Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RESUMEN
Las lagunas de estabilizacin son sistemas de tratamiento de efluentes que emplean microorganismos
especializados para la depuracin de los residuos. Uno de los problemas de manejo que presenta este tipo de
residuos en las plantas extractoras de aceite de palma es la alta carga de aceites y grasas residuales
(aproximadamente 8.750 mg/.). La remocin de estas grasas puede realizarse mediante la preparacin de un
cultivo biolgico lipolitico, el cual tome las grasas presentes en el residuo, las metabolice y permita aprovechar
los nutrientes, minerales, carbohidratos y protenas. En este estudio, realizado en la Plantacin Palmar del Oriente
(Villanueva, Casanare), se aislaron cepas nativas con actividad lipoltica de cada una de las lagunas de estabilizacin
1 A (14,8%); 1 B (24,07%); 2 (27,77%); 3 (12,96%); y 4 (20,37%). De estas cepas se seleccionaron seis, las cuales
presentaron mayor actividad, tres pertenecientes al gnero Pseudomonas, una al gnero Enterobacter, otra al
gnero Bacillus y otra al gnero Staphylococcus . Con estas cepas se prepar un inoculo y se realizaron pruebas
en campo evaluando la remocin de grasas y aceite a partir de 8 tratamientos diferentes en volmenes de 60 y
2 litros, incluyendo un tratamiento control. Simultneamente se evalu la degradacin del aceite bajo condiciones
controladas en un reactor de 5 litros, el cual se mantuvo en aireacin constante; a todos estos ensayos se les
realizaron mediciones de pH , temperatura y porcentaje de aceite y grasas (mg/l); con respecto a este ltimo
parmetro se analiz el contenido inicial (tratamiento control) a los 8, 15 y 30 das durante un perodo de un
mes. El inoculo mixto de bacterias logran remover, como mximo, el 40% del aceite en el ensayo con canecas de
60 litros en un tiempo de 15 das a una temperatura de 33C y pH de 7,0 0,2; y un 20% de remocin de aceite
se obtuvo con el ensayo en un reactor de 5 litros (bajo condiciones controladas) .
SUMMARY
Stabilization ponds are biological wastemater treatment systems, in which specially adapted microorganisms
are essential. In palm oil mills, one of the most important problems associated with stabilization ponds is the
high conten in residual oils and lipids (aproximately 8.750 mg/l). The removal of lipids and oils using a lipolytical
bacteriological culture would generate a liquid with enough nutrients (minerals, carbohydrates and proteins)
that could have other end uses, such as soil fertilization. This study was carry out at Palmar del Oriente (Villanueva,
Casanare). Several native strains with lipolytical activity were isolated from the stabilization ponds 1 A (14.8 %);
1 B (24.07 %); 2 (27.77 %); 3 (12.96 %) and 4 (20.37 %). Among them six, belonging to the genera: Pseudomonas
1 Profesores. Depto. de Microbiologa, Facultad de Ciencias, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot, D.C., Colombia.
2 Estudiantes. Depto. de Microbiologa, Facultad de Ciencias, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot, D.C., Colom-
bia.
, Enterobacter, Bacillus and Staphylococcus, were selected based on their greater lipolytic activity. Afterwards,
amixed culture with these strains was prepared and tests were conducted in laboratory and on field, assesing
lipid removal in 8 different treatments in 2 and 60 Its, including a control treatment. At the same time lipid
degradation was assesed under strictly controlled conditions, in a 5 liter reactor, with constant aireation; pH,
temperature, and lipid content (mg/l), were measured in all assays. Lipid content was measured at days 0, 8, 15
and 30. The higher percentage of oll removal in the assay rehearsal with 60 Its was 40% in 15 days at 33C and
pH of 7.0 0.2. A 20% removal of oil was obtained with the assay in a reactor of 5 Its (under controlled condi-
tions).
Palabras claves: Aceite de palma. Aguas residuales. Lagunas de estabilizacin. Tratamiento de aguas residuales,
Bacterias lipolticas, Biorremediacin, Pseudomonas sp., Enterobacter sp., Bacillus sp.
INTRODUCCIN
El prensado de la masa de fruta se realiza por Los problemas de manejo de este t i p o de residuos
medio de una prensa de t o r n i l l o que funciona radican en la elevada temperatura, pH bajo y alta
continuamente. Los pasos subsiguientes son el carga de slidos suspendidos y voltiles, grasas y
desarenado, la decantacin, la separacin de aceites residuales, siendo su composicin muy
slidos residuales, tales como el agua y el rema- constante, lo cual p e r m i t i r a un t r a t a m i e n t o
nente de aceite . definido como es la remocin aerbica del ma-
terial graso presente en estos residuos, despus
La descarga de aceite obtenida se transporta a de pasar por un t r a t a m i e n t o anaerbico que
un secador al vaco, y el aceite seco se bombea a remueva la materia orgnica; esto a partir de un
travs de la unidad de enfriamiento al tanque cultivo biolgico lipoltico aislado del agua re-
de almacenamiento (Dupjohann 1994). sidual, el cual tome las grasas all presentes, las
m e t a b o l i c e y p e r m i t a a p r o v e c h a r el a l t o
En el proceso de extraccin de aceite de palma contenido de materia nitrogenada, minerales y
existen puntos de produccin de aguas residua- p r o t e n a s all c o n t e n i d a s en procesos de
les, tales como: aguas lodosas provenientes de fertilizacin agrcola.
la clarificacin, los condensados de esterilizacin
y los efluentes de los hidrociclones.
MATERIALES Y MTODOS
Todos estos e f l u e n t e s r e c i b e n d i f e r e n t e s
tratamientos, de los cuales el ms importante es Las muestras de aguas residuales para este
en las lagunas de estabilizacin (Garca et al. t r a b a j o se o b t u v i e r o n de las l a g u n a s de
1995). Sin embargo, la falta de un diseo apro- estabilizacin 1 A, 1 B, 2, 3 y 4 de la planta
piado, el desconocimiento de los procesos de extractora de Palmar del Oriente. Las muestras
degradacin y el complejo manejo de stos, han se t r a n s p o r t a r o n en frascos de v i d r i o y se
hecho que en la mayora de los casos los sistemas mantuvieron refrigeradas hasta el momento de
se saturen rpidamente y no cumplan con los procesarlas. Posteriormente se sembraron en
objetivos deseados. Hace aproximadamente tres medios de cultivo no selectivos, a partir de los
aos se p l a n t e la necesidad de m e j o r a r el cuales se recuperaron 55 cepas.
284 PALMAS
Evaluacin de la capacidad degradadora de aceite por bacteras lipoliticas en el lodo residual de la extraccin de aceite de palma
La siembra se realiz por puncin, con el f i n de Esto se realiz en un erlenmeyer de 5 litros con
poder medir ms fcilmente el dimetro de los desprendimiento lateral en la base y con airea-
halos formados por stas en el medio. cin constante, a una temperatura de 37C.
Paralelo al ensayo a n t e r i o r , en 2 litros del agua La poblacin bacteriana fue ms alta en la la-
residual sin esterilizar se aplicaron los mismos guna 2, con un 27,77%, comparada con las lagu-
tratamientos, mantenindolos a una nas 1 A y 1B con un 14,8 y 24,07%, respec-
temperatura de 37C durante 1 mes con aireacin tivamente. Esto se debe a que estas lagunas son
(bomba aireadora) permanente. a n a e r o b i a s , y por lo t a n t o la m e t o d o l o g a
aerobia utilizada no permiti su recuperacin.
Se m i d i e r o n los m i s m o s p a r m e t r o s de La laguna 2 presenta un pH 7,2, la temperatura
temperatura, pH y recuentos microbiolgicos en y los n u t r i e n t e s n e c e s a r i o s p a r a q u e los
agar Tributirina, as como el contenido de grasas microorganismos aerobios se desarrollen all.
y aceites a los 15 y 30, das con previo anlisis Adems, el contenido de grasas y aceites que
del contenido inicial de aceite. presenta no es tan alto en las dos primeras lagu-
nas (aproximadamente un promedio de 14.385
Los modelos estadsticos usados para el ensayo mg/l) ni tan bajo como en las ltimas (trazas de
del r e a c t o r de 5 l i t r o s f u e r o n K o l m a g o r o v aceite).
Smirnov, un anlisis de varianza de una sola va
y una prueba a posteriori de Tukey. En las lagunas 3 y 4 se r e c u p e r a r o n menos
m i c r o o r g a n i s m o s p o s i b l e m e n t e p o r el b a j o
En el ensayo con canecas de 60 litros, los datos contenido de nutrientes que stas presentan y
se analizaron mediante la prueba de Kruskall- el alto pH en el que se encuentran.
286 PALMAS
Evaluacin de la capacidad degradadora de aceite por bacteras lipoliticas en el lodo residual de la extraccin de aceite de palma
Muchos microorganismos encontrados podran ejemplo, Staphylococcus sp. (Innes, 1956), Clos-
pertenecer a la microflora del suelo que rodea tridios (Willis, 1960), Pseudomonas sp., flavo-
las lagunas de oxidacin (Garca, Comunicacin bacterias marinas (Hayes 1963) y otros.
personal).
Como sustancia reaccionante, este m e d i o de
Las caractersticas morfolgicas de las colonias c u l t i v o contiene t r i b u t i r i n a , a p a r t i r de cuya
que crecieron son de color cremoso, con bordes degradacin por accin de lipasas extracelulares
irregulares y elevadas; al microscopio se observan se producen halos de aclaramiento alrededor de
bacilos Gram negativos y Gram positivos espo- las colonias de microorganismos lipolticos, en
rulados. contraste con el resto del medio de cultivo que
permanece t u r b i o (Merck 1994).
De las cepas que se lograron aislar sobresale una
con la caracterstica especial de producir un Pruebas de antagonismo
pigmento verde amarillento difusible en el medio,
caracterstica particular del gnero Pseudomonas. A partir de las pruebas realizadas no se encontr
antagonismo entre las seis cepas evaluadas, por
Este p i g m e n t o es muy i m p o r t a n t e , ya que le lo que todas se usaron para conformar un inculo
c o n f i e r e a la bacteria la p r o p i e d a d de per- mixto sin contrarrestar su actividad y crecimiento
manecer por largo tiempo en el campo (Zinsser
1994) y esto ayuda a cumplir con los objetivos Curva de crecimiento
d e s e a d o s ; a d e m s , este p i g m e n t o , s e g n
Neilands (1984), sirve como agente transportador Esto se realiz con el f i n de conocer el momento
de hierro , acta como fitotoxina u hormona de en el cual los microorganismos alcanzaban su fase
crecimiento para las plantas segn lo reportado mxima de multiplicacin (Meyer et al. 1985) y
por Gross y Cody (1985); as como tambin tiene as poder aplicarlos a un reactor, inoculando cada
la propiedad de actuar como agente antibitico. vez que se cumple el t i e m p o de la fase loga-
rtmica equivalente al tiempo de retencin en las
A partir del ltimo tanque de recuperacin de lagunas de oxidacin.
aceite (trampa de grasas) no se l o g r aislar
n i n g n t i p o de microorganismo debido a sus La cepa No. 2 alcanza rpidamente su fase loga-
c a r a c t e r s t i c a s de e l e v a d a t e m p e r a t u r a , y rtmica a las 24 horas, mientras la cepa No. 7 la
posiblemente por no encontrarse en contacto alcanza entre las 48 y 72 horas. La cepa No. 3
con la microflora del suelo. alcanza su fase logartmica a las 115 horas. Las
cepas No. 1, 1A y 1B tienen un comportamiento,
Siembra en agar tributirina parecido puesto que alcanzan su fase mxima de
multiplicacin a las 96 horas (Fig. 1).
De las 55 cepas sembradas en agar Tributirina se
escogieron 6, las cuales presentaron un halo de
liplisis de dimetro mayor a 2,5 cm (Novo 1982).
El crecimiento de los microorganismos en agar
Tributirina se evidencia por la formacin de un
halo claro de contraste con el resto del medio de
cultivo.
Con estos datos, se decidi tomar 5 das, como el que est unida a glbulos de grasa presente en
tiempo promedio en el que se poda alcanzar la los lodos livianos, la degradan , los compuestos
fase l o g a r t m i c a el i n c u l o m i x t o , y en ese grasos son liberados y por lo t a n t o el contenido
m o m e n t o realizar la segunda a p l i c a c i n de de grasas aumenta con el t i e m p o (Rodrguez
microorganismos. 1996).
Lo a n t e r i o r p u e d e e x p l i c a r s e a p a r t i r de
investigaciones realizadas por la compaa EXRO
en 1990, en las cuales evalan la actividad que
realizan las bacterias , al degradar inicialmente
las grasas libres que se encuentran en los lodos
livianos, y cuando estos componentes se agotan,
Figura 2 Degradacin del contenido de aceite a los 0, 8, 15 y
los microorganismos t o m a n la materia orgnica
30 das en reactor de 5 litros.
288 PALMAS
Evaluacin de la capacidad degradadora de aceite por bacterias lipoiilicas en el lodo residual de la extraccin de aceite de palma
Figura 3 Comparacin del contenido de aceite y grasas entre Figura 4 Comparacin del contenido de aceite y grasas entre
grupos de das en ensayo con reactor de 5 litros.
los 15 y 30 das en ensayo canecas de 60 litros.
A B
Figura 3 Comparacin del contenido de aceite y grasas entre
grupos de das en ensayo con reactor de 5 litros.
Los resultados obtenidos, incluidos los cuatro que
contienen inoculo bacteriano no generaron
diferencias significativas e n t r e t r a t a m i e n t o s
(Anava Kruskall-Wallis: F=0,27 y p = 0 , 8 4 ) , esto
q u i e r e decir q u e s e p u e d e a p l i c a r c u a l q u i e r
t r a t a m i e n t o que contenga el inoculo bacteriano.
Cabe a n o t a r que al no ser necesario el e m p l e o
de sustancias, como los tensoactivos, los costos
en el t r a t a m i e n t o de e f l u e n t e s en las plantas
extractoras no se i n c r e m e n t a n . El c o n t e n i d o de
aceite y grasas en mg/l en los ocho t r a t a m i e n t o s
evaluados se observa en la Tabla 1. Figura 5. Comparacin del contenido de aceite y grasas entre
De igual f o r m a se aplic para d e t e r m i n a r T1 y T2 a los 15 das en ensayo con canecas de 60
litros.
diferencias e n t r e los das (F = 4 8 , 8 6 y p=0,000) y
se realiz una prueba a posteriori de Tukey con
un nivel de significancia del 0,05, con la q u e se los 15 das con una prueba de Chi Cuadrado, la
f o r m a r o n dos grupos h o m o g n e o s : G r u p o A: cual mostr que existen diferencias e n t r e T1 (con-
Datos a los 15 das; Grupo B: Datos a los 30 das; t r o l ) y T2 (agua residual + inculo bacteriano),
d e b i d o a una disminucin g r a d u a l de aceite a con una h e t e r o g e n e i d a d o i n d e p e n d e n c i a de
los 15 das y un a u m e n t o considerable a los 30 12,33, p = 0 , 0 0 0 4 y Grados de I i b e r t a d = 1 . y 7 6 t t .
das (Fig. 4).
Partiendo de los resultados anteriores se decidi Datos p r o m e d i o de las dos repeticiones
analizar T1 y T2 (Fig. 5), d e b i d o a que T1 es el
El T 2 slo contiene el inculo bacteriano, y esto
control y T2 es el t r a t a m i e n t o e c o n m i c a m e n t e
rentable compuesto nicamente por el inculo indica la capacidad para d e g r a d a r sustratos gra-
bacteriano. Se analizaron las dos repeticiones a sos por p a r t e de los microorganismos sin que sea
necesaria la presencia
Tabla. 1. Contenido de aceite y grasas en los ocho tratamientos evaluados en ensayo con canecas de nutrientes y tenso-
de 60 litros. activo. Estudios simila-
res r e a l i z a d o s en un
Proyecto de Efluentes
e n C e n i p a l m a (1994)
s u s t e n t a n este c o m -
p o r t a m i e n t o d e los
microorganismos.
290 PALMAS
Evaluacin de la capacidad degradadora de aceite por bacterias lipoliticas en el lodo residual de la extraccin de aceite de palma
El pH d e l s u s t r a t o al a p l i c a r las b a c t e r i a s
lipolticas presenta un incremento exponencial
como consecuencia de la accin de las bacterias
lipolticas.
Figura 7 Comparacin del contenido de aceite y grasas entre
los ocho tratamientos del ensayo con galones de 2
litros. La evaluacin de grasas y aceites realizadas a los
15 y 30 das puede corresponder a una etapa
El pH present un a u m e n t o con respecto al intermedia de catabolismo de los cidos grados,
t i e m p o , y la temperatura se mantuvo constante lo cual no correspondera a una medicin real
durante t o d o el ensayo. de la capacidad degradadora de las bacterias
aisladas ya que la bioqumica de la reaccin
Los recuentos microbiolgicos realizados a los podra utilizar mayor tiempo.
o c h o t r a t a m i e n t o s despus d e l a p r i m e r a
inoculacin oscilaron entre 47x10 6 y 67x10 8 UFC7
ml, indicando que una vez se cumple la fase BIBLIOGRAFA
mxima de multiplicacin y empiezan a disminuir
su a c t i v i d a d , d e b e r e a l i z a r s e una s e g u n d a ANDERSON, J.A. 1939. The use of tributyrinogar in dairy bacteri-
inoculacin. -logy International Microbiology Kongress. No. 3. p,726-728.
efluentes y emisiones de plantas extractoras. Palmas (Colom- MERCK. 1994. Manual de Medios de Cultivo. 178p.
bia) v. 16 no. especial, p. 163 - 176.
MEYER, H.P; KAPPELI, O.; FRECHTER, A. 1985. Growth control
GARCA, J.A. 1996. Comunicacin personal. Cenipalma, Bogot, in microbial cultures. Annual Review Microbiology. 3a Edicin.
D.C. p,299.
GAUZE, G.F. 1965. Conferencias de antibiticos. Antibiticos ela- NEILANDS, J.B. 1984. Methodology of siderophores. Applied
borados por hongos. Editora Universitaria, La Habana. Cuba. Review of Phytopathology (Estados Unidos) v.25, p.5820-
5824.
GOVAN, J.R. 1978. Pyocin Typing of Pseudomonas aeruginosa.
Methods in Microbiology. Vol 10. NOVO, R. 1987. Microbiologa. Ejercicios Prcticos. Facultad
Agronoma y Sanidad Vegetal. Instituto Superior de Ciencias
HAYES, P.R. 1963. Studies on marine flavobacteria. Journal of Agropecuarias de la Habana, La Habana, Cuba.
General Microbiology (Reino Unido) v.30, p.1-19.
WILLIS, A.T. 1960. The lipolytic activity of some clostridio. Jour-
ICP. 1996. Proyectos de recuperacin, Instituto Colombiano de nal of Pathology Bacteriology (Reino Unido) v.80, p.379-390.
Petrleo. Piedecuesta, Santander.
ZINSSER. 1994. Microbiologa. 20 a ed. Editorial Mdica
INNES, A.G. 1956. Coagulase positive Staphylococti from builk Panamericana. p,736-743; 752-753; 785-787.
milk supplies low in solids-notfat. Journal of Applied Bacteri-
ology (Reino Unido) v.19, p.39-45.
292 PALMAS