Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
cte cU c^S^fetco^
MARK BEYEBACH y
ALBERTO RODRGUEZ MOREJN, 1 9 9 3
Facultad de Psicologa
Universidad Pontificia de Salamanca
4 La 'Pregunta del Milagro' es solamente una de las tcnicas que aporta la Terapia
Centrada en Soluciones. Para un anlisis ms amplio de otros recursos teraputicos que
se utilizan en este enfoque, vanse De Shazer, 1991; O'Hanlon y Weiner-Davis, 1990, y
Beyebach, 1993b.
39
Historia de la tcnica
Las tcnicas de proyeccin al futuro no son algo nuevo en psico-
terapia, puesto que sus orgenes se remontan al empleo de la hipno-
sis. Ya en el campo de la terapia breve, De Shazer describi en 1972
un recurso ericksoniano que denomin tcnica de la bola de cristal,
y que consista bsicamente en pedir a los clientes que (en estado de
trance) imaginaran un futuro sin el problema (De Shazer, 1972). En
los ltimos aos. De Shazer ha desarrollado una variante de esta
misma tcnica, la Pregunta del Milagro, que se ha convertido en
uno de los principales componentes de su Terapia Centrada en las
Soluciones (De Shazer, 1991).
Indicaciones
La Pregunta del Milagro se emplea como un instrumento eficaz
para construir con los clientes lo que denominamos objetivos bien
formados ^ (Cuadro 1). Se emplea, por tanto, al comienzo de la tera-
pia, ocupando en ocasiones toda la primera sesin, y sustituyendo la
detallada investigacin del problema y de su historia, a la que tradi-
cionalmente se dedica la primera entrevista
Tal y como sealan diversos autores (Bandura y Schunk, 1981; De
Shazer, 1988; Prez Grande, 1990), la existencia de objetivos clara-
mente definidos es un importante predictor del resultado final del
tratamiento. Nuestra experiencia clnica va en este mismo sentido:
una Pregunta del Milagro bien trabajada (y veremos a continuacin
lo que signica esto) supone con frecuencia un impulso decisivo para
la rpida culminacin de la terapia.
5 Tal y como esperamos que ponga de manifiesto el cuadro I, una queja no constituye
un objetivo, y en ese sentido el tener una idea detallada de las quejas de los clientes no
aporta nada a la terapia centrada en soluciones.
6 Solemos iniciar la proyeccin al futuro lo antes posible tras iniciar la primera
entrevista. Los pasos que seguimos en este primer contacto con los clientes son los
siguientes: a) Definir el contexto de trabajo y recibir la autorizacin para el uso de equipo
y vdeograbado. b) Recoger o completar los datos personales de los clientes, c) Preguntar
en qu podemos ayudar, lo que da pie a una breve exposicin del problema (normalmente,
no ms de cinco minutos) y permite detectar si la derivacin ha sido correcta y hay o no
un posible contrato de trabajo, d) Pasar a la Pregunta del Milagro.
Sealar tambin que trabajamos en equipo, con supervisin en vivo a travs de un
cristal unidireccional, a un mximo de 10 sesiones (siendo lo habitual que se celebren
entre 4 y 6 entrevistas), y en un formato que preferible, pero no necesariamente, es con-
junto.
40
7 En otro trabajo hemos analizado este proceso desde las coordenadas de la psico-
loga cognitiva y la Teora del Control Personal (Rodrguez, Beyebach y Palenzuela, 1993).
41
8 O'Hanlon & Hudson (1991) utilizan la expresin vdeotalk para referirse a este
lenguaje claro y conductual, desprovisto de juicios de valor negativos.
42
9 Por cierto, la construccin de esta imagen del futuro, la negociacin de los obje-
tivos del tratamiento, no exige conocer cul es el problema. Es ms, ni siquiera exige que
lo conozcan los clientes (!).
10 A fin de no convertir este parte de la entrevista en un mero interrogatorio,
sugerimos que el terapeuta no utilice solamente preguntas, sino que intercale otro tipo
de comentarios: perfrasis, resmenes de lo dicho, comentarios empticos y humorsticos,
etc. Con ello se consigue evitar el excesivo aumento del patrn pregunta / respuesta, que
algunas investigaciones asocian a la insatisfaccin de los clientes y al abandono de la
terapia (Beyebach, 1 9 9 3 a i Lichtenberg y Bark, 1981).
43
DISCUSIN
52
SUMMARY
55