait
lors d'un rassemblement
Cette carte a t
prsente lors d'une
tres, a indiqu He
Gaowen, un scienti-
vent tre utilises
pour soutenir la re-
notamment donn par d-
cret autorit l'EPA pour
soufi, 3 jours de deuil
confrence de fique principal du cherche en matire contraindre les centrales Le prsident sngalais Macky dcid de dcrter aujourd'hui trois
presse tenue ven- Bureau d'tude go- de l'volution du lectriques charbon de Sall a dcrt vendredi un deuil na- jours de deuil national, o les dra-
dredi dans la ville logique maritime de fond marin de l'An- rduire leurs missions tional de trois jours la suite de peaux seront en berne, a-t-il dclar.
de Guangzhou pen- Guangzhou cit par tarctique, a fait sa- de CO2. Mais son succes- l'incendie mercredi sur le site d'un La catastrophe s'est produite
dant un vnement la mme source. voir Liu Shengxuan, seur est revenu sur ces rassemblement soufi dans le sud-est Mdina Gounass, environ 530 km
marquant la fin Avec 80 gigaoctets un autre scienti- mesures, demandant du pays, qui a fait plus de 20 morts. au sud-est de Dakar, o affluent
d'une expdition de de donnes, les fique principal ayant l'EPA de les rexaminer. M. Sall, qui s'est rendu vendredi sur chaque anne de nombreux fidles
quatre mois mene chercheurs taient particip cette ex- En mars, M. Pruitt avait les lieux, Mdina Gounass, a an- musulmans pour ce rassemble-
par le navire de re- capables de compi- pdition. La Chine a pris le contre-pied du nonc en direct la tlvision pu- ment, organis pendant une dou-
cherche Hai Yang ler une carte en utilis la mme blique RTS une aggravation du bilan, zaine de jours par la confrrie mu-
consensus scientifique prcisant que des citoyens gam- sulmane Tidjania, une des plus im-
Liu Hao (Ocan haute dfinition qui technologie pour
mondial en estimant que biens et mauritaniens figuraient portantes du Sngal. Selon plu-
Six), selon l'agence peut tre utilise cartographier les r-
Chine Nouvelle. La pour la recherche gions ctires du les missions de CO2 parmi les victimes. sieurs mdias locaux, la gendarme-
carte a t ralise en Antarctique ou pays, la mer de n'taient pas un facteur Compte tenu du nombre de vic- rie privilgierait la thse de l'explo-
grce l'expdition pour la navigation. Chine mridionale, dterminant dans le chan- times puisque ce matin encore un sion d'une bonbonne de gaz utilise
en Antarctique qui a Compar un sonar l'ocan Pacifique et gement climatique. des blesss a rendu l'me, ce qui fait par des plerins pour prparer du th
utilis un sonar faisceau unique l'Ocan indien. APS 25 morts au moment o je parle, j'ai dans leur hutte.

12 DK NEWS
LE DPISTAGE DE LA TRISOMIE 21
PERMETTRAIT DE DTECTER
CERTAINS CANCERS
L'analyse de l'ADN ftal utilise pour dpister la trisomie 21 chez les ftus permettrait aussi de dtecter certains types de
cancer chez la mre, selon les rsultats d'une tude publie dans la revue mdicale Jama Oncology.
Le dpistage prnatal non in-
vasif, (l'analyse de l'ADN du
ftus dans le sang de la mre
pratique pour la dtection de la
trisomie 21 chez les femmes
risque), pourrait tre appliqu
simultanment la dtection de
certains cancers dvelopps
chez la mre.
Les chercheurs du Centre de
gntique de Louvain (Belgique)
ont analys tout l'ADN ftal de
4000 femmes enceintes en dve-
loppant leur propre systme
d'analyse bio-informatique.
Nous avons tudi tout l'ADN
disponible la recherche d'au-
tres anomalies chromoso-
miques que les trisomies 13, 18 et
21 habituellement recherches.
Nous en avons finalement
trouv plusieurs, dont trois cas
de nombre aberrant de chromo-
somes voquant la possibilit
d'un cancer chez la mre, ex-
plique le Pr Joris Vermeesch,
responsable de l'tude au centre
de gntique humaine de Lou- prescrit aux femmes concernes
vain. Pour confirmer leurs r- des IRM. Cet examen a permis
sultats, les scientifiques ont de valider l'existence d'une tu-
Cancer du clon : le nouveau test de dpistage arrive enfin
Plus performant, plus fiable et plus sim-
ple : le nouveau test de dpistage du cancer
colorectal vient d'tre lanc officiellement
par la ministre des Affaires sociales et de la
Sant.
Depuis le mois d'avril, le programme
national de dpistage organis du cancer
colorectal propose un nouveau test, le test
immunologique, qui remplace le test
Hemmocult. Ce nouveau test repose sur la
dtection de la prsence d'hmoglobine
humaine dans les selles grce l'utilisation
d'anticorps. Il est plus performant que le
prcdent mais galement plus simple et
plus facile raliser et devrait ainsi per-
RGIME : UN TRAITEMENT POUR VITER
LA PERTE DE LA MASSE OSSEUSE
Pour viter de perde de la masse
osseuse lors d'un rgime, il serait
recommand de prendre une
supplmentation de liraglutide, une
hormone intestinale, selon les
rsultats d'une tude publie dans la
revue mdicale Journal of Clinical
Endocrinology and Metabolism.
Les dites font perdre du poids mais
aussi de la masse osseuse. Une
situation risque pour les femmes
mnopauses qui se lancent dans un
rgime. Le liraglutide, une hormone
intestinale dj connue pour ses
effets inhibiteurs d'apptit
permettrait aussi de prvenir la perte
de masse osseuse lors d'un rgime
alimentaire.
Les chercheurs de l'universit de
Copenhague (Danemark) ont observ
37 femmes qui avaient perdu jusqu'
12 kg grce un rgime
meur chez chacune d'entre elles,
un cancer de l'ovaire, un lym-
phome folliculaire et un lym-
mettre d'augmenter la participation au
programme de dpistage.
Neuf millions de Franais vont bnfi-
cier de ce nouveau test. Les personnes
ayant ralis l'ancien test dbut 2015 et
dont les rsultats n'ont pas pu tre lus par
les centres de lecture sont videmment
prioritaires, avec un courrier spcifique
leur attention envoy par les structures de
gestion du dpistage organis a annonc
Marisol Touraine, ministre des Affaires so-
ciales et de la Sant.
Je veux dire aux patients qu'ils ne doi-
vent pas hsiter demander ce test leurs
mdecins et le raliser. Et leur rappeler
hypocalorique. La moiti des
participantes a reu un traitement
base de liraglutide et l'autre moiti a
suivi le mme rgime sans traitement
hormonal.
Pendant un an, ces femmes ont t
accompagnes pour maintenir leur
poids de forme. Les conclusions de
l'tude ont montr que le groupe
tmoin a au besoin de poudre de
rgime pour maintenir leur poids et a
enregistr une perte de moelle
osseuse.
La satit mieux matrise et pas de
perte de masse osseuse
Les autres participantes n'ont pas eu
utiliser des complments de rgime
pour stabiliser leur poids et n'ont pas
observ de perte de masse osseuse.
Le groupe qui a reu du liraglutide
n'a pas eu prendre de repas de
rgime, car ses membres avaient
phome de Hodgkin.
Avec trois cancers diagnosti-
qus sur 4000 chantillons,
qu'il est indispensable de renouveler le test
tous les deux ans entre 50 et 74 ans. Trop de
personnes se font dpister une premire
fois puis abandonnent le dpistage par la
suite. Or, un dpistage de qualit n'est pos-
sible que s'il est rpt rgulirement a-t-
elle ajout.
Les avantages du nouveau test
Plus performant : il a une sensibilit su-
prieure et permet une meilleure dtec-
tion des cancers et des lsions
prcancreuses. Grce sa sensibilit le-
ve, il dtecte 2 fois plus de cancers et 2,5
fois plus d'adnomes (tumeurs bnignes)
avancs. Plus fiable : grce l'utilisation
russi garder leur poids grce
l'inhibition de leur apptit , explique
Signe Sorenson Torekov chercheur en
biologie humaine l'universit de
Copenhague et auteur de l'tude.
Cette dcouverte est intressante
pour les femmes mnopauses qui
ont un risque lev d'ostoporose et
de fractures osseuses.
Les femmes mnopauses ont un
risque accru d'ostoporose et de
fractures osseuse , explique le
docteur Signe Sorenson Torekov. Si
elles essaient de perdre du poids et
voient ainsi leur masse osseuse
encore plus reculer, elles courent un
risque encore plus grand. Notre tude
montre que les femmes en surpoids
peuvent dsormais perdre des kilos
avec le liraglutide sans accrotre leur
risque de diminuer leur masse
osseuse.
SANT
Lundi 17 avril 2017
nous sommes peu prs dans
les proportions retrouves pour
ce type de cancer chez les
femmes de 20 40 ans. Ce qui
suggre une bonne sensibilit
de cette technique, estime le
professeur Joris Vermeesch.
Compte tenu du mauvais
pronostic de certains cancers
lorsqu'ils sont dtects tard, et
que nous savons qu'il est possi-
ble et sr de traiter le cancer
pendant la grossesse, le test pr-
natal non invasif prsente un
atout important , commente le
Pr Joris Vermeesch.
Les symptmes de la gros-
sesse, comme la la fatigue, les
nauses, les douleurs abdomi-
nales, peuvent parfois camou-
fler la prsence d'un cancer.
Surtout que la grossesse peut
cacher les symptmes du cancer
; la fatigue, les nauses, les dou-
leurs abdominales ou encore les
saignements peuvent tre facile-
ment interprt comme des ma-
nifestations normales de la
grossesse, conclut le cher-
cheur.
d'anticorps, le test ne peut pas tre rendu
positif par l'hmoglobine animale issue de
l'alimentation. La lecture automatise de
ce test garantit une meilleure fiabilit.
Plus simple : il ne ncessite plus qu'un
seul prlvement de selles contre 6 prc-
demment. L'ergonomie du test est mieux
tudie, ce qui serait susceptible d'amlio-
rer son acceptabilit par la population. Une
tude hollandaise publie en 2008 rappor-
tait ainsi un gain de l'ordre de 15% de par-
ticipation au dpistage pour les personnes
ayant ralis un test immunologique par
rapport celles ayant ralis le test Hem-
mocult.
moins dangereuses, allant
tion systmique allergique,
Pour cette raison, un calcul
miter les risques lis aux pi-
dsensibilisation, permet-
tions svres et rduit les
qres.
Piqres
dinsectes :
le nombre
dallergiques
augmente
Le nombre de personnes
allergiques aux piqres
dinsectes serait en train
daugmenter. La dsensibili-
sation reste la principale so-
lution prne par les
experts.
En cette priode estivale,
les beaux jours ne sont pas
les seuls tre de retour, les
petits dsagrment de lt
reviennent aussi : gupes,
abeilles, frelons et bourdons
viennent nous tourner au-
tour. Si certains considrent
ces insectes drangeants et
dsagrables, dautres crai-
gnent parfois pour leur vie
ds quils sen approchent.
Ces personnes sont aller-
giques aux piqres dhym-
noptres, soit "les insectes
mtamorphose complte
qui, comme les abeilles,
gupes, fourmis, possde
quatre ailes membraneuses,
villes, des cercles d'paules et des
ingales, des mandibules
faites pour broyer, les autres
pices buccales pour lcher
buste gauche et droite.
et aspirer les liquides", lit-
on sur le dictionnaire La-
rousse.
Alors que le nombre de
rond puis on dos rentr, comme
personnes souffrant de ce
type dallergies est difficile
ment faire des demi-fentes pour
valuer, la revue Annals of
Allergy, Asthma & Immuno-
avant de reprendre sa routine
logy a publi une tude ce
quotidienne
sujet, rvlant un chiffre de
5% dallergiques dans la po-
pulation gnrale, en aug-
mentation par rapport aux
prcdentes estimations.
En effet, les ractions aux
piqres dhymnoptres
peuvent avoir lieu nim-
porte quel ge et tre plus ou
de ldme local une rac-
potentiellement mortelle.
prcis du nombre daller-
giques est difficile raliser.
Selon les auteurs de
ltude, une solution pour li-
qres est la
tant au patient de simmuni-
ser au venin. Cette pratique
ne gurit pas toujours lal-
lergie mais prvient les rac-
In topsant.fr
dgts causs par les pi-
5 GESTES MALINS
POUR TRE EN FORME
JUSQU'AU COUCHER
On se sent plus vulnrable au stress et la fatigue quand les tempratures baissent. On garde son
thermomtre bien-tre dans le positif en pratiquant sans modration ces astuces rconfortantes.
Un automassage
du ventre
Au rveil, allonge dans son lit,
on fait une grande inspiration qui
remonte jusqu'aux paules puis
on chasse tout l'air dans une
grande expiration. Ensuite, on r-
quilibre les nergies et on active
le transit par une gestuelle drai-
nante : on place les mains sur le
ventre et on se fait des massages
circulaires doucement mais en
insistant bien avec les paumes de
mains. Les cercles se font dans le
sens des aiguilles d'une montre.
Un rveil matinal
en forme
On dmarre la journe dans la
srnit avec quelques postures
simples de yoga. On commence
par la montagne pour se recon-
necter avec son corps : debout, les
yeux ferms, les pieds ancrs
dans le sol, on joint les mains en
prire au niveau de la poitrine. On
tient quelques secondes.
Puis on lve les bras au ciel et
on s'tire doucement en se pen-
chant un coup vers la droite et un
coup vers la gauche.
Ensuite, on rveille ses articu-
lations par des rotations de che-
rotations du cou d'un ct puis de
l'autre. On peut aussi tourner le
Enfin on tire la colonne vert-
brale en se plaant quatre
pattes. On adopte la position dos
un chat qui s'tire. On peut gale-
non-stop
parfaire ce warm up matinal
(petit-djeuner,
douche).
SPORT : COMMENT RENDRE SA SANCE
PLUS EFFICACE POUR PERDRE DU POIDS
Du renforcement musculaire et
des entranements cardiovasculaires
ponctus de sances d'tirements : tiquer l'activit ciblant nos points fai-
telle est la meilleure recette pour s'af-
finer. L'ide est d'activertous les mus-
cles du corps, le coeur et les poumons,
un niveau d'intensit consquent
afin d'optimiser la sance.
C'est en combinant entranement
cardiovasculaire, renforcement
musculaire et sances d'tirements
que l'on s'affine durablement.
Le renforcement musculaire par-
ticipe affiner la silhouette, car en fa-
briquant du muscle, le corps cre des
milliards de vaisseaux sanguins dans
les zonescibles, aboutissant du
drainage et un rel lissage de la
zone.
Le cardio aide mincir certes, en
DK NEWS 13
Une respiration contraire, notre corps a besoin de -Allonge sur le dos, on rentre
calmante l'eau pour fonctionner de faon le ventre et en mme temps on
optimale (cerveau, limination met ses pieds en pointes. Puis on
dans la journe des dchets, tempratures corpo- gonfle le ventre en faisant pieds
A tout moment de la journe,
relles...). On fait d'une pierre deux flex. On effectue ce mouvement
on pratique la respiration abdo-
minale qui favorise la dtente et
coups en buvant toutes les heures
de l'eau riche en magnsium (Ro-
de pompage une dizaine de fois.
-Allonge sur le dos, les pieds
dstresse le systme digestif. Pour zana est l'eau minrale la plus sont flex. On lve les bras au-des-
cela, on inspire en gonflant le
concentre) qui permettra de lut- sus de la tte et on joint les mains.
ventre au maximum et on rentre
ter contre la fatigue et le stress On s'tire en penchant les bras
le ventre au maximum l'expira-
tout en comblant les besoins hy- d'un ct puis de l'autre. Ce geste
tion comme si on voulait aspirer
driques. dlassant tire le bas du dos au ni-
le nombril. On effectue plusieurs
veau des lombaires. A pratiquer
cycles respiratoires en tenant 5
secondes l'inspiration et 8 se- Le rituel du soir 10 fois en alternance droite-
pour mieux dormir gauche.
condes l'expiration.
A la fin de la journe, ces -Toujours allonge, on plie les
quelques mouvements vont rel- jambes et on ramne les genoux
Une hydratation plis sur la poitrine. Et on relche
cher les tensions, permettre de
s'tirer et de relancer la circula- tout. On peut couter le rythme de
Ce n'est pas parce qu'on a froid sa respiration et pour plus de re-
tion (lymphatique, sanguine,
et qu'on marche au ralenti en laxation, se balancer doucement
nergtique) afin de prparer au
hiver que notre organisme a de droite gauche, comme un
sommeil.
moins besoin d'hydratation. Au bb berc dans son landau.
brlant des calories et en liminant
les graisses... Mais encore fautil pra-
bles. En effet, si on choisit de faire un
sport pour ses bienfaits sur la si-
lhouette, autant opter pour le bon ! La
natation pour affiner le bas du corps,
le volley pour les fesses, le TRX pour
le ventre... chaque cible un sport et
son niveau de pratique idal.
Enfin, le stretching occupe un
rle-cl dans l'obtention d'une mor-
phologie plus fine et lance. En ren-
dant aux muscles leur lasticit, les
tirements garantissent des muscles
longs, rpartis sur tout l'os qu'ils re-
couvrent. Cuisses, fesses, ventre, bras,
hanches ... On brle les graisses intel-
ligemment pour des rsultats hyper
probants !
14 DK NEWS
BURUNDI :
Le Parlement
demande le
dsengorgement
des prisons
Les dputs de l'Assemble natio-
nale, chambre basse du Parlement bica-
mral burundais, ont plaid vendredi
Bujumbura pour le dsengorgement
des prisons et autres maisons de dten-
tion au Burundi, selon des sources
mdiatiques.
La chambre basse du parlement
burundais ragissait ainsi la prsenta-
tion d'un rapport d'enqute parlemen-
taire ralise rcemment par une com-
mission parlementaire charge des
questions de justice et des droits de
l'homme, pour valuer l'tat d'avance-
ment du processus de mise en applica-
tion d'un dcret prsidentiel portant
libration des prisonniers concerns
par la grce prsidentielle.
Le Burundi a entam le 23 janvier
dernier, le processus de libration des
2.500 prisonniers condamns pour
des infractions diverses et d'autres qui
verront leurs peines commues, dans le
cadre de la mise en uvre de cette grce
prsidentielle annonce par le chef
d'Etat burundais, Pierre Nkurunziza,
dans son message de vux la nation
pour le nouvel an 2017.
La ministre burundaise de la Justice
et Garde des Sceaux, Aim-Laurentine
Kanyana, a dclar le 23 janvier dernier
partir de la prison de Mpimba, en don-
nant les premiers tickets d'largisse-
ment 618 dtenus librs dans le cadre
du lancement du processus de libra-
tion des dtenus bnficiaires de la
grce prsidentielle, qu' titre excep-
tionnel, le prsident Nkurunziza, dans
un lan de rconciliation nationale, a
mme accord la grce pour des actes
criminels commis lors des mouvements
insurrectionnels organiss depuis
fvrier 2014.
La ministre Kanyana faisait ainsi
allusion la libration de 58 militants du
parti Mouvement pour la Solidarit et
la Dmocratie (MSD, opposition) dont
le prsident est l'ancien journaliste
burundais Alexis Sinduhije.
Les prisons et autres maisons de
dtentions burundaises restent nan-
moins toujours surpeuples en termes
d'effectifs humains qu'elles abritent, a
fait remarquer le prsident de la com-
mission parlementaire d'enqute, le
dput Flix Niragira, par exemple, la
principale prison de Mpimba,
construite en 1955 sous la priode colo-
niale avec une capacit d'accueil de 800
personnes, abrite aujourd'hui plus de
3.000 personnes en dpit des 618 dte-
nus rcemment librs la faveur de la
grce prsidentielle du 3 janvier der-
nier.
Cette situation de surpeuplement
carcral, a-t-il ajout, se retrouve tra-
vers les autres maisons de dtention
implantes par ici par l sur l'ensemble
du territoire burundaise.
Selon le dput Niragira, la commis-
sion parlementaire a relev galement
que les milieux carcraux burundais
renferment d'autres gros dfis.
Il a cit notamment la problmatique
de transfert de certains prisonniers
sans tre accompagn de leurs dossiers
judiciaires, le vide juridique sur la
suite rserve aux prisonniers indigents
librs sans tre capables de ddomma-
ger les victimes, la carence de moyens
logistiques en moyens de locomotion
(dplacement des juges pour les excu-
tions judiciaires et comparutions des
dtenus) et l'tat vtuste des infrastruc-
tures d'accueil pour les prisonniers.
Dans une perspective de dsengorger
les milieux carcraux au Burundi, le
code pnal en vigueur promulgu en
2009, permet au juge burundais, d'infli-
ger pour certaines infractions, une
sanction punitive portant sur l'excu-
tion des travaux d'intrt gnral, en Juba.
lieu et place des peines privatives de
libert comme les incarcrations.
AFRIQUE Lundi 17 avril 2017
LIBYE
M. Guterres met en garde contre
un conflit gnralis
Le secrtaire gnral pour surmonter l'impasse
de lONU, Antonio politique actuelle et faire
avancer la transition, a-t-il
Guterres, sest dit soutenu.
alarm par lescalade Le SG de lONU a estim
militaire en Libye, quil tait maintenant
mettant en garde urgent que toutes les parties
contre limpasse prenantes sengagent dans
un processus inclusif afin
politique qui met mal daborder les principales
la transition. questions entravant la mise
en uvre de l'accord poli-
Compte tenu de la volati- tique, y compris la composi-
lit de la situation scuritaire tion et la structure de
Tripoli et des combats dans diverses institutions, en
le croissant ptrolier et dans particulier l'autorit excu-
dautres rgions, la Libye obligations sous le droit fie sous un commandement tive et le commandement
court un risque de retour international humanitaire civil. Guterres a salu cet militaire .
un conflit gnralis, a indi- concernant la protection des gard la cration de la garde LONU avait voqu en
qu le chef de lONU dans un civiles, des ressources natu- prsidentielle libyenne. fvrier la possibilit d'un
rapport transmis au Conseil relles et des infrastructures Le chef de lONU a relev amendement limit du APL
de scurit. en Libye. que l'accord politique libyen en vue de permettre la
Je suis alarm par la nou- J'appelle tous les acteurs continue dtre soutenu par chambre des reprsentants
velle escalade militaire et scuritaires avancer sans la majorit des acteurs Tobrouk d'approuver le gou-
l'impasse politique en cours dlai dans la mise en uvre libyens et internationaux vernement d'entente natio-
dans le pays qui met mal la des dispositions provisoires comme seul cadre politique nale (GNA) et d'aboutir la
transition et les institutions de scurit nonces dans pour faire avancer le pays . formation d'une arme et
manant de l'accord poli- l'accord politique libyen, a Guterres dit avoir pris d'une force de police fortes,
tique libyen (APL), a-t-il dit. enchan le SG de lONU, en note de l'mergence dun qualifiant la Libye de Libye de
M. Guterres a exhort soulignant la ncessit dun consensus sur la ncessit pays africain important
toutes les forces armes en progrs rapide dans la cra- d'apporter des modifications dtenant les plus grandes
Libye faire preuve de rete- tion dune force arme pro- limites l'accord. Cela rserves de ptrole du conti-
nue en leur rappelant leurs fessionnelle et effective, uni- reprsente une opportunit nent.
CONFRENCE INTERNATIONALE DE DAKHLA:
Les tudiants trangers expriment leur solidarit
inconditionnelle avec le peuple sahraoui en lutte
pour son indpendance
Les dlgations des tudiants trangers participantes la
Confrence internationale estudiantine et juvnile de solida-
rit avec le peuple sahraoui, tenue au camp de Dakhla des rfu-
gis sahraouis trois jours durant, ont exprim leur solidarit
inconditionnelle avec le peuple sahraoui qui mne une lutte
lgitime pour la libert et l'indpendance.
Les participants ont demand dans la dclaration finale,
selon l'agence de presse sahraouie SPS, l'Assemble gnrale
des Nations Unies et en coopration avec l'Union africaine de
fixer un calendrier prcis pour la tenue d'un rfrendum d'au-
todtrmination au Sahara occidental, afin que le peuple sah-
raoui puisse dcider de son avenir sans plus tarder.
Ils ont galement appel les Nations unies prserver l'int-
grit territoriale de la Rpublique arabe sahraouie dmocra- ple sahraoui d'exercer son droit lgitime l'autodtermination
tique (RASD) en tant que territoire non autonome, sujet dun et lindpendance.
processus de dcolonisation inachev. Les participants ont galement soulign la ncessit
La dclaration finale exhorte les Nations unies assumer urgente de respecter le droit international humanitaire, appe-
leurs responsabilits travers des mesures concrtes, afin de lant la fourniture d'une aide humanitaire aux rfugis sah-
trouver une solution juste et durable devant permettre au peu- raouis de manire prventive et durable.
ONU-SOUDAN SUD
Les Nations unies appellent enquter
sur la mort de trois travailleurs humanitaires
au Soudans du Sud
Le coordinateur de l'action Je rejoins le PAM en pr-
humanitaire des Nations unies sentant mes plus profondes
au Soudan du Sud, Eugene condolances aux familles et
Owusu, a condamn samedi la amis de ces trois hommes
mort horrible de trois travail- braves qui ont perdu leur vie
leurs humanitaires dans la cette semaine au service des
deuxime plus grande ville de gens vulnrables dans ce pays.
Wau du pays, appelant des Des conflits rcents Pajok
enqutes urgentes. (prs de la frontire avec
M. Owusu a indiqu que la l'Ouganda) ont caus la fuite de
mort de ces travailleurs huma- 6.000 personnes vers la fron-
nitaires impliqus dans la tire. A Wau, beaucoup de civils
livraison de l'aide vitale de ont t dplacs.
nourritures Wau intervient Selon les Nations unies,
moins d'une semaine aprs qu'il avait (PAM) au milieu d'oprations de scurit quelque 60 travailleurs humanitaires
appel la fin de toutes les attaques dans la ville de Wau le 10 avril. ont t obligs se reloger depuis des
contre les travailleurs humanitaires au Cette mort porte le nombre de travail- emplacements diffrents Jonglei entre
Soudan du Sud. leurs humanitaires tus au Soudan du vendredi et samedi, dont Waat et
Je suis choqu par cet acte odieux et Sud 82, dont 14 en 2017, contre un nom- Walgak, en raison de l'intensification
je demande une enqute urgente pour bre total de 24 personnes en 2016. des conflits dans la rgion.
identifier les auteurs du crime et leur Il n'y a pas de mots pour expliquer le La tuerie intervient au moment o le
demander des comptes, a dclar M. niveau de frustration et d'indignation besoin d'aide humanitaire continue
Owusu dans un communiqu publi que je ressens quant aux attaques conti- d'accrotre, mais l'environnement
nues contre les travailleurs humani- d'opration est devenu dangereux et dif-
Ces trois porteurs ont t tus taires au Soudan du Sud, qui essaient ficile. En mars seul, 79 incidents d'accs
lorsqu'ils se dirigeaient vers un entrept simplement d'aider les civils qui souf- humanitaire ont t rapports.
du Programme alimentaire mondial frent cause du conflit, a-t-il exprim. APS
Lundi 17 avril 2017
RVISION CONSTITUTIONNELLE EN TURQUIE:
Un scrutin historique selon Erdogan
Les Turcs taient
appels hier aux urnes
pour un rfrendum
historique sur une
rforme
constitutionnelle, le
septime organis dans
le pays depuis la
cration de la
rpublique en octobre
1923, un scrutin qualifi
d'historique par le
prsident Erdogan.
Quelque 55,3 millions
d'lecteurs devraient se
rendre aux urnes durant
toute la journe pour se
prononcer sur une rvision
constitutionnelle prsente
par le gouvernement
comme indispensable pour
assurer la stabilit du pays,
et pour lui permettre d'af-
fronter les dfis scuri-
taires et conomiques.
La rforme de la loi fon-
damentale du pays, un
paquet de 18 articles, vise
prsidentialiser le rgime
et doter le chef de l'Etat,
jusque-l remplissant des
fonctions essentiellement
honorifiques, de pouvoirs
excutifs.S'il l'emporte, M.
Erdogan, qui a chapp
une tentative de putsch il y
a neuf mois, disposerait
d'un pouvoir considrable-
ment renforc et pourrait
en thorie rester prsident
jusqu'en 2029. Ag de 63
ans, M. Erdogan a occup le
poste de Premier ministre
entre 2003 et 2014 avant
d'tre lu prsident.
Les bureaux de vote ont
ouvert 04h00 GMT
Diyarbakir et dans d'autres
villes de l'est de la Turquie.
Le scrutin a dbut une
heure plus tard, 05h00
GMT, dans l'ouest du pays,
notamment Istanbul et
Ankara, selon des mdias.
Le prsident Erdogan a
SYRIE
112 morts dans un attentat avec
des personnes vacues
affirm que le rfrendum
constitutionnel tait un
scrutin pour l'avenir de la
Turquie. Si Dieu le veut,
notre nation, ici et l'tran-
ger, s'avancera vers l'avenir
ce soir en faisant le choix
attendu, a-t-il dclar
aprs avoir vot Istanbul,
soulignant que le rfren-
dum n'tait pas un scrutin
ordinaire et visait trans-
former le systme de gou-
vernance.
Les partisans de M.
Erdogan soutiennent
qu'une telle mesure est
ncessaire pour doter la
Turquie d'un excutif fort
et stable au moment o le
pays affronte des dfis
scuritaires et cono-
miques.
Je suis convaincu que
notre peuple va faire le
choix d'ouvrir la voie un
dveloppement plus
rapide, un vritable bond
en avant, a dclar M. la drive autoritaire d'un
Erdogan.
Nous devons faire un
choix qui n'est pas ordi-
naire afin de se hisser au
niveau de civilisation
contemporaine envisag
par Mustafa Kemal
Atatrk, le fondateur de la
Rpublique, a-t-il ajout.
Mais ses dtracteurs
MONDE
doit pas nous rendre
lthargiques. Un oui fort
sera une leon donne
l'Occident, a-t-il ajout,
aprs s'en tre rgulire-
ment pris l'UE pendant la
campagne.
M. Erdogan a notam-
ment indiqu que la candi-
dature de la Turquie l'UE,
au point mort depuis des
annes, serait mise sur la
table aprs ce rfren-
dum.
Il a aussi relanc le
dbat sur le rtablissement
de la peine capitale, une
ligne rouge pour Bruxelles.
dnoncent un texte taill Pour Kemal
sur-mesure pour M. Kilidaroglu, chef du CHP,
Erdogan, qu'ils accusent de le principal parti d'opposi-
drive autoritaire, notam- tion, la Turquie a le choix:
ment depuis le putsch voulons-nous poursuivre
manqu du 15 juillet. avec une dmocratie parle-
mentaire ou un systme de
La rvision gouvernement par un seul
consitutionnelle, homme?, a-t-il dclar
indispensable pour le samedi au cours d'un mee-
gouvernement, une ting prs de la capitale,
drive selon l'opposition comparant le systme pr-
Tout au long de la jour- sidentiel voulu par le gou-
ne de vote, quelque 33.600 vernement un bus sans
policiers sont dploys freins dont on ne connat
Istanbul pour assurer le pas la destination.
bon droulement du scru- L'opposition et les ONG ont
tin, selon l'agence de dplor ces dernires
presse progouvernemen- semaines une campagne
tale Anadolu. inquitable, avec une nette
Pour le gouvernement, prdominance du oui dans
cette rvision constitution- les rues et les mdias.
nelle est indispensable La Turquie est par ail-
pour assurer la stabilit du leurs sous tat d'urgence
pays et lui permettre d'af- depuis le putsch
fronter les dfis scuri- manqu.Quelque 47.000
taires et conomiques. personnes ont t arrtes
Mais l'opposition dnonce et plus de 100.000 limoges
ou suspendues.
homme qu'elle accuse de Le parti prokurde HDP a
chercher museler toute ainsi d faire campagne
voix critique, surtout avec ses deux coprsidents
depuis la tentative du coup et nombre de ses lus en
prison, accuss de liens
d'Etat avorte.
Les rsultats s'annon- avec le Parti des travail-
cent bons, a assur samedi leurs du Kurdistan (PKK),
M. Erdogan lors de l'un de class terroriste par
Ankara et ses allis occi-
ses ultimes meeting de
campagne. Mais cela ne dentaux.
atteints. Le processus route pour rejoindre leur
d'vacuation impliquant destination finale. Le gou-
des milliers de Syriens de vernement syrien a accus
quatre localits assiges les groupes terroristes. Il
avait t lanc vendredi en s'agit de l'un des attentats
vertu d'un accord sign par les plus sanglants depuis le
le Qatar et l'Iran. dbut de la guerre en Syrie
Les villes syriennes il y a plus de six ans.
concernes sont Madaya et
Zabadani prs de Damas et
les progouvernementales PALESTINE
Foua et Kafraya dans la
province d'Idleb (nord- L'unique centrale lectrique de
ouest).
DK NEWS 15
TATS-UNIS/CORES
Mike Pence Soul
pour voquer la
situation dans la
pninsule corenne
Le vice-prsident amricain Mike Pence est
arriv hier en Core du Sud dans le cadre de sa pre-
mire visite en Asie, les dossiers lis la
Rpublique populaire dmocratique de Core
(RPDC) devant tre au cur de ce dplacement.
M. Pence devrait se rendre au cimetire natio-
nal de Soul, avant de dner avec les forces combi-
nes de Core du Sud et des Etats-Unis. Environ
28.500 soldats amricains sont stationns en Core
du Sud, selon des mdias.
Cette visite intervient quelques heures aprs un
essai de missile rat de la RPDC. Le missile a t
tir de la ville ctire de Sinpo (est), mais a explos
lors du lancement.
La situation s'est envenime dans la pninsule
corenne. Un porte-avions amricain a chang
son itinraire, se dirigeant vers la pninsule
corenne, juste aprs des exercices militaires
conjoints entre les Etats-Unis et la Core du Sud le
mois dernier. Ce rare changement d'itinraire du
porte-avions Carl Vinson, et de son groupe arona-
val, a suscit des inquitudes sur une ventuelle
frappe arienne amricaine contre la RPDC.
Le vice-prsident amricain sera reu lundi par
le Premier ministre sud-coren Hwang Kyo-ahn,
prsident par intrim depuis la destitution de l'an-
cienne prsidente Park Geun-hye.
M. Pence s'entretiendra galement avec Chung
Sye-kyun, prsident de l'Assemble nationale de la
Core du Sud, ainsi qu'avec des entrepreneurs
locaux, avant de partir pour le Japon mardi.
FRANCE
Une glise vacue
en pleine messe Nice,
un suspect arrt
Une glise de la ville franaise de Nice a t va-
cue en pleine messe de Pques hier aprs l'intru-
sion d'un individu profrant des menaces, a rap-
port la presse locale.
L'homme a pntr dans l'glise vers 11h30, vtu
d'un treillis et de gants de ski, a rapport le journal
Nice Matin, prcisant que l'homme transpirait
beaucoup et avait l'air excit.
Le suspect a t interpell dans le calme et le
dispositif policier a t lev, selon le journal. La
prfecture franaise des Alpes-Maritimes a
inform sur twitter qu'il n'y avait pas d'vnement
d'ampleur et que la situation tait sous contrle.

Au moins 112 personnes tentat faisait tat de 43

ont pri dans un attentat
suicide men samedi
contre des bus transpor-
tant des personnes va-
cues de localits loyalistes
du nord de la Syrie, selon
un nouveau bilan d'une
ONG fourni dimanche.
L'attentat men par un
kamikaze bord d'une
camionnette pige est
survenu dans la localit de
Rachidine, o taient blo-
qus des dizaines de bus
transportant des per-
sonnes vacues des locali-
ts de Foua et Kafraya.
Un prcdent bilan de l'at-
morts. Le bilan de l'atten-
tat suicide est mont 112
morts aprs le dcs de
plusieurs blesss. Parmi
les morts figurent 98 per-
sonnes vacues de Foua et
Kafraya, a prcis Rami
Abdel Rahmane, directeur
de l'Observatoire syrien
des droits de l'Homme
(OSDH).
Les autres personnes
tues sont des travailleurs
humanitaires locaux ou
des hommes arms, a-t-il
prcis. Le bilan risque
encore de s'alourdir en rai-
son de blesss grivement
L'opration d'vacua- Gaza l'arrt faute de carburant
tion avait t bloque L'unique centrale lectrique de la clave palestinienne. La question de l'ap-
samedi sur la route de bande de Ghaza a t mise l'arrt provisionnement en carburant de
Rachidine (dans la pro- dimanche matin en raison d'une pnu- l'unique centrale qui fournit de l'lectri-
vince voisine d'Alep), les rie de carburant, a indiqu le directeur cit aux deux millions de Ghazaouis fait
personnes vacues atten- de la compagnie de distribution de rgulirement l'objet de dbat. La cen-
dant pendant des heures l'lectricit de Ghaza. trale a t en partie endommage par les
dans leurs bus en raison de Les stocks de carburant achets ont agressions israliennes, et les Ghazaouis
dsaccords entre les par- t entirement puiss, a expliqu ne bnficient en temps normal que de
ties adverses. Samir Metir. Le prochain approvision- deux phases de huit heures d'lectricit
C'est l qu'un kamikaze nement prvu est l'objet d'un diffrend par jour.
a fait exploser sa camion- entre l'Autorit de l'nergie Ghaza et Avec l'arrt de la centrale, ces phases
nette pige ct des 75 celle du ptrole Ramallah sur la ques- vont passer deux fois six heures peut-
bus transportant des civils tion des taxes sur le carburant industriel tre moins, a affirm M. Metir.
et des rebelles vacus de ncessaire la centrale imposes par le Le ministre de la Sant Ghaza a
Foua et Kafraya. gouvernement de Ramallah, a-t-il dj mis en garde contre les dange-
Quelques heures aprs poursuivi. Depuis 2006, l'occupant reuses consquences de l'arrt de la
l'attaque, l'opration avait isralien impose un svre blocus centrale pour les hpitaux.
repris et les personnes va- arien, maritime et terrestre sur l'en- APS
cues avaient repris la
16 DK NEWS CULTURE Lundi 17 avril 2017

CLBRATION DE LA JOURNE DU SAVOIR (YOUM EL ILM) - 16 AVRIL

Lassociation des oulmas musulmans
a form une gnration dintellectuels
travers les coles coraniques et
les associations culturelles
Lassociation des voqu la dtermination de
Cheikh Abdelhamid Ben Badis
oulmas musulmans et ses disciples " forger la
algriens a uvr personnalit algrienne
former une gnration rvolutionnaire attache aux
dintellectuels travers coutumes et traditions
authentiques et luttant contre
les coles coraniques et les tentatives dacculturation
les associations durant la priode coloniale".
culturelles, a affirm De son ct, luniversitaire
hier Constantine le Mohamed El Hadi El Hassani a
considr que la pense de
prsident de la limam Ben Badis "tait
Fondation Cheikh futuriste et n'a jamais t
Abdelhamid Ben Badis. dpasse par les temps
modernes", rappelant que le
Ces coles et lieux dchange cheikh a vou sa vie la science,
constituaient "des espaces pour lducation et
rhabiliter la langue arabe et lenseignement.
mettre en avant les constantes Le confrencier a galement
de lIslam et de larabit", a mis en exergue, dans ce
prcis Abdelaziz Filali, au contexte, "la persvrance et la
cours dune confrence portant volont du fondateur de
la pense rformiste du cheikh l'Association des Oulmas
Abdelhamid Ben Badis, musulmans algriens" et sa
loccasion de la clbration de "dtermination combattre
la journe du Savoir (Youm El l'ignorance et les maux sociaux
Ilm) concidant chaque anne de l'poque, induits par le
avec le 16 avril. colonialisme, afin de prserver
Le mme intervenant a
et de sauvegarder les principes
et les idaux socioculturels,
religieux et identitaires de
l'Algrie".
Un hommage appuy a t
rendu, au cours de cette
confrence tenue au Thtre
rgional de Constantine (TRC),
la figure emblmatique et au
rformateur Abdelhamid
Benbadis par le chef de
lexcutif local, Kamel Abbas,
qui a mis en exergue les qualits
humaines de cette personnalit
historique et limportance de
diffuser parmi les jeunes
lesprit de paix et de tolrance
du Cheikh et son inlassable
action dfendre la religion et
l'expurger de toutes formes de
superstition et de
charlatanisme. Des chants Fondation Ben Badis avec la "dfi de la lecture arabe". Dans
patriotiques et autres sur le collaboration de la direction de la wilaya de Constantine, le
savoir ont t prsents lducation. programme de clbration de
linstar de "Chabou El Djazairi Des attestations la journe du Savoir a t
Mouslimoun" par des lves des dencouragement et des livres entam par le dpt dune
tablissements scolaires de la ont t distribus, cette gerbe de fleurs et la lecture de
wilaya lors de cette occasion, aux dix laurats du la fatiha sur la tombe du cheikh
manifestation organise par la concours de lecture intitul Abdelhamid Ben Badis.

SUISSE: AFFAIRES RELIGIEUSES

662
personnes
dguises
en Charlot
Six cent soixante-deux per-
sonnes, de tous ges, se sont ras-
sembles dguises en Charlot hier
au Chaplin's World, seul muse au
monde ddi Charlie Chaplin
situ Corsier-sur-Vevey, dans
l'ouest de la Suisse, a indiqu la
direction du muse.
Il y a eu dj des tentatives pr-
cdentes de grands rassemble-
ments de Charlot, mais c'est la pre-
mire qui a t enregistre sous
contrle d'huissier, c'est donc le
premier record du monde, a
dclar la porte-parole du muse. .
Les participants, entre franco-
phones, germanophones, hispano-
phones et anglophones devaient
porter, pour tre homologus, une
tenue rglementaire, soit un com-
plet veston noir, des chaussures
noires, une chemise blanche, un
chapeau melon, une moustache et
une canne, a ajout la porte-
parole.
Ce dimanche 16 avril est le pre-
mier anniversaire de l'ouverture du
Chaplin's World, et aussi le jour
anniversaire de la naissance de
Charlie Chaplin, en 1889.
Le muse Chaplin's World a
attir lors de sa premire anne
d'exploitation environ 300.000 visi-
teurs, un chiffre largement sup-
rieur aux estimations qui taient de
220.000. Charlie Chaplin a pass les
dernires annes de sa vie en
Suisse, Corsier-sur-Vevey, dans le
canton de Vaud, o il est mort en
1977.
APS
Arrt ministriel pour rguler
le "Adhan" prochainement
au JO
Le ministre des Affaires religieuses et des
wakfs, Mohamed Assa a affirm hier Alger
qu'un arrt ministriel devant rguler l'ap-
pel la prire en Algrie, serait publie pro-
chainement au Journal officiel.
"Un arrt ministriel publie prochainement
au Journal officiel, rgulera de manire in-
dite en Algrie le Adhan (appel la prire)
conformment la tradition du Prophte
(QSSSL) et la Charia en tenant compte des
spcificits de chaque rgion", a indiqu M.
Aissa dans son allocution d'ouverture des tra-
vaux d'un cycle formation en faveur des
muezzins. "Nous sommes en passe de donner
un cachet particulier lAdhan en Algrie", a-
t-il ajout.
UNE SEMAINE D'ACTIVITS CULTURELLES
- Les expositions d'art pictural auront -Un spectacle de musique andalouse rle dans L'toile d'Alger ralis par
domin l'activit culturelle de la semaine et de chants et danses flamenco a t pr- Rachid Benhadj.
coule en plus d'autres vnements sent jeudi Alger par la chanteuse Hasna - Le court mtrage Kindil El Bahr du
ddis la posie, la musique et au Hini, la danseuse Samara et son guita- ralisateur franco-algrien Damien
cinma riste Sergio Matesanz. Ounouri a remport lundi le Prix
- Le plasticien Yacine Adoud expose, - Le documentaire Nostalgie de la Filmmaker to Filmmaker Award du 26e
depuis samedi, Expressions croises, ville d'Hussein-Dey, avenue Tripoli, de Festival du court mtrage d'Aspen dans le
la galerie Les ateliers bouffe d'art Abdelatif Aliane, prsent samedi en Colorado (Etats Unis).
Alger, jusqu'au 6 mai prochain. avant-premire Alger. - Le long mtrage Timgad, du
-Une exposition collective de photo- - La 4e dition du Tipasa des potes Franco-algrien Fabrice Benchaouche a
graphes algriens intitule Migrations s'est tenue samedi au thtre de la ville reu dimanche une mention spciale au
inaugure jeudi au caf littraire Le romaine de Tipasa avec la participation de 12e Festival international du film oriental
sous-marin Alger o elle se poursuit potes algriens, maliens, burkinabs et de Genve (Fifog).
jusqu'au 20 avril. franais . - Le long mtrage En attendant les
- L'artiste peinture Amar Briki expose - L'acteur algrien Cherif Azrou a reu hirondelles du ralisateur algrien
depuis vendredi Fragments intimes la dimanche Oujda le Prix de la meilleure Karim Moussaoui a t retenu dans la sec-
galerie Seen art Gallery jusqu'au 4 mai interprtation masculine du 6e Festival tion Un certain regard du 70e Festival
prochain. maghrbin du film d'Oujda, pour son de Cannes prvu du 17 au 28 mai.
Lundi 17 avril 2017 CULTURE DK NEWS 17
Publicit
ALGRIE-FRANCE
RPUBLIQUE ALGRIENNE
LEcole polytechnique D M O C R AT I Q U E ET P O P U L A I R E
d'Oran baptise du nom
du militant anticolonialiste
Maurice Audin
LEcole nationale polytechnique dOran (ENPO) a t baptis
hier du nom du martyr Maurice Audin, jeune mathmaticien
et militant anticolonialiste ayant pous la cause nationale,
assassin par les parachutistes du tristement clbre
gnral Massu.

La crmonie, concidant lonialiste, enseignant des sciences et techniques avec

avec Youm El Ilm, a t pr-
side par le Secrtaire gn-
ral du ministre de lEnsei-
gnement suprieur et de la
Recherche scientifique, Sa-
lah Eddine Seddiki, en pr-
sence des autorits locales,
de reprsentants de la com-
munaut universitaire lo-
cale et du fils du dfunt.
Dans son intervention,
le directeur de lENPO, Ab-
delbaki Benziane, a voqu
la vie de ce militant antico-
mathmatiques, arrt, sau- une prdominance pour les
vagement tortur puis assas- mathmatiques. Le fils de
sin en juin 1957, durant la Maurice Audin, Pierre, a
bataille dAlger. Le mme qualifi, dans une dclara-
responsable a expliqu que tion lAPS, cet vnement
la baptisation de lENPO au de symbole fort, appelant
nom de Maurice Audin nest les responsables de lENPO
pas un choix fortuit, car, a- relever le dfi dune forma-
t-il rappel depuis sa cra- tion de pointe et de qualit.
tion en 1970, lex-ENSEP et La crmonie a t mar-
ENSET, devenue partir de que par linauguration
2012 ENPO a t investie de dune stle ddie Maurice
la mission de prendre en Audin et rige dans len-
charge des formations de ceinte de lcole.

ASTRONOMIE
La sonde Cassini dtecte
des conditions propices
la vie sur une lune de Saturne
La sonde amricaine Cassini a dtect de
l'hydrogne dans un panache de vapeur
manant de fissures dans l'paisse couche
de glace d'Encelade, une lune de Saturne, qui
ne peut s'expliquer que par des ractions hy-
drothermales propices la prsence de la vie.
Selon les scientifiques l'origine de cette
dcouverte rapporte jeudi dans la revue
amricaine Science, "des ractions hydro-
thermales entre des roches chaudes et
l'ocan se trouvant sous la surface gele de
la lune sont la seule source plausible de cet
hydrogne".
"Bien que nous n'ayons pas dtect la vie,
nous avons trouv une source d'alimentation
de la vie", a expliqu Hunter Waite, du
Southwest Research Institute San Antonio
(Texas).
"C'est un peu comme un magasin de
confiseries pour des microbes".
Sur Terre, ce processus procure l'ner-
gie aux cosystmes qui se dveloppent
proximit des chemines hydrothermales au
fond des ocans o il y a une activit volca-
nique. Les instruments de Cassini ont dtect
cet hydrogne molculaire en 2015, quand
la sonde s'est approche au plus prs de la
surface d'Encelade -- environ 50 kilom-
tres-- pour traverser un geyser dans la rgion
du ple sud.
Les chercheurs indiquent que la vapeur
et les particules traverses par Cassini conte-
naient jusqu' 1,4% d'hydrogne et 0,8% de
dioxyde de carbone.
Ces lments sont essentiels la mtha-
nognse, une raction chimique permet-
tant sur Terre des microbes de vivre dans
des profondeurs ocaniques que les rayons
du Soleil ne peuvent atteindre.
"Cette observation reprsente une avan-
ce importante pour valuer l'habitabilit
d'Encelade", a estim Jeffrey Seewald, un
scientifique de la Woods Hole Oceanographic
Institution, dans un article accompagnant
l'tude.
Cassini avait dj collect des donnes in-
diquant la prsence d'un vaste ocan sous
une paisse couche de glace au fond duquel
se trouve un socle rocheux.
La sonde est en orbite autour de Saturne
depuis 2004.
APS
DK NEWS Anep 510 315 : du 17/04/2017
18 DK NEWS
Programme de la soire
19:55
Camping
Paradis
Ralisateur : Stphan Kopecki
Avec : Laurent Ournac , Patrick
Gurineau
Pour oublier sa rupture
avec Amandine, Xavier
s'est mis faire du sport de
faon intensive. Pendant
ce temps, le camping se
prpare accueillir un
grand concours de cerfs-
volants. De son ct, Ju-
liette, venue passer les va-
cances avec ses deux en-
fants, attend leurs pres,
Marco et Jean, qui doivent
venir les chercher. Elle
confie Tom qu'elle reste
quelques jours de plus, ce
qu'il faut leur cacher car
son nouveau compagnon
vient la rejoindre.
Jeux
Samoura-Sudoku n1556
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu
par la logique pure.
20:00
Zone blanche
RALISATEUR : JULIEN
DESPAUX
AVEC : SULIANE BRAHIM ,
CAMILLE AGUILAR
Un splologue amateur
affirme avoir perdu son
amie dans une grotte sou-
terraine. Sous le choc, il
prtend avoir t attaqu Claude, chmeur alcoolique, et
Clara, professeure, ne touche-
par une chose terri-
fiante. Mais les recherches
pour retrouver la dispa-
rue ne donnent rien.
Cora, quant elle, est per- telle. Mais ils se dtestent et ne
suade de tenir une piste
solide propos de l'enl- exercice physique. Guids par
vement de la fille du
maire. Siriani, de son
ct, s'intresse de prs
aux activits des Steiner.
DTENTE Lundi 17 avril 2017
19:55 20:00 20:00
Versailles The Island :
Saint-Jacques... UNE NUIT
les naufrags
Saison 2 pisode 7
La Mecque EPISODE 3
Ralisateur : Coline Serreau
Avec : Muriel Robin , Artus de
Penguern
Au cour d'une trve des com-
Pierre, homme d'affaires, bats, Louis XIV et Guillaume
d'Orange se livrent un face-- Les dix naufrags
face tendu pour tenter de pren-
dcident de quitter leur
ront l'hritage de leur mre que dre le dessus psychologique- lot dans l'espoir de
s'ils font ensemble le plerinage ment. la reine Marie-Thrse trouver plus de
de Saint-Jacques-de-Compos- impose sa volont au chteau nourriture et de confort
de Versailles en l'absence du roi. sur la grande le toute
supportent pas le moindre Son influence grandissante proche. Ils ignorent que
gne tout particulirement Ma- trois quipes y ont dj lu
Guy, ils seront accompagns de dame de Montespan qui se sent domicile. Avec quatre
six autres plerins. Parmi eux, isole. De son ct, le Chevalier groupes sur un mme site,
Camille et son petit ami Sad, de Lorraine ne supporte pas la une rencontre semble
qui fait croire son cousin liaison entre Philippe et la Pala-
invitable.
qu'ils vont La Mecque. tine.
L'erreur, comme le rire, est
Citation le propre de l'homme. Mais
infiniment plus
cratrice.
* Roland Topor
Mots croiss n1556
1. Etranglement du gland de la verge pire suprieure
par le prpuce 8.Interjection - Bourgeon secon-
Verticalement :
2.Charrue - Airelle canneberge daire situ sur le ct du bulbe de
3.Ville de la Rpublique tchque - certaines plantes
Infinitif 9.Ngation - Civire - Panorama
4.Elments minces dont la tranche est 10.Travailler dur - Titre d'hon-
utilise pour le revtement d'un tre neur chez les Britanniques
5.Dysprosium - Filet de pche 11. Engendre qqch - Appuyer
6.A fait du tort qqn - Chanceuse 12.Se dit d'un mot qui n'est pas n-
7.Nom de deux pharaons de la cessaire au sens de la phrase
XIXe dynastie - Chute de la pau- Vieux
1.Ancien procd de 6.Divinit lunaire, infernale
sparation de l'argent et du et marine de la mythologie
plomb par liqufaction grecque - Casque
2.Imitation des premiers sons 7.Pote tragique grec
Horizontalement:
mis par un bb - Rivire du 8.Qui est moi - Ville de Grce
Zare - Ancien - Rassemblement du peuple
3.Caractre de ce qui est franais
rapide - Thtre nation al 9.Enlve - Grand, gros
populaire 10.Qui est lui - Oie mle - N
4.Cardinal franais - Auteur- 11. Dans le lieu o l'on se
compositeur et chanteur belge trouve - Actions inconsidres
5.Intercde auprs de Dieu - 12.Dbarrasses une culture de
Prtre ses mauvaises herbes Vitesse
Lundi 17 avril 2017 DTENTE DK NEWS 19
Grille gante n256

Solution Cest arriv un

17 avril
1984 : Londres (Royaume-Uni), la policire Yvonne
Mots Croiss n1555 Grille gante n255 Fletcher, qui surveillait une manifestation devant
l'ambassade de la Jamahiriya arabe libyenne, est
tue par des tirs venus du btiment; l'vnement
SCRIPTURAIRE cause la rupture des relations diplomatiques entre le
Sudoku n1555

AIOLInSAUNER Royaume-Uni et la Libye.

LAPINEnIXODE
Clbrations :
INAnSOULnCUI - Journe mondiale des luttes paysannes, cre en
FORMOLnLATIN 1996 au Brsil suite la rpression d'une
InTENEREnART manifestation par le Mouvement des sans-terre.
COZESnPRIVEE - Journe mondiale de l'hmophilie, en mmoire de
la naissance, en 1926, de Frank Schnabel, fondateur
ALnSnBRAVOnR de la Fdration Mondiale de l'Hmophilie.
TYRnMAnIEnMn - Gabon : Journe des femmes.
IMAGERIEnVIN - Samoa amricaines : Flag Day, Journe du
OPTERIONSnEU drapeau, fte nationale.
- Syrie : Journe d'Indpendance clbrant les
NESLEnSTABLE derniers soldats franais quitter la Syrie et la fin
du mandat franais en Syrie.
20 DK NEWS SPORTS Lundi 17 avril 2017

TENNIS /
CIRCUIT PRO-FMININ :
Rtablie,
l'Algrienne Ins
Ibbou candidate
un tournoi
60.000 USD
en Tunisie
La joueuse de tennis algrienne Ins Ibbou,
rtablie d'une blessure la cheville droite, s'est
porte candidate un important tournoi du
Circuit Pro-fminin, prvu du 24 au 30 avril cou-
rant en Tunisie et dont le prize-money s'lve
60.000 USD.
La championne d'Afrique 2015 s'tait prala-
blement inscrite pour quatre tournois 15.000
USD en Tunisie, mais elle y a finalement renonc,
aprs que son ancienne blessure la cheville
droite se soit rveille. Dsormais rtablie, la so-
citaire de l'Acadmie de Valence (Espagne) a d-
cid de se remettre en selle, et elle a jet son d-
volu sur cette comptition qui s'annonce d'un ni-
veau trs lev, en prsence de certaines parmi
les actuelles joueuses au monde. Parmi ces
importantes participantes, la Belge Maryna Za-
nevska (113e mondiale), l'Espagnole Silvia Soler-
Espinosa (120e), la Russe Anna Blinkova (136e),
la Roumaine Alexandra Dulgheru (137e) et la
Franaise Fiona Ferro (220e).
Ibbou (18 ans / 858e mondiale) devra nan-
moins commencer par se faire accepter, car fi-
gurant actuellement la 20e position sur la
liste d'attente, comportant galement des
joueuses d'un trs bon niveau.
Le comptition est prvue en extrieur, sur des
courts en terre battue.
TOURNOI DANONE
NATIONS CUP
L'quipe d'An
Defla vainqueur
de la phase
du centre
HANDISPORT
Une journe consacre aux mdaills
paralympiques algriens, le 22 avril
au Muse olympique et sportif
La seconde Journe du souvenir, organise par le Comit olympique et sportif algrien
(COA) aura lieu le samedi 22 avril partir de 9h00 au Muse olympique et sportif
et sera consacre aux mdaills paralympiques algriens, a-t-on appris, hier,
de la Fdration algrienne handisport (FAH).
Tous les mdaills paralympiques algriens, depuis la pre-
mire sortie en 1992 Barcelone, seront prsents avec leurs cons-
crations et raconteront leur participation aux diffrentes ditions
des jeux paralympiques, a expliqu l'APS, le Directeur tech-
nique national (DTN) de la FAH, Zoubir Aichaine, ajoutant
qu'une exposition sera galement organise cette occasion.
Il est rappeler qu'en sept ditions auxquelles ils ont parti-
cip, les athltes paralympiques algriens ont remport un to-
tal de 73 mdailles (23 or, 18 argent et 32 bronze).
Le handisport algrien a fait son apprentissage avec les JP
Barcelone, o les athltes taient revenus sans distinction aucune.
La Journe du souvenir prvue le 22 avril sera la seconde or-
ganise par le COA, puisque la premire avait eu lieu au dbut
de ce mois et avait t consacre l'quipe de football du Front
de Libration nationale (FLN).
COMIT PARALYMPIQUE AFRICAIN (CPA):
L'Algrien Mohamed Hachefa lu au bureau excutif
Le prsident de la Fdration algrienne handisport (FAH), en Afrique en prsence des reprsentants du Comit internatio-
Mohamed Hachefa a t lu au bureau excutif du Comit para- nal paralympique.
lympique africain (CPA) pour le mandat paralympique en cours Composante du nouveau bureau dirigeant du CPA:
(2017-2020), rapportait hier la presse angolaise. Prsident : Leonel da Rocha Pinto (Angola)
Mohamed Hachefa a t lu lors des travaux de l'Assemble 1er vice-prsident : Hamid El Aouni (Maroc)
gnrale ordinaire de l'instance africaine tenus Luanda (An- 2me vice-prsident : Leon Fleiser (Afrique du Sud)
gola). Secrtaire gnral : Rodrigo (Cap-Vert)
Les reprsentants de 32 pays ont plbiscit l'Angolais Leonel Trsorier : Antonio Da Luz (Angola)
da Rocha Pinto, seul candidat sa propre succession la prsi- Mohamed Hachefa (Algrie) membre
dence de l'instance africaine. Mpindi Bumali (Ouganda) membre
L'assemble gnrale du CPA, tenue pendant trois jours, a t
prcde par un sminaire pour le dveloppement du para-sport
Leopolodo Gbenou (Bnin) membre
Elton Djon Costa Gonalves (Cap-Vert) membre.
ATHLTISME / SAUT EN LONGUEUR :
L'Algrien Triki ralise la 15e performance mondiale
de l'anne (7,93 m)
L'Algrien Yasser Mohamed-Tahar
Triki a ralis la 15e performance mon-
de vent favorable, le mrite de Triki est
d'autant plus grand d'avoir ralis cette
elle, est occupe par le sud-africain
Luvo Manyonga, avec un saut 8,62 m,
diale de l'anne du saut en longueur, avec belle performance, qui le place parmi les qu'il avait ralis le 17 mars dernier Pre-
un bond de 7,93 m lors de la 3e journe meilleurs sauteurs du moment. Le toria.
du Grand Prix de la Fdration alg- jeune algrien partage la 15e position Il devance l'uruguayen Emiliano Lasa,
rienne d'athltisme (FAA), dispute sa- mondiale avec le cubain Maykel Masso, qui avait russi un saut 8,19 m Sao
medi au SATO du complexe olympique ayant galement ralis un saut 7,93m, Paulo (Brsil) le 18 fvrier dernier, et le
Mohamed-Boudiaf (Alger). le 16 mars 2017, l'Estadio Panamericano chinois Yaoguang Zhang (8,17m), ralis
Avec pratiquement zro pour cent de la Havane. La premire place, quant le 12 avril courant, Zhengzhou.

Salim Ben
La cinquime phase rgionale de la Danone
Nations Cup (DNC), une comptition footballis-
tique destination des enfants de 10 12 ans, qui
s'est droule au Abdelkader- Khelal a Ain De-
fla a runi six quipes venues du centre du
pays, il s'agit de Djelfa, Ain Defla, Mda, Chlef,
Khemis Miliana et Blida, a t remport par
l'quipe d'Ain Defla dans une finale contre celle
de Chlef avec les penalties, en prsence du wali
d'Ain Defla M. Benyoucef Aziz, le DJS, et les au-
torits civiles et militaires.
Pour rappel l'quipe d'Ain Defla s'est joint
l'Acadmie sportive de Tiaret, Mouloudia de
Souk Ahras, quipe de sport scolaire de Boumer-
ds et celle de Jijel et l'quipe d'Oran, qui anime-
ront la phase nationale, en attendant les dernires
phases rgionales sont prvues ce mois-ci, avant
la finale nationale qui se tiendra avant Rama-
dhan. Le directeur technique et porte-parole de
la DNC, M. Boualem Laroum, nous a confirm
que cette comptition entre dans le cadre de la
slection des joueurs talentueux, D'ailleurs, en
2007, le joueur Oussama Chitta, natif de Khemis
Miliana et actuel joueur professionnel du MCA,
avait particip a la DNC, son parcours et sa
russite constituent un vritable accomplisse-
ment pour nous .
L'quipe qui remportera, ce tournoi national,
de cette 15me dition de la DNC se rendra en oc-
tobre prochain en USA pour la finale mondiale,
selon Melle Amina Houfaf Khoufaf, chef de pro-
jet et relation publiques.
ATHLTISME - CHAMPIONNATS
DU MONDE DES U18 :
3 autres Algriens
dcrochent leur ticket
Trois autres Algriens ont
valid leur qualification pour
les mondiaux d'athltisme des
U18 programms Nairobi
(Kenya) du 12 au 16 juillet 2017, a
indiqu la Fdration alg-
rienne d'athltisme (FAA) sur
son site internet.
C'est lors de la 3me journe
jumele Grand Prix FAA/Jeunes
talents 2017, dispute samedi au
stade Sato du complexe olym-
pique Mohamed-Boudiaf
(Alger) que l'athlte Mohamed
Mehdi Zerkaoui ( JS Saoura)
s'est distingu en ralisant un
chrono de 21sec 68/100 au 200m.
Le second athlte ayant
dcroch sa qualification est le
jeune Ayoub Mahrou (CA
Baraki) dans l'preuve du 400m
haies avec un temps de 54sec
72/100 qui le propulse vers la
capitale knyane.
Pour sa part, Oussama
Cherrad (NCBB Arrridj) s'est
impos dans l'preuve du 800m
en ralisant un chrono de 1min
53sec 73/100. Quelques jours
auparavant, l'athlte Rabia
Dlibah, socitaire du club Ouled
El Anda d'El-Oued s'tait quali-
fie sur le 1500m avec un temps
de 3min 55sec 00, alors
qu'Abbed Saber de l'OBB
Arrridj s'est impos sur le
3000m plat avec un chrono de
8min 31sec 15/100.
Outre ces deux athltes, un
autre Algrien a valid sa parti-
cipation aux Mondiaux 2017, en
l'occurrence Mehdi Abidi du
CSS Souk Ahras au 10.000m
marche en 46min 13sec 02/100.
VOLLEY /CHAMPIONNAT
D'AFRIQUE DES CLUBS
FMININS :
Le GS Ptroliers s'incline face
Pipeline (3-0) et termine
la 6e place
Le club algrien de vol-
ley-ball fminin du GS P-
troliers a termin la 6e
place du championnat
d'Afrique des clubs
champions l'issue de
sa dfaite face au Ke-
nyanes de Pipeline 3 sets
0 (31-33, 12-25, 18-25) en
match de classement (5-6e
places) disput hier Monastir
(Tunisie). Les Ptroliers ont rsist
lors du premier set avec un score serr (33-31) avant de
baisser bras lors des deux derniers sets. L'autre repr-
sentant algrien dans cette comptition l'ASW Bjaia a ter-
min la 15e l'issue de sa victoire samedi face son ho-
mologue camerounais BAFIA sur le score de 3 sets 0 (25-
10, 25-22, 25-17), en match de classement (15-16e places).
Le CS Sfaxien (Tunisie) a pris la 7e place suite son
succs face aux Camerounaise d'INJS 3 sets 1 (25-21, 25-
23, 23-25, 25-9). La finale du championnat d'Afrique des
clubs champions fminin opposait hier le club organi-
sateur CF Carthage (Tunisie) Shams d'Egypte.
Le match de classement pour la 3e place mettra aux
prises Al Ahly du Caire Prisons du Kenya. La 27e di-
tion du championnat dAfrique fminin des clubs cham-
pions a regroup 17 clubs reprsentant 9 pays.
APS
Lundi 17 avril 2017 SPORTS DK NEWS 21

CHAMPIONNAT PORTUGAIS (29E J) : COUPE DE LA

CONFDRATION (16E DE
Porto tenu en chec par Braga, FINALE/RETOUR BIS):
Brahimi voit rouge Le MC Alger bat
Le FC Porto a t tenu en chec samedi soir sur le terrain du Sporting Braga (1-1) Young Africans (4-0)
l'occasion de la 29e journe du championnat portugais de football et a perdu et va en phase des
son milieu international algrien Yacine Brahimi, expuls.
Braga a ouvert la marque
poules
ds le dbut de la partie (6e) Le reprsentant algrien en Coupe de la Confd-
par l'entremise de Pedro ration africaine de football (CAF), le MC Alger s'est qua-
Santos avant que Tiquinho lifi pour la phase de poules de cette comptition, aprs
(62e) ne remette les pen- sa victoire contre son homologue tanzanien de Young
dules l'heure. Titularis Africans sur le score de (4-0), mi-temps (2-0), en match
par l'entraneur Nuno Es- retour des 16es de finale bis, disput samedi soir au
pirito, Brahimi a t expuls stade du 5-juillet (Alger).
en fin de match (89e) en re- Les buts du MCA ont t inscrits respectivement par
cevant un carton rouge di- Aouadj (16e, 90+1), Derardja (40e) et Zerdab (66e).
rect et va devoir rater le pro- C'est la premire qualification du vieux club alg-
chain match domicile face rois cette phase de poules.
Feirense. Lors du match aller disput Dar Es Salaam samedi
A l'issue de ce match nul, dernier, le MC Alger s'tait inclin par la plus petite des
le FC Porto a t distanc marges (0-1).
de trois points par le lea- Le second reprsentant algrien dans cette mme
der, le Benfica Lisbonne, comptition, la JS Kabylie affrontera ce dimanche
vainqueur domicile de Ma- Tizi-Ouzou (18h00), le club de la RD Congo, TP Ma-
ritimo (3-0). zembe.
Brahimi (27 ans) compte Au match aller disput Lubumbashi, la formation
5 buts inscrits depuis le d- congolaise, dtentrice du trophe, s'tait impose sur
but de la saison dont le der- le score de (2-0).
nier a t marqu la semaine Les 16e de finales bis de la coupe de la CAF runis-
dernire face Belenenses sent les limins des 1/16s de la Ligue des champions
(3-0). et les qualifis de la Coupe CAF.
Il avait rejoint Porto en
2014 en provenance du FC
Grenade (Liga espagnole)
Dclarations
Kamel Mouassa (entraineur/MCA) : C'est une quali-
pour un contrat de cinq ans.
fication mrite pour la phase de poules face un ad-
versaire que nous avons pu dceler ses faiblesses lors

Arsenal prt mettre 41 millions d'euros du match aller (ndlr, dfaite 1-0).
Les joueurs ont ralis le match qu'il fallait en se don-
nant fond jusqu'au bout, ils sont fliciter pour les
pour Brahimi efforts.
Nous sommes rentrs dans le vif du sujet ds la pre-
Le club anglais d'Arse- idal pour l'international Brahimi a t expuls sa- Brahimi (27 ans) compte mire priode en exerant un pressing haut dans le
nal serait prt mettre 41 allemand Mesut Ozil, sur le medi soir lors du match en 5 buts inscrits depuis le d- camp de l'quipe adverse.
millions d'euros pour s'atta- dpart, prcise la mme dplacement face au Spor- but de la saison dont le der- Le premier but a fini par librer les joueurs ce qu'ils
cher les services du milieu source. Toutefois, le club ting Braga (1-1) dans le cadre nier a t marqu la se- leur a permis de grer la rencontre leur avantage par
international algrien du londonien devra faire face de la 29e journe du cham- maine dernire face Bele- la suite.
FC Porto (Div.1 portugaise) une rude concurrence pour pionnat. Remplac la 83e nenses (3-0). Il avait rejoint Je retiens la raction positive du compartiment offen-
Yacine Brahimi, a annonc Brahimi d'autant que que les minute de jeu, Brahimi s'est Porto en 2014 en provenance sif, mme si nous aurions pu marquer plus de quatre
le quotidien lusitanien A deux clubs italiens : Inter et vu brandir le carton rouge du FC Grenade (Liga espa- buts.
Bola. Les "Gunners" voient l'AC Milan convoitent gale- alors qu'il tait sur le banc gnole) pour un contrat de Maintenant, nous devons continuer dans cet tat
en Brahimi le remplaant ment le joueur algrien. des remplaants. cinq ans. d'esprit et essayer d'aller le plus loin possible dans cette
comptition.
CHAMPIONNAT BELGE DE FOOTBALL/BUTEURS ALGRIENS: Notre premier objectif de passer pour les poules a t
atteint, nous maintenant de viser plus haut.
Belfodil se rapproche un but de Sadi, Omar Ghrib (directeur gnral/MCA) : Dieu merci,
nous avons pu atteindre notre premier objectif de la
Hanni stagne saison savoir se qualifier pour la phase de poules,
grce la contribution de tout le monde y compris les
L'attaquant international algrien du L'autre international algrien vo- supporters.
Standard de Lige, Ishak Belfodil, auteur luant en Belgique, Sofiane Hanni (An- Nous devons oublier la Coupe de la Confdration et
samedi de son 13e but en championnat derlecht) stagne avec 8 ralisations. nous reconcentrer sur le championnat qui constitue
belge de football, n'est dsormais qu' Son dernier but remonte au mois de un bon challenge pour nous et tenter d'amliorer no-
une seule longueur du meilleur buteur fvrier dernier. tre classement.
algrien de Belgique Idriss Sadi (Cour- Au classement gnral des buteurs, Sid Ahmed Aouadj (attaquant/MC Alger) : C'est une
trai), au terme de la 2e journe des Sadi pointe la 5e place, six longueurs qualification qui nous permet de continuer notre aven-
play-offs pour l'Europa League. du meilleur goleador Teodorczyk d'An- ture dans cette preuve.
Sadi, rest muet depuis quelques derlecht qui compte 20 ralisations. Nous avons fait preuve d'une grande efficacit devant
journes, est menac par le retour en Belfodil, qui a battu son record de les buts, grce au travail spcifique effectu aux en-
force de Belfodil, auteur de deux buts en buts inscrits sur une saison, occupe la trainements et aux consignes de l'entraineur.
une semaine et qui semble bien parti 7e place alors qu'Hanni pointe la 19e Maintenant place au championnat et la ncessit de
pour dpasser Sadi. place. renouer avec la victoire le plus tt possible.
En ce qui concerne mon doubl aujourd'hui, je suis
trs content de cette performance, je tcherai d'tre
LIGUE 1 FRANAISE DE FOOTBALL/ STADE RENNAIS : aussi efficace dans l'avenir.
Walid Derrardja (milieu de terrain/MCA) : Nous
Bensebaini purge sa suspension, de retour tions bien en place ds le dbut de la rencontre avec
une bonne concentration qui nous a permis d'ouvrir
dimanche prochain Saint-Etienne la marque au quart d'heure du jeu.
Nous avons su profiter des faiblesses de l'adversaire
Le dfenseur internatio- rater les deux matchs face pour le surprendre quatre reprises.
nal algrien du Stade rennais l'AS Nancy (dfaite 3-0) et la Le point positif reste la bonne raction de notre attaque,
Ramy Bensebaini a purg sa rception de Lille samedi j'espre qu'on gardera cette dynamique en vue des pro-
suspension et sera de retour soir (victoire 2-0). chaines rencontres.
dimanche prochain lors du Le dfenseur central des Notre objectif dans cette Coupe de la Confdration
dplacement Saint- Verts, form l'Acadmie est d'aller le plus loin possible sans faire de calculs.
Etienne, dans le cadre de la JMG du Paradou AC (Ligue Hicham Chrif El-Ouezzani (milieu de terrain/MCA)
34e journe du championnat 2/Algrie) avait rejoint le club : C'est une qualification amplement mrite, d'autant
de Ligue 1 franaise de foot- breton l't dernier pour un que le MCA n'a plus atteint ce stade de la comptition
ball. Le joueur algrien g contrat de quatre ans en pro- depuis plusieurs annes.
de 21 ans avait cop de deux venance de Montpellier. Le Nous avons ralis une belle prestation qui nous a valu
matchs de suspension suite joueur avait pris part avec d'inscrire quatre buts.
son expulsion pour une l'quipe nationale la der- Le plus important est de rester dans cette dyna-
main dans la surface de rpa- nire Coupe d'Afrique des mique. En ce qui me concerne, j'ai ressenti des dou-
ration lors du match face nations CAN-2017 dispute leurs, mais cela ne m'a pas empch de donner le meil-
Lyon (1-1) l'occasion de la au Gabon. Au classement, slectionneur national Chris- soirement la 9e place avec leur de moi-mme.
31e journe. Bensebaini a d Rennes, dirig par l'ancien tian Gourcuff pointe provi- 43 points. APS
22 DK NEWS SPORTS Lundi 17 avril 2017

Taoufik Korichi quitte la DTN (FAF) QUIPE TUNISIENNE

Le technicien Taoufik Korichi qui a occup le poste de Directeur technique DE FOOTBALL :
national de la Fdration algrienne de football (FAF) ces deux dernires annes
et qui devait continuer soccuper de la formation dentraneurs a dcid de Maloul : "A 98%,
quitter la DTN, a annonc l'instance fdrale ce samedi. je serai le nouveau
Korichi a inform le prsident
de la Fdration algrienne de slectionneur"
football Kheireddine Zetchi quil
quittait la DTN pour des raisons
personnelles ce samedi 15 avril au
Centre technique national de Sidi
Moussa au cours dune runion de
travail, prcise la FAF sur son site
officiel.
Le nouveau prsident de la FAF
avait install Fodil Tikanouine of-
ficiellement lundi dernier dans
ses nouvelles fonctions de Direc-
teur technique national (DTN) de
la Fdration algrienne de football
(FAF) la place de Korichi.
Outre son ex-poste de DTN,
Taoufik Korichi s'occupait gale-
ment de la future slection olym-
pique algrienne de football qui
prpare les Jeux de solidarit isla- Le technicien tunisien Nabil Maloul a affirm qu'il
mique prvus Bakou (Azerbad- avait "98% pour devenir le nouveau slectionneur" de
jan) en mai prochain. l'quipe tunisienne de football en remplacement du
Il avait dj organis deux stages Franco-polonais Henryk Kasperczak, limog.
de prparation au Centre tech- "J'ai 98%" de chances doccuper le poste de slection-
nique de Sidi Moussa (Alger). neur et ne reste plus que quelques dtails finaliser",
a affirm Maloul samedi soir sur le plateau de beIN
Sports.
LIGUE DE FOOTBALL PROFESSIONNEL (LFP) : La Fdration tunisienne (FTF) s'est passe des ser-
vices de Kasperczak aprs les deux dfaites conscutives
L'assemble gnrale extraordinaire dcale concdes par les "Aigles de Carthage" le mois dernier
face au Cameroun et au Maroc sur le mme score (1-0)
au 17 mai dans les deux derniers tests amicaux de prparation en
prvision des prochaines chances officielles.
L'assemble gnrale extraordinaire de la Ligue de foot- la poursuite des activits de la Ligue seront l'ordre du jour Ancien international g de 54 ans, Maloul avait dj
ball professionnel (LFP) prvue initialement le 7 mai a t de cette assemble extraordinaire de la LFP. Le prsident dirig la Tunisie en 2013.
dcale au 17 du mme mois au centre technique national de la LFP Mahfoud Kerbadj dont le mandat expire en 2019, Il avait annonc sa dmission quelques mois plus tard
de Sidi Moussa (11h00), a annonc la LFP hier sur son site a indiqu mardi dernier la presse spcialise qu'il dmis- l'issue de la dfaite concde face au Cap-Vert (2-0) qui
officiel. La reconfiguration du Conseil dAdministration et sionnera de son poste la fin de la saison en cours. limine la Tunisie de la route du Mondial 2014.
Le nom de l'entraineur franais de l'ES Sahel (Ligue
LIGUE 1 FRANAISE /CLASSEMENT DES BUTEURS : 1/Tunisie) Hubert Velud a t voqu pour succder
Kasperczak, avant que la FTF ne dcide d'opter pour un
L'Algrien Boudebouz dans le Top 10 technicien local.
La Tunisie est toujours en course pour se qualifier
Le meneur de jeu inter- zette (2e / 24 buts) et de l'in- pour son premier Mondial depuis 2006. Elle occupe la
national algrien du Mont- ternational colombien de deuxime place de son groupe aprs deux journes, der-
pellier Hrault Sport Club, l'AS Monaco, Radamel Fal- rire la RD Congo la diffrence de buts.
Ryad Boudebouz a intgr le cao (3e / 18 buts).
Top 10 des meilleurs bu- Boudebouz (27 ans) avait
teurs du championnat de ouvert le score pour le MHSC
Ligue 1 franaise de foot-
ball, en inscrivant son on-
d'une belle frappe enrou-
le la 8e minute de jeu, et
JUDO / CHAMPIONNATS
zime but personnel cette c'est le Belge MBenza qui a D'AFRIQUE 2017 (3E
saison lors de la 33e journe, doubl la mise la 27e mi-
ayant vu son quipe l'empor- nute, pour une victoire finale JOURNE):
ter (2-0) contre les Merlus de
Lorient, samedi soir au stade
(2-0).
Un deuxime succs
L'Algrie championne
La Mosson.
L'ex-Sochalien partage
conscutif pour Montpel-
lier, aprs celui obtenu il y'a
d'Afrique par quipes
cette 10e place, galit de
buts, avec le fer de lance de
une semaine contre le Stade
Malherbe de Caen, permet
(messieurs et dames)
l'OGC Nice, Alassane Plea, au club sudiste de remonter qui du point de vue "statis- passeurs, avec huit offrandes Les slections algriennes de judo (messieurs et
loin derrire l'international la 12e place au classement tiques" ralise l'une de ses en 28 matchs. Il est prcd dames) ont t sacres championnes d'Afrique par
uruguayen du Paris Saint- gnral avec 39 points, aug- meilleures saisons depuis du Marseillais Morgan San- quipes en battant leurs homologues tunisiennes en fi-
Germain, Edinson Cavani mentant ainsi ses chances de qu'il a sign son premier son et du Niois Jean Mi- nales de la comptition disputes hier dans la capitale mal-
(1er / 29 buts), de l'internatio- maintien parmi l'lite du contrat professionnel, oc- chel Seri, qui se partagent la gache Antananarivo. Grce ce double succs, l'Algrie
nal franais de l'Olympique football franais. cupe galement la 3e place premire place, avec neuf remporte haut la main le titre africain en portant son to-
Lyonnais, Alexandre Laca- L'international algrien, au classement des meilleurs passes dcisives chacun. tal 20 mdailles (9 en vermeil, 5 en argent et 6 en
bronze). Lors de la 3e et dernire journe dispute en par
LIGUE 1 MOBILIS/MC ALGER : quipes, la slection masculine, exempte au 1er tour, s'est
impose devant le Cameroun au 2e tour, avant de battre
Mouassa pas inquiet par la nouvelle l'Egypte en demi-finale puis la Tunisie en finale. Chez les
dames, les Algriennes ont ralis un parcours sans
programmation faute en dominant respectivement la Guine (1er tour), le
Cameroun en demi-finale et l'Egypte en finale. Au clas-
L'entraneur du MC Alger (Ligue 1 16es de finale bis (retour)
sement final, l'Algrie consolide sa 1re place, devanant
Mobilis) Kamel Mouassa a indiqu de la Coupe de la Confdra-
respectivement la Tunisie (3 or, 7 argent et 1 bronze) et
qu'il n'tait pas inquiet par la nouvelle tion africaine (CAF), syno-
l'Egypte (2 or, 2 argent et 7 bronze). Les sept autres mdailles
programmation de la Ligue de football nyme de qualification la
d'or algriennes ont t dcroches par Kaouthar Oualal
professionnel (LFP) mme si son phase de poules de l'preuve
(-78 kg), Sonia Asselah (+78 kg), Meriem Moussa (- 52 kg),
quipe sera appele disputer plu- (ndlr, dfaite 1-0 l'aller). Se-
Lyes Bouyacoub (-100 kg), Houd Zourdani (- 66 kg) et le
sieurs matchs en un laps de temps lon le dernier calendrier d-
doubl de Nadjib Temmar (+100 kg et Open).
court. voil par la LFP, le MCA dis-
Les autres mdailles algriennes ont t remportes
Personnellement, je prfre avoir putera trois matchs de mise
par Mohamed Rebahi (-60 kg), Wali Ezzine (-66 kg), Ra-
une quipe qui joue trois matchs par se- jour du championnat en
tiba tariket (-57 kg), Sonia Asselah (Open) et Imene
maine plutt que d'avoir quinze entra- l'espace de huit jours : le 21
Agouar (-70 kg) pour l'argent, alors qu'Amina Belkadi (-
nements. avril face au MC Oran, le 24
63 kg), Faza Aissahine (-52 kg), Oussama Djeddi (-73 kg),
C'est un programme charg certes, avril face au MO Bjaia et le
d'esprit et essayer d'aller le plus loin Souad Belakhal (-70 kg), Abderrahmane Benamadi (-90
mais toutes les grandes quipes jouent 29 avril devant la JS Saoura. Le club de
possible dans cette Coupe de la Conf- kg) et Mehdi Lili (+100 kg) se sont adjugs le bronze. Au
sur trois fronts, a affirm le coach du la capitale reste engag galement en
dration. Notre premier objectif de total, 188 athltes (113 messieurs et 75 dames) de 22 pays
Doyen la presse samedi soir. Mouassa Coupe d'Algrie o il affrontera l'ES S-
passer pour les poules a t atteint, ont pris part ces championnats d'Afrique 2017, organi-
s'exprimait l'issue de la victoire du tif en demi-finales dont les dates ne sont
nous maintenant de viser plus haut, a ss du 14 au 16 avril Antananarivo, dont 18 Algriens (9
Mouloudia face aux Tanzaniens de pas encore connues.
ajout Mouassa. messieurs / 9 dames).
Young Africans (4-0) dans le cadre des Nous devons continuer dans cet tat
APS
Lundi 17 avril 2017 FOOT MONDIAL DK NEWS 23

Navas prt UN
rejoindre NOUVEAU
l'AS Rome BAIL EN
D'aprs les renseignements obtenus
par le Corriere dello Sport, l'AS Rome
OR POUR
a transmis une offre Jesus Navas,
lequel sera libre de tout contrat en
SANCHEZ ?
juin. g de trente et un ans, Annonc sur le dpart depuis
quelques semaines, Alexis Sanchez
l'Espagnol n'a t titularis qu' 11
pourrait finalement rester Arsenal
reprises en Premier League, depuis le cet t. Une chose est sre, les di-
dbut de la saison. Il serait dispos rigeants du club anglais vont tout
accepter la proposition des Romains. faire pour conserver leur attaquant
vedette. Pour convaincre l'inter-
national chilien de rester, les di-

COURTOIS rigeants des Gunners lui au-

raient prpar une nou-
velle proposition de
contrat allchante.
FORFAIT CONTRE Selon le London
Evening Stan-
MANCHESTER dard,
joueur du
le

club londo-
UNITED nien pour-
rait voir son
salaire pas-
Thibaut Courtois, le gardien ser de 11,5
belge et de Chelsea, a dclar millions
forfait pour le choc contre environ 18
Manchester United ce millions
d'euros par
dimanche. saison. Les
C'est sans son gardien titulaire que Chel- concurrents
sea abordera le choc contre Manchester et notam-
United, ce dimanche. Thibaut Courtois ment le PSG
a en effet dclar forfait pour ce duel devront pro-
entre les Blues et les Red Devils. bablement
Quel gardien pour le Real Madrid ? s'aligner pour atti-
Courtois s'est bless la cheville s'est rer le joueur cet
bless la cheville l'entranement et t.
espre tre apte contre Tottenham en
demi-finale de la FA Cup samedi prochain.
Le Belge sera remplac par Asmir Begovic, nu-
mro 2 dans la hirarchie des portiers du club londo-
nien.
Ce match est trs important pour Chelsea puisque
Tottenham, en grande forme, a rduit l'cart avec les

Tuchel : "Nous nous "

Blues dans la course au titre. Ce duel Old Trafford
sera galement l'occasion pour Jos Mourinho de re-
jour
souviendrons detouce
trouver son ancien club en Angleterre.

ch l'quipe du
s l'attaque qui a
Quelques jours apr re du dfenseur
uss ia Dor tmu nd et entran la blessu (3-1) contre
Bor ma nd s'es t imp os
alle
Marc Bartra, le club ntraneur du
en championnat. L'e cs et sur la
BENZEMA : l'Eintracht Francfort
BVB, Tho ma s Tuc hel , est revenu sur ce suc
les joueurs et les sup
porters la fin
communion entre
HAZARD ? de la rencontre.

CE SERAIT
UNE ALLEGRI
BONNE RESTE
RECRUE MYSTRIEUX
SUR SON
Lors du prochain mercato, le Real Madrid
devrait recruter une star mondiale . Selon
AVENIR
Alors que son quipe est
certaines indiscrtions, ce joueur devrait se
toujours en course pour
nommer Eden Hazard. Auteur dune saison
de dingue avec Chelsea, linternational
un tripl historique (Serie
belge aurait convaincu tous les dirigeants A, Ligue des Champions,
madrilnes. Florentino Prez serait dispos Coupe d'Italie) cette saison,
offrir 140M aux Blues pour EH10 . Massimiliano Allegri est an-
Interrog sur le sujet, Karim Benzema a nonc dans le viseur de plu-
dclar au micro de Tlfoot : Cest un sieurs grands clubs euro-
trs bon joueur. Que dire sur lui ? Bien- pens en Espagne et en Angle-
sr que ce serait une bonne recrue, terre. Si le FC Barcelone et Ar-
cest un joueur que jaime beaucoup. senal rvent de dloger le tech-
Je lui souhaite le meilleur . nicien italien l'issue de l'exer-
De son ct, lintress na pas sou- cice 2016-17, le principal int-
hait se mouiller : Quand ce nest ress reste plutt serein face
pas le PSG, cest le Real, puis ce sera cette situation. En fin de contrat
peut-tre le Bayern. () Bizarrement en juin 2018, le coach de la
lanne dernire il ny avait personne. Vieille Dame pourrait mme
Il peut aussi y avoir des ambitions per- prolonger le plaisir dans le Pi-
sonnelles de jouer dans des autres mont. "J'ai un contrat qui me lie
clubs. Mais jessaye de me concen- la Juve et quand les dirigeants
trer sur le prsent, finir Chelsea voudront me voir, on s'assoira
cette anne. Jai un contrat autour d'une table pour discuter",
jusquen 2020. Pour linstant, j a dclar le coach turinois sur Sky
e suis l et je suis Sport.
bien l.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION Directeur de la rdaction
Edit par la SARL
DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL
RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
Abdelmadjid TAREB
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa -
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 17 avril 2017 / 20 rajab 1438- N 1584 - Quatrime anne

STAFF MDICAL AMRICAIN ALGRIE-AZERBADJAN :

LHPITAL DE TIPASA :
Une vingtaine
dinterventions
chirurgicales
complexes ralises
Une quipe chirurgicale, compose de spcialistes
algriens et amricains et dirige par le Pr. Pramod
Ridi, directeur du Cincinnati Children Hpital
(Etats-Unis), a ralis, l'hpital de Tipasa, des inter-
ventions chirurgicales complexes intressant des pa-
thologies urologiques diverses, au profit dune ving-
taine denfants issus de nombreuses wilayas, a an-
nonc hier le directeur par intrim de la Sant locale.
"L'objectif vis est de procder des changes dex-
priences et dinformations autour des nouveauts
en cours en matire de traitement des pathologies uro-
logiques, dont les dformations multiples", a d-
clar M. Hamid Ben Belout lors d'un point de presse
anim, lhpital de Tipasa, pour valuer cette op-
ration, qui se tient du 13 au 18 avril, l'initiative du Mi-
nistre de la Sant en collaboration avec Maghreb
American Health Foundation (MAHF). "Cette opra-
tion est, galement, inscrite au titre du programme
du ministre de tutelle relatif la formation continue
des mdecins", a-t-il ajout.
Selon M. Ben Belout, de nombreux patients ont b-
nfici, depuis vendredi dernier, dinterventions
chirurgicales complexes, ralises pour la premire
fois au niveau dun hpital algrien, citant notamment
des greffes dorganes au profit denfants atteints de
stnose ou rtrcissement de l'urtre.
"La dlgation amricaine a assur des examens
mdicaux spcialiss des centaines de malades, is-
sus de nombreuses wilayas, avant de prsenter les cas
examins, au dbat, avec le staff mdical algrien", a
soulign le responsable. Intervenant son tour, le Pr.
Dora Salima du service de ranimation mdicale de
lhpital "Abdelkader-Tighzait" de Tipasa, a mis en
exergue limportance dvolue ce type dinitiatives,
dans la formation continue des mdecins, se flici-
tant de la participation, cette action de formation,
de mdecins relevant dhpitaux universitaires alg-
rois. "Une priorit a t accorde dans la ralisation
de ces interventions chirurgicales aux cas les plus com-
plexes", a-t-elle encore signal, rvlant "la dcouverte,
grce aux examens effectus, de 50 cas denfants at-
teints de multiples dformations au niveau de lur-
tre et de leur appareil gnital".
Lanant un appel pour faire confiance aux mde-
cins algriens, Pr. Dora Salima a soulign les avan-
ces ralises, ces dernires annes dans le secteur
national de la sant, en matire notamment des ma-
ladies transmission hydrique (MTH), le cancer et
la rduction de la mortalit infantile et des femmes
enceintes. Dr. Azzeddine Stambouli, membre de la Ma-
ghreb American Health Foundation (MAHF) et sp-
cialiste en urologie, a pour sa part plaid pour len-
couragement de ce type dinitiatives caritatives,
louant le rle des autorits locales dans la mobilisa-
tion de tous les moyens techniques ncessaires mis
la disposition des staffs mdicaux concerns, dont
trois salles dopration.
Signature du premier mmorandum
d'entente pour la coopration
juridique et judiciaire
L'Algrie et la Rpublique d'Azerbadjan ont sign hier leur premier mmorandum d'entente
pour la coopration juridique et judiciaire. Le document a t sign Alger par le ministre de
la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh, et son homologue azerbadjanais Fikret Mamedov.
A l'issue de la crmonie de signature
M. Louh a affirm que la signature de cet
accord, le premier dans le domaine de
coopration juridique et judiciaire per-
mettra aux deux pays d'changer leurs
expriences et de consolider leur coo-
pration bilatrale. Il a fait savoir que les
deux pays examinaient la possibilit
de signature d'accords en matire d'ex-
tradition de criminels et de coopration
pnale. M. Louh a rappel les avances
ralises par l'Algrie en matire de
rforme et de modernisation de la jus-
tice et l'adaptation de son systme juri-
dique aux dveloppements internatio-
naux voquant les amendements intro-
duits la Constitution en 2016.
A cet gard , il mis en avant l'intrt
particulier port par le prsident de la Pour sa part, le ministre de la Justice avait une porte internationale au regard
Rpublique Abdelaziz Bouteflika la azerbadjanais a fait part de la disposi- de son impact positif pour la protection
mise en uvre des rformes qui visent tion de son pays largir les domaines des droits de l'homme. Il a rendu hom-
garantir les droits et liberts des ci- de coopration bilatrale, notamment mage au prsident de la Rpublique Ab-
toyens pour prserver la scurit et la judiciaire, et exprim son souhait de b- delaziz Bouteflika pour ses inestimables
stabilit. Il a mis l'accent sur les efforts nficier de l'exprience algrienne dans efforts dploys dans ce sens.
consentis dans le cadre de la lutte contre l'introduction des technologies de l'in- M. Mamedov a visit le centre de
le crime organis, notamment le terro- formation et de la communication dans personnalisation de la puce de signature
risme, passant en revue les grands axes le secteur de la justice. lectronique o il a reu des explications
de l'approche globale adopte par l'Al- Aprs avoir salu l'emodle de l'Al- sur le fonctionnement de cette structure
grie dans la lutte antiterroriste et qui grie, M. Mamedov a estim que la mo- et les facilits administratives offertes au
repose sur la coopration internationale. dernisation du secteur de la justice citoyen.
M. Sellal reoit le ministre DIPLOMATIE
azerbadjanais de la Justice M. Alintuma
Le Premier ministre Abdelmalek Nsambu
Sellal a reu, hier Alger, le minis-
tre azerbadjanais de la Justice, Ma- nouvel
medov Fikret, en visite de travail en
Algrie, a indiqu un communiqu ambassadeur
des services du Premier ministre.
Cette rencontre a entre autres d'Ouganda
permis "l'valuation des relations de
coopration qu'entretiennent les
en Algrie
deux pays en mettant l'accent sur la
ncessit de consolider les rela- Le Gouvernement algrien a
tions bilatrales dans diffrents donn son agrment la nomina-
domaines d'intrt commun", a tion de M. Alintuma Nsambu, en
prcis la mme source. Les qualit d'ambassadeur extraor-
changes ont galement port sur dinaire et plnipotentiaire d'Ou-
la coopration et l'entraide judiciaire entre les institutions des deux pays, a ajout la ganda auprs de la Rpublique
mme source. L'audience qui s'est droule en prsence du ministre de la Justice, garde algrienne dmocratique et popu-
des Sceaux, Tayeb Louh, a par ailleurs t l'occasion, pour les deux parties, "d'chan- laire, a indiqu hier le ministre
ger leurs vues sur l'volution de plusieurs questions d'intrt commun lies l'ac- des Affaires trangres dans un
tualit internationale", a soulign le communiqu. communiqu.

GRANDE MOSQUE D'ALGER :

Tebboune : Les travaux exigeant mticulosit et perfectionnement
s'amorcent
Les travaux exigeant "mticulosit et
perfectionnement" au niveau de la Grande
mosque d'Alger sont amorcs avec la pose
de l'isolation, les travaux de pltrerie et de
revtement des sols et des murs en marbre
et carrelage et l'installation d'quipements
lectriques, a affirm hier le ministre de l'Ha-
bitat, de l'Urbanisme et de la Ville, M. Abdel-
madjid Tebboune, prcisant que la mosque
commenait prendre forme, la rception
de la salle de prire, de l'esplanade et du mi-
naret tant prvue pour fin 2017.
M. Tebboune qui s'exprimait dans le ca-
dre d'une visite d'inspection du chantier de
ralisation de la Grande mosque d'Alger, a
indiqu que les travaux avanaient un
bon rythme, avant de relever l'impratif de
les excuter avec mticulosit et perfec-
tionnement, notamment les travaux d'am-
nagement intrieur au niveau de la salle de
prires, de l'esplanade et du minaret.
"Les travaux exigeant mticulosit et
perfectionnement sont amorcs et le moin-
dre faux pas coutera trs cher, particulire-
ment en termes d'installation d'quipe-
ments lectriques, d'clairage interne et
externe de pose de l'isolation", a-t-il ajout.
"Une fois les grands travaux achevs,
l'on se penchera sur les aspects techniques",
a poursuivi M. Tebboune, soulignant que le
prochain pas serait celui de l'installation du
groupe lectrogne devant alimenter la
mosque en lectricit.
"Nous sommes en passe d'acclrer la ca-
dence des travaux de ralisation du groupe
lectrogne central", a-t-il dit, ajoutant que
"si ce groupe ne sera pas rceptionn dans
les dlais, nous avons en notre disposition
d'autres groupes itinrants susceptibles
d'assurer l'alimentation en lectricit pour
l'clairage, le conditionnement de l'air et les
autres quipements au niveau de la salle de
prire, de l'esplanade et du minaret". M. Teb-
boune a appel le maitre d'oeuvre chinois
placer ces travaux (salle de prire, esplanade
et minaret) en tte des priorits et accl-
rer la cadence des travaux pour les livrer vers
la fin 2017.
"La salle de prires, l'esplanade et le mi-
naret seront rceptionns vers la fin 2017, tan-
dis que le projet de la Grande mosque
sera totalement rceptionne fin 2018", a en-
core affirm le ministre.
En rponse une question sur la ca-
dence des travaux ralentie au niveau de
certains blocs l'intrieur de la mosque, le
ministre a expliqu que cela tait d au re-
tard accus dans l'importation de certains
matriaux. Le dernier coulage de bton
pour le parachvement des gros travaux
du minaret de la troisime plus grande
mosque au monde aprs celles des deux
Lieux saints de lIslam, a eu lieu la mi-mars.
Lanc dbut 2012, le projet de ralisation de
la Grande mosque dAlger, a t confi
lentreprise publique chinoise "CSCEC".
En sus de la salle de prire dune capacit
daccueil de 120.000 fidles, la Mosque
compte une esplanade, une bibliothque, un
centre culturel, une maison du Coran ainsi
que des jardins, un parking, des blocs admi-
nistratifs, des postes de protection civile et
de sret.
Outre des commerces et des tablisse-
ment de restauration, la Grande mosque
comptera un muse darts et dhistoire isla-
miques ainsi qu'un centre d`tudes sur
l`histoire de lAlgrie. Dans la partie sud du
site, est prvu un centre culturel compos
d'une grande bibliothque, de salles de ci-
nma et de confrence pouvant accueillir
jusqu' 1.500 participants.
APS