Empleo del Relascopio de Bitterlich

Construccin de una tabla de volumen

en un rodal del Parque Nacional Tunari
Elaborado por Thiago Augusto da Cunha

Cochabamba Bolivia Septiembre 2006

Introduccin

Mediante la medicin de dimetros fustales de un

rbol es posible conocer el ahusamiento, el
volumen y la forma de cada individuo que
conforma un bosque.
Los valores de dimetros a diferentes alturas es
una tarea compleja de realizar donde en la
practica se requiere de un instrumento fcil,
rpido y de exactitud suficiente para tal efecto.
Introduccin

Existen metodologas que han sido utilizadas para

cumplir con este objetivo; una de stas es el uso
del relascopio de espejos de Bitterlich,
instrumento que permite, adems:
la medicin de altura,

pendiente,

distancia y

rea basal del rodal m2/ha.

Descripcin del instrumento

El relascopio del Dr. Walter Bitterlich, tiene una

presentacin exterior en forma de una caja
metlica de 15 cm de largo por 5 cm de ancho y
3 cm de espesor, fcilmente manejable con una
sola mano.
El aparato debe sostenerse en la mano derecha
donde hay que tener cuidado de o tapar las
ventanas circulares B. Con la punta del dedo
mayor se presiona sobre el botn C. La mirilla
A se pone junto al ojo derecho, el ojo izquierdo
debe quedar abierto (figura 1).
 Descripcin del instrumento
visor
ocular (A) visera metlica

ventanas de
luminosidad (C)
correa de
sujetacin

botn de liberacin
del pndulo (B)

base

Figura 1: Relascopio de espejos de Bitterlich de escala mtrica.

Descripcin del instrumento

Figura 2: Vista total de las escalas anchas del relascopio de espejo Bitterlich 1962.
Material y mtodos

rea de estudio:
El estudio se llev a cabo en un rodal de
Eucalyptus sideroxylon de una superficie de 2.6
ha situado en el Km 1 del Parque Nacional
Tunari.
El rodal tiene las siguientes caractersticas:
densidad de 625 rboles/ha.

rea basal de 10.71 m^2/ha.

altura comercial media de 7.9 metros. (fuente

propia).
 Material y mtodos
Mapa del Rodal de Eucalyptus sideroxylon
8079990

8079960

8079930

8079900

8079870

8079840

8079810

8079780

8079750

802950 803000 803050 803100 803150

ESC: 1: 1800

0 50 100 150 200

Esferoide.................Internacional
LEYENDA
Proyeccin..............Transversal de Mercator
Datum......................WGS 84
Impreso por.............Thiago/Ricardo Perimetro del Rodal
D.M. 2005..............10 42'
Fecha de Impre......DIC. 2005

Figura 3: Rodal de Eucalyptus sideroxylon en el Parque Nacional Tunari Cochabamba Bolivia.

Material y mtodos

Seleccin de rboles muestra:

Fueron seleccionados de forma aleatoria un total
de 30 rboles muestra dentro del rodal.

A cada rbol seleccionado se le midi:

Dimetro a 0.3 m [d0.3]

Dimetro a 1.3 m [d1.3]

Dimetros fustales a 2, 4, 6, 8 y 10 m de altura

que se midieron con el relascopio de espejos de
Bitterlich (Bitterlich 1958).
Obtencin de volmenes individuales

Medicin de alturas.
Para la medicin de alturas y dimetro, se
procedi a fijar una distancia horizontal del rbol
y el observador, esta distancia puede se ser fija
o no para todos los rboles a muestrear.
La eleccin de la distancia depende de la altura del
rbol, de la densidad del dosel y de la precisin
requerida.
Obtencin de volmenes individuales

CO = 2 metros

CA = 8 metros

= 25 % 14

P 1 = -19%
P2 = [25% + (-19%)] = 6%
d 8m
P3 = (6% + 25% ) = 31%
P4 = (31% + 25%) = 56%
P5 = (56% + 25%) = 81%
d 6m

P5 d 4m
P4

P3
d 2m
P2 d 1.3 m

P1 d 0.3m

Dist hor. 8 metros

Figura 4. Medicin de alturas con el relascopio de espejo Bitterlich.

 Metodologa

usa
te2
n

cateto opuesto
poP
hi

P1

Foto 1: Metodologa aplicada para la medicin de alturas.

Metodologa
Medicin del dimetro.
1 Ubicar a altura del punto de medicin
deseada.
Borde izquierdo del rbol debe coincidir con el
borde izquierdo de una de las bandas anchas
del relascopio de modo que,
Borde derecho del rbol caiga en el campo de la
franja dividida en 4 bandas angostas.
Se cuenta el numero de Unidades Relascpicas
(U.R.)
Aplicar las formulas (ver foto 2).
Foto 2: Medicin del dimetro.
Metodologa

Medicin del dimetro. El valor de as unidades

relascpicas (U.R.), expresadas en cm depende de la
distancia horizontal (a) del observador al rbol, as:

a
d= x U.R.
50
Donde: a = distancia horizontal del rbol al observador en cm.
50 = constante para el relascopio de bandas anchas.
d = dimetro del rbol.

U.R. = unidades relascpicas.

Metodologa

Medicin del dimetro

t/2
d/2
d/2 d
2
Tang =
2 a

d = Tang x a

O/2

Figura 5. Principio de medicin de dimetro con el relascopio de espejo Bitterlich.

Metodologa
Medicin del dimetro. Ejemplo:
Un observador ubicado a 8 metros de distancia
horizontal del rbol lanza una visual hacia al
rbol. En la direccin correspondiente a dicha
visual toma la siguiente medida:
Presionando el botn B del Relascopio para
que e tambor gire libremente, el contorno
izquierdo del rbol debe coincidir con la banda 1
(color blanca) y el contorno derecho cubre hasta
2,5/4 bandas estrechas.
Metodologa

Medicin del dimetro. Ejemplo:

Aplicando la formula tenemos:

a= distancia horizontal 800 cm.

U.R. = 1 + (2,5/4) = 1.625.

d= 800 x 1.625 = 26 cm
50
Respuesta = dimetro del rbol = 26 cm.
Metodologa
Mtodo para la cubicacin de las secciones. Se
aplic la frmula de Smalian donde tenemos:

Formula de Smalian:

v = ( g> + g< ) L
2

Donde: v= Volumen de cada seccin.

g> = rea basal mayor /4 ( d> )^2.
g< = rea basal menor /4 ( d< )^2.
L = Largo de largo de cada seccin (2 metros).
Metodologa
Cubicacin de los segmentos:

Largo

D menor
D mayor

Figura 6. Mtodo para medir de las secciones del fuste.

Resultados
Cuadro 1: Datos de dimetros de 30 rboles de Eucalyptus sideroxylon Parque
Nacional Tunari Cochabamba.
Arbol DIAMTEROS (cm.)
# d 0.3 d1.30 d2 d4 d6 d8 d10
1 25.0 20.0 18.0 15.0 12.6 0.0 0.0
2 20.0 15.0 15.0 10.0 0.0 0.0 0.0
3 27.5 20.0 20.0 17.5 15.0 0.0 0.0
4 25.0 22.5 20.5 15.0 12.5 0.0 0.0
5 25.0 20.0 21.0 15.0 12.5 0.0 0.0
6 20.0 15.0 12.5 10.0 0.0 0.0 0.0
7 24.0 22.5 20.0 14.0 10.0 0.0 0.0
8 25.0 20.0 17.5 12.5 0.0 0.0 0.0
9 30.0 25.0 16.5 17.5 10.0 0.0 0.0
10 30.0 28.8 23.0 20.0 17.0 12.0 10.0
11 36.0 28.0 26.0 24.0 18.8 12.0 0.0
12 40.0 36.0 34.0 33.0 26.0 24.0 14.0
13 29.0 26.0 24.0 20.0 18.0 14.0 0.0
14 32.0 24.0 22.0 24.0 20.0 16.0 12.0
15 32.0 28.0 26.0 22.0 20.0 14.0 0.0
16 32.0 25.2 18.0 20.0 16.0 11.2 0.0
17 30.0 24.0 22.0 20.0 14.0 0.0 0.0
18 28.0 26.8 24.0 22.0 18.0 10.8 0.0
19 24.0 26.0 24.0 22.0 18.0 10.0 0.0
20 28.0 20.0 18.0 16.0 10.0 0.0 0.0
21 28.0 24.0 22.0 18.0 14.0 0.0 0.0
22 29.0 26.0 24.0 22.0 20.0 12.0 0.0
23 32.0 30.0 28.0 24.0 20.0 16.0 12.0
24 34.5 32.0 26.0 22.0 20.0 16.0 12.0
25 33.6 32.0 26.0 24.0 18.8 10.8 0.0
26 32.0 26.0 24.0 21.6 18.4 11.2 0.0
27 36.0 34.0 32.0 24.8 19.2 12.8 0.0
28 36.0 28.0 26.0 22.0 17.0 10.0 0.0
29 29.5 28.0 22.0 20.0 16.0 12.0 0.0
30 28.0 22.0 19.0 18.0 12.0 0.0 0.0
 Resultados
Grafico de Vcom vs. DAP

0.69

0.52
Vcom

0.36

0.20

0.03
13.95 19.72 25.50 31.28 37.05
DAP

Grafico 1: Datos volumen de 30 rboles de Eucalyptus sideroxylon Parque Nacional Tunari Cochabamba.
 Resultados
Cuadro 2: Estadstica descriptiva de 30 rboles de Eucalyptus sideroxylon Parque
Nacional Tunari Cochabamba.

Variable
Estadigrafo DAP hcom d 0.3 d2 d4 d6 d8 d10 Vcom
[cm] [m] [cm] [cm] [cm] [cm] [cm] [cm] [m3]
Mximo 36.0 11.0 40.0 34.0 33.0 26.0 24.0 12.0 0.66
Minimo 15.0 4.0 20.0 12.5 10.0 10.0 10.0 10.0 0.06
Media 24.4 7.5 29.2 23.3 19.5 14.8 7.5 2.0 0.24
CV% 22.7 24.9 16.2 19.2 24.8 42.0 95.2 228.0 50.11
D.E. 5.6 1.9 4.7 4.9 4.8 6.2 7.1 4.6 0.12
Resultados

Prueba de Normalidad de Shapiro Wilks

Shapiro-Wilks (modificado)
Variable n Media D.E. W* p (una cola)
Vcom. 30 0.24 0.12 0.92 0.0803

Ho = Normalidad
Ha = No normalidad

Se comproba la normalidad de los datos de la variable

dependiente con un valor de p = 0.08, segn el mtodo
utilizado utilizando que es el de Shapiro Wilks
modificado.
 Resultados
Prueba de Normalidad Grafico de Q-Q Plot
Grafico Q-Q Plot

0.66 n= 30 r= 0.948 (Vcom.)

0.49
Cuantiles observados (Vcom.)

0.33

0.16

-0.01
-0.01 0.16 0.33 0.49 0.66
Cuantiles de una Normal

Grafico 2: Prueba Q-Q Plot para Eucalyptus sideroxylon Parque Nacional Tunari Cochabamba.
 Resultados
Prueba de Levene para Homogeneidad de Varianzas
Residuos Vcom vs. Valores predichos

2.14

1.05
Res. estudentizados_Vcom

-0.04

-1.14

-2.23
0.02 0.12 0.22 0.32 0.42
predichos

Grafico 3: Prueba de Levene para Volumen comercial de Eucalyptus sideroxylon Parque Nacional
Tunari Cochabamba.
Resultados
Para saber la relacin entre las variable DAP y el
volumen comercial, se procedi a un anlisis de
regresin utilizando 3 modelos de simple entrada
propuestos para el anlisis.

Tabla 1: Modelos matemticos de simple entrada propuesto para Eucalyptus sideroxylon Parque Nacional
Tunari Cochabamba.
Clasificacin
N Modelos
Matemtica Dasomtrica

1 V = o + 1 DAP Polinomial (Grd 1) Sin clasificar

2 V = o + 1 DAP^2 Polinomial (Grd 2) Bertkhout
3 Log V = o + 1 log DAP Logartmica Hummel
Resultados
Tabla1: Regresin Lineal V = o + 1 * DAP para Eucalyptus sideroxylon Parque Nacional Tunari
Cochabamba.

Anlisis de regresin lineal

Variable N R R Aj ECMP
Vcom 29 0.840 0.834 0.003

Coeficientes de regresin y estadsticos asociados

Coef Est. EE LI(95%) LS(95%) T p-valor CpMallows
const -0.317 0.048 -0.415 -0.219 -6.638 <0.0001
DAP 0.022 0.002 0.018 0.026 11.919 <0.0001 138.023

Cuadro de Anlisis de la Varianza (SC tipo III)

F.V. SC gl CM F p-valor
Modelo 0.358 1 0.358 142.061 <0.0001
DAP 0.358 1 0.358 142.061 <0.0001
Error 0.068 27 0.003
Total 0.426 28
Resultados
Tabla2: Regresin Lineal propuesta por Bertkhout V = o + 1 * DAP^2 para Eucalyptus sideroxylon
Parque Nacional Tunari Cochabamba.

Anlisis de regresin lineal

Variable N R R Aj ECMP
Vcom 29 0.872 0.868 0.003

Coeficientes de regresin y estadsticos asociados

Coef Est. EE LI(95%) LS(95%) T p-valor CpMallows
const -0.053 0.023 -0.100 -0.005 -2.268 0.0315
POT_DAP 4.4E-04 3.3E-05 3.8E-04 0.001 13.587 <0.0001 179.059

Cuadro de Anlisis de la Varianza (SC tipo III)

F.V. SC gl CM F p-valor
Modelo 0.372 1 0.372 184.617 <0.0001
POT_DAP 0.372 1 0.372 184.617 <0.0001
Error 0.054 27 0.002
Total 0.426 28
Resultados
Tabla 3: Regresin Logartmica Lineal por Hummel Log V = o + 1 * log DAP para
Eucalyptus sideroxylom Parque Nacional Tunari Cochabamba.

Anlisis de regresin lineal

Variable N R R Aj ECMP
LOG10_Vcom 29 0.91 0.91 0.01

Coeficientes de regresin y estadsticos asociados

Coef Est. EE LI(95%) LS(95%) T p-valor CpMallows

const -4.06 0.20 -4.47 -3.65 -20.25 <0.0001
LOG10_DAP 2.43 0.14 2.14 2.73 16.92 <0.0001 277.08

Cuadro de Anlisis de la Varianza (SC tipo III)

F.V. SC gl CM F p-valor
Modelo 1.42 1 1.42 286.26 <0.0001
LOG10_DAP 1.42 1 1.42 286.26 <0.0001
Error 0.13 27 5.0E-03
Total 1.55 28
Resultados
Tabla 4: Taba de toma de decisiones para seleccionar el mejor modelo de ajuste.

Entre los modelos probados, fue seleccionado con

mejor ajuste el Logartmico de Hummel debido a que
present un valor alto de coeficiente de determinacin
ajustado y bajo ndice de Funival.
.
Resultados

El modelo de regresin ajustado obtenido fue:

Log V = o + 1 (log DAP)

Log V = -4.060910 + 2.432314 (log DAP)
 Resultados
Vcom_obs vs. Vcom_est Vcom_obs vs. Residuos

0.42 0.05

0.32 0.02
Vcom est

Residuos
0.23 0.00

0.14 -0.03

0.05 -0.06
0.05 0.14 0.23 0.31 0.40 0.05 0.14 0.23 0.31 0.40
Vcom obs Vcom obs

(a) (b)

Grafico 4 y 5: Volumen comercial observado y volumen comercial estimado (a)

Volumen comercial observado y residuos (b).
 Resultados
Variable independiente vs. DAP
Vcom_est vs. Residuos
0.05
0.05

0.02
0.02

Residuos
Residuos

0.00 0.00

-0.03 -0.03

-0.06 -0.06
0.05 0.14 0.23 0.32 0.42 14.15 18.83 23.50 28.18 32.85
Vcom est DAP

(a) (b)

Grafico 6 y 7: Volumen comercial estimado y residuos (a)

Variable independiente y residuos (b).
 Resultados
Factor de forma para Eucalyptus sideroxylon

0.42

Media = 0.66

0.31
frecuencia relativa

0.20

0.09

-0.02
0.36 0.48 0.60 0.73 0.85 0.97
Factor forma

Grafico 8: Histograma de frecuencia para el factor de forma en Eucalyptus sideroxylon en el

Parque Nacional Tunari Cochabamba..
 Resultados
Cociente de forma para Eucalyptus sideroxylon

0.35

Media = 0.76

0.26
frecuencia relativa

0.17

0.09

0.00
0.56 0.63 0.70 0.78 0.85 0.93
Cociente forma

Grafico 8: Histograma de frecuencia para el cociente de forma en Eucalyptus sideroxylon en el

Parque Nacional Tunari Cochabamba..
 Resultados
DAP (cm) Vcom (m3) DAP (cm) Vcom (m3)
Tabla 5: Tabla con datos de volumen en
metros cbicos para Eucalyptus 10 0.023 31 0.369
sideroxylon a travs de la lectura del 11 0.030 32 0.398
dimetro a altura del pecho en 12 0.037 33 0.430
centmetros en el Parque Nacional Tunari 13 0.045 34 0.461
Cochabamba. Datos obtenidos a travs 14 0.053 35 0.495
de un anlisis de regresin de 30 rboles 15 0.063 36 0.530
muestra utilizando el modelo propuesto 16 0.074 37 0.566
por Hummel Log V = o + 1 (log DAP). 17 0.086 38 0.605
18 0.098 39 0.644
19 0.112 40 0.685
20 0.127 41 0.728
21 0.143 42 0.771
22 0.160 43 0.817
23 0.178 44 0.863
24 0.198 45 0.912
25 0.218 46 0.962
26 0.240 47 0.986
27 0.264 48 0.938
28 0.288 49 0.891
29 0.313 50 0.847
30 0.340 51 0.809
Conclusin y recomendacin

El modelo logartmico Log V = o + 1 (log DAP)

propuesto por Hummel fue el que mayor
confiabilidad estadstica brind para construir la
tabla de volumen con corteza en la especie
Eucalyptus sideroxylon en el Parque Nacional
Tunari Cochabamba.
Se recomienda hacer una tabla de volumen sin
corteza, ya que la especie presenta un espesor
de corteza muy elevado.
Agradecimientos

FOMABO Ing. Msc. Mario Escalier

Ing. Mario Coca
Lic. Msc. Manuel Ojeda
 Measurement of upper-stem diameters with
Bitterlich mirror relascope and Finnish
parabolic caliper: effects in volume
estimations.
CHRISTIAN SALAS E.
The relascope was unbiased for all upper-stem
diameters evaluated, however, the Finnish
caliper tended to overestimate (2,2%)
La Prctica nos Ensea